1
00:00:22,015 --> 00:00:24,591
Teslimat süresi bir hafta sonradır

2
00:00:24,614 --> 00:00:28,231
Buraya 50.000 yen ekleyin

3
00:00:28,256 --> 00:00:31,310
Bu proje

4
00:00:31,335 --> 00:00:33,231
20.000

5
00:00:33,256 --> 00:00:36,631
7500 yen

6
00:00:36,655 --> 00:00:42,951
5.000 yen çıkarılsın mı?

7
00:00:42,975 --> 00:00:50,975
O halde hizmet tutumunu özgür kılalım

8
00:00:52,375 --> 00:00:54,856
"Chuangda" bir seçenek olarak mevcut mu?

9
00:01:16,480 --> 00:01:19,415
Her zaman biraz sert hissediyorum

10
00:01:19,438 --> 00:01:23,415
Belki de oturduğum için öyledir.

11
00:01:23,438 --> 00:01:26,560
Git masaj yaptır

12
00:01:38,176 --> 00:01:39,775
Bunu yaparsanız ne olacak?

13
00:02:06,590 --> 00:02:08,192
Bu tedavi nerede bulunuyor?

14
00:03:18,270 --> 00:03:20,847
E-postanızı yeni aldım

15
00:03:20,871 --> 00:03:23,847
Gelecek hafta küçük bir duyuru var

16
00:03:23,871 --> 00:03:25,847
Bilgileri onaylamanızı istiyorum

17
00:03:25,871 --> 00:03:27,847
Ah, evet, bilgi

18
00:03:27,871 --> 00:03:28,848
Evet

19
00:03:28,872 --> 00:03:31,847
son toplantıda

20
00:03:31,871 --> 00:03:33,847
bir plan önerdi

21
00:03:33,871 --> 00:03:36,847
Henüz düzeltilmemiş gibi görünüyor.

22
00:03:36,871 --> 00:03:37,848
Evet

23
00:03:37,872 --> 00:03:42,847
Daha sonra burada değiştirip göndereceğim

24
00:03:42,871 --> 00:03:46,847
Lütfen tekrar onaylayabilir misiniz?

25
00:03:46,871 --> 00:03:47,848
Evet

26
00:03:47,872 --> 00:03:51,847
Bu yüzden lütfen

27
00:03:51,871 --> 00:03:55,847
Evet, üzgünüm

28
00:03:55,871 --> 00:03:56,871
Evet

29
00:04:11,711 --> 00:04:13,526
Karşılaştırma kolaylığı için

30
00:04:13,550 --> 00:04:16,807
Başka şirketlerden bunu yapmasını isterseniz

31
00:04:16,831 --> 00:04:20,290
Bütçenizi buraya girin

32
00:04:50,175 --> 00:04:52,752
Klima muayenesi yaptırdım

33
00:04:52,776 --> 00:04:54,752
Unuttum

34
00:04:54,776 --> 00:04:56,752
Saat zaten bir buçuk mu?

35
00:04:56,776 --> 00:05:02,752
acıtıyor

36
00:05:02,776 --> 00:05:05,752
Belim de ağrımaya başladı

37
00:05:05,776 --> 00:05:07,752
Masaj olmadan yapamam.

38
00:05:07,776 --> 00:05:08,776
ah

39
00:05:27,168 --> 00:05:30,644
Klima tamiri yapacağım
Tamamlanması yaklaşık 5 dakika sürüyor, lütfen benimle ilgilenin

40
00:05:30,668 --> 00:05:32,644
lütfen

41
00:05:32,668 --> 00:05:34,668
lütfen

42
00:05:50,528 --> 00:05:52,103
Lütfen beni affeder misiniz?

43
00:05:52,127 --> 00:05:53,105
Evet

44
00:05:53,129 --> 00:05:58,103
Üzgünüm

45
00:05:58,127 --> 00:06:05,103
bu

46
00:06:05,127 --> 00:06:06,103
Ah, evet

47
00:06:06,127 --> 00:06:07,103
İyi görünüyor, ancak lütfen unutmayın

48
00:06:07,127 --> 00:06:08,127
Evet

49
00:06:18,127 --> 00:06:21,103
Daha sonra algılama tamamlandıktan sonra ses kaybolacaktır.

50
00:06:21,127 --> 00:06:22,105
Anlaşıldı.

51
00:06:22,129 --> 00:06:25,103
Ben buraya gidiyorum, bir şey olursa lütfen bana söyle.

52
00:06:25,127 --> 00:06:26,127
Evet.

53
00:07:03,552 --> 00:07:05,127
Affedersin.

54
00:07:05,151 --> 00:07:07,127
Ah.

55
00:07:07,151 --> 00:07:09,127
İş bitti mi?

56
00:07:09,151 --> 00:07:11,127
Hayır, iş henüz bitmedi.

57
00:07:11,151 --> 00:07:13,127
Zaten daha önce bilgilendirildik.

58
00:07:13,151 --> 00:07:15,127
Sizden sadece burayı idari olarak imzalamanızı istiyorum.

59
00:07:15,151 --> 00:07:17,127
İmzalıyorum.

60
00:07:17,151 --> 00:07:19,151
Affedersin.

61
00:07:30,112 --> 00:07:31,687
Ah, burası iyi mi?

62
00:07:31,711 --> 00:07:33,687
Evet orada.

63
00:07:33,711 --> 00:07:35,687
Ah, o isim,

64
00:07:35,711 --> 00:07:37,687
Sato'ya gitmeye gerek yok.

65
00:07:37,711 --> 00:07:39,687
Önemli değil.

66
00:07:39,711 --> 00:07:41,687
Adımı neden biliyorsun?

67
00:07:41,711 --> 00:07:43,687
Ah, hayır, yönetim şirketinden geliyor.

68
00:07:43,711 --> 00:07:45,687
Kadroda önceden bilgi verildi.

69
00:07:45,711 --> 00:07:47,687
Ah~, bu doğru.

70
00:07:47,711 --> 00:07:49,687
Evet.

71
00:07:49,711 --> 00:07:51,687
İşte bu kadar.

72
00:07:51,711 --> 00:07:53,711
Çok teşekkür ederim.

73
00:07:57,711 --> 00:07:59,711
Çok teşekkür ederim.

74
00:08:12,800 --> 00:08:14,375
Bir süre daha çalışmaya devam etmem gerekiyor.

75
00:08:14,399 --> 00:08:16,399
Lütfen.

76
00:08:36,543 --> 00:08:38,120
Merhaba?

77
00:08:38,144 --> 00:08:41,120
Ah, bugün mü?

78
00:08:41,144 --> 00:08:42,120
Sorun nedir?

79
00:08:42,144 --> 00:08:48,120
Şirket gitti ve ben evdeyim.

80
00:08:48,144 --> 00:08:51,120
Hımm.

81
00:08:51,144 --> 00:08:56,120
Evet, şu anda haftada yaklaşık iki kez evden çalışıyorum.

82
00:08:56,144 --> 00:08:58,120
Hımm.

83
00:08:58,144 --> 00:09:02,120
Ah, bugün eve gelmek ister misin?

84
00:09:02,144 --> 00:09:07,120
Ah, hâlâ çalışıyorum, yani saat beş civarının bir önemi yok.

85
00:09:07,144 --> 00:09:09,120
Hımm.

86
00:09:09,144 --> 00:09:14,120
Hı?

87
00:09:14,144 --> 00:09:18,120
Bugün doğum günü.

88
00:09:18,144 --> 00:09:21,120
Çok teşekkür ederim, çok mutluyum.

89
00:09:21,144 --> 00:09:23,120
Ah, özür dilerim.

90
00:09:23,144 --> 00:09:26,120
Ah, kusura bakma, klima servis sağlayıcısı şu anda burada.

91
00:09:26,144 --> 00:09:28,144
Peki, tamam, bunun hakkında daha sonra konuşacağız.

92
00:09:30,144 --> 00:09:37,120
Ah, klima iyice kontrol edildi.
En iyi ve mükemmel haliyle, sorun olmadığını düşündüm.

93
00:09:37,144 --> 00:09:39,120
Çok teşekkür ederim.

94
00:09:39,144 --> 00:09:46,120
Klimada herhangi bir sorun olup olmadığını tekrar kontrol edin.
Hala denetimler vs. var. O zaman lütfen bizimle ilgilenin.

95
00:09:46,144 --> 00:09:48,120
Hey, anladım, çok teşekkür ederim.

96
00:09:48,144 --> 00:09:51,120
 Kusura bakma, işten bir telefon aldım.

97
00:09:51,144 --> 00:09:54,120
Hey, lütfen dışarı çık, önce ben döneceğim.

98
00:09:54,144 --> 00:09:55,120
Çok teşekkür ederim.

99
00:09:55,144 --> 00:09:58,144
Merhaba.

100
00:09:59,144 --> 00:10:02,120
Hey, ilginize her zaman minnettarım, Bakan Takagi.

101
00:10:02,144 --> 00:10:07,120
Evet, az önce gönderdiğim e-posta,
Evet, etkinlik planlama konusunda evet.

102
00:10:07,144 --> 00:10:13,120
Evet, bunu bu kadar çabuk mu onayladın?
Çok teşekkür ederim.

103
00:10:13,144 --> 00:10:18,120
Evet, peki ya içerik açısından?

104
00:10:18,144 --> 00:10:25,144
Gerçekten mi? Evet,
Çok teşekkür ederiz, biz de buradayız.

105
00:10:26,144 --> 00:10:30,120
Biz de çok çalışmak istiyoruz, lütfen bize sahip çıkın.

106
00:10:30,144 --> 00:10:35,120
Evet, çok teşekkür ederim. Üzgünüm.

107
00:10:35,144 --> 00:10:43,144
Aferin - bir sözleşme imzaladı
- Bu şimdiye kadarki en iyi doğum günü.

108
00:10:49,144 --> 00:10:52,120
Çok iyi...

109
00:10:52,144 --> 00:10:54,120
はー、はー
 çevrilmiş metin: Hahaha——

110
00:10:54,144 --> 00:10:59,120
Peki neden ikizler?

111
00:10:59,144 --> 00:11:07,144
Bu nedir? Çay mı döktün?

112
00:11:09,144 --> 00:11:12,120
Kaymış. Kaymış.

113
00:11:12,144 --> 00:11:14,144
Hım...

114
00:11:40,735 --> 00:11:43,312
Klimayı kontrol etmem gerekiyordu.

115
00:11:43,336 --> 00:11:45,312
Unutmuş olmak.

116
00:11:45,336 --> 00:11:47,312
Saat zaten bir buçuk mu?

117
00:11:47,336 --> 00:11:53,312
Acıtıyor. Acıtıyor.

118
00:11:53,336 --> 00:11:56,312
 Belim de ağrımaya başladı.

119
00:11:56,336 --> 00:11:58,312
Masaj yaptırmam lazım.

120
00:11:58,336 --> 00:11:59,336
ah.

121
00:12:17,726 --> 00:12:21,302
Klimayı tamir edeceğim ve yaklaşık beş dakika içinde tamir edilebilir.

122
00:12:21,326 --> 00:12:25,326
Lütfen benimle ilgilen.

123
00:13:16,096 --> 00:13:17,672
Kontrolü ele alıyorum.

124
00:13:17,696 --> 00:13:23,696
Bunu düşünüyorum.

125
00:15:31,134 --> 00:15:32,711
Lütfen benimle ilgilen.

126
00:15:32,735 --> 00:15:40,735
Kontrol sizde.

127
00:15:41,735 --> 00:15:44,735
Harekete geçin!

128
00:15:59,678 --> 00:16:01,254
İşte burada.

129
00:16:01,278 --> 00:16:03,278
Durmak!

130
00:21:09,567 --> 00:21:11,166
İşte burada.

131
00:21:23,200 --> 00:21:26,775
Daha sonra inceleme tamamlandıktan sonra ses kaybolacaktır.

132
00:21:26,798 --> 00:21:30,775
Anlaşıldı. Buraya ineceğim,
Bir şey olursa lütfen bana bildirin.

133
00:21:30,798 --> 00:21:31,798
Evet.

134
00:22:37,502 --> 00:22:40,078
Klimanın muayenesi tamamlandı, yani

135
00:22:40,103 --> 00:22:42,078
Sonraki:

136
00:22:42,103 --> 00:22:45,103
kalbini kontrol edeyim

137
00:23:00,672 --> 00:23:03,247
Son zamanlarda evden çalışmak yaygınlaştı

138
00:23:03,270 --> 00:23:09,270
Bu kişinin adı SATOMI

139
00:32:40,384 --> 00:32:41,959
Harekete geçin! Afedersiniz

140
00:32:41,982 --> 00:32:43,959
ah!

141
00:32:43,982 --> 00:32:45,959
Ah, ödev bitti mi?

142
00:32:45,982 --> 00:32:47,959
Ah, hayır, ödev henüz bitmedi

143
00:32:47,982 --> 00:32:49,959
Bunu daha önce söylemeyi unuttum

144
00:32:49,982 --> 00:32:51,959
Bu, sadece yönetici adınızı imzalamanızı istiyorum

145
00:32:51,982 --> 00:32:53,959
Ah, imza

146
00:32:53,982 --> 00:32:55,982
Afedersiniz

147
00:33:07,968 --> 00:33:09,542
Ah, burası iyi mi?

148
00:33:09,567 --> 00:33:11,542
Evet orada.

149
00:33:11,567 --> 00:33:16,542
Ah, son kelimeye kadar yazmanıza gerek yok,
SAOTOMI yapacak.

150
00:33:16,567 --> 00:33:19,542
Hey, adımı nereden biliyorsun?

151
00:33:19,567 --> 00:33:23,542
Ah, hayır, yönetim şirketinden geliyor.
Kadro hakkında önceden bana bilgi verdi.

152
00:33:23,567 --> 00:33:28,567
Ah~, bu doğru. Evet öyle olsun.

153
00:33:50,336 --> 00:33:51,911
Çünkü hala devam edecek işler var

154
00:33:51,934 --> 00:33:53,934
lütfen bana bir iyilik yap

155
00:34:14,335 --> 00:34:15,911
Merhaba?

156
00:34:15,934 --> 00:34:18,911
Ah, bugün mü?

157
00:34:18,934 --> 00:34:19,911
Sorun nedir?

158
00:34:19,936 --> 00:34:25,911
Şirket gitti, evdeyim

159
00:34:25,934 --> 00:34:28,911
Hımm

160
00:34:28,934 --> 00:34:34,911
Evet, artık muhtemelen haftada iki kez evden çalışıyorum

161
00:34:34,934 --> 00:34:35,911
Hımm

162
00:34:35,936 --> 00:34:39,911
Hey, bugün eve gelmek ister misin?

163
00:34:39,934 --> 00:34:44,911
Ah, hala çalışıyorum, yani saat beş civarında sorun yok

164
00:34:44,934 --> 00:34:45,911
Hımm

165
00:34:45,936 --> 00:34:51,911
Neden?

166
00:34:51,934 --> 00:34:57,911
Bugün senin doğum günün, hatırlıyor musun?

167
00:34:57,934 --> 00:35:01,911
Teşekkür ederim

168
00:35:01,934 --> 00:35:02,911
dur

169
00:35:02,934 --> 00:35:03,934
Hı?

170
00:42:57,983 --> 00:43:05,559
Fena değil. Çok beğendim ve bir dahaki sefere geleceğim.

171
00:43:05,583 --> 00:43:08,559
Harekete geçin!

172
00:43:08,583 --> 00:43:11,559
Çok teşekkür ederim. Çok mutlu.

173
00:43:11,583 --> 00:43:12,559
Ah, bu, özür dilerim.

174
00:43:12,583 --> 00:43:18,583
Ah, özür dilerim. Artık klima servis sağlayıcısı burada.
Tamam, tamam. Neyse sonra konuşalım.

175
00:43:19,583 --> 00:43:23,559
Klimanın her köşesini kontrol ettim.

176
00:43:23,583 --> 00:43:27,559
Mükemmel durumda, bu yüzden artık herhangi bir sorun olmaması gerektiğini düşünüyorum.

177
00:43:27,583 --> 00:43:29,559
Çok teşekkür ederim.

178
00:43:29,583 --> 00:43:33,059
Ayrıca klimanın arızalı olup olmadığını tekrar kontrol edeceğim.

179
00:43:33,083 --> 00:43:36,559
Veya tekrar kontrol edilmesi gerekebilir. Lütfen benimle ilgilen o zaman.

180
00:43:36,583 --> 00:43:38,559
Anlaşıldı. Tekrar teşekkür ederim.

181
00:43:38,583 --> 00:43:41,559
Ah, özür dilerim. İş telefonu numarası var.

182
00:43:41,583 --> 00:43:43,559
Ah, lütfen telefona cevap ver. Önce eve gideceğim.

183
00:43:43,583 --> 00:43:44,559
Çok teşekkür ederim.

184
00:43:44,583 --> 00:43:48,559
Ah, çok lezzetli.

185
00:43:48,583 --> 00:43:51,559
Ah, her zaman senin gözetimin altındayım. Bakan Takagi.

186
00:43:51,583 --> 00:43:56,559
Evet, az önce gönderdiğim şey.
Evet, etkinlik planlaması hakkında. Evet.

187
00:43:56,583 --> 00:44:02,559
Evet, bunu bu kadar çabuk mu onayladın?
Çok teşekkür ederim.

188
00:44:02,583 --> 00:44:07,559
Evet, içerik hakkında ne düşünüyorsun?

189
00:44:07,583 --> 00:44:10,583
Gerçekten mi?

190
00:44:11,583 --> 00:44:18,559
Evet, çok teşekkür ederim. Biz de şunu umuyoruz
Evet planlama şirketi olarak çok çalışacağız, evet.

191
00:44:18,583 --> 00:44:20,559
Lütfen benimle ilgilen.

192
00:44:20,583 --> 00:44:24,559
Evet, çok teşekkür ederim. Üzgünüm.

193
00:44:24,583 --> 00:44:32,583
Çok güzel!

194
00:44:33,583 --> 00:44:38,583
Bir sözleşmem var! Bu en iyi doğum günü hediyesi.

195
00:44:40,583 --> 00:44:42,559
Çok güzel.

196
00:44:42,583 --> 00:44:48,559
Hey, bu geçit. Neden?

197
00:44:48,583 --> 00:44:56,583
Bu nedir? Yanlışlıkla çayı mı döktünüz?

198
00:44:58,583 --> 00:44:59,583
Arama-.

199
00:45:16,735 --> 00:45:18,311
Affedersin-.

200
00:45:18,335 --> 00:45:19,311
MERHABA.

201
00:45:19,335 --> 00:45:21,311
Evet.

202
00:45:21,335 --> 00:45:23,311
Kapıyı açtın mı abla?

203
00:45:23,335 --> 00:45:25,311
Ben de biraz pişirdim.

204
00:45:25,335 --> 00:45:26,311
Teşekkürler.

205
00:45:26,335 --> 00:45:28,311
Bugün çok teşekkür ederim.

206
00:45:28,335 --> 00:45:30,311
Hımm.

207
00:45:30,335 --> 00:45:31,311
hiç de bile.

208
00:45:31,335 --> 00:45:32,311
Peki ya buna ne dersin?

209
00:45:32,335 --> 00:45:35,311
TAMAM.

210
00:45:35,335 --> 00:45:37,311
Ne?

211
00:45:37,335 --> 00:45:40,311
Doğum günün kutlu olsun kardeşim.

212
00:45:40,335 --> 00:45:43,311
Teşekkür ederim.

213
00:45:43,335 --> 00:45:44,311
Şuna bir bakabilir misin?

214
00:45:44,335 --> 00:45:45,311
Elbette. Aç şunu.

215
00:45:45,335 --> 00:45:46,311
Açık.

216
00:45:46,335 --> 00:45:51,311
Kız kardeşimin bunu görmek istediğini söylediğini hatırlıyorum.

217
00:45:51,335 --> 00:45:53,311
Ah? Çok tatlı.

218
00:45:53,335 --> 00:45:55,311
Teşekkürler.

219
00:45:55,335 --> 00:45:57,311
Onu kullanmaya değer vereceğim.

220
00:45:57,335 --> 00:45:58,311
Hımm.

221
00:45:58,335 --> 00:45:59,311
Daha fazlasını kullanın.

222
00:45:59,335 --> 00:46:02,311
Çok mutlu. Siz de mutlu olacaksınız.

223
00:46:02,335 --> 00:46:05,311
Gerçekten mutlu. Biraz da buraya koyalım.

224
00:46:05,335 --> 00:46:06,311
Bunu bir yere yazın.

225
00:46:06,335 --> 00:46:09,311
Uzun zamandır görüşemedik?

226
00:46:09,335 --> 00:46:10,311
Evet.

227
00:46:10,335 --> 00:46:11,311
Ne zamandır birbirimizi görmüyoruz?

228
00:46:11,335 --> 00:46:12,311
gerçek.

229
00:46:12,335 --> 00:46:17,311
En son yıl sonunda eve döndüğümde görüşmüştük.

230
00:46:17,335 --> 00:46:18,311
Ah?

231
00:46:18,335 --> 00:46:21,311
Yani yarım yıldan fazla zaman geçti.

232
00:46:21,335 --> 00:46:23,311
Ah? Bir dakika bekleyin.

233
00:46:23,335 --> 00:46:25,311
Gerçekten mi. Sen çok özlüyorum.

234
00:46:25,335 --> 00:46:27,311
Yarı zamanlı çalışmakla meşgulsün, değil mi?

235
00:46:27,335 --> 00:46:29,311
Çok meşgulüm. Okul da çok yoğun.

236
00:46:29,335 --> 00:46:34,311
Sağ. Okul demişken bu annenin de payı var.

237
00:46:34,335 --> 00:46:35,311
Hımm.

238
00:46:35,335 --> 00:46:38,311
Bir erkek arkadaşım var.

239
00:46:38,335 --> 00:46:39,311
Ne zaman?

240
00:46:39,335 --> 00:46:40,311
Gerçekten mi? son?

241
00:46:40,335 --> 00:46:42,311
son.

242
00:46:42,335 --> 00:46:43,311
Sorun nedir?

243
00:46:43,335 --> 00:46:44,311
Duymak istiyor musun?

244
00:46:44,335 --> 00:46:45,311
Hımm.

245
00:46:45,335 --> 00:46:50,311
Aynı üniversitede aynı kulüpten insanlar.

246
00:46:50,335 --> 00:46:55,311
Bu her zaman böyle olmuştur. O nazik bir insan, değil mi?

247
00:46:55,335 --> 00:46:58,311
Nazik ve çok yakışıklı.

248
00:46:58,335 --> 00:47:01,311
Çok güzel. Bir dahaki sefere tanıtalım.

249
00:47:01,335 --> 00:47:03,311
Bir dahaki sefere kız kardeşini eve getirebilir misin?

250
00:47:03,335 --> 00:47:04,311
Tamam, getir şunu.

251
00:47:04,335 --> 00:47:05,311
gerçek?

252
00:47:05,335 --> 00:47:06,311
tanışmak istiyorum.

253
00:47:06,335 --> 00:47:07,311
Benim için yemek pişirir misin?

254
00:47:07,335 --> 00:47:08,311
Elbette olacak.

255
00:47:08,335 --> 00:47:11,311
Biraz mutlu. Çok güzel.

256
00:47:11,335 --> 00:47:14,311
Başından beri bunu düşünüyordum. ablası.

257
00:47:14,335 --> 00:47:16,311
O halde seni destekliyorum.

258
00:47:16,335 --> 00:47:17,311
Teşekkür ederim.

259
00:47:17,335 --> 00:47:19,311
Aşk hakkında konuşmaya nereden başlamalıyım?

260
00:47:19,335 --> 00:47:22,311
Teşekkürler.

261
00:47:22,335 --> 00:47:23,311
Hala oturmak istiyor musun?

262
00:47:23,335 --> 00:47:24,311
Hımm.

263
00:47:24,335 --> 00:47:27,311
Çok lezzetli.

264
00:47:27,335 --> 00:47:29,311
Oturmak. Oturmak.

265
00:47:29,335 --> 00:47:34,311
Açım.

266
00:47:34,335 --> 00:47:37,311
Yavaş yiyoruz. Söylenmesi gereken her şey söylendi.

267
00:47:37,335 --> 00:47:42,311
Evet. Pek çok şey var. Mesela üniversiteyle ilgili şeyler,
Az önce bahsettiğim erkek arkadaş meselesi de var.

268
00:47:42,335 --> 00:47:44,311
Ben de çalışmalarımdan bahsetmek istiyorum.

269
00:47:44,335 --> 00:47:45,311
TAMAM. Guchi.

270
00:47:45,335 --> 00:47:46,311
Bir nebze.

271
00:47:46,335 --> 00:47:47,311
Gerçekten mi?

272
00:47:47,335 --> 00:47:50,311
Daha önce de söylediğim gibi Yunnanlı adam.

273
00:47:50,335 --> 00:47:52,311
Şu sıralar biraz meşguldüm.

274
00:47:52,335 --> 00:47:54,311
Sağ.

275
00:47:54,335 --> 00:47:57,311
Ama seni gördüğüme sevindim.

276
00:47:57,335 --> 00:48:00,311
Çünkü kız kardeşim için hatırlamaya değer bir gün.

277
00:48:00,335 --> 00:48:01,311
Teşekkürler.

278
00:48:01,335 --> 00:48:04,311
Gerçekten kutlamak istedim.

279
00:48:04,335 --> 00:48:07,311
Şarap hazırladım. Birlikte yemek yiyelim.

280
00:48:07,335 --> 00:48:09,311
Ye onu.

281
00:48:09,335 --> 00:48:11,311
lezzetli.

282
00:48:11,335 --> 00:48:14,311
İki kişinin birlikte yediği şey bu değil mi?

283
00:48:14,335 --> 00:48:16,311
Uzun zamandır görüşemedik.

284
00:48:16,335 --> 00:48:18,311
Mutlu ol.

285
00:48:18,335 --> 00:48:20,311
Çok mutlu.

286
00:48:20,335 --> 00:48:24,311
Bu arada son zamanlarda evden çalışıyorum.

287
00:48:24,335 --> 00:48:27,311
Tuhaf bir şey oldu.

288
00:48:27,335 --> 00:48:29,311
Ne? Korkutucu ol.

289
00:48:29,335 --> 00:48:30,311
Hayır, hayır.

290
00:48:30,335 --> 00:48:32,311
Biraz sıradışı bir şey.

291
00:48:32,335 --> 00:48:34,311
Ne?

292
00:48:34,335 --> 00:48:37,311
Ben, istemeden,

293
00:48:37,335 --> 00:48:39,311
Uzaktan çalışma.

294
00:48:39,335 --> 00:48:43,311
Aniden ev ayakkabısı giymediğimi fark ettim.

295
00:48:43,335 --> 00:48:46,311
Neler oluyor? Kesinlikle sahte.

296
00:48:46,335 --> 00:48:48,311
Rahibe, bir hikaye mi uyduruyorsun?

297
00:48:48,335 --> 00:48:50,311
İlk başta onu giymedin mi?

298
00:48:50,335 --> 00:48:52,311
Aşağıdaki fotoğraf değil mi?

299
00:48:52,335 --> 00:48:53,311
biliyordu.

300
00:48:53,335 --> 00:48:54,311
Ah?

301
00:48:54,335 --> 00:48:56,311
Bu pornografik bir hayalet.

302
00:48:56,335 --> 00:48:57,311
Ah? Bu nedir?

303
00:48:57,335 --> 00:49:00,311
Kardeşinin stüdyosundaki porno hayaleti.

304
00:49:00,335 --> 00:49:02,311
Peki az önce ne dedin?

305
00:49:02,335 --> 00:49:04,311
Kesinlikle yalan.

306
00:49:04,335 --> 00:49:06,311
Aslında bu inanılmaz bir şey.

307
00:49:06,335 --> 00:49:08,311
Bu inanılmaz.

308
00:49:08,335 --> 00:49:10,311
Ancak bazen biraz dikkatsiz oluyorum
Tamam, ben.

309
00:49:10,335 --> 00:49:12,311
Biraz kız kardeşimin tarzına benziyor.

310
00:49:12,335 --> 00:49:14,311
Ah, tuvalete giderken biraz daha dikkatsiz olabilir misin?

311
00:49:14,335 --> 00:49:15,311
Sorun yok, sorun yok.

312
00:49:15,335 --> 00:49:17,335
Hemen döneceğim.

313
00:49:39,902 --> 00:49:47,902
Mutlu yıllar sana

314
00:49:48,503 --> 00:49:51,503
Doğum günün kutlu olsun, Lee

315
00:50:15,231 --> 00:50:16,806
Bayan Sato

316
00:50:16,831 --> 00:50:20,806
sana mutlu yıllar

317
00:50:20,831 --> 00:50:22,831
sen

318
00:51:08,543 --> 00:51:13,119
Çok iyi iş çıkardın kardeşim. tebrikler

319
00:51:13,143 --> 00:51:16,119
bana yardıma geldiğine sevindim

320
00:51:16,143 --> 00:51:20,119
Peki ya klima? Rahat mı?

321
00:51:20,143 --> 00:51:25,119
Seni sevdiğim için takım arkadaşlarımı buraya getirdim.

322
00:51:25,143 --> 00:51:32,119
Farklı modlarla zamanı durdurmaya çalışıyorum

323
00:51:32,143 --> 00:51:36,119
Gelmeden önce klimayı kapattınız mı?

324
00:51:36,143 --> 00:51:40,119
B modunu seviyorum

325
00:51:40,143 --> 00:51:44,119
Bu sefer B modunu kullanalım

326
00:51:44,143 --> 00:51:48,119
Gün içerisinde kullandığım A modu zamanı durdurabilen moddur.

327
00:51:48,143 --> 00:51:53,119
Zamanı durdurduğumda edindiğim duygu ve anı,
Zamanı değiştirsem bile görünmüyor

328
00:51:53,143 --> 00:51:57,119
Şu anda kullandığım B modu zamanı durdurabilen moddur.

329
00:51:57,143 --> 00:52:05,119
Zamanı durdurduğum andan itibaren duygular ve anılar ortaya çıkıp bana saldırıyordu.

330
00:52:05,143 --> 00:52:09,119
Yaptığınız şeyden memnun olduğunuzun farkında olmadığınız için mi?

331
00:52:09,143 --> 00:52:17,143
Yoksa bedeniniz ve zihniniz aynı anda saldırı altında mı?
Hayattayken onu tatmaktan mutlu olamayacaksın diye mi?

332
00:52:20,143 --> 00:52:23,143
Bu sadece benim görüşüm

333
00:53:41,440 --> 00:53:43,039
lezzetli!

334
00:55:02,208 --> 00:55:11,806
Hata

335
00:55:33,248 --> 00:58:28,030
izlediğiniz için teşekkür ederim

336
01:03:06,496 --> 01:03:08,096
Göbek dolu.

337
01:03:19,422 --> 01:03:21,023
birbirimiz

338
01:04:31,422 --> 01:04:36,722
İzlediğiniz için teşekkürler!

339
01:20:32,832 --> 01:20:35,408
O halde, hareket etmeye çalışmanızın zamanı geldi.

340
01:20:35,431 --> 01:20:38,771
Harekete geçin!

341
01:42:59,904 --> 01:43:01,503
izlediğiniz için teşekkür ederim

342
01:49:24,350 --> 01:49:37,952
Taşı

343
01:53:45,854 --> 01:53:47,456
Emekleriniz için teşekkür ederiz

344
01:56:23,422 --> 01:56:29,000
Kız kardeşimin evine gittiğimden beri heyecan içerisindeyim.

345
01:56:29,024 --> 01:56:33,000
Anlaşılmaz ve şaşırtıcı bir deneyimdi.

346
01:56:33,024 --> 01:56:41,024
Bu adamlar ezici bir çoğunlukla beni hareket ettirmeye devam ettiler.
O kadar ki zaman duygumu kaybettim.

347
01:56:43,024 --> 01:56:51,024
O günden bu yana bu keyif hiç unutulmadı.
Her gece bunu düşünüyorum ve orada uğraşmaya devam ediyorum.

348
01:56:54,024 --> 01:57:02,024
Bunu yaparken mutlaka bir noktada uykuya dalıyorum.

349
01:57:06,024 --> 01:57:12,000
Sonra rüyada o insanlar görünecek,

350
01:57:12,024 --> 01:57:17,000
Bana o zamanki gibi son derece yoğun bir zevk veriyor.

351
01:57:17,024 --> 01:57:22,024
İşte o zaman zamanı durdurmak mümkün.

352
01:57:50,336 --> 01:57:51,912
Rüyanın söylediği şuydu

353
01:57:51,935 --> 01:57:55,912
ben böyleyim

354
01:57:55,935 --> 01:57:57,912
zamanı durdurma

355
01:57:57,935 --> 01:57:59,912
Her gece tatlı yiyin

356
01:57:59,935 --> 01:58:01,935
Tatlı vardı

357
01:59:58,912 --> 02:11:23,264
İzlediğiniz için teşekkürler!

358
02:19:47,456 --> 02:19:49,056
Tamam, tamam. Yani,

359
02:19:50,056 --> 02:19:58,056
Yönetmen güldü.

360
02:20:08,056 --> 02:20:09,032
gülümsedi.

361
02:20:09,057 --> 02:20:11,031
Çünkü gözleri önce gülümsedi, o da güldü.

362
02:20:11,056 --> 02:20:14,031
ben de

363
02:20:14,056 --> 02:20:17,031
Her zaman gülüyorum. Her zaman gülüyorum.

364
02:20:17,056 --> 02:20:18,031
Gerçekten de

365
02:20:18,056 --> 02:20:19,031
Çok kötü.

366
02:20:19,056 --> 02:20:20,031
Oldukça, bu bir savaş.

367
02:20:20,056 --> 02:20:21,031
Kesinlikle bugün

368
02:20:21,056 --> 02:20:22,031
Samimi bir şekilde mücadele etti.

369
02:20:22,056 --> 02:20:23,031
Gerçekten mi.

370
02:20:23,056 --> 02:20:24,031
Gözlerimi açmama rağmen

371
02:20:24,056 --> 02:20:25,031
Yüzüme dokunamadığım için

372
02:20:25,056 --> 02:20:26,031
Kaçamıyorum

373
02:20:26,056 --> 02:20:27,031
Böylece her zaman görebilirsiniz.

374
02:20:27,056 --> 02:20:28,031
mutlak,

375
02:20:28,056 --> 02:20:29,031
Gülümsemesi gerektiğini düşünerek,

376
02:20:29,056 --> 02:20:30,031
Hayal etme.

377
02:20:30,056 --> 02:20:31,031
Eğer göremiyorsan,

378
02:20:31,056 --> 02:20:32,031
Belirsiz olmak daha kolaydır.

379
02:20:32,056 --> 02:20:33,032
Böyle bir şey,

380
02:20:33,057 --> 02:20:41,057
Biraz bulanıksa şaşılaşıyor, değil mi?

381
02:20:45,056 --> 02:20:53,056
Evet dostum.

382
02:20:56,056 --> 02:21:03,031
Hitomi-chan.

383
02:21:03,056 --> 02:21:04,031
Burası kahkaha atılacak yer değil.

384
02:21:04,056 --> 02:21:05,031
Gülemiyorum.

385
02:21:05,056 --> 02:21:06,031
Anlaşılması kolaydır.

386
02:21:06,056 --> 02:21:07,031
hepsi bu

387
02:21:07,056 --> 02:21:08,031
"Vay vaş" gibi.

388
02:21:08,056 --> 02:21:09,031
Gerçekten mi.

389
02:21:09,056 --> 02:21:10,056
İşte bu, işte bu.

390
02:21:19,056 --> 02:21:20,031
ah,

391
02:21:20,056 --> 02:21:21,031
Hayır, artık buna dayanamıyorum.

392
02:21:21,056 --> 02:21:22,031
Ah, ah.

393
02:21:22,056 --> 02:21:23,031
Ne?

394
02:21:23,056 --> 02:21:24,031
Bir ses çıkardı.

395
02:21:24,056 --> 02:21:25,031
Ahhh,

396
02:21:25,056 --> 02:21:26,031
Yüksek sesle güldüm.

397
02:21:26,056 --> 02:21:27,031
Çünkü çok duygusal.

398
02:21:27,056 --> 02:21:28,031
Zaten

399
02:21:28,056 --> 02:21:29,031
gülümsedi.

400
02:21:29,056 --> 02:21:30,056
Gerçekten, bilerek,

401
02:21:35,056 --> 02:21:36,056
gerçek.

402
02:21:37,056 --> 02:21:38,031
Evet, evet

403
02:21:38,056 --> 02:21:39,056
Ah, bıçak gibi.

404
02:21:42,056 --> 02:21:43,031
Çünkü engel olamıyorum

405
02:21:43,056 --> 02:21:44,031
Yani parçalara ayrıldı.

406
02:21:44,056 --> 02:21:45,056
Karar verildi, ikinci yarıya koyalım.

407
02:21:46,056 --> 02:21:47,056
Bu ses, bastırılması gerektiğinde bile,

408
02:22:03,056 --> 02:22:04,056
Evet bir anda geçti.



