1
00:00:33,560 --> 00:00:38,000
[القلق]

2
00:00:46,599 --> 00:00:50,600
لا تتحرك وإلا فإن الصور ستكون ضبابية.

3
00:00:53,799 --> 00:00:54,799
أرِنِي!

4
00:00:55,359 --> 00:00:56,760
انتظر، سأرسلها إلى علا.

5
00:01:03,759 --> 00:01:07,599
[طالما أنك خائف من الثقب،
ارتديها، مثل والدتك.]

6
00:01:20,280 --> 00:01:23,280
توقف عند هذا المخرج.

7
00:01:23,840 --> 00:01:24,879
هنا، على اليمين.

8
00:01:25,280 --> 00:01:27,000
لقد نشرت رحلتنا على BlaBlaCar.

9
00:01:39,360 --> 00:01:40,560
- أهلاً!
- قفز.

10
00:01:41,079 --> 00:01:43,754
- أين هو ذاهب؟
- إلى ليجنيكا؟

11
00:01:43,839 --> 00:01:45,955
هذا طريق طويل!
رحلة لمدة أربع ساعات أو نحو ذلك!

12
00:01:46,040 --> 00:01:47,059
افتح الحذاء.

13
00:01:47,746 --> 00:01:48,766
يا!

14
00:01:52,852 --> 00:01:55,093
لقد فعلت ذلك عمدا! لذلك لا يمكننا التحدث.

15
00:01:55,280 --> 00:01:56,360
انظروا كم هو لطيف!

16
00:02:05,439 --> 00:02:08,640
- الذهاب في إجازة؟
- يمكنك أن تقول ذلك.

17
00:02:13,239 --> 00:02:16,280
أستطيع سماع صرير الدبوس،
والسيارة ليست قديمة إلى هذا الحد.

18
00:02:16,359 --> 00:02:20,760
أشعر بملعب سيارة مثالي هنا.

19
00:02:21,159 --> 00:02:24,720
اعتدت على إصلاح السيارات.
الآن، أستورد المستعملة. أنا أعرف قليلا.

20
00:02:25,560 --> 00:02:28,719
كلاسيكي. خبير سيارات بدون سيارة.

21
00:02:30,440 --> 00:02:31,520
اضطررت لبيع الألغام.

22
00:02:31,680 --> 00:02:34,640
أوه، ربما يمكنك بيع سيارة لوجا؟

23
00:02:35,640 --> 00:02:39,120
ماذا؟ أنت تحب هذا أفضل ،
ويمكن للجميع سرقتك أنت وباتريك.

24
00:02:39,200 --> 00:02:42,159
لماذا لا تجمعها
في صفقة شاملة مع شقتي؟

25
00:02:43,959 --> 00:02:46,239
أرغب في شراء شقة،
لو كان لدي الأموال فقط.

26
00:02:46,320 --> 00:02:47,360
هل ترغب في قرض؟

27
00:02:48,759 --> 00:02:51,159
من يستطيع تحمله
شقة في وارسو هذه الأيام؟

28
00:02:51,240 --> 00:02:52,440
هذا حديث ضرطة قديم.

29
00:02:52,959 --> 00:02:55,239
لديك عمل، خذ قرضًا
وشراء واحدة صغيرة.

30
00:02:55,640 --> 00:02:57,000
هذا هو جيلك.

31
00:03:00,960 --> 00:03:04,479
أنا وصديقتي ليس لدينا مكان للعيش فيه،
طردنا بعض الوخز الماكر.

32
00:03:05,360 --> 00:03:07,920
لدي وظيفة، ولكن كم يمكنني أن أكسب؟
ثلاثة آلاف؟

33
00:03:09,440 --> 00:03:12,039
يمكنني الحصول على قرض
للغسالة، وليس شقة.

34
00:03:15,080 --> 00:03:19,119
اتصل بهذا الرقم
واسأل عن Iwona Krawczyk.

35
00:03:19,880 --> 00:03:21,840
سوف تدفع هذا الوخز من منزلك.

36
00:03:22,359 --> 00:03:24,480
ليس عليك أن تدفع. إنها شركة المحاماة الخاصة بي.

37
00:03:25,325 --> 00:03:26,806
لماذا لا تساعدنا؟

38
00:03:28,760 --> 00:03:31,755
أنا في إجازة الآن
وحصلت على الكثير للقيام به بعد ذلك.

39
00:03:31,840 --> 00:03:32,840
لا أستطبع.

40
00:03:38,199 --> 00:03:40,440
مهلا، خذ الأمور ببساطة.

41
00:03:44,160 --> 00:03:45,720
الصمت، الصمت.

42
00:03:49,479 --> 00:03:52,400
- هل أنت مجنون؟!
- ليس خطأي. إنهم مسرعون.

43
00:04:13,880 --> 00:04:16,560
سيداتي، إذا أمكنكم التوقف
عند مفترق الطرق التالي، من فضلك.

44
00:04:17,199 --> 00:04:19,599
لقد تذكرت للتو
لدي سيارة لأنظر إليها.

45
00:04:41,960 --> 00:04:43,599
دعونا نحظى برحلة هادئة إذن.

46
00:04:50,880 --> 00:04:52,239
- ها أنت ذا.
- شكرًا.

47
00:04:55,040 --> 00:04:59,000
ضخ اثنين. مع الشاي والقهوة للذهاب.

48
00:04:59,199 --> 00:05:00,680
لدينا عرض خاص جديد.

49
00:05:01,160 --> 00:05:04,560
إذا كنت تأخذ أيضًا شريط 2.99 هذا

50
00:05:04,680 --> 00:05:09,639
وجمع ثلاثة طوابع أخرى،
تحصل على قهوة أو شاي كبيرة مجانًا.

51
00:05:11,160 --> 00:05:14,079
- يمكنك الحصول عليه الأسبوع المقبل فقط.
- نعم، ابتداءً من يوم الاثنين.

52
00:05:14,160 --> 00:05:15,320
حسنًا، نحن نأخذها.

53
00:05:22,640 --> 00:05:23,640
مرحبًا؟

54
00:05:28,959 --> 00:05:30,240
هل الأمر عاجل إلى هذا الحد؟

55
00:05:32,799 --> 00:05:33,799
إنها إيونا.

56
00:05:34,200 --> 00:05:36,120
لا أستطيع التحدث حقًا الآن.

57
00:05:36,600 --> 00:05:40,040
أعلم، لكني أريدك
للتفكير في الأمر في إجازتك.

58
00:05:40,239 --> 00:05:43,800
أود ترقيتك.
سوف تشرف على جميع المساعدين الأربعة،

59
00:05:43,880 --> 00:05:47,559
إدارة الشركة وإعداد مستندات المناقصة.

60
00:05:47,760 --> 00:05:50,360
أنا وMałgorzata نقدم لك
زيادة خمسين في المائة.

61
00:05:52,599 --> 00:05:56,000
اسمع، سنتحدث عن ذلك عندما أعود.
نراكم، وداعا.

62
00:06:00,920 --> 00:06:02,040
كم سعره؟

63
00:06:11,240 --> 00:06:14,079
مستحيل. بأي حال من الأحوال، فإنه يجلب لنا الهيبة.

64
00:06:14,480 --> 00:06:18,720
جو متوسط ​​مقابل سلسلة سوبر ماركت.
سيكون في كل الأخبار.

65
00:06:19,119 --> 00:06:21,200
لقد أرسلت لك كل شيء
في مجلد Szymanska.

66
00:06:21,440 --> 00:06:24,360
- استشهد بالمقالة...
- 119 من قانون الجرائم البسيطة، أعرف...

67
00:06:24,600 --> 00:06:27,480
لماذا 119؟ لا تشير إلى السرقة على الإطلاق.

68
00:06:27,639 --> 00:06:29,559
استخدم السابع، حول حماية البيانات.

69
00:06:30,440 --> 00:06:32,319
التسجيلات هي الدليل الوحيد

70
00:06:32,400 --> 00:06:36,200
وفي المحكمة لا يمكنهم استخدام التسجيلات
من الكاميرات التي لم يكن الموظفون على علم بها.

71
00:06:36,440 --> 00:06:38,439
كانت الكاميرا في الغرفة الخلفية مخفية.

72
00:06:38,559 --> 00:06:42,120
[فنانة مكياج، وكالة عارضة أزياء]
وأكدت لي الشرطة ذلك..

73
00:06:42,480 --> 00:06:44,520
لقد أرسلت لك ذلك! قراءة رسائل البريد الإلكتروني الخاصة بي.

74
00:06:44,640 --> 00:06:47,760
[خبيرة التجميل، منتجع صحي فاخر في زاكوباني.
المسؤوليات...]

75
00:06:49,200 --> 00:06:52,599
[خبيرة مكياج، ماركة تجميل عالمية
في فروتسواف. المسؤول عن...]

76
00:06:52,800 --> 00:06:54,000
لقد حصلت على شريحة هنا.

77
00:06:55,160 --> 00:06:56,439
هل يمكنك إصلاحه، يا آنسة؟

78
00:06:56,559 --> 00:06:58,800
ولكن ليس مثل المرة الأخيرة، فقط أفضل.

79
00:06:58,959 --> 00:07:00,240
هذه ليست بالنسبة لي.

80
00:07:00,720 --> 00:07:03,920
هذه لسيلفيا،
الذي من الطابق الثاني.

81
00:07:04,200 --> 00:07:06,800
- نعم؟
- نعم. أنا لا أفعل ذلك بعد الآن.

82
00:07:06,960 --> 00:07:08,040
ربما يجب عليك.

83
00:07:10,400 --> 00:07:11,400
أنت تعرف...

84
00:07:12,360 --> 00:07:14,919
ويجلب الهيبة،

85
00:07:15,320 --> 00:07:16,320
مال,

86
00:07:16,959 --> 00:07:17,959
مهنة…

87
00:07:19,479 --> 00:07:21,480
وفوق كل شيء، رائحة الأسيتون تلك...

88
00:07:28,680 --> 00:07:32,040
حسنًا، الألوان الفاتحة موجودة في هذا الموسم،

89
00:07:32,120 --> 00:07:35,040
ولكن لمثل هذه العاهرة غاضب،
يمكن أن يكون فقط اللون الأحمر الممل.

90
00:09:42,240 --> 00:09:43,320
توقفي يا كاسيا...

91
00:10:39,440 --> 00:10:40,640
لا بأس، ارفع رأسك...

92
00:10:57,600 --> 00:10:58,600
مجرد ثانية.

93
00:10:59,120 --> 00:11:00,120
مجرد ثانية.

94
00:11:00,600 --> 00:11:01,600
مجرد ثانية.

95
00:11:12,399 --> 00:11:13,399
أنا على ذلك.

96
00:11:14,160 --> 00:11:15,279
انتظر!

97
00:11:28,320 --> 00:11:29,320
لا بأس الآن.

98
00:11:49,479 --> 00:11:51,120
هذا. هذا؟

99
00:11:53,679 --> 00:11:54,679
لا…

100
00:12:08,640 --> 00:12:09,640
لا.

101
00:12:32,400 --> 00:12:34,640
هل لدى أختك طبيب معالج؟

102
00:12:34,719 --> 00:12:37,640
هي تفعل. لقد حان للتو
من تلك العيادة في ألمانيا.

103
00:12:37,959 --> 00:12:41,120
لقد بدأوا للتو
علاج تجريبي جديد,

104
00:12:41,199 --> 00:12:43,479
ووافقوا على قبول أختي.

105
00:12:56,760 --> 00:12:59,240
أعرف تلك العيادة وأساليبها،

106
00:12:59,640 --> 00:13:04,719
وفي الواقع، في بعض الأحيان يمكنهم القيام بذلك،
يعطونهم سنة وسنة ونصف.

107
00:13:06,320 --> 00:13:08,640
ومع ذلك، من وجهة نظري، مثل هذه التجارب

108
00:13:09,080 --> 00:13:13,440
إحضار المريض في هذه المرحلة
معاناة أكثر مما تستحق.

109
00:13:17,600 --> 00:13:20,520
ما تحتاجه الآن هو السلام
وأنه لا يضر.

110
00:13:24,639 --> 00:13:28,920
بالتأكيد. صب دلاء من المورفين فيها
لجعلها تهذي كما تفعل الآن.

111
00:13:32,240 --> 00:13:33,600
ما هو دورك هنا؟

112
00:13:34,920 --> 00:13:36,320
ما هو دورك؟

113
00:13:36,759 --> 00:13:39,560
والدتنا كانت مريضة لمدة أربع سنوات،
هي اثنان فقط.

114
00:13:47,199 --> 00:13:51,680
تكلفة التمثيل القانوني:
مائتان وعشرون ألف بالإضافة إلى ضريبة القيمة المضافة.

115
00:13:54,399 --> 00:13:57,200
استشارات قانونية
ضمن التمثيل القانوني:

116
00:13:57,560 --> 00:14:00,240
مائة وخمسة وسبعون ألفاً،
بالإضافة إلى ضريبة القيمة المضافة أيضًا.

117
00:14:00,480 --> 00:14:03,159
انتظر،
مئتان وخمسة وسبعون بالإضافة إلى ماذا؟

118
00:14:03,360 --> 00:14:07,599
يا إلهي، ركز! مائتان وعشرون
ومائة وخمسة وسبعون زائد ضريبة القيمة المضافة.

119
00:14:09,120 --> 00:14:13,560
تطبيق الخصم فقط
إذا شارك Grzesiak في المناقصة.

120
00:14:14,720 --> 00:14:16,280
ولا تدع Iwona يخدعك.

121
00:14:17,040 --> 00:14:20,360
لا تنسى أن نصف المال
من هذه الصفقة لك.

122
00:14:24,840 --> 00:14:26,480
فقط لا تهدم أي جدران.

123
00:14:30,960 --> 00:14:32,480
من فضلك انتظر بالخارج.

124
00:14:35,199 --> 00:14:37,719
تحقق مما إذا كنت قد فهمت الأمر بشكل صحيح،
يجب أن أرسله إلى إيونا.

125
00:14:39,279 --> 00:14:40,479
نعم فعلت.

126
00:14:49,160 --> 00:14:50,400
هل تشعر أنك بخير؟

127
00:15:05,880 --> 00:15:07,200
وحالتها مستقرة.

128
00:15:07,440 --> 00:15:09,039
دكتور انا...

129
00:15:09,999 --> 00:15:11,919
أعتقد أنها يجب أن تبقى هنا.

130
00:15:18,759 --> 00:15:21,800
يعمل أحد أصدقائي
في هذه دار العجزة في وارسو.

131
00:15:21,879 --> 00:15:23,240
يمكنك الاتصال بهم في أي وقت.

132
00:15:23,439 --> 00:15:26,319
ترتيب ل
استشارة الأورام ليوم غد ،

133
00:15:26,400 --> 00:15:28,520
وللاختبارات الإضافية أيضًا.

134
00:15:28,680 --> 00:15:31,640
المريض يريد الرحيل .
ليس من المنطقي إبقائها هنا.

135
00:15:31,800 --> 00:15:34,119
- وأعطيتها استمارة الخروج.
- طبيب!

136
00:15:35,040 --> 00:15:37,920
دكتور، من فضلك استمع لي. طبيب!

137
00:15:38,319 --> 00:15:39,319
اعذرني.

138
00:15:41,319 --> 00:15:42,399
أرجوك.

139
00:15:43,080 --> 00:15:45,080
من فضلك، أبقيها هنا لمدة يوم أو يومين.

140
00:15:46,320 --> 00:15:47,559
أتوسل إليكم حقا.

141
00:15:48,960 --> 00:15:51,279
أنا آسف ولكن لا أستطيع مساعدتك.

142
00:15:52,320 --> 00:15:53,720
لدي مرضى لأعتني بهم

143
00:16:55,760 --> 00:16:57,360
ماذا سوف تأتي مع؟

144
00:16:58,080 --> 00:17:01,040
- إنها فرصة.
- لن أذهب معك أبعد من ذلك.

145
00:17:02,240 --> 00:17:04,560
لقد أرسلت لهم نتائجك.
قالوا مؤهلة ...

146
00:17:04,640 --> 00:17:07,599
لقد سئمت من الاستماع
عن العلاجات المعجزة.

147
00:17:08,199 --> 00:17:09,199
غوسيا،

148
00:17:09,519 --> 00:17:13,080
بهذا الدواء يعالجون النساء
الذين هم في حالتك.

149
00:17:13,160 --> 00:17:14,559
ماذا تعرف عنه؟

150
00:17:19,400 --> 00:17:21,039
لن أموت مثل والدتنا!

151
00:17:27,680 --> 00:17:28,959
سأستقل سيارة أجرة من هنا.

152
00:17:41,760 --> 00:17:44,319
هل تعتقد
هل يمكنك طردي بهذه الطريقة؟

153
00:17:44,760 --> 00:17:46,920
أنه يمكنك فعل أي شيء
عندما تموت؟

154
00:18:11,040 --> 00:18:12,720
لقد فقدت خاتم زواجي في مكان ما.

155
00:18:23,199 --> 00:18:25,959
802 كيلومترًا متبقية للوصول إلى الوجهة.

156
00:18:26,120 --> 00:18:28,440
بعد 200 متر، انعطف يمينًا.

157
00:18:28,746 --> 00:18:29,795
انعطف يمينا.

158
00:18:29,880 --> 00:18:31,920
سأصاب بالجنون
إذا واصلنا هذا الشمطاء.

159
00:18:32,000 --> 00:18:33,680
أسرع طريق متاح...

160
00:18:34,160 --> 00:18:36,240
لا تفعل هذا من أجلي، أخبرني كيف.

161
00:18:37,440 --> 00:18:40,920
مع دكتوراه في القانون، لا يزال معتوه GPS.

162
00:18:42,879 --> 00:18:43,880
الفاتورة من فضلك.

163
00:18:46,080 --> 00:18:47,080
يجب أن نذهب.

164
00:18:59,000 --> 00:19:00,200
دورتي متأخرة.

165
00:19:07,959 --> 00:19:08,959
متأخرا ثلاثة أسابيع.

166
00:19:11,280 --> 00:19:12,720
باتريك سوف يكون سعيدا جدا.

167
00:19:14,520 --> 00:19:17,240
يجب عليك إجراء اختبار. لا يزال اليوم.

168
00:19:17,840 --> 00:19:18,840
أريد أن أعرف.

169
00:19:19,599 --> 00:19:23,199
نحن آسفون، محطة لدينا معطلة.
يمكنك الدفع نقدا فقط.

170
00:19:24,360 --> 00:19:25,760
ماذا لو كنت لا أريد أن أعرف؟

171
00:19:27,600 --> 00:19:28,719
هل تهتم حتى؟

172
00:19:30,720 --> 00:19:34,040
باتريك يريد طفلا ثالثا.
وكذلك أبونا.

173
00:19:35,720 --> 00:19:41,439
بعد كل شيء، قد يكون وسيلة جيدة
للذهاب من خلال الحداد.

174
00:20:41,480 --> 00:20:42,480
لا دهن.

175
00:20:43,400 --> 00:20:44,600
غوسيا، هيا.

176
00:20:45,800 --> 00:20:46,800
ماذا؟

177
00:20:48,639 --> 00:20:51,080
لقد دخناها منذ بضعة أسابيع
في مستنقع المستشفى.

178
00:20:57,279 --> 00:20:58,320
سأذهب إلى الجحيم.

179
00:21:01,959 --> 00:21:03,240
سأذهب أولا.

180
00:21:04,560 --> 00:21:06,000
سأخبرك كيف يبدو الأمر.

181
00:21:16,520 --> 00:21:17,799
فقط لا تصبح قاتمة.

182
00:21:29,439 --> 00:21:31,440
- هل حصلت على البوتوكس؟
- ماذا؟

183
00:21:32,720 --> 00:21:35,600
- أين؟
- حسنا، هنا وهناك.

184
00:21:36,680 --> 00:21:39,399
- تعال!
- هيا، يمكنك أن تخبرني الآن.

185
00:21:42,840 --> 00:21:44,679
- لكنها لا تزال التجاعيد.
- قليلا فقط.

186
00:21:46,080 --> 00:21:47,880
إنها تتجعد دائمًا عندما أبتسم.

187
00:21:48,720 --> 00:21:50,240
الأب لديه نفس التجاعيد.

188
00:21:53,480 --> 00:21:55,160
أدمغتك تتجعد.

189
00:22:30,999 --> 00:22:33,320
[أمريكا العشاء]

190
00:22:36,080 --> 00:22:37,280
انظر إلى ذلك النذل!

191
00:22:42,440 --> 00:22:45,879
- مرحبًا! أنت تعيق طريقنا.
- سأعود خلال ثانية.

192
00:22:45,960 --> 00:22:49,640
مستحيل! حرك سيارتك الآن، أو...

193
00:22:50,679 --> 00:22:51,679
أو…

194
00:22:57,279 --> 00:22:58,680
من الواضح أنه معجب بك.

195
00:23:04,080 --> 00:23:05,160
اسمحوا لي أن تحقق.

196
00:23:21,480 --> 00:23:23,400
من منا يعجبك أكثر؟

197
00:23:25,400 --> 00:23:26,400
لا أحد.

198
00:23:33,999 --> 00:23:35,079
تعال!

199
00:23:36,039 --> 00:23:37,359
تعال!

200
00:23:53,240 --> 00:23:57,399
[كاسيا هي الوحيدة التي ليس لديها كيمونو.
الأطفال يسخرون منها يا أمي.]

201
00:23:57,480 --> 00:24:00,840
[إذا لم تشعر بالملل من الكاراتيه،
سوف نشتري لها واحدة.]

202
00:24:54,120 --> 00:24:55,680
إنه جميل، كم عمره؟

203
00:24:55,920 --> 00:24:58,920
- واحد وعشرون.
- انه لا يبدو ذلك.

204
00:24:59,000 --> 00:25:00,120
أسلوب حياته الصحي.

205
00:25:00,200 --> 00:25:01,200
لطيف، أليس كذلك؟

206
00:25:02,360 --> 00:25:04,680
إنه يشبه إلى حد ما فحلنا الرمادي.

207
00:25:05,240 --> 00:25:08,000
نحن على بعد 300 كيلومتر
من الفندق. يجب أن نذهب.

208
00:25:09,039 --> 00:25:11,559
هذا هو المالك
ويقول أنه يمكنني الحصول على توصيلة.

209
00:25:11,640 --> 00:25:13,640
بالطبع. صباح الخير. على الرحب والسعة.

210
00:25:14,400 --> 00:25:15,400
أوه حقًا؟

211
00:25:15,720 --> 00:25:18,680
سوف تلتوي كاحلك بدون حذاء
وكيف سأستمر؟

212
00:25:19,720 --> 00:25:22,040
نحن نستأجر الأحذية.
اسمحوا لي أن أحصل عليهم. ما الحجم؟

213
00:25:22,120 --> 00:25:23,120
ثمانية وثلاثون.

214
00:25:23,207 --> 00:25:25,607
ثمانية وثلاثون.
هل يمكنك الاحتفاظ بها لفترة من الوقت؟

215
00:25:52,839 --> 00:25:54,800
يذهب. لديك نصف ساعة.

216
00:26:00,560 --> 00:26:03,560
هل لديك حصان آخر مثل هذا؟

217
00:26:04,200 --> 00:26:06,080
واحدة هادئة وجميلة؟

218
00:26:06,560 --> 00:26:07,560
لحظة واحدة، تعال.

219
00:26:11,040 --> 00:26:12,040
هل انت مجنون؟

220
00:26:15,320 --> 00:26:16,320
لك؟

221
00:26:18,080 --> 00:26:19,760
لن أتمكن حتى من تركيبه!

222
00:26:21,039 --> 00:26:22,560
- جربها.
- بالضبط.

223
00:26:24,680 --> 00:26:25,719
هل يمكنك الاحتفاظ بها؟

224
00:26:37,920 --> 00:26:38,920
إذن على الثلاثة؟

225
00:26:40,119 --> 00:26:42,720
واحد. اثنين. قفز على!

226
00:26:48,759 --> 00:26:50,960
واحد، اثنان، و…

227
00:26:51,159 --> 00:26:52,159
قفز على!

228
00:26:53,720 --> 00:26:55,680
- ليست فكرة جيدة...
- أستطيع أن أفعل ذلك.

229
00:26:56,080 --> 00:26:57,080
ثم مرة أخرى:

230
00:26:57,173 --> 00:26:59,280
واحد، اثنان، اقفزوا!

231
00:27:02,679 --> 00:27:03,679
كيف هذا؟

232
00:29:17,880 --> 00:29:20,600
سأقوم بالتنظيف قليلاً ويمكننا أن نذهب.

233
00:29:27,279 --> 00:29:29,840
يمكننا البقاء بين عشية وضحاها إذا كنت ترغب في ذلك.

234
00:29:31,440 --> 00:29:32,440
بجد؟

235
00:29:34,160 --> 00:29:37,880
هل يمكنك فقط الاتصال بهم
وتأجيل هذا ليوم واحد؟

236
00:29:38,520 --> 00:29:39,520
بالطبع أستطيع.

237
00:29:42,240 --> 00:29:44,000
إنهم ليسوا مشغولين إلى هذا الحد.

238
00:29:48,639 --> 00:29:50,199
ذو الدم الحار،

239
00:29:51,639 --> 00:29:53,640
الحصان العربي,

240
00:29:56,079 --> 00:29:57,279
رمادي,

241
00:29:58,400 --> 00:30:00,279
طوله مائة وخمسون سنتيمترا،

242
00:30:03,000 --> 00:30:04,440
مثالية للسيدات.

243
00:30:06,560 --> 00:30:07,560
ساكلافي.

244
00:30:22,160 --> 00:30:25,520
اعتدت أن أكره ذلك عندما الأب
كان عائدا من الإمارات.

245
00:30:28,320 --> 00:30:31,400
في كل مرة كان يقسم
لقد كانت المرة الأخيرة.

246
00:30:36,039 --> 00:30:39,320
وقد أغضبني أكثر
عندما كان يعدك بالساكلافي،

247
00:30:41,640 --> 00:30:42,840
ولقد صدقته.

248
00:30:47,280 --> 00:30:50,640
إن لم يكن لمرض الأم،
لم يكن ليعود أبدًا.

249
00:30:57,039 --> 00:30:59,360
لقد صدقته،
لأنني أردت هذا الحصان.

250
00:31:03,159 --> 00:31:08,000
لأنها صغيرة نوعاً ما
وغير واضحة، لكنها قوية جدًا.

251
00:31:11,960 --> 00:31:14,480
إنه يقاتل دائمًا حتى النهاية
ولا يستسلم أبدًا.

252
00:31:20,559 --> 00:31:23,760
من الواضح أنك قمت بتحسين استعاراتك.

253
00:31:24,680 --> 00:31:26,559
لو كنت هكذا في المدرسة الثانوية،

254
00:31:26,640 --> 00:31:28,800
لم أكن لأحصل عليه
لكتابة مقالات لك.

255
00:31:34,119 --> 00:31:36,320
ليس لدي أي فكرة عما تتحدث عنه.

256
00:32:06,720 --> 00:32:07,720
غوسيا؟

257
00:32:19,239 --> 00:32:20,239
غوسيا!

258
00:32:29,679 --> 00:32:30,680
غوسيا!

259
00:33:00,039 --> 00:33:02,760
ما هذا؟ سرقة أصحابها؟

260
00:33:11,079 --> 00:33:12,240
لا تستطيع النوم؟

261
00:33:42,120 --> 00:33:43,120
هل أعجبك؟

262
00:33:46,920 --> 00:33:50,840
- ما الذي تخاف منه؟
- ألا تخافين من أي شيء؟

263
00:33:52,520 --> 00:33:53,880
من الطيران فقط.

264
00:35:45,720 --> 00:35:49,160
يجب أن تصل إلى هذا الدوران
في نهاية الربع الأول.

265
00:35:50,120 --> 00:35:52,520
عندها فقط دع شريكًا جديدًا يدخل.

266
00:35:53,000 --> 00:35:54,519
أكل. أنت لم تأكل شيئا.

267
00:35:54,840 --> 00:35:58,239
بشرط بالطبع أن يركز إيونا
بشأن عمليات الاندماج والاستحواذ.

268
00:35:58,359 --> 00:36:01,160
أتمنى ذلك بعد ذلك
قضية سرقة في Sloneczko

269
00:36:01,280 --> 00:36:03,600
لن نضطر إلى التعامل
مع التوافه بعد الآن.

270
00:36:03,720 --> 00:36:05,960
جوسيا، من فضلك، تناول شيئا.

271
00:36:15,440 --> 00:36:17,040
ثمانمائة وخمسون…

272
00:36:25,280 --> 00:36:27,120
هناك! هناك!

273
00:36:54,320 --> 00:36:55,320
اعذرني.

274
00:36:55,599 --> 00:36:56,760
صحيح... ساعد نفسك.

275
00:37:03,999 --> 00:37:04,999
اعذرني.

276
00:37:12,480 --> 00:37:13,839
أعتذر لأختي.

277
00:37:18,639 --> 00:37:20,799
أعتذر لأختي!

278
00:37:23,079 --> 00:37:24,399
لا أعرف ماذا تقصد.

279
00:37:28,880 --> 00:37:30,920
يسوع المسيح، بيوتريك!

280
00:37:31,440 --> 00:37:32,440
اعتذر لها!

281
00:37:33,200 --> 00:37:35,160
- اتصل بالإسعاف!
- بالتأكيد.

282
00:37:35,319 --> 00:37:37,640
- اعتذر لها!
- اذهب بعيدا أيها المجنون!

283
00:37:37,760 --> 00:37:40,359
- اتركني وحدي!
- بيوتريك، أنت تنزف!

284
00:37:45,039 --> 00:37:46,239
وماذا في ذلك؟

285
00:37:58,800 --> 00:38:00,039
هذا أرنب جميل.

286
00:38:10,560 --> 00:38:11,840
تعال هنا يا حبيبي.

287
00:38:15,120 --> 00:38:16,200
لا تلعب هناك.

288
00:38:18,039 --> 00:38:19,719
المنزل يظهر المالك.

289
00:38:24,600 --> 00:38:30,320
إذا أعطيت تفسيرا متعمقا
الذي يتوافق مع بيان المدعي،

290
00:38:30,840 --> 00:38:34,719
سأتركك تذهب
وسوف تنتظر استدعاء محتمل.

291
00:38:35,720 --> 00:38:39,000
ألا يجب أن تكون ثرثارًا جدًا،

292
00:38:40,040 --> 00:38:42,920
يمكنني احتجازك هنا لمدة تصل إلى 48 ساعة.

293
00:38:46,160 --> 00:38:49,160
-هل تعترف بالاعتداء...
- لن أشهد بدون محامي.

294
00:38:49,359 --> 00:38:50,359
ماذا؟

295
00:38:53,000 --> 00:38:54,120
ما هي لعبتك؟

296
00:38:57,080 --> 00:38:59,160
هل ستشهد؟

297
00:39:01,040 --> 00:39:03,120
التحدث معها، من فضلك.

298
00:39:03,440 --> 00:39:08,439
إنها حالة بسيطة. لن أعتقلها
بسبب لدغة ولكن يجب أن تتحدث.

299
00:39:08,600 --> 00:39:12,159
أتعلم؟
اذهب إلى المزرعة، احصل على قسط من الراحة.

300
00:39:12,240 --> 00:39:15,480
سأتعامل مع كل شيء هنا
وأنضم إليكم في الصباح.

301
00:39:19,640 --> 00:39:23,960
استقل سيارة أجرة إلى المنزل أو اتصل بباتريك.
لم أعد أهتم بهذا بعد الآن.

302
00:39:24,039 --> 00:39:26,640
إنه يوم واحد فقط.
فكر في الأمر مرة أخيرة، من فضلك.

303
00:39:26,720 --> 00:39:27,720
لو سمحت!

304
00:39:32,640 --> 00:39:33,960
لا تفعل ذلك، غوسيا.

305
00:39:34,640 --> 00:39:36,240
لو سمحت! أيمكنك سماعي؟

306
00:39:36,600 --> 00:39:38,360
لا تفعل ذلك، من فضلك.

307
00:39:38,439 --> 00:39:41,880
- هذا أقصى ما يمكنك الذهاب إليه، سيدتي.
- لا تفعل ذلك، غوسيا!

308
00:39:42,480 --> 00:39:45,240
غوسيا، هل تسمعني؟ غوسيا!

309
00:39:59,720 --> 00:40:01,200
أمتعة المعتقلين.

310
00:40:05,040 --> 00:40:08,480
[لوجانو، سويسرا - لوغانو (بحيرة)
- مطار لوغانو ]

311
00:40:22,359 --> 00:40:25,160
[إلى: لوغانو من: موقعك.
13 ساعة و32 دقيقة]

312
00:40:30,000 --> 00:40:31,000
مرحبا.

313
00:40:31,239 --> 00:40:34,719
هل أنت مجنون؟ لم تفعل ذلك
أجاب لساعات! ماذا حدث؟

314
00:40:35,120 --> 00:40:36,480
لم يحدث شيء.

315
00:40:37,280 --> 00:40:38,319
ذهبت لوكا للتسوق.

316
00:40:39,279 --> 00:40:42,039
لا بد أنها غادرت
تم كتم صوت هاتفها في السيارة.

317
00:40:42,840 --> 00:40:44,559
سأخبرها أن تتصل بك مرة أخرى.

318
00:40:44,880 --> 00:40:45,880
الوداع!

319
00:41:08,040 --> 00:41:11,079
[الفتيات يغادرن إلى... الاستيلاء على الشركة.
يموت أبي. تصبح جدة.]

320
00:41:11,160 --> 00:41:13,920
[عيد الميلاد بعد. جنازة.
إذا كنت تشك في نفسك. أغنية الجنازة]

321
00:41:28,040 --> 00:41:30,279
[DORK يتصل بالهاتف المحمول]

322
00:41:34,320 --> 00:41:38,360
- لا أستطيع أن أصدق ذلك. هل يجب أن أخاف؟
- ماذا؟

323
00:41:39,240 --> 00:41:43,680
بينما كنت أنتقل للخارج، قلت ذلك إذا
إذا اتصلت بي مرة أخرى، فسيكون ذلك بمثابة مقاضاة لي.

324
00:41:45,159 --> 00:41:47,559
وكان لها قانون التقادم لمدة خمس سنوات.

325
00:41:49,520 --> 00:41:52,320
أنا أتصل لاستعادة خاتمي.

326
00:41:53,000 --> 00:41:54,639
لا ينبغي لي أن أتركها معك.

327
00:41:55,320 --> 00:41:59,160
لقد بعته.
وشربت المال بعيدا لننسى.

328
00:42:00,200 --> 00:42:01,920
هل نجحت؟ هل نسيت؟

329
00:42:06,080 --> 00:42:07,080
مرحبًا؟

330
00:42:08,280 --> 00:42:09,280
هل مازلت هناك؟

331
00:42:10,479 --> 00:42:12,639
نعم، أنا آسف.
ابنتي تعبث.

332
00:42:13,160 --> 00:42:15,080
نحن في المطار، في عطلة.

333
00:42:15,879 --> 00:42:18,560
إنه لأمر رائع أنك اتصلت.
وأتساءل كيف حالك.

334
00:42:18,639 --> 00:42:20,960
لا أستطيع التحدث الآن بالرغم من ذلك.
نحن نقوم بتسجيل الدخول…

335
00:42:23,319 --> 00:42:25,719
بالتأكيد. سنشتاق إليك.

336
00:42:26,400 --> 00:42:27,400
الوداع.

337
00:43:02,120 --> 00:43:05,240
[ربما تحب بناتنا بعضهن البعض]

338
00:43:12,639 --> 00:43:15,039
الشاي الأخضر من فضلك. لتلك القسيمة.

339
00:43:16,239 --> 00:43:18,399
سنقوم بتوزيع الهدايا المجانية
الأسبوع المقبل فقط.

340
00:43:18,759 --> 00:43:20,319
لكنني لن أكون هنا الأسبوع المقبل.

341
00:43:21,000 --> 00:43:22,440
أود تناول الشاي الآن.

342
00:43:22,839 --> 00:43:26,040
لدي قسيمة
وأريد أن أحصل على شاي مجاني.

343
00:43:32,040 --> 00:43:35,319
أنا آسف، تلك هي الشروط.
يرجى العودة يوم الاثنين.

344
00:43:35,400 --> 00:43:37,080
أعطني هذا الشاي اللعين!

345
00:43:59,640 --> 00:44:01,839
[صوفيا سويسرا]

346
00:45:17,840 --> 00:45:18,840
أرى.

347
00:45:21,440 --> 00:45:22,440
تمام. شكرًا.

348
00:45:23,319 --> 00:45:25,680
وقعت على الشهادة
منذ ساعة وغادر.

349
00:45:26,079 --> 00:45:27,079
آها.

350
00:45:31,479 --> 00:45:32,679
هل تشعر بالمرض؟

351
00:45:34,320 --> 00:45:35,559
هل تريد بعض الماء؟

352
00:45:35,679 --> 00:45:39,240
لا لا... هل توجد محطة قطار هنا؟

353
00:45:40,280 --> 00:45:41,640
أو محطة الحافلات؟

354
00:45:55,400 --> 00:45:57,440
[استراحة مؤقتة]

355
00:46:03,680 --> 00:46:04,680
مرحبا؟

356
00:46:05,480 --> 00:46:06,519
مساء الخير.

357
00:46:09,120 --> 00:46:11,360
ما هو موعد القطار التالي إلى وارسو؟

358
00:46:12,360 --> 00:46:13,360
لدي استراحة.

359
00:46:13,920 --> 00:46:14,920
لكن…

360
00:46:21,240 --> 00:46:23,079
معذرةً، هل غادر قطار وارسو؟

361
00:46:23,400 --> 00:46:26,480
منذ حوالي عشرين دقيقة.
والقادم بعد أربع ساعات.

362
00:47:26,880 --> 00:47:27,999
فاتني قطاري.

363
00:47:29,720 --> 00:47:30,879
وحصلت على دورتي الشهرية.

364
00:47:53,760 --> 00:47:55,040
- مرحبا العمة!
- أهلاً.

365
00:47:55,599 --> 00:47:58,200
إذن ما هي الهدية يا عزيزتي؟ تبين لنا.

366
00:48:04,719 --> 00:48:08,360
لقد لفها أبي لمدة ساعتين
ومزق ثلاث ورقات.

367
00:48:09,840 --> 00:48:13,119
وأين كاسيا؟
ما الذي سوف ترتديه في تلك الحفلة؟

368
00:48:13,359 --> 00:48:14,359
كاسيا!

369
00:48:18,320 --> 00:48:20,160
واو، بطل حقيقي!

370
00:48:20,319 --> 00:48:22,440
لا بد أنك حصلت على حزامين أسودين بالفعل.

371
00:48:23,319 --> 00:48:24,399
هؤلاء سيدات.

372
00:48:25,119 --> 00:48:27,360
السيدات؟ أنا وأمي سيدات.

373
00:48:27,440 --> 00:48:29,799
لا، هؤلاء سيدات حقيقيات!

374
00:48:30,240 --> 00:48:31,920
دانس، وليس السيدات.

375
00:48:32,640 --> 00:48:34,920
- مهلا مهلا! مرحبًا! - مرحبًا.

376
00:48:36,360 --> 00:48:39,159
ماذا سترتدي في الحفلة؟
بعض الأشياء SandM؟

377
00:48:42,759 --> 00:48:43,920
نحن خارج هنا.

378
00:48:44,600 --> 00:48:48,680
- أمي، ما هو SandM؟
- يا إلهي، لا بد أن العمة قد خلطت الأمر.

379
00:48:50,079 --> 00:48:51,399
يجب علينا أن نعلق. الوداع!

380
00:48:52,479 --> 00:48:54,240
- إلى اللقاء! - انتظر، لا تغلق الخط!

381
00:48:54,320 --> 00:48:57,000
هل ستخبرني العمة
ما هو SandM بعد عودتها؟

382
00:48:57,240 --> 00:48:58,800
- وداعاً عزيزتي. - من فضلك!

383
00:48:58,880 --> 00:48:59,880
الوداع.

384
00:52:39,000 --> 00:52:40,359
هل هذا هو مشوارك الجاف؟

385
00:52:42,720 --> 00:52:43,720
لا.

386
00:52:46,200 --> 00:52:47,799
هكذا تبدو الجثة،

387
00:52:48,920 --> 00:52:49,920
بعد ساعتين.

388
00:52:55,200 --> 00:52:57,320
وهذا هو شكلها بعد يومين.

389
00:53:01,280 --> 00:53:03,000
الآن، ذقنك يتجعد أخيرًا.

390
00:53:20,360 --> 00:53:21,639
لدي شيء لك.

391
00:53:32,360 --> 00:53:33,360
ما هذا؟

392
00:53:34,520 --> 00:53:36,840
وعد مني لمشاهدته
فقط عند عودتك.

393
00:53:43,839 --> 00:53:45,080
هيا، توقف عن ذلك.

394
00:54:20,280 --> 00:54:24,600
لقد قمت بقطفهم كما في التسعينات.

395
00:54:25,800 --> 00:54:28,119
الحواجب الكثيفة موجودة الآن.

396
00:54:28,320 --> 00:54:31,359
بينما تبدو لك

397
00:54:31,719 --> 00:54:33,200
باميلا أندرسون.

398
00:54:34,959 --> 00:54:36,639
- نفس الشيء مرة أخرى؟
- نعم.

399
00:54:38,439 --> 00:54:39,439
نعم.

400
00:54:41,040 --> 00:54:42,800
المزيد من الجين، من فضلك.

401
00:54:52,400 --> 00:54:53,840
اعتقدت أنك كنت نائما.

402
00:54:57,720 --> 00:55:00,000
هل تريدني
لتحصل على شيء؟ مشروب؟

403
00:55:00,080 --> 00:55:01,080
لا، لا.

404
00:55:01,800 --> 00:55:03,920
هذه أختي مالجورزاتا.

405
00:55:04,359 --> 00:55:06,879
هل ستفعل حاجبي
عندما يعود من الاجازة؟

406
00:55:06,960 --> 00:55:07,960
بكل سرور.

407
00:55:08,640 --> 00:55:11,640
يمكنني أيضًا عمل الرموش.
أنا جيد في ذلك أيضًا.

408
00:55:12,000 --> 00:55:14,160
أود أن يتم ذلك بهذه الطريقة.

409
00:55:16,160 --> 00:55:17,640
اسمحوا لي أن أعرف عندما تعود.

410
00:55:17,760 --> 00:55:20,640
سآتي مع صديق
الذي يحتاج إلى عيونها أيضا.

411
00:55:20,720 --> 00:55:22,080
سوف تكسب المزيد.

412
00:55:25,800 --> 00:55:26,800
نفس الشيء بالنسبة لها.

413
00:55:27,200 --> 00:55:29,640
لا، دعونا نعود إلى غرفتنا.

414
00:55:30,159 --> 00:55:31,159
لا.

415
00:55:32,720 --> 00:55:34,640
أنت تقود في الصباح.

416
00:55:34,719 --> 00:55:37,160
تعال! يمكن أن نضيع هذه الليلة.

417
00:55:39,999 --> 00:55:43,800
لقد انتهى حملي الكاذب
ولا شيء يمكن أن يؤذيك على أي حال.

418
00:55:51,039 --> 00:55:54,680
أختي محامية ممتازة

419
00:55:54,840 --> 00:55:58,959
وهي تحاول أن تصنع واحدة مني أيضًا.

420
00:55:59,559 --> 00:56:01,800
الأمر فقط أنني أفضّل وضع المكياج.

421
00:56:01,880 --> 00:56:06,120
لكنني لا أستطيع لأنها تجبرني
للعمل في مكتب محاماة.

422
00:56:06,399 --> 00:56:07,399
في مكتب محاماة لها.

423
00:56:09,480 --> 00:56:13,080
لديها خطة لكل شيء.

424
00:56:15,000 --> 00:56:17,520
حتى لجنازتها الخاصة.

425
00:56:20,079 --> 00:56:22,280
- يقضي! يجب أن تكون مسؤولاً دائمًا.
- توقف!

426
00:56:22,359 --> 00:56:23,600
لديك خطة للجميع.

427
00:56:24,200 --> 00:56:26,360
لقد خططت حتى
جنازتك اللعينة.

428
00:56:27,240 --> 00:56:29,120
يجب أن يكون هناك عرض، بطولة لي.

429
00:56:29,319 --> 00:56:32,360
أنت لن تسمح لي حتى
هدم الجدران في شقتك.

430
00:56:32,480 --> 00:56:34,920
بعد أن تموت،
كل هذا لن يعني القرف بالنسبة لك!

431
00:56:45,360 --> 00:56:47,199
هل يمكنك لعبها؟

432
00:56:49,359 --> 00:56:50,360
ماذا تفعل؟

433
00:57:00,600 --> 00:57:01,619
لا تفعل ذلك.

434
00:57:01,704 --> 00:57:03,903
[... الاستيلاء على الشركة.
قبل الجنازة ]

435
00:57:07,119 --> 00:57:10,040
وهذا هو أفضل واحد للجنازة.

436
00:57:11,600 --> 00:57:14,480
أعلم أنك أردت
لارتداء تلك التنورة بالقلم الرصاص.

437
00:57:15,560 --> 00:57:17,559
لن تتمكن من الركوع في الكنيسة.

438
00:57:18,480 --> 00:57:19,480
الى جانب ذلك،

439
00:57:21,039 --> 00:57:23,199
أريدك أن ترتدي فستانًا في جنازتي.

440
00:57:24,760 --> 00:57:25,800
وهذا واحد؟

441
00:57:25,894 --> 00:57:28,359
[إذا كنت تشك في نفسك. أغنية الجنازة]

442
00:57:40,119 --> 00:57:42,080
هل تريد مني أن أعزف هذه في الجنازة؟

443
00:57:43,959 --> 00:57:45,560
لماذا الانتظار، غوسيا؟ الرقص!

444
00:57:46,239 --> 00:57:47,559
طالما لا يزال بإمكانك ذلك.

445
00:57:52,160 --> 00:57:53,640
هيا يا غوسيا.

446
00:57:59,280 --> 00:58:02,960
اللعنة، ارقصي بينما لا يزال بإمكانك يا غوسيا!

447
00:58:03,639 --> 00:58:05,040
هيا، إستمتع!

448
00:58:05,199 --> 00:58:08,160
حسنًا يا سيدات، هذا يكفي.

449
00:58:11,840 --> 00:58:12,840
لا، لا، لا.

450
00:59:28,200 --> 00:59:30,960
نعم، أعلم أنك اتصلت بي.

451
00:59:31,719 --> 00:59:34,520
ومع ذلك، نحن ذاهبون
للتخلي عن العلاج.

452
00:59:36,279 --> 00:59:38,640
لقد حصلنا على نتائج بحثية جديدة.

453
00:59:38,720 --> 00:59:41,520
هذا الدواء يبدو واعدا
في نوع السرطان الذي تعاني منه.

454
00:59:41,799 --> 00:59:44,280
يمكن أن تكون تذكرة اليانصيب الفائزة.

455
00:59:45,440 --> 00:59:46,640
صحيح، صحيح.

456
00:59:47,679 --> 00:59:52,839
يبدو أن معجزة قد حدثت.
أختي تشعر بالارتياح.

457
00:59:53,160 --> 00:59:56,319
- إذا تغير، سأخبرك.
- أفهم.

458
00:59:56,799 --> 00:59:58,359
- حسنًا.- إلى اللقاء.

459
01:00:34,560 --> 01:00:37,160
البقاء معك في كل هذه المستشفيات،

460
01:00:38,559 --> 01:00:40,440
عدم رؤية الأطفال لأسابيع،

461
01:00:46,280 --> 01:00:48,600
كان هناك وقت أردتك أن تموت فيه.

462
01:00:50,199 --> 01:00:51,199
أنا أعرف.

463
01:00:53,520 --> 01:00:54,520
أنا أعرف.

464
01:00:58,479 --> 01:01:01,680
المزرعة لم تكن صدفة
لقد خططت لذلك مرة أخرى في وارسو.

465
01:01:05,160 --> 01:01:07,200
أردتك أن... لا أعرف.

466
01:01:13,760 --> 01:01:17,640
أردت منك أن تستمر في القتال.

467
01:01:21,200 --> 01:01:22,200
أنا أعرف.

468
01:01:54,920 --> 01:01:55,920
لا بأس.

469
01:07:40,160 --> 01:07:41,160
باتريك.

470
01:07:43,239 --> 01:07:45,399
أنا في اجتماع. هل يمكنني الاتصال بك في عشرة؟

471
01:07:45,920 --> 01:07:46,920
لا أستطيع أن أفعل ذلك.

472
01:07:48,800 --> 01:07:51,920
عفوا، هذا أمر عاجل.
سأعود معك على الفور.

473
01:08:00,759 --> 01:08:02,720
لا أستطيع أن أكون هناك معها.

474
01:08:05,319 --> 01:08:06,720
التحدث معي، من فضلك.

475
01:08:10,560 --> 01:08:11,560
لوجا…

476
01:08:14,040 --> 01:08:15,759
ليس عليك أن تفعل ذلك.

477
01:08:16,440 --> 01:08:19,320
فهمتها؟
ليس عليك أن تفعل أي شيء أكثر من ذلك.

478
01:08:24,399 --> 01:08:27,320
- لا أستطيع القيام بالنقرة الواسعة اليوم.
- سوف يكون على ما يرام. افعلها.

479
01:08:36,600 --> 01:08:38,960
يرى؟ ها هو. ممتاز.

480
01:08:39,920 --> 01:08:40,959
وأحمر الشفاه الأحمر.

481
01:08:47,600 --> 01:08:49,479
- ليس لدي واحدة حمراء.
- لم تكن؟

482
01:08:50,240 --> 01:08:51,240
أنا لا.

483
01:08:58,839 --> 01:09:02,199
سأذهب إلى هذا المركز التجاري القريب وأشتري واحدة.

484
01:09:04,239 --> 01:09:05,239
تمام.

485
01:09:06,840 --> 01:09:08,520
لذا... سأعود فورًا.

486
01:12:31,520 --> 01:12:32,880
- تفضل.
- شكرًا لك.

487
01:12:33,039 --> 01:12:34,440
- مساء الخير.
- مساء الخير.

488
01:12:34,959 --> 01:12:36,279
- تفضل.
- شكرًا.

489
01:12:39,039 --> 01:12:40,039
مساء الخير.

490
01:13:07,560 --> 01:13:08,560
مرحبًا؟

491
01:13:08,679 --> 01:13:12,480
مساء الخير. هذه مارزينا جورسكا
فندق Class في فروتسواف.

492
01:13:12,920 --> 01:13:15,159
ما عنوان
هل يجب أن نرسل خاتم الزواج إلى؟

493
01:13:16,640 --> 01:13:17,640
اعذرني؟

494
01:13:18,560 --> 01:13:21,960
أنا آسف، لا أستطيع الوصول إلى السيدة
الذي أبلغ أمس عن اختفائه.

495
01:13:22,160 --> 01:13:24,519
لقد كان الخاتم تحت السرير بالفعل.

496
01:13:24,600 --> 01:13:27,560
رقمك كان في نموذج تسجيل الدخول
لهذا السبب أتصل.

497
01:13:29,240 --> 01:13:30,680
مرحبا هل أنت هناك؟

498
01:15:15,759 --> 01:15:17,280
لماذا بحق الجحيم عدت؟

499
01:15:18,399 --> 01:15:20,439
لأنك أخفيت خاتم زواجي، أيتها العاهرة.

500
01:16:13,440 --> 01:16:14,799
مالجورزاتا برزوزوسكا.

501
01:17:01,320 --> 01:17:02,559
- ماذا؟
- إنه أمر فظيع.

502
01:17:05,840 --> 01:17:06,840
فظيعة جدا!

503
01:17:09,759 --> 01:17:11,120
كيف يمكنها أن تنسى؟

504
01:22:34,640 --> 01:22:36,920
هل أخذت الفتيات إلى مصفف الشعر؟

505
01:22:38,439 --> 01:22:39,480
اسمحوا لي أن تظهر لك.

506
01:22:52,440 --> 01:22:54,639
- أليس هذا قصيرا جدا؟
- لا.

507
01:22:55,760 --> 01:22:56,760
هل هي أمي؟

508
01:22:59,520 --> 01:23:01,239
- أمي، لقد وجدت ذلك!
- الصمت الصمت.

509
01:23:01,400 --> 01:23:03,759
الكيمونو لكاسيا.
أعرف مكان شرائه.

510
01:23:03,999 --> 01:23:06,480
هناك بيع
في المحل المجاور لعمل أبي.

511
01:23:06,560 --> 01:23:08,240
لكن علينا أن نسرع ​​يا أمي.

512
01:23:08,799 --> 01:23:12,480
هل يمكنك أن تتذكر زي الرقص يا علا؟

513
01:23:12,920 --> 01:23:15,360
لقد اشترينا واحدة،
لقد نسيت ذلك بعد أسبوع.

514
01:23:15,440 --> 01:23:18,480
أنا أعلم،
لكنها لن تشعر بالملل من الكاراتيه.

515
01:23:18,639 --> 01:23:22,080
فقط انتظر حتى تراها.
إنها الأفضل في الفصل بأكمله.

516
01:23:24,920 --> 01:23:26,960
حسنًا، سنذهب إلى ذلك المتجر.

517
01:23:28,080 --> 01:23:29,080
سنشتريه،

518
01:23:29,840 --> 01:23:31,239
والآن، عد إلى النوم.

519
01:23:31,560 --> 01:23:33,759
حسنا، شكرا! وداعا، أنا أحبك!

520
01:23:33,840 --> 01:23:35,199
أحبك، وداعا.

521
01:23:36,480 --> 01:23:37,480
طاب مساؤك.

522
01:23:44,520 --> 01:23:46,800
لذا؟ سوف نشتريه، أليس كذلك؟

523
01:23:47,880 --> 01:23:49,160
سنفعل، سنفعل.

524
01:24:00,519 --> 01:24:03,759
- تعلمين يا لوكا...
- باتريك، لا. أنا متعب جدا.

525
01:24:07,560 --> 01:24:09,720
سأخبرك بذلك بمجرد عودتي.

526
01:24:12,759 --> 01:24:13,759
تمام.

527
01:24:15,159 --> 01:24:17,244
- طاب مساؤك.
- طاب مساؤك.