1
00:00:35,163 --> 00:00:37,263
أبي.
2
00:00:45,652 --> 00:00:47,766
أبي.
3
00:00:54,266 --> 00:00:55,766
أبي!
4
00:00:56,666 --> 00:00:57,866
اليوسفي.
5
00:00:58,166 --> 00:00:59,766
أبي.
6
00:01:01,090 --> 00:01:02,190
اليوسفي.
7
00:01:44,333 --> 00:01:45,740
لم يتغير شيء.
8
00:01:46,513 --> 00:01:47,820
بمجرد أن تغمض عيني.
9
00:01:48,173 --> 00:01:49,740
أحلم باليوسفي.
10
00:01:51,000 --> 00:01:52,206
وتلك المدينة.
11
00:01:53,166 --> 00:01:54,486
يصبح أكثر وأكثر حيوية.
12
00:01:55,500 --> 00:01:57,133
في المدينة...
13
00:01:58,706 --> 00:02:00,513
كان هناك ...
14
00:02:06,926 --> 00:02:08,753
كان هناك ...
15
00:02:55,347 --> 00:02:56,445
انتظر.
16
00:03:19,540 --> 00:03:20,546
يو تشانغهاي.
17
00:03:31,706 --> 00:03:32,760
قف.
18
00:03:32,900 --> 00:03:33,966
قف! كافٍ.
19
00:03:34,500 --> 00:03:35,503
قف.
20
00:03:36,100 --> 00:03:37,173
أنت تقتله.
21
00:03:37,273 --> 00:03:38,280
أوقفه.
22
00:03:45,473 --> 00:03:46,480
أنظر إلى هذا.
23
00:03:46,586 --> 00:03:47,700
ينظر!
24
00:03:48,146 --> 00:03:49,353
منذ ست سنوات.
25
00:03:49,953 --> 00:03:50,960
في لياويوان.
26
00:03:51,840 --> 00:03:53,260
لقد خطفتها.
27
00:03:54,033 --> 00:03:55,040
أين هي؟
28
00:03:55,413 --> 00:03:56,420
أخبرني.
29
00:03:56,580 --> 00:03:57,833
أين؟
30
00:03:58,340 --> 00:03:59,346
يتكلم!
31
00:04:09,566 --> 00:04:10,633
دعونا نتحرك.
32
00:04:14,440 --> 00:04:15,540
يو تشانغهاي.
33
00:04:37,373 --> 00:04:38,446
اليوسفي.
34
00:04:41,053 --> 00:04:42,913
اليوسفي. لا.
35
00:04:43,260 --> 00:04:45,298
ليست هي. اليوسفي.
36
00:04:46,060 --> 00:04:47,153
اليوسفي.
37
00:04:47,277 --> 00:04:48,300
اليوسفي.
38
00:04:49,124 --> 00:04:50,124
اليوسفي.
39
00:04:50,224 --> 00:04:51,232
ليست هي.
40
00:04:51,332 --> 00:04:52,339
اليوسفي.
41
00:04:54,780 --> 00:04:56,186
إنها ليست هنا.
42
00:05:26,806 --> 00:05:29,100
اعتقله! انقاذ الاطفال!
43
00:05:35,906 --> 00:05:41,706
ملحمة الكاتب
44
00:05:45,106 --> 00:05:47,206
القاعدة، هذا هو السرب الثاني، انتهى.
45
00:05:47,306 --> 00:05:50,806
أكدت الاستخبارات.
الخاطف محتجز، انتهى.
46
00:05:54,533 --> 00:05:55,840
♪ اليوسفي الصغير. ♪
47
00:05:56,366 --> 00:05:58,373
♪ أوه، اليوسفي الصغير. ♪
48
00:05:59,573 --> 00:06:01,880
♪ قريبا سوف تنمو طويل القامة. ♪
49
00:06:04,273 --> 00:06:05,380
♪ اليوسفي الصغير. ♪
50
00:06:06,113 --> 00:06:07,513
♪ أوه، اليوسفي الصغير. ♪
51
00:06:08,580 --> 00:06:11,940
♪ لكي أصبح جميلة يجب أن آكل حتى الشبع. ♪
52
00:06:12,740 --> 00:06:16,340
♪ أعطني الضلوع الحمراء المطهوة ببطء
صنعت الأم. ♪
53
00:06:16,740 --> 00:06:18,540
♪ أعطهم لي! ♪
54
00:06:18,640 --> 00:06:20,866
♪ نوم نوم، لقد ذهب كل شيء... ♪
55
00:06:36,973 --> 00:06:38,073
شياويو.
56
00:06:38,473 --> 00:06:39,473
اليوسفي.
57
00:06:46,273 --> 00:06:48,473
<ط>- بابا.
- اليوسفي.
58
00:06:48,573 --> 00:06:51,020
الضابط وو. هل ستعود إلى المقر الرئيسي؟
59
00:06:51,126 --> 00:06:53,046
- هل يجب أن نوفر لك بعض العشاء؟
- بالتأكيد.
60
00:06:53,146 --> 00:06:54,926
نحن نعيد المشتبه به.
61
00:06:55,426 --> 00:06:57,286
لقد حالفنا الحظ اليوم
التقطت واحدة كبيرة.
62
00:06:58,406 --> 00:06:59,560
ماذا حدث؟
63
00:07:00,473 --> 00:07:01,793
ستة أطفال في شاحنة واحدة.
64
00:07:02,200 --> 00:07:04,020
هؤلاء المتاجرون بالأطفال مجانين.
65
00:07:04,326 --> 00:07:06,482
<ط> سوف نحصل عليهم جميعا!
هؤلاء الأوغاد المُتجِرون!
66
00:07:06,606 --> 00:07:08,280
حسنا. نراكم قريبا.
67
00:07:16,086 --> 00:07:17,293
أعط الصورة مرة أخرى.
68
00:07:18,153 --> 00:07:19,460
مهلا، تتصرف!
69
00:07:20,180 --> 00:07:21,746
- إعادته!
- اتركه.
70
00:07:23,006 --> 00:07:24,426
ماذا تفعل؟
71
00:07:25,113 --> 00:07:27,040
- أعطني الصورة!
- أنت مجنون.
72
00:07:27,246 --> 00:07:28,486
أعطني الصورة!
73
00:07:30,006 --> 00:07:31,030
اجلس.
74
00:07:32,013 --> 00:07:33,040
اتركه.
75
00:07:34,546 --> 00:07:36,073
- اتركه.
- توقف!
76
00:07:36,193 --> 00:07:37,220
أنت وخز!
77
00:07:42,060 --> 00:07:44,113
- افتح.
- اجلس.
78
00:07:44,237 --> 00:07:45,316
افتح.
79
00:07:45,440 --> 00:07:46,446
الضابط وو.
80
00:07:47,786 --> 00:07:48,926
لا تجرؤ.
81
00:07:49,233 --> 00:07:50,533
افتح الباب.
82
00:07:52,146 --> 00:07:53,153
الضابط وو.
83
00:07:53,260 --> 00:07:54,333
قفل السيارة.
84
00:07:56,166 --> 00:07:57,453
وو! انه يبتعد!
85
00:07:57,766 --> 00:07:58,946
المفتاح مكسور.
86
00:08:02,393 --> 00:08:03,410
تجميد!
87
00:08:04,613 --> 00:08:05,613
تجميد!
88
00:08:22,966 --> 00:08:24,173
لا تبالغ في التفكير في الأمر.
89
00:08:24,566 --> 00:08:25,873
أنت لا تعرفني.
90
00:08:26,733 --> 00:08:27,840
وأنت...
91
00:08:28,093 --> 00:08:30,493
أنت شريكنا التجاري القيم.
92
00:08:31,706 --> 00:08:32,913
لقد حصلت على الرجل الخطأ.
93
00:08:33,313 --> 00:08:34,686
اسمك غوان نينغ.
94
00:08:34,993 --> 00:08:37,840
من لياويوان.
كان يعمل في أحد البنوك.
95
00:08:38,040 --> 00:08:41,347
منذ ست سنوات اختفت ابنتك.
وكنت تبحث عنها منذ ذلك الحين.
96
00:08:41,513 --> 00:08:42,720
بعت منزلك...
97
00:08:42,833 --> 00:08:44,340
...طلق زوجتك.
98
00:08:44,580 --> 00:08:45,686
ست سنوات.
99
00:08:45,886 --> 00:08:46,993
الذهاب لطيفة.
100
00:08:47,593 --> 00:08:49,573
أي شخص آخر كان سيستسلم منذ زمن طويل.
101
00:08:50,233 --> 00:08:51,533
أنت لا تنام جيداً، أليس كذلك؟
102
00:08:51,760 --> 00:08:53,220
هذا ليس من شأنك.
103
00:08:54,260 --> 00:08:56,853
لأنك لا تجرؤ على النوم.
أنت خائف من رؤية الكوابيس.
104
00:08:57,133 --> 00:08:59,120
سوف تحلم بابنتك.
105
00:08:59,526 --> 00:09:02,680
ومدينة ضخمة.
106
00:09:08,746 --> 00:09:10,733
نعم. أنت واحد.
107
00:09:11,840 --> 00:09:12,840
أوقف السيارة.
108
00:09:13,564 --> 00:09:14,664
أوقف السيارة!
109
00:09:24,846 --> 00:09:25,993
هذا صحيح.
110
00:09:27,213 --> 00:09:29,006
الشرطة تبحث عنك.
111
00:09:29,266 --> 00:09:30,973
سأذهب لتسليم نفسي بعد ذلك.
112
00:09:31,080 --> 00:09:34,080
- كل شيء يمكن تفسيره.
- ارجع ويمكنك مسح اسمك.
113
00:09:34,280 --> 00:09:37,266
ولكن قد تجد ابنتك
إذا أتيت معي.
114
00:09:39,946 --> 00:09:41,213
الخيار لك.
115
00:09:46,366 --> 00:09:47,806
ماذا قلت؟
116
00:11:09,441 --> 00:11:10,541
اتركه وشأنه.
117
00:11:28,033 --> 00:11:29,173
اذهب غربا.
118
00:11:29,380 --> 00:11:31,520
- اهرب لحياتك!
- الأخت.
119
00:11:35,186 --> 00:11:36,293
فتى جيد.
120
00:11:36,740 --> 00:11:37,740
يذهب.
121
00:12:37,760 --> 00:12:38,766
أخت.
122
00:12:58,553 --> 00:12:59,626
أختي.
123
00:13:00,160 --> 00:13:01,466
اذهب غربا.
124
00:13:02,213 --> 00:13:03,506
تشغيل...
125
00:13:16,680 --> 00:13:17,886
أختي.
126
00:13:20,426 --> 00:13:21,433
أختي.
127
00:13:22,157 --> 00:13:23,249
يذهب.
128
00:13:23,673 --> 00:13:24,973
سريع.
129
00:13:26,697 --> 00:13:28,827
افعل كما أقول.
130
00:13:39,173 --> 00:13:42,393
بأمر من اللورد ريدمان.
131
00:13:43,566 --> 00:13:46,126
يجب إزالة رؤوسكم.
132
00:13:49,126 --> 00:13:51,066
لا يمكن إحياء الموتى.
133
00:13:51,786 --> 00:13:53,093
تعازي.
134
00:13:53,433 --> 00:13:54,640
طفل.
135
00:14:01,633 --> 00:14:02,740
أوه، إنه مؤلم!
136
00:14:04,040 --> 00:14:05,246
يأتي.
137
00:14:07,193 --> 00:14:08,726
قطع رأس هذه الفتاة.
138
00:14:09,806 --> 00:14:11,713
ويأخذني إلى الطبيب.
139
00:14:12,406 --> 00:14:14,386
سأعطيك الموت الجيد.
140
00:14:26,306 --> 00:14:27,813
لا تجرؤ على قتلي.
141
00:14:30,453 --> 00:14:32,533
أنا أحمل علامة اللورد ريدمان--
142
00:14:55,693 --> 00:14:56,800
أخت.
143
00:14:58,746 --> 00:15:00,606
لقد تم تشغيل لسنوات.
144
00:15:02,893 --> 00:15:04,686
هل يجب أن أواصل الركض حقًا؟
145
00:15:10,120 --> 00:15:11,900
فقط استمع إلى أختك، أيها الطفل.
146
00:15:17,440 --> 00:15:20,480
دعونا نرى إلى أي مدى ستصل.
147
00:15:30,616 --> 00:15:31,716
مرحبًا!
148
00:15:34,466 --> 00:15:38,566
بمجرد أن يطالب اللورد ريدمان بحياتك،
أنت جيد كالميت.
149
00:15:39,013 --> 00:15:43,213
سوف يتدلى رأسك خارج القلعة.
150
00:15:43,746 --> 00:15:47,333
<ط> سيتم استخراج الفتاة.
وسوف يتدلى رأسها مع رأسك.
151
00:15:47,933 --> 00:15:52,340
يطرقون بعضهم البعض في مهب الريح.
152
00:15:52,820 --> 00:15:55,706
كرتان لحم كبيرتان دائريتان
153
00:15:58,020 --> 00:15:59,640
لا تفكر في الأمر حتى.
154
00:16:00,406 --> 00:16:03,660
إنه يشبه الإله!
155
00:16:04,093 --> 00:16:05,833
ليس لديك فرصة.
156
00:16:06,193 --> 00:16:08,273
أختي. لا أستطيع الاستمرار في الركض غربًا.
157
00:16:08,446 --> 00:16:10,360
يجب أن أسعى لتحقيق العدالة لك.
158
00:17:09,233 --> 00:17:11,300
دماء هذا الرجل العجوز كريهة الرائحة.
159
00:17:11,406 --> 00:17:15,840
<ط> لا يطاق.
أرسلني إلى النوم أربعين سنة!
160
00:17:16,226 --> 00:17:18,333
أنت لست هكذا. رقم
161
00:17:19,160 --> 00:17:22,226
<ط> هل تريد أن تغرف مقلتي؟
لا تفكر في الأمر حتى.
162
00:17:23,533 --> 00:17:26,353
أنت حقًا كرة لحم لذيذة!
163
00:17:26,453 --> 00:17:28,153
نعم، طري ولذيذ.
164
00:17:31,353 --> 00:17:33,453
مجرد بشر.
165
00:17:33,813 --> 00:17:35,853
من يريد قتل إله.
166
00:17:38,046 --> 00:17:40,760
<ط> كم هي رائعة!
خذني معك.
167
00:17:41,240 --> 00:17:43,040
أحب القليل من المرح.
168
00:18:04,226 --> 00:18:05,826
هل ترى ذلك؟
169
00:18:06,033 --> 00:18:08,046
هذا هو المكان الذي يوجد فيه Redmane.
170
00:18:08,753 --> 00:18:10,740
اذهب وانتقم لنفسك.
171
00:18:11,833 --> 00:18:12,933
انطلق
172
00:18:21,706 --> 00:18:23,227
قبل سبع سنوات.
173
00:18:23,951 --> 00:18:26,220
ذهبت عبر المدينة.
174
00:18:26,320 --> 00:18:29,966
تناول فطائر لحم السلطعون.
175
00:18:30,660 --> 00:18:33,560
لقد كانت الرحلة تستغرق ساعتين بالسيارة،
وبعد ذلك اضطررت للانتظار.
176
00:18:33,660 --> 00:18:37,946
تحتاج فقط إلى ازدحام مروري واحد،
وهذه ساعتين. ذهب!
177
00:18:38,653 --> 00:18:39,760
الوقت.
178
00:18:40,026 --> 00:18:41,353
إنها ثمينة جدًا.
179
00:18:41,480 --> 00:18:42,680
الوقت.
180
00:18:43,166 --> 00:18:45,106
المشكلة الأخيرة للإنسانية.
181
00:18:46,321 --> 00:18:48,221
في مجموعة علاء الدين.
182
00:18:48,446 --> 00:18:51,720
هدفنا هو منحك المزيد من الوقت.
183
00:18:52,680 --> 00:18:55,520
نستخدم اليوم تطبيق المصباح لدفع الفواتير...
184
00:18:55,644 --> 00:18:58,044
...ممارسة الألعاب، والدردشة، والتسوق.
185
00:18:58,540 --> 00:19:02,013
يمكنك حتى رؤية الطبيب
أو الإبلاغ عن جريمة
186
00:19:03,360 --> 00:19:05,720
ناهيك عن أكل الزلابية.
187
00:19:07,073 --> 00:19:10,513
في الماضي أخذنا
ساعتان لفعل شيء واحد.
188
00:19:10,680 --> 00:19:14,453
الآن يمكننا القيام بعشرة أشياء خلال ساعتين.
189
00:19:15,133 --> 00:19:18,280
لأننا نعيد تشكيل الوقت.
190
00:19:26,326 --> 00:19:28,033
يمكنك حقا التحدث القرف.
191
00:19:28,726 --> 00:19:29,933
وابنتي؟
192
00:19:34,540 --> 00:19:38,013
أنا مدير تكنولوجيا المعلومات لمجموعة علاء الدين.
رئيس قسم المعلومات...
193
00:19:38,460 --> 00:19:40,420
- ...تو لينغ.
- قطع حماقة.
194
00:19:40,953 --> 00:19:42,673
قلت أنك ستساعدني في العثور عليها.
195
00:19:43,373 --> 00:19:45,180
لقد وجدنا لها بالفعل.
196
00:19:57,000 --> 00:19:59,940
حسنا، ربما لم يتم العثور عليها.
197
00:20:00,820 --> 00:20:03,780
لكن ضيقت البحث
قدر الإمكان.
198
00:20:05,440 --> 00:20:07,066
واحدة من هؤلاء الفتيات الخمس...
199
00:20:07,860 --> 00:20:09,080
.. هي ابنتك.
200
00:20:11,206 --> 00:20:12,613
هل يمكنك معرفة أي منها؟
201
00:20:24,926 --> 00:20:26,033
لا أستطبع.
202
00:20:27,100 --> 00:20:29,480
لا أستطيع حتى التعرف على طفلي.
203
00:20:30,060 --> 00:20:32,886
هذا ليس خطأك.
لقد مرت سنوات.
204
00:20:43,320 --> 00:20:44,426
لا تقلق.
205
00:20:44,966 --> 00:20:47,146
عندما نقوم بتحليل الحمض النووي...
206
00:20:47,300 --> 00:20:49,306
…سنعرف على الفور.
207
00:20:50,746 --> 00:20:52,753
متى يتم تحليل الحمض النووي؟
208
00:21:05,153 --> 00:21:06,860
ماذا سيكلفني؟
209
00:21:11,313 --> 00:21:12,520
في الوقت المناسب.
210
00:21:15,713 --> 00:21:16,920
مرحبًا بالجميع.
211
00:21:17,073 --> 00:21:19,166
دعونا نواصل روايتي...
212
00:21:20,366 --> 00:21:21,873
...من حيث توقفنا.
213
00:21:22,393 --> 00:21:24,762
- الأخت تحمل النصل.
- هذا بث مباشر.
214
00:21:24,886 --> 00:21:27,240
- دعم جسدها المنهك.
- نعم.
215
00:21:27,460 --> 00:21:30,160
- الرواية منقولة على الهواء مباشرة .
- تنظر إلى كونغوين.
216
00:21:30,266 --> 00:21:32,313
تفرض الأخت ابتسامة.
217
00:21:32,614 --> 00:21:33,701
تشغيل.
218
00:21:33,826 --> 00:21:35,140
اتجه غربًا بسرعة...
219
00:21:35,480 --> 00:21:37,047
قبل أن تنهي كلماتها...
220
00:21:37,147 --> 00:21:38,313
...قدم...
221
00:21:38,420 --> 00:21:40,722
...يركلها على الأرض.
222
00:21:40,946 --> 00:21:43,120
إنه الراهب العجوز.
223
00:21:44,120 --> 00:21:46,408
سيف أسود في يده اليمنى...
224
00:21:46,532 --> 00:21:49,620
...يثقب ظهر الأخت.
225
00:21:50,320 --> 00:21:53,220
تغادر الحياة وجهها ببطء.
226
00:21:56,620 --> 00:21:59,320
أمام كونغوين،
باتجاه الشمال الشرقي.
227
00:21:59,420 --> 00:22:02,920
على بعد عدة مئات من الأميال،
ويومض ضوء في المسافة.
228
00:22:03,720 --> 00:22:05,820
تنظر كونغوين نحوها.
229
00:22:06,344 --> 00:22:07,396
ويرى.
230
00:22:08,420 --> 00:22:09,420
مدينة؟
231
00:22:10,120 --> 00:22:11,120
مدينة.
232
00:22:14,120 --> 00:22:17,620
<ط>أشعة الشمس تشرق من خلال الغيوم،
ويغلف المدينة...
233
00:22:18,220 --> 00:22:20,920
...قلعة قديمة ضخمة.
234
00:22:21,220 --> 00:22:22,385
ها هو ذا.
235
00:22:22,485 --> 00:22:27,760
عاصمة مملكة رانليانغ.
مدينة الغيوم.
236
00:22:28,084 --> 00:22:29,342
حلمك.
237
00:22:30,866 --> 00:22:32,046
في تلك اللحظة.
238
00:22:32,253 --> 00:22:35,553
أعلى التل، في عمق القصر.
239
00:22:35,677 --> 00:22:39,273
شعر ريدمان بشيء ما.
240
00:22:42,748 --> 00:22:46,073
تطبيق لام,
سوف تجلب لك حياة أفضل.
241
00:22:46,173 --> 00:22:50,173
الوقت والمسافة.
لم تعد مشاكل.
242
00:22:50,273 --> 00:22:53,073
مثابرة عيون الشاب.
243
00:22:53,197 --> 00:22:56,328
علاء الدين بجانبك.
أنا...
244
00:22:57,552 --> 00:23:01,673
- ...أنا بجانبك.
- بينما كان يمسك بالشفرة...
245
00:23:07,873 --> 00:23:11,926
... بإحكام في يده،
ريدمان في قصره على قمة التل...
246
00:23:12,133 --> 00:23:14,633
...فجأة أصيب بصداع شديد.
247
00:23:15,233 --> 00:23:20,533
كان جرحًا قديمًا،
والتي انفجرت بطريقة ما.
248
00:23:22,833 --> 00:23:26,133
تسبب الألم الشديد في جسده العظيم...
249
00:23:26,333 --> 00:23:27,933
...للهبوط.
250
00:23:30,233 --> 00:23:31,333
ماذا حدث؟
251
00:23:33,533 --> 00:23:37,133
<ط> الآن فقط. رئيس مجموعة علاء الدين، لي مو.
أغمي عليه فجأة أثناء حديثه.
252
00:23:37,333 --> 00:23:40,233
ما بدأ صغيرًا
شركة علوم الحياة.
253
00:23:40,357 --> 00:23:45,033
نمت إلى عشرات القطاعات.
تكتل كبير متعدد الجنسيات.
254
00:23:45,133 --> 00:23:48,153
<ط> لسنوات عديدة،
قاد لي مو عملية تطوير علاء الدين.
255
00:23:56,086 --> 00:23:57,093
سيدي.
256
00:23:59,093 --> 00:24:00,600
ماذا يكتب الآن؟
257
00:24:01,233 --> 00:24:02,840
الشاب كونغوين...
258
00:24:04,046 --> 00:24:05,706
...قررت الذهاب إلى العاصمة.
259
00:24:05,880 --> 00:24:07,206
شعر ريدنام بذلك.
260
00:24:07,866 --> 00:24:10,166
تسبب في جرح رأسه القديم.
261
00:24:21,100 --> 00:24:22,606
هل أنت متأكد أنه هو؟
262
00:24:22,920 --> 00:24:25,580
إنه الخيار الصحيح الوحيد بالنسبة لي.
263
00:24:26,106 --> 00:24:29,840
نجح في خسارة طفله
ومع ذلك ليس لديه خجل.
264
00:24:31,273 --> 00:24:32,280
تو لينغ.
265
00:24:33,326 --> 00:24:36,866
والديك تخلوا عنك...
266
00:24:37,733 --> 00:24:38,940
...ليس غوان نينغ.
267
00:24:39,333 --> 00:24:41,953
لا تخلط بين الحياة الشخصية والعمل.
268
00:24:42,800 --> 00:24:43,806
نعم يا سيدي.
269
00:24:49,360 --> 00:24:50,693
ما هو السعر؟
270
00:24:52,833 --> 00:24:55,573
ماذا أنت على استعداد لدفع
لتستعيد ابنتك؟
271
00:24:55,720 --> 00:24:56,726
أي شئ.
272
00:24:56,906 --> 00:24:57,913
جيد.
273
00:24:58,360 --> 00:24:59,366
جيد.
274
00:25:00,893 --> 00:25:02,400
عليك أن تقتل شخص ما.
275
00:25:04,086 --> 00:25:05,093
قتل؟
276
00:25:05,233 --> 00:25:06,820
فقط أعطه دفعة.
277
00:25:06,920 --> 00:25:08,880
باستخدام صلاحياتك الخاصة.
278
00:25:09,580 --> 00:25:11,386
لقد قمنا بأبحاثنا.
279
00:25:12,700 --> 00:25:16,266
أنت لست الوحيد الذي لديه مثل هذه القوى.
والبعض لا يشعر بأي ألم.
280
00:25:16,426 --> 00:25:20,193
ويمكن للآخرين إنتاج الكهرباء.
ثم أمثالك.
281
00:25:20,940 --> 00:25:22,246
أنت ترمي الحجارة.
282
00:25:22,500 --> 00:25:25,020
بقوة ودقة غير عادية.
283
00:25:25,620 --> 00:25:26,826
أنظر إلى ذلك.
284
00:25:27,800 --> 00:25:29,766
يمكنك حتى تغيير اتجاهه.
285
00:25:29,890 --> 00:25:32,566
من شأنه أن يقتل شخص ما
يكون حقا من الصعب جدا؟
286
00:25:33,640 --> 00:25:35,446
لقد كنت تتجسس علي.
287
00:25:40,480 --> 00:25:43,450
كل يوم نقوم بالتدقيق
محيط من المعلومات.
288
00:25:44,253 --> 00:25:46,486
أبحث عن ما هو مفيد.
289
00:25:48,086 --> 00:25:49,093
أعني.
290
00:25:49,986 --> 00:25:52,486
وإلا كيف تعتقد
وجدنا ابنتك؟
291
00:26:06,346 --> 00:26:07,653
من أنت ذاهب بعد؟
292
00:26:08,953 --> 00:26:10,060
روائي.
293
00:26:10,446 --> 00:26:12,246
الرواية التي سمعتها مباشرة...
294
00:26:12,440 --> 00:26:15,526
يُدعى "قاتل الآلهة".
اسم المؤلف هو لو كونغوين.
295
00:26:16,413 --> 00:26:17,920
هذا هو الشيء.
296
00:26:18,046 --> 00:26:21,233
يعتقد رئيسي
تلك الرواية تؤثر على صحته.
297
00:26:21,880 --> 00:26:24,786
- ما هيك؟
- هناك شخصية تدعى ريدمان.
298
00:26:25,386 --> 00:26:28,940
في كل مرة، يمرض ريدمان أو يتأذى...
299
00:26:29,986 --> 00:26:32,926
...مديري يغمى عليه مثل اليوم.
هذه هي المرة الثالثة الآن.
300
00:26:33,140 --> 00:26:36,313
لقد جربنا كل الوسائل "القانونية"...
301
00:26:36,520 --> 00:26:37,926
.. لمنعه من الكتابة.
302
00:26:38,033 --> 00:26:40,793
ولكن لم ينجح شيء.
و أعلن الكاتب...
303
00:26:40,920 --> 00:26:44,806
أنه سينهي الرواية في ثلاثة أيام.
وبالنظر إلى الطريقة التي تتطور بها المؤامرة ...
304
00:26:47,673 --> 00:26:48,980
...ريدمان سوف يموت.
305
00:26:52,800 --> 00:26:54,206
أنتم مجانين تمامًا.
306
00:26:56,773 --> 00:27:00,586
هل يخشى رئيسك أن يُكتب حتى الموت؟
307
00:27:02,773 --> 00:27:05,433
- أعلم أنك لا تصدق ذلك.
- هل أنت؟
308
00:27:05,540 --> 00:27:07,480
ما يهم هو أن مديري يصدق ذلك.
309
00:27:10,820 --> 00:27:12,026
لا تهتم.
310
00:27:12,253 --> 00:27:13,820
إذا لم تكن مهتما.
311
00:27:14,153 --> 00:27:15,660
ثم يمكنك المغادرة.
312
00:27:27,500 --> 00:27:29,100
أين الكاتب؟
313
00:27:29,300 --> 00:27:32,300
- في مدينة النهر التوأم.
- سأقتله.
314
00:27:32,400 --> 00:27:35,600
- لاستعادة فتاتي.
- أمامك ثلاثة أيام فقط.
315
00:27:36,200 --> 00:27:39,293
إذا كنت تريد العثور على ابنتك،
هذه هي فرصتك الأخيرة.
316
00:27:40,800 --> 00:27:43,520
<ط> سجل أحلامك.
وأرسلهم لي كل يوم.
317
00:27:43,946 --> 00:27:45,746
لا تخذلنا.
318
00:27:50,146 --> 00:27:53,746
<ط> نزل يونغ كونجوين
قمة الخشب المقدس، على يسار جبل دي.
319
00:27:54,346 --> 00:27:56,446
واتجه شمالًا إلى مدينة الغيوم.
320
00:27:57,146 --> 00:27:59,946
كانت أول مائتي ميل صعبة.
321
00:28:01,046 --> 00:28:05,499
كان كونغوين مسافرًا سيرًا على الأقدام.
عند الوصول إلى ميناء نهر لوشوي...
322
00:28:05,723 --> 00:28:08,446
...استقل سفينة شحن متجهة
للعاصمة.
323
00:28:16,046 --> 00:28:18,546
الأمواج الغريبة ووحوش الماء...
324
00:28:18,646 --> 00:28:22,746
... كونغوين خائفة.
لكن لحسن الحظ أنه تجنب الإصابة بدوار البحر.
325
00:28:23,446 --> 00:28:26,646
ما كان سيأتي،
كونغوين لم يكن يعرف.
326
00:28:27,446 --> 00:28:31,146
<ط> كل ما كان يعرفه هو
أنه إذا لم يبحث عن Redmane...
327
00:28:32,046 --> 00:28:35,384
ثم لم تكن هناك حاجة
لكي يستمر في العيش.
328
00:28:35,908 --> 00:28:37,446
ريدمان...
329
00:28:37,746 --> 00:28:42,846
...كانت الروح الوحيدة في العالم
الذي كان ينتظر كونغوين.
330
00:28:44,946 --> 00:28:48,446
ريدمان...
يمكن أن يشعر بوجود كونغوين.
331
00:28:49,246 --> 00:28:51,446
لقد تذكر والد كونجوين...
332
00:28:53,146 --> 00:28:54,846
...صديق مرة واحدة.
333
00:28:55,246 --> 00:28:58,846
والرجل الوحيد الذي كان يخشاه على الإطلاق.
334
00:28:59,546 --> 00:29:00,746
جيد جدًا...
335
00:29:01,670 --> 00:29:03,370
...فكر ريدمان.
336
00:29:03,946 --> 00:29:07,146
<ط> لقد كان وحيدا
لفترة طويلة جدًا.
337
00:29:10,394 --> 00:29:11,794
اللعنة!
338
00:29:23,526 --> 00:29:25,546
مرحبًا كونجوين. ما أخبارك؟
339
00:29:26,140 --> 00:29:27,146
طفل اللعنة.
340
00:30:03,766 --> 00:30:07,266
كيف سجل؟
ماذا كنت تفكر؟ هل أنت معتوه؟
341
00:30:07,766 --> 00:30:09,166
ما هذا؟
342
00:30:13,366 --> 00:30:14,766
أنت بالغ.
343
00:30:14,890 --> 00:30:16,666
اختر شخصًا بحجمك!
344
00:30:17,766 --> 00:30:20,266
مررها لي. تعال.
مررها!
345
00:30:28,641 --> 00:30:30,549
حان وقت الغداء يا كونغوين.
346
00:30:30,973 --> 00:30:33,907
يأتي كل يوم ليطلب الطعام.
لا أستطيع أن أتحمل رؤيته.
347
00:30:34,306 --> 00:30:38,173
ما يقرب من ثلاثين عاما.
لا وظيفة. لا دخل.
348
00:30:38,280 --> 00:30:40,180
إنه تعريف الطفيلي.
349
00:31:56,273 --> 00:31:57,580
ما الذي تنظر إليه؟
350
00:31:58,273 --> 00:31:59,620
لماذا تتابعني؟
351
00:31:59,940 --> 00:32:00,946
هاه؟
352
00:32:09,953 --> 00:32:12,113
لقد رأيتك عندما كنت أتناول الغداء.
353
00:32:12,613 --> 00:32:14,646
وعندما كنت ألعب كرة القدم.
354
00:32:15,280 --> 00:32:17,233
لماذا تتابعني؟
355
00:32:19,806 --> 00:32:21,146
أنا... أنا معجب بك.
356
00:32:22,913 --> 00:32:24,020
معجب؟
357
00:32:35,120 --> 00:32:36,426
أنت معجب بي؟
358
00:32:39,326 --> 00:32:40,533
إذن اتبعتني؟
359
00:32:43,406 --> 00:32:44,713
من أين أنت؟
360
00:32:45,493 --> 00:32:47,160
أنا من لياويوان.
361
00:32:47,313 --> 00:32:50,513
وأنت أتيت كل هذه المسافة لرؤيتي؟
لا تكن غبيا.
362
00:32:51,326 --> 00:32:55,046
ماذا؟ كيف وصلت إلى هنا؟
بالطائرة؟ يدرب؟
363
00:32:55,270 --> 00:32:56,813
- قارب؟
- متزوج؟
364
00:32:57,760 --> 00:33:00,046
- مُطلّق.
- يستغرق الأمر وقتًا طويلاً بالقارب.
365
00:33:02,760 --> 00:33:05,100
أي من رواياتي هي المفضلة لديك؟
366
00:33:07,900 --> 00:33:09,013
قاتل الآلهة.
367
00:33:11,660 --> 00:33:12,766
قاتل الآلهة، هاه؟
368
00:33:15,993 --> 00:33:18,023
من هي شخصيتك المفضلة؟
369
00:33:18,973 --> 00:33:21,233
الشاب كونغوين بالطبع.
370
00:33:21,860 --> 00:33:24,200
إذن فأنت تحب قصة Kongwen بشكل أفضل.
371
00:33:29,360 --> 00:33:30,366
يبدو.
372
00:33:30,946 --> 00:33:34,020
واحد من بايهان فانغ
ليست مثيرة للاهتمام بما فيه الكفاية.
373
00:33:35,886 --> 00:33:36,893
ماذا؟
374
00:33:38,546 --> 00:33:39,753
ما هو "بايهان فنغ"؟
375
00:33:41,640 --> 00:33:43,580
أنا أقوم بتطوير شخصية جديدة.
376
00:33:44,946 --> 00:33:48,966
شخص أعمى
ولا يستطيع رؤية الحقيقة.
377
00:33:49,390 --> 00:33:52,190
لكني لم أعرف كيفية كتابتها.
378
00:33:52,993 --> 00:33:54,000
ريدماني...
379
00:33:55,066 --> 00:33:58,006
...أحس بوجود كونغوين.
380
00:34:02,846 --> 00:34:03,853
مرحبًا.
381
00:34:04,933 --> 00:34:07,806
<ط> لماذا تتحدث إلى كونغوين؟
فقط قم بعملك.
382
00:34:08,233 --> 00:34:09,540
كنت تستمع في؟
383
00:34:09,680 --> 00:34:11,086
هل هذا غريب؟
384
00:34:11,220 --> 00:34:12,726
بالطبع إنه أمر غريب!
385
00:34:26,395 --> 00:34:27,395
مرحبًا.
386
00:34:27,620 --> 00:34:29,760
<ط> توقف عن التحدث معه.
أنهي المهمة.
387
00:34:29,913 --> 00:34:32,460
توقف عن طلبي.
اخبرني...
388
00:34:32,573 --> 00:34:36,100
ماذا يعني Kongwen بـ "Beihanfeng"؟
389
00:34:36,200 --> 00:34:40,080
لم أرى هذا في الرواية.
ألم تريني الرواية كاملة؟
390
00:34:40,280 --> 00:34:43,473
أنا أساعدك على قتل شخص ما،
ومازلت تخفي عني أشياء؟
391
00:34:44,326 --> 00:34:46,386
ما الفرق الذي يحدثه ذلك؟
392
00:34:47,060 --> 00:34:49,386
بخير. سأسأل لو كونغوين بنفسي.
393
00:34:49,520 --> 00:34:50,726
من يتصل بي؟
394
00:34:57,653 --> 00:34:58,660
معجبي.
395
00:35:01,433 --> 00:35:04,180
لقد نسيت أن أسأل اسمك.
396
00:35:05,133 --> 00:35:07,253
- أنا غوان نينغ.
- جوان نينج.
397
00:35:07,600 --> 00:35:08,606
ما أخبارك؟
398
00:35:11,393 --> 00:35:15,353
لقد ذكرت "Beihanfeng".
في روايتك.
399
00:35:15,473 --> 00:35:17,946
- لا، إنه بايهان فانغ.
- من هو الذي؟
400
00:35:28,433 --> 00:35:29,540
هل أنت بخير؟
401
00:35:31,313 --> 00:35:32,520
لقد كدت تقتلني.
402
00:35:33,026 --> 00:35:34,100
اوه آسف.
403
00:35:34,280 --> 00:35:36,720
كنت أغفو فقط.
هل أنت بخير؟
404
00:35:36,844 --> 00:35:37,944
اللعنة عليك!
405
00:35:38,620 --> 00:35:40,786
آسف. لقد اتصلت بالشرطة للتو.
406
00:35:40,886 --> 00:35:43,360
سيكونون هنا في أي لحظة. انتظر.
407
00:35:51,046 --> 00:35:52,053
غوان نينغ؟
408
00:35:52,786 --> 00:35:53,793
غوان نينغ.
409
00:36:08,433 --> 00:36:12,126
لم أحلم بابنتي
ليلة أمس. وهو أمر غريب.
410
00:36:13,133 --> 00:36:15,053
لكنني ذهبت إلى تلك المدينة.
411
00:36:15,560 --> 00:36:17,260
لقد كانت كبيرة جدًا.
412
00:36:17,760 --> 00:36:21,946
كان هناك رجال مسلحون.
شيء قرمزي ملفوف على رأسي.
413
00:36:22,653 --> 00:36:25,653
لم أتمكن من رؤية أي شيء،
لقد واصلت الركض.
414
00:36:26,353 --> 00:36:27,886
كان هناك من يطاردني.
415
00:36:28,793 --> 00:36:30,693
لكنني لا أستطيع معرفة من.
416
00:37:23,393 --> 00:37:24,993
هذه هي العاصمة.
417
00:37:25,793 --> 00:37:27,493
يا لها من مدينة.
418
00:37:28,893 --> 00:37:31,193
هل هذا نوع من الكرنفال؟
419
00:37:33,793 --> 00:37:36,093
سوف تكتشف ذلك قريبًا بما فيه الكفاية.
420
00:37:41,993 --> 00:37:43,093
طفل.
421
00:37:44,093 --> 00:37:46,013
- هل أنت بخير؟
- الجد.
422
00:37:46,820 --> 00:37:50,313
أستطيع أن أرى أنك على استعداد جيد
مع كل هذه المعدات.
423
00:37:55,468 --> 00:37:56,468
سيد!
424
00:37:56,593 --> 00:37:59,761
ما الذي ينتظرنا؟
لماذا يتدافع الجميع للوصول إلى هناك؟
425
00:37:59,985 --> 00:38:01,866
لعبادة اللورد ريدمان.
426
00:38:06,966 --> 00:38:10,866
منطقة التنين، مدينة الغيوم
427
00:38:31,086 --> 00:38:33,486
اللورد ريدمان!
428
00:38:34,086 --> 00:38:36,286
اللورد ريدمان!
429
00:38:38,486 --> 00:38:41,386
- الركوع.
- يبارك جميع الكائنات الواعية!
430
00:38:41,961 --> 00:38:44,513
يبارك جميع الكائنات الواعية!
431
00:38:44,937 --> 00:38:46,996
حيث يرتفع التنين!
432
00:38:47,520 --> 00:38:49,586
حيث يرتفع التنين!
433
00:38:50,493 --> 00:38:52,593
كل الأعداء يسقطون!
434
00:38:52,817 --> 00:38:55,040
كل الأعداء يسقطون!
435
00:38:55,564 --> 00:38:57,693
اللورد ريدمان!
436
00:38:58,993 --> 00:39:00,593
من هو هذا الرجل؟
437
00:39:00,993 --> 00:39:02,093
ريدمان.
438
00:39:03,393 --> 00:39:05,393
إنه ليس بشرًا مثلك.
439
00:39:05,817 --> 00:39:07,843
حيث يرتفع التنين!
440
00:39:07,967 --> 00:39:09,793
حيث يرتفع التنين!
441
00:39:09,917 --> 00:39:12,269
كل الأعداء يسقطون!
442
00:39:12,593 --> 00:39:14,693
كل الأعداء يسقطون!
443
00:39:18,693 --> 00:39:21,693
التنين يرتفع، يسقط بايهان!
444
00:39:21,817 --> 00:39:23,793
التنين يرتفع، يسقط بايهان!
445
00:39:23,917 --> 00:39:26,417
سرقة اللوحات! انتزاع الحرير!
446
00:39:26,593 --> 00:39:29,727
التنين يرتفع، يسقط بايهان!
سرقة اللوحات!
447
00:39:29,827 --> 00:39:32,729
هذا ليس مهرجانا.
بالطبع لا!
448
00:39:33,093 --> 00:39:35,076
تتكون مدينة السحب هذه من 18 مقاطعة.
449
00:39:35,200 --> 00:39:38,693
الآن فقط منطقة التنين
وتبقى بيحان.
450
00:39:38,817 --> 00:39:42,993
<ط> كيف يحدث ذلك؟ أمر ريدماني الجميع
ليقاتلوا بعضهم البعض.
451
00:39:43,317 --> 00:39:45,353
حتى لم يعودوا موجودين، هاهاها!
452
00:39:45,463 --> 00:39:47,953
منطقة بيحان
453
00:39:53,093 --> 00:39:56,593
إنها حقا حرب.
لماذا يبدو الجميع سعداء جدا؟
454
00:39:56,817 --> 00:40:00,893
هذا عالم من الفوضى والجنون.
وكل هذا بسبب Redmane.
455
00:40:01,617 --> 00:40:04,893
<ط> لكن أنت...
هل تعتقد حقًا أنه يمكنك قتله؟
456
00:40:05,017 --> 00:40:06,417
انتزاع الحرير!
457
00:40:06,517 --> 00:40:08,367
التنين يرتفع، يسقط بايهان!
458
00:40:08,467 --> 00:40:10,493
سرقة اللوحات، وانتزاع الحرير!
459
00:40:28,661 --> 00:40:29,961
الرماة إلى الأمام!
460
00:40:30,086 --> 00:40:31,246
الرماة إلى الأمام!
461
00:40:34,726 --> 00:40:35,846
الرماة إلى الأمام!
462
00:40:55,173 --> 00:40:56,173
يطلق!
463
00:40:56,373 --> 00:40:57,673
يطلق!
464
00:41:17,573 --> 00:41:20,011
شوان زي!
465
00:41:23,548 --> 00:41:25,048
يطلق!
466
00:41:28,673 --> 00:41:29,911
اقتلهم!
467
00:41:30,735 --> 00:41:32,173
اقتلهم!
468
00:41:33,173 --> 00:41:34,273
اقتلهم جميعا!
469
00:42:06,300 --> 00:42:09,330
التنين!
470
00:42:19,500 --> 00:42:22,100
يطلق!
471
00:42:56,100 --> 00:42:58,000
قطران.
إنه القطران الساخن!
472
00:43:08,800 --> 00:43:12,500
يحرق!
473
00:43:15,300 --> 00:43:18,600
حرقهم حتى الموت!
474
00:43:26,600 --> 00:43:28,100
اللورد ريدمان!
475
00:43:28,400 --> 00:43:30,500
يبارك جميع الكائنات الواعية!
476
00:43:30,624 --> 00:43:34,400
حيث يرتفع التنين
يسقط كل الأعداء...!
477
00:44:16,080 --> 00:44:17,083
لا!
478
00:44:17,913 --> 00:44:19,506
تريد الهرب؟
479
00:44:19,606 --> 00:44:21,666
- لا لا تفعل ذلك!
- اتركني.
480
00:44:29,266 --> 00:44:31,106
وسط الكارثة القادمة.
481
00:44:31,953 --> 00:44:34,073
سيكون هناك شفاه جافة وحنجرة جافة.
482
00:44:34,686 --> 00:44:36,460
ولكن في فرحة اليوم.
483
00:44:37,086 --> 00:44:38,813
كل شيء لطيف.
484
00:44:43,306 --> 00:44:45,246
كما يتلاشى الصيف إلى الشتاء.
485
00:44:46,886 --> 00:44:49,700
لذلك سوف تتلاشى صورة بايهان.
486
00:44:59,133 --> 00:45:00,646
هذا لا يمكن أن يكون حقيقيا.
487
00:45:01,880 --> 00:45:03,386
أنت خائف.
488
00:45:03,626 --> 00:45:05,906
ما هو الخطأ في هذه المدينة؟
489
00:45:42,620 --> 00:45:45,220
بأمر من اللورد ريدمان...
490
00:45:45,444 --> 00:45:48,720
...يجب إزالة رؤوسكم.
491
00:45:57,220 --> 00:46:00,720
تحرك. المكان يزداد ظلام.
لا تفوت حظر التجول.
492
00:46:35,593 --> 00:46:37,193
السيارة التي صدمتني بالأمس..
493
00:46:37,346 --> 00:46:38,666
لقد قمت بإعداد ذلك، أليس كذلك؟
494
00:46:38,813 --> 00:46:40,593
سلوكك بالأمس كان فظيعا.
495
00:46:41,386 --> 00:46:43,846
أعتقد أنك لم تعد كذلك
تريد أن تجد ابنتك.
496
00:46:45,286 --> 00:46:47,606
وربما لا تفعل ذلك
أريد أن أراك أيضا.
497
00:46:47,913 --> 00:46:48,920
هراء!
498
00:46:50,053 --> 00:46:52,173
أنت لا تعرف شيئًا عن فقدان طفل.
499
00:47:31,320 --> 00:47:32,520
اسحبه للخارج.
500
00:47:38,920 --> 00:47:40,058
تو لينغ.
501
00:47:41,382 --> 00:47:42,420
تو لينغ!
502
00:47:44,420 --> 00:47:46,320
أبي، تعال وابحث عني!
503
00:47:46,420 --> 00:47:51,420
يمكنك فعل ذلك إذا حاولت.
إذا لم يكن الأمر كذلك فسيتمكن مني الوحش.
504
00:47:51,820 --> 00:47:53,720
سيهزم أبي الوحش.
505
00:47:53,920 --> 00:47:55,420
وينقذك.
506
00:48:03,420 --> 00:48:04,620
قلت أخرجه!
507
00:48:10,186 --> 00:48:11,700
أنت شخص صعب.
508
00:48:15,093 --> 00:48:16,400
لن أموت.
509
00:48:16,500 --> 00:48:18,420
سأحضر اليوسفي إلى المنزل.
510
00:48:18,873 --> 00:48:20,480
إنها تنتظرني.
511
00:48:28,253 --> 00:48:29,260
مرحبًا سيدي.
512
00:48:29,566 --> 00:48:30,860
هذا هو الاستقبال.
513
00:48:30,960 --> 00:48:33,280
هناك السيد لو هنا يبحث عنك.
514
00:48:36,413 --> 00:48:37,920
سأكون في الأسفل.
515
00:48:41,713 --> 00:48:43,220
لقد أسقطت هذا.
516
00:48:45,393 --> 00:48:48,113
كانت بطاقة الغرفة بالداخل.
هكذا وجدتك.
517
00:48:57,106 --> 00:48:58,840
هل يمكنك أن تريني في المكان؟
518
00:48:59,046 --> 00:49:00,800
كما تعلم، في مكان غير مزدحم جدًا.
519
00:49:12,978 --> 00:49:14,178
هل قرأته؟
520
00:49:18,253 --> 00:49:20,213
- اقرأ ماذا؟
- قاتل الآلهة.
521
00:49:20,346 --> 00:49:22,353
لقد قمت بتحديثه الليلة الماضية.
522
00:49:25,466 --> 00:49:28,733
- لا يتم التحميل.
- هاتفك قطعة من الخردة.
523
00:49:29,720 --> 00:49:32,933
كانت كلماتي تتدفق الليلة الماضية.
كل ذلك بفضل دفترك الصغير.
524
00:49:33,033 --> 00:49:34,313
لقد ألهمتني حقًا.
525
00:49:34,413 --> 00:49:35,973
- لذا شكرا.
- على الرحب والسعة.
526
00:49:37,560 --> 00:49:39,660
دفتري الصغير . انتظر.
527
00:49:40,513 --> 00:49:42,533
لماذا كنت تقرأ دفتر ملاحظاتي؟
528
00:49:42,933 --> 00:49:44,773
أعلم، كان يجب أن أسأل.
529
00:49:45,066 --> 00:49:48,653
لكنني كنت عالقاً في هذا المأزق لفترة طويلة.
وكان يقودني إلى الجنون.
530
00:49:50,353 --> 00:49:53,910
تلك الأفكار في دفترك،
كيف أتيت معهم؟
531
00:49:54,020 --> 00:49:55,326
هذا ليس من شأنك.
532
00:49:57,873 --> 00:49:59,513
لقد حلمت بهم، هذا كل شيء.
533
00:50:00,860 --> 00:50:02,020
آسف.
534
00:50:02,606 --> 00:50:04,686
لم أقصد أن أزعجك.
535
00:50:05,900 --> 00:50:07,273
أنت تعرف.
536
00:50:07,540 --> 00:50:08,846
في الماضي.
537
00:50:09,086 --> 00:50:12,186
لم أكن مثل الطالب الذي يذاكر كثيرا.
لقد كنت منفتحًا حقًا.
538
00:50:12,286 --> 00:50:13,793
حتى كان لديه صديقة.
539
00:50:15,506 --> 00:50:17,160
لكن هذه المرة...
540
00:50:19,646 --> 00:50:21,053
...قرأت رواية.
541
00:50:21,833 --> 00:50:23,440
من المكتبة.
542
00:50:25,433 --> 00:50:26,940
كان يطلق عليه "الأرجوحة".
543
00:50:28,353 --> 00:50:30,260
وقد أثرت فيني حقًا.
544
00:50:31,546 --> 00:50:33,666
هكذا وقعت في حب الروايات.
545
00:50:34,806 --> 00:50:36,513
بمجرد أن بدأت الكتابة.
546
00:50:36,633 --> 00:50:38,306
لا شيء آخر يهم.
547
00:50:39,193 --> 00:50:40,800
لا شئ.
548
00:50:41,246 --> 00:50:42,753
على الاطلاق.
549
00:50:44,173 --> 00:50:45,380
ما يكفي من الطوب.
550
00:50:45,480 --> 00:50:46,536
دعنا نذهب.
551
00:50:49,286 --> 00:50:51,393
الكتابة والكتابة...
552
00:50:52,126 --> 00:50:54,106
وبحلول الوقت الذي أدركت فيه ذلك.
553
00:50:55,620 --> 00:50:57,326
لقد ذهبت صديقتي.
554
00:50:58,393 --> 00:51:00,526
لقد تم إلغاء شهادتي.
555
00:51:01,666 --> 00:51:03,373
لم أتمكن من العثور على وظيفة.
556
00:51:04,480 --> 00:51:05,900
لكنني شعرت بخير.
557
00:51:06,013 --> 00:51:07,620
كان لدي روايتي لأكتبها.
558
00:51:08,700 --> 00:51:10,380
على الرغم من شعوري بالسوء تجاه والدتي.
559
00:51:11,120 --> 00:51:14,233
لقد مرت الآن ست سنوات من الكتابة.
560
00:51:15,886 --> 00:51:16,993
ست سنوات؟
561
00:51:17,333 --> 00:51:20,406
نعم، وهي لا تدفع جيدًا تمامًا.
562
00:51:22,746 --> 00:51:24,253
أنا أعيش بعيدا عن والدتي.
563
00:51:25,340 --> 00:51:28,626
ست سنوات ومازلت لم تفعل ذلك.
فقط...
564
00:51:29,500 --> 00:51:30,806
…توقف عن الكتابة.
565
00:51:31,920 --> 00:51:33,326
إنه ميؤوس منه.
566
00:51:34,933 --> 00:51:37,033
بغض النظر عما يقوله الناس عني.
567
00:51:39,600 --> 00:51:41,006
أنا أؤمن دائما...
568
00:51:42,300 --> 00:51:43,506
...أستطيع أن أفعل ذلك.
569
00:51:45,520 --> 00:51:47,460
طالما سأواصل الكتابة..
570
00:51:48,446 --> 00:51:49,853
.. وجودي ...
571
00:51:50,186 --> 00:51:51,593
.. له معنى.
572
00:52:00,406 --> 00:52:01,713
هل سمعت ذلك؟
573
00:52:06,006 --> 00:52:07,013
لا؟
574
00:52:24,813 --> 00:52:26,460
في شارع مهجور...
575
00:52:26,666 --> 00:52:29,666
طاردت كونغوين بتهور
الفرسان القرمزي.
576
00:52:29,766 --> 00:52:32,806
هذا الدرع الناطق
لم يتحدث منذ فترة.
577
00:52:33,113 --> 00:52:36,126
ربما نام.
578
00:52:42,740 --> 00:52:44,246
هيا، دعنا نعود إلى المنزل.
579
00:52:45,186 --> 00:52:46,493
أنت ثقيل جدًا.
580
00:52:51,413 --> 00:52:52,420
يبتعد.
581
00:53:01,033 --> 00:53:02,040
يبتعد.
582
00:53:11,520 --> 00:53:12,826
لقد فقدته.
583
00:53:14,706 --> 00:53:16,113
إنه بارد بالفعل.
584
00:53:21,386 --> 00:53:22,793
هل هذا أخوك؟
585
00:53:23,113 --> 00:53:24,620
يمكنك قول ذلك.
586
00:53:29,400 --> 00:53:32,420
يستخرج من أفواه الموتى.
يمكن مقايضتها بالطعام.
587
00:53:36,913 --> 00:53:38,420
هؤلاء الفرسان.
588
00:53:38,840 --> 00:53:40,146
من كانوا؟
589
00:53:40,273 --> 00:53:42,013
عندما فجروا أبواقهم.
590
00:53:42,193 --> 00:53:43,800
لماذا تفرق الجميع؟
591
00:53:44,973 --> 00:53:46,466
أنت لست المحلية؟
592
00:53:49,293 --> 00:53:50,466
لا عجب.
593
00:53:50,566 --> 00:53:52,920
تلك هي قوات Redmane الشخصية.
594
00:53:53,020 --> 00:53:55,246
عندما لا يكون هناك قتال
تم فرض حظر التجول.
595
00:53:55,353 --> 00:53:58,013
يخرجون ويضربون
أبواقهم قبل غروب الشمس.
596
00:53:58,160 --> 00:53:59,366
بعد حلول الظلام...
597
00:53:59,966 --> 00:54:01,673
لا يسمح لأحد بالخروج.
598
00:54:02,480 --> 00:54:04,186
ماذا يحدث إذا فعلوا ذلك؟
599
00:54:05,180 --> 00:54:06,486
سوف يموتون.
600
00:54:11,373 --> 00:54:12,680
إذا لم يكن من أجلك...
601
00:54:13,000 --> 00:54:15,060
كنت سأموت عشر مرات.
602
00:54:55,366 --> 00:54:57,100
هذه الأشياء القرمزية...
603
00:54:57,880 --> 00:54:59,440
لا أستطيع رؤية أي شيء.
604
00:55:00,473 --> 00:55:01,680
فتاة صغيرة.
605
00:55:15,726 --> 00:55:16,833
ما الأمر؟
606
00:55:17,700 --> 00:55:19,473
ليس جيدا. الشمس.
607
00:55:20,700 --> 00:55:21,806
الشمس؟
608
00:55:22,453 --> 00:55:23,960
لقد نسيت الوقت.
609
00:55:45,253 --> 00:55:46,391
لا تقلق.
610
00:55:47,415 --> 00:55:48,553
اركض بسرعة.
611
00:56:10,753 --> 00:56:11,953
بهذه الطريقة، بسرعة.
612
00:56:14,653 --> 00:56:15,653
من هنا.
613
00:56:24,253 --> 00:56:25,253
هنا.
614
00:56:39,040 --> 00:56:40,040
طريق مسدود!
615
00:56:45,540 --> 00:56:47,040
حتى السقف!
616
00:56:54,773 --> 00:56:55,773
استيقظ.
617
00:57:03,373 --> 00:57:04,473
تعال.
618
00:57:12,373 --> 00:57:14,073
لا يمكنك الركض بسرعة وأنت تحملني.
619
00:57:55,326 --> 00:57:56,326
هنا.
620
00:57:56,926 --> 00:57:59,026
هنا. هيا، اسرع.
621
00:59:27,593 --> 00:59:28,606
قف!
622
00:59:43,486 --> 00:59:44,493
يجري.
623
01:00:19,893 --> 01:00:21,000
يجري.
624
01:00:51,873 --> 01:00:53,280
هل تسمعه؟
625
01:00:56,166 --> 01:00:57,673
انها قادمة مرة أخرى.
626
01:00:59,360 --> 01:01:00,366
غوان نينغ.
627
01:01:02,160 --> 01:01:03,233
غوان نينغ.
628
01:01:16,060 --> 01:01:17,066
غوان نينغ.
629
01:01:18,486 --> 01:01:19,493
غوان نينغ.
630
01:01:24,146 --> 01:01:25,533
غوان نينغ، مساعدة!
631
01:02:15,866 --> 01:02:17,273
اليوسفي الصغير.
632
01:02:17,806 --> 01:02:19,213
أوه، اليوسفي الصغير.
633
01:02:19,913 --> 01:02:21,520
قريبا سوف تنمو كبيرة.
634
01:02:21,820 --> 01:02:23,293
بوينغ، بوينغ، بوينغ.
635
01:02:23,393 --> 01:02:24,700
اليوسفي الصغير.
636
01:02:25,446 --> 01:02:26,853
أوه، اليوسفي الصغير.
637
01:02:32,466 --> 01:02:34,373
♪ قريبا سوف تنمو طويل القامة. ♪
638
01:02:34,653 --> 01:02:36,588
♪ بوينغ، بوينغ، بوينغ. ♪
639
01:02:36,688 --> 01:02:38,761
♪ اليوسفي الصغير. ♪
640
01:02:38,861 --> 01:02:40,773
♪ أوه، اليوسفي الصغير. ♪
641
01:02:40,997 --> 01:02:44,797
♪ لكي تصبح طويل القامة يجب أن تأكل ما يشبعك. ♪
642
01:02:45,853 --> 01:02:47,853
♪ اليوسفي الصغير. ♪
643
01:02:47,977 --> 01:02:49,654
♪ يا اليوسفي الصغير. ♪
644
01:02:49,878 --> 01:02:52,590
♪ قريبا سوف تنمو طويل القامة. ♪
645
01:02:54,621 --> 01:02:56,746
♪ اليوسفي الصغير. ♪
646
01:02:56,846 --> 01:02:59,006
♪ أوه، اليوسفي الصغير. ♪
647
01:02:59,130 --> 01:03:03,330
♪ لكي تصبح طويل القامة يجب أن تأكل ما يشبعك. ♪
648
01:03:03,493 --> 01:03:07,493
♪ تييهي هذا أنا،
اليوسفي الصغير الجميل. ♪
649
01:03:07,613 --> 01:03:11,446
♪ أبي يقول أنا
أفضل سيدة صغيرة على وجه الأرض. ♪
650
01:03:11,546 --> 01:03:15,573
♪ ولكن والدي أحمق. ♪
651
01:03:16,013 --> 01:03:18,573
♪ أرجوك سامحيه يا أمي-- ♪
652
01:03:25,060 --> 01:03:26,466
هذه الأغنية.
653
01:03:26,626 --> 01:03:28,033
ومن علمك ذلك؟
654
01:03:28,460 --> 01:03:30,166
أين سمعت ذلك؟
655
01:03:31,893 --> 01:03:33,453
أخبرني، أخبرني!
656
01:03:33,613 --> 01:03:36,380
أين تعلمت هذه الأغنية؟
أخبرني أين تعلمت هذه الأغنية!
657
01:03:36,480 --> 01:03:37,780
يتكلم!
658
01:04:37,640 --> 01:04:38,646
يو تشانغهاي!
659
01:04:46,006 --> 01:04:47,013
احصل عليه!
660
01:04:47,600 --> 01:04:48,693
احصل عليه!
661
01:05:48,593 --> 01:05:49,700
نذل!
662
01:06:09,233 --> 01:06:10,400
توقف عن ضربي!
663
01:06:11,133 --> 01:06:13,440
- توقف عن ضربي!
- أين ابنتي؟
664
01:06:18,920 --> 01:06:20,660
أين ابنتي؟
665
01:06:21,040 --> 01:06:22,046
اليوسفي؟
666
01:06:23,455 --> 01:06:24,955
اليوسفي الصغير؟
667
01:06:25,280 --> 01:06:26,286
نعم.
668
01:06:27,980 --> 01:06:28,986
اليوسفي.
669
01:06:29,400 --> 01:06:30,606
اليوسفي الصغير.
670
01:06:32,655 --> 01:06:33,855
أين هي؟
671
01:06:33,980 --> 01:06:34,986
رجل...
672
01:06:35,220 --> 01:06:36,726
فقط استمع لي.
673
01:06:37,193 --> 01:06:39,133
لم أفعل ذلك عن قصد.
674
01:06:40,120 --> 01:06:41,580
لكني أضع ابنك...
675
01:06:42,333 --> 01:06:43,666
في كيس...
676
01:06:44,153 --> 01:06:46,213
وحبسها في الصندوق.
677
01:06:46,793 --> 01:06:48,933
كنت خائفًا من أن تُحدث ضجيجًا.
678
01:06:49,140 --> 01:06:51,220
لذلك قمت بتخديرها.
679
01:06:51,600 --> 01:06:54,020
كانت تلك المرة الأولى لي.
680
01:06:54,326 --> 01:06:56,113
كنت أحد الهواة.
681
01:06:56,220 --> 01:06:59,466
لم أكن أعرف الجرعة الصحيحة.
682
01:07:00,273 --> 01:07:03,086
لذلك أعطيتها الكثير.
683
01:07:03,913 --> 01:07:06,433
عندما قمت بفحصها لاحقًا.
684
01:07:07,453 --> 01:07:08,460
هي...
685
01:07:09,680 --> 01:07:11,560
لم تستيقظ.
686
01:07:14,160 --> 01:07:16,260
هذا مطر، ألا تعلم؟
687
01:07:16,360 --> 01:07:18,260
ويسمى "المطر".
688
01:07:19,560 --> 01:07:21,060
تمطر.
689
01:07:22,384 --> 01:07:24,484
أنت لم تلعب في المطر من قبل.
690
01:07:24,660 --> 01:07:26,660
تريد أن تجرب؟ دعنا نذهب.
691
01:07:27,760 --> 01:07:29,660
أنا حقا لم أقصد أن.
692
01:07:30,560 --> 01:07:33,660
لدي المال. حقًا.
أستطيع أن أدفع لك.
693
01:07:33,760 --> 01:07:36,526
يا رجل، سأدفع لك.
694
01:08:18,733 --> 01:08:20,220
العودة إلى الفندق.
695
01:08:20,326 --> 01:08:21,833
انا ذاهب لقتله.
696
01:08:22,093 --> 01:08:24,313
- ألم تسمع ما قلته؟
- يتحرك!
697
01:08:42,386 --> 01:08:45,073
- إنه مستيقظ.
- اعتني بجوان نينج.
698
01:08:45,526 --> 01:08:46,833
نحن بحاجة إليه.
699
01:08:53,233 --> 01:08:54,940
وقال يو تشانغهاي...
700
01:08:56,413 --> 01:08:57,720
ابنتي ماتت.
701
01:08:57,966 --> 01:08:59,573
لا بد أنه مخطئ.
702
01:09:01,160 --> 01:09:02,266
أو يكذب.
703
01:09:02,406 --> 01:09:05,300
<ط> عليك أن تكون على يقين.
عليك أن تطمئنه.
704
01:09:06,200 --> 01:09:07,806
تلك الفتيات الخمس...
705
01:09:09,180 --> 01:09:11,720
هل كان أحد منهم في الواقع ابنتي؟
706
01:09:22,526 --> 01:09:24,033
ليس هناك أمل.
707
01:09:27,213 --> 01:09:28,720
لم يكن هناك أبدا.
708
01:09:31,273 --> 01:09:33,013
أنت في حالة عاطفية هشة.
709
01:09:34,146 --> 01:09:36,840
سأحصل على شخص آخر للقيام بذلك.
710
01:09:37,846 --> 01:09:39,353
يجب عليك التنحي.
711
01:09:40,113 --> 01:09:42,080
تو لينغ!
ماذا قلت؟
712
01:09:42,486 --> 01:09:43,993
لا يمكننا السماح له بالرحيل.
713
01:09:44,320 --> 01:09:46,060
نريده أن يقتل لو كونجوين.
714
01:09:48,460 --> 01:09:49,866
أين يو تشانغهاي؟
715
01:09:49,973 --> 01:09:51,480
لدينا له.
716
01:09:51,906 --> 01:09:54,113
سأجد طريقة للتحول
به إلى الشرطة.
717
01:09:54,213 --> 01:09:56,693
سينال العقاب الذي يستحقه.
718
01:09:56,886 --> 01:09:57,993
العقوبة.
719
01:10:00,788 --> 01:10:03,546
سلمه لي، وليس للشرطة.
720
01:10:03,646 --> 01:10:05,153
حياة واحدة لآخر.
721
01:10:05,280 --> 01:10:06,986
هذا ما اتفقنا عليه.
722
01:10:07,133 --> 01:10:08,840
ليس هناك عودة.
723
01:10:09,246 --> 01:10:11,006
سأقايض حياة لو كونغوين...
724
01:10:11,320 --> 01:10:12,826
... من أجل يو تشانغهاي.
725
01:10:14,953 --> 01:10:16,660
غدا هو اليوم الأخير.
726
01:10:16,940 --> 01:10:18,446
انتظر مكالمتي.
727
01:10:45,186 --> 01:10:46,293
الآن فقط...
728
01:10:46,640 --> 01:10:48,620
لقد أردت حقًا السماح له بالرحيل.
729
01:10:49,080 --> 01:10:50,686
تلك الفتيات الخمس...
730
01:10:52,600 --> 01:10:54,120
كانت جميعها مزيفة، أليس كذلك؟
731
01:10:54,320 --> 01:10:57,633
بالطبع. أمضى Guan Ning ست سنوات
يحاول العثور على ابنته.
732
01:10:57,766 --> 01:11:01,433
- كيف تعتقد أنني يمكن أن أجد لها؟
- لقد استخدمت ابنته الميتة.
733
01:11:01,533 --> 01:11:03,393
أنت تشعر بالأسف عليه.
734
01:11:03,533 --> 01:11:05,973
Guan Ning مثل والديك تمامًا.
735
01:11:06,646 --> 01:11:10,433
رمى ابنه بعيدا مثل قطعة من القمامة.
تم التخلص منها. أو في غير محله.
736
01:11:10,540 --> 01:11:12,800
أنت قطعة من القمامة المهملة أيضًا.
737
01:11:13,186 --> 01:11:15,126
ومع ذلك تشعر بالأسف تجاهه.
738
01:11:17,633 --> 01:11:19,666
لماذا يجب أن يكون غوان نينغ
من يقتل كونغوين؟
739
01:11:19,766 --> 01:11:22,613
يجب أن يكون هو فقط.
إنه ضروري.
740
01:11:39,586 --> 01:11:41,093
اذهب، اذهب.
741
01:11:41,617 --> 01:11:42,817
منذ زمن طويل...
742
01:11:43,520 --> 01:11:46,093
كان لدى الإمبراطور جنرالان مفضلان.
743
01:11:46,426 --> 01:11:49,173
كان أحدهم يُدعى ريدماني.
الجيوتيان الآخر.
744
01:11:49,440 --> 01:11:51,073
كانا إخوة محلفين.
745
01:11:51,646 --> 01:11:54,206
ولكن لفترة طويلة،
لم يحضر الإمبراطور إلى المحكمة.
746
01:11:54,306 --> 01:11:57,080
وحكم ريدمان في الأمور المهمة.
747
01:11:57,413 --> 01:11:59,613
قال الناس إن الإمبراطور مات.
748
01:11:59,713 --> 01:12:02,853
أمر ريدمان بجمعهم وقطع رؤوسهم.
749
01:12:03,766 --> 01:12:05,440
بعد أن سمع جيوتيان.
750
01:12:05,646 --> 01:12:08,493
عاد مع بلده
الجنود لرؤية الإمبراطور.
751
01:12:09,393 --> 01:12:10,733
قال ريدمان لجيوتيان...
752
01:12:11,133 --> 01:12:13,193
العودة إلى المنزل يا أخي الفاضل.
753
01:12:13,426 --> 01:12:15,766
أطيعني وسأجعلك رئيسًا للوزراء.
754
01:12:16,566 --> 01:12:19,520
<ط> رفض جيوتيان.
وبدأ القتال مع ريدماني.
755
01:12:19,753 --> 01:12:20,960
ماذا حدث بعد ذلك؟
756
01:12:21,066 --> 01:12:22,626
قُتل جيوتيان.
757
01:12:23,133 --> 01:12:26,026
<ط> وأعلن خائنا.
تم القضاء على عشيرته بأكملها.
758
01:12:26,746 --> 01:12:30,020
استاء ريدمان من
المواطنين الذين ساعدوا جيوتيان.
759
01:12:30,660 --> 01:12:33,560
فبلغ الثامنة عشر من عمره
المناطق ضد بعضها البعض.
760
01:12:34,506 --> 01:12:35,753
مر الوقت.
761
01:12:36,013 --> 01:12:37,493
وتحولت إلى حرب.
762
01:12:37,680 --> 01:12:41,186
عندما يبدأ القتال،
Redmane يطلق الألعاب النارية.
763
01:12:41,606 --> 01:12:43,353
أعتقد أنه يحب الحرب.
764
01:12:48,073 --> 01:12:49,080
أبي.
765
01:12:49,500 --> 01:12:50,506
ماما.
766
01:12:51,000 --> 01:12:52,076
أنا الوطن.
767
01:12:59,773 --> 01:13:01,280
قبل بضع سنوات ...
768
01:13:02,093 --> 01:13:03,713
خرج والدي لتناول الطعام.
769
01:13:04,213 --> 01:13:06,320
ويجب أن يكون قد فاته حظر التجول.
770
01:13:07,353 --> 01:13:09,060
لم يعودوا أبدا.
771
01:13:13,406 --> 01:13:16,120
والدي رسم هذا.
امي في طفولتها .
772
01:13:16,260 --> 01:13:17,466
انها جميلة!
773
01:13:18,160 --> 01:13:20,840
كان هذا الفن هو الأكثر
الشيء الثمين في بيحان.
774
01:13:20,993 --> 01:13:23,953
جميع اللوحات الموجودة في
تم نهب المنطقة.
775
01:13:24,793 --> 01:13:26,253
سيكون خفيفا قريبا.
776
01:13:26,353 --> 01:13:28,553
سوف يأتون لأخذ لوحات أمي.
777
01:13:28,660 --> 01:13:30,266
وقتلني كذلك!
778
01:13:30,553 --> 01:13:32,060
اهرب معي.
779
01:13:32,246 --> 01:13:35,500
لا يوجد مكان للهرب.
العالم ينتمي إلى Redmane.
780
01:13:39,481 --> 01:13:40,706
اقتلهم جميعًا!
781
01:13:40,806 --> 01:13:42,433
امسحهم!
782
01:13:42,857 --> 01:13:45,193
الباب مغلق.
فوق السياج!
783
01:13:51,433 --> 01:13:52,933
افتح البوابة!
784
01:13:58,033 --> 01:13:59,133
من هنا.
785
01:13:59,457 --> 01:14:01,733
ابحث في هذا المكان.
ابحث عن اللوحات.
786
01:14:04,333 --> 01:14:06,733
لم يبق شيء. ليست قطعة.
787
01:14:11,633 --> 01:14:13,726
عليك اللعنة! لقد كان شخص ما هنا.
لم يبق شيء.
788
01:14:13,826 --> 01:14:16,226
دعونا نقتل هذين الطفلين
ويكون في طريقنا.
789
01:14:20,513 --> 01:14:23,113
لن أسمح لك بربط رأسي بشجرة.
790
01:14:46,713 --> 01:14:49,666
<ط> حقا؟
إذًا هذه هي الطريقة التي ستموت بها؟
791
01:14:49,766 --> 01:14:51,073
كم هو ممل.
792
01:15:02,586 --> 01:15:04,986
<ط>مرحبا. إنه غوان نينغ.
793
01:15:05,086 --> 01:15:06,166
أين أنت؟
794
01:15:08,673 --> 01:15:10,380
لقد كنت على حق بالأمس.
795
01:15:11,086 --> 01:15:12,893
لسنوات عديدة ...
796
01:15:14,533 --> 01:15:16,240
لقد واصلت الكتابة.
797
01:15:16,360 --> 01:15:18,073
دون أي نجاح.
798
01:15:18,826 --> 01:15:22,626
<ط> وعلى حساب والدتي.
لقد كنت متهورًا للغاية.
799
01:15:23,980 --> 01:15:27,640
بالأمس، بعض المجنون
كان يرمي الحجارة علي
800
01:15:27,946 --> 01:15:29,853
اعتقدت أنني سأموت.
801
01:15:30,800 --> 01:15:32,553
كنت أسمع قلبي..
802
01:15:33,875 --> 01:15:37,240
سباق في صدري.
كان الأمر واضحًا جدًا.
803
01:15:38,286 --> 01:15:39,940
للحظة.
804
01:15:40,120 --> 01:15:42,766
اعتقدت...
805
01:15:43,420 --> 01:15:45,480
…الموت سيكون أسهل.
806
01:15:45,913 --> 01:15:47,213
سأكون مرتاحا.
807
01:15:47,537 --> 01:15:49,137
حتى في سهولة.
808
01:15:53,413 --> 01:15:54,520
أفهم.
809
01:15:57,606 --> 01:15:59,806
كل حياتنا نعيش على الأمل.
810
01:16:01,633 --> 01:16:03,033
لكن ذلك الأمل...
811
01:16:04,733 --> 01:16:07,800
- ...ليس قادمًا أبدًا.
- مجرد التفكير في والدي.
812
01:16:08,466 --> 01:16:10,366
كان يوماً بخير..
813
01:16:10,773 --> 01:16:12,480
وذهب في اليوم التالي.
814
01:16:14,646 --> 01:16:17,086
لو أن أحداً طردني الآن...
815
01:16:19,193 --> 01:16:21,153
من شأنه أن يحل كل شيء.
816
01:16:23,553 --> 01:16:25,893
وأود أن أشكر بصدق هذا الشخص.
817
01:16:33,006 --> 01:16:34,073
للأسف...
818
01:16:34,173 --> 01:16:35,953
ومازلت لم أنتهي...
819
01:16:36,086 --> 01:16:37,793
...كتابة شخصيتك.
820
01:16:45,780 --> 01:16:47,953
ماذا تقصد بـ "شخصيتي"؟
821
01:16:49,293 --> 01:16:50,700
أخبرتك.
822
01:16:50,826 --> 01:16:52,333
في دفتر ملاحظاتك.
823
01:16:52,433 --> 01:16:53,900
المحارب.
824
01:16:54,200 --> 01:16:57,000
بشيء قرمزي على رأسه.
825
01:16:57,346 --> 01:16:59,053
"لا أستطيع رؤية أي شيء."
826
01:16:59,760 --> 01:17:01,293
كان ذلك رائعًا.
827
01:17:01,480 --> 01:17:03,200
لقد وضعتك في الرواية.
828
01:17:03,806 --> 01:17:04,813
أمس.
829
01:17:05,653 --> 01:17:08,280
لقد كتبت ذلك على عجل في دفتر ملاحظاتك.
830
01:17:09,353 --> 01:17:11,033
حسنا، من الناحية الفنية.
831
01:17:11,940 --> 01:17:13,666
لم يكن أنت الذي كتبت.
832
01:17:14,593 --> 01:17:15,946
أشبه...
833
01:17:16,073 --> 01:17:17,973
محارب قرمزي.
834
01:17:19,373 --> 01:17:22,073
لقد نشأ هذا منك.
835
01:17:37,100 --> 01:17:38,200
يجري.
836
01:17:45,400 --> 01:17:48,886
الجرح في رأس المحارب...
837
01:17:49,053 --> 01:17:51,126
انها بالضبط نفس لك.
838
01:17:51,340 --> 01:17:52,646
تطابق.
839
01:18:01,933 --> 01:18:03,780
من ما كتبته...
840
01:18:04,763 --> 01:18:08,043
المحارب لا يبدو
لمطاردة كونغوين...
841
01:18:08,833 --> 01:18:10,366
لكن مطاردة الفتاة.
842
01:18:10,546 --> 01:18:11,553
أعتقد...
843
01:18:11,820 --> 01:18:14,760
- ...كان يسعى وراء مزمار الفتاة.
- الناي؟
844
01:18:16,080 --> 01:18:17,340
لا أعرف.
845
01:18:18,493 --> 01:18:22,846
لكن المحارب... لقد كان مسحوراً
بواسطة عزف الناي اليوسفي.
846
01:18:29,526 --> 01:18:30,566
اليوسفي؟
847
01:18:31,540 --> 01:18:32,746
من هو الذي؟
848
01:18:34,260 --> 01:18:35,993
الفتاة في القصة.
849
01:18:36,306 --> 01:18:38,073
تلك الفتاة ذات العشر سنوات.
850
01:18:38,613 --> 01:18:40,740
واحد من بايهان فانغ.
851
01:18:40,840 --> 01:18:42,646
لقد فقدت والديها.
852
01:18:50,913 --> 01:18:53,313
في كل مرة هذا Redmane
يمرض أو يتأذى...
853
01:18:53,413 --> 01:18:56,713
<ط>رئيسي يغمى عليه مثل اليوم.
هذه هي المرة الثالثة الآن.
854
01:18:57,213 --> 01:19:00,513
أعتقد أن ذلك الموجود في بيحان...
ليست مثيرة للاهتمام بما فيه الكفاية.
855
01:19:00,613 --> 01:19:03,313
لذلك كتبتك في الرواية.
وبسبب حلمك.
856
01:19:03,413 --> 01:19:05,713
لقد قرر مديري أنه أنت.
ويعتقد أن هذا هو القدر.
857
01:19:05,837 --> 01:19:08,137
أحضر اليوسفي إلى المنزل.
إنها تنتظرني.
858
01:19:09,313 --> 01:19:11,137
أبي، تعال وابحث عني!
859
01:19:11,237 --> 01:19:13,011
يمكنك ذلك إذا حاولت.
860
01:19:13,111 --> 01:19:16,289
إذا لم يكن الأمر كذلك فسيتمكن مني الوحش.
861
01:19:16,513 --> 01:19:18,513
أبي، تعال وابحث عني!
862
01:19:18,613 --> 01:19:20,531
يمكنك ذلك إذا حاولت.
863
01:19:20,855 --> 01:19:23,913
إذا لم يكن الأمر كذلك فسيتمكن مني الوحش.
864
01:19:31,113 --> 01:19:32,391
روايتك...
865
01:19:32,615 --> 01:19:34,493
هل يمكن أن يغير الواقع؟
866
01:19:34,740 --> 01:19:36,840
هذا سؤال غريب.
867
01:19:37,000 --> 01:19:39,506
رواية تغير الواقع.
868
01:19:40,560 --> 01:19:41,766
لا أعرف...
869
01:19:42,640 --> 01:19:43,946
لكني أؤمن...
870
01:19:44,053 --> 01:19:46,293
أن عالم الرواية وناسها...
871
01:19:46,940 --> 01:19:48,046
...موجود.
872
01:19:48,460 --> 01:19:49,766
في مكان ما...
873
01:19:50,400 --> 01:19:52,133
إنهم مثلنا تمامًا.
874
01:19:52,253 --> 01:19:53,553
معيشة.
875
01:19:55,306 --> 01:19:56,406
لريال مدريد.
876
01:19:58,135 --> 01:20:00,435
على الرغم من أنهم تهربوا من المحارب القرمزي...
877
01:20:01,160 --> 01:20:04,880
... كونغوين واليوسفي
كانوا محاطين بحشد من الغوغاء.
878
01:20:05,400 --> 01:20:07,206
كيف يهربون؟
879
01:20:12,080 --> 01:20:13,953
حسناً، أنت من يكتبها.
880
01:20:14,053 --> 01:20:16,573
ثم يمكنك أن تقرر ما سيحدث بعد ذلك.
881
01:20:19,113 --> 01:20:21,800
أخبرني.
تلك الدرع الناطقة...
882
01:20:21,993 --> 01:20:23,700
من هو الجانب الذي هو عليه؟
883
01:20:25,260 --> 01:20:27,300
يتغذى الدرع على دماء كونغوين.
884
01:20:27,580 --> 01:20:29,606
إذن هذان لهما هذا...
885
01:20:30,106 --> 01:20:31,520
…تعايش غريب.
886
01:20:31,633 --> 01:20:32,940
حسنا، هذا واضح.
887
01:20:40,320 --> 01:20:41,373
أحصل عليه!
888
01:21:21,233 --> 01:21:23,133
سوف يقتلون اليوسفي.
889
01:21:23,433 --> 01:21:25,471
وأخذ لوحات والديها.
890
01:21:26,595 --> 01:21:28,933
إن قلبك يتسارع أيها الشاب.
891
01:21:29,480 --> 01:21:31,800
سأقتل أي شخص يمد يده
على هذه الفتاة.
892
01:21:31,900 --> 01:21:34,100
آه نعم، طعم الدم.
893
01:21:39,300 --> 01:21:40,300
اقتلهم!
894
01:21:40,500 --> 01:21:42,300
شنق رؤوسهم على شجرة.
895
01:21:57,373 --> 01:22:00,140
الوحوش.
896
01:22:00,546 --> 01:22:02,946
الصراصير.
897
01:22:05,213 --> 01:22:06,251
يأتي.
898
01:22:07,175 --> 01:22:09,213
دعني أسحقك.
899
01:22:45,513 --> 01:22:46,713
تشغيل اليوسفي!
900
01:23:13,013 --> 01:23:14,513
كرات اللحم بلدي.
901
01:24:02,226 --> 01:24:03,300
قف!
902
01:24:06,526 --> 01:24:07,746
كافٍ!
903
01:24:13,280 --> 01:24:14,533
عجل!
904
01:24:14,793 --> 01:24:15,793
يجري!
905
01:24:30,900 --> 01:24:32,273
إنه أنت.
906
01:24:56,420 --> 01:24:57,426
لا.
907
01:24:57,533 --> 01:24:58,536
لا.
908
01:24:58,643 --> 01:24:59,650
لا.
909
01:25:01,873 --> 01:25:02,880
لا.
910
01:25:03,653 --> 01:25:04,813
مستحيل.
911
01:25:06,413 --> 01:25:08,540
كيف يمكن ذلك... ما هذا؟
912
01:25:14,886 --> 01:25:15,893
استيقظ!
913
01:25:18,733 --> 01:25:19,840
هل أنت بخير؟
914
01:25:26,746 --> 01:25:27,853
هل انتهيت بعد؟
915
01:25:28,020 --> 01:25:29,526
لقد كان لدي ما يكفي.
916
01:25:41,300 --> 01:25:43,693
لماذا تنهد؟ أنا حقا--
917
01:25:46,393 --> 01:25:47,500
ماذا--؟
918
01:25:49,677 --> 01:25:50,685
يا.
919
01:25:50,933 --> 01:25:51,936
آه!
920
01:25:52,597 --> 01:25:53,897
لا! لو سمحت!
921
01:25:55,346 --> 01:25:56,853
لم اعتقد...
922
01:25:57,026 --> 01:25:59,146
...أنك ستكون كذلك...
923
01:26:00,126 --> 01:26:01,293
...يعني--
924
01:26:05,680 --> 01:26:07,800
- ماذا تريد أيضًا؟
- الركوع.
925
01:26:07,906 --> 01:26:09,160
أبداً!
926
01:26:16,013 --> 01:26:17,966
لمدة أربعمائة عام..
927
01:26:19,026 --> 01:26:21,626
لم أتوقع ذلك أبدا.
مميت...
928
01:26:22,226 --> 01:26:23,800
..يسيطر علي
929
01:26:28,006 --> 01:26:30,213
لقد شربت الكثير من دمي.
930
01:26:30,660 --> 01:26:32,548
وماذا في ذلك؟ دمك لذيذ!
931
01:26:32,672 --> 01:26:35,160
- لقد تأخرت لمدة أربعمائة عام--
- العودة.
932
01:26:40,273 --> 01:26:41,366
نذل.
933
01:26:42,006 --> 01:26:43,113
نذل.
934
01:26:43,620 --> 01:26:45,520
أيها الوغد!
935
01:26:58,020 --> 01:27:00,393
تو لينغ. أعلم أنك تستمع.
936
01:27:00,493 --> 01:27:01,900
لقد استقلت.
937
01:27:02,606 --> 01:27:05,973
لن أترك لو كونجوين يموت.
وبعد أن أنهى الرواية..
938
01:27:06,580 --> 01:27:08,391
...سوف أسلم نفسي للشرطة.
939
01:27:08,515 --> 01:27:11,126
<ط> اليوسفي. أينما كنت.
940
01:27:11,226 --> 01:27:13,926
حتى لو لم تتمكن من العودة.
حتى لو كنت في القصة فقط...
941
01:27:14,126 --> 01:27:16,016
...سأجعلك تعيش.
942
01:27:16,926 --> 01:27:19,730
- من أنت على وجه الأرض؟
- جئت لقتل ريدمان.
943
01:27:23,813 --> 01:27:25,293
أنا أعرف الطريق...
944
01:27:25,980 --> 01:27:28,780
...إلى قصر الجبل،
سآخذك إلى هناك.
945
01:27:54,913 --> 01:27:56,560
أنت مليء بالأفكار.
946
01:27:56,966 --> 01:28:00,451
ربما يمكنك أن تقدم لي معروفًا،
وساعدني في إنهاء الرواية.
947
01:28:00,575 --> 01:28:02,740
ستكون أول من يقرأه.
948
01:28:05,306 --> 01:28:06,360
هذا الرجل.
949
01:28:07,786 --> 01:28:08,893
والدي.
950
01:28:09,200 --> 01:28:11,913
- أعني الرجل الذي بجانبه.
- وهذا صديق والدي.
951
01:28:12,013 --> 01:28:13,020
انها...
952
01:28:13,386 --> 01:28:14,393
نعم.
953
01:28:15,486 --> 01:28:16,793
الشهير لي مو.
954
01:28:16,966 --> 01:28:18,546
ذهبا إلى كلية الطب معًا.
955
01:28:18,766 --> 01:28:19,773
والدي...
956
01:28:19,946 --> 01:28:21,926
...أسست معه شركة.
957
01:28:22,133 --> 01:28:24,253
ثم في أحد الأيام تعرضوا لحادث.
958
01:28:25,100 --> 01:28:26,406
ومات والدي.
959
01:28:36,700 --> 01:28:38,820
خذ قسطا من الراحة.
دعونا نجد مكانا هادئا.
960
01:28:42,420 --> 01:28:43,980
كنت تعرف لو كونغوين طوال الوقت.
961
01:28:44,186 --> 01:28:46,846
إنه ابن شريك عملك.
لماذا أخفيت ذلك عني؟
962
01:28:46,946 --> 01:28:48,686
كيف مات والده؟
963
01:28:48,786 --> 01:28:50,826
ماذا تحفظ عني أيضًا؟
964
01:28:51,033 --> 01:28:53,806
لم أخبرك
لمصلحتك.
965
01:28:53,940 --> 01:28:57,133
هل تصدق حقًا أن روايته تستطيع ذلك؟
أقتلك؟ أم أنك تريد فقط قتلهم جميعًا؟
966
01:28:57,233 --> 01:28:59,050
أنا أؤمن بالكرمة.
967
01:28:59,150 --> 01:29:01,140
بعد لو كونغوين وغوان نينغ...
968
01:29:02,313 --> 01:29:03,620
أنا التالي، أليس كذلك؟
969
01:29:05,813 --> 01:29:07,833
لذلك أنا الاستقالة. بأثر فوري.
970
01:29:11,420 --> 01:29:15,426
<ط>السيد. لي. لقد تحققنا قبل بضعة أيام.
وجميع مستوياتك كانت جيدة.
971
01:29:15,833 --> 01:29:18,246
هناك اليوم بعض التشوهات.
972
01:29:18,513 --> 01:29:21,573
<ط> ومع ذلك لا يزال ضمن النطاق الآمن.
إذا كنت لا تزال تشعر بالقلق إزاء ذلك.
973
01:29:21,833 --> 01:29:25,113
ثم يرجى العودة دون تأخير.
وسنجري فحصًا شاملاً آخر.
974
01:29:33,146 --> 01:29:35,346
سيدتي. هل هذه سيارتك؟
975
01:29:35,846 --> 01:29:38,253
يرجى نقله خارج منطقة التفريغ.
976
01:29:59,606 --> 01:30:00,660
رائع، هاه؟
977
01:30:00,760 --> 01:30:04,026
هناك بطارية ليثيوم في الداخل.
مع تيار قوي جدا. تريد أن تجرب؟
978
01:30:04,226 --> 01:30:06,513
في الواقع اعتقدت أنك كذلك
توليد الطاقة بنفسك.
979
01:30:06,613 --> 01:30:08,440
لقد شاهدت الكثير من أفلام الخيال العلمي.
980
01:30:08,646 --> 01:30:11,566
أنا فقط أكثر صعوبة في الصعق بالكهرباء
من معظم الناس.
981
01:30:11,993 --> 01:30:14,380
عندما كنت طفلا كنت دائما
لمس مآخذ الطاقة.
982
01:30:14,486 --> 01:30:16,220
لأشحن نفسي...
983
01:30:16,326 --> 01:30:19,526
ثم صدم الفتيات في المدرسة.
لقد كان الكثير من المرح.
984
01:30:30,126 --> 01:30:32,426
<ط> آسف. أنا أزعجك مرة أخرى.
985
01:30:32,850 --> 01:30:34,002
لا بأس.
986
01:30:34,726 --> 01:30:36,700
يمكنك استخدام هذا المكان وقتما تشاء.
987
01:30:36,800 --> 01:30:38,900
- احتفظ بالمفتاح.
- تمام.
988
01:30:55,900 --> 01:30:57,157
لسبب ما...
989
01:30:57,381 --> 01:31:00,238
لم تتم حراسة المسار
بواسطة حراس Redmane.
990
01:31:00,462 --> 01:31:02,100
متى كان ينبغي أن يحدث ذلك.
991
01:31:02,200 --> 01:31:07,280
إذن اليوسفي وKongwen
وصل إلى القصر بسهولة.
992
01:31:09,573 --> 01:31:11,686
لا تخاطر بحياتك. اذهب إلى المنزل.
993
01:31:12,033 --> 01:31:15,133
لقد سمعت ذلك...
الكثير ممن يختفون ينتهي بهم الأمر في القصر...
994
01:31:15,633 --> 01:31:19,573
... كتلاميذ ريدماني.
قد يكون والداي هناك.
995
01:31:19,880 --> 01:31:21,480
يجب أن أذهب وأجدهم.
996
01:31:46,073 --> 01:31:47,186
كونغوين.
997
01:31:47,966 --> 01:31:49,093
عد.
998
01:32:09,688 --> 01:32:11,620
كونغوين.
999
01:32:39,728 --> 01:32:41,915
أعرف لماذا فرض ريدمان حظر التجول.
1000
01:32:42,039 --> 01:32:44,073
جنوده لا يستطيعون التحرك ليلا.
1001
01:32:45,060 --> 01:32:47,653
Redmane لا يريد أن يكتشف الناس ذلك.
دعنا نذهب.
1002
01:33:02,100 --> 01:33:03,853
سأنزل للنزهة.
1003
01:33:04,053 --> 01:33:05,560
سأعود لاحقا.
1004
01:33:43,006 --> 01:33:44,006
هنا.
1005
01:34:14,160 --> 01:34:15,163
خذ هذا!
1006
01:34:40,455 --> 01:34:41,709
أين هو؟
1007
01:34:42,233 --> 01:34:43,587
أين هو؟
1008
01:34:44,973 --> 01:34:47,753
دعونا نتفرق ونبحث.
1009
01:34:53,586 --> 01:34:56,886
هل لا تزال تحرز تقدمًا؟
يجب أن تشتاق للموت.
1010
01:34:57,486 --> 01:35:00,040
ساعدني في الانتقام
عندما يموت ريدمان...
1011
01:35:00,140 --> 01:35:02,326
- ...سأتركك تذهب.
- لا تعتبرني أحمق.
1012
01:35:02,733 --> 01:35:05,226
أنا من قتل أختك.
1013
01:35:05,540 --> 01:35:08,773
عدوي الحقيقي هو ريدماني.
لقد قتلتك بالفعل مرة واحدة.
1014
01:35:09,886 --> 01:35:11,813
ليس لدي أي كراهية لك.
1015
01:35:12,460 --> 01:35:13,566
على طول...
1016
01:35:13,873 --> 01:35:15,800
...لقد عاملتك كصديقي.
1017
01:35:49,426 --> 01:35:50,806
هيا، واحد آخر! تعال.
1018
01:35:50,940 --> 01:35:51,946
تعال.
1019
01:35:55,306 --> 01:35:57,026
الق نظرة. نفاد؟
1020
01:35:57,200 --> 01:35:58,406
انظر بعناية.
1021
01:36:01,593 --> 01:36:04,406
سأحول نفسي إلى أعلى تيار.
1022
01:36:04,706 --> 01:36:07,020
حقًا. لن تشعر بشيء.
1023
01:36:07,126 --> 01:36:08,126
ثق بي.
1024
01:36:08,300 --> 01:36:09,506
إنه شعور جيد.
1025
01:36:09,620 --> 01:36:10,753
هيا، جربه.
1026
01:36:11,893 --> 01:36:12,906
تعال.
1027
01:36:27,613 --> 01:36:28,720
قفاز مطاطي.
1028
01:36:29,000 --> 01:36:30,106
أرضية خشبية.
1029
01:36:31,033 --> 01:36:32,140
العزل.
1030
01:36:32,466 --> 01:36:35,173
كيف يمكن أن تكون شريرا جدا؟
1031
01:36:44,780 --> 01:36:47,420
أصبح قرع الطبول أعلى بكثير.
1032
01:36:48,700 --> 01:36:51,433
ولكن لا يوجد مشهد لعازف الدرامز.
1033
01:36:53,928 --> 01:36:54,928
يا.
1034
01:36:55,053 --> 01:36:57,740
- ماذا؟
- أرمور، كيف يبدو ريدمان؟
1035
01:36:57,840 --> 01:37:00,986
لم يسبق لي أن رأيته، ولم يفعله أحد.
يجب عليك العودة.
1036
01:37:06,120 --> 01:37:08,933
- ريدمان. أظهر نفسك!
- أنت تخيفني.
1037
01:37:09,033 --> 01:37:10,540
اسمي كونغوين!
1038
01:37:11,420 --> 01:37:12,793
لقد جئت لقتلك!
1039
01:37:12,900 --> 01:37:16,733
<ط> لا أحد في المنزل.
خذ نصيحتي وارحل.
1040
01:37:21,806 --> 01:37:23,313
هذا ليس الطبول.
1041
01:37:30,026 --> 01:37:32,126
ليس من الطبول. إنها نبض قلبه
1042
01:38:08,433 --> 01:38:09,953
ريدمان.
1043
01:38:30,773 --> 01:38:32,166
أيها الأحمق اللعين.
1044
01:38:42,506 --> 01:38:44,113
حسنا، هذا يكفي.
1045
01:38:44,383 --> 01:38:45,690
فقط استسلم.
1046
01:38:45,950 --> 01:38:47,850
يجب أن تذهب إلى المستشفى.
1047
01:41:18,560 --> 01:41:20,933
عرفت هذا الوجه.
1048
01:41:28,266 --> 01:41:29,440
بشكل لا لبس فيه.
1049
01:41:30,133 --> 01:41:31,666
من نفس السلالة.
1050
01:41:32,320 --> 01:41:33,813
ما الذي تتحدث عنه؟
1051
01:41:36,126 --> 01:41:37,933
أنت حقا لا تعرف؟
1052
01:41:38,486 --> 01:41:40,220
العام الذي ولدت فيه...
1053
01:41:40,426 --> 01:41:41,946
...لقد ذهبت لرؤيتك.
1054
01:41:42,386 --> 01:41:44,106
اسمك كونغوين.
1055
01:41:44,253 --> 01:41:46,853
أنت ابن أخي...
1056
01:41:46,953 --> 01:41:48,553
...جيوتيان.
1057
01:41:51,507 --> 01:41:52,795
منذ البداية...
1058
01:41:53,420 --> 01:41:56,320
...لا ينبغي لي أبدا
لقد تركتك أنت وأختك تعيشان.
1059
01:41:58,020 --> 01:41:59,920
هذه هي الكارما الحقيقية!
1060
01:42:02,520 --> 01:42:03,786
ولكن لا بأس.
1061
01:42:04,533 --> 01:42:06,120
لقد كنت وحيدا...
1062
01:42:07,120 --> 01:42:09,426
...لفترة طويلة جدًا الآن.
1063
01:42:10,020 --> 01:42:11,860
هذا الجيوتيان الذي تتحدث عنه.
1064
01:42:12,420 --> 01:42:13,526
والدي...
1065
01:42:16,980 --> 01:42:18,946
لقد قتلت بواسطتك أيضاً؟
1066
01:42:25,600 --> 01:42:27,106
سآخذك...
1067
01:42:27,213 --> 01:42:29,320
.. لرؤية والدك.
1068
01:42:34,876 --> 01:42:38,029
لا تحاول الهرب.
أنت تعرف...
1069
01:42:38,893 --> 01:42:40,633
لا يمكنك الهروب.
1070
01:42:56,846 --> 01:42:57,946
هل رأيت ذلك؟
1071
01:42:58,046 --> 01:42:59,613
بين حاجبيه.
1072
01:42:59,900 --> 01:43:01,820
كان هناك سيف عالق هناك.
1073
01:43:03,346 --> 01:43:06,886
يبدو أن Redmane ليس شخصًا لا يقهر.
1074
01:43:10,200 --> 01:43:11,306
دعونا نفعل ذلك.
1075
01:43:11,680 --> 01:43:12,986
سأحميك.
1076
01:43:13,733 --> 01:43:15,386
والدك هنا.
1077
01:43:16,020 --> 01:43:17,653
قتل تحت هذه الشجرة.
1078
01:43:18,353 --> 01:43:20,200
ودفن هنا أيضا.
1079
01:43:36,633 --> 01:43:38,653
قبل أن أصبح إلهاً..
1080
01:43:39,833 --> 01:43:42,273
لقد كان أفضل صديق لي.
1081
01:43:42,900 --> 01:43:44,953
لقد خضنا المعارك معًا.
1082
01:43:45,186 --> 01:43:46,493
شربوا معا.
1083
01:43:47,600 --> 01:43:48,840
تجاذب أطراف الحديث.
1084
01:43:51,986 --> 01:43:53,946
أفتقده كثيرا.
1085
01:43:55,646 --> 01:43:56,753
لقد قتلته!
1086
01:43:57,888 --> 01:43:58,962
يمين.
1087
01:43:59,586 --> 01:44:02,160
من المؤسف أن البشر لا يستطيعون الهروب من الموت.
1088
01:44:02,723 --> 01:44:06,203
سيجلب لي مثل هذا الفرح..
1089
01:44:08,066 --> 01:44:11,040
.. لقتله عدة مرات.
1090
01:44:17,693 --> 01:44:19,860
اليوسفي. البقاء مرة أخرى.
1091
01:44:24,360 --> 01:44:26,680
- كيف نحاربه؟
- قطع قدميه.
1092
01:44:33,546 --> 01:44:34,646
اذهب وأحضره.
1093
01:45:15,846 --> 01:45:16,846
انتبه!
1094
01:46:38,296 --> 01:46:40,241
مجرد بشر.
1095
01:46:40,715 --> 01:46:42,960
الجرأة على قتل إله.
1096
01:46:43,213 --> 01:46:45,513
أنت لا تستحق أن تكون شخصًا.
1097
01:46:46,463 --> 01:46:48,151
أنت شيطان!
1098
01:46:48,425 --> 01:46:49,513
اذهب واحصل عليه!
1099
01:46:53,463 --> 01:46:56,363
عندما حملت والدك بين يدي...
1100
01:46:57,037 --> 01:46:59,437
...لقد ناضل لفترة طويلة.
1101
01:47:00,060 --> 01:47:02,044
الآن أنا أتساءل.
1102
01:47:02,268 --> 01:47:05,360
كم من الوقت يمكن أن تستمر؟
1103
01:47:09,710 --> 01:47:10,810
خذ هذا!
1104
01:47:19,660 --> 01:47:22,760
اتركني.
1105
01:47:27,560 --> 01:47:29,660
كرات اللحم!
1106
01:47:57,373 --> 01:48:01,073
سأقتلك ببطء..
1107
01:48:19,160 --> 01:48:20,166
فتاة.
1108
01:48:21,070 --> 01:48:22,723
أي نغمة تلك؟
1109
01:48:23,326 --> 01:48:25,286
انها واحدة علمني والدي.
1110
01:48:25,413 --> 01:48:26,520
قال.
1111
01:48:26,706 --> 01:48:28,746
كلما أعزف هذه النغمة...
1112
01:48:29,146 --> 01:48:31,186
…سوف يأتي لإنقاذي.
1113
01:48:34,306 --> 01:48:36,200
لقد كذب والدك عليك.
1114
01:48:41,230 --> 01:48:42,233
كافٍ!
1115
01:48:43,060 --> 01:48:45,053
إنه أمر يثير أعصابي.
1116
01:48:51,475 --> 01:48:52,475
اليوسفي!
1117
01:49:56,166 --> 01:49:58,400
خطأي، خطأي.
1118
01:50:03,853 --> 01:50:05,773
الرواية متأخرة عن موعدها.
1119
01:50:06,893 --> 01:50:08,700
لا بد لي من الانتهاء منه.
1120
01:50:14,960 --> 01:50:16,600
البقاء هنا بين عشية وضحاها للمراقبة.
1121
01:50:28,413 --> 01:50:29,423
آسف.
1122
01:50:29,536 --> 01:50:30,843
لقد جئت متأخرا.
1123
01:50:30,966 --> 01:50:32,273
يبدو...
1124
01:50:32,513 --> 01:50:34,020
...هذا لو كونغوين...
1125
01:50:35,003 --> 01:50:36,576
…لن ينجح.
1126
01:50:39,013 --> 01:50:43,066
خطتي الأصلية كانت للشرطة،
لتعتقد أنك قتلت نفسك.
1127
01:50:43,280 --> 01:50:45,080
وكانت الشرطة قد اكتشفت أيضًا ...
1128
01:50:45,180 --> 01:50:47,180
...اسم اليوسفي في الرواية.
1129
01:50:47,826 --> 01:50:50,146
- وأنها تشبه ابنتي إلى حد كبير.
- أيضا...
1130
01:50:50,253 --> 01:50:53,240
هل تتذكر مذكرات الحلم التي أرسلتها لنا؟
1131
01:50:53,573 --> 01:50:57,600
أنا... قمت بتزوير خط يدك،
وحقق أحلامك.
1132
01:50:57,726 --> 01:50:59,040
وهذا يثبت شكوكي.
1133
01:50:59,140 --> 01:51:01,420
يرتبط Kongwen بـ
اختفاء اليوسفي.
1134
01:51:01,580 --> 01:51:03,560
ولهذا السبب أردت قتله.
1135
01:51:04,920 --> 01:51:06,726
لقد اخترقت هاتفي.
1136
01:51:07,560 --> 01:51:11,413
- لذلك لن أقرأ الأجزاء عنها.
- يا لها من صدفة!
1137
01:51:11,653 --> 01:51:14,113
أن ابنتك
ويسمى أيضا اليوسفي.
1138
01:51:14,343 --> 01:51:16,643
لهذا السبب اخترتني كرجل الخريف.
1139
01:51:16,893 --> 01:51:19,553
بمجرد أن أموت،
سيتم إغلاق هذه القضية...
1140
01:51:19,720 --> 01:51:21,980
...ولن يشكك أحد.
1141
01:51:22,573 --> 01:51:25,873
من الأفضل لكما أن تغادرا الآن.
سوف تحصل على التعويض الخاص بك.
1142
01:51:26,013 --> 01:51:27,420
خمسة ملايين لكل منهما.
1143
01:51:27,613 --> 01:51:29,933
تعتقد أنك يمكن أن تكتسح هذا تحت السجادة.
1144
01:51:30,033 --> 01:51:32,473
لكن وفاة والد كونغوين...
1145
01:51:32,573 --> 01:51:34,453
..يكفي لإسقاطك.
1146
01:51:41,393 --> 01:51:42,933
لا تحب طعم الخسارة.
1147
01:51:43,033 --> 01:51:44,540
اتصل بالشرطة.
1148
01:51:45,660 --> 01:51:47,400
نحن متواطئون.
1149
01:51:47,986 --> 01:51:49,793
هل تريد النزول معًا؟
1150
01:51:50,893 --> 01:51:53,413
مجرد المضي قدما في حياتك.
1151
01:51:54,403 --> 01:51:55,410
على ما يرام.
1152
01:51:55,566 --> 01:51:57,373
سأحتاج إلى الكمبيوتر.
1153
01:51:58,573 --> 01:52:00,126
غوان نينغ. كن هادئاً.
1154
01:52:00,980 --> 01:52:02,760
أحتاج إلى إنهاء الرواية.
1155
01:52:05,253 --> 01:52:06,426
هل هذه مزحة؟
1156
01:52:06,526 --> 01:52:09,133
أنت لا تعرف كيف تكتب.
كل ما يمكنك فعله هو رمي الحجارة.
1157
01:52:09,233 --> 01:52:10,539
أدركت الآن.
1158
01:52:11,533 --> 01:52:13,553
لم يتم إرسالي لقتل لو كونغوين.
1159
01:52:14,600 --> 01:52:16,760
أنا هنا لمساعدته على إنهاء القصة.
1160
01:52:17,186 --> 01:52:18,793
كانت لدي تلك الأحلام...
1161
01:52:19,073 --> 01:52:21,273
لأن تانجرين كان يتصل بي...
1162
01:52:21,613 --> 01:52:23,220
.. من العالم الآخر .
1163
01:52:23,473 --> 01:52:26,340
لقد فقدها حقًا.
لقد فقدت ذلك حقا.
1164
01:52:26,466 --> 01:52:29,400
هل تعتقد أنك تستطيع أن تكتب لها العودة إلى الحياة؟
ليس لديك تلك القوة.
1165
01:52:29,500 --> 01:52:30,607
نعم أفعل.
1166
01:52:34,486 --> 01:52:35,593
لأنني أعتقد.
1167
01:52:38,706 --> 01:52:40,000
أنت مجنون.
1168
01:52:41,680 --> 01:52:42,720
أعطها لي.
1169
01:52:44,880 --> 01:52:45,980
تو لينغ.
1170
01:52:48,026 --> 01:52:49,533
انا فضولي حقا...
1171
01:52:49,906 --> 01:52:52,594
لمعرفة ما إذا كانت هذه الرواية
يمكن أن أكتب لك حتى الموت.
1172
01:52:53,018 --> 01:52:56,506
♪ أنا يوسفي،
محبوب من كل من وضع عينه علي. ♪
1173
01:52:57,930 --> 01:53:00,678
♪ تقول المومياء
أنا أفضل سيدة صغيرة على وجه الأرض. ♪
1174
01:53:00,778 --> 01:53:03,278
♪ تقول المومياء
أنا أفضل سيدة صغيرة على وجه الأرض. ♪
1175
01:53:04,002 --> 01:53:11,150
♪ لكي أصبح طويل القامة يجب أن آكل حتى الشبع. ♪
1176
01:53:12,520 --> 01:53:13,726
أعتقد...
1177
01:53:15,486 --> 01:53:17,920
...أستطيع أن أكتب هذا.
1178
01:53:28,156 --> 01:53:30,056
أعط اليوسفي لي!
1179
01:53:49,313 --> 01:53:51,106
هذه الفتاة العنيدة.
1180
01:53:51,353 --> 01:53:52,360
اليوسفي.
1181
01:53:55,086 --> 01:53:56,560
انها غير مجدية.
1182
01:53:57,113 --> 01:53:59,613
لا أحد يأتي لإنقاذك.
1183
01:54:04,810 --> 01:54:07,376
كم هي باطلة آمال البشر!
1184
01:54:27,440 --> 01:54:28,478
اليوسفي!
1185
01:54:28,802 --> 01:54:30,140
بابا هنا!
1186
01:54:41,440 --> 01:54:43,940
قل مرحباً لصديقي الكبير، أيها القرد!
1187
01:54:46,840 --> 01:54:48,741
أبي، أنا هنا.
1188
01:54:49,440 --> 01:54:50,940
سريع! أنقذني!
1189
01:55:11,140 --> 01:55:13,740
خذ هذا! سوف ركلة مؤخرتك!
1190
01:55:40,433 --> 01:55:44,133
يلهون؟ من هو الرئيس الآن؟
1191
01:55:48,233 --> 01:55:50,533
اليوسفي. والدك جاء حقا.
1192
01:55:56,333 --> 01:55:57,333
إعادة تحميل.
1193
01:56:09,133 --> 01:56:12,333
باسم القمر سأعاقبك!
1194
01:56:26,633 --> 01:56:28,833
مدفع بشري!
1195
01:56:51,006 --> 01:56:52,706
تلك الشفرة على جبهته.
1196
01:57:22,006 --> 01:57:23,806
هل أنت على قيد الحياة؟
1197
01:57:29,106 --> 01:57:30,706
أب.
1198
01:57:49,893 --> 01:57:51,892
ماذا--؟ يجب أن أساعده.
1199
01:57:52,868 --> 01:57:54,568
أب!
1200
01:58:00,793 --> 01:58:01,831
اليوسفي!
1201
01:58:02,555 --> 01:58:04,093
بابا هنا!
1202
01:59:26,253 --> 01:59:27,953
لا يمكنك إخراجها!
1203
01:59:29,153 --> 01:59:30,953
أعد شفرة والدي.
1204
01:59:32,553 --> 01:59:34,053
قف!
1205
01:59:38,428 --> 01:59:40,328
أعد شفرة والدي.
1206
01:59:40,653 --> 01:59:43,253
لا أريد أن أموت.
1207
01:59:44,353 --> 01:59:48,153
هناك الكثير الذي يجب أن أفعله.
1208
01:59:48,353 --> 01:59:49,753
أنا...
1209
01:59:49,853 --> 01:59:51,753
...بحاجة لمزيد من الوقت.
1210
01:59:54,053 --> 01:59:55,241
أنا...
1211
01:59:55,365 --> 01:59:58,053
..يستطيع أن يتفوق على الجميع.
1212
01:59:58,653 --> 02:00:01,553
وتصبح..حقيقة..
1213
02:00:02,053 --> 02:00:03,191
...الله.
1214
02:00:03,515 --> 02:00:04,653
إله.
1215
02:00:04,753 --> 02:00:07,253
اهزم الوحش من أجلي يا أبي!
1216
02:00:08,653 --> 02:00:11,453
كما يحلو لك!
1217
02:00:51,626 --> 02:00:53,446
لو كان والداي مثلك..
1218
02:00:54,120 --> 02:00:55,960
لم أكن لأقابل لي مو.
1219
02:00:56,213 --> 02:00:59,000
لقد طلب مني الأطباء أن أخبركم
لو كونغوين مستقر.
1220
02:01:02,533 --> 02:01:05,000
لي مو. رجال الشرطة في طريقهم.
1221
02:01:10,200 --> 02:01:11,206
غوان نينغ!
1222
02:01:30,806 --> 02:01:32,613
♪ أوه، يا يوسفي الحلو. ♪
1223
02:01:33,133 --> 02:01:34,753
♪ اليوسفي الصغير. ♪
1224
02:01:35,793 --> 02:01:37,800
♪ قريباً سوف تكبر. ♪
1225
02:01:38,386 --> 02:01:40,126
♪ بوينغ، بوينغ، بوينغ. ♪
1226
02:01:40,773 --> 02:01:42,480
♪ أوه، يا يوسفي الحلو. ♪
1227
02:01:43,160 --> 02:01:45,000
♪ اليوسفي الصغير الجميل. ♪
1228
02:01:45,580 --> 02:01:47,873
♪ إذا كنت تريد أن تنمو طويل القامة. ♪
1229
02:01:50,593 --> 02:01:52,566
♪ إذًا يجب أن تأكل حتى تشبع. ♪
1230
02:01:53,860 --> 02:01:57,040
♪ أنا يوسفي،
محبوب من كل من وضع عينه علي. ♪
1231
02:01:57,260 --> 02:01:58,793
♪ قالت ماما... ♪
1232
02:01:59,620 --> 02:02:01,780
♪ أنا أفضل سيدة صغيرة على وجه الأرض. ♪
1233
02:02:02,433 --> 02:02:03,796
♪ أبي..
1234
02:02:05,766 --> 02:02:06,973
... هو أحمق. ♪
1235
02:02:07,626 --> 02:02:10,493
♪ سامحيه يا أمي. ♪
1236
02:02:20,520 --> 02:02:21,626
أبي.
1237
02:02:22,693 --> 02:02:24,553
ما الذي أخذك وقتا طويلا؟
1238
02:02:25,786 --> 02:02:26,846
بابا...
1239
02:02:39,630 --> 02:02:41,066
لا تبكي.
1240
02:02:57,693 --> 02:02:59,306
أبي، دعنا نعود إلى المنزل.
1241
02:02:59,513 --> 02:03:00,686
دعونا نعود إلى المنزل.
1242
02:03:01,710 --> 02:03:09,710
النسخ بواسطة
جانتونيوت
1243
02:03:09,810 --> 02:03:17,810
إعادة المزامنة بواسطة
جانتونيوت
1244
02:05:26,993 --> 02:05:28,193
هل طلع الفجر؟