1 00:00:08,000 --> 00:00:09,520 (Ova TV serija je čisto izmišljena. Likovi, imena mjesta, organizacije Događaji, grupe, pozadina itd. nemaju nikakve veze sa stvarnošću (ovo se objašnjava ovime) 2 00:00:09,520 --> 00:00:11,000 (Djeca glumci i životinjske scene su u prisustvu skrbnika i stručnjaka Kada je to sigurno, slijedite relevantne smjernice prilikom snimanja) 3 00:00:23,830 --> 00:00:26,030 sretan božić 4 00:00:32,520 --> 00:00:34,870 sretan božić 5 00:01:22,260 --> 00:01:23,790 Zhiya, ovo je dar od tate za tebe. 6 00:01:23,790 --> 00:01:26,120 Vau, to je lutka medvjed 7 00:01:27,050 --> 00:01:28,880 hvala ti tata 8 00:01:28,880 --> 00:01:30,900 Oh, idemo 9 00:02:05,880 --> 00:02:08,990 Prošlo je sedam godina otkako sam ponovno vidio svoju kćer. 10 00:02:10,060 --> 00:02:11,210 tata ja... ​​ 11 00:02:11,860 --> 00:02:14,370 Stvarno mi nedostaješ u ovo vrijeme 12 00:02:20,800 --> 00:02:22,010 Što je još važnije 13 00:02:23,070 --> 00:02:24,760 Volim tebe koji si ostao sam 14 00:02:24,760 --> 00:02:26,620 stvarno mi je žao 15 00:02:30,420 --> 00:02:32,230 Krivim sebe svaki dan 16 00:02:34,510 --> 00:02:35,580 taj dan 17 00:02:38,360 --> 00:02:40,320 Taj dan nije trebalo biti tako 18 00:02:50,690 --> 00:02:52,340 Čini se kao da je nešto upalo 19 00:02:53,040 --> 00:02:54,370 Dat ću ti još jedno piće 20 00:03:08,160 --> 00:03:10,150 Moja kći je dobro odrasla 21 00:03:10,150 --> 00:03:11,540 Sada pogledajte 22 00:03:12,890 --> 00:03:14,990 Izgledaš baš kao tvoja mrtva majka 23 00:03:18,110 --> 00:03:19,940 Sedam godina koliko sam bio u zatvoru 24 00:03:20,570 --> 00:03:23,670 Svaki dan gledam u strop i kajem se 25 00:03:25,800 --> 00:03:26,820 taj dan 26 00:03:32,820 --> 00:03:35,180 Trebao sam i tebe ubiti 27 00:03:37,430 --> 00:03:38,810 Nezahvalna smrdljiva djevojka 28 00:03:38,810 --> 00:03:40,980 Ne znam kako da ti zahvalim što si me odgojio Kako se usuđuješ zvati policiju da uhapsi tvog oca? 29 00:03:40,980 --> 00:03:44,550 Znaš li koliko dugo sam čekala ovaj dan? 30 00:03:52,210 --> 00:03:52,930 Prokletstvo 31 00:03:55,110 --> 00:03:56,260 Kamo ići, smrdljiva djevojko? 32 00:03:57,650 --> 00:03:58,780 Tako je bučno 33 00:03:58,780 --> 00:04:01,250 Ono što nisam učinio tada, trebalo bi učiniti barem sada, zar ne? 34 00:04:03,710 --> 00:04:04,500 Prokletstvo 35 00:04:08,080 --> 00:04:09,060 dođi ovamo 36 00:04:09,060 --> 00:04:10,150 dođi ovamo 37 00:04:19,990 --> 00:04:21,990 Budi dobra, smrdljiva djevojko 38 00:04:21,990 --> 00:04:23,590 Koliko god se opirao, samo si ti umoran 39 00:04:23,590 --> 00:04:24,530 polako... 40 00:04:24,530 --> 00:04:26,610 Šššš... 41 00:04:26,610 --> 00:04:27,310 ti sada 42 00:04:27,920 --> 00:04:29,510 Vrijeme je da i ti odeš vidjeti svoju majku 43 00:05:55,160 --> 00:05:56,000 (Sretan Božić) 44 00:05:56,000 --> 00:05:58,300 želiš li božićni dar 45 00:06:00,280 --> 00:06:01,600 Onda ne možeš plakati 46 00:06:03,920 --> 00:06:05,390 Može činiti samo dobra djela 47 00:06:07,000 --> 00:06:09,960 Čuo sam da je Djed Božićnjak vrlo jasna osoba između dobra i zla. 48 00:06:10,980 --> 00:06:12,260 Sestro, tko si ti? 49 00:06:12,580 --> 00:06:13,750 nakon što odeš kući 50 00:06:14,610 --> 00:06:16,200 Otvorite malo prozor dnevne sobe 51 00:06:17,210 --> 00:06:18,410 I svjetla bi trebala biti upaljena 52 00:06:25,960 --> 00:06:26,800 Vidimo se kasnije 53 00:06:36,660 --> 00:06:38,740 (Sretan Božić) 54 00:07:10,160 --> 00:07:13,160 (Sretan Božić) 55 00:07:16,830 --> 00:07:22,500 (Sada, 15 godina kasnije) 56 00:07:37,920 --> 00:07:40,180 Mama ustani 57 00:07:40,560 --> 00:07:42,130 Xiaolu, probudi se 58 00:07:42,520 --> 00:07:44,980 - I tata je ustao. -Oh, Xiaolu, još pet minuta 59 00:07:45,200 --> 00:07:49,350 -Još pet minuta... -Ne, tata mora na posao. 60 00:07:50,670 --> 00:07:52,520 Xiaolu stvarno sliči mojoj ženi 61 00:07:53,380 --> 00:07:54,270 ne pokaži milosti 62 00:07:55,220 --> 00:07:56,700 Djeca to mogu čuti 63 00:07:57,250 --> 00:07:58,240 djevojčica 64 00:07:58,850 --> 00:08:00,950 Djevojčica koja je pametna poput svog tate, zar ne? 65 00:08:01,740 --> 00:08:02,500 Jeste li budni? 66 00:08:03,620 --> 00:08:04,400 Stvarno? 67 00:08:05,380 --> 00:08:07,260 Je li Xiaolu pametan jer sliči svom ocu? 68 00:08:07,610 --> 00:08:08,880 Xiaolu, dođi ovamo 69 00:08:08,880 --> 00:08:11,260 Tata, ustani brzo 70 00:08:11,260 --> 00:08:13,230 Oh moje malo dijete 71 00:08:13,230 --> 00:08:13,990 dođi ovamo 72 00:08:15,110 --> 00:08:16,230 Je li Xiaolu dobro spavao? 73 00:08:17,770 --> 00:08:19,720 Čini se da smo je jučer prerano stavili u krevet 74 00:08:19,720 --> 00:08:20,630 Stvarno 75 00:08:20,630 --> 00:08:23,700 Tko je od ranog jutra govorio o tome kako ju je nagovarao na spavanje? 76 00:08:23,980 --> 00:08:24,940 imam li 77 00:08:26,840 --> 00:08:29,250 Tada će doći i naša velika beba 78 00:08:29,650 --> 00:08:31,270 Xiaolu mora piškiti 79 00:08:31,700 --> 00:08:32,320 Moram piškiti 80 00:08:32,750 --> 00:08:35,090 Moram piškiti. Moram piškiti. 81 00:08:35,380 --> 00:08:36,330 - Idemo. - Idemo... 82 00:08:37,290 --> 00:08:39,300 Idemo, Xiaolu, idi piškiti. 83 00:08:44,940 --> 00:08:47,170 (Epizoda 1) 84 00:09:01,730 --> 00:09:04,710 Xiaolu, čudovište dolazi da te uhvati. Brzo dojuri. 85 00:09:05,400 --> 00:09:08,020 Idemo, idemo... 86 00:09:08,020 --> 00:09:10,160 - Ne. - Idemo. 87 00:09:12,830 --> 00:09:14,870 (tata mama) 88 00:09:17,500 --> 00:09:20,210 (Otac, Kwon Yul, mama) 89 00:09:30,580 --> 00:09:31,450 ah 90 00:09:34,850 --> 00:09:35,340 udarac 91 00:09:44,100 --> 00:09:45,350 Kraj Idemo 92 00:09:45,350 --> 00:09:46,100 tata 93 00:09:46,280 --> 00:09:47,250 tata ljuljačka 94 00:09:47,250 --> 00:09:48,640 Tatina ljuljačka… 95 00:09:53,930 --> 00:09:55,080 ukusno 96 00:09:56,080 --> 00:09:58,680 Dijete od četiri godine može samo jesti, zar ne? 97 00:09:58,680 --> 00:09:59,270 OK 98 00:09:59,840 --> 00:10:00,760 Dođi i probaj, Xiaolu 99 00:10:00,880 --> 00:10:01,770 Pojedite sami 100 00:10:02,670 --> 00:10:03,190 Jao 101 00:10:03,190 --> 00:10:04,940 Vrijeme je za važan izbor 102 00:10:05,850 --> 00:10:07,510 Koristite privatni novac skriven od svoje žene 103 00:10:07,510 --> 00:10:10,570 Sebična nova odjeća koju sam kupio 104 00:10:10,570 --> 00:10:14,020 Ovo je laž kada se kaže da morate raditi prekovremeno To je zapravo ugodan noćni look za odlazak u noćni klub. 105 00:10:14,290 --> 00:10:14,900 Koju odabrati 106 00:10:17,010 --> 00:10:18,260 Današnje riječi 107 00:10:18,260 --> 00:10:19,130 Podivljajte svojim izgledom 108 00:10:20,440 --> 00:10:21,130 Stvarno? 109 00:10:22,020 --> 00:10:24,380 Naravno, moja žena je tolerantna 110 00:10:27,280 --> 00:10:28,920 Kada sam zadnji put bio u noćnom klubu? 111 00:10:31,280 --> 00:10:32,520 Xiaolu je sve sam pojeo 112 00:10:32,950 --> 00:10:35,380 super. Sad mogu sama jesti. 113 00:10:35,380 --> 00:10:38,180 Tata, Xiaolu je završio s jelom. 114 00:10:38,850 --> 00:10:41,120 -Je li Xiaolu stvarno sve sam pojeo? -Da 115 00:10:43,060 --> 00:10:44,450 Tako super, djevojčice 116 00:10:45,040 --> 00:10:45,630 koliko je sati 117 00:10:45,630 --> 00:10:46,900 Vrijeme je da se obučeš 118 00:10:46,900 --> 00:10:47,770 Idemo 119 00:10:47,940 --> 00:10:49,170 idemo... 120 00:10:49,170 --> 00:10:50,860 Idi i transformiraj se 121 00:10:51,020 --> 00:10:53,000 Mužu, danas nosim tu sportsku odjeću. 122 00:10:53,600 --> 00:10:55,620 -Xiaolu, je li danas dan za vježbanje? -Da 123 00:10:55,800 --> 00:10:57,450 - To je super. Dakle... - Koliko je sati? 124 00:10:57,620 --> 00:10:59,450 Stojte na jednoj nozi 5 sekundi 125 00:10:59,840 --> 00:11:01,130 započeti 126 00:11:01,130 --> 00:11:02,250 1 2 3 4 5 127 00:11:02,250 --> 00:11:02,980 vau 128 00:11:03,500 --> 00:11:04,320 uspjeh 129 00:11:05,150 --> 00:11:06,740 -uspjeh -uspjeh 130 00:11:07,850 --> 00:11:09,620 -1 2 3 -1 2 3 131 00:11:10,890 --> 00:11:12,850 -1 2 3 -Opet 1 2 3 132 00:11:13,820 --> 00:11:16,370 Nadam se da ćeš se dobro provesti danas. Vidimo se navečer. 133 00:11:16,370 --> 00:11:18,600 -Dobro, doviđenja. -Da, doviđenja. 134 00:11:18,600 --> 00:11:19,200 dođi 135 00:11:22,280 --> 00:11:22,820 Što nije u redu 136 00:11:23,480 --> 00:11:26,060 Čini se da danas imam vrlo važan razlog 137 00:11:26,780 --> 00:11:28,910 Koja je svrha ranog odlaska s posla? 138 00:11:33,510 --> 00:11:35,050 što je to 139 00:11:35,800 --> 00:11:37,070 ne znam Što je to? 140 00:11:39,820 --> 00:11:40,480 Nije prevaren 141 00:11:41,890 --> 00:11:42,420 Da 142 00:11:42,910 --> 00:11:44,100 Danas ću se vratiti ranije 143 00:11:44,740 --> 00:11:47,660 Za sutrašnji dan briljantne akcije moje žene 144 00:11:47,880 --> 00:11:49,340 Kako je moglo biti tako briljantno? 145 00:11:51,240 --> 00:11:53,930 Ali ako zaboravite, skoro ćete ostati bez juhe. 146 00:11:55,690 --> 00:11:57,210 Ne mogu jesti bez juhe 147 00:11:57,740 --> 00:11:58,330 točno? 148 00:12:00,490 --> 00:12:01,760 Gospođica Liu Bo Na 149 00:12:01,760 --> 00:12:03,750 Sretan vam današnji dan 150 00:12:03,750 --> 00:12:05,300 Vidimo se kasnije večeras 151 00:12:05,300 --> 00:12:05,870 dobro 152 00:12:07,740 --> 00:12:08,770 Što nisam učinio maloprije 153 00:12:09,250 --> 00:12:09,780 sada 154 00:12:10,850 --> 00:12:12,050 ja odlazim Zbogom. 155 00:12:12,320 --> 00:12:13,590 -Zbogom -I ja to želim 156 00:12:13,820 --> 00:12:14,750 Xiaolu se također želi poljubiti 157 00:12:14,750 --> 00:12:15,770 Xiaolu se također želi poljubiti 158 00:12:16,350 --> 00:12:18,110 -Ćao -Ćao 159 00:12:18,110 --> 00:12:19,460 - Idemo. - Hodaj polako. 160 00:12:19,460 --> 00:12:21,090 Xiaolu, mama je zatvorena 161 00:12:25,150 --> 00:12:27,440 "Baby shark doo doo doo doo" 162 00:12:27,550 --> 00:12:29,640 "Shark little law doo doo doo doo" 163 00:12:30,480 --> 00:12:32,600 "Mama morski pas, doo doo doo doo" 164 00:12:33,010 --> 00:12:35,130 "Shark daddy doo doo doo doo" 165 00:12:35,130 --> 00:12:36,230 "Baka Morski pas..." 166 00:12:39,330 --> 00:12:40,740 "Duuluduludulu" 167 00:12:55,030 --> 00:12:56,530 Xiaolu, pjevajmo ponovno 168 00:12:57,140 --> 00:12:58,960 "Morski pas doo doo doo doo" 169 00:12:58,960 --> 00:13:01,100 "Shark daddy doo doo doo doo" 170 00:13:01,100 --> 00:13:02,210 ok... 171 00:13:02,210 --> 00:13:04,350 Djeco, ne trčite... budite oprezni 172 00:13:06,560 --> 00:13:07,590 -U redu. - Nema više problema. 173 00:13:07,590 --> 00:13:08,550 Budite oprezni na cesti 174 00:13:08,550 --> 00:13:10,130 Shujun 175 00:13:10,860 --> 00:13:12,360 - Idemo... - Ma daj 176 00:13:12,690 --> 00:13:13,900 - Učitelju, ja ću se danas brinuti o vama. -U redu. 177 00:13:13,900 --> 00:13:15,310 I danas morate slušati učitelja 178 00:13:15,310 --> 00:13:17,250 - Ja odlazim. -Dobro, molim te, hodaj polako, mama. 179 00:13:17,250 --> 00:13:18,820 -Pozdrav svima. - Budite oprezni na cesti. 180 00:13:20,380 --> 00:13:21,310 zdravo 181 00:13:21,480 --> 00:13:22,150 zdravo tebi 182 00:13:23,730 --> 00:13:25,720 -Zdravo dečki -Zdravo dečki 183 00:13:25,720 --> 00:13:27,830 Ta majka uvijek izgleda tako opušteno 184 00:13:28,000 --> 00:13:29,110 - Vrlo dobro. - Uđi. 185 00:13:29,110 --> 00:13:30,290 -Zdravo - Xiaolu je ovdje 186 00:13:30,290 --> 00:13:33,040 -Zdravo -Učitelju, Xiaolu je danas doručkovao sam 187 00:13:33,040 --> 00:13:34,690 Stvarno 188 00:13:34,690 --> 00:13:36,000 Sjajno 189 00:13:36,540 --> 00:13:38,260 Xiaolu, prvo moram pozdraviti učiteljicu. 190 00:13:38,260 --> 00:13:39,530 Nakloni se 90 stupnjeva i pozdravi 191 00:13:39,530 --> 00:13:40,510 Pozdrav učitelju 192 00:13:41,630 --> 00:13:43,250 Učitelju, i ja ću vas danas zamoliti za pomoć. 193 00:13:43,250 --> 00:13:43,950 molim te ne brini 194 00:13:43,950 --> 00:13:46,240 Xiaolu se sigurno naviknuo na to. 195 00:13:46,240 --> 00:13:48,770 Drugačija je od početka Sada se jako zabavljam i dobro živim 196 00:13:49,200 --> 00:13:51,300 Hvala učitelju na pomoći. Hvala. 197 00:13:51,840 --> 00:13:53,700 Xiaolu, želiš li danas pozdraviti mamu? 198 00:13:53,700 --> 00:13:55,520 Hajde, mala Xiaolu 199 00:13:55,520 --> 00:13:58,620 - I danas se želim dobro slagati sa svojim prijateljima. - I danas se želim dobro slagati sa svojim prijateljima. 200 00:13:59,210 --> 00:14:00,900 - Želiš se zabaviti. -Xiaolu, idemo 201 00:14:00,900 --> 00:14:02,770 -Mama, budi oprezna na cesti. Vidimo se kasnije. -U redu. 202 00:14:02,950 --> 00:14:04,070 Xiaoluova majka 203 00:14:05,370 --> 00:14:07,180 Popijmo šalicu kave ujutro nakon dugog izbivanja 204 00:14:08,220 --> 00:14:08,820 OK 205 00:14:11,590 --> 00:14:14,590 Yi Jianova majka, zar nisi spavala sinoć? 206 00:14:15,460 --> 00:14:18,040 Jer dijete spava i budi se od večeri 207 00:14:18,040 --> 00:14:19,420 Ne mogu dobro spavati do kasno 208 00:14:20,430 --> 00:14:21,520 Jao, da 209 00:14:21,520 --> 00:14:23,670 Vidi što sam rekao 210 00:14:24,020 --> 00:14:27,120 Djeca moraju imati redoviti raspored svaki dan 211 00:14:27,120 --> 00:14:29,520 Inače će samo postati još zamorniji. 212 00:14:29,730 --> 00:14:30,480 pogledaj me 213 00:14:30,480 --> 00:14:32,100 Bez obzira koliko sam umorna 214 00:14:32,420 --> 00:14:35,400 Nikada neću nagovarati dijete da odrijema. 215 00:14:36,680 --> 00:14:38,450 -Oh, da, spavaj. -Drijemati. 216 00:14:38,920 --> 00:14:41,990 Rekavši to, ne misliš li da je Seojunova majka stvarno sjajna? 217 00:14:42,190 --> 00:14:45,100 Samo sam vidio da je kao da je zaboravila da je danas sportski dan. 218 00:14:46,140 --> 00:14:49,720 Stvarno ne znam kako mogu brinuti o svojoj djeci i raditi u isto vrijeme. 219 00:14:52,490 --> 00:14:53,170 Ja ću doći 220 00:14:53,320 --> 00:14:54,880 Ja ću ga nabaviti. Vi momci sjednite. 221 00:14:57,700 --> 00:15:00,340 Upravo sam vidio takvo dijete. Možeš li to još uvijek reći? 222 00:15:04,290 --> 00:15:05,770 Umjesto da obje stvari radite loše 223 00:15:06,300 --> 00:15:08,270 Bolje se koncentrirati na kopanje ovakvog bunara 224 00:15:08,270 --> 00:15:09,750 Jao, zaprepašten 225 00:15:09,750 --> 00:15:11,870 Samo mi ih je žao 226 00:15:14,460 --> 00:15:15,650 hvala vam 227 00:15:15,650 --> 00:15:17,440 Latte je ovdje 228 00:15:17,580 --> 00:15:18,210 ovdje 229 00:15:18,720 --> 00:15:21,380 Ali povremeno još uvijek zavidim Seojunovoj majci 230 00:15:21,380 --> 00:15:24,370 Iako sam jako umoran, radio sam svoj posao. 231 00:15:24,810 --> 00:15:27,180 Nakon što sam rodila, prvo sam se htjela samo odmoriti. 232 00:15:27,180 --> 00:15:28,750 Kao rezultat toga, ostajem kod kuće ovakav i povremeno osjećam žaljenje. 233 00:15:28,750 --> 00:15:29,770 ja također 234 00:15:29,770 --> 00:15:31,720 Cijeli dan se mučim s djecom 235 00:15:31,720 --> 00:15:34,100 Ponekad mi nedostaju dani kada sam radio 236 00:15:34,270 --> 00:15:36,340 Tko ne želi imati vlastiti posao? 237 00:15:36,510 --> 00:15:38,620 Ima li netko ovdje tko ne želi raditi? 238 00:15:39,740 --> 00:15:42,000 Zato kažem da je ovo pohlepa. 239 00:15:42,230 --> 00:15:44,520 To je doba kada ljudi trebaju najviše brige 240 00:15:44,850 --> 00:15:47,080 Mogu li još uvijek mirno raditi bez svoje djece? 241 00:15:48,450 --> 00:15:49,780 Zar to ne bi upalilo? 242 00:15:52,040 --> 00:15:54,270 Je li previše zamorno brinuti se o djeci i raditi u isto vrijeme? 243 00:15:54,580 --> 00:15:56,070 To neće uspjeti 244 00:15:57,120 --> 00:15:57,750 Što nije u redu 245 00:15:59,200 --> 00:16:01,230 I ja moram ići na posao od sutra 246 00:16:01,680 --> 00:16:02,370 -O moj Bože. -Eh. 247 00:16:02,710 --> 00:16:05,960 Zato što mi danas završava roditeljski dopust 248 00:16:06,600 --> 00:16:08,560 Bit će vraćen sutra 249 00:16:09,070 --> 00:16:11,910 Ne, Xiaoluina majka je zaposlena majka. 250 00:16:12,310 --> 00:16:14,770 Zašto ne znamo za ovo vrijeme? 251 00:16:15,240 --> 00:16:16,730 Što? onda... 252 00:16:16,870 --> 00:16:18,910 Je li to privremeni otkaz bez plaće? 253 00:16:19,240 --> 00:16:20,370 koliko dugo ste se odmarali 254 00:16:20,880 --> 00:16:21,740 Jedna godina? 255 00:16:22,070 --> 00:16:22,860 tri godine 256 00:16:24,470 --> 00:16:26,680 Zato što želim pričekati dok moja djeca ne porastu prije nego što mogu nastaviti raditi. 257 00:16:26,680 --> 00:16:27,420 Tri godine? 258 00:16:27,420 --> 00:16:28,360 Jeste li državni službenik? 259 00:16:28,360 --> 00:16:30,310 I dalje radi u velikoj tvrtki 260 00:16:30,310 --> 00:16:32,750 Ne...samo u običnoj maloj tvrtki 261 00:16:34,240 --> 00:16:37,190 - Mala tvrtka. -Da, mala tvrtka. 262 00:16:39,890 --> 00:16:41,100 Ponekad je ovako ujutro 263 00:16:41,100 --> 00:16:44,590 Sjajno je popiti jutarnju šalicu kave 264 00:16:45,280 --> 00:16:47,050 Također možete naučiti roditeljske savjete 265 00:16:48,520 --> 00:16:50,350 A kava je ovdje super ukusna. 266 00:16:50,350 --> 00:16:51,120 točno... 267 00:16:52,540 --> 00:16:53,440 da 268 00:17:06,880 --> 00:17:09,420 Danas je Dan akcije Noćni klub Xiaolong u gradu Maoshan 269 00:17:09,420 --> 00:17:10,910 Danas? 270 00:17:11,320 --> 00:17:13,400 Zašto je danas? 271 00:17:14,960 --> 00:17:16,760 Ovo neće uspjeti 272 00:17:17,690 --> 00:17:18,930 Malo je zeznuto 273 00:17:19,100 --> 00:17:20,490 Neću čak morati piti juhu. Istina je. 274 00:17:23,020 --> 00:17:24,480 Ženo, stvarno mi je žao 275 00:17:24,480 --> 00:17:26,360 Zato što je današnja akcija ovdje unaprijed dogovorena. 276 00:17:26,600 --> 00:17:28,820 Zaista ću dobro nastupiti 277 00:17:36,600 --> 00:17:37,540 (svekrva) 278 00:17:38,160 --> 00:17:38,920 mama 279 00:17:39,120 --> 00:17:39,800 da 280 00:17:40,640 --> 00:17:42,450 u redu je Molim te reci mi. 281 00:17:45,730 --> 00:17:47,470 No čini se da je u jako dobrom društvu 282 00:17:47,470 --> 00:17:49,990 Općenito govoreći, teško je uzeti roditeljski dopust od tri godine. 283 00:17:49,990 --> 00:17:52,980 Ili mislite da ima velike sposobnosti? 284 00:17:53,250 --> 00:17:56,370 Prošle su tri godine otkako sam napravio pauzu Koja je svrha sada počinjati ispočetka? 285 00:17:59,400 --> 00:18:00,130 ja znam 286 00:18:00,780 --> 00:18:01,360 što 287 00:18:01,730 --> 00:18:03,710 Moj suprug sada ima poteškoća 288 00:18:03,710 --> 00:18:05,100 što učiniti 289 00:18:05,100 --> 00:18:06,760 Mora da je bilo jako teško u ovo vrijeme. 290 00:18:06,760 --> 00:18:08,260 Zapravo nikad ništa nije rekao 291 00:18:08,260 --> 00:18:10,660 Pa, jednostavno se moram osloniti na nju da zaradi novac za uzdržavanje obitelji. 292 00:18:11,050 --> 00:18:12,810 -Da. - Onda morate imati duplu plaću. 293 00:18:13,190 --> 00:18:14,250 posljednjih mjeseci 294 00:18:14,250 --> 00:18:16,910 Policija zaplijenila sanduke s drogom 295 00:18:16,910 --> 00:18:20,310 Više od polovice vezano je uz mlade ljude u dvadesetima i tridesetima. 296 00:18:20,590 --> 00:18:22,910 Tekuća marihuana, K-tamin, fentanil, itd. 297 00:18:22,910 --> 00:18:24,400 Takozvani novi lijekovi 298 00:18:24,400 --> 00:18:26,440 Kroz područje noćnog kluba i prostor za okupljanje u školi 299 00:18:26,440 --> 00:18:28,630 Prodrijeti u opće uredske radnike i studente 300 00:18:28,630 --> 00:18:30,870 Slijedi vaše izvješće 301 00:18:31,370 --> 00:18:34,840 (Taicheng pržena piletina) 302 00:18:37,460 --> 00:18:38,670 Mama, evo me 303 00:18:38,670 --> 00:18:39,770 Pozdrav najstarija sestro 304 00:18:39,770 --> 00:18:41,920 Bože, zašto je došla moja šogorica? 305 00:18:42,550 --> 00:18:44,850 Spakirao sam malo rotkvica koje Tae Sung voli 306 00:18:45,140 --> 00:18:46,320 Je li mrkva Xinqi? 307 00:18:46,650 --> 00:18:47,340 Bože moj 308 00:18:48,330 --> 00:18:50,190 Mama, ja ću. Samo ostavi to. 309 00:18:52,510 --> 00:18:55,170 Wow, samo kad to pogledam miče mi kažiprst. 310 00:18:55,170 --> 00:18:58,600 Moja majka ima svakakve izgovore za pozivanje snahe. 311 00:18:59,230 --> 00:19:01,790 Moj sin počinje od sutra Možeš li i dalje imati pristojan obrok? 312 00:19:01,790 --> 00:19:02,820 Mama, ne brini 313 00:19:02,820 --> 00:19:04,620 Dobro ću se brinuti o njemu i hraniti ga 314 00:19:04,620 --> 00:19:06,940 Duboko se bojim da drugi ne znaju da je on jedinac. 315 00:19:06,940 --> 00:19:08,940 Moja će šogorica to sama shvatiti. 316 00:19:08,940 --> 00:19:12,020 Današnje žene ne vole da se njihova svekrva brine o tome. 317 00:19:13,070 --> 00:19:13,810 Stvarno? 318 00:19:14,320 --> 00:19:16,520 Ne, mama, stvarno mi se sviđa 319 00:19:16,690 --> 00:19:18,670 Mama, uživat ću u tome sa zahvalnošću. 320 00:19:19,450 --> 00:19:21,670 Bez obzira koliko sam zaposlena 321 00:19:21,670 --> 00:19:24,390 Svojoj obitelji nikada nisam dopustio da jede brzu hranu 322 00:19:25,290 --> 00:19:26,780 Imat ću to na umu, mama 323 00:19:26,920 --> 00:19:28,600 Kad smo već kod toga, mama 324 00:19:28,600 --> 00:19:31,630 Rak u umaku od soje koji ste prošli put napravili za nas 325 00:19:31,630 --> 00:19:32,910 I hladna koža meduze 326 00:19:33,130 --> 00:19:33,820 Ukiseljeni listovi perile sa soja umakom 327 00:19:33,820 --> 00:19:35,590 Možeš li nam to opet napraviti za jelo? 328 00:19:37,200 --> 00:19:37,710 što 329 00:19:37,910 --> 00:19:39,230 Tae Sung, on stvarno voli jesti 330 00:19:39,230 --> 00:19:40,700 Sve smo pojeli u manje od tri dana 331 00:19:41,010 --> 00:19:42,910 Da, u redu, učinit ću to za tebe 332 00:19:42,910 --> 00:19:44,930 Stvarno? hvala vam 333 00:19:45,290 --> 00:19:47,190 Mama, trebaš li oko nečega moju pomoć? 334 00:19:47,190 --> 00:19:48,390 Jao, ne… 335 00:19:48,390 --> 00:19:49,560 Vrati se uskoro 336 00:19:49,560 --> 00:19:51,200 Šogorice, i ti se imaš za što pripremiti, zar ne? 337 00:19:51,200 --> 00:19:52,390 Nema više 338 00:19:52,390 --> 00:19:54,330 Zašto me danas toliko boli rame? 339 00:19:55,620 --> 00:19:56,900 -Kada će se ovo koristiti? -Mama, samo ostavi to. 340 00:19:56,900 --> 00:19:58,050 Samo me pusti da ga upotrijebim... pusti ga na miru 341 00:19:58,050 --> 00:19:58,990 mama 342 00:20:05,690 --> 00:20:06,960 OK, počnimo 343 00:20:17,680 --> 00:20:18,850 Mama je također istina 344 00:20:19,760 --> 00:20:21,230 Moja žena će se sutra vratiti na posao 345 00:20:21,230 --> 00:20:22,780 Želite li je i dalje koristiti do posljednjeg dana? 346 00:20:23,310 --> 00:20:26,260 Nemam nikakvih narudžbi. Rekla je da će to sama učiniti. 347 00:20:27,460 --> 00:20:29,150 -Što nije u redu... -Zdravo 348 00:20:29,670 --> 00:20:31,790 Gdje će tvoja žena sutra? 349 00:20:31,790 --> 00:20:33,720 Rekao je da se vraća na posao 350 00:20:34,960 --> 00:20:36,210 To je dobro 351 00:20:36,210 --> 00:20:39,530 Teško je živjeti samo zarađujući novac. 352 00:20:39,820 --> 00:20:42,900 naravno Moj sin je gotovo iscrpljen od zarađivanja novca za uzdržavanje obitelji. 353 00:20:42,900 --> 00:20:44,620 Nije da moja šogorica nema što raditi. 354 00:20:44,620 --> 00:20:47,430 Uzdah, mislim da je plaća samo mali dio. 355 00:20:48,450 --> 00:20:49,890 Već se diže prije nego što je i počeo. 356 00:20:49,890 --> 00:20:50,440 mama 357 00:20:51,560 --> 00:20:53,110 Kad je moja šogorica to učinila? 358 00:20:53,450 --> 00:20:55,110 Razgovarajmo o tvojoj ženi 359 00:20:55,110 --> 00:20:57,340 Zar ne radite za veliku tvrtku? 360 00:20:57,780 --> 00:20:59,650 Postoji li mjesto gdje se prodaju hladnjaci i televizori? 361 00:20:59,650 --> 00:21:01,320 Gdje je TV 362 00:21:01,870 --> 00:21:02,570 taj… 363 00:21:02,570 --> 00:21:04,470 Taj električni ventilator 364 00:21:08,010 --> 00:21:09,290 Samo trebam nabaviti novi 365 00:21:09,290 --> 00:21:11,990 Postoje li neki popusti za zaposlenike ili nešto slično? 366 00:21:11,990 --> 00:21:14,030 Koliko novca možete zaraditi prodajom toga? 367 00:21:14,030 --> 00:21:15,440 Ali zašto ste došli? 368 00:21:16,350 --> 00:21:17,440 - Jeste li čuli to? -Što? 369 00:21:17,440 --> 00:21:18,990 Tamo...ona trgovina ispred 370 00:21:18,990 --> 00:21:20,990 To je kineski restoran 371 00:21:20,990 --> 00:21:22,130 Dućan se zatvara 372 00:21:22,130 --> 00:21:22,770 što 373 00:21:23,150 --> 00:21:25,530 Zar nema puno ljudi u redu da jedu u toj trgovini? 374 00:21:25,530 --> 00:21:26,680 Zašto je trgovina odjednom zatvorena? 375 00:21:26,680 --> 00:21:30,080 Stanodavac je rekao da će stanarina biti utrostručena. 376 00:21:30,340 --> 00:21:31,650 - O moj Bože. - Zašto inače? 377 00:21:32,140 --> 00:21:33,280 Samo želim da se odmakne. 378 00:21:33,280 --> 00:21:35,400 Vau, to je stvarno bezobrazno. 379 00:21:35,400 --> 00:21:37,910 Budući da posao dobro ide, želim sam preuzeti tu trgovinu. 380 00:21:39,120 --> 00:21:40,180 Vau, to je previše 381 00:21:55,580 --> 00:21:56,830 (Dulito Supermarket danas ima posebnu akciju na ograničeno vrijeme! 30% popusta na neku opću robu i 50% popusta na poljoprivredne proizvode) 382 00:21:56,830 --> 00:21:57,950 Specijalne ponude supermarketa 383 00:22:03,150 --> 00:22:05,790 Kako si mogao imati takvu ideju? 384 00:22:05,790 --> 00:22:08,760 Ako ste tako zlobni, naštetit ćete svojoj djeci. 385 00:22:08,760 --> 00:22:10,360 Taj je stvarno ukusan 386 00:22:10,360 --> 00:22:12,090 -To je to. -Jao 387 00:22:12,090 --> 00:22:13,360 Što bi trebali učiniti? 388 00:22:13,360 --> 00:22:14,630 ljudi koji se žele odseliti 389 00:22:14,630 --> 00:22:16,260 Bila sam prisiljena plakati dok nisam prolila krvave suze. 390 00:22:17,300 --> 00:22:18,800 Čini se ovako 391 00:22:18,800 --> 00:22:21,230 Samo imam sreću da sam stanodavac 392 00:22:21,230 --> 00:22:23,760 Najamnine obližnjih trgovina svake godine rastu. 393 00:22:23,760 --> 00:22:25,930 Ja sam jedina čija stanarina nije porasla pet godina. 394 00:22:25,930 --> 00:22:27,860 I ovaj put ću sigurno proći kroz to. 395 00:22:27,860 --> 00:22:28,810 Da, vjerojatno je tako 396 00:22:28,810 --> 00:22:29,920 Bože 397 00:22:30,730 --> 00:22:32,340 Previše si naivan 398 00:22:32,550 --> 00:22:34,870 Tko može jamčiti da se ljudska srca neće promijeniti? 399 00:22:34,870 --> 00:22:36,520 Ako za pet godina ne dođe do povećanja 400 00:22:36,520 --> 00:22:38,520 Jednog će dana stanarina odjednom porasti, a vi nećete imati izbora nego to priznati. 401 00:22:38,520 --> 00:22:40,340 Nemoguće 402 00:22:41,060 --> 00:22:43,020 Slučajno je u posljednje vrijeme posao loše išao. 403 00:22:55,290 --> 00:22:56,760 Ako vam je doista nelagodno 404 00:22:56,940 --> 00:22:58,370 Samo prvo idite posjetiti stanodavca 405 00:22:58,370 --> 00:23:00,470 Pokažite svoju iskrenost 406 00:23:00,470 --> 00:23:02,340 Bez obzira na sve, neću udariti nasmijanu osobu rukom. 407 00:23:07,850 --> 00:23:08,660 Sunri 408 00:23:08,660 --> 00:23:11,100 Kupite poklon sada 409 00:23:11,100 --> 00:23:13,140 Vlasnik je tako bogat 410 00:23:13,140 --> 00:23:14,310 Što želite kupiti? 411 00:23:14,530 --> 00:23:15,750 To je istina 412 00:23:15,750 --> 00:23:16,600 što kupiti 413 00:23:16,790 --> 00:23:17,560 taj 414 00:23:18,230 --> 00:23:19,600 U protivnom, zamoli svoju ženu da je vidi. 415 00:23:19,600 --> 00:23:23,160 U svakom slučaju Ili su mlade majke bolje u odabiru? 416 00:23:23,160 --> 00:23:25,020 Znati odabrati talente 417 00:23:25,470 --> 00:23:29,330 Kada je prvi put došla da me upozna, moju buduću svekrvu, 418 00:23:29,470 --> 00:23:30,840 I ja sam došao u posjet praznih ruku. 419 00:23:30,840 --> 00:23:31,790 jednom 420 00:23:32,160 --> 00:23:34,760 Zamolio sam je da kupi crveni ginseng za darove. 421 00:23:34,760 --> 00:23:37,750 Kao rezultat toga, zapravo je kupila cijeli korijen ginsenga. 422 00:23:38,650 --> 00:23:40,130 Nema šanse 423 00:23:43,800 --> 00:23:46,310 Ima nešto posebno u mojoj šogorici 424 00:23:46,450 --> 00:23:49,470 Ponekad ne zna stvari koje svi znaju 425 00:23:49,470 --> 00:23:50,040 da 426 00:23:53,960 --> 00:23:55,420 Sve je to zato što je siroče 427 00:23:55,930 --> 00:23:58,530 Od koga može učiti bez roditelja? 428 00:23:59,590 --> 00:24:00,560 Sestro, pusti me 429 00:24:00,560 --> 00:24:01,510 U redu... vrati se 430 00:24:02,440 --> 00:24:04,780 Oh, zašto tražiš pomoć? 431 00:24:05,080 --> 00:24:06,720 Ne mogu to podnijeti ni sada 432 00:24:06,720 --> 00:24:07,790 Samo bježi... 433 00:24:07,790 --> 00:24:08,940 bijeg… bijeg… 434 00:24:10,700 --> 00:24:11,660 čudno 435 00:24:12,470 --> 00:24:15,200 Kad je sve ovo izrezala? 436 00:24:15,680 --> 00:24:17,710 Čak je i širina ista wow 437 00:24:18,230 --> 00:24:20,150 Ovo… 438 00:24:20,150 --> 00:24:21,310 je li ovo moguće 439 00:24:21,310 --> 00:24:22,610 Mama, tako strašno 440 00:24:23,300 --> 00:24:24,050 Što se događa 441 00:24:24,280 --> 00:24:25,040 Što se događa 442 00:24:30,280 --> 00:24:32,740 -Ovi lukovi su tako puni. -Cvjetača je također super jeftina. 443 00:24:33,030 --> 00:24:35,150 Cijena kesten bundeve je vrlo povoljna. 444 00:24:35,350 --> 00:24:37,330 Čini se da se tamo događa događaj. Idi provjeri. 445 00:24:46,110 --> 00:24:47,020 gospođice Kim 446 00:24:49,130 --> 00:24:50,140 Gospođice Jin, što ćete raditi nakon posla? 447 00:24:51,360 --> 00:24:52,190 Što ćeš raditi nakon posla? 448 00:24:53,060 --> 00:24:54,330 zašto to radiš 449 00:24:55,280 --> 00:24:56,310 Samo čekaj i ne odlazi. 450 00:24:56,310 --> 00:24:57,710 Nije li ovo super? nastavi. 451 00:24:58,210 --> 00:24:59,720 Molim te, nemoj to raditi 452 00:25:02,380 --> 00:25:03,350 Ja idem prvi 453 00:25:07,320 --> 00:25:08,810 ah 454 00:25:09,660 --> 00:25:10,550 tko je 455 00:25:13,830 --> 00:25:14,750 gospođice Kim 456 00:25:19,870 --> 00:25:20,980 što je ovo 457 00:25:22,430 --> 00:25:23,500 Ah moj struk 458 00:25:24,140 --> 00:25:25,190 tko 459 00:25:25,760 --> 00:25:26,950 tko je 460 00:25:30,970 --> 00:25:32,540 Bože... 461 00:25:33,910 --> 00:25:36,230 Hajde, još je samo 30 minuta 462 00:25:36,230 --> 00:25:38,210 Hranjiva pileća juha od ginsenga prikladna za sva godišnja doba 463 00:25:38,210 --> 00:25:41,430 Sada pokrećemo posebnu ponudu kupi jedan i dobij jedan besplatno 464 00:25:41,430 --> 00:25:43,100 Našao sam jeftinu pileću juhu od ginsenga. 465 00:25:54,450 --> 00:25:55,650 (velika beba) 466 00:25:58,690 --> 00:26:00,180 Ženo volim te 467 00:26:00,760 --> 00:26:02,010 Zaista ću dobro nastupiti 468 00:26:13,630 --> 00:26:15,680 Wow moja žena 469 00:26:15,900 --> 00:26:17,230 Tako dalekovidan 470 00:26:18,910 --> 00:26:20,340 (Noćni klub Maoshan Xiaolong) 471 00:26:20,340 --> 00:26:21,640 Idemo, izlazimo... 472 00:26:21,640 --> 00:26:22,620 izaći van 473 00:26:22,820 --> 00:26:24,350 Dođi ovamo... prvo moraš osušiti noge 474 00:26:24,550 --> 00:26:26,280 Ne, ne želim ga trljati 475 00:26:26,280 --> 00:26:28,280 Xiaolu, dođi ovamo. Prvo se morate osušiti. 476 00:26:28,530 --> 00:26:29,440 prehladit ću se. požuri. 477 00:26:31,680 --> 00:26:33,400 shvaćam Samo ostani tamo. 478 00:26:44,710 --> 00:26:45,410 supruga 479 00:26:46,070 --> 00:26:47,320 Sad sam u Mushanu 480 00:26:48,240 --> 00:26:50,910 Iznenada moram na hitan poslovni put. Možda ću se vratiti kasno danas. 481 00:26:52,570 --> 00:26:54,500 Trebao sam se ranije vratiti pomoći. 482 00:26:54,800 --> 00:26:55,780 oprosti 483 00:26:56,620 --> 00:26:58,730 Sjest ću zadnjim vlakom i sigurno ću otići kući čak i ako bude jako kasno 484 00:26:59,060 --> 00:27:00,330 Bao Na te voli 485 00:27:01,010 --> 00:27:02,730 Znaš da te jako volim 486 00:27:03,310 --> 00:27:04,730 Ovaj čovjek je stvarno 487 00:27:14,080 --> 00:27:15,740 Ako se usudite vratiti i probati, juhu nećete morati ni popiti. 488 00:27:16,730 --> 00:27:18,030 Tu ne možemo ništa učiniti 489 00:27:18,310 --> 00:27:19,390 Nema veze 490 00:27:19,910 --> 00:27:21,390 Samo idi i imaj posla 491 00:27:21,730 --> 00:27:23,180 Prestanite slati 'uplakane' emojije 492 00:27:30,460 --> 00:27:32,230 Xiaolu, hajde da se sada obučemo. 493 00:27:32,230 --> 00:27:33,570 -Dođi ovamo. -Ne. Ne želim ga nositi. 494 00:27:33,570 --> 00:27:35,360 dođi dođi 495 00:27:35,360 --> 00:27:36,620 -Požuri. -Ne želim to. 496 00:27:36,620 --> 00:27:37,720 Dođi ovamo brzo 497 00:27:37,720 --> 00:27:39,860 Dođi ovamo... 498 00:28:28,170 --> 00:28:29,770 (Sun Xiqiu) 499 00:29:05,230 --> 00:29:06,660 Brate, idem se posrat pa se vraćam 500 00:29:06,660 --> 00:29:07,790 Ti smrdljivi dječače 501 00:29:07,790 --> 00:29:08,530 oprosti 502 00:29:09,450 --> 00:29:10,310 daj mi ključ 503 00:29:29,500 --> 00:29:32,470 (prazan kamion) 504 00:29:32,470 --> 00:29:33,830 Molimo slijedite crni auto. požuri. 505 00:29:36,850 --> 00:29:37,880 Idi spavati 506 00:29:38,510 --> 00:29:39,830 Želim spavati s tatom 507 00:29:40,040 --> 00:29:41,370 Kada će se tata vratiti? 508 00:29:41,370 --> 00:29:44,140 Samo reci da je tata danas vrlo zaposlen u tvrtki i da će se vratiti kasno. 509 00:29:44,140 --> 00:29:46,080 Hoćeš li dobro spavati sa svojom majkom? 510 00:29:46,130 --> 00:29:48,470 Ne, moram pričekati da se tata vrati prije spavanja 511 00:29:48,730 --> 00:29:50,990 gdje je tata 512 00:29:51,330 --> 00:29:54,490 Tata je rekao da još ima posla u svojoj tvrtki 513 00:29:54,710 --> 00:29:56,940 Hoćeš li da ti mama pjeva? 514 00:29:57,100 --> 00:29:58,950 kakav posao 515 00:30:00,250 --> 00:30:02,770 tata… 516 00:30:02,930 --> 00:30:04,960 Vrlo vrlo važan posao 517 00:30:05,120 --> 00:30:06,340 Tata, on... 518 00:30:06,500 --> 00:30:08,510 Radim nešto značajno za sve. 519 00:30:08,640 --> 00:30:10,420 On je izvrsna osoba 520 00:30:10,590 --> 00:30:11,620 Izvrsna osoba? 521 00:30:12,560 --> 00:30:13,720 Da 522 00:30:13,850 --> 00:30:18,740 On je divna osoba koja svijet čini boljim mjestom. 523 00:30:18,900 --> 00:30:19,730 Pa draga 524 00:30:19,730 --> 00:30:20,950 Je li moj brat na putu? 525 00:30:20,950 --> 00:30:22,060 Na putu sada 526 00:30:22,060 --> 00:30:24,720 Roštilj sam spremio, ali vino još nisam odabrao. 527 00:30:24,720 --> 00:30:26,220 Roštilj s crnim vinom? 528 00:30:26,220 --> 00:30:28,790 Naravno da moram izabrati Napa Cabernet. 529 00:30:28,940 --> 00:30:30,170 Je li to Pacapone? 530 00:30:30,310 --> 00:30:32,710 Imam ga, onda ću pripremiti ovo 531 00:30:32,860 --> 00:30:34,540 Koliko dugo želiš 532 00:30:43,940 --> 00:30:46,050 Kamo će se voziti? 533 00:30:50,640 --> 00:30:51,990 (ponedjeljak, 16. ožujka) 534 00:30:53,570 --> 00:30:55,630 Brate vozaču, moj posljednji vlak uskoro dolazi. 535 00:30:55,800 --> 00:30:58,110 Je li stanica Musan daleko odavde? Koliko vremena treba da se stigne tamo? 536 00:30:58,400 --> 00:31:00,590 Stanica Mushan? 537 00:31:15,480 --> 00:31:17,160 što se događa 538 00:31:20,450 --> 00:31:21,740 kola hitne pomoći 539 00:31:21,920 --> 00:31:23,070 Hitna pomoć... brzo pozovite hitnu pomoć 540 00:31:23,070 --> 00:31:24,460 dobro 541 00:31:34,630 --> 00:31:36,060 zdravo 542 00:31:36,240 --> 00:31:39,460 Ovdje je eksplodiralo vozilo 543 00:31:46,160 --> 00:31:47,640 Sretan put 544 00:31:48,100 --> 00:31:50,460 Ne mogu reći da ću se reinkarnirati u sljedećem životu. 545 00:32:16,050 --> 00:32:17,300 Xiaolu kasni... 546 00:32:17,460 --> 00:32:19,370 Xiaolu, izađi iz auta 547 00:32:19,560 --> 00:32:21,410 Wow Xiaolu 548 00:32:21,570 --> 00:32:23,290 Mama je rekla koji je danas dan? 549 00:32:23,450 --> 00:32:24,970 Dan kada mama ide na posao 550 00:32:25,130 --> 00:32:27,740 Da, onda sam to rekao danas nakon vrtića 551 00:32:27,890 --> 00:32:28,840 Tko će doći po vas? 552 00:32:29,010 --> 00:32:29,940 teta Xishan 553 00:32:30,110 --> 00:32:33,170 Zašto je naša mala Lu tako pametna? 554 00:32:34,820 --> 00:32:37,320 Idemo, idemo brže 555 00:32:37,960 --> 00:32:39,880 -Zdravo učiteljice -Zdravo ti 556 00:32:40,060 --> 00:32:42,400 Naš Xiaolu danas malo kasni 557 00:32:42,550 --> 00:32:44,240 Mama počinje od danas, zar ne? 558 00:32:44,400 --> 00:32:47,650 Tako je, počevši od danas, Xiaolu će pokupiti dadilja. 559 00:32:47,800 --> 00:32:49,650 Uostalom, danas je prvi put za Xiaolu i mene. 560 00:32:49,800 --> 00:32:50,990 Oh, ne brini previše 561 00:32:51,150 --> 00:32:52,440 Dobro ću se brinuti za Xiaolu 562 00:32:52,610 --> 00:32:54,210 Ako se nešto dogodi, odmah ću vas kontaktirati 563 00:32:54,370 --> 00:32:55,730 hvala vam 564 00:32:55,890 --> 00:32:57,710 Xiaolu Naš Xiaolu 565 00:32:57,860 --> 00:32:59,180 -Danas ću razgovarati i sa svojim prijateljima. - Danas ću i ja 566 00:32:59,360 --> 00:33:00,930 dobro se slagati 567 00:33:01,080 --> 00:33:02,320 Vidimo se kasnije 568 00:33:02,460 --> 00:33:03,860 Hajde mama, idemo unutra 569 00:33:04,010 --> 00:33:05,380 Zbogom majko 570 00:33:05,610 --> 00:33:07,760 Idemo unutra 571 00:33:09,610 --> 00:33:11,210 (U autu su djeca) 572 00:33:17,980 --> 00:33:20,150 OK, idemo 573 00:33:24,090 --> 00:33:26,790 Sinoć na periferiji Musan Cityja 574 00:33:26,790 --> 00:33:28,860 Dogodila se nesreća u kojoj je vozilo iznenada eksplodiralo u vožnji. 575 00:33:28,860 --> 00:33:32,340 Nesreća je poginula Vozač prezimena Pei, koji je imao 40-ak godina, preminuo je na mjestu. 576 00:33:32,500 --> 00:33:35,280 Policija je priopćila kako će u svrhu rasvjetljavanja detalja incidenta 577 00:33:35,280 --> 00:33:37,280 Nacionalna agencija za znanstveno pretraživanje dobila je zadatak da provede forenzičku identifikaciju vozila nesreće. 578 00:33:37,440 --> 00:33:39,800 te izvršiti obdukciju posmrtnih ostataka pokojnika 579 00:33:40,760 --> 00:33:41,570 sljedeća vijest 580 00:33:41,730 --> 00:33:44,380 Čovjek prezimena Huang služi zatvorsku kaznu jer je navodno ubio svoju ženu tijekom poroda 581 00:33:44,380 --> 00:33:47,300 Iz zatvora je izašao nakon samo 3 godine, što je izazvalo kontroverze 582 00:33:47,470 --> 00:33:50,500 Čovjek pod prezimenom Huang je prije 3 godine sudjelovao u nesreći pri vožnji u pijanom stanju 583 00:33:50,670 --> 00:33:55,350 To je rezultiralo tragičnom smrću njegove trudne supruge koja je sjedila na mjestu suvozača. i bio je procesuiran 584 00:34:05,680 --> 00:34:07,420 koliko je sati 585 00:34:12,940 --> 00:34:14,280 supruga 586 00:34:14,440 --> 00:34:16,190 Propustio sam zadnji vlak 587 00:34:16,350 --> 00:34:19,350 Još ima stvari za koje su potrebni dodatni intervjui. Pa moram ostati ovdje još jedan dan 588 00:34:19,510 --> 00:34:21,110 oprosti 589 00:34:21,620 --> 00:34:24,160 Kwon Tae Sung će otići kući navečer i čekati i vidjeti 590 00:34:31,780 --> 00:34:34,520 Hajde, idemo 591 00:34:43,970 --> 00:34:46,360 (Liu Bo Na) 592 00:34:57,220 --> 00:34:59,820 (Doorumy Electronics) 593 00:35:11,590 --> 00:35:12,940 oprosti 594 00:35:13,090 --> 00:35:15,350 Što radiš ako ne uđeš? 595 00:35:15,510 --> 00:35:18,910 Ah, ova moja slika je prestara, zar ne? 596 00:35:19,070 --> 00:35:21,390 oprosti 597 00:35:21,580 --> 00:35:22,640 Da 598 00:35:22,800 --> 00:35:24,250 Privremeno sam otvorio dozvolu na jedan dan 599 00:35:24,430 --> 00:35:26,020 Ne zaboravite kasnije podići novu propusnicu. 600 00:35:26,620 --> 00:35:28,620 Nije loše 601 00:35:36,310 --> 00:35:38,080 Qi Yongdao Dugo se nismo vidjeli 602 00:35:38,220 --> 00:35:39,540 Tako je, agente Qi 603 00:35:39,930 --> 00:35:42,130 -Što? -Koliko sam dugo agent? 604 00:35:42,320 --> 00:35:43,670 Ispostavilo se da si unaprijeđen 605 00:35:43,850 --> 00:35:45,730 Čestitamo, agente Qi 606 00:35:46,420 --> 00:35:47,640 Izgledaš bolje 607 00:35:47,820 --> 00:35:49,480 Nisi se nimalo promijenio 608 00:35:49,620 --> 00:35:51,840 Stvarno? Jučer nisam dobro spavao 609 00:35:52,140 --> 00:35:53,870 Zašto nisi dobro spavao? 610 00:35:54,950 --> 00:35:57,120 -Zato što se vraćaš. - Dizalo je ovdje. 611 00:35:58,740 --> 00:36:00,360 Idemo 612 00:36:05,310 --> 00:36:07,640 Dobro došli u ponovno uspostavljanje 613 00:36:11,760 --> 00:36:13,260 (Pozdravljamo vraćanje ministrice Yoo Bo Na na dužnost) 614 00:36:13,410 --> 00:36:14,650 Napokon ste ovdje 615 00:36:14,650 --> 00:36:18,760 Legendarni ministar Yoo Bo Na 616 00:36:19,240 --> 00:36:21,190 hvala vam 617 00:36:22,920 --> 00:36:24,890 Ona je agentica Yang Yesol koja se pridružila tvrtki kad je njezin stariji bio odsutan. 618 00:36:25,060 --> 00:36:27,540 Zamijenio je prethodnog agenta Zheng Inzhua 619 00:36:27,700 --> 00:36:29,320 Stvarno sam dugo slušao o tome 620 00:36:29,480 --> 00:36:31,160 Čuo sam da si ti kralj izvedbe naše grupe 621 00:36:31,330 --> 00:36:33,530 Zaista sam te dugo čekao 622 00:36:34,610 --> 00:36:37,500 Nije to zbog performansi 623 00:36:37,910 --> 00:36:41,430 U svakom slučaju, jako sam sretan što te vidim. 624 00:36:41,620 --> 00:36:43,870 Također sam jako, jako sretan što sam vas sve upoznao 625 00:36:47,310 --> 00:36:49,520 Šef odjela Gao također je dobro 626 00:36:49,820 --> 00:36:51,040 Ah da 627 00:36:51,480 --> 00:36:54,220 Napokon ste se vratili, ministre Liu 628 00:36:55,930 --> 00:36:58,000 Prvo da se vratim na svoje mjesto 629 00:36:59,050 --> 00:37:00,660 Ništa se nije promijenilo 630 00:37:09,870 --> 00:37:11,310 (Vođa tima Jin Fengba) 631 00:37:11,780 --> 00:37:13,450 Nije li vođa tima još stigao? 632 00:37:13,630 --> 00:37:15,530 Jučer je otišao u Mushan na poslovni put 633 00:37:15,710 --> 00:37:18,160 Budući da sam se vratio rano ujutro, moglo bi biti malo kasno 634 00:37:18,300 --> 00:37:19,830 Masan? 635 00:37:20,790 --> 00:37:22,070 Dakle, to je to 636 00:37:24,200 --> 00:37:26,350 Je li tamo još uvijek sve isto? 637 00:37:26,540 --> 00:37:28,450 Još uvijek isto 638 00:37:28,630 --> 00:37:29,780 ti si ovdje 639 00:37:29,950 --> 00:37:32,810 -Ti si ovdje. - Bok, dobro jutro. 640 00:37:32,810 --> 00:37:34,640 Ponovno skenirate robu! 641 00:37:34,800 --> 00:37:36,700 Što je ovaj put, vođo tima? 642 00:37:39,080 --> 00:37:41,590 Zelena salata, pogledaj 643 00:37:41,750 --> 00:37:43,030 Kako svježe 644 00:37:43,200 --> 00:37:44,700 Yoo Bo Na stariji se vratio 645 00:37:44,870 --> 00:37:46,090 što 646 00:37:47,570 --> 00:37:50,070 ministar Liu 647 00:37:55,000 --> 00:37:57,520 Koliko dugo se nismo vidjeli? 648 00:37:57,990 --> 00:37:59,500 Konačno ste vraćeni 649 00:37:59,790 --> 00:38:01,590 Adut naše grupe 650 00:38:01,740 --> 00:38:03,620 kako si 651 00:38:04,370 --> 00:38:06,280 Nije se promijenio ni vođa ekipe. 652 00:38:08,620 --> 00:38:12,370 Naravno, kad je ministar Liu došao, ured je izgledao prazan. 653 00:38:12,510 --> 00:38:13,980 Tako dobro 654 00:38:14,200 --> 00:38:17,420 Naravno, ljudi moraju imati težinu. 655 00:38:18,870 --> 00:38:20,550 Inače, što se tiče prisjećanja na stara vremena 656 00:38:20,720 --> 00:38:23,240 Kasnije ćemo trošiti novac i provoditi vrijeme razgovarajući polako 657 00:38:23,400 --> 00:38:26,790 Danas moram riješiti neke osobne stvari 658 00:38:29,170 --> 00:38:31,300 dobro došao nazad 659 00:38:32,950 --> 00:38:35,680 U redu, idemo raditi. 660 00:38:38,660 --> 00:38:41,430 (Pomorska policija Mušan) 661 00:38:58,050 --> 00:38:59,270 zdravo 662 00:38:59,440 --> 00:39:00,740 (Još uvijek ima stvari za koje su potrebni dodatni intervjui Pa moram biti ovdje više...) zdravo 663 00:39:00,920 --> 00:39:02,480 Čuo sam da ste zajedno bili i na mjestu zločina. 664 00:39:02,640 --> 00:39:03,470 kako se zoveš 665 00:39:03,630 --> 00:39:04,630 da 666 00:39:04,770 --> 00:39:06,280 čekaj trenutak 667 00:39:07,800 --> 00:39:10,800 Ja sam vijest koja otkriva bit stvari Novinar Not Today Kwon Tae-sung 668 00:39:10,970 --> 00:39:12,420 (Kwon Tae Sung) Kako se zoveš, detektive? 669 00:39:12,580 --> 00:39:15,490 Jao... Novinar iz Seula otkriva stvar 670 00:39:15,650 --> 00:39:17,110 Što je bilo s trčanjem u Maoshan? 671 00:39:17,270 --> 00:39:18,840 Jesu li žrtve sada identificirane? 672 00:39:19,010 --> 00:39:21,820 Što se sada događa? 673 00:39:21,980 --> 00:39:23,760 Ovo bi trebalo biti pitanje koje ti želim postaviti, zar ne? 674 00:39:23,920 --> 00:39:26,020 Koji se vrag događa 675 00:39:26,180 --> 00:39:27,120 što 676 00:39:27,270 --> 00:39:29,130 Ne, prema onome što je taksist rekao 677 00:39:29,280 --> 00:39:30,530 Nakon što izađeš iz noćnog kluba 678 00:39:30,700 --> 00:39:32,750 Bez razmišljanja je rekao da će slijediti ovaj auto. 679 00:39:32,900 --> 00:39:34,470 Pa zašto to radiš? 680 00:39:34,650 --> 00:39:37,200 Što još rade novinari? Naravno da prikupljaju informacije. 681 00:39:37,360 --> 00:39:38,100 Sada je isto 682 00:39:38,260 --> 00:39:39,290 Materijali za crtanje? 683 00:39:39,290 --> 00:39:40,840 Koje materijale koristiti 684 00:39:42,970 --> 00:39:46,730 Dobio sam informaciju da Nova droga infiltrirala se u noćne klubove u području Mushan 685 00:39:46,890 --> 00:39:49,580 Dakle, kada sam se danas sastao s doušnikom i obavio intervju... 686 00:39:49,590 --> 00:39:51,980 Što je s autom? 687 00:39:52,240 --> 00:39:54,030 zašto želiš slijediti 688 00:39:56,490 --> 00:39:58,620 Jesam li očevidac ili svjedok? 689 00:40:00,050 --> 00:40:01,490 Jesam li osumnjičen? 690 00:40:01,660 --> 00:40:04,720 Ne. Umjesto toga... Samo želim to olako reći... 691 00:40:05,030 --> 00:40:06,950 Prema dojavljivaču, ta osoba je odgovorna za transport droge. 692 00:40:07,110 --> 00:40:07,800 Prijevoz otrova? 693 00:40:07,970 --> 00:40:10,880 Razmišljao sam da bih možda mogao slikati Prikazan je kako širi drogu u druge noćne klubove 694 00:40:11,050 --> 00:40:12,650 Zato ga i pratim 695 00:40:13,090 --> 00:40:14,730 Vijesti vezane uz drogu 696 00:40:14,900 --> 00:40:17,920 Često samo senzacionalistički izvještavaju o prizorima običnih ljudi koji kupuju drogu. 697 00:40:18,080 --> 00:40:19,680 Ali usredotočit ću se na pružatelje usluga 698 00:40:19,840 --> 00:40:24,510 Želim reći da ako se istina o cijelom procesu kruženja može otkriti, 699 00:40:24,680 --> 00:40:26,630 Ne samo da može probuditi budnost javnosti, 700 00:40:26,800 --> 00:40:29,140 Također može pomoći kriminalističkoj policiji u njihovim istragama i uhićenjima. 701 00:40:29,310 --> 00:40:31,320 a društveno čišćenje pomaže. 702 00:40:31,480 --> 00:40:32,860 Je li ovo u redu? 703 00:40:33,900 --> 00:40:36,120 Da, vrlo izvrsno 704 00:40:36,590 --> 00:40:38,220 Ali ako se radi o osobi odgovornoj za transport droge 705 00:40:38,400 --> 00:40:40,540 Svi bi oni trebali biti potrčko ili niskopozicionirani ljudi. 706 00:40:40,740 --> 00:40:42,300 Jao... 707 00:40:42,460 --> 00:40:44,300 Mi novinari skroz smo krenuli u krivom smjeru, zar ne? 708 00:40:44,900 --> 00:40:45,530 što 709 00:40:45,710 --> 00:40:47,250 Prvo idi kući 710 00:40:47,420 --> 00:40:48,680 Nakon toga... 711 00:40:48,850 --> 00:40:50,420 Možda ćemo vas ponovno kontaktirati kako bismo vas zamolili da budete svjedok. 712 00:40:50,580 --> 00:40:54,040 Kao što vidite, scena je sada vrlo kaotična, pa ću ja prvi otići. 713 00:40:54,040 --> 00:40:57,430 Molimo vas da svi budete oprezni i potpuno fotografirajte mjesto događaja. 714 00:41:00,070 --> 00:41:01,240 (Sun Xiqiu) 715 00:41:08,000 --> 00:41:10,260 -Hej... -Zašto me stalno zoveš? To je vrlo problematično. 716 00:41:10,440 --> 00:41:13,690 Zvao sam nekoliko puta, ali ne mogu me kontaktirati. 717 00:41:13,850 --> 00:41:16,260 Moramo se naći sada. gdje si 718 00:41:16,420 --> 00:41:17,440 Vidimo se zbog čega? 719 00:41:17,620 --> 00:41:19,320 Sada se nešto dogodilo. Situacija je kaos. 720 00:41:19,510 --> 00:41:21,580 Nemoj me više kontaktirati. Promijenit ću svoj broj. 721 00:41:21,760 --> 00:41:24,570 Čekaj malo...samo te želim nešto pitati. 722 00:41:24,750 --> 00:41:25,530 jučer… 723 00:41:25,690 --> 00:41:27,820 Što se dogodilo s osobom odgovornom za prijevoz droge? 724 00:41:27,980 --> 00:41:30,610 Što tražite od te osobe? 725 00:41:30,800 --> 00:41:33,870 Vratio se odmah nakon što ste jučer otišli 726 00:41:34,160 --> 00:41:35,690 -To... -Umrijet ću 727 00:41:35,690 --> 00:41:37,400 Bok… 728 00:41:52,620 --> 00:41:54,740 Ovaj uporni momak ipak je došao ovdje 729 00:41:54,910 --> 00:41:56,900 Rekao sam nekoliko puta telefonom da to ne mogu. 730 00:41:57,900 --> 00:41:59,590 Tko je žrtva sinoćnje nesreće? 731 00:41:59,760 --> 00:42:02,710 Ozbiljno, odakle reporteru da djeluje tako nasumično? 732 00:42:06,240 --> 00:42:07,930 Jučerašnje mjesto nesreće 733 00:42:08,090 --> 00:42:09,480 Svjedoci, pogledajte me 734 00:42:09,650 --> 00:42:10,720 Još mi se vraća 735 00:42:10,900 --> 00:42:14,810 Ako vam se povraća, samo otiđite u apoteku i kupite neki lijek. 736 00:42:15,050 --> 00:42:16,660 Čak sam i svoju ženu prevario 737 00:42:16,820 --> 00:42:21,160 Bez obzira što se dogodilo jučer Trebao sam otići kući 738 00:42:21,320 --> 00:42:23,400 Zatim se vratite što je prije moguće 739 00:42:23,570 --> 00:42:25,680 Ionako je već prekasno. u redu je 740 00:42:25,850 --> 00:42:29,110 Danas je mojoj ženi prvi dan na poslu nakon što je nastavila raditi. 741 00:42:29,290 --> 00:42:31,290 Jeste li oženjeni? Moja kći ima 4 godine. 742 00:42:31,440 --> 00:42:34,680 Zašto mi sada govorite da vaša kćer ima 4 godine? 743 00:42:35,220 --> 00:42:37,340 Da, stvarno ne biram što ću reći. 744 00:42:37,520 --> 00:42:40,300 U svakom slučaju, žrtva po imenu Pei To je kralj otrova Bae Doo-hyuk, zar ne? 745 00:42:40,470 --> 00:42:42,440 tako je. taj... 746 00:42:44,600 --> 00:42:46,970 Jao 747 00:42:47,130 --> 00:42:49,260 Je li ovo obična nezgoda ili... 748 00:42:49,420 --> 00:42:51,180 Ubio ga je 749 00:42:53,970 --> 00:42:55,230 izađi van 750 00:42:55,420 --> 00:42:56,130 Stvarno? 751 00:42:56,300 --> 00:42:57,430 - Izađi van. - Samo pričaj o tome. 752 00:42:57,610 --> 00:42:59,030 Zovem te van... 753 00:42:59,630 --> 00:43:01,080 Taj ministar Liu 754 00:43:01,250 --> 00:43:02,500 da 755 00:43:02,650 --> 00:43:05,020 Tek je prvi dan. Tako mi je žao. 756 00:43:05,190 --> 00:43:06,200 Ali danas 757 00:43:06,770 --> 00:43:09,710 Možete li biti odgovorni za vođenje sastanka s klijentima? 758 00:43:11,310 --> 00:43:12,290 Odmah danas? 759 00:43:12,600 --> 00:43:14,070 Baš danas 760 00:43:14,250 --> 00:43:15,820 Znam da je danas tek prvi dan. Ovo je preteško za tebe. 761 00:43:16,010 --> 00:43:18,800 Također znam da nisi netko tko će raditi stvari opušteno. 762 00:43:18,990 --> 00:43:22,480 Ali klijent je rekao da ima vremena samo danas 763 00:43:23,020 --> 00:43:25,650 Agent Qi je spreman 764 00:43:27,970 --> 00:43:29,270 Sve što trebate učiniti je... 765 00:43:29,440 --> 00:43:31,200 Samo budite odgovorni za sastanak 766 00:43:32,060 --> 00:43:33,380 (izvješće kupca) 767 00:43:47,870 --> 00:43:49,350 Pripremite sve a da ništa ne curi 768 00:43:49,500 --> 00:43:51,150 Dobro si me naučio 769 00:43:54,850 --> 00:43:56,470 Učinite to tijekom dana 770 00:43:57,750 --> 00:43:59,050 Danju? Zašto? 771 00:43:59,220 --> 00:44:02,210 Od mjesta sastanka do protoka klijenata 772 00:44:02,370 --> 00:44:05,730 Nakon što uzmete u obzir ove detalje, prosudite 773 00:44:05,880 --> 00:44:08,120 Bi li bilo strateški korisno raditi danju? 774 00:44:08,290 --> 00:44:09,810 Jer moram pokupiti djecu 775 00:44:12,510 --> 00:44:14,540 Moj muž je rekao da će danas kasno otići s posla 776 00:44:18,380 --> 00:44:19,530 Djelujte tijekom dana 777 00:44:19,710 --> 00:44:21,120 danju 778 00:44:24,600 --> 00:44:27,540 (1. Osobni podaci Ime: Huang Minhao) 779 00:44:33,330 --> 00:44:34,820 Je li to bila nesreća ili ubojstvo? 780 00:44:34,980 --> 00:44:37,670 Morat ćemo pričekati dok ne izađu rezultati Nacionalne znanstvene pretrage kako bismo saznali. 781 00:44:37,950 --> 00:44:39,490 ime žrtve 782 00:44:39,650 --> 00:44:41,220 Nisam ti to rekao 783 00:44:49,540 --> 00:44:51,420 (Sigurno i čisto more nade) 784 00:44:51,580 --> 00:44:53,390 Idem u Musan Scientific Research Institute 785 00:45:19,620 --> 00:45:21,870 Jako sam zadovoljan ovim sastajalištem 786 00:45:23,330 --> 00:45:25,850 Mušterija je već stigla i čekala prije sat vremena 787 00:45:26,010 --> 00:45:26,950 Možete jednostavno ući izravno 788 00:45:27,120 --> 00:45:29,320 U redu, da vidimo koliko je jak. 789 00:45:29,500 --> 00:45:31,170 Moja snaga? 790 00:45:31,400 --> 00:45:32,580 Molim te, naravno da... 791 00:45:32,750 --> 00:45:34,710 Nisi ti, ja sam 792 00:45:35,750 --> 00:45:37,160 jesi li nervozan 793 00:45:37,760 --> 00:45:40,670 Da, nakon svega, prošlo je toliko vremena 794 00:45:40,850 --> 00:45:42,370 Ti si taj koji je nervozan 795 00:45:42,520 --> 00:45:44,200 Prestani tresti nogama 796 00:45:58,150 --> 00:46:00,440 I vođa tima. Ne držite ruke tako čvrsto. 797 00:46:07,460 --> 00:46:17,050 "Čeznem za tobom" 798 00:46:22,020 --> 00:46:22,810 (molim te usliši moju molitvu) 799 00:46:22,810 --> 00:46:24,860 jeste li molili 800 00:46:25,030 --> 00:46:25,940 Kako je moguće 801 00:46:26,100 --> 00:46:26,840 Što je s tobom? 802 00:46:26,840 --> 00:46:28,580 Ponekad molim nesvjesno 803 00:46:28,730 --> 00:46:30,230 U tim trenucima koji izazivaju znoj 804 00:46:30,730 --> 00:46:32,850 vau 805 00:46:33,040 --> 00:46:34,780 Imate li i vi toliko vremena? 806 00:46:34,930 --> 00:46:36,400 kada je to bilo 807 00:46:36,580 --> 00:46:40,250 Dijete žvače i žvače dok jede. 808 00:46:53,480 --> 00:47:00,870 "Čeznem za tobom" 809 00:47:01,040 --> 00:47:02,900 Nije li dobro da dijete ima dobar apetit? 810 00:47:03,060 --> 00:47:05,450 Problem je što je uopće nisam hranio 811 00:47:05,600 --> 00:47:07,960 Taj trenutak je bio najjeziviji 812 00:47:17,530 --> 00:47:20,590 Trebali biste vidjeti klupu u desnom kutu 813 00:47:20,760 --> 00:47:22,240 Da, vidio sam 814 00:47:24,970 --> 00:47:27,010 Znate kad četverogodišnjak plače 815 00:47:27,190 --> 00:47:28,800 Koju situaciju je najteže nagovoriti? 816 00:47:28,960 --> 00:47:29,570 Koja situacija 817 00:47:29,570 --> 00:47:31,820 Kad se razrednik ozlijedi u vrtiću 818 00:47:31,990 --> 00:47:34,230 Je li to zato što si tužan? 819 00:47:34,380 --> 00:47:35,210 Ne, to je zato što se osjećam krivim 820 00:47:35,400 --> 00:47:37,490 Ona je ozlijedila drugu stranu 821 00:47:37,650 --> 00:47:39,090 plakala je sat vremena 822 00:47:39,250 --> 00:47:41,440 Ma daj, što četverogodišnjak zna? 823 00:47:41,610 --> 00:47:43,780 Čak i četverogodišnje dijete razumije 824 00:47:43,940 --> 00:47:44,730 što 825 00:47:44,900 --> 00:47:49,190 Čak i djeca to znaju Čak i ako ste nemarni, ne možete povrijediti druge. 826 00:47:51,510 --> 00:47:53,420 OK, počnimo 827 00:47:56,000 --> 00:47:57,930 sada je vrijeme 828 00:48:40,090 --> 00:48:41,770 Poslovna grupa 3 Liu Baona 829 00:48:41,770 --> 00:48:44,680 Započnite sastanak s klijentom 830 00:49:35,850 --> 00:49:37,500 sastanak završio 831 00:49:57,710 --> 00:49:59,470 Čini se da je još sposobna 832 00:50:15,240 --> 00:50:17,400 Sretan put 833 00:50:18,860 --> 00:50:22,810 Ne mogu reći da ću se reinkarnirati u sljedećem životu. 834 00:50:42,270 --> 00:50:44,540 Yoo Bo Na se vratila 835 00:51:06,680 --> 00:51:09,710 -Xiaolu -Mama 836 00:51:09,980 --> 00:51:11,500 Xiaolu 837 00:51:11,670 --> 00:51:12,600 Seo Yeon Bok 838 00:51:12,770 --> 00:51:13,710 Pozdrav teta 839 00:51:14,110 --> 00:51:16,000 Pa, jeste li se danas zabavili sa sestrom Seoyeon? 840 00:51:16,170 --> 00:51:18,650 Da, radila sam ovo sa svojom sestrom. 841 00:51:18,810 --> 00:51:20,330 Daj ti ga 842 00:51:20,500 --> 00:51:21,420 što je ovo 843 00:51:21,590 --> 00:51:23,080 - Je li to ruža? -Da 844 00:51:23,240 --> 00:51:25,000 Hej, danas mi nije rođendan 845 00:51:25,170 --> 00:51:27,000 Upravo sam joj rekao da je danas mojoj majci prvi dan na poslu 846 00:51:27,000 --> 00:51:28,410 Trebalo bi biti jako naporno 847 00:51:28,580 --> 00:51:29,570 Bože moj 848 00:51:29,750 --> 00:51:31,050 To je to, Xiaolu 849 00:51:31,200 --> 00:51:32,740 Ne volite cvijeće? 850 00:51:33,060 --> 00:51:34,680 Da, najbolji ste 851 00:51:34,850 --> 00:51:37,010 Moj Xiaolu je najbolji, hvala 852 00:51:37,180 --> 00:51:39,590 Xiaolu, pogledajmo. On je potpuno isti kao i vi. 853 00:51:39,770 --> 00:51:42,030 Tako slatko 854 00:51:42,600 --> 00:51:44,070 hvala vam 855 00:51:44,990 --> 00:51:47,390 idemo sad kući 856 00:51:58,340 --> 00:52:00,680 Kakav izgled imaš? 857 00:52:00,830 --> 00:52:03,900 To je 'besramna' osoba za koju ljudi kažu da je 'stvarno debelokoža' 858 00:52:04,070 --> 00:52:05,140 Uopće nije smiješno 859 00:52:05,310 --> 00:52:06,710 otkinuti 860 00:52:11,690 --> 00:52:13,470 Ženo, žao mi je 861 00:52:13,630 --> 00:52:15,220 Ovaj mjesec nemam čak ni juhu uz obroke 862 00:52:15,390 --> 00:52:16,440 Mislim da mogu ovako jesti 863 00:52:16,800 --> 00:52:18,180 Je li ovo dovoljno? 864 00:52:18,770 --> 00:52:20,410 Nije dovoljno? 865 00:52:20,780 --> 00:52:23,270 stvarno mi je žao 866 00:52:23,450 --> 00:52:25,910 Zbog čega ti mora biti žao? 867 00:52:26,460 --> 00:52:30,570 Jučer sam htio reći da ću se vratiti koliko god kasno bilo. 868 00:52:30,740 --> 00:52:32,470 Je li to to? 869 00:52:36,080 --> 00:52:39,080 Želim reći da ću se vratiti koliko god kasnio... 870 00:52:39,240 --> 00:52:41,030 Čak sam kupio i kartu za posljednji vlak 871 00:52:41,200 --> 00:52:43,380 kako si mi to mogao učiniti 872 00:52:43,530 --> 00:52:44,610 Tako funkcionira intervjuiranje 873 00:52:44,800 --> 00:52:45,660 Izbija slučaj 874 00:52:45,850 --> 00:52:48,740 Oni će se kasnije pojaviti jedan za drugim. 875 00:52:48,910 --> 00:52:50,640 Kako si mogao kupiti samo Xiaoluov udio? 876 00:52:51,110 --> 00:52:52,340 školjkaš 877 00:52:55,700 --> 00:52:57,070 Xiaolu 878 00:52:57,230 --> 00:52:58,320 Možete pojesti samo dva komada 879 00:52:58,490 --> 00:52:59,370 Ne mogu više jesti 880 00:52:59,550 --> 00:53:01,320 kužiš 881 00:53:02,630 --> 00:53:06,770 Kako možete kupiti samo voće oraha s okusom kreme? 882 00:53:07,980 --> 00:53:10,680 Volite li okus crvenog graha? 883 00:53:10,840 --> 00:53:12,190 Jako mi se sviđa 884 00:53:12,370 --> 00:53:15,150 Otkad smo se prvi put sreli prije otprilike sedam godina 885 00:53:15,320 --> 00:53:18,930 Jeo sam kruh od crvenog graha Kaša od crvenog graha i rezanci od crvenog graha 886 00:53:19,110 --> 00:53:21,410 Jeste li sve zaboravili? 887 00:53:21,580 --> 00:53:22,910 sjećam se 888 00:53:23,070 --> 00:53:25,010 Ali kako si mogao... 889 00:53:25,260 --> 00:53:26,880 Xiaolu, ti... 890 00:53:27,060 --> 00:53:28,160 pustiti 891 00:53:28,340 --> 00:53:30,070 Ne, možete pojesti najviše dva komada 892 00:53:30,260 --> 00:53:31,250 Jedimo nakon što završimo s obrokom 893 00:53:31,420 --> 00:53:33,400 dobro 894 00:53:33,760 --> 00:53:35,160 Ali kako ti... 895 00:53:35,420 --> 00:53:36,690 Kako bi mogao... 896 00:53:36,860 --> 00:53:40,080 Ovo su usta za koja ljudi govore: "Ne mogu to objasniti ni s deset usta." 897 00:53:40,720 --> 00:53:41,570 smijao si se 898 00:53:41,740 --> 00:53:42,530 Nisam se nasmijao 899 00:53:42,720 --> 00:53:43,900 Smiješ se...smiješiš se 900 00:53:44,100 --> 00:53:45,740 Nasmiješio si se, izgubio si ako se nasmiješiš 901 00:53:45,910 --> 00:53:47,710 Xiaolu, majka se nasmiješila 902 00:53:50,060 --> 00:53:51,620 Moraš znati da sam te pustio zbog Xiaolua. 903 00:53:51,790 --> 00:53:54,850 Razumijete li? Nadam se da će Xiaolu pomoći podijeliti teret. Pustio sam te samo da me ne umoriš previše. 904 00:53:55,210 --> 00:53:56,430 OK 905 00:53:57,410 --> 00:53:59,960 hvala vam 906 00:54:02,530 --> 00:54:04,400 Xiaolu, je li istina? 907 00:54:04,620 --> 00:54:07,500 Je li Xiaolu pomogla majci podijeliti očeve dužnosti? 908 00:54:07,730 --> 00:54:09,210 Tako slatko 909 00:54:09,380 --> 00:54:10,740 -Tako dobro. -Ne, prvo opereš ruke pa ih onda diraš. 910 00:54:10,740 --> 00:54:12,030 Xiaolu je opran 911 00:54:12,200 --> 00:54:14,140 Neću je dirati. Samo ću je držati. 912 00:54:14,310 --> 00:54:16,120 tatina beba 913 00:54:16,770 --> 00:54:18,970 Usput, kakav ti je bio prvi dan na poslu? 914 00:54:19,140 --> 00:54:21,120 Toliko dugo nisam bio na poslu. Nisam umoran... Xiaolu 915 00:54:21,290 --> 00:54:22,090 Jedite nakon jela 916 00:54:22,270 --> 00:54:24,210 -Majka će te grditi. -Svi su od velike pomoći. 917 00:54:24,370 --> 00:54:27,230 Uostalom, ovo je moje staro zanimanje, pa sam se brzo pokrenuo. 918 00:54:27,410 --> 00:54:28,770 Znao sam da ćeš dobro proći 919 00:54:28,940 --> 00:54:29,860 Jesam li to rekao? 920 00:54:30,040 --> 00:54:31,590 Uskoro ćete povratiti svoje osjećaje 921 00:54:34,030 --> 00:54:36,020 Dušo, idi brzo pod tuš 922 00:54:36,200 --> 00:54:37,580 idemo jesti 923 00:54:37,760 --> 00:54:38,880 Zaboravi, mora da si jako umoran 924 00:54:39,060 --> 00:54:40,470 Samo pojedi ovo danas i zadovolji se time. 925 00:54:40,630 --> 00:54:42,390 Dobro, to nije nemoguće. 926 00:54:42,560 --> 00:54:43,550 Ali skuhala sam pileću juhu od ginsenga 927 00:54:43,730 --> 00:54:45,570 Sudjelujte… 928 00:54:46,680 --> 00:54:48,360 Xiaoyul, mama je rekla da želi jesti pileću juhu od ginsenga 929 00:54:48,540 --> 00:54:50,430 Idem se istuširati i odmah se vraćam 930 00:54:58,520 --> 00:55:03,050 Stanar Taicheng Fried Chicken na prvom katu rekao je da ga želi osobno posjetiti 931 00:55:03,210 --> 00:55:04,690 odbila sam 932 00:55:04,870 --> 00:55:07,230 Rekao je da ti želi poslati dar u budućnosti 933 00:55:07,400 --> 00:55:09,700 što učiniti 934 00:55:14,910 --> 00:55:16,550 Ženo, donesi mi ručnik 935 00:55:16,720 --> 00:55:18,740 OK čekaj trenutak 936 00:55:19,870 --> 00:55:21,630 Molim vas pomozite mi odbiti 937 00:55:21,800 --> 00:55:24,500 Također, sljedeći mjesec neće biti povećanja stanarine. 938 00:55:24,700 --> 00:55:26,660 - Upravo ću početi. - Jedi više. 939 00:55:26,860 --> 00:55:28,190 Xiaolu, jedi i pazi 940 00:55:29,320 --> 00:55:30,080 Je li ukusno? 941 00:55:30,250 --> 00:55:32,090 Da, super ukusno 942 00:55:32,290 --> 00:55:34,510 Je li super ukusno? 943 00:55:34,670 --> 00:55:36,520 Xiaolu, ali zar ti ne nedostaje tata? 944 00:55:36,700 --> 00:55:38,120 -Jako mi nedostaješ -Koliko 945 00:55:38,300 --> 00:55:39,600 misli tako 946 00:55:39,830 --> 00:55:41,870 Toliko ti nedostaje tata? 947 00:55:42,040 --> 00:55:44,310 Plesom izrazite koliko je ukusno 948 00:55:47,600 --> 00:55:49,600 Je li tako ukusno? 949 00:56:01,860 --> 00:56:06,370 (Cvjećarna od žada) 950 00:56:10,000 --> 00:56:11,650 Jao 951 00:56:13,180 --> 00:56:14,380 Zašto si došao tako rano? 952 00:56:14,540 --> 00:56:16,120 Promijenite vremensko razdoblje 953 00:56:16,300 --> 00:56:18,390 tako je. Sada moraš na posao. 954 00:56:18,570 --> 00:56:20,200 Zašto si otvorio vrata tako rano? 955 00:56:20,380 --> 00:56:21,340 Još nije ni svijetlo 956 00:56:21,500 --> 00:56:23,290 Želim voditi posao za uredske radnike 957 00:56:23,440 --> 00:56:25,280 Nije lako živjeti 958 00:56:25,660 --> 00:56:29,460 To sam mislila nakon što sam dijete poslala u vrtić Napokon se možete opustiti 959 00:56:29,630 --> 00:56:31,180 Kakav je osjećaj vratiti se na posao? 960 00:56:32,860 --> 00:56:34,420 Vjerojatno će biti još zamorniji tijekom dana. 961 00:56:34,590 --> 00:56:36,690 I dani će postati bučniji 962 00:56:40,170 --> 00:56:41,940 Kakav je ovo cvijet? Kozmos 963 00:56:42,110 --> 00:56:42,780 Margaret je 964 00:56:42,960 --> 00:56:43,860 Ah Margaret 965 00:56:44,030 --> 00:56:46,150 Njegov cvjetni jezik je 'otkrij tajnu' 966 00:56:46,320 --> 00:56:47,710 I 'prava ljubav' 967 00:56:47,870 --> 00:56:51,460 Razmišljajući o tome, u cvijetu Zapravo sadrži tajne i istinu u isto vrijeme 968 00:56:51,640 --> 00:56:53,710 Prava ljubav nema tajni 969 00:56:53,880 --> 00:56:55,730 Tek kad se tajna otkrije, može postojati prava ljubav 970 00:56:55,900 --> 00:56:57,330 Je li to ono što misliš? 971 00:56:57,490 --> 00:56:59,240 Ovaj cvjetni jezik nije baš dobar 972 00:56:59,670 --> 00:57:02,720 Ponekad postoje tajne samo zato što volimo previše 973 00:57:05,730 --> 00:57:08,290 Ne morate se brinuti 974 00:57:08,470 --> 00:57:11,100 Hoće li djetetov otac jednog dana saznati? 975 00:57:16,750 --> 00:57:18,760 Dan prije mog ponovnog imenovanja 976 00:57:18,940 --> 00:57:21,640 Muž mi je obećao da će se vratiti rano navečer 977 00:57:21,810 --> 00:57:24,400 Zbog toga je odjednom rekao da ide u drugu županiju ili grad. 978 00:57:24,550 --> 00:57:26,190 Rekao je i da će se vratiti koliko god kasno bilo. 979 00:57:26,350 --> 00:57:27,410 Na kraju se uopće nije vratio. 980 00:57:27,590 --> 00:57:28,410 Zašto je to tako? 981 00:57:28,750 --> 00:57:30,480 Iako sam znao da on radi intervju 982 00:57:30,640 --> 00:57:31,850 Ali svejedno ćete biti izgubljeni 983 00:57:31,850 --> 00:57:32,750 Zauzet sam pripremama ovdje 984 00:57:32,930 --> 00:57:34,550 Ne mogu si pomoći, ali osjećam se neugodno u srcu 985 00:57:34,930 --> 00:57:36,310 Još uvijek sam ljuta i želim reći 986 00:57:36,500 --> 00:57:39,190 'Quan Taicheng, usuđuješ li se vratiti i pokušati mi večeras' 987 00:57:40,320 --> 00:57:42,250 Na kraju se nisam mogao suzdržati od smijeha. 988 00:57:43,500 --> 00:57:46,370 Zbog takvog sebe se osjećam nevjerojatno 989 00:57:46,550 --> 00:57:49,030 Ti trenuci su mi još uvijek nevjerojatni 990 00:57:50,570 --> 00:57:53,010 I meni se sviđa 991 00:57:54,460 --> 00:57:56,910 tako da nisam zabrinuta 992 00:57:57,340 --> 00:58:00,220 Jer taj dan nikada neće doći 993 00:58:12,210 --> 00:58:14,710 On je čovjek u bijelom svjetlu 994 00:58:15,410 --> 00:58:17,150 Drugačija osoba od mene 995 00:58:18,320 --> 00:58:20,340 Kad bi znao da sam drugačija od njega 996 00:58:20,500 --> 00:58:21,880 Nema šanse da više nastavimo zajedno 997 00:58:22,070 --> 00:58:24,540 Zar me ne poznaješ dobro? 998 00:58:24,730 --> 00:58:26,750 Zaista ne poznajem dobro gospođicu Baona 999 00:58:27,800 --> 00:58:30,420 Iako ti znam ime 1000 00:58:30,940 --> 00:58:33,700 Ali ne znam je li mu to pravo ime 1001 00:58:34,710 --> 00:58:37,970 Ni ja ne znam gdje si rođen Kako si odrastao? 1002 00:58:50,530 --> 00:58:52,710 I vaša obiteljska situacija 1003 00:58:52,920 --> 00:58:55,660 i kakav posao radite 1004 00:59:00,450 --> 00:59:01,890 dan kada smo se prvi put sreli 1005 00:59:02,080 --> 00:59:04,790 -Čekaj malo. čekaj malo... - Zašto ste stajali tamo tog dana? 1006 00:59:04,960 --> 00:59:07,150 - Siđi brzo dolje. - Ne znam ništa od toga. 1007 00:59:07,320 --> 00:59:09,000 Hej, uspori. Uzmite si vremena. 1008 00:59:09,180 --> 00:59:11,470 Ali još uvijek znam neke aspekte tebe 1009 00:59:12,730 --> 00:59:15,240 Ljubav je možda takva stvar... 1010 00:59:16,080 --> 00:59:18,120 Među mnogim licima te osobe 1011 00:59:18,290 --> 00:59:19,780 Počnite tako što ćete mu se svidjeti određeni aspekt 1012 00:59:19,970 --> 00:59:21,580 Nije li tako počelo? 1013 00:59:24,560 --> 00:59:27,050 Već sam počela 1014 00:59:34,030 --> 00:59:36,620 Moje ime je Yoo Bo-na. To je moje pravo ime. 1015 00:59:39,080 --> 00:59:41,330 Molim vas dajte mi neki savjet 1016 00:59:41,490 --> 00:59:44,100 Jer ovo mi je prvi put da se zaljubljujem 1017 00:59:45,990 --> 00:59:49,250 Ne brinem se jer se to neće dogoditi 1018 00:59:49,530 --> 00:59:52,640 Jer onog dana kad je vidio moju drugu stranu 1019 00:59:52,810 --> 00:59:55,010 Nikada neću dopustiti da dođe 1020 00:59:58,100 --> 00:59:58,930 Objavite najnovije vijesti 1021 00:59:59,120 --> 01:00:00,360 Nešto se dogodilo u centru Seula 1022 01:00:00,520 --> 01:00:03,930 Ubojstvo snajperskom puškom 1023 01:00:04,180 --> 01:00:08,480 Neki ljudi vjeruju da je čovjek koji je nestao već četiri godine Notorni serijski pucač 1024 01:00:08,720 --> 01:00:11,070 (Posljednje vijesti | Kingfisher se vratio? Šokantna pucnjava i ubojstvo u centru Seula) To znači da se Kingfisher možda vratio 1025 01:00:11,070 --> 01:00:13,180 Trenutno pažljivo proučavamo i prosuđujemo u tom smjeru. 1026 01:00:13,440 --> 01:00:16,810 Zločin se dogodio u hotelu u Jeonji-dongu u Seulu 1027 01:00:16,980 --> 01:00:19,060 Pokojnik je boravio u hotelu Muškarac u svojim 30-ima s prezimenom Huang 1028 01:00:19,240 --> 01:00:21,060 Pogođen mecima ispaljenim izvan zgrade 1029 01:00:21,220 --> 01:00:23,510 Sada je potvrđeno da je mrtav 1030 01:00:23,720 --> 01:00:26,890 Detaljne informacije bit će izravno povezane s Novinari na mjestu zločina 1031 01:00:27,060 --> 01:00:29,010 Saznajte više o statusu policijske istrage i… 1032 01:01:20,210 --> 01:01:22,970 "Mama ubojica" 1033 01:01:22,970 --> 01:01:24,870 (Posebno zahvaljujemo glumcu Kim Won-haeu na gostovanju) U Republici Koreji ima incidenata s pucnjavom 1034 01:01:24,870 --> 01:01:26,400 Čini se da se tip vratio 1035 01:01:26,570 --> 01:01:27,370 Počinjete od sada 1036 01:01:27,370 --> 01:01:28,500 Hoćete li se vratiti na posao u Kingfisher? 1037 01:01:28,670 --> 01:01:29,840 Stvarno ću to pokušati napraviti pa ćemo vidjeti. 1038 01:01:29,840 --> 01:01:30,940 Je li to stvarno Kingfisher? 1039 01:01:30,940 --> 01:01:32,070 Pišete novinski izvještaj o Kingfisheru, zar ne? 1040 01:01:32,070 --> 01:01:32,590 ([Ekskluzivno] Vozilo Wushan Poison Kinga se prevrnulo i poginulo... Policija je prvo utvrdila da je riječ o nesretnom slučaju) 1041 01:01:32,590 --> 01:01:33,950 Čini se da je nešto otkriveno na tom mjestu 1042 01:01:34,100 --> 01:01:34,950 Pitaš jer nešto znaš? 1043 01:01:34,950 --> 01:01:37,000 Možda je to pravi trag? 1044 01:01:37,000 --> 01:01:37,660 (Sakrij ID pozivatelja Želio bih pružiti informacije o Kingfisheru) 1045 01:01:37,660 --> 01:01:38,510 Povremeno i ja pomislim... 1046 01:01:38,510 --> 01:01:39,820 Možda će zaista biti takav dan 1047 01:01:39,820 --> 01:01:40,820 (Sigurnosno upozorenje) 1048 01:01:40,820 --> 01:01:42,710 Možda će doista otkriti moj identitet 1049 01:01:42,890 --> 01:01:43,880 Idete na sastanak? 1050 01:01:43,880 --> 01:01:45,000 Ne misliš li da je malo čudno? 1051 01:01:45,000 --> 01:01:45,320 (Muž Yoo Bo Na Kwon Tae Sung) (Tvrtka Yoo Bo Na Doorumy Electronics) 1052 01:01:45,490 --> 01:01:46,770 Da budem iskren, čak i Kingfisher Ubio drugu osobu iz pištolja 1053 01:01:46,770 --> 01:01:48,440 Nije ništa čudno, zar ne? 1054 01:01:48,440 --> 01:01:50,530 Ako izgubite te dragocjene stvari 1055 01:01:50,710 --> 01:01:51,930 Što misliš da će se dogoditi? 1056 01:01:55,310 --> 01:01:55,970 Gdje je odrasli Kwon Tae? 1057 01:01:55,970 --> 01:01:57,530 "Mama ubojica" (Lee Hiayi-Paper Flower bit će objavljen 1. 8.!) ©MBC