1
00:00:02,627 --> 00:00:06,005
শিন, একটি বড় ড্রাগন
বলা হয় অপরাজেয়
2
00:00:08,049 --> 00:00:12,303
স্পেস ম্যানিপুলেটে পারদর্শী
মানুষের মনের মধ্যে দেখতে
3
00:00:12,846 --> 00:00:15,015
বিভ্রমের একজন বিশেষজ্ঞ।
4
00:00:16,683 --> 00:00:20,228
এখন একটি নতুন চেহারা সঙ্গে
একটি চুক্তি গঠনের পর...
5
00:00:21,146 --> 00:00:23,982
আপনি কি মনে করেন, মাস্টার?
6
00:00:24,733 --> 00:00:29,195
ঠিক আছে, আমি আশা করছিলাম যে আমি এটি সহজভাবে নিতে পারি
এবং আমার যাত্রার সময় আপনার পিঠে চড়ুন।
7
00:00:29,279 --> 00:00:30,822
আমি আপনার নতুন চেহারা বিবেচনা করা ছিল না.
8
00:00:30,905 --> 00:00:31,740
কি?
9
00:00:31,823 --> 00:00:35,785
ঠিক আছে, 8:2 "নিয়ন্ত্রণ" চুক্তি
আমরা গঠন করেছি যারা দুর্বল তাকে দেয়
10
00:00:35,869 --> 00:00:39,664
একটি চেহারা কাছাকাছি
শক্তিশালী দলের কাছে।
11
00:00:39,748 --> 00:00:43,626
তাহলে তার মানে আমিই শক্তিশালী?
12
00:00:43,710 --> 00:00:45,712
আপনার মনোভাব অবশ্যই
এটি প্রতিফলিত করে না।
13
00:00:45,795 --> 00:00:48,339
এটি একটি সামুরাইয়ের বীরত্ব।
14
00:00:48,423 --> 00:00:50,467
কথায় আছে,
আপনার দুর্বলতা দেখাতে হবে না।
15
00:00:51,050 --> 00:00:54,888
স্মৃতির কথা বলো না
আপনি ছিল একটি আগ্রহ ছিল ...
16
00:00:55,472 --> 00:00:57,974
আমি একটি কাতানা অর্জন করতে ইচ্ছুক!
17
00:00:58,058 --> 00:01:00,143
একটি বিস্ময়কর এবং সুন্দর
এক ধার তলোয়ার!
18
00:01:00,226 --> 00:01:01,269
আগুন আর ঝগড়া হয়...
19
00:01:01,352 --> 00:01:02,395
এদোর ফুল!
20
00:01:02,479 --> 00:01:03,897
দমকলকর্মীরা এত আশ্চর্যজনক ছিল!
21
00:01:04,564 --> 00:01:06,483
আপনি কি ঐতিহাসিক নাটকে আছেন?
22
00:02:41,077 --> 00:02:43,371
{\an8}আমি চোখ ফেরাতে পারি
ঐতিহাসিক নাটকের প্রতি আপনার ভালোবাসার জন্য,
23
00:02:43,454 --> 00:02:45,206
কিন্তু আপনি কিছু করতে পারেন?
যে পোশাক সম্পর্কে?
24
00:02:45,290 --> 00:02:47,250
আমিও জানি না কোথায় দেখতে হবে।
25
00:02:47,333 --> 00:02:51,045
দয়া করে চিন্তা করবেন না।
আপনার হৃদয়ের বিষয়বস্তু দেখুন!
26
00:02:51,129 --> 00:02:52,130
আমি হাল ছেড়ে দিই।
27
00:02:52,213 --> 00:02:54,591
তুমি অনেক পুরুষালি,
আমি মনে করি আমি কার্যত আপনার অ্যাবস দেখতে পারি।
28
00:02:55,383 --> 00:02:56,885
আরও গুরুত্বপূর্ণ, মাস্টার,
29
00:02:56,968 --> 00:03:00,179
আমি আপনার সাথে কিছু চেক করতে চাই.
30
00:03:01,180 --> 00:03:02,098
কুয়াশা?
31
00:03:02,181 --> 00:03:05,727
সাবস্পেস আমি নিয়ন্ত্রণ করি
কুয়াশার অপর প্রান্তে রয়েছে।
32
00:03:05,810 --> 00:03:07,687
এটা অন্য মায়া নয়, তাই না?
33
00:03:07,770 --> 00:03:10,315
আপনি স্থান অ্যাক্সেস করতে পারেন
কুয়াশা তৈরি একটি প্রবেশদ্বার মাধ্যমে.
34
00:03:10,398 --> 00:03:12,025
দয়া করে আমার সাথে আসুন।
35
00:03:20,658 --> 00:03:22,577
শিন, আমরা কোথায়?
36
00:03:23,703 --> 00:03:24,579
আচ্ছা, এই জায়গাটা...
37
00:03:24,662 --> 00:03:26,664
আমরা কোথায়?
38
00:03:26,748 --> 00:03:28,583
আমি কিভাবে জানব?
39
00:03:29,751 --> 00:03:33,504
সাধারণত, সাবস্পেস
অন্ধকারের খালি শূন্যতা।
40
00:03:33,588 --> 00:03:37,383
এবং এটা সহজভাবে আমি যা চাই তা ধারণ করে.
41
00:03:37,467 --> 00:03:39,510
আমি এমন রূপান্তর আশা করিনি।
42
00:03:40,553 --> 00:03:41,512
ওহ, পার্সিমন!
43
00:03:41,596 --> 00:03:42,513
পার্সিমন?
44
00:03:42,597 --> 00:03:45,767
তারা আমার বিশ্বের খাদ্য অনুরূপ মনে হয়.
45
00:03:45,850 --> 00:03:48,019
আপনি এটি যেমন আছে খেতে পারেন।
46
00:03:49,604 --> 00:03:52,315
ওহ, এই সুস্বাদু!
47
00:03:52,398 --> 00:03:54,025
এটি সঠিক ধরনের পার্সিমন নয়।
48
00:03:54,943 --> 00:03:58,029
এখন যখন আমি আরও ঘনিষ্ঠভাবে দেখি,
অন্যান্য পরিচিত গাছপালাও আছে।
49
00:03:58,696 --> 00:03:59,572
আমি চেক করতে যাচ্ছি.
50
00:04:06,120 --> 00:04:08,039
অনুসন্ধান করা হচ্ছে...
51
00:04:08,623 --> 00:04:10,541
এই জায়গাটি বিশাল!
52
00:04:10,625 --> 00:04:15,213
ওহ, মনে হচ্ছে কুয়াশা
প্রান্তে সীমানা।
53
00:04:15,296 --> 00:04:18,049
ওহ, তাই যে মত কিছু আছে
প্রান্তে?
54
00:04:18,132 --> 00:04:19,550
আমার মনে হয় আমি এখন একটু ভালো বুঝতে পারছি।
55
00:04:20,551 --> 00:04:25,473
আমি দেখছি। এই জায়গাটা পারলেই হবে
শিনের কুয়াশা দিয়ে পৌঁছানো যায়,
56
00:04:25,556 --> 00:04:28,559
সেই মন্দ দেবী
এখানে হস্তক্ষেপ করতে সক্ষম হবে না৷৷
57
00:04:29,227 --> 00:04:33,564
আপনি যদি এখানে একটি শহর গড়ে তুলতে চান,
এটা একটা মরীচিকা শহরের মত হবে.
58
00:04:33,648 --> 00:04:36,818
কিন্তু মরুভূমির পরিবর্তে,
এটা মরুভূমিতে হবে।
59
00:04:37,443 --> 00:04:38,569
একটি শহর, হাহ?
60
00:04:39,237 --> 00:04:43,700
{\an8}ওহ ঠিক, আপনি এর সাথে জড়িত ছিলেন না
হাইল্যান্ড Orcs' বলিদান, তাই না?
61
00:04:43,783 --> 00:04:45,285
{\an8}তুমি কি বলতে চাচ্ছ?
62
00:04:45,368 --> 00:04:50,581
{\an8}আচ্ছা, আমার মনে হয় আমাদের ফিরে যাওয়া উচিত
এবং Orcs কে এটি ব্যাখ্যা করুন।
63
00:04:52,333 --> 00:04:54,085
হাইল্যান্ড Orcs, হাহ?
64
00:04:58,423 --> 00:05:02,552
ওহ, এখানে এত গরম।
এটি সাবস্পেসে এত সুন্দর ছিল।
65
00:05:02,635 --> 00:05:03,845
মাকোটো !
66
00:05:04,679 --> 00:05:05,847
এমা?
67
00:05:06,431 --> 00:05:07,265
পারফেক্ট টাইমিং...
68
00:05:07,348 --> 00:05:10,351
অনুগ্রহ করে শিন যুদ্ধ করবেন না।
এটা খুব বেপরোয়া!
69
00:05:10,935 --> 00:05:11,769
আমি শিন।
70
00:05:12,645 --> 00:05:15,732
আমি শুধু বিশ্রাম করছিলাম
যখন আমার উপর হঠাৎ হামলা হয়।
71
00:05:15,815 --> 00:05:18,109
এমনকি আপনি আমার মুখ আঘাত.
এখন আমাকে কেউ পাত্রী হিসেবে নিবে না।
72
00:05:18,192 --> 00:05:20,236
তুমিই সেই যে হঠাৎ আমাকে আক্রমণ করেছিলে!
73
00:05:21,571 --> 00:05:24,741
তবে শিন একটি বড় ড্রাগন
যাকে বলা হয় অপরাজেয়।
74
00:05:26,159 --> 00:05:28,619
আমি মাস্টার দ্বারা মুগ্ধ
এবং তার সঙ্গে একটি চুক্তি গঠন.
75
00:05:28,703 --> 00:05:31,164
মাস্টার মাকোটোর পক্ষে একটি চুক্তি।
76
00:05:33,875 --> 00:05:36,836
এখানে। এগুলো হলো দাঁড়িপাল্লা
যুদ্ধের সময় তিনি ভেঙে পড়েন।
77
00:05:38,296 --> 00:05:40,256
তুমি কি এখনো আমাকে সন্দেহ কর?
78
00:05:41,466 --> 00:05:43,259
এই সব বাস্তব...
79
00:05:45,595 --> 00:05:47,346
এমা!
80
00:05:51,350 --> 00:05:52,852
এই সুস্বাদু!
81
00:05:52,935 --> 00:05:54,395
বেশি পান করবেন না।
82
00:05:54,479 --> 00:05:55,772
আমি এটা পেয়েছি। আমি এটা পেয়েছি।
83
00:05:55,855 --> 00:05:58,107
এক ভীষন খাদ্য গ্রাস করা উচিত!
84
00:05:58,191 --> 00:05:59,776
আমি মনে করি আপনি ভুল ধারণা পেয়েছেন...
85
00:06:00,359 --> 00:06:02,945
সেই দুঃস্বপ্নের দিনগুলো
এখন স্বপ্নের মত লাগছে।
86
00:06:03,029 --> 00:06:05,281
আমি এখন স্বপ্ন দেখছি না, তাই না?
87
00:06:05,364 --> 00:06:07,742
ওহ, শিন কোথায়?
88
00:06:07,825 --> 00:06:10,870
সে হয়তো বিশ্রামে চলে গেছে।
সে প্রচুর পান করেছিল।
89
00:06:10,953 --> 00:06:13,331
হয়তো আমারও বিশ্রামে যাওয়া উচিত।
90
00:06:13,915 --> 00:06:19,003
{\an8}মাকোটো, তুমি আমাকে এবং আমার গ্রামকে বাঁচিয়েছ।
আমি আমার হৃদয়ের নীচ থেকে আপনাকে ধন্যবাদ.
91
00:06:19,087 --> 00:06:21,547
আমি এমন অসামান্য কিছু করিনি।
92
00:06:22,131 --> 00:06:26,052
আমি আপনাকে ধন্যবাদ এক হতে হবে
আমাকে সাহায্য করার জন্য এবং আমাকে যাদু শেখানোর জন্য।
93
00:06:26,135 --> 00:06:29,639
মাকোতো, আপনি সত্যিই একজন রহস্যময় ব্যক্তি।
94
00:06:30,348 --> 00:06:31,891
আমি দেখছি।
95
00:06:31,974 --> 00:06:37,939
মাকোতো প্রতিশোধ নিল
আমাদের ত্যাগী মেয়েরা সবাই।
96
00:06:38,022 --> 00:06:42,443
ওয়েল, মাস্টার ইচ্ছাকৃতভাবে হবে না
এই জিনিসগুলি জোরে বলুন।
97
00:06:42,527 --> 00:06:47,073
তবুও, আমি এখনও করব
তাকে সঠিকভাবে ধন্যবাদ জানাতে চাই...
98
00:06:47,156 --> 00:06:48,866
এর কোন প্রয়োজন নেই।
99
00:06:49,659 --> 00:06:52,120
আমার একটি প্রস্তাব আছে, যদিও.
100
00:06:52,203 --> 00:06:53,246
একটি প্রস্তাব?
101
00:06:54,247 --> 00:06:58,251
আপনি বলছি ভাল জমিতে বাস করতে চান?
102
00:06:59,585 --> 00:07:01,254
শিন...
103
00:07:01,838 --> 00:07:03,339
এখানে কি হচ্ছে?
104
00:07:03,422 --> 00:07:05,258
বলতে পারো না গুরু?
105
00:07:06,342 --> 00:07:09,762
orcs সবাই আমাকে বিদায় দিচ্ছে
তাদের সব জিনিসপত্র প্যাক করার পর?
106
00:07:10,346 --> 00:07:12,348
না. তারা সরে যাচ্ছে!
107
00:07:12,432 --> 00:07:14,767
কি? চলন্ত? এই মরুভূমিতে?
108
00:07:15,726 --> 00:07:20,565
শিন আমাদের দিতে প্রস্তাব করেছে
তার ঐশ্বরিক ভূমিতে বাস করুন।
109
00:07:20,648 --> 00:07:23,276
এবং আমরা তা মেনে নেওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছি।
110
00:07:23,359 --> 00:07:25,194
রাতারাতি কি করলেন?
111
00:07:25,278 --> 00:07:26,946
আর কি ঐশ্বরিক ভূমি?
112
00:07:27,029 --> 00:07:28,823
এটা সেই সাবস্পেস! সেই বিশেষ জায়গা!
113
00:07:28,906 --> 00:07:32,368
এক যে এখন একটি টুকরা
আমাদের চুক্তির কারণে বিলাসবহুল জমি!
114
00:07:32,452 --> 00:07:35,288
আপনি সেখানে একটি শহর গড়ে তুলতে চেয়েছিলেন,
আপনি করেননি, মাস্টার?
115
00:07:36,664 --> 00:07:38,291
দয়া করে চিন্তা করবেন না।
116
00:07:38,875 --> 00:07:42,795
জল, বাতাস, সবকিছু
পরিবেশ সম্পর্কে মহান.
117
00:07:42,879 --> 00:07:45,965
আমি এমনকি জীবন্ত কিছু রাখা
এখানে চারপাশে সেখানে
118
00:07:46,048 --> 00:07:47,258
মানে কি?
119
00:07:47,341 --> 00:07:49,302
থাকলে কি হবে
তাদের মধ্যে হিংস্র দানব?
120
00:07:50,011 --> 00:07:51,679
যদি এমন হয় তবে আমি তাদের যত্ন নেব।
121
00:07:54,265 --> 00:07:56,184
যতক্ষণ আমি আছি,
ভয়ের কিছু নেই।
122
00:07:56,267 --> 00:07:59,187
যদি দানব আক্রমণ করে,
আমি তাদের সব দূরে লাথি করব!
123
00:08:00,271 --> 00:08:01,898
শিনের বাচ্চা?
124
00:08:02,482 --> 00:08:04,609
চিৎকার করার দরকার নেই। কত অভদ্র।
125
00:08:04,692 --> 00:08:07,778
আর সে আমার সন্তান নয়।
তিনি আমার একটি অংশ.
126
00:08:07,862 --> 00:08:09,572
আপনি নিজেকে বিভক্ত করতে পারেন?
127
00:08:09,655 --> 00:08:12,158
অন্তত আমাকে বলুন আপনি কি সক্ষম!
128
00:08:12,241 --> 00:08:13,910
আমি সময়ের সাথে সাথে করতে চাই।
129
00:08:14,577 --> 00:08:18,915
আপনি কি এক রাতে নিশ্চিত?
এই সব সিদ্ধান্ত যথেষ্ট?
130
00:08:18,998 --> 00:08:21,042
অবশ্যই।
131
00:08:21,125 --> 00:08:22,293
তারা সম্পূর্ণ নিশ্চিত।
132
00:08:23,085 --> 00:08:28,090
সবাইকে সরে যাওয়ার জন্য অনুরোধ করলাম
শিনের জমিও
133
00:08:28,174 --> 00:08:30,801
যাতে আমরা আপনার সেবা করতে পারি, আমাদের পরোপকারী।
134
00:08:30,885 --> 00:08:31,886
এমা...
135
00:08:32,553 --> 00:08:34,597
কিন্তু হাউজিং সম্পর্কে কি?
136
00:08:34,680 --> 00:08:35,681
কোনো সমস্যা নয়।
137
00:08:35,765 --> 00:08:37,683
আমি তাদের গোটা গ্রামকে গ্রাস করব।
138
00:08:37,767 --> 00:08:39,477
সেখানে। ঠিক তেমনই।
139
00:08:40,478 --> 00:08:43,689
আমি শুধু আমার কুয়াশা ব্যবহার
সবকিছু সরানোর জন্য মধ্যস্থতাকারী হিসাবে।
140
00:08:43,773 --> 00:08:45,608
হাইল্যান্ড Orcs
141
00:08:45,691 --> 00:08:48,569
প্রথম বাসিন্দা হবে
যে বিশেষ স্থান!
142
00:08:48,653 --> 00:08:52,198
আপনি কি আমাদের সাথে দেখা করতে দেওয়ার পরিকল্পনা করছেন?
সেই মহাকাশে?
143
00:08:52,281 --> 00:08:55,451
{\an8}কি সমস্যা
একসাথে বেঁচে থাকা এবং মারা যাওয়া?
144
00:08:55,535 --> 00:08:58,955
{\an8}আসুন এমন একটি মহান শহর গড়ে তুলি যা অন্য আর নয়!
145
00:09:11,050 --> 00:09:15,846
কয়েক দিন হয়ে গেছে
হাইল্যান্ড অর্কস সাবস্পেসে চলে গেছে।
146
00:09:15,930 --> 00:09:19,850
জল, অন্ধকার, আগুন, পৃথিবী, বজ্র...
147
00:09:20,434 --> 00:09:22,270
আমি জলের সাথে সবচেয়ে সামঞ্জস্যপূর্ণ।
148
00:09:22,353 --> 00:09:24,814
আমাকে অনেক দূর যেতে হবে
ব্যবহারিকভাবে বজ্র ব্যবহার করার আগে।
149
00:09:24,897 --> 00:09:28,025
উইন্ড ব্রিজ একমাত্র ব্রিজ
আমি এখনও আশ্বস্ত করতে সক্ষম।
150
00:09:28,109 --> 00:09:33,447
কিন্তু আমি বৈশিষ্ট্য পরিবর্তন করতে পারি
এবং একসাথে অনেক ব্রিড তৈরি করুন।
151
00:09:33,531 --> 00:09:36,325
এবং এখন এটাই শেষ!
152
00:09:40,204 --> 00:09:42,373
ঐতিহাসিক নাটক সত্যিই বিস্ময়কর!
153
00:09:42,456 --> 00:09:45,835
তোয়ামা, এচিজেন, কোজুর,
এবং ইচির হত্যাকারী চালগুলি সেরা!
154
00:09:45,918 --> 00:09:47,128
আপনি তাদের সব মিশ্রিত পেয়েছেন.
155
00:09:47,211 --> 00:09:48,504
এখন তাহলে, পরেরটি হল...
156
00:09:48,588 --> 00:09:50,381
আপনি আরো দেখছেন?
আপনি কতটা দেখেছেন?
157
00:09:50,464 --> 00:09:52,758
এতে ক্ষতি কি?
158
00:09:52,842 --> 00:09:55,928
আপনি শুধু অনুশীলন করেছেন
যাইহোক আপনার যাদু।
159
00:09:56,012 --> 00:09:57,513
যে তোমার কারণে!
160
00:09:58,180 --> 00:10:01,017
orcs কে তাদের কাজে সহযোগিতা করছেন?
161
00:10:01,100 --> 00:10:02,018
আপনি নাও হতে পারে!
162
00:10:02,101 --> 00:10:06,522
আপনার অবস্থান বিবেচনা করুন
যিনি এই সাবস্পেস পরিচালনা করেন!
163
00:10:06,606 --> 00:10:08,608
আপনি কি বলেছেন ভুলে গেছেন?
164
00:10:08,691 --> 00:10:10,860
আর আমি কেন এই জায়গাটা শাসন করছি?
165
00:10:10,943 --> 00:10:13,529
কারণ তুমি আমার প্রভু!
166
00:10:14,488 --> 00:10:18,326
ওয়েল, আমি এতদ্বারা ঘোষণা করছি যে আজকের
ঐতিহাসিক নাটকের প্রদর্শনী শেষ!
167
00:10:19,076 --> 00:10:21,662
দয়া করে! শুধু আমাকে আরও একটি দেখার অনুমতি দিন!
168
00:10:21,746 --> 00:10:23,539
{\an8}একটি তারিখ? আমি খুব খুশি!
169
00:10:23,623 --> 00:10:24,749
{\an8}চলো বাইরে যাই।
আমি ব্যস্ত.
170
00:10:24,832 --> 00:10:25,791
{\an8}উফ, আমার হাত পিছলে গেল।
171
00:10:26,917 --> 00:10:28,419
আমার স্মৃতি থেকে দূরে থাকুন!
172
00:10:28,502 --> 00:10:29,837
এত হৃদয়হীন হয়ো না!
173
00:10:29,920 --> 00:10:32,298
আমি তাদের পুনরায় দেখার জন্য রেকর্ডিং করেছি!
174
00:10:32,381 --> 00:10:34,300
তারপর শুধু রেকর্ডিং দেখুন!
175
00:10:34,383 --> 00:10:36,844
কিন্তু সরাসরি তাদের দেখছেন
এটি একটি ভিন্ন অনুভূতি আছে.
176
00:10:36,927 --> 00:10:38,554
যে চরিত্র অনুলিপি করবেন না!
177
00:10:39,221 --> 00:10:41,932
দয়া করে, মাস্টার।
178
00:10:42,808 --> 00:10:45,519
তারপর পার্থক্য কি আমাকে ব্যাখ্যা.
179
00:10:45,603 --> 00:10:47,063
আপনি যদি আমাকে বোঝান, আমি এটি বিবেচনা করব।
180
00:10:47,647 --> 00:10:49,815
এটা ছবি এবং সিনেমার মত... না...
181
00:10:49,899 --> 00:10:52,818
এটা সিজিতে দৃশ্য দেখার মত
শুধু ফ্ল্যাশব্যাকের পরিবর্তে।
182
00:10:53,527 --> 00:10:55,279
আহ, ভালো! আমি তোমাকে ছেড়ে দেব!
183
00:10:55,363 --> 00:10:58,074
শুধু যে মত গেমিং পদ ব্যবহার করবেন না.
184
00:10:58,949 --> 00:11:01,118
শুধু সে আর কি শিখেছে?
185
00:11:02,161 --> 00:11:06,540
তারপরও তুমি এখানেই থাকো
আমি দেখার সময় বরং অসুবিধাজনক.
186
00:11:06,624 --> 00:11:08,834
মনে হচ্ছে আমাদের একটা টিভি দরকার।
187
00:11:08,918 --> 00:11:10,670
কোথায় যাচ্ছেন?
188
00:11:10,753 --> 00:11:12,963
আমি বুঝতে চাই কিভাবে একটি টিভি তৈরি হয়।
189
00:11:13,047 --> 00:11:18,302
আমি কিছু স্ফটিক পেতে যাচ্ছি,
অথবা মিডিয়া, আপনার স্মৃতি রেকর্ড করতে।
190
00:11:19,303 --> 00:11:23,099
মিডিয়া... সে এমন কথাও জানে?
নিজেকে নক আউট.
191
00:11:23,849 --> 00:11:27,061
এগুলো কি সে রেকর্ড করা স্মৃতি?
192
00:11:27,144 --> 00:11:29,105
শুধু তাদের এভাবে ছেড়ে যাবেন না।
193
00:11:29,855 --> 00:11:33,526
এটি বার্ষিক ছবি
আমরা আমাদের সদর দরজায় নিলাম।
194
00:11:35,319 --> 00:11:38,614
আমি মনে করি আমি এর বেশি দেখতে পাব না।
195
00:11:39,323 --> 00:11:40,157
ওহ, অপেক্ষা করুন।
196
00:11:40,241 --> 00:11:43,619
মা আর বাবা
মূলত এই পৃথিবী থেকে এসেছিল।
197
00:11:44,703 --> 00:11:49,625
হয়তো আমি তাদের চিহ্ন খুঁজে পেতে পারেন
আমি এই বিশ্ব ভ্রমণ হিসাবে.
198
00:11:51,043 --> 00:11:52,753
এখন আমার একটা গোল আছে।
199
00:11:52,837 --> 00:11:55,131
আমি পথ অনুসরণ করব
আমার বাবা-মা রেখে গেছেন।
200
00:11:56,549 --> 00:11:59,885
এটা করতে, আমি দিকে মাথা করব
প্রথমে একটি মানব বসতি।
201
00:11:59,969 --> 00:12:02,638
ঠিক আছে। এই শব্দ
আমি যা ভেবেছিলাম তার চেয়ে বেশি মজাদার এবং উত্তেজনাপূর্ণ।
202
00:12:03,431 --> 00:12:04,723
শুধু তুমি অপেক্ষা কর, হে মন্দ দেবী!
203
00:12:04,807 --> 00:12:08,144
আমি তোমাকে তোমার পথ পেতে দেব না!
204
00:12:18,028 --> 00:12:21,198
এটা এখানে কেন দেখা যাচ্ছে?
205
00:12:22,032 --> 00:12:24,034
কালো বিপর্যয়...
206
00:12:28,038 --> 00:12:29,665
{\an8}ওহ, প্রিয়.
207
00:12:29,748 --> 00:12:31,667
{\an8}আমরা এভাবে গাছ কাটতে পারি না।
208
00:12:32,293 --> 00:12:33,377
কি হচ্ছে?
209
00:12:34,211 --> 00:12:35,379
মাকোটো।
210
00:12:35,463 --> 00:12:40,217
আমরা উন্নয়নে কাজ করছিলাম
আপনার এবং শিনের বসবাসের জন্য একটি জায়গা,
211
00:12:40,801 --> 00:12:42,970
কিন্তু এই গাছগুলো বেশ শক্ত...
212
00:12:43,053 --> 00:12:44,096
সে জন্য দুঃখিত।
213
00:12:44,180 --> 00:12:48,017
প্রথমে আমরা আপনার তাঁবু ধার নিয়েছিলাম,
এবং এখন আপনি আমাদের একটি বাড়ি তৈরি করছেন?
214
00:12:48,100 --> 00:12:49,977
এগুলো কি গাছ?
215
00:12:50,060 --> 00:12:51,103
হ্যাঁ।
216
00:12:51,937 --> 00:12:54,940
আমি আগে পেয়েছি এই ছোট তলোয়ার ব্যবহার করব
এবং এটি চেষ্টা করুন
217
00:12:56,192 --> 00:13:00,863
এই ক্ষমতা সুকুয়োমি আমাকে দিয়েছে।
আমি এটিকে "রাজত্ব" বলার সিদ্ধান্ত নিয়েছি৷৷
218
00:13:01,405 --> 00:13:06,160
আমি আমার আকারে পরিসীমা সেট করব
এবং একটি শক্তিশালীকরণ বৈশিষ্ট্য প্রয়োগ করুন।
219
00:13:11,499 --> 00:13:13,918
তারপর, আমি আমার নিজের শরীরকে শক্তিশালী করব।
220
00:13:15,461 --> 00:13:16,420
এই কোথায় যায়?
221
00:13:16,504 --> 00:13:18,714
ওহ, চারপাশে ঠিক আছে।
222
00:13:18,797 --> 00:13:20,174
ঠিক আছে।
223
00:13:21,550 --> 00:13:23,469
এটি একটি দুর্দান্ত ছোট তরোয়াল, তাই না?
224
00:13:23,552 --> 00:13:24,678
এটা খুব সহজে কাটা.
225
00:13:24,762 --> 00:13:26,680
যে একটি আন্ডারস্টেটমেন্ট.
226
00:13:26,764 --> 00:13:28,224
হুম? আপনি আহত.
227
00:13:28,307 --> 00:13:30,184
ওহ, এটা সবসময় হয়.
228
00:13:30,768 --> 00:13:31,810
আমাকে একটু দেখতে দিন.
229
00:13:32,436 --> 00:13:33,270
ঠিক।
230
00:13:36,023 --> 00:13:37,107
এই...
231
00:13:37,191 --> 00:13:40,319
আপনি যাদু ব্যবহার না করে আমার ক্ষত নিরাময়?
232
00:13:41,320 --> 00:13:45,115
রাজত্ব কি জাদু নয়?
233
00:13:45,199 --> 00:13:46,825
আমি দেখছি...
234
00:13:46,909 --> 00:13:49,245
তাই শিন এটা অনুভব করতে পারেনি
যখন আমি এটি ব্যবহার করি।
235
00:13:49,328 --> 00:13:53,707
কি হাস্যকর দক্ষতা!
সুকুয়োমি আমাকে যে ক্ষমতা দিয়েছে তা কোন রসিকতা নয়!
236
00:13:56,710 --> 00:13:58,921
ওহ, আমি নিজেকে কাটা
যখন আমি তলোয়ার ব্যবহার করছিলাম।
237
00:13:59,004 --> 00:14:01,131
আমি একটি নিরাময় বৈশিষ্ট্য প্রয়োগ করব.
238
00:14:02,007 --> 00:14:03,634
এটা কাজ করেনি.
239
00:14:03,717 --> 00:14:06,637
আমি কি রাজ্যের সাথে নিজেকে নিরাময় করতে পারি না?
240
00:14:07,555 --> 00:14:10,516
আমি কোনো নিরাময় জাদুও ব্যবহার করতে পারি না।
241
00:14:11,392 --> 00:14:15,771
আচ্ছা, আমি তাড়াহুড়ো করছি না
তাড়াতাড়ি সুস্থ হওয়ার জন্য।
242
00:14:17,439 --> 00:14:19,191
ওহ, আপনি ফিরে এসেছেন...
243
00:14:19,275 --> 00:14:20,192
কি...
244
00:14:20,818 --> 00:14:22,695
এই দৃশ্যের সাথে কি আছে?
245
00:14:22,778 --> 00:14:24,989
কি হয়েছে ঐ ব্যক্তির?
বলো না তুমি...
246
00:14:25,573 --> 00:14:26,991
আমি তাকে আঘাত করিনি।
247
00:14:27,074 --> 00:14:28,617
তার ওপর হামলা হয়
সাবস্পেসে একটি শত্রু দ্বারা।
248
00:14:29,159 --> 00:14:29,994
আক্রমণ করেছে?
249
00:14:30,077 --> 00:14:32,371
এটি একটি বরং বিশেষ শত্রু.
250
00:14:32,454 --> 00:14:34,373
খিদে পেয়েছে মনে হয়,
যথারীতি
251
00:14:34,957 --> 00:14:36,542
এখানে এর খাবারের কি বাকি আছে।
252
00:14:36,625 --> 00:14:37,793
একটি কুঠার?
253
00:14:38,544 --> 00:14:40,838
ওস্তাদ, আপনি আঘাত পেয়েছেন?
254
00:14:40,921 --> 00:14:41,797
এটা ভাল না.
255
00:14:42,506 --> 00:14:45,801
আপনার রক্ত অবশ্যই এটি আকর্ষণ করেছে।
256
00:14:52,892 --> 00:14:54,643
এটা কি বাস্তবের জন্য?
257
00:14:56,020 --> 00:14:58,188
আমি দেখতে পাচ্ছি যে এটি সবসময়ের মতো জীবনীশক্তির অভাব রয়েছে।
258
00:14:58,772 --> 00:15:00,107
কিসের জন্য তুমি এত নিশ্চিন্ত, শিন?
259
00:15:00,190 --> 00:15:01,901
আপনি এটা সম্পর্কে কিছু করতে পারেন না?
260
00:15:01,984 --> 00:15:03,193
আপনাকে পরিচিত মনে হচ্ছে!
261
00:15:03,777 --> 00:15:06,697
আচ্ছা, আমি যুদ্ধ করতে পারি না
কারণ আমি একজন আহত ব্যক্তিকে নিয়ে যাচ্ছি।
262
00:15:06,780 --> 00:15:08,741
এবং আমার সাথে যুদ্ধ করার জন্য কাতানার অভাব রয়েছে।
263
00:15:08,824 --> 00:15:09,742
চারপাশে মাতাল বন্ধ করুন!
264
00:15:11,285 --> 00:15:12,912
চিন্তা করতে হবে না।
265
00:15:12,995 --> 00:15:16,624
আমি orcs এবং এই বামন রক্ষা করব.
266
00:15:16,707 --> 00:15:18,208
তুমি অনেক দূরে! আর আমার কি হবে?
267
00:15:18,292 --> 00:15:20,711
যে জিনিস লাথি দয়া করে
এখান থেকে, মাস্টার।
268
00:15:20,794 --> 00:15:23,422
আমাকে একটু বিরতি দিন।
269
00:15:25,758 --> 00:15:27,176
এটা কিছু আউট থুতু!
270
00:15:27,676 --> 00:15:30,846
আরে শিন, এই জিনিসটা আসলে কী?
271
00:15:30,930 --> 00:15:32,181
আমি জানি না
272
00:15:32,890 --> 00:15:35,184
দুর্যোগের কালো মাকড়সা...
273
00:15:36,268 --> 00:15:39,688
অনাদিকাল থেকে এটা হয়ে আসছে
ক্রমাগত ক্ষুধা দ্বারা যন্ত্রণাদায়ক.
274
00:15:40,397 --> 00:15:42,566
এটা যে কোন কিছু গ্রাস করে।
275
00:15:42,650 --> 00:15:45,361
এর আগে আমি নিজেই লড়াই করেছি।
276
00:15:45,444 --> 00:15:48,697
ক্ষুধায় পাগল ছিল,
তাই কথা বলা অর্থহীন ছিল।
277
00:15:48,781 --> 00:15:50,115
আপনি এটা বীট করতে পারে না মানে?
278
00:15:50,199 --> 00:15:52,451
আমি শুধু এটা অনুসরণ করতে চান না!
279
00:15:52,534 --> 00:15:55,162
আমি আঘাত করার পরে এটি কেবল পালিয়ে গেছে!
280
00:15:55,245 --> 00:15:59,750
তাই এটি একটি যুদ্ধ ইভেন্ট যেখানে আমি শুধু
কিছু ক্ষতি করতে হবে৷
281
00:15:59,833 --> 00:16:01,168
অথবা এরকম কিছু।
282
00:16:01,752 --> 00:16:03,212
একটি মাকড়সা দানব।
283
00:16:03,295 --> 00:16:05,923
যদি এটি একটি পোকা হয়,
আগুন কার্যকর হওয়া উচিত
284
00:16:11,929 --> 00:16:13,681
ঠিক আছে। এখন আমার সুযোগ।
285
00:16:14,682 --> 00:16:17,267
আমি বাতাসে আমার মানা সংগ্রহ করব
286
00:16:17,768 --> 00:16:19,687
এবং আমার ছোট তরবারির বৈশিষ্ট্য পরিবর্তন করুন
ফায়ার করা।
287
00:16:20,396 --> 00:16:22,398
{\an8}আপাতত, আমি আগুন দিয়ে আক্রমণ করব!
288
00:16:22,481 --> 00:16:24,233
হুহ?
289
00:16:24,316 --> 00:16:25,734
উপর থেকে?!
290
00:16:26,360 --> 00:16:27,736
ডর্ন এটা!
291
00:16:29,822 --> 00:16:31,740
কি? আমি যে পা ক্ষতিগ্রস্ত করেছি...
292
00:16:31,824 --> 00:16:34,243
এটা ঠিক কত দ্রুত নিরাময় করে?
293
00:16:36,662 --> 00:16:39,999
এটি আশ্চর্যজনকভাবে নরম,
এবং এর আক্রমণগুলি পুনরাবৃত্তিমূলক৷
294
00:16:40,666 --> 00:16:43,502
কিন্তু এর কোন শেষ হবে না
যদি এটি এইভাবে নিরাময় করে
295
00:16:43,585 --> 00:16:46,714
আমি টেবিল ঘুরানোর চেষ্টা করব।
296
00:16:50,592 --> 00:16:53,470
আমি ভাসমান ব্রীড ব্যবহার করব
এই পুরো সময় বাতাসে
297
00:16:54,513 --> 00:16:56,181
শিখা তীর!
298
00:16:58,434 --> 00:17:01,228
আমি তার চেয়ে শান্ত
আমি শিনের সাথে লড়াইয়ে ছিলাম
299
00:17:01,311 --> 00:17:02,938
এটা কি কারণ আমি এখন আরও অভিজ্ঞ?
300
00:17:05,482 --> 00:17:06,442
শিন...
301
00:17:06,525 --> 00:17:09,278
পরে পালিয়ে যাবে
একটি নির্দিষ্ট পরিমাণ ক্ষতি, তাই না?
302
00:17:09,361 --> 00:17:11,405
মাস্টার, এটা হতে পারে...
303
00:17:13,490 --> 00:17:15,909
যে আপনি অনেক দূরে গিয়েছিলেন এবং এটি উত্তেজিত।
304
00:17:15,993 --> 00:17:17,911
তুমি কি সিরিয়াস?
305
00:17:19,288 --> 00:17:23,500
এটা আমার গুলি করা জাদু খাচ্ছে
এবং পুনরুদ্ধার!
306
00:17:26,503 --> 00:17:30,507
আমি সামুরাইকে নির্মূল দেখতে চেয়েছিলাম
দানব যেমন মাস্টারের স্মৃতিতে,
307
00:17:30,591 --> 00:17:31,925
তাই আমি ইচ্ছাকৃতভাবে এটা প্রলুব্ধ.
308
00:17:32,760 --> 00:17:34,595
কিন্তু আমি এটা আশা করিনি
এত কষ্টকর হতে
309
00:17:34,678 --> 00:17:36,430
সেই ছেলেটি কে?
310
00:17:36,513 --> 00:17:40,976
এমনকি একটি অস্ত্র একটি বড় বামন দ্বারা নকল
যে জিনিস আঘাত যথেষ্ট ছিল না.
311
00:17:41,060 --> 00:17:44,188
আমি এটা জানতাম. আপনি একজন বড় বামন
প্রাচীন প্রজাতি থেকে।
312
00:17:44,897 --> 00:17:46,023
যে অবিশ্বাস্যভাবে সুবিধাজনক.
313
00:17:46,106 --> 00:17:48,108
তোমাকে বাঁচানোর জন্য আমার সময়টা ভালোই ছিল।
314
00:17:48,192 --> 00:17:49,693
কেন তারা সেখানে ফিরে চ্যাট করছি?
315
00:17:51,361 --> 00:17:54,198
বিদ্ধ শিখা, অগণিত তীর...
316
00:17:54,948 --> 00:17:57,201
তিরের শিখা!
317
00:18:03,540 --> 00:18:05,542
এটা ইতিমধ্যে পুনরুদ্ধার করা হয়েছে?
318
00:18:07,002 --> 00:18:08,504
হঠাৎ করেই পাল্টে গেল আক্রমণের ধরন!
319
00:18:09,129 --> 00:18:10,422
প্রতিরক্ষামূলক রাজ্য!
320
00:18:10,506 --> 00:18:11,590
ওস্তাদ !
321
00:18:16,428 --> 00:18:19,056
আমার কাজ শেষ। এটা আমাকে খেয়ে ফেলবে।
322
00:18:24,228 --> 00:18:25,646
এই জারজ...
323
00:18:26,605 --> 00:18:27,481
{\an8}আরে।
324
00:18:28,148 --> 00:18:31,944
কেন আপনি মজা করছেন
আমার এত রক্ত?
325
00:18:32,611 --> 00:18:34,196
এই...
326
00:18:38,325 --> 00:18:39,701
আপনি কি বলছি?
327
00:18:46,625 --> 00:18:49,711
সেই ব্রিডরা কি পাশে দাঁড়িয়েছিল?
328
00:18:51,213 --> 00:18:52,089
না, তা নয়।
329
00:18:52,923 --> 00:18:57,010
তিনি গঠন করছেন
এবং তাদের পরপর গুলি করে!
330
00:18:57,678 --> 00:19:01,014
এটি একটি দুর্গ যে পতন হবে না
যতক্ষণ না ঢালাই মনা আউট হয়!
331
00:19:03,100 --> 00:19:09,064
মাস্টার, আপনি কি কারণে পিছিয়ে ছিলেন?
আমরা এবং এই স্থান এই সব সময়?
332
00:19:20,701 --> 00:19:22,077
তাতে সাড়া দেওয়ার কোনো উপায় নেই।
333
00:19:22,661 --> 00:19:26,081
আপনি কি এখন সন্তুষ্ট? তুমি বিকৃত...
334
00:19:27,791 --> 00:19:29,585
তার কি শক্তি ফুরিয়ে গেছে?
335
00:19:35,507 --> 00:19:38,677
এটা পুনরুজ্জীবিত? আমি সময়মতো করতে পারব না!
336
00:19:40,721 --> 00:19:41,930
ওস্তাদ !
337
00:19:42,014 --> 00:19:43,056
এত সুস্বাদু!
338
00:19:43,140 --> 00:19:44,057
{\an8}হুহ?
339
00:19:44,141 --> 00:19:47,144
আপনি আশ্চর্যজনক ছিল!
340
00:19:47,227 --> 00:19:49,438
এটা এত বেদনাদায়ক ছিল! এত সুস্বাদু!
341
00:19:49,521 --> 00:19:50,772
খুব ভালো লাগলো!
342
00:19:50,856 --> 00:19:53,567
আমি এত সন্তুষ্ট বোধ করিনি.
343
00:19:54,151 --> 00:19:57,070
বাহ, এটা কি প্রকৃত বিকৃত?
344
00:19:58,739 --> 00:19:59,656
একটা কথা বলতে পারি?
345
00:19:59,740 --> 00:20:00,866
আমি তোমাকে যেতে দেব না!
346
00:20:00,949 --> 00:20:02,576
আমরা চিরকাল একসাথে থাকব!
347
00:20:03,410 --> 00:20:05,996
-আমার কথা শোন!
-ওহ!
348
00:20:08,081 --> 00:20:09,917
আপনি কি করছেন?
349
00:20:10,500 --> 00:20:13,003
আমি মাস্টারকে বিশ্রাম দিতে চেয়েছিলাম।
350
00:20:13,086 --> 00:20:14,922
আপনি প্রদর্শন করছেন, তাই না?
351
00:20:15,756 --> 00:20:18,425
অনেকক্ষণ হয়েছে, ব্ল্যাক স্পাইডার।
352
00:20:18,508 --> 00:20:19,927
তুমি কে?
353
00:20:20,886 --> 00:20:23,513
যদিও আমি দেখতে অন্যরকম,
তোমার এখনও আমাকে মনে রাখা উচিত।
354
00:20:23,597 --> 00:20:24,932
শিন, বৃহত্তর ড্রাগন।
355
00:20:25,641 --> 00:20:26,892
আমি জানতাম না।
356
00:20:26,975 --> 00:20:31,188
আমি এতদিন ক্ষুধার্ত,
আমি অন্য কিছু নিয়ে ভাবিনি।
357
00:20:31,772 --> 00:20:34,775
আর সেই মানুষটার সাথে আপনার সম্পর্ক কেমন?
358
00:20:34,858 --> 00:20:37,194
আমি তার কাছে একজন চাকরের মতো।
359
00:20:37,945 --> 00:20:41,865
তুমি বলেছিলে তুমি হতে চাও
তার সাথে চিরকাল একসাথে, তাই না?
360
00:20:41,949 --> 00:20:45,827
আপনার চেহারা সম্পর্কে কেমন লাগছে
এবং এই মত সম্পর্ক?
361
00:20:45,911 --> 00:20:48,372
আপনি একটি চুক্তি গঠন
এবং মানুষের রূপ ধারণ করে?
362
00:20:49,331 --> 00:20:50,332
এটা ঠিক।
363
00:20:50,415 --> 00:20:55,128
এটা মাস্টার জন্য সহজ হবে
আমাদের দুজনকে একবারে নিয়ন্ত্রণ করতে।
364
00:20:55,212 --> 00:20:58,423
পথ ধরে তার পিছু নিলে
আপনি এখনই আছেন, মাস্টার অসুস্থ হয়ে পড়বেন।
365
00:20:58,507 --> 00:21:00,300
{\an8}আপনাকে অন্তত আরও বেশি মানুষ দেখা উচিত।
366
00:21:00,384 --> 00:21:02,219
কিন্তু সে কি রাজি হবে?
367
00:21:02,302 --> 00:21:03,929
{\an8}পরের জন্য রেখে দিন।
368
00:21:04,012 --> 00:21:05,722
{\an8}তুমি কি সত্যিই তার দাস?
369
00:21:05,806 --> 00:21:09,226
প্রকৃতপক্ষে. যদিও, আমিও পারতাম
যদি তিনি চান তার পরিচারক হতে.
370
00:21:09,309 --> 00:21:12,229
না। আমি সেই ভূমিকা নেব।
371
00:21:12,312 --> 00:21:16,108
{\an8}তাই হোক। এখন, আচার শুরু করা যাক।
372
00:21:17,150 --> 00:21:18,735
{\an8}ধন্যবাদ।
373
00:21:19,945 --> 00:21:21,780
একটি "নিয়ন্ত্রণ" চুক্তি...
374
00:21:22,322 --> 00:21:25,742
তাই আমরা একই পদে আছি।
375
00:21:29,079 --> 00:21:30,747
+রূপ!
376
00:21:33,208 --> 00:21:37,379
ওস্তাদ, আমিও কালো চুল চেয়েছিলাম।
377
00:21:42,884 --> 00:21:45,178
হুহ? আমার ক্ষত বন্ধ হয়ে গেছে?
378
00:21:45,262 --> 00:21:46,847
তার পর কি হল?
379
00:21:46,930 --> 00:21:49,558
আমি শেষবারের খাবারের জন্য আপনাকে ধন্যবাদ.
380
00:21:51,893 --> 00:21:56,690
আমি আমার সমগ্র সত্তা উৎসর্গ করার শপথ করছি
আপনার সেবা করার জন্য, মাস্টার.
381
00:21:57,274 --> 00:21:58,984
উম...
382
00:21:59,067 --> 00:22:00,193
কেন?
383
00:22:00,277 --> 00:22:04,114
সে সুন্দর, কিন্তু আমার আছে
এই সম্পর্কে একটি খারাপ অনুভূতি
384
00:23:37,999 --> 00:23:40,877
তৃতীয় রাত। "মানব শক।"