1
00:00:45,000 --> 00:00:47,000
الحب غير الحاسم


1
00:00:50,030 --> 00:00:51,972
في البداية كان رائعا.

2
00:00:52,174 --> 00:00:54,214
عندما نبدأ،
لقد كان رائعا.

3
00:00:54,414 --> 00:00:56,683
في البداية عندما...

4
00:00:56,878 --> 00:00:58,537
بدأنا نرى بعضنا البعض..

5
00:00:58,734 --> 00:01:00,076
.. لنخرج معا ...

6
00:01:00,270 --> 00:01:02,540
...لفعل الأشياء معًا
الاثنان وحدهما.

7
00:01:04,398 --> 00:01:06,438
لقد كان دائما رائعا.

8
00:01:06,638 --> 00:01:08,842
 � أليس كذلك؟

9
00:01:09,038 --> 00:01:10,412
ما هذا؟

10
00:01:10,606 --> 00:01:13,355
إله. كان لدينا الكثير من الطاقة.

11
00:01:13,550 --> 00:01:16,397
-لقد قضينا وقتًا ممتعًا.
-لقد أمضينا الكثير من الوقت معًا.

12
00:01:16,590 --> 00:01:19,274
-في بعض الأحيان لم نفعل أي شيء.
-لقد فعلنا كل شيء.

13
00:01:19,470 --> 00:01:22,088
-هذا لا يهم.
-لقد فعلنا أي شيء.

14
00:01:22,286 --> 00:01:23,693
لقد كان رائعا.

15
00:01:23,886 --> 00:01:25,096
كان مثل المخدرات.

16
00:01:25,293 --> 00:01:27,082
كل يوم كنت أمشي...

17
00:01:27,278 --> 00:01:29,896
.. ومهما فعل
كان العالم رائعا.

18
00:01:30,093 --> 00:01:31,141
كل شيء منطقي.

19
00:01:31,342 --> 00:01:34,441
كل شيء لم يكن لدي
شعرت من قبل، فجأة...

20
00:01:34,637 --> 00:01:36,198
كان الأمر كما لو كنت على قيد الحياة مرة أخرى.

21
00:01:36,398 --> 00:01:40,293
مثل الموت
والعودة إلى الحياة.

22
00:01:40,493 --> 00:01:42,500
إنه الأمل، على ما أعتقد.

23
00:01:42,702 --> 00:01:44,295
نعم، كان هذا كل شيء.

24
00:01:44,493 --> 00:01:45,540
يعتقد.

25
00:01:47,117 --> 00:01:50,499
نعتقد في كل شيء مرة أخرى.

26
00:01:50,701 --> 00:01:52,359
حتى أنني أحببت جسدي.

27
00:01:52,558 --> 00:01:53,932
توقفت عن وزن نفسي.

28
00:01:54,126 --> 00:01:55,369
توقفت عن التدخين.

29
00:01:55,565 --> 00:01:56,775
توقفت عن التدخين.

30
00:01:56,973 --> 00:01:59,722
توقفت عن معاقبة نفسي.

31
00:01:59,917 --> 00:02:01,608
شعرت بالرضا عن نفسي.

32
00:02:01,805 --> 00:02:05,253
شعرت وكأنني أستطيع أن أفعل كل شيء.

33
00:02:05,453 --> 00:02:08,006
لقد جعلني سعيدا جدا
حتى أنه ارتجف.

34
00:02:08,205 --> 00:02:11,401
في كل مرة كنت أعرف ذلك
كنت ذاهبا لرؤيته...

35
00:02:11,597 --> 00:02:15,012
…كان كما لو كان لديه
الكهرباء داخل.

36
00:02:15,213 --> 00:02:17,318
قال الناس...

37
00:02:17,517 --> 00:02:19,492
...''ما بك؟
تبدو رائعا.

38
00:02:19,693 --> 00:02:22,377
"ماذا كنتم تفعلون؟"
كل شيء كان عظيما.

39
00:02:22,573 --> 00:02:24,395
-كان قويا.
-كنت هادئا.

40
00:02:24,589 --> 00:02:26,661
لقد كنت مرتاحا جدا.

41
00:02:26,861 --> 00:02:28,617
فجأة، أصبح كل شيء منطقيًا.

42
00:02:28,813 --> 00:02:30,471
كل النهايات السائبة...

43
00:02:30,668 --> 00:02:33,090
.. كل الخوف
كل القلق.

44
00:02:33,292 --> 00:02:36,870
في بعض الأحيان لا تدرك حتى
تدرك أنك تتألم..

45
00:02:37,069 --> 00:02:38,247
.. حتى يختفي .

46
00:02:38,444 --> 00:02:39,851
ومن ثم الراحة.

47
00:02:40,045 --> 00:02:41,768
الفرح.

48
00:02:41,965 --> 00:02:43,426
أول مرة رأيته...

49
00:02:43,564 --> 00:02:44,513
نظرت إليها...

50
00:02:44,589 --> 00:02:45,734
-كنت أعرف...
-في الحال...

51
00:02:45,932 --> 00:02:48,103
- أنه وجده.
-حقًا.

52
00:03:22,251 --> 00:03:23,561
عندما يبدأ الأمر بشكل جيد..

53
00:03:23,756 --> 00:03:26,822
...لا يمكن أن تنتهي إلا بشكل سيء.

54
00:03:27,980 --> 00:03:30,216
لماذا أنت
من الصعب جدا؟

55
00:03:30,316 --> 00:03:31,264
أريد أن أعرف ذلك.

56
00:03:31,372 --> 00:03:33,095
-كذب!
-ماذا سنفعل؟

57
00:03:33,292 --> 00:03:34,950
ماذا سنفعل؟

58
00:03:35,147 --> 00:03:37,187
ماذا ستفعل
هو الرحيل. يذهب!

59
00:03:37,388 --> 00:03:39,297
-لن أغادر.
-يبتعد.

60
00:03:39,500 --> 00:03:41,288
يجب أن نتحدث.

61
00:03:41,484 --> 00:03:43,077
نحن نتحدث.

62
00:03:43,275 --> 00:03:44,486
لا، نحن لا نتحدث.

63
00:03:44,683 --> 00:03:45,893
نحن لا نفعل ذلك!

64
00:03:46,092 --> 00:03:47,979
ثم سنتحدث.

65
00:03:48,171 --> 00:03:49,349
سوف نتحدث.

66
00:03:54,124 --> 00:03:55,301
يتحدث. يتكلم!

67
00:04:00,396 --> 00:04:01,573
جيد.

68
00:04:03,051 --> 00:04:04,840
أنت تثير اشمئزازي.

69
00:04:05,036 --> 00:04:06,497
شكراً جزيلاً.

70
00:04:07,595 --> 00:04:09,766
إذا أكلت أريد أن أتقيأ.

71
00:04:09,963 --> 00:04:11,654
إذا لم آكل، رأسي يؤلمني.

72
00:04:11,851 --> 00:04:13,509
إذا نمت، تراودني كوابيس.

73
00:04:13,707 --> 00:04:15,496
إذا لم أنم، أشعر بالاكتئاب.

74
00:04:15,691 --> 00:04:17,895
.لا أستطيع التحرك

75
00:04:18,091 --> 00:04:19,946
أنا محبوس على الكرسي..

76
00:04:20,139 --> 00:04:21,383
...أراجع كل كلمة...

77
00:04:21,579 --> 00:04:23,466
…وأصبح أكثر مرضا.

78
00:04:23,659 --> 00:04:25,088
هل تسمي هذا محادثة؟

79
00:04:25,291 --> 00:04:26,851
أنا أحاول!

80
00:04:27,051 --> 00:04:30,215
هناك 57 خضروات تنتظر
لتصويرهم.

81
00:04:30,410 --> 00:04:32,777
<i>-أنا أعمل أيضًا.
-واضح. Parlez-vous francais?</i>

82
00:04:32,971 --> 00:04:34,378
التدريس صعب جداً

83
00:04:34,571 --> 00:04:35,716
واضح.

84
00:04:35,915 --> 00:04:37,606
هذا يكفي. غدا
أبدأ هذا الفصل.

85
00:04:37,803 --> 00:04:38,980
<i> � التمارين الرياضية؟</i>

86
00:04:39,179 --> 00:04:42,561
فلوبير والعبودية
العمل المنزلي للمرأة.

87
00:04:42,763 --> 00:04:46,341
أو كل من لديه
هل القضيب كريتين؟

88
00:04:46,538 --> 00:04:48,873
هذا ممتاز.
سوف تمر الفصل.

89
00:04:49,451 --> 00:04:50,661
صحيح.

90
00:05:04,811 --> 00:05:06,055
اسكت!

91
00:05:12,330 --> 00:05:14,632
يمكنني العودة
أين وجدتني؟

92
00:05:14,826 --> 00:05:17,859
عندما تتحرك
هذه الحركة اللعينة

93
00:05:51,850 --> 00:05:53,126
-أنا آسف.
-أنا أيضاً.

94
00:05:53,289 --> 00:05:54,467
حقًا.

95
00:05:58,793 --> 00:06:00,222
لم أكن أريد أن أفعل ذلك.

96
00:06:00,426 --> 00:06:01,603
وأنا كذلك.

97
00:06:04,234 --> 00:06:05,478
-إنه فقط...
-أعلم.

98
00:06:05,673 --> 00:06:06,982
في بعض الأحيان...

99
00:06:57,033 --> 00:06:59,553
أعتقد أننا يجب أن
التوقف عن رؤية بعضنا البعض.

100
00:07:04,584 --> 00:07:05,991
ماذا كان، عامين؟

101
00:07:07,656 --> 00:07:09,347
سنتين ونصف؟

102
00:07:11,400 --> 00:07:12,709
ماذا تقصد؟

103
00:07:15,432 --> 00:07:17,341
سنتين ونصف.

104
00:07:17,545 --> 00:07:18,952
ماذا كنا نفعل؟

105
00:07:20,328 --> 00:07:22,816
لا أعرف.

106
00:07:23,016 --> 00:07:24,543
لا أعرف ماذا أفعل بعد الآن.

107
00:07:27,145 --> 00:07:28,705
جربه.

108
00:07:28,904 --> 00:07:31,141
ومن المفترض أن
يجب أن نحاول.

109
00:07:31,336 --> 00:07:34,238
ومن المفترض أن
يجب علينا أن نسعى جاهدين.

110
00:07:34,440 --> 00:07:35,967
بمجرد حدوث خطأ ما،
تغادر

111
00:07:36,168 --> 00:07:37,378
ما هذا بحق الجحيم؟

112
00:07:37,576 --> 00:07:39,747
لا أريد رؤيتك أيضاً،
لكنني لن أغادر.

113
00:07:55,016 --> 00:07:58,016
من يقول أننا نعرف
ماذا نريد؟

114
00:07:58,216 --> 00:08:00,671
نريد ما نؤمن به
ما نريد

115
00:08:00,872 --> 00:08:03,141
نريد ما يقولونه لنا
الكتب والأفلام.

116
00:08:03,335 --> 00:08:05,091
هذا ما أردت.

117
00:08:05,288 --> 00:08:07,110
سعادة. سعادة.

118
00:08:07,304 --> 00:08:08,711
هذا هراء، أليس كذلك؟

119
00:08:10,407 --> 00:08:11,781
لم نحصل على ذلك.

120
00:08:11,975 --> 00:08:16,198
انتهى ذلك.
لكننا لم ننتهي.

121
00:08:17,223 --> 00:08:18,783
إنها مجرد نهاية الحلم.

122
00:08:18,984 --> 00:08:21,951
تستيقظ
وانتهى الحلم.

123
00:08:22,151 --> 00:08:23,100
 � وماذا في ذلك؟

124
00:08:25,319 --> 00:08:28,702
ما زلت هنا، وأنت لا تزال هنا.
نحن لا نزال هنا.

125
00:08:34,344 --> 00:08:35,750
ربما ينبغي لنا...

126
00:08:42,151 --> 00:08:44,485
...ربما لا ينبغي لنا ذلك
نرى بعضنا البعض أكثر.

127
00:08:44,679 --> 00:08:45,988
هذا ما قلته.

128
00:09:29,415 --> 00:09:30,844
إنها لا تريدك أن تتصل بها.

129
00:09:31,046 --> 00:09:33,893
فإذا أرادت الحديث
أود أن أتصل بك.

130
00:09:34,086 --> 00:09:36,420
 � وماذا سأقول له "مرحبا"؟

131
00:09:36,614 --> 00:09:37,661
مرحبا، لا بأس.

132
00:09:39,206 --> 00:09:40,548
هذا أنا.

133
00:09:41,990 --> 00:09:43,103
مرحبا، هذا أنا.

134
00:09:45,094 --> 00:09:46,785
مرحبا مونيكا. هذا أنا، ستيف.

135
00:09:50,790 --> 00:09:53,245
مرحبا، هل تتذكرني؟

136
00:09:53,446 --> 00:09:55,650
الله...فقط...

137
00:09:55,845 --> 00:09:57,820
...فقط افعلها، حسنًا؟

138
00:10:08,518 --> 00:10:10,689
لقد كنت ماراً من هنا
وظننت أنني سألقي التحية عليك.

139
00:10:10,886 --> 00:10:13,307
لكنني اعتقدت ذلك
يجب أن أتصل أولا...

140
00:10:13,510 --> 00:10:17,154
...وتأكد من أنك كذلك
يبدو الأمر جيدًا بالنسبة لك، وأنت لست كذلك..

141
00:10:17,350 --> 00:10:19,422
...مع عدم وجود أحد، أنت وحدك.

142
00:10:21,925 --> 00:10:23,518
لا أعرف.

143
00:10:23,718 --> 00:10:25,179
لقد خرجت كثيرًا مؤخرًا.

144
00:10:25,381 --> 00:10:28,098
في الواقع، لقد كنت... لا.

145
00:10:28,293 --> 00:10:30,781
لقد خرجت كثيرا.
لقد عملت كثيرا.

146
00:10:30,981 --> 00:10:33,534
الخروج .. العمل ..

147
00:10:35,302 --> 00:10:36,643
افعلها، افعلها...

148
00:10:36,837 --> 00:10:39,488
لقد خرجت كثيرا.
لقد عملت كثيرا.

149
00:10:39,685 --> 00:10:41,311
لقد واعدت العديد من النساء.

150
00:10:45,381 --> 00:10:47,268
إنه ذلك الوقت من العام.

151
00:10:50,085 --> 00:10:51,743
لا بد لي من تصوير الفول.

152
00:10:54,181 --> 00:10:55,425
نعم، إنهم جميلون جدًا.

153
00:11:00,741 --> 00:11:03,108
"ولماذا".
ألا تتصل بي؟

154
00:11:14,020 --> 00:11:16,159
مهلا، هل تريد الخروج معي؟

155
00:11:16,357 --> 00:11:17,436
لا أعرف.

156
00:11:17,637 --> 00:11:20,190
يمكننا أن نذهب إلى مطعم...

157
00:11:20,388 --> 00:11:22,461
…اذهب إلى السينما،
أكل شيئا لا أعرفه.

158
00:11:22,660 --> 00:11:24,449
الخروج. أنت تعرف بالفعل.

159
00:11:25,796 --> 00:11:26,778
أود أن أراك.

160
00:11:30,084 --> 00:11:31,611
سيكون من الجميل أن أراك،
ألا تعتقد ذلك؟

161
00:11:33,188 --> 00:11:34,137
لا؟

162
00:11:41,732 --> 00:11:43,042
لا أعرف...

163
00:11:43,236 --> 00:11:44,960
…فقط أراك.

164
00:11:50,084 --> 00:11:51,938
أريد فقط أن أراك،
حسنا؟

165
00:11:53,028 --> 00:11:53,976
لا، فقط...

166
00:11:57,668 --> 00:12:00,318
انظر. لا أعرف
يجب أن نرى بعضنا البعض.

167
00:12:00,516 --> 00:12:01,890
أعرف ما قلناه.

168
00:12:07,332 --> 00:12:09,536
أنا لا أجبرك.

169
00:12:09,732 --> 00:12:12,350
أنا لا أجبرك.
كيف يمكنني إجبارك؟

170
00:12:12,548 --> 00:12:13,530
أنا فقط أقول...

171
00:12:14,916 --> 00:12:15,864
انا أقول...

172
00:12:17,508 --> 00:12:20,737
أنا أقول ما أقول.
لقد قلت ذلك بالفعل.

173
00:12:25,251 --> 00:12:26,877
جيد. جيد.

174
00:12:27,075 --> 00:12:31,003
لا بأس.
أنا آسف لأنني اتصلت بك.

175
00:12:31,204 --> 00:12:32,251
لا تقلق.

176
00:12:38,020 --> 00:12:39,230
لا يهم.

177
00:12:42,083 --> 00:12:43,610
لقد أخبرتك بالفعل.

178
00:12:46,339 --> 00:12:49,503
لقد أخبرتك بالفعل لماذا اتصلت.
لن أكرر ذلك.

179
00:12:50,531 --> 00:12:53,313
تمام؟ لا يهم.

180
00:12:53,507 --> 00:12:55,482
ارجع إلى ما كنت عليه
القيام. لا مشكلة.

181
00:12:58,915 --> 00:13:00,060
مع السلامة.

182
00:13:10,947 --> 00:13:13,368
لقد اتصلت لأنني أردت رؤيتك!

183
00:14:03,202 --> 00:14:05,024
.لا تتحرك

184
00:14:05,218 --> 00:14:08,895
لو سمحت.
ما زال.

185
00:14:11,234 --> 00:14:13,121
-ساقك.
-ماذا؟

186
00:14:13,250 --> 00:14:15,486
- رجلك...
-أي ساق؟

187
00:14:15,554 --> 00:14:16,568
هذا.

188
00:14:16,674 --> 00:14:19,456
لا أستطيع أن أشعر به.
أين هي؟

189
00:14:19,650 --> 00:14:21,111
هنا.

190
00:14:21,218 --> 00:14:22,712
هل تلك ساقي؟

191
00:14:23,778 --> 00:14:25,240
نعم، إنها ساقك.

192
00:14:27,521 --> 00:14:30,521
جسمي كله...
ماذا فعلت لي؟

193
00:14:32,737 --> 00:14:33,719
المخدرات.

194
00:14:36,706 --> 00:14:38,680
نحن لا نتعاطى المخدرات، أليس كذلك؟

195
00:14:42,337 --> 00:14:44,955
هل شربنا الكثير؟

196
00:14:45,153 --> 00:14:46,942
لم نشرب أي شيء.

197
00:14:47,137 --> 00:14:48,086
مع العشاء؟

198
00:14:49,538 --> 00:14:51,643
نحن لا نخرج لتناول العشاء.

199
00:14:51,841 --> 00:14:54,175
اعتقدت أننا كنا
للخروج لتناول العشاء.

200
00:14:54,338 --> 00:14:55,483
لم نصل في الوقت المحدد.

201
00:14:58,753 --> 00:15:00,280
إذن كل هذا...

202
00:15:02,113 --> 00:15:05,245
...هل كل هذا يتعلق بالجنس فقط؟

203
00:15:24,993 --> 00:15:26,553
كان علينا أن نكون
حار جدا.

204
00:15:26,753 --> 00:15:28,727
اعتقد.

205
00:15:29,089 --> 00:15:30,299
إنه أمر لا يصدق، أليس كذلك؟

206
00:15:31,744 --> 00:15:34,461
وكل شيء آخر يزداد سوءا..

207
00:15:34,720 --> 00:15:36,760
...أعني،
بيننا.

208
00:15:37,856 --> 00:15:40,758
والجنس يتحسن.

209
00:15:40,961 --> 00:15:42,783
لا أريد أن أتحدث عن ذلك،
حسنا؟

210
00:15:46,112 --> 00:15:49,495
في البداية كان الأمر فظيعا.

211
00:15:51,552 --> 00:15:53,046
أعني الجنس.

212
00:15:53,249 --> 00:15:55,103
هل تتذكر كم كان الأمر سيئًا؟

213
00:15:57,345 --> 00:16:00,694
كنا مجرد هواة.
اعتقدت أننا لن نفعل ذلك بشكل جيد.

214
00:16:02,112 --> 00:16:03,257
سأقول شيئا واحدا فقط.

215
00:16:03,456 --> 00:16:06,937
علاقتنا تتدهور..

216
00:16:07,136 --> 00:16:09,340
...ولكننا نفعل ذلك مثل القرود.

217
00:16:15,680 --> 00:16:16,858
<i> �شيري؟</i>

218
00:16:18,240 --> 00:16:19,669
أين تريد أن تأكل؟

219
00:16:21,664 --> 00:16:22,612
ماذا؟

220
00:16:25,280 --> 00:16:27,353
اعتقدت أننا سنخرج لتناول العشاء.

221
00:16:29,856 --> 00:16:33,565
-الآن؟
-نعم الآن.

222
00:16:33,760 --> 00:16:37,535
-لم يفت الأوان.
-ليس لأن الوقت متأخر.

223
00:16:37,727 --> 00:16:41,044
أنا جائع.
ألست جائعا؟

224
00:16:41,248 --> 00:16:44,892
يمكنني أن أتناول العشاء، لا أعرف.

225
00:16:45,088 --> 00:16:46,910
لذا...

226
00:16:47,104 --> 00:16:48,216
...ماذا يحدث؟

227
00:16:48,416 --> 00:16:51,263
اعتقدت أنك اتصلت بسبب
أردت الخروج لتناول العشاء.

228
00:16:51,456 --> 00:16:53,244
كان ذلك من قبل.

229
00:16:53,439 --> 00:16:54,966
قبل ماذا؟

230
00:16:55,167 --> 00:16:56,214
قبل هذا.

231
00:17:01,375 --> 00:17:02,323
لكن...

232
00:17:03,551 --> 00:17:06,780
...كنا قد انتهينا
الذهاب إلى السرير على أي حال.

233
00:17:06,976 --> 00:17:09,016
مشكلة واحدة أقل.
إنه أفضل بهذه الطريقة.

234
00:17:10,239 --> 00:17:12,541
لم يعد علينا أن نفعل ذلك
تقلق أكثر.

235
00:17:24,799 --> 00:17:26,261
لماذا تقول أشياء من هذا القبيل؟

236
00:17:27,839 --> 00:17:28,788
فكيف؟

237
00:17:28,958 --> 00:17:31,195
لا داعي للقلق.
ماذا يعني ذلك؟

238
00:17:31,967 --> 00:17:33,145
لا أعرف.

239
00:17:35,839 --> 00:17:37,431
اعتقدت أنك...

240
00:17:39,231 --> 00:17:40,660
...سعيد جدًا برؤيتي.

241
00:17:40,863 --> 00:17:43,863
-وكان كذلك. أنا أكون.
-ثم؟

242
00:17:44,478 --> 00:17:45,853
"ثم ماذا؟"

243
00:17:46,046 --> 00:17:47,541
ربما يعني ذلك...

244
00:17:47,743 --> 00:17:50,296
أعطني ذلك الوعاء،
من فضلك؟ شكرًا لك.

245
00:17:50,494 --> 00:17:52,534
...أنه ينبغي لنا
اخرج مرة أخرى.

246
00:18:01,279 --> 00:18:03,101
اعتقدت أننا انتهينا.

247
00:18:06,847 --> 00:18:08,854
ماذا تعتقد؟

248
00:18:09,054 --> 00:18:12,502
أعتقد أن القيام بذلك ليس كذلك
مثل الذهاب إلى طبيب الأسنان.

249
00:18:12,703 --> 00:18:15,572
-قلت أنه كان جيدا.
-قلت: ''مشكلة أقل''.

250
00:18:15,774 --> 00:18:17,684
لم أقصد ذلك وأنت تعلم ذلك

251
00:18:17,886 --> 00:18:19,708
-لماذا قلتها هكذا؟
-لأن...

252
00:18:22,014 --> 00:18:23,094
ماذا؟

253
00:18:26,270 --> 00:18:27,415
وعندما خرجنا...

254
00:18:27,614 --> 00:18:29,502
...لعشاء أو شيء من هذا...

255
00:18:29,694 --> 00:18:31,548
..كان أفضل..

256
00:18:31,742 --> 00:18:34,076
… كما تعلمون، إذا فعلنا ذلك
قبل المغادرة.

257
00:18:34,270 --> 00:18:35,547
بالنسبة لي كان أفضل.

258
00:18:38,046 --> 00:18:39,540
لماذا؟

259
00:18:39,742 --> 00:18:42,709
لا أعرف.
لقد كان دائما وقتا أفضل.

260
00:18:44,574 --> 00:18:45,522
في السرير؟

261
00:18:47,933 --> 00:18:49,973
تناول الطعام أو صنع
مهما كان بعد.

262
00:18:51,198 --> 00:18:52,376
لا أفهم.

263
00:18:53,534 --> 00:18:54,941
لا يهم.

264
00:19:08,061 --> 00:19:10,931
عليك أن تتركني
اختر النبيذ.

265
00:19:11,133 --> 00:19:13,402
ألم يترك ست زجاجات هنا؟

266
00:19:14,333 --> 00:19:15,795
كابيرنيت ساوفيجنون؟

267
00:19:15,997 --> 00:19:17,339
أين هم؟

268
00:19:20,957 --> 00:19:22,135
سؤال سيء.

269
00:19:22,334 --> 00:19:23,577
آمل أن تكونوا قد أحببتهم.

270
00:19:28,797 --> 00:19:30,292
لك.

271
00:19:32,061 --> 00:19:34,265
"ثم عندما خرجنا ...

272
00:19:34,461 --> 00:19:37,014
…لم تفكر إلا في نفسك لاحقًا
هل سنذهب للنوم أم لا؟

273
00:19:40,957 --> 00:19:43,957
لم أكن أفكر في ذلك فحسب،
حسنا؟

274
00:19:44,157 --> 00:19:45,946
أنا لست شبق.

275
00:19:47,357 --> 00:19:49,658
لم يكن لدي أي شيء
ماذا تفعل مع الجنس.

276
00:19:49,853 --> 00:19:52,700
لم أكن قلقة
سواء كنت سأفعل ذلك أم لا.

277
00:19:52,893 --> 00:19:54,780
لقد كنت قلقة فقط بشأن...

278
00:19:56,188 --> 00:19:57,137
ماذا؟

279
00:19:58,237 --> 00:20:00,059
لا أعرف.

280
00:20:00,253 --> 00:20:02,903
أنت، نحن، على ما أعتقد.

281
00:20:03,101 --> 00:20:04,857
كيف شعرت؟

282
00:20:05,052 --> 00:20:07,474
لقد جعلني أشعر بالتوتر.

283
00:20:07,676 --> 00:20:09,138
لكن إذا مارسنا الحب...

284
00:20:10,140 --> 00:20:11,482
...كان كل شيء على ما يرام.

285
00:20:12,797 --> 00:20:14,258
أظنها تعني...

286
00:20:14,461 --> 00:20:16,348
...أنك أحببتني. هذا كل شيء.

287
00:20:16,541 --> 00:20:20,731
وبعد ذلك، يمكنني الاسترخاء.
يمكن أن أكون نفسي.

288
00:20:20,924 --> 00:20:25,561
لقد قضينا وقتًا ممتعًا بسبب
لقد كنا جيدين معاً...

289
00:20:25,756 --> 00:20:28,887
...ليس لأننا كنا كذلك
يائسة أو قرنية.

290
00:20:29,084 --> 00:20:31,124
أظنها تعني...

291
00:20:31,324 --> 00:20:34,139
...كان هناك سبب
لماذا كنا معا.

292
00:20:39,452 --> 00:20:41,012
لم أكن أعلم أنك شعرت بهذا.

293
00:20:42,300 --> 00:20:44,056
لا أعتقد ذلك.

294
00:20:49,692 --> 00:20:51,285
"أنت تضع الجزر
في الشعرية؟

295
00:21:05,692 --> 00:21:07,830
يا إلاهي.
ماذا تفعل؟

296
00:21:08,028 --> 00:21:10,166
هل تريد الخروج لتناول العشاء أم لا؟

297
00:21:10,363 --> 00:21:12,916
<ط> وهذا ليس خطأي
إذا كنت لا تعرف كيفية طهي الطعام.</i>

298
00:21:13,116 --> 00:21:15,603
<i>أنت شخص بغيض عديم الإحساس.</i>

299
00:21:15,804 --> 00:21:17,113
<ط> �غير حساس؟ اخرج.</i>

300
00:21:17,212 --> 00:21:20,473
<i>إذا كنت لا تحب الطريقة التي أطبخ بها،
إذا كنت لا تحبني، لماذا تعود؟</i>

301
00:21:20,667 --> 00:21:25,555
<i>-لقد دعوتني. لهذا السبب جئت.
-لا تتصل بي أو ترسل لي رسائل.</i>

302
00:21:25,755 --> 00:21:28,439
<i>اتصل بك؟ يجب أن يكون
أحد أصدقائك الآخرين.</i>

303
00:21:28,635 --> 00:21:31,002
<ط> ابتعد عني!
 �توقف عن دعوتي!</i>

304
00:21:31,195 --> 00:21:33,235
<i> � لم أخبرك بذلك
هل ستبتعد عني؟</i>

305
00:21:33,435 --> 00:21:36,981
<i>-هل تعرف من أنت؟ أنت مسيء.
- �ماذا؟</i>

306
00:21:37,179 --> 00:21:38,772
<i>لقد أساءت إليّ عقليًا.</i>

307
00:21:38,971 --> 00:21:41,207
<i>ابتعد عني.</i>

308
00:21:41,403 --> 00:21:44,752
<ط> أنت المسيء، وليس أنا.
يترك. لقد غادرت.</i>

309
00:21:44,955 --> 00:21:47,377
<i>لن أعبر هذا الباب مرة أخرى أبدًا.</i>

310
00:21:47,579 --> 00:21:49,368
<i>سأغادر.</i>

311
00:21:49,563 --> 00:21:52,662
<i>-اتركني وشأني. اخرج من حياتي!
- وداعا!</i>

312
00:22:30,939 --> 00:22:32,248
هل أنت متفاجئ؟

313
00:22:32,442 --> 00:22:34,679
أنت؟ أنا أيضاً.

314
00:22:34,874 --> 00:22:36,435
أنا مندهش من نفسي.

315
00:22:46,394 --> 00:22:48,882
أفتقدك.
حقًا.

316
00:22:50,970 --> 00:22:53,304
ستة أسابيع
هم وقتا طويلا.

317
00:22:53,498 --> 00:22:55,865
أنا لم أقل الجنس. قلت ستة.

318
00:22:58,106 --> 00:23:00,277
الهاتف، دارين.

319
00:23:00,474 --> 00:23:02,416
ماذا قلت؟

320
00:23:02,618 --> 00:23:04,025
ماذا أفتقدك؟

321
00:23:05,913 --> 00:23:07,222
أفتقدك.

322
00:23:08,218 --> 00:23:09,811
هل أنت سعيد؟

323
00:23:11,962 --> 00:23:13,871
ليس عليك أن تفعل ذلك.

324
00:23:14,009 --> 00:23:15,832
ليس عليك أن تقول ذلك
فقط لأنني قلت ذلك.

325
00:23:15,962 --> 00:23:17,871
أنا لم أقل ذلك لذا أنت...

326
00:23:18,041 --> 00:23:19,186
حقا؟

327
00:23:20,602 --> 00:23:21,779
هذا جيّد.

328
00:23:23,322 --> 00:23:24,696
لأن...

329
00:23:26,233 --> 00:23:27,695
<i>...أنا أكره عدم رؤيتك.</i>

330
00:23:29,754 --> 00:23:31,183
<i>الأفضل عن طريق الهاتف.</i>

331
00:23:32,890 --> 00:23:35,159
نحن نتفق بشكل أفضل
عن طريق الهاتف. هل لاحظت ذلك؟

332
00:23:35,353 --> 00:23:36,880
هذا صحيح.

333
00:23:37,082 --> 00:23:39,154
نحن أفضل مع بعضنا البعض.

334
00:23:39,354 --> 00:23:42,583
إذا تحدثنا على الهاتف و
كان أحدهم في مدينة أخرى..

335
00:23:42,777 --> 00:23:44,687
.. سيكون أفضل بكثير.

336
00:23:44,889 --> 00:23:48,467
لو كنت
في أستراليا الآن..

337
00:23:48,665 --> 00:23:50,639
...أود أن أطلب منك ذلك
سوف تتزوجني

338
00:23:52,089 --> 00:23:54,326
ل. لا تكن قذرا.

339
00:23:55,385 --> 00:23:56,333
ل.

340
00:24:00,825 --> 00:24:01,807
لقد كنت أفكر.

341
00:24:03,705 --> 00:24:05,079
هل تعلم؟

342
00:24:05,273 --> 00:24:08,885
هناك أسباب لذلك
الأزواج يخرجون ولا يكملون...

343
00:24:09,081 --> 00:24:13,303
<i>... كالاستقرار والأمن
وحتى الأطفال.</i>

344
00:24:13,497 --> 00:24:14,445
<i>ولكن هل تعلم؟</i>

345
00:24:14,649 --> 00:24:17,583
الآن أنا لست بحاجة إليك
لتلك الأسباب.

346
00:24:17,785 --> 00:24:21,330
إذا أردت، يمكن أن أحصل عليه
كل ذلك بنفسي.

347
00:24:21,529 --> 00:24:23,154
لذا...

348
00:24:23,353 --> 00:24:27,127
.. إذا لم يكن هناك سبب
لنكون معا...

349
00:24:27,320 --> 00:24:29,655
…فعليك بذلك
اخترع واحدة.

350
00:24:29,848 --> 00:24:31,539
أشياء رائعة...

351
00:24:31,737 --> 00:24:33,013
...مثل...

352
00:24:33,209 --> 00:24:34,735
...سعادة و...

353
00:24:36,472 --> 00:24:40,302
... شركة جيدة،
الراحة والتفاهم...

354
00:24:40,504 --> 00:24:42,893
.. والدعم المعنوي .

355
00:24:44,664 --> 00:24:47,414
<i>الله، ولا حتى قديسًا
سأطلب الكثير.</i>

356
00:24:47,608 --> 00:24:50,904
نظرت إلى الشخص الذي معه
الذي تربطك به علاقة..

357
00:24:51,096 --> 00:24:52,045
...وأنت تعتقد...

358
00:24:53,208 --> 00:24:55,248
... ما الغرض منه؟
هذا الشخص؟

359
00:25:01,976 --> 00:25:03,863
أنا أكره أن أكون بدونك.

360
00:25:05,848 --> 00:25:07,058
أنا أكره ذلك.

361
00:25:09,528 --> 00:25:11,055
انها ليست جيدة.

362
00:25:14,744 --> 00:25:16,500
هل يمكننا أن نفعل شيئا؟

363
00:25:19,448 --> 00:25:20,658
لا أستطيع تحمل ذلك.

364
00:25:23,224 --> 00:25:24,336
لا أستطيع.

365
00:25:26,135 --> 00:25:27,313
لو سمحت.

366
00:26:33,303 --> 00:26:34,480
ماذا تفعل؟

367
00:26:35,606 --> 00:26:37,199
-لا شئ.
-ماذا؟

368
00:26:39,415 --> 00:26:41,684
-اذهب إلى النوم.
-هل أنت بخير؟

369
00:26:44,502 --> 00:26:45,615
نعم.

370
00:26:45,814 --> 00:26:46,959
نعم أنا.

371
00:26:48,727 --> 00:26:50,254
اذهب إلى النوم.

372
00:26:50,454 --> 00:26:51,916
لماذا لا تشعل الضوء؟

373
00:26:52,118 --> 00:26:53,678
لا أحتاج للضوء.

374
00:26:53,879 --> 00:26:56,017
-سوف تكسر جمجمتك.
-أستطيع أن أرى.

375
00:27:01,046 --> 00:27:02,508
ماذا تفعل؟

376
00:27:02,710 --> 00:27:04,718
-أنا أبحث عن حذائي.
-أنت ترتدي ملابسك.

377
00:27:04,918 --> 00:27:07,984
-لا أستطيع العثور عليهم.
-أنت ترتدي ملابسك بالكامل.

378
00:27:08,182 --> 00:27:10,483
لا بد أنني تركتهم
في الغرفة الأخرى.

379
00:27:23,894 --> 00:27:25,869
-أين أنت ذاهب؟
-يجب على  أن أذهب.

380
00:27:26,069 --> 00:27:28,109
-أين؟
-بيت.

381
00:27:28,310 --> 00:27:29,553
لماذا؟

382
00:27:31,158 --> 00:27:32,106
لقد فات الأوان.

383
00:27:35,094 --> 00:27:36,785
تعال. دعونا نعود إلى السرير.

384
00:27:36,981 --> 00:27:39,185
لقد أيقظتك. أنا آسف.

385
00:27:39,382 --> 00:27:40,330
هل أيقظتني؟

386
00:27:42,901 --> 00:27:44,756
ماذا كنت ستفعل، فقط أرحل؟

387
00:27:57,846 --> 00:27:59,307
ما هو الخطأ؟

388
00:28:00,533 --> 00:28:01,580
-لا شئ.
-لا شئ.

389
00:28:03,606 --> 00:28:04,849
ماذا حدث؟

390
00:28:05,845 --> 00:28:06,925
لا شئ.

391
00:28:08,149 --> 00:28:09,808
ولماذا تغادر؟

392
00:28:10,005 --> 00:28:11,915
-يجب أن أستيقظ.
-عدا عن ذلك.

393
00:28:12,117 --> 00:28:15,183
لا شيء أكثر.
لا بد لي من الاستيقاظ.

394
00:28:15,381 --> 00:28:16,907
الجميع
يجب أن يستيقظ.

395
00:28:17,109 --> 00:28:18,832
يجب أن أستيقظ،
انت ايضا...

396
00:28:19,029 --> 00:28:20,719
...العالم كله
يجب أن يستيقظ.

397
00:28:20,917 --> 00:28:21,997
هذه مشكلة أخرى.

398
00:28:22,197 --> 00:28:24,205
يمكننا التحدث
عنه في وقت آخر.

399
00:28:29,588 --> 00:28:31,476
انا مجنون.

400
00:28:31,669 --> 00:28:33,807
يرى؟ هذا مختلف.

401
00:28:37,589 --> 00:28:39,596
اعتقدت أنه كان...

402
00:28:39,796 --> 00:28:42,862
... أزمتك
الوجودية اليومية.

403
00:28:44,213 --> 00:28:45,806
لكن الجنون مختلف.

404
00:28:51,668 --> 00:28:52,846
سأتصل بك غدا.

405
00:28:57,140 --> 00:28:59,148
-ماذا يحدث الآن؟
- ماذا؟

406
00:28:59,348 --> 00:29:00,722
ماذا فعلت؟ هل فعلت شيئا؟

407
00:29:00,820 --> 00:29:02,314
رقم لماذا تعتقد؟
أنك فعلت شيئا؟

408
00:29:02,517 --> 00:29:04,688
لأنني دائما أفعل شيئا ما.

409
00:29:06,804 --> 00:29:09,260
أنت لم تفعل أي شيء، حسنا؟

410
00:29:10,260 --> 00:29:12,748
انظر، أنا لا أهتم.

411
00:29:12,884 --> 00:29:13,832
حقًا.

412
00:29:13,908 --> 00:29:16,428
لن نخرج معًا بعد الآن
لذا...

413
00:29:18,004 --> 00:29:19,433
…لا يهم، حقا.

414
00:29:19,636 --> 00:29:22,702
فقط كخدمة.
لكن بما أن الأمر لا يهم...

415
00:29:22,900 --> 00:29:26,064
قد لا تختفي
مثل اللص...

416
00:29:26,260 --> 00:29:28,846
.. كما لو كنت هناك
خطأ كأنه...

417
00:29:28,916 --> 00:29:33,138
...كنت قد ارتكبت خطأ ويجب عليك المغادرة
قبل وصول الشرطة؟

418
00:29:33,332 --> 00:29:36,594
لذلك لن أقلق إذا كنت
أغضبتك أو خيبت ظنك..

419
00:29:36,787 --> 00:29:39,570
...أو آذيتك أو
يسيل عليك في الليل.

420
00:29:39,763 --> 00:29:42,316
هذه المرة فقط،
أريد أن أذهب إلى السرير...

421
00:29:42,516 --> 00:29:44,338
...ونام جيداً، حسناً؟

422
00:29:44,692 --> 00:29:46,317
ماذا تعتقد؟

423
00:29:46,516 --> 00:29:47,977
من أجل الزمن القديم؟

424
00:29:50,931 --> 00:29:54,673
تعال. نحن ننام
استيقظنا في الصباح..

425
00:29:54,867 --> 00:29:57,103
...سأصنع لك القهوة.

426
00:29:57,299 --> 00:29:58,761
نقرأ الصحيفة.

427
00:30:04,499 --> 00:30:05,961
أنت لم تخذلني أبدا.

428
00:30:07,636 --> 00:30:08,846
أليس كذلك؟

429
00:30:15,699 --> 00:30:16,877
هذا ما اعتقدته.

430
00:30:26,099 --> 00:30:27,276
كنت خائفا.

431
00:30:29,171 --> 00:30:30,284
لقد كنت أستيقظ...

432
00:30:33,459 --> 00:30:35,564
...عدت إلى النوم
واستيقظت...

433
00:30:35,763 --> 00:30:37,486
...وكان علي أن أذهب.

434
00:30:37,683 --> 00:30:40,585
-لماذا؟
-ليس لأنه كان سيئا.

435
00:30:40,787 --> 00:30:43,634
ولكن لأنه لو كان كذلك
هنا معك...

436
00:30:45,331 --> 00:30:49,226
.. والباقي كان بعيدا،
كما لو أنها لم تكن موجودة.

437
00:30:49,427 --> 00:30:51,794
حياتي، أنا، كل شيء.

438
00:30:51,987 --> 00:30:53,612
ماذا فعل وماذا كان.

439
00:30:53,778 --> 00:30:55,469
وهنا فقدت كل ذلك.

440
00:30:55,666 --> 00:30:57,771
استيقظت و
قلت: لقد اختفى.

441
00:30:57,971 --> 00:30:59,181
لقد اختفت.

442
00:31:00,818 --> 00:31:04,167
يجب أن أرى
إذا كان لا يزال هناك.

443
00:31:04,371 --> 00:31:06,476
اذا انا لازلت هناك...

444
00:31:06,674 --> 00:31:07,721
...لان هنا...

445
00:31:15,091 --> 00:31:17,643
وهنا لا أعرف من أنا.

446
00:31:17,842 --> 00:31:20,078
هنا أضيع.

447
00:31:20,274 --> 00:31:22,413
 � وهل هذا سيء للغاية؟

448
00:31:22,610 --> 00:31:24,465
رقم انها ليست سيئة.

449
00:31:24,658 --> 00:31:27,243
انها ليست جيدة ولا سيئة.
لكنه يسيطر على كل شيء.

450
00:31:27,442 --> 00:31:28,522
يغير كل شيء.

451
00:31:28,722 --> 00:31:31,405
ومن المفترض أن
يجب أن يغير كل شيء.

452
00:31:34,130 --> 00:31:36,203
-الحب أليس كذلك؟
-نعم.

453
00:31:38,930 --> 00:31:41,199
لكن لنفترض أنها لا تدوم.

454
00:31:42,098 --> 00:31:45,872
لا بد لي من التمسك بما لدي
وما أنا غير هذا.

455
00:31:48,210 --> 00:31:50,184
لأن...

456
00:31:50,386 --> 00:31:51,815
….إذا كان هذا لن يستمر …

457
00:31:52,018 --> 00:31:54,865
...وهذا كل شيء
ما عندي ولا يدوم

458
00:31:55,058 --> 00:31:56,302
...من أنا؟

459
00:31:57,297 --> 00:31:59,981
ما الذي أنت خائف منه؟

460
00:32:00,177 --> 00:32:01,803
انا خائف...

461
00:32:04,402 --> 00:32:06,703
.. من عدم حب أحد
بقدر ما أحبك.

462
00:32:11,218 --> 00:32:12,592
لا أستطيع.

463
00:32:12,786 --> 00:32:14,280
لا أستطيع، حسنا؟

464
00:32:18,194 --> 00:32:19,371
يجب على  أن أذهب.

465
00:32:20,593 --> 00:32:22,448
سيكون بخير.

466
00:32:22,641 --> 00:32:24,911
لا أستطيع العثور على قميصي.
إذا رأيتها...

467
00:32:25,105 --> 00:32:27,342
..يمكنك أن تأخذها لي
أم أنه سيأتي لها؟

468
00:34:37,103 --> 00:34:39,012
<i>أخبرني، كيف حالك؟</i>

469
00:34:39,215 --> 00:34:41,801
<ط> جيد جدا. لا، عظيم.</i>

470
00:34:41,935 --> 00:34:43,845
<i>كان من المضحك رؤيتك هكذا
بعد كل هذا الوقت.</i>

471
00:34:44,047 --> 00:34:45,770
نعم. ذلك المطعم...

472
00:34:45,967 --> 00:34:49,283
<i>--كنا سنأكل، وأعود و...
-نحن أيضاً.</i>

473
00:34:49,487 --> 00:34:52,389
وبعد ذلك، لا أعرف.
كنا هناك.

474
00:34:53,935 --> 00:34:55,658
التفت وهناك أنت.

475
00:34:55,855 --> 00:34:58,440
لقد كانت جميلة. ماذا يطلق عليه؟

476
00:34:58,574 --> 00:34:59,523
نعم مافي.

477
00:34:59,599 --> 00:35:01,093
إنها صديقة، هل تعلم؟

478
00:35:01,295 --> 00:35:02,953
<i>تبدو لطيفة جدًا.</i>

479
00:35:04,238 --> 00:35:05,351
هل أنت جاد؟

480
00:35:05,550 --> 00:35:07,405
شيء مماثل، كما تعلمون.

481
00:35:07,599 --> 00:35:09,606
لا أهتم،
لقد كان مجرد فضول.

482
00:35:09,806 --> 00:35:12,010
نخرج وننتهي
نخرج مرة أخرى.

483
00:35:13,038 --> 00:35:14,926
وهناك نساء أخريات، كما تعلمون.

484
00:35:17,390 --> 00:35:19,594
<i>-لقد قضيت وقتًا ممتعًا.
-حسنا.</i>

485
00:35:19,791 --> 00:35:21,001
كان من الجيد رؤيتك.

486
00:35:22,319 --> 00:35:23,879
من أنا؟ له؟

487
00:35:26,351 --> 00:35:28,205
لا، انها ليست خطيرة.

488
00:35:28,398 --> 00:35:30,951
الحقيقة هي أنني لا أعرف.

489
00:35:31,118 --> 00:35:32,066
ماذا؟

490
00:35:32,142 --> 00:35:33,571
<i>يذهب إلى صالة الألعاب الرياضية كثيرًا.</i>

491
00:35:33,774 --> 00:35:35,269
ويظهر.

492
00:35:35,470 --> 00:35:37,292
<i>الأجهزة منذ ثلاثة أيام...</i>

493
00:35:37,486 --> 00:35:39,274
<i>... والتمارين الرياضية
بقية الأسبوع.</i>

494
00:35:39,470 --> 00:35:41,063
<i> �فيتامينات؟</i>

495
00:35:42,094 --> 00:35:43,785
هل تمزح؟

496
00:35:43,982 --> 00:35:47,081
هذا الرجل لديه
حقيبتين مملوءتين بهم.

497
00:35:47,278 --> 00:35:50,312
<i>المعادن، والأحماض الأمينية،
مضادات الأكسدة، كل ما تريد.</i>

498
00:35:50,510 --> 00:35:53,925
عندما بدأت بمواعدته،
اعتقدت أنه يتعاطى المخدرات.

499
00:35:54,126 --> 00:35:56,035
التورط دائما
شيء في الفم

500
00:35:56,238 --> 00:35:59,107
اعتقدت أنه كان مدمن مخدرات.
واتضح أنه تم إنقاذه.

501
00:35:59,309 --> 00:36:02,211
<i>نعم، لقد سمعتها بشكل صحيح، وتم حفظها.</i>

502
00:36:02,414 --> 00:36:04,137
لا يوجد مكان
من جسده...

503
00:36:04,334 --> 00:36:07,149
...لا تدع أحدا يلمس
على الأقل مرة واحدة في اليوم.

504
00:36:07,341 --> 00:36:08,803
لديه جدول زمني، هل تعلم؟

505
00:36:09,006 --> 00:36:11,876
لذا، حتى لو أردت العمل،
ليس لديه الوقت.

506
00:36:12,078 --> 00:36:13,026
حقًا؟

507
00:36:13,198 --> 00:36:14,376
لديه الكثير من المال.

508
00:36:14,573 --> 00:36:18,829
يذهب إلى سويسرا لإلقاء نظرة على المباني
وتغيير الدم.

509
00:36:19,021 --> 00:36:20,679
<i>وبعد ذلك يذهب إلى الطبيب...</i>

510
00:36:20,878 --> 00:36:22,787
...ما يجعله
حقن فيتامين سي.

511
00:36:22,990 --> 00:36:25,357
<i>يا إلهي، ذهبت معه مرة واحدة.</i>

512
00:36:26,574 --> 00:36:30,054
<i>يعطيه حقنة و
ابدأ العزف على البيانو...</i>

513
00:36:30,541 --> 00:36:36,237
<i>... وللحديث عن كانط
وغيرهم من الفلاسفة...</i>

514
00:36:36,430 --> 00:36:37,378
<i>مرحبا؟</i>

515
00:36:37,581 --> 00:36:38,792
حقا؟

516
00:36:38,989 --> 00:36:41,706
<i>إنه أمر ممتع.
يفعلون به كل شيء.</i>

517
00:36:41,901 --> 00:36:44,650
<i>علاجات الوجه، وعمليات تجميل الأظافر،
العناية بالأقدام، الحقن الشرجية.</i>

518
00:36:45,901 --> 00:36:47,461
<i>هل تعرف ما هذا؟</i>

519
00:36:47,661 --> 00:36:48,905
<i>أنت لا تريد أن تعرف.</i>

520
00:36:50,157 --> 00:36:52,361
أنت تحترق،
أنت ساخن جدًا

521
00:36:54,925 --> 00:36:57,030
<ط> لا ينبغي أن يكون
قوله هذا.</i>

522
00:36:57,229 --> 00:36:59,749
هذا ليس عدلاً،
لأنني أحب ذلك.

523
00:37:00,589 --> 00:37:03,459
<ط> أنا أحب ذلك. أنا أعرف ما يفعله.</i>

524
00:37:03,661 --> 00:37:06,727
<i>إنه يقاتل.
إنه يواجهها.</i>

525
00:37:06,925 --> 00:37:09,674
<i>إنه يواجه الشيخوخة.</i>

526
00:37:09,901 --> 00:37:12,683
وعندما نكون معًا،
الاثنان وحدهما...

527
00:37:14,444 --> 00:37:16,616
<ط> لا أعرف.
إنه يتمسك.</i>

528
00:37:16,812 --> 00:37:20,107
يحب الحياة،
يحبها، يقاتل من أجلها.

529
00:37:21,101 --> 00:37:24,516
إنه أناني وغير صادق.
أعتقد أنه يكذب علي.

530
00:37:24,717 --> 00:37:26,539
انه ليس ذكيا جدا.

531
00:37:26,732 --> 00:37:28,772
<i>يتمتع بلياقة بدنية غريبة بعض الشيء...</i>

532
00:37:28,908 --> 00:37:31,494
<i>...ولكن أحب الحياة.</i>

533
00:37:34,348 --> 00:37:36,552
هذا لا يصدق
في هذه اللحظة.

534
00:37:37,196 --> 00:37:39,335
<i>وهو أمر معدي
مع شخص كهذا...</i>

535
00:37:39,564 --> 00:37:42,564
<i>...أنه يحب أن يعيش كثيرًا.</i>

536
00:37:45,932 --> 00:37:47,361
<i>أليس هذا أمرًا لا يصدق؟</i>

537
00:38:54,476 --> 00:38:55,458
أريد أن أتزوج.

538
00:38:56,907 --> 00:38:57,855
كيف؟

539
00:38:58,027 --> 00:38:59,456
أريد أن أتزوج.

540
00:39:02,987 --> 00:39:03,935
جيد.

541
00:39:04,011 --> 00:39:05,418
نعم.

542
00:39:05,611 --> 00:39:06,985
أريد أن أفعل ذلك.

543
00:39:09,899 --> 00:39:11,208
إذا أردت، تريد.

544
00:39:11,403 --> 00:39:12,352
نعم أريد.

545
00:39:13,611 --> 00:39:15,018
-متى؟
-في الحال.

546
00:39:17,066 --> 00:39:19,717
قبل أن أغير رأيي.

547
00:39:19,915 --> 00:39:21,289
أعتقد أن هذا هو الشيء الصحيح الذي ينبغي عمله.

548
00:39:21,483 --> 00:39:24,166
لقد فكرت
وهذا ما أعتقده.

549
00:39:24,363 --> 00:39:25,311
ماذا تعتقد؟

550
00:39:27,051 --> 00:39:28,873
-ما هو رأيها؟
-من؟

551
00:39:29,067 --> 00:39:30,561
لا أعرف. لم أخبره.

552
00:39:32,330 --> 00:39:34,338
-أنا أقول لك.
-شكرًا لك.

553
00:39:37,578 --> 00:39:38,527
أنت.

554
00:39:41,163 --> 00:39:42,111
أعني أنت.

555
00:39:45,035 --> 00:39:46,441
هل تريد الزواج مني؟

556
00:39:49,291 --> 00:39:51,363
هل تريدنا أن نتزوج؟

557
00:39:53,706 --> 00:39:54,786
أنت وأنا؟

558
00:39:56,938 --> 00:39:58,432
سأنتهي مع الآخر.

559
00:39:58,634 --> 00:40:00,390
أنا أعرف. الآن تسير الأمور على ما يرام.

560
00:40:00,586 --> 00:40:03,139
الآن الأمور تسير على ما يرام،
ولكن دعونا ننتهي.

561
00:40:06,538 --> 00:40:07,715
إله.

562
00:40:07,914 --> 00:40:09,256
يجب أن أبدأ من جديد.

563
00:40:10,602 --> 00:40:11,911
هل تريد الزواج مني؟

564
00:40:12,106 --> 00:40:13,218
نعم نعم.

565
00:40:15,978 --> 00:40:18,399
أنا أحاول،
حسنا؟

566
00:40:18,602 --> 00:40:20,195
أحاول، أعدك.

567
00:40:20,394 --> 00:40:23,263
وأنا أفعل ذلك بشكل جيد.
أفضل مما معك.

568
00:40:23,466 --> 00:40:26,149
أنا صبور. أنا لا أجبر
لا أحد. أنا لست مجنونا.

569
00:40:27,882 --> 00:40:29,670
أرى الأشياء كما هي.

570
00:40:31,018 --> 00:40:32,392
هي ما هي عليه.

571
00:40:32,586 --> 00:40:36,612
ليس من أعتقد
أو أريد أن يكون.

572
00:40:36,809 --> 00:40:39,592
نحن لا نقاتل. نحن لا نضحك.

573
00:40:39,785 --> 00:40:40,767
نحن مخلصون.

574
00:40:40,970 --> 00:40:42,792
أعتقد أننا صادقون.

575
00:40:42,986 --> 00:40:44,895
ويبدو أننا صادقون.

576
00:40:45,097 --> 00:40:47,301
نحن نتشارك، هل تعلم؟
نحن نشارك كل شيء.

577
00:40:47,498 --> 00:40:49,953
إنه متفهم للغاية. سهل جدا.

578
00:40:50,953 --> 00:40:52,644
مملة جدا.

579
00:40:58,633 --> 00:41:00,160
أنا بحاجة لأخذ نفس.

580
00:41:00,361 --> 00:41:02,368
أنا لا أشتكي.
أنا لا أشتكي.

581
00:41:02,569 --> 00:41:04,129
إذا كان هذا هو ما يجب أن يكون عليه الأمر، فهذا هو ما سيكون عليه الأمر.

582
00:41:04,329 --> 00:41:05,539
أنا أفهم كل شيء.

583
00:41:05,738 --> 00:41:09,666
إذا لم ينجح الأمر مع الصعود والهبوط،
لماذا لا تجرب المملة؟

584
00:41:09,769 --> 00:41:11,176
ربما هذا سوف يستمر.

585
00:41:11,369 --> 00:41:14,468
ويذهب الممل
على نفس المسار.

586
00:41:14,665 --> 00:41:17,251
بضع كلمات،
بعض المظهر السيء و...

587
00:41:17,449 --> 00:41:19,238
...انتهى شهر العسل.
ثم ماذا؟

588
00:41:19,369 --> 00:41:22,304
انفصلت، وعثرت على شخص ما
وتبدأ من جديد.

589
00:41:22,505 --> 00:41:23,454
لا أستطيع أن أفعل ذلك.

590
00:41:24,553 --> 00:41:26,211
فعلت ذلك معك.

591
00:41:26,345 --> 00:41:27,622
لا أستطيع أن أفعل ذلك
مع لا أحد آخر.

592
00:41:29,033 --> 00:41:29,982
سوف يستغرق الأمر سنوات.

593
00:41:30,185 --> 00:41:33,698
كل ما يتطلبه الأمر للوصول إلى هناك
أين أنا معك؟

594
00:41:33,896 --> 00:41:36,766
وهذا ما حدث لي، هل تعلم؟
أنت وأنا لا نستطيع أن نتركه.

595
00:41:36,968 --> 00:41:39,237
الآن لدينا شيء.
لا يمكننا رميها بعيدا.

596
00:41:39,433 --> 00:41:41,702
أعترف أنه فاشل..

597
00:41:41,897 --> 00:41:43,620
...ولكنها لنا، هل تعلم؟

598
00:41:43,817 --> 00:41:45,410
إنها ليست النهاية. هذا سهل للغاية.

599
00:41:45,608 --> 00:41:47,299
يجب أن نبدأ من هناك.

600
00:41:50,472 --> 00:41:53,407
سنتين ونصف لنا
الحياة هي استثمار.

601
00:41:53,608 --> 00:41:55,997
كل تلك المعاناة
للعودة إلى الصفر؟

602
00:41:56,201 --> 00:41:57,313
الآن نحن هنا.

603
00:41:57,512 --> 00:41:59,847
هل تعلم؟ ليس لدينا شيء.

604
00:42:00,040 --> 00:42:01,666
لا شيء يعمل.

605
00:42:01,865 --> 00:42:04,352
لقد انتهينا.
تماما، تماما.

606
00:42:04,553 --> 00:42:06,146
كل شيء لدينا
اختفى.

607
00:42:06,344 --> 00:42:08,002
ليس لدينا أمل.

608
00:42:08,104 --> 00:42:10,471
ليس لدينا أي صلاة.
ليس لدينا فرصة.

609
00:42:10,568 --> 00:42:13,088
هذا كل شيء. أنا أؤمن حقًا
أننا يجب أن نتزوج.

610
00:42:14,440 --> 00:42:17,375
ليس لدي أي خطط ليوم الخميس.
هل تريد الزواج يوم الخميس؟

611
00:42:17,576 --> 00:42:18,885
-لا تفعل ذلك.
- ماذا؟

612
00:42:19,080 --> 00:42:20,902
-لا تمزح.
-أوه.

613
00:42:24,776 --> 00:42:25,856
هذا ليس سهلا.

614
00:42:27,784 --> 00:42:29,475
هل تعتقد أن الأمر سهل بالنسبة لي؟

615
00:42:29,672 --> 00:42:31,559
هذا مهم.

616
00:42:31,752 --> 00:42:34,686
يعيش الناس حياة حقيقية
ولديه مشاكل خطيرة.

617
00:42:34,888 --> 00:42:37,157
ونستمر
العبث مثل الشباب

618
00:42:37,351 --> 00:42:39,326
يحبني، لا يحبني.

619
00:42:39,527 --> 00:42:41,796
من يهتم؟

620
00:42:41,992 --> 00:42:44,512
أريد إنهاء هذا.
أريد أن أخرجه من الطريق.

621
00:42:44,712 --> 00:42:48,324
وأخيرا، تماما،
متزوج تماما...

622
00:42:48,519 --> 00:42:49,981
...كلاهما.

623
00:42:50,183 --> 00:42:53,217
بهذه الطريقة لن نضيع الوقت
وسوف نفعل شيئا مفيدا.

624
00:42:54,375 --> 00:42:56,895
-هذه إحدى طرق النظر إلى الأمر.
-إنها الطريقة الوحيدة.

625
00:42:57,096 --> 00:42:59,365
وماذا عن الطلاق؟

626
00:42:59,560 --> 00:43:00,508
الطلاق، لا.

627
00:43:00,711 --> 00:43:02,883
لا طلاق. مستحيل.

628
00:43:03,943 --> 00:43:05,569
ثم ينبغي لنا
تزوج في ليون.

629
00:43:05,767 --> 00:43:06,749
نعم. جيد جدًا.

630
00:43:08,295 --> 00:43:10,979
ولكن بعد ذلك، لا بد لي من ذلك
البس الحجاب طوال حياتي

631
00:43:11,175 --> 00:43:13,444
لا، فقط في الشارع.
في المنزل يخلعونه.

632
00:43:13,639 --> 00:43:14,752
كم هو جيد.

633
00:43:14,887 --> 00:43:16,348
لارين بخير.
lr n هو الجواب.

634
00:43:16,552 --> 00:43:19,269
على الأقل هناك،
هذه الأشياء تعني شيئًا ما.

635
00:43:19,463 --> 00:43:22,627
لا أعرف. رجال الران
كما وضعوا الأبواق.

636
00:43:22,823 --> 00:43:24,732
لا قرون.
عقوبة الإعدام.

637
00:43:24,935 --> 00:43:27,554
-حقًا؟
-إذا وضعت الديوث قطعوه.

638
00:43:29,639 --> 00:43:30,654
لا تضحك.

639
00:43:31,719 --> 00:43:33,213
أنت تقودني إلى الجنون عندما تضحك.

640
00:43:36,870 --> 00:43:38,332
يا إلهي، أنت لطيف جدا.

641
00:43:39,975 --> 00:43:43,684
وأنا أفتقدك، لقد حاولنا
ننتهي ولا نستطيع

642
00:43:46,503 --> 00:43:47,779
تزوجيني.

643
00:43:49,031 --> 00:43:50,013
لو سمحت؟

644
00:44:18,886 --> 00:44:21,669
-هل تعرف شيئا؟
-ماذا؟

645
00:44:21,862 --> 00:44:23,837
بصراحة...

646
00:44:24,038 --> 00:44:25,282
...لا يبدو سيئا للغاية.

647
00:44:25,478 --> 00:44:27,169
بالطبع لا!

648
00:44:27,366 --> 00:44:29,373
هذا هو الشيء الصحيح الذي ينبغي عمله.

649
00:44:29,574 --> 00:44:30,981
إنه كما ينبغي أن يكون.

650
00:44:31,174 --> 00:44:32,898
-إلا...
- لا شيء عن "إلا".

651
00:44:33,094 --> 00:44:34,523
أعلم أنني على حق.

652
00:44:34,726 --> 00:44:36,133
نعم.

653
00:44:36,326 --> 00:44:37,820
لنفترض أننا فعلنا...

654
00:44:38,022 --> 00:44:39,167
جيد.

655
00:44:39,365 --> 00:44:41,220
-نحن نلتزم بهذا.
-نعم.

656
00:44:41,414 --> 00:44:42,690
حتى الموت
تفرق بيننا.

657
00:44:42,886 --> 00:44:44,195
واضح.

658
00:44:44,390 --> 00:44:46,691
-ماذا يحدث لو...؟
-لن يحدث.

659
00:44:46,886 --> 00:44:48,741
-ماذا يحدث لو...؟
-لن يحدث.

660
00:44:48,934 --> 00:44:51,039
-أنت لا تستمع لي.
-ليس من الضروري أن أستمع.

661
00:44:51,238 --> 00:44:54,369
لماذا الاستماع؟
أنا على حق وإذا كنت كذلك..

662
00:44:54,566 --> 00:44:55,744
...أنا حقا أملك ذلك.

663
00:44:57,605 --> 00:44:58,554
لذا...

664
00:45:03,142 --> 00:45:04,254
...فقط...

665
00:45:06,598 --> 00:45:07,678
...توقف عن الكلام...

666
00:45:11,045 --> 00:45:12,419
...وقل: "نعم".

667
00:45:31,685 --> 00:45:32,634
نعم.

668
00:45:50,693 --> 00:45:52,929
مرحبًا. اسمي مونيكا...

669
00:45:53,125 --> 00:45:54,816
...وهذا هو صديقي ستيف.

670
00:45:55,012 --> 00:45:56,573
سنتزوج قريبا...

671
00:45:56,772 --> 00:45:59,456
... ونحن كذلك
يسأل الناس...

672
00:45:59,652 --> 00:46:02,522
...ماذا يمكننا أن نفعل
لكي يستمر؟

673
00:46:02,725 --> 00:46:04,383
ما الذي يجعلهم يكونون معًا؟

674
00:46:04,485 --> 00:46:05,433
الصدق.

675
00:46:05,541 --> 00:46:06,555
-الصداقة.
-حب.

676
00:46:06,757 --> 00:46:08,350
-يثق.
-الجنس الجيد.

677
00:46:08,548 --> 00:46:10,937
-لديك جسد..
-الجنس الجيد.

678
00:46:11,140 --> 00:46:13,726
ما هو المطلوب
في الزواج؟

679
00:46:13,924 --> 00:46:15,648
عليك أن تحب شريك حياتك.

680
00:46:15,844 --> 00:46:17,219
وممارسة الجنس الجيد.

681
00:46:17,412 --> 00:46:19,779
لا يمكن إنشاؤها
وصفة. لا يعمل.

682
00:46:19,972 --> 00:46:22,111
-إنها مؤسسة غادرة.
-خائن؟

683
00:46:22,308 --> 00:46:24,196
كلمة "الحب" هي أسطورة.

684
00:46:24,388 --> 00:46:27,454
لهذا السبب نسأل
لأنه صعب.

685
00:46:27,652 --> 00:46:30,968
السر هو
الصبر والتفاهم.

686
00:46:31,173 --> 00:46:33,725
ولكن إذا كنت تريد أن تذهب
الطريقة الاخرى...

687
00:46:33,924 --> 00:46:37,273
ما رأيك فواصل
علاقة؟

688
00:46:37,476 --> 00:46:38,589
التواصل السيئ.

689
00:46:38,788 --> 00:46:40,414
-كن غيورًا.
-كذب.

690
00:46:40,612 --> 00:46:42,554
-هل أنت متزوج؟
-ليس بعد.

691
00:46:42,756 --> 00:46:44,730
هل حلقت بعد؟

692
00:46:44,932 --> 00:46:47,353
شخص واحد
لا أستطيع أن أعطيك...

693
00:46:47,556 --> 00:46:49,759
...كل ذلك
ما تحتاجه وماذا تريد.

694
00:46:49,956 --> 00:46:52,738
- منذ متى وهم ملتزمون؟
-سنتان.

695
00:46:52,932 --> 00:46:54,655
لن أنتظر كل هذا الوقت.

696
00:46:54,788 --> 00:46:55,933
روحان
يجتمعون.

697
00:46:56,132 --> 00:47:00,027
كل شيء يبدأ بالكثير من الحب.
لكنها لا تنمو.

698
00:47:00,228 --> 00:47:02,814
و ينمو و يكبر و يكبر..

699
00:47:03,011 --> 00:47:04,473
هذا ما أقول.

700
00:47:04,676 --> 00:47:07,775
زوجتي تركتني
لأفضل صديق لي...

701
00:47:07,971 --> 00:47:10,011
.. التي كرهتها

702
00:47:11,076 --> 00:47:15,418
لم يحبها وفي يوم من الأيام، هو
أصبح حب حياته.

703
00:47:15,620 --> 00:47:18,522
نريد أن نتزوج
ولديها أطفال.

704
00:47:18,723 --> 00:47:20,414
هل تعتقد أنها فكرة جيدة؟

705
00:47:22,211 --> 00:47:23,159
لماذا؟

706
00:47:24,291 --> 00:47:26,909
هل تعتقد أنني يجب أن أتركها؟

707
00:47:27,108 --> 00:47:28,831
اتركها في سلة المهملات.

708
00:47:29,028 --> 00:47:30,816
في سلة المهملات؟

709
00:48:23,266 --> 00:48:24,215
أينشتاين.

710
00:48:26,146 --> 00:48:27,870
النظرية النسبية.

711
00:48:31,267 --> 00:48:32,379
هل تفهمها؟

712
00:48:33,443 --> 00:48:35,231
لا أحد يفهمها.
ليس قبل ذلك أيضاً...

713
00:48:35,426 --> 00:48:37,662
...خاصة
في بداية القرن.

714
00:48:37,858 --> 00:48:39,287
كان مرعبا.

715
00:48:39,490 --> 00:48:42,043
اعتقد الناس ذلك فقط
لم يريدوا حتى خطوطًا مستقيمة...

716
00:48:42,242 --> 00:48:44,892
...ولا الزوايا القائمة،
ولا الوقت المطلق.

717
00:48:45,090 --> 00:48:46,912
كانت الحركة منحنية.

718
00:48:47,106 --> 00:48:48,251
ماذا يعني ذلك؟

719
00:48:48,450 --> 00:48:49,399
لا أعرف.

720
00:48:49,602 --> 00:48:50,780
واضح.

721
00:48:50,978 --> 00:48:52,702
لقد حدث شيء للعالم..

722
00:48:52,898 --> 00:48:55,167
.. ولم يفهمها أحد.

723
00:48:55,362 --> 00:48:57,020
كان الأمر محيرًا للغاية.

724
00:48:57,218 --> 00:48:59,552
بدأ الناس
لاستخلاص النتائج.

725
00:48:59,746 --> 00:49:02,234
لم يعد هناك شيء مطلق.

726
00:49:02,434 --> 00:49:04,223
الزمان والمكان،
الخير ، الشر ...

727
00:49:04,418 --> 00:49:07,266
...ما نعرفه، ماذا
نؤمن وما نرى..

728
00:49:07,457 --> 00:49:09,945
...كنا نظن ذلك
لقد فهمنا كل شيء.

729
00:49:10,146 --> 00:49:12,185
ولكن ربما هذا ليس هو الحال.

730
00:49:12,386 --> 00:49:14,622
ربما كل شيء نسبي.
هل تفهم ذلك؟

731
00:49:16,578 --> 00:49:18,268
لديك القسم
الشقق؟

732
00:49:18,466 --> 00:49:20,703
كان أينشتاين
بالجنون

733
00:49:20,897 --> 00:49:22,490
فهو لم يقصد ذلك...

734
00:49:22,690 --> 00:49:25,689
...ولكن هكذا فهمت الأمر
معظم الناس.

735
00:49:29,826 --> 00:49:30,971
يوم التحرك.

736
00:49:31,969 --> 00:49:33,758
تعتقد أنه يمكنك الاختيار.

737
00:49:33,953 --> 00:49:36,320
أنت تتخذ القرارات،
أنت تجعل الأشياء تحدث.

738
00:49:36,513 --> 00:49:39,775
وفقا لماركس،
هذه مجرد سلوكيات..

739
00:49:39,969 --> 00:49:41,879
…السلوكيات السطحية.

740
00:49:42,081 --> 00:49:45,245
تحت هذا السلوك
هناك نماذج...

741
00:49:45,442 --> 00:49:48,289
.. التي تحدد
مصيرنا و...

742
00:49:49,025 --> 00:49:50,487
.. هناك القاتل.

743
00:49:54,625 --> 00:49:55,999
لا يمكننا السيطرة عليهم.

744
00:49:56,833 --> 00:49:58,262
مهما فعلنا...

745
00:49:58,465 --> 00:50:00,854
...لا يؤثر على القصة.

746
00:50:01,057 --> 00:50:03,512
هل تريد استئجار منزل
على الشاطئ هذا الصيف؟

747
00:50:03,681 --> 00:50:04,925
هل يمكننا تحمله؟

748
00:50:06,016 --> 00:50:08,122
ولكن هذا يمكن أن يكون
شهر العسل لدينا.

749
00:50:09,537 --> 00:50:11,293
ألا تريدين شهر العسل؟

750
00:50:13,440 --> 00:50:15,677
هل تخطط لفعل شيء ما اليوم؟

751
00:50:15,872 --> 00:50:18,076
والمزيد من المشاكل
الناس لديهم...

752
00:50:18,273 --> 00:50:19,451
...من يظهر؟

753
00:50:19,649 --> 00:50:22,551
سيغموند فرويد.
فقط ما نحتاجه.

754
00:50:22,752 --> 00:50:24,956
فجأة الجميع
لقد تعرضنا للقمع.

755
00:50:25,153 --> 00:50:28,120
وفوق كل ذلك، كنا مذنبين.

756
00:50:28,321 --> 00:50:29,914
لقد فعلنا كل شيء...

757
00:50:30,113 --> 00:50:32,349
.. لسبب خاطئ.

758
00:50:32,544 --> 00:50:36,122
لكننا لم نكن مسؤولين
عما فعلناه حقا.

759
00:50:37,920 --> 00:50:40,059
"أنت لا تعتقد ذلك
هل تبسط الأمر أكثر من اللازم؟

760
00:50:40,257 --> 00:50:42,045
بالطبع نعم.

761
00:50:43,041 --> 00:50:45,146
لأنني لا أفهم ذلك أيضًا.

762
00:50:45,344 --> 00:50:48,573
لا يمكنك فهم ذلك.
ولم يساعدونا على فهم ذلك.

763
00:50:48,768 --> 00:50:53,885
لكن قبل وصولهم،
لقد فهمنا العالم.

764
00:50:54,080 --> 00:50:56,022
وليس الآن، لأن
لقد اختبرونا..

765
00:50:56,224 --> 00:51:00,250
...بلا شك
أننا لا نفهم العالم.

766
00:51:01,952 --> 00:51:03,228
هل تريد مساعدتي؟

767
00:51:03,424 --> 00:51:05,366
عزيزي، أنا أفرغ
الثلاجة.

768
00:51:07,328 --> 00:51:09,368
رجل القرن العشرين.

769
00:51:09,472 --> 00:51:10,421
شك.

770
00:51:12,480 --> 00:51:13,527
ما الذي تتحدث عنه؟

771
00:51:14,304 --> 00:51:15,897
أنت وأنا والجميع.

772
00:51:16,095 --> 00:51:18,364
إنه هناك،
في القسم الفني.

773
00:51:20,160 --> 00:51:22,877
لهذا السبب نحن لسنا كذلك
متأكد من لا شيء.

774
00:51:23,071 --> 00:51:26,006
ولهذا السبب نشعر بالعزلة.

775
00:51:26,207 --> 00:51:29,077
لهذا السبب لا نستطيع
لا تلتزم بأي شيء.

776
00:51:29,279 --> 00:51:31,963
لهذا السبب الناس
كذب، خداع...

777
00:51:32,159 --> 00:51:34,614
….وأعتقد ذلك أبدا
لم يرتكبوا أي خطأ.

778
00:51:34,816 --> 00:51:37,117
بالنسبة لنا "لا شيء"
ليس له أي معنى.

779
00:51:37,312 --> 00:51:38,294
هل تفهم ذلك؟

780
00:51:38,495 --> 00:51:40,437
هل تقول ذلك
ألا تريد أن تتزوج؟

781
00:51:47,360 --> 00:51:49,050
أنا أقول ما أقول.

782
00:51:49,247 --> 00:51:50,621
هذا ما اعتقدته.

783
00:51:53,439 --> 00:51:54,387
مستعد؟

784
00:51:54,463 --> 00:51:55,412
دعنا نذهب.

785
00:51:56,671 --> 00:51:57,816
أنت تقود.

786
00:52:11,007 --> 00:52:12,829
هل تعتقد أنه يجب أن يكون لدينا أطفال؟

787
00:52:13,023 --> 00:52:14,168
ماذا؟

788
00:52:14,367 --> 00:52:15,927
هل تعتقد أنه يجب أن يكون لدينا أطفال؟

789
00:52:16,127 --> 00:52:17,915
يعني إذا تزوجنا.

790
00:52:18,111 --> 00:52:19,671
كيف تقول "نعم"؟

791
00:53:38,398 --> 00:53:41,180
-هل تأخذ هذا الرجل...؟
-هل تأخذ هذه المرأة...؟

792
00:53:41,374 --> 00:53:42,802
في الخير وفي الشر...

793
00:53:43,006 --> 00:53:44,413
في الصحة و
في المرض...

794
00:53:44,605 --> 00:53:47,867
فهم أننا لا نعرف
ما نقوم به.

795
00:53:59,390 --> 00:54:02,073
و نحن سوف نتغير...

796
00:54:02,270 --> 00:54:06,012
...هذه التعاسة الدائمة
لواقع جديد.

797
00:54:06,206 --> 00:54:07,700
أن تعيش حرا
بالذنب...

798
00:54:07,901 --> 00:54:10,487
.. والمسؤوليات
شخصي.

799
00:54:10,685 --> 00:54:12,573
وكل ذلك
لم يتم ربطه.

800
00:54:12,765 --> 00:54:14,587
-حب.
-احترام.

801
00:54:14,781 --> 00:54:15,894
وأطيع.

802
00:54:16,093 --> 00:54:17,206
يطيع؟

803
00:54:20,573 --> 00:54:23,223
والأمر متروك لنا لتغييره.

804
00:54:25,405 --> 00:54:28,983
هذا في الواقع
لا يهم ما نفعله.

805
00:54:29,181 --> 00:54:30,391
و أخيرا معرفة...

806
00:54:30,589 --> 00:54:32,694
.. أن العالم
ليس الأمر كما يبدو.

807
00:54:39,164 --> 00:54:41,499
التي لا يمكنك قياسها
الزمان والمكان.

808
00:54:41,692 --> 00:54:44,921
- أو الصواب والخطأ.
- أو الخير والشر.

809
00:54:45,116 --> 00:54:47,418
أو لا قيمة لها
باستثناء الدولار..

810
00:54:47,612 --> 00:54:49,271
...من الين والمارك الألماني.

811
00:54:49,468 --> 00:54:52,665
حتى الموت،
الطلاق أو الهجر..

812
00:54:52,860 --> 00:54:54,486
.. تفرقنا.

813
00:54:54,684 --> 00:54:55,633
نعم أقبل.

814
00:54:59,709 --> 00:55:00,789
يا؟

815
00:55:00,988 --> 00:55:02,035
أنا أقبل.

816
00:55:17,180 --> 00:55:18,129
أقبل ماذا؟

817
00:55:18,268 --> 00:55:20,569
''خذ هذه المرأة، الخ.'' .

818
00:55:20,764 --> 00:55:22,041
أنا أقبل.

819
00:55:35,196 --> 00:55:36,144
''نعم، أقبل''.

820
00:55:38,972 --> 00:55:39,921
نعم؟

821
00:55:41,307 --> 00:55:42,584
هذا ليس حلما.

822
00:55:44,443 --> 00:55:46,199
هذا ليس حلما.

823
00:55:46,396 --> 00:55:48,851
قل: "نعم قبلت" لذلك
يمكننا الابتعاد

824
00:56:11,675 --> 00:56:12,853
سوف أفتقدك.

825
00:56:17,755 --> 00:56:19,479
أنا آسف لأنك تغادر.

826
00:56:27,931 --> 00:56:28,880
أحبك.

827
00:56:28,955 --> 00:56:30,329
هل أعطيتك المفاتيح؟

828
00:56:30,523 --> 00:56:31,471
نعم.

829
00:56:32,763 --> 00:56:35,796
لقد تركت رقم هاتف حيث يمكنك الاتصال بي
حتى أجد شقة.

830
00:56:37,082 --> 00:56:38,260
ماذا بعد؟

831
00:56:39,419 --> 00:56:40,663
لا أعرف.

832
00:56:40,859 --> 00:56:43,347
والدتي سوف تعود
هدايا الزفاف.

833
00:56:43,547 --> 00:56:45,303
قلت له أننا سوف نفترق
النفقات...

834
00:56:45,499 --> 00:56:48,117
...كما تعلم،
الاستقبال، الطعام.

835
00:56:48,315 --> 00:56:49,263
واضح.

836
00:56:49,370 --> 00:56:50,319
سأتصل بها.

837
00:56:51,227 --> 00:56:52,918
لن أتصل بها لو كنت مكانك.

838
00:56:53,115 --> 00:56:54,609
ولم لا؟

839
00:56:54,811 --> 00:56:58,194
اتصل بها، ولكن لا تتفاجأ
إذا لم يعاملك بشكل جيد.

840
00:57:00,730 --> 00:57:02,072
يعتقد أنه خطأك.

841
00:57:04,890 --> 00:57:07,825
-لماذا تعتقد ذلك؟
-لأن هذا ما قلت له.

842
00:57:09,690 --> 00:57:10,639
واضح.

843
00:57:11,610 --> 00:57:14,392
-لم أستطع أن أقول له الحقيقة.
-ولم لا؟

844
00:57:16,666 --> 00:57:18,739
لأنني لا أعرف ما هي الحقيقة.

845
00:57:24,346 --> 00:57:26,801
-هل أنت بخيبة أمل؟
-أكثر من ذلك.

846
00:57:27,002 --> 00:57:29,904
كنت أفكر بالفعل في الأحفاد.

847
00:57:30,106 --> 00:57:31,219
أنا آسف.

848
00:57:32,507 --> 00:57:34,329
توقف عن قول ذلك، من فضلك.

849
00:57:34,522 --> 00:57:35,799
ولكن هذا صحيح.

850
00:57:35,994 --> 00:57:39,409
أنا أيضاً.
أنا آسف لأنني التقيت بك.

851
00:57:39,610 --> 00:57:43,222
أشعر أنك موجود.
لدي الكثير من المشاعر، ولكن...

852
00:57:43,418 --> 00:57:47,160
...لا أريد أن أذكرهم
لأن لا أحد منهم يهم..

853
00:57:47,354 --> 00:57:48,947
...إلا خطأ واحد...

854
00:57:49,146 --> 00:57:52,145
.. غبي ولا يصدق ...

855
00:57:52,346 --> 00:57:55,161
...أغادر شقتي...

856
00:57:55,353 --> 00:57:56,564
.. للعيش معك.

857
00:57:56,761 --> 00:57:58,255
ذلك...

858
00:57:58,458 --> 00:58:00,400
...نعم أنا آسف حقا.

859
00:58:03,226 --> 00:58:04,436
يمكنك البقاء.

860
00:58:04,634 --> 00:58:06,041
واضح.

861
00:58:06,234 --> 00:58:07,411
يمكنك.

862
00:58:07,610 --> 00:58:09,617
بالطبع يمكن.

863
00:58:09,817 --> 00:58:11,410
ولكن أين ستعيش؟

864
00:58:11,610 --> 00:58:13,552
هنا. نحن بالغون.

865
00:58:14,586 --> 00:58:16,112
لا، نحن لسنا كذلك.

866
00:58:16,313 --> 00:58:17,458
هل أنت مجنون؟

867
00:58:17,657 --> 00:58:19,730
أنت تسمي هذا
تتصرف مثل البالغين؟

868
00:58:19,929 --> 00:58:22,548
علاوة على ذلك، لا أستطيع الوقوف
كن معك

869
00:58:23,673 --> 00:58:25,080
هل تفهم ذلك؟

870
00:58:26,489 --> 00:58:27,951
انظر، لقد أخبرتك بالفعل.

871
00:58:29,017 --> 00:58:31,254
لقد كنت في حيرة من أمري...

872
00:58:31,449 --> 00:58:32,976
...كنت خائفا.

873
00:58:33,177 --> 00:58:35,665
نظرت إلى الجميع
اعتقدت أنا وهؤلاء الناس...

874
00:58:35,866 --> 00:58:38,287
...ماذا يفعلون هنا؟
ما هو المهم جدا هنا؟

875
00:58:38,489 --> 00:58:40,278
قبل أن أفكر...

876
00:58:40,473 --> 00:58:42,131
.. والذي سيكون فقط
حفلة عظيمة...

877
00:58:42,329 --> 00:58:45,395
... أن الجميع سوف يرقصون
وسيكون لديهم وقتا طيبا.

878
00:58:45,593 --> 00:58:46,803
بأن نعود للمنزل...

879
00:58:47,001 --> 00:58:48,943
…سوف نأخذ الأسبرين
وسوف ننام.

880
00:58:51,097 --> 00:58:52,820
حتى يفرقنا الموت .

881
00:58:53,017 --> 00:58:53,965
نعم.

882
00:58:59,705 --> 00:59:01,777
-لقد كانت فكرتك.
-أنا أعرف.

883
00:59:01,977 --> 00:59:04,660
أعرف، ولكن حدث شيء ما.

884
00:59:04,857 --> 00:59:06,351
أعتقد أنه كان الأرز.

885
00:59:07,352 --> 00:59:09,457
لم نصل إلى الأرز.

886
00:59:09,657 --> 00:59:11,795
لم نصل حتى إلى هناك
إلى ترنيمة الزفاف.

887
00:59:11,992 --> 00:59:13,847
أعلم، لكني رأيت
للناس مع الأرز.

888
00:59:14,041 --> 00:59:17,652
رأيت أكياس الأرز
أن الناس سوف يرموننا.

889
00:59:17,849 --> 00:59:20,783
ماذا كنا نفعل بحق الجحيم؟
في الكنيسة؟

890
00:59:20,985 --> 00:59:22,097
وسيارات الليموزين.

891
00:59:22,297 --> 00:59:24,184
منذ متى ركبت؟
في سيارة ليموزين؟

892
00:59:24,376 --> 00:59:26,002
أنا لا أقود حتى.

893
00:59:26,200 --> 00:59:28,818
أود منك أن
لم يكن عليك أن تشرح ذلك.

894
00:59:29,017 --> 00:59:30,610
سوف تجعل الأمر أسوأ.

895
00:59:30,808 --> 00:59:31,790
لم يكن مناسبا.

896
00:59:31,993 --> 00:59:33,749
لا شئ.

897
00:59:33,944 --> 00:59:36,399
كان الأمر كما لو كنت على كوكب آخر.

898
00:59:36,600 --> 00:59:38,094
البدلة الرسمية، الأرز...

899
00:59:38,296 --> 00:59:40,118
...الليموزين، الكنيسة.

900
00:59:40,312 --> 00:59:41,938
ماذا يوجد في ذلك؟
ماذا تفعل معنا؟

901
00:59:42,136 --> 00:59:43,892
إنه حفل.

902
00:59:44,088 --> 00:59:45,397
إنه مجرد رمز.

903
00:59:45,592 --> 00:59:49,236
ليس عليك تحليلها.
عليك فقط أن تفعل ذلك.

904
00:59:49,431 --> 00:59:52,017
على الأقل في الستينيات
كان لديهم خيارات.

905
00:59:52,216 --> 00:59:55,030
يمكنهم أن يقولوا:
''دعونا نتزوج في مرج''.

906
00:59:55,224 --> 00:59:57,526
فقط الله ونحن و...

907
00:59:57,719 --> 00:59:59,312
.. زوج من الشهود.

908
00:59:59,512 --> 01:00:01,334
يمكنهم الاختيار.
 � ونحن؟

909
01:00:01,528 --> 01:00:02,989
لا بأس.

910
01:00:03,192 --> 01:00:05,014
ربما أنت على حق.

911
01:00:05,112 --> 01:00:06,802
ربما كان من الأفضل
الزواج في البنك...

912
01:00:06,904 --> 01:00:09,238
.. مع جهاز الكمبيوتر
واثنين من محامي الضرائب.

913
01:00:09,432 --> 01:00:12,465
أو في سنترال بارك على الزلاجات الدوارة.

914
01:00:12,664 --> 01:00:15,152
أشياء أخرى سيكون لها
كان أفضل.

915
01:00:15,351 --> 01:00:16,398
لكننا لم نفعلهم.

916
01:00:16,600 --> 01:00:19,414
نحن لم نفعلهم.

917
01:00:19,607 --> 01:00:21,549
نحن لم نفعلهم، أليس كذلك؟

918
01:00:35,096 --> 01:00:36,044
إنه.

919
01:00:41,207 --> 01:00:42,352
هذا كل شيء.

920
01:00:44,248 --> 01:00:45,458
كافٍ.

921
01:00:45,655 --> 01:00:47,281
انتهى.

922
01:00:49,463 --> 01:00:51,153
يوم السبت سأعود لبقية.

923
01:00:52,567 --> 01:00:53,712
لا تذهب.

924
01:00:54,135 --> 01:00:57,037
سأتصل بك في وقت مبكر.
هل ستكون هنا يوم السبت؟

925
01:00:57,751 --> 01:00:59,311
هيا، لا تذهب.

926
01:00:59,510 --> 01:01:00,819
هل ستكون هناك أم لا؟

927
01:01:01,015 --> 01:01:02,225
لا تذهب هكذا.

928
01:01:02,423 --> 01:01:04,398
-إذن كيف؟
-مثله.

929
01:01:06,295 --> 01:01:07,789
لا تبدأ، من فضلك.

930
01:01:11,190 --> 01:01:13,165
-دعني آخذ هذا إليك.
-لا تلمسني.

931
01:01:14,551 --> 01:01:16,078
-تعال.
-لا تلمسني.

932
01:01:19,126 --> 01:01:20,752
اجلس حتى نتمكن من التحدث.

933
01:01:20,950 --> 01:01:22,609
لا أريد أن أتحدث.

934
01:01:22,806 --> 01:01:25,905
-حسنا، مجرد الجلوس.
-لا أريد الجلوس.

935
01:01:26,102 --> 01:01:27,924
حسنًا، لا تجلس.

936
01:01:28,118 --> 01:01:29,362
ابق واقفا.

937
01:01:29,559 --> 01:01:31,730
البقاء هناك دقيقة.

938
01:01:31,926 --> 01:01:34,382
ليس لدي دقيقة.
يجب على  أن أذهب.

939
01:01:38,390 --> 01:01:40,365
لماذا أنت
من الصعب جدا؟

940
01:01:40,566 --> 01:01:41,777
 � أنا؟

941
01:01:42,838 --> 01:01:45,293
-أعطني دقيقة للتفكير.
-و ماذا سيحدث؟

942
01:01:47,607 --> 01:01:50,509
-فقط دقيقة.
- نفس الشيء يحدث دائمًا.

943
01:01:50,710 --> 01:01:52,652
هل تعتقد أن كل شيء
هل سيتغير خلال دقيقة؟

944
01:01:52,758 --> 01:01:54,285
أنا أطلب منك فقط لمدة دقيقة.
ما هذا؟

945
01:01:54,486 --> 01:01:56,624
-هل ستحدث معجزة؟
-عليك اللعنة!

946
01:01:56,822 --> 01:01:58,677
هل ترى ما أتحدث عنه؟

947
01:01:58,806 --> 01:02:00,268
أنت لا تعطيه
فرصة في لا شيء!

948
01:02:06,742 --> 01:02:08,368
أنا لا أعطيها
فرصة في لا شيء.

949
01:02:08,566 --> 01:02:12,046
طريقة واحدة.
بالنسبة لك هناك طريقة واحدة فقط.

950
01:02:12,246 --> 01:02:14,002
اشتريت الفستان.

951
01:02:14,197 --> 01:02:15,692
لقد أرسلت الدعوات.

952
01:02:15,894 --> 01:02:18,741
-فكرت في القائمة.
- واثنان واثنان يساويان أربعة.

953
01:02:18,934 --> 01:02:20,657
"أنا لا أعطيه
فرصة في لا شيء!

954
01:02:20,854 --> 01:02:22,676
الأمور لا تسير هكذا،
هذا كل شيء.

955
01:02:22,870 --> 01:02:24,114
 � وماذا في ذلك؟

956
01:02:26,837 --> 01:02:28,179
لقد آمنت بك.

957
01:02:29,174 --> 01:02:30,188
لقد صدقتك.

958
01:02:32,374 --> 01:02:33,967
هذا ما يحدث.

959
01:02:44,469 --> 01:02:45,746
هل هناك قواعد لهذا؟

960
01:02:45,941 --> 01:02:48,429
لا ينبغي لي أن أستمع إليك.

961
01:02:48,629 --> 01:02:50,091
‹كل شيء يجب أن يكون
بطريقة ما؟

962
01:02:50,293 --> 01:02:51,635
ما هذا الهراء؟

963
01:02:51,829 --> 01:02:53,738
-أنت لا تعرف ما تقوله!
-أنت لا تعرف.

964
01:02:53,877 --> 01:02:55,633
-أنت أحمق أعمى.
-أنا لست احمق.

965
01:02:55,797 --> 01:02:57,870
هل يمكنك الاستماع لي؟

966
01:02:58,069 --> 01:02:59,792
لا! "أنت تستمع لي!"

967
01:02:59,989 --> 01:03:00,971
لماذا أنت دائما؟

968
01:03:01,045 --> 01:03:03,020
-انتظرتك كالأحمق.
-أنا دائما مخطئ.

969
01:03:03,125 --> 01:03:05,165
إنه خطأي دائما.
أتعلم؟

970
01:03:05,268 --> 01:03:06,861
-أنا سئمت منك!
-اخرج من حياتي!

971
01:03:07,061 --> 01:03:08,916
ابتعد عني!

972
01:03:09,108 --> 01:03:11,247
نذل! اخرج من حياتي!

973
01:03:11,445 --> 01:03:14,030
-أنا سئمت منك!
-اذهب بعيدا ولا تعود!

974
01:03:14,229 --> 01:03:15,439
هل تريد أن تعرف الحقيقة؟

975
01:03:16,661 --> 01:03:19,082
-لا شئ.
-أنك لن تتذكرني.

976
01:03:19,285 --> 01:03:21,139
لا شئ! لا شئ!

977
01:03:21,333 --> 01:03:23,155
أنا لا شيء بالنسبة لك.

978
01:03:23,349 --> 01:03:24,843
أنت لا تعني شيئا بالنسبة لي.

979
01:03:25,045 --> 01:03:26,867
-لا شئ!
-تماما.

980
01:03:34,197 --> 01:03:35,145
دقيقة واحدة.

981
01:05:45,490 --> 01:05:46,472
<i>مرحبا.</i>

982
01:05:47,762 --> 01:05:50,217
لدي هذا الهاتف من مونيكا.

983
01:05:50,419 --> 01:05:51,367
هل هو هناك؟

984
01:05:58,003 --> 01:05:58,951
ماذا؟

985
01:06:12,914 --> 01:06:13,863
هذا أنا.

986
01:06:34,130 --> 01:06:36,301
<ط>مرحبا، أنا لست هنا.
أنت تعرف ماذا تفعل.</i>

987
01:06:37,841 --> 01:06:38,790
<i>أعلم...</i>

988
01:07:16,273 --> 01:07:17,800
أنت لا تدخن، أليس كذلك؟

989
01:07:20,561 --> 01:07:21,936
حسنا أفعل.

990
01:07:22,129 --> 01:07:24,137
لقد فعلت ذلك وأنا أفعل ذلك.

991
01:07:24,337 --> 01:07:26,955
لقد فعلت ذلك دائمًا. أنا أدخن.

992
01:07:31,184 --> 01:07:33,356
رقم الحساب 133.
أريد اثنين...

993
01:07:35,313 --> 01:07:37,582
...سندويشات البارميزان...

994
01:07:37,777 --> 01:07:39,151
...و...

995
01:07:40,529 --> 01:07:43,213
…سجق كبير.

996
01:07:43,409 --> 01:07:44,903
وأربعة تشيز كيك.

997
01:07:48,657 --> 01:07:51,242
أعتقد أنني حامل
وانها لك.

998
01:07:52,049 --> 01:07:53,259
يجب عليك الاتصال بي.

999
01:07:54,832 --> 01:07:55,781
لو سمحت.

1000
01:09:02,191 --> 01:09:03,435
<i>تحدث معي فقط.</i>

1001
01:09:06,928 --> 01:09:08,335
<i>أفتقدك كثيرًا.</i>

1002
01:09:11,439 --> 01:09:13,261
<i>هيا من فضلك.</i>

1003
01:09:13,423 --> 01:09:14,885
<i>من فضلك تحدث معي.</i>

1004
01:09:29,487 --> 01:09:31,178
<i>أعلم أنك تفكر بي.</i>

1005
01:09:32,335 --> 01:09:35,052
<ط> لأنني دائما
أنا أفكر فيك.</i>

1006
01:09:35,247 --> 01:09:37,668
<i>كل يوم، كل دقيقة.</i>

1007
01:09:37,871 --> 01:09:39,431
<i>أنا آسف لأنني آذيتك.</i>

1008
01:09:39,631 --> 01:09:42,380
<ط> لم أكن أريد أن أفعل ذلك.
يجب أن أراك.</i>

1009
01:09:42,575 --> 01:09:44,233
<i>من فضلك، يجب أن أراك.</i>

1010
01:09:45,615 --> 01:09:47,524
<i>يجب أن ألمسك.</i>

1011
01:10:12,751 --> 01:10:14,027
كان الأمر صعبا للغاية.

1012
01:10:15,150 --> 01:10:16,579
لم يكن الأمر سهلا.

1013
01:10:17,455 --> 01:10:18,731
اعتدت أن أقابل الناس.

1014
01:10:18,927 --> 01:10:21,382
-قالوا لي أشياء.
-ماذا فعلت.

1015
01:10:21,582 --> 01:10:22,989
ماذا فعل.

1016
01:10:23,662 --> 01:10:27,208
لم أكن أريد أن أعرف.
أردت أن أعرف، لكنني لم أرغب في ذلك.

1017
01:10:27,982 --> 01:10:29,258
لم أكن أريد أن أسمع ذلك...

1018
01:10:29,454 --> 01:10:31,363
...خاصة إذا كانت جيدة.

1019
01:10:31,566 --> 01:10:34,533
في بعض الأحيان كان الأمر صعبا
لا تسأل عنها...

1020
01:10:34,734 --> 01:10:36,327
...حتى لو لم أرغب في ذلك
تعرف أي شيء.

1021
01:10:36,526 --> 01:10:37,867
لكن هذا تغير.

1022
01:10:38,062 --> 01:10:39,884
ثم توقفت عن أن تكون هكذا.

1023
01:10:40,078 --> 01:10:41,420
أعتقد أنه انتقل.

1024
01:10:42,798 --> 01:10:44,903
أعتقد أنها تعيش وحدها الآن
في شقة.

1025
01:10:45,101 --> 01:10:47,720
أعتقد أنني كنت سأفعل ذلك
توقفت عن الاتصال.

1026
01:10:47,918 --> 01:10:50,471
حتى لو كنت أعرف أين كان.

1027
01:10:53,806 --> 01:10:57,002
بعد فترة من الوقت
كنت سأتوقف عن الاتصال بها.

1028
01:11:00,238 --> 01:11:02,921
كان على شخص ما أن يفعل شيئًا ما.

1029
01:11:03,118 --> 01:11:05,638
كان علينا فقط الانتهاء منه.

1030
01:11:06,989 --> 01:11:09,673
-توقف الناس عن الكلام.
-توقفت عن السؤال.

1031
01:11:10,702 --> 01:11:13,451
لكنني ظللت أفكر فيه.

1032
01:11:14,190 --> 01:11:15,946
ومازلت أحتفظ بها في ذهني.

1033
01:11:16,141 --> 01:11:18,378
على الأقل مرة واحدة في اليوم.

1034
01:11:19,533 --> 01:11:21,126
أنت تفعل شيئاً...

1035
01:11:21,197 --> 01:11:22,146
تذهب إلى مكان...

1036
01:11:22,286 --> 01:11:25,133
-ترى شخص ما.
-تسمع شيئا.

1037
01:11:25,325 --> 01:11:28,107
كنت أفكر فقط،
لو أستطيع قضاء يوم واحد...

1038
01:11:28,301 --> 01:11:30,156
...دون أن أفكر فيه.

1039
01:11:30,349 --> 01:11:31,942
كان ذلك بعد أشهر.

1040
01:11:32,141 --> 01:11:34,858
كان ذلك بعد عام.

1041
01:11:35,053 --> 01:11:36,646
ومن ثم تبدأ بالتفكير..

1042
01:11:36,845 --> 01:11:37,957
... ربما يجب أن أتصل به.

1043
01:11:38,157 --> 01:11:39,302
فكرت في الاتصال بها.

1044
01:11:39,501 --> 01:11:41,323
فقط لنرى كيف هو.

1045
01:11:41,453 --> 01:11:42,565
لمعرفة كيف
تم العثور عليه.

1046
01:11:42,765 --> 01:11:43,812
لتحيته.

1047
01:11:45,517 --> 01:11:46,564
لكنني لم أفعل ذلك.

1048
01:11:46,765 --> 01:11:47,845
لم أتصل به قط.

1049
01:11:48,845 --> 01:11:51,845
الشيء هو أنني لم أعرف قط
ماذا حدث بيننا.

1050
01:11:52,045 --> 01:11:54,795
لم يكن هناك أبدا
مشكلة حقيقية.

1051
01:11:54,989 --> 01:11:57,192
لم يكن هناك شيء يمكن إلقاء اللوم عليه.

1052
01:11:57,389 --> 01:12:00,040
ولا يزال اليوم...

1053
01:12:00,236 --> 01:12:01,513
...أنا لا أعرف لماذا انفصلنا.

1054
01:12:01,708 --> 01:12:03,618
لا أعرف لماذا لم ينجح الأمر.

1055
01:12:03,820 --> 01:12:05,959
لقد كنا أغبياء جداً.

1056
01:12:06,156 --> 01:12:08,164
وأعتقد أننا كنا كذلك
في الحب

1057
01:12:08,365 --> 01:12:10,853
كنا في الحب جدا.

1058
01:12:13,165 --> 01:12:15,499
-هذا لم يساعد.
-لقد جعل الأمر أكثر صعوبة.

1059
01:12:16,876 --> 01:12:19,527
وكان من الصعب أن ننسى ذلك.

1060
01:12:19,725 --> 01:12:22,889
لقد واجهت شيئًا قويًا جدًا ...

1061
01:12:23,084 --> 01:12:24,742
...جيد جدا...

1062
01:12:24,940 --> 01:12:26,827
...وعلى الرغم من ذلك في وقت لاحق
أصبح أسوأ بكثير..

1063
01:12:27,020 --> 01:12:28,962
…لا يمكنك نسيانها.

1064
01:12:29,164 --> 01:12:33,093
أنت دائما تعتقد أن كل شيء
سيكون الأمر كما في البداية.

1065
01:12:33,292 --> 01:12:36,292
وأنت تتذكر ذلك أكثر وأكثر.

1066
01:12:37,165 --> 01:12:39,783
وهذا يجعل
كل يوم يمر...

1067
01:12:39,980 --> 01:12:41,736
...تصبح أكثر وأكثر صعوبة.

1068
01:12:41,932 --> 01:12:44,266
أعتقد أن الأمر يتعلق بالحب..

1069
01:12:45,420 --> 01:12:47,689
...وأثرت فينا كثيراً
لقد دمرت كل شيء.

1070
01:12:49,548 --> 01:12:51,587
وذات يوم استيقظت
وأدركت...

1071
01:12:51,788 --> 01:12:54,603
...أنني لم أفكر فيه
لأسابيع.

1072
01:12:54,796 --> 01:12:57,578
لا أعرف ماذا كنت أفعل.
لم أكن أفعل أي شيء.

1073
01:12:57,772 --> 01:12:59,201
لكن مهما فعل..

1074
01:12:59,403 --> 01:13:01,640
...لم أفكر فيه على الإطلاق.

1075
01:13:09,355 --> 01:13:11,265
مرحبا جورج!

1076
01:13:11,468 --> 01:13:12,744
لا أعرف متى كان ذلك.

1077
01:13:12,939 --> 01:13:15,208
يوم واحد فقط...

1078
01:13:15,404 --> 01:13:17,160
...لقد حدث لي.

1079
01:13:17,355 --> 01:13:20,585
- بدأت أفهم الأمر.
-أدركت...

1080
01:13:20,779 --> 01:13:21,957
كنت أعرف أنه كان هناك
انتهى.

1081
01:13:24,075 --> 01:13:25,930
أدركت أن...

1082
01:13:27,211 --> 01:13:28,640
...لقد انتهى الأمر.

1083
01:13:28,844 --> 01:13:29,792
بالكامل.

1084
01:14:04,235 --> 01:14:05,282
يا إلاهي.

1085
01:14:14,731 --> 01:14:16,073
لم أكن أعتقد أنه كان أنت.

1086
01:14:17,322 --> 01:14:18,784
من كنت تعتقد أنه كان؟

1087
01:14:18,986 --> 01:14:21,507
أنا لم أخلط بينك وبين أي شخص.
لم أكن أعلم أنه أنت.

1088
01:14:21,706 --> 01:14:23,746
تبدو رائعا.

1089
01:14:23,946 --> 01:14:25,026
شكرًا لك.

1090
01:14:29,323 --> 01:14:30,730
يا إلاهي.

1091
01:14:35,722 --> 01:14:38,057
-ليس عليك المبالغة.
-أنا لا.

1092
01:14:39,627 --> 01:14:41,699
أعلم أنهم جميلون.

1093
01:14:41,898 --> 01:14:44,200
فتياتي رائعات.

1094
01:14:44,394 --> 01:14:45,342
ينظر.

1095
01:14:45,514 --> 01:14:47,205
أنظر إليهم.

1096
01:14:47,402 --> 01:14:50,053
هذه مونيكا.
أنا أسميها مونيكيتا.

1097
01:14:50,251 --> 01:14:51,745
وهذه إليزابيث.

1098
01:14:51,946 --> 01:14:53,320
اثنان فقط.

1099
01:14:53,514 --> 01:14:54,724
إليزابيث هي الأقدم.

1100
01:14:59,050 --> 01:15:00,675
حسنًا.

1101
01:15:00,874 --> 01:15:02,696
أردت منك أن تراهم.

1102
01:15:04,010 --> 01:15:06,595
ماذا يعمل زوجك؟

1103
01:15:06,794 --> 01:15:08,168
إلكترونيات.

1104
01:15:10,282 --> 01:15:12,322
لا رينوار أو غوغان؟

1105
01:15:12,522 --> 01:15:15,042
إنه شيء مشابه
إلى الإلكترونيات.

1106
01:15:15,242 --> 01:15:18,242
تحقق من درجة الحرارة
على أجهزة الكمبيوتر.

1107
01:15:19,530 --> 01:15:20,478
لقد اخترعها.

1108
01:15:22,506 --> 01:15:24,742
هو فحص
جهاز كمبيوتر...

1109
01:15:24,938 --> 01:15:27,655
.. لنرى كيف الساخنة
يمكن أن تتحمل.

1110
01:15:29,257 --> 01:15:30,206
باهِر.

1111
01:15:34,698 --> 01:15:36,388
لكنه في حالة جيدة جدا.

1112
01:15:37,545 --> 01:15:38,919
وأنت؟

1113
01:15:39,113 --> 01:15:40,323
كيف حالك؟

1114
01:15:41,545 --> 01:15:42,494
 � أنا؟

1115
01:15:42,665 --> 01:15:44,575
-أنا بخير.
-هل مازلت تعمل؟

1116
01:15:46,217 --> 01:15:48,192
لقد تركته لمدة عام،
للفتيات...

1117
01:15:49,225 --> 01:15:51,200
...ورجعت للجامعة.

1118
01:15:51,401 --> 01:15:53,703
حصلت على درجة الماجستير...

1119
01:15:53,897 --> 01:15:55,523
...في الأدب الفرنسي...

1120
01:15:55,721 --> 01:15:56,769
...من القرن العشرين.

1121
01:15:56,969 --> 01:15:59,784
-الأفضل.
-الأفضل، صحيح.

1122
01:16:00,041 --> 01:16:01,666
إنه أمر رائع، هل تعلم؟

1123
01:16:02,505 --> 01:16:04,359
وأنت؟

1124
01:16:04,553 --> 01:16:06,692
أنا بخير. جيد جدًا.

1125
01:16:06,889 --> 01:16:08,678
-كيف كانت الدراسة؟
-نحن نتحرك.

1126
01:16:08,873 --> 01:16:09,821
باهِر.

1127
01:16:09,897 --> 01:16:12,166
الآن نحن في المدينة
مع الأشخاص المهمين.

1128
01:16:12,361 --> 01:16:14,532
-هذا عظيم.
-شكرًا لك.

1129
01:16:25,769 --> 01:16:27,525
ماذا تفعل في سانتا باربرا؟

1130
01:16:27,720 --> 01:16:30,306
فيلم.
نحن بالقرب من كاستروفيل.

1131
01:16:32,072 --> 01:16:35,717
- لم أعد أصور الطعام.
-هذا جيد.

1132
01:16:35,912 --> 01:16:37,920
نحن نفعل...

1133
01:16:38,121 --> 01:16:40,193
...برامج التعليم
والأفلام الوثائقية.

1134
01:16:40,393 --> 01:16:44,168
ولكن في الآونة الأخيرة وأنا أعلم
لقد التقطت بعض الصور.

1135
01:16:44,360 --> 01:16:45,604
إنهم رائعون.
هل تريد رؤيتهم؟

1136
01:16:46,857 --> 01:16:47,937
نعم، أحب أن أراهم.

1137
01:16:48,744 --> 01:16:49,726
فهي عضوية.

1138
01:16:50,888 --> 01:16:51,837
سيدة.

1139
01:16:54,089 --> 01:16:56,227
-يا إلاهي.
-هذا ما قلته.

1140
01:16:57,480 --> 01:16:58,560
أنظر إليه.

1141
01:17:00,104 --> 01:17:02,405
-هل هو صبي؟
- لا، إنها فتاة.

1142
01:17:06,792 --> 01:17:08,734
إنه مجرد طفل.

1143
01:17:08,936 --> 01:17:11,303
- ستة أشهر.
-أنت لم تخبرني.

1144
01:17:13,160 --> 01:17:14,534
أنت لم تخبرني أيضا.

1145
01:17:14,728 --> 01:17:17,761
-إنها جميلة.
-هل تعتقد ذلك؟

1146
01:17:17,864 --> 01:17:19,719
لا أستطيع أن أصدق
أنك ستفعل هذا.

1147
01:17:19,816 --> 01:17:23,132
لم يكن الأمر صعبا. كان لدي سنوات من
تجربة بعض معك.

1148
01:17:23,240 --> 01:17:25,662
إنه صعب،
لكنه مضحك...

1149
01:17:25,864 --> 01:17:28,831
... لأنه بعد القيام بذلك،
تتساءل...

1150
01:17:29,032 --> 01:17:30,625
... لماذا ننتظر
وقتا طويلا؟

1151
01:17:32,328 --> 01:17:34,237
لا بأس الآن.

1152
01:17:34,440 --> 01:17:35,487
هذا مقرف.

1153
01:17:38,567 --> 01:17:40,640
أنا لا أظهرهم لأي شخص بعد الآن.
الناس يكرهونهم.

1154
01:17:40,839 --> 01:17:42,366
يبتسمون، لكنهم يكرهونهم.

1155
01:17:44,744 --> 01:17:46,304
هل هي جيدة لك؟

1156
01:17:46,951 --> 01:17:47,998
الطفل؟

1157
01:17:48,200 --> 01:17:49,345
الزوجة.

1158
01:17:50,408 --> 01:17:51,356
بالطبع.

1159
01:17:52,327 --> 01:17:53,637
يا له من سؤال غبي.

1160
01:17:53,831 --> 01:17:55,325
على الاطلاق.
أنا أعرف ماذا تقصد.

1161
01:17:55,399 --> 01:17:56,381
أنا أعلم أنه كذلك.

1162
01:17:56,584 --> 01:17:58,110
كنت دائما أفعل ذلك.

1163
01:17:58,311 --> 01:18:00,449
كنت أسأل الناس..

1164
01:18:00,647 --> 01:18:02,338
...إذا كانوا سعداء وأشياء من هذا القبيل.

1165
01:18:02,535 --> 01:18:04,640
أنا لا أفعل ذلك بعد الآن
لأنه غبي...

1166
01:18:04,839 --> 01:18:06,497
.. وهذه ليست مشكلتي.

1167
01:18:07,752 --> 01:18:08,700
هل أنت سعيد؟

1168
01:18:10,151 --> 01:18:12,191
نعم أنا.

1169
01:18:12,391 --> 01:18:15,425
-أنا سعيد.
-هذا عظيم.

1170
01:18:15,623 --> 01:18:18,940
أنا قلقة كثيرا.
أعتقد أنه كان من الممكن أن يكون...

1171
01:18:19,143 --> 01:18:20,517
...أكثر ذكاءً،
لقد فعلت ذلك بشكل خاطئ...

1172
01:18:20,711 --> 01:18:22,172
...أنه ينبغي...لا أعرف...

1173
01:18:23,719 --> 01:18:26,108
لا أعرف إذا كان بإمكاني أن أعطيك
ما يحتاجون إليه.

1174
01:18:26,311 --> 01:18:27,259
هل تفهم؟

1175
01:18:28,391 --> 01:18:30,081
أحياناً أعتقد...

1176
01:18:30,279 --> 01:18:32,254
...أنا لا أعرف ما يحتاجون إليه.

1177
01:18:32,455 --> 01:18:35,270
لكن لا يهم لأنه...

1178
01:18:35,463 --> 01:18:36,924
...أحب أن أحاول.

1179
01:18:37,126 --> 01:18:38,588
في بعض الأحيان أعتقد أنه يعمل..

1180
01:18:38,790 --> 01:18:42,587
...أحيانا لا أعتقد ذلك وأحيانا
أعتقد أنه من الأفضل عدم التفكير في الأمر.

1181
01:18:42,790 --> 01:18:45,278
بالضبط. افعل ذلك.

1182
01:18:46,278 --> 01:18:47,773
والأمر الغريب هو أن...

1183
01:18:47,942 --> 01:18:49,601
...الآن أشعر بالوحدة أكثر.

1184
01:18:55,206 --> 01:18:56,253
لقد فاجأني ذلك.

1185
01:18:57,671 --> 01:18:59,231
حقًا.

1186
01:18:59,431 --> 01:19:01,470
لدي أشياء كثيرة...

1187
01:19:01,670 --> 01:19:04,321
...الناس، العمل،
الطفل، وكل شيء على ما يرام.

1188
01:19:05,734 --> 01:19:07,774
لكن مازلت أشعر بالوحدة.

1189
01:19:08,998 --> 01:19:11,715
نعم والأمر يزداد سوءا.

1190
01:19:44,677 --> 01:19:45,790
يستمع.

1191
01:19:48,038 --> 01:19:50,045
لقد فات الوقت.

1192
01:19:50,310 --> 01:19:51,586
نعم. من الأفضل أن أذهب.

1193
01:19:55,589 --> 01:19:57,760
نعم. رحلتي مبكرة جدًا.

1194
01:20:00,422 --> 01:20:01,829
هل ستغادر غدا؟

1195
01:20:09,509 --> 01:20:10,819
أنا سعيد لأنني رأيتك.

1196
01:20:15,749 --> 01:20:17,342
أنا سعيد أيضًا.

1197
01:20:19,589 --> 01:20:21,345
سيكون لديه مخلفات رهيبة.

1198
01:20:26,373 --> 01:20:27,649
من الأفضل أن أذهب، أليس كذلك؟

1
01:21:37,779 --> 01:21:41,138
<i>... � هل يمكنك أن تخبرني كيف كان الأمر
متى انفصلت عن شريكك؟</i>

2
01:21:41,345 --> 01:21:43,057
<i>الأسوأ كان...</i>

3
01:21:43,256 --> 01:21:46,041
<i>...النوع الصحيح
قبله...</i>

4
01:21:46,238 --> 01:21:47,686
<i>...ذلك...</i>

5
01:21:47,859 --> 01:21:49,018
<i>...طلب مني الزواج منه.</i>

6
01:21:49,220 --> 01:21:52,745
<i>ذهب في رحلة وأراد
للذهاب لزيارته.</i>

7
01:21:52,947 --> 01:21:55,345
<i>اتصلت به يوم الأربعاء
لإخباره بموعد وصوله...</i>

8
01:21:55,540 --> 01:21:57,120
<i>...وامرأة
أجبت على الهاتف.</i>

9
01:21:57,322 --> 01:22:00,781
<i>كان ذلك في منتصف الليل
وحاولت إيقاظه.</i>

10
01:22:00,985 --> 01:22:04,411
<i>وقال إنه كان في حالة سكر و
الذي لم يستطع الاستيقاظ...</i>

11
01:22:04,615 --> 01:22:08,107
<i>...اتصل بي في الصباح و
وقال: "عزيزتي، أنا آسف لما حدث".</i>

12
01:22:08,310 --> 01:22:11,669
<i>وقلت: ''لقد سألتني
للزواج منك.</i>

13
01:22:11,875 --> 01:22:15,145
<i> � ماذا كنت تفعل مع امرأة
بعد خطوبتك؟''</i>

14
01:22:15,342 --> 01:22:18,834
<i>وقال: ''عزيزتي،
"نحن لم نتزوج بعد."</i>

15
01:22:19,037 --> 01:22:21,944
<i>استغرق الأمر عامين
للقضاء عليه.</i>

16
01:22:22,149 --> 01:22:25,452
<i>-انتقلت إلى الجانب الآخر من البلاد.
-يمكنه اختيار النساء.</i>

17
01:22:25,649 --> 01:22:27,230
<i>-لقد تبعني.
-إنه سعيد.</i>

18
01:22:27,432 --> 01:22:30,603
<i>وعندما غادر،
لقد عدنا مرة أخرى.</i>

19
01:22:30,802 --> 01:22:33,289
<i>عندما وصلنا إلى نيويورك...</i>

20
01:22:33,492 --> 01:22:35,823
<i>...انتهينا مرة أخرى.</i>

21
01:22:36,020 --> 01:22:37,567
<i>لقد حملت فتاة.</i>

22
01:22:37,771 --> 01:22:40,003
<i>إنهم يلومونني دائمًا.</i>

23
01:22:40,201 --> 01:22:41,946
<i>إنه يفعل ذلك طوال الوقت...</i>

24
01:22:42,146 --> 01:22:46,024
<i>...ولا يزال يريد
استمر في مواعدتي.</i>

25
01:22:46,230 --> 01:22:48,495
<i>لقد جعلها حامل،
كان سيتزوجها...</i>

26
01:22:48,692 --> 01:22:51,831
<ط>... لكنه أراد مني أن
لنبقى معًا...</i>

27
01:22:52,031 --> 01:22:54,097
<i>... لأنه في تلك اللحظة،
كنا معًا.</i>

28
01:22:54,300 --> 01:22:56,432
<ط>قال:
''عزيزتي، لقد ارتكبت خطأ.''</i>

29
01:22:56,633 --> 01:22:59,153
<ط> كنت أنا وصديقتي نتحدث
عبر الإنترنت.</i>

30
01:22:59,356 --> 01:23:03,367
<i>كان الأمر رومانسيًا عندما كنا كذلك
في جامعات مختلفة.</i>

31
01:23:03,569 --> 01:23:07,968
<i>و ليلة واحدة
لقد انفصل عني عبر الإنترنت.</i>

32
01:23:08,171 --> 01:23:12,802
<ط> وأخبرني أن ذلك كان بسبب وجوده
التقيت بشخص آخر...</i>

33
01:23:13,000 --> 01:23:14,846
<i>...على الإنترنت.</i>




