1 00:01:07,651 --> 00:01:11,747 Сесилия хамгийн түрүүнд явсан. 2 00:01:52,262 --> 00:01:57,427 Чи энд юу хийж байгаа юм бэ? Би хараахан насанд хүрээгүй байна Энэ амьдрал ямар муухай болохыг би мэднэ. 3 00:01:58,468 --> 00:02:02,905 Мэдээж та урьд нь байсан 13 настай охин хаана байна? 4 00:02:37,341 --> 00:02:40,276 Хүмүүс үүнийг сүйрэл гэж бодсон энэ хөршийн эхлэл 5 00:02:40,444 --> 00:02:42,810 Лиссабоны гэр бүлийн охины үхлээс. 6 00:02:42,980 --> 00:02:48,247 Тэд үүнийг эдгээрээс урьдчилан харсан хөгшин хайлаас, хурц нарны гэрэл, 7 00:02:48,418 --> 00:02:52,616 мөн эцэс төгсгөлгүй зогсонги байдал автомашины үйлдвэрлэлийн . 8 00:02:52,789 --> 00:02:56,247 Тэр үед бид хичээсэн Хэсэг хэсгүүдийг хооронд нь байрлуул. 9 00:02:56,426 --> 00:02:58,690 Одоог хүртэл бид чадахгүй л байна. 10 00:02:58,862 --> 00:03:02,491 Үдийн хоолны үеэр уулзах болгондоо эсвэл үдэшлэгт, 11 00:03:02,666 --> 00:03:05,430 Бид хамтдаа харсаар л байсан. 12 00:03:05,602 --> 00:03:08,696 Зөвхөн тэр таван охиныг ойлгохын тулд бүхнийг хийж, 13 00:03:08,872 --> 00:03:12,535 олон жилийн дараа хүмүүс бид одоо хүртэл мартаж чадахгүй байна. 14 00:03:14,978 --> 00:03:17,879 Хамгийн бага нь Сесилия 13 настай. 15 00:03:20,484 --> 00:03:23,544 Люкс, 14 настай. 16 00:03:25,222 --> 00:03:27,782 Бонни 15 настай. 17 00:03:27,991 --> 00:03:30,152 Мэри 16 настай. 18 00:03:32,663 --> 00:03:35,461 Тереза ​​17 настай. 19 00:03:38,468 --> 00:03:42,302 Түүнийг яаж хийснийг хэн ч ойлгохгүй байна Лиссабон, манай математикийн багш, 20 00:03:42,472 --> 00:03:44,940 бас ийм хөөрхөн хүүхдүүдтэй болоорой. 21 00:03:48,045 --> 00:03:51,845 Пол Балдино үүнийг тоглосон гэж хэлсэн Анхны амиа хорлох оролдлого хийх үеэр Сесилиад гарч ирэв. 22 00:03:52,015 --> 00:03:54,210 Би л олсон хүн. 23 00:03:54,384 --> 00:03:59,549 Тэр үед би бохирын шугамын доор байсан. -аас Доод талын хонгилоор би бүх байшинд очиж болно. 24 00:03:59,756 --> 00:04:04,716 Аав нь болохоор бид түүнд итгэдэг Балдино акул Сэмми 25 00:04:04,895 --> 00:04:07,887 мөн зугтах хонгил түүний бохирын хоолойгоор дамжуулан. 26 00:04:08,065 --> 00:04:12,661 Би тэдний нэгийг нь хармаар байна Тэр гей охин шүршүүрт ордог. 27 00:04:12,836 --> 00:04:13,928 ТИЙМ. 28 00:04:14,104 --> 00:04:17,904 Тэгээд би дотогш орлоо... Хаа сайгүй цус байсан! 29 00:04:18,075 --> 00:04:21,909 Тэгээд эргээд хонгил руугаа явлаа. 30 00:04:22,846 --> 00:04:27,283 Би чамд тэр түүхийг хэлэх ёстой. За, дараа уулзъя. 31 00:04:31,054 --> 00:04:32,919 Осол болсон гэж сонссон. 32 00:04:33,090 --> 00:04:37,584 Тийм биш. Түүний эцэг эхээс болж. 33 00:04:37,794 --> 00:04:40,490 Хүмүүс бие засах газраас сахлын машин олсон байхыг би сонссон. 34 00:04:40,664 --> 00:04:43,656 Энэ талаар хүн бүр өөрийн гэсэн бодолтой байдаг Сесилия яагаад амиа хорлосон бэ? 35 00:04:43,967 --> 00:04:47,459 Тэр үхэхийг хүсэхгүй байна, тэр байшингаас зугтахыг хүсч байна. 36 00:04:47,637 --> 00:04:50,697 Гэр орноо тохижуулах ийм аргаас татгалз. 37 00:04:54,678 --> 00:04:59,479 Хамгийн алдартай онол бол Доминик Палацзоло юм. 38 00:04:59,649 --> 00:05:02,117 Доминик бол энд хамаатан садандаа амьдардаг цагаач юм 39 00:05:02,352 --> 00:05:04,513 түүний гэр бүл Мексикт суурьших хүртэл. 40 00:05:04,688 --> 00:05:07,657 Тэрээр энэ нутагт нарны шил зүүсэн анхны хүн юм. 41 00:05:07,824 --> 00:05:10,292 Дараагийн долоо хоногт тэр охинд дурладаг. 42 00:05:11,495 --> 00:05:15,431 Тэр хүн бол Сесилия биш, харин Диана Портер. 43 00:05:19,970 --> 00:05:22,268 Би түүнд хайртай! 44 00:05:22,439 --> 00:05:26,637 Диана аялалд явахдаа Доминик Бурханыг хараасан. 45 00:05:28,311 --> 00:05:32,680 Миний хайрыг батлахын тулд чи Би хамаатныхаа байшингийн дээврээс үсэрсэн. 46 00:05:56,440 --> 00:05:58,931 Би танд хэдэн зураг үзүүлье. 47 00:05:59,676 --> 00:06:02,509 Тэгээд... за, би чамд хэлсэн 48 00:06:04,781 --> 00:06:07,079 Тэд танд юуг сануулж байна вэ? 49 00:06:08,084 --> 00:06:09,608 За? 50 00:06:26,636 --> 00:06:28,501 Банана. 51 00:06:34,110 --> 00:06:36,169 Намаг 52 00:06:45,055 --> 00:06:46,989 Үс буржгар. 53 00:07:05,408 --> 00:07:09,003 Би Сесилияг санаатайгаар амиа хорлосон гэж бодохгүй байна. 54 00:07:10,180 --> 00:07:12,614 Түүний энэ үйлдэл нь тусламж гуйсан хэрэг байв. 55 00:07:13,083 --> 00:07:15,517 Өвөө, эмээ хоёр маань маш хатуу хүмүүс гэдгийг би мэднэ. 56 00:07:15,685 --> 00:07:18,552 Гэхдээ миний бодлоор Сесилия илүү сайн байх болно 57 00:07:18,755 --> 00:07:23,692 олон нийттэй харилцах бол сургуулиас гадуур 58 00:07:25,061 --> 00:07:27,427 бас нэг насны хүү. 59 00:07:36,106 --> 00:07:40,873 Петр ноён Лиссабонд цугларахад нь тусалдаг анги дахь гаригийн системийн загвар. 60 00:07:41,044 --> 00:07:43,842 Хариуд нь ноён Лиссабон Петрийг оройн хоолонд урив. 61 00:07:44,347 --> 00:07:46,645 Бурхан минь, биднийг адислаарай, таны бэлэг 62 00:07:46,816 --> 00:07:50,684 бидний олж авсан зүйл нь -ээс ирдэг Түүний өгөөмөр сэтгэл. Амен. 63 00:07:50,854 --> 00:07:52,583 Амен. 64 00:07:52,756 --> 00:07:56,055 Люкс, одоо цамцаа өмс. 65 00:08:00,830 --> 00:08:04,095 -Баярлалаа. - Давстай хутгагчийг өнгөрөөе. 66 00:08:04,334 --> 00:08:06,894 - Утсан мах уу? -Баярлалаа. 67 00:08:07,070 --> 00:08:11,404 - Хонгор минь, чи шош идмээр байна уу? - Би шошыг үзэн яддаг. 68 00:08:11,541 --> 00:08:14,237 Утсан мах нь амттай харагдаж байна. 69 00:08:16,246 --> 00:08:20,046 Тийм ээ, баярлалаа. 70 00:08:20,250 --> 00:08:23,413 Питер, чи нисэхэд дуртай юу? 71 00:08:23,687 --> 00:08:27,521 Би ч бас тэгэх ёстойгоо мэдэхгүй байна Үүнийг хүсэл тэмүүлэл гэж нэрлэхээ боль. 72 00:08:27,691 --> 00:08:29,716 Би онгоцонд дуртай. 73 00:08:32,195 --> 00:08:35,756 Петр, чи хөлбөмбөгийн багт байгаа юу? 74 00:08:35,966 --> 00:08:39,367 Үгүй ээ, би тоглодог, гэхдээ хөлбөмбөгийн багт биш. 75 00:08:39,569 --> 00:08:41,901 - Өө. -Хөлбөмбөгийн багт тоглодоггүй. 76 00:08:42,105 --> 00:08:44,665 Та бөхөд дуртай юу? 77 00:08:46,009 --> 00:08:48,034 Чи зүгээр үү? 78 00:08:48,244 --> 00:08:52,408 Бразилийн нэгэн төрлийн мэлхий өнөөдөр Улаан номонд оржээ. 79 00:08:53,450 --> 00:08:58,478 -Энэ жилийн гурав дахь хүүхэд нь. -Өө, би үүнийг мэдээгүй. 80 00:08:58,655 --> 00:09:02,284 - Уучлаарай, би угаалгын өрөө ашиглаж болох уу? -Мэдээж. 81 00:09:02,459 --> 00:09:06,452 Энэ доор эвдэрсэн байна. Та Сесилиягийн өрөөнд байгаа нэгийг ашиглаж болно. 82 00:09:06,630 --> 00:09:08,222 Тийм ээ, баярлалаа. 83 00:10:17,400 --> 00:10:19,459 Түр хүлээнэ үү 84 00:10:19,636 --> 00:10:21,866 Би чамайг тэнд үхсэн гэж бодсон. 85 00:10:23,406 --> 00:10:26,807 Та угаалгын өрөө авч дууссан уу? Би юм авах хэрэгтэй байна. 86 00:10:33,883 --> 00:10:36,010 Та гарахаас татгалзах уу? 87 00:10:43,493 --> 00:10:46,690 - Маш их баярлалаа. - Юу мартсан бэ? 88 00:10:50,400 --> 00:10:53,858 - Петр, энэ бол ... -Баярлалаа. 89 00:10:54,037 --> 00:10:57,905 Энэ бол Бернуллигийн хуулийн загвар юм. 90 00:10:58,074 --> 00:11:00,065 Далавч өргөх... 91 00:11:02,479 --> 00:11:06,506 Тэр цагаас хойш Лиссабоны гэр бүл өөрчлөгдөж эхлэв. 92 00:11:09,119 --> 00:11:14,250 Бараг өдөр бүр, хэзээ ч Сесилиаг битгий анхаар 93 00:11:14,424 --> 00:11:17,518 Люкс усны хувцастай алчуур дээр хэвтэж наранд шарна 94 00:11:17,694 --> 00:11:22,393 хутга ирлэгч шүдээ алдахад хүргэдэг 15 минут үнэгүй хутга ирлэх. 95 00:11:25,902 --> 00:11:29,929 Сесилия гэртээ ирснээс хойш 2 долоо хоногийн дараа эмчийг сонс 96 00:11:30,907 --> 00:11:36,868 Ноён Лиссабон үдэшлэг зохион байгуулахыг эхнэрээ ятгасан богино амьдралын анхны бөгөөд цорын ганц жил. 97 00:11:45,588 --> 00:11:47,954 Тэнд. За? 98 00:11:49,793 --> 00:11:52,227 Чи явж солих хэрэгтэй. 99 00:12:00,570 --> 00:12:03,130 -Сайн байна уу хүүхдүүдээ. - Сайн уу, авга ах. 100 00:12:03,373 --> 00:12:05,466 Ороорой. 101 00:12:08,211 --> 00:12:10,304 Үдэшлэг нь хонгилд байна. 102 00:12:13,316 --> 00:12:17,719 Зүүн тийш эргэж, дараа нь шатаар буу. 103 00:12:30,433 --> 00:12:32,526 Сайн уу, намайг Бонни гэдэг. 104 00:12:33,136 --> 00:12:36,105 - Сайн уу... Тим. -Танилцсандаа таатай байна. 105 00:12:40,877 --> 00:12:43,209 - Цохих уу? - ТИЙМ. 106 00:12:44,080 --> 00:12:45,513 Баярлалаа. 107 00:12:45,682 --> 00:12:48,742 - Сайн уу. -Баярлалаа. 108 00:12:50,820 --> 00:12:53,015 - Сайн уу. -Баярлалаа. 109 00:12:55,558 --> 00:12:57,355 - Хөөе. - Сайн уу. 110 00:12:57,560 --> 00:13:00,620 - Та суух уу? - ТИЙМ. 111 00:13:43,172 --> 00:13:47,268 - Таны SAT шалгалт ямар байсан бэ? -Зүгээр дээ. 112 00:13:47,443 --> 00:13:49,434 За 113 00:13:50,380 --> 00:13:53,247 Та аль сургуульд элсэхээр төлөвлөж байна вэ? 114 00:13:53,416 --> 00:13:56,852 Үгүй ээ, гэхдээ эцэг эх маань намайг Йел рүү явахыг албадсан. 115 00:13:57,020 --> 00:14:01,218 -Аав маань тэнд сурч байсан. -Сайн байна. 116 00:14:05,161 --> 00:14:07,891 Утаа нэмэгдэж байна гэж төсөөлөөд үз дээ 117 00:14:08,064 --> 00:14:11,830 мөн Германчууд Мессершмиттээс гарч ирэв. 118 00:14:12,001 --> 00:14:16,768 Мөн та нараас ахимаг насны залуус энд, P51 B Mustang. 119 00:14:16,973 --> 00:14:18,668 "B" бол Бухын нүд юм. 120 00:14:21,444 --> 00:14:24,777 - Та Йелийг мэдэх үү? - Тийм ээ. 121 00:14:26,382 --> 00:14:29,510 - Гайхалтай ундаанууд аа, ахаа. - Илүү их үү? 122 00:14:29,686 --> 00:14:30,948 Тэнд юу байгаа юм бэ? 123 00:14:32,455 --> 00:14:35,720 Жимсний шүүс, интоор... хан боргоцой. 124 00:14:36,326 --> 00:14:39,557 Би хан боргоцойд маш их дуртай. 125 00:14:41,264 --> 00:14:42,731 Үнэхээр үү? 126 00:14:51,574 --> 00:14:56,409 Тэгээд энэ "хонгор минь" гарч ирэв. Ингээд Англи дайнд яллаа. 127 00:14:56,579 --> 00:14:59,742 -Надад зөвшөөрнө үү. - ТИЙМ. 128 00:15:00,783 --> 00:15:07,655 Энэ төхөөрөмжийн ачаар ажиллах боломжтой. 129 00:15:09,392 --> 00:15:11,451 Жо энд байна. 130 00:15:12,996 --> 00:15:15,089 - Сайн уу Жо. - Сайн байцгаана уу. 131 00:15:17,467 --> 00:15:21,335 -Түүнд ямар нэгэн зүйл хэрэгтэй бол над руу залгаарай. - Хүүхэд зүгээр байх болно. 132 00:15:22,905 --> 00:15:26,136 - Сайн уу. - Сайн уу. 133 00:15:27,410 --> 00:15:30,470 Жо, тантай уулзаж байгаадаа таатай байна. Яаж байна даа? 134 00:15:30,646 --> 00:15:33,672 -Таныг ирсэнд баяртай байна. -Яаж байна? 135 00:15:33,850 --> 00:15:35,715 Зөв цагтаа ирээрэй. 136 00:15:35,885 --> 00:15:37,853 Мэндлэх. 137 00:15:37,987 --> 00:15:41,218 Хараач. Тэр хөмсгөө өргөв Хэрэв би түүний эрүүг үрвэл. 138 00:15:43,059 --> 00:15:45,050 Жо, дуугаа дуулаач. 139 00:15:45,261 --> 00:15:47,821 Нин Замбоанга дахь сармагчингууд. 140 00:15:47,964 --> 00:15:52,924 Замбоанга дахь сармагчингууд Сүүл нь акулд хазуулсан. 141 00:15:53,136 --> 00:15:57,004 Замбоанга дахь сармагчингууд. 142 00:15:59,742 --> 00:16:02,711 -Сайхан дуу байна. -Маш сайхан дуулдаг. 143 00:16:04,947 --> 00:16:07,507 Та тэр сургамжийг хаанаас авсан бэ? 144 00:16:08,618 --> 00:16:10,745 Би өрөөндөө орж болох уу? 145 00:16:11,354 --> 00:16:15,256 Хэрэв та хүсвэл энэ бол таны үдэшлэг юм 146 00:16:17,960 --> 00:16:22,056 За тэгвэл. Хэрэв та дээшээ гарахыг хүсч байвал Өрөө рүүгээ яв. Хүн бүр... 147 00:16:22,265 --> 00:16:25,666 Хүн бүр хүүхэдгүй хөгжилтэй байх болно. 148 00:16:25,835 --> 00:16:28,099 Хөөе, тэр үргэлж толгойгоо сонгодог. 149 00:16:28,304 --> 00:16:30,534 - Жо, толгой эсвэл сүүл үү? - Толгойгоо өргө. 150 00:16:30,706 --> 00:16:32,674 Жо, сүүлийг таахыг хичээ. 151 00:16:34,177 --> 00:16:35,371 Анхаар! 152 00:16:37,280 --> 00:16:39,475 -За эхэлцгээе. - Толгойгоо өргө. 153 00:16:39,649 --> 00:16:42,584 Дахиад толгойгоо гашилга! 154 00:16:42,752 --> 00:16:44,652 - Жо, боллоо. - Толгойгоо өргө. 155 00:16:47,356 --> 00:16:49,290 Анхаар! 156 00:16:49,459 --> 00:16:52,895 - Дахиад нэг удаа. Босчихлоо. - Толгойгоо өргө 157 00:16:54,330 --> 00:16:56,321 Толгойгоо өргө. Муу биш. 158 00:16:58,668 --> 00:17:01,637 -Сайн байна уу? -Сайн байна. 159 00:17:03,272 --> 00:17:06,469 - Тэр маш хурдан сурдаг - Энэ бол миний хамгийн дуртай дуу. 160 00:17:06,642 --> 00:17:11,136 Чи... үнэхээр үзэсгэлэнтэй юм. Гэгээнтэн шиг. 161 00:17:11,380 --> 00:17:14,110 Би чамайг хэзээ нэгэн цагт зурна. 162 00:17:15,151 --> 00:17:17,051 Баярлалаа. 163 00:17:21,491 --> 00:17:22,753 Тэд энэ дууг дуулсан уу? 164 00:17:24,460 --> 00:17:26,485 Үнэхээр гайхалтай! 165 00:17:27,396 --> 00:17:28,829 Ээ бурхан минь! 166 00:17:31,067 --> 00:17:32,762 Бурхан минь! 167 00:17:32,969 --> 00:17:34,937 Сесилия! 168 00:17:51,521 --> 00:17:55,082 Бурхан минь...! Тийм биш! Үгүй ээ, үгүй! 169 00:17:55,324 --> 00:17:58,293 Битгий хар. Буцаад ир. 170 00:17:58,461 --> 00:18:01,487 Буцаад ир! Хүүхдүүд ээ, эргүүлээрэй... Бурхан минь! 171 00:18:04,367 --> 00:18:05,994 Бурхан минь 172 00:18:06,169 --> 00:18:08,194 Гуйя. 173 00:19:59,282 --> 00:20:01,682 Сайн уу, Мэри. Аав ээж чинь гэртээ байгаа юу? 174 00:20:01,851 --> 00:20:04,513 Сайн уу ааваа. Ааваа орж ирээрэй. 175 00:20:11,527 --> 00:20:13,791 Өө. Сайн уу ааваа. 176 00:20:15,131 --> 00:20:17,759 Аав аа, сууна уу. 177 00:20:17,933 --> 00:20:19,924 Баярлалаа. 178 00:20:20,102 --> 00:20:22,935 Алив, энэ хашаанд хэвээр байна! 179 00:20:24,206 --> 00:20:26,470 Үгүй ээ. Үгүй ээ, баярлалаа. 180 00:20:35,084 --> 00:20:39,145 Чи яагаад эхнэрээ дуудаж болохгүй гэж? Жаахан ярилцъя, тийм үү? 181 00:20:39,322 --> 00:20:41,620 Би түүнийг сайн биш байгаа гэж айж байна. 182 00:20:41,791 --> 00:20:44,123 Тэр тэгдэггүй... 183 00:20:44,293 --> 00:20:46,454 хэнтэй ч уулзах. 184 00:20:48,497 --> 00:20:50,965 Тэр санваартантайгаа уулзах ёстой, тийм үү? 185 00:20:51,167 --> 00:20:54,568 Хөвгүүн бөмбөгийг талбайд байхад нь үргэлж цохидог. 186 00:20:55,838 --> 00:20:58,272 Цаг бүр. 187 00:20:58,441 --> 00:21:00,466 Надад зөвшөөрнө үү. 188 00:21:03,279 --> 00:21:05,941 Аав... 189 00:21:11,721 --> 00:21:14,053 Давхар хамгаалалт, аав аа. 190 00:21:15,825 --> 00:21:18,259 Давхар хамгаалалт. 191 00:21:40,015 --> 00:21:42,142 Хатагтай Лиссабон? 192 00:21:51,494 --> 00:21:54,156 -Ааваа би орж болох уу? - Тийм ээ. 193 00:21:57,833 --> 00:22:01,860 Сайн байна уу хүүхдүүдээ. Аав биднийг ярилцах ёстой гэж бодож байна. 194 00:22:03,506 --> 00:22:06,270 Залуус та ярилцмаар байна уу? 195 00:22:07,076 --> 00:22:09,374 Аан... хэрэв танд хэрэгтэй бол 196 00:22:09,578 --> 00:22:12,069 Та нар намайг хаанаас олохоо мэдэж байгаа. 197 00:22:21,090 --> 00:22:24,321 Хатагтай Лиссабон? Аав Муди энд байна. 198 00:22:29,298 --> 00:22:31,698 Сайн уу хатагтай. 199 00:22:35,404 --> 00:22:40,467 Би тэмдэглэлийн дэвтэрт бичсэнийг та бүхэн мэдэхийг хүсч байна: Сесилиягийн үхэл нь санамсаргүй тохиолдол байв. 200 00:22:54,290 --> 00:22:56,815 Осол хүлээж байсан. 201 00:22:56,992 --> 00:23:01,361 - Тэд юуг ч далдлахгүй. -Маш аюултай. 202 00:23:01,564 --> 00:23:03,759 Оролдоод үзье. 203 00:23:06,769 --> 00:23:10,136 Та бэлэн үү? Нэг, хоёр, гурав. 204 00:23:16,212 --> 00:23:19,079 Энэ үнэхээр харамсалтай, би ийм зүйл болно гэж бодоогүй. 205 00:23:19,281 --> 00:23:22,307 Таны машинд төмөр утас байна уу? 206 00:23:41,937 --> 00:23:43,734 Машинаа холд. 207 00:23:58,587 --> 00:24:01,488 Лиссабоны охины эд зүйлс бидний цуглуулсан - 208 00:24:01,657 --> 00:24:05,855 -аас эхлэн хэвээр байна Сесилиягийн өдрийн тэмдэглэл. 209 00:24:06,028 --> 00:24:11,432 Парки үүнийг сантехникийн туслахаас авсан ус, хүмүүс угаалгын өрөөнөөс олсон. 210 00:24:11,600 --> 00:24:14,330 Тим Вайнер, хамгийн ухаантай бидний дунд өдрийн тэмдэглэлийг тайлсан. 211 00:24:14,503 --> 00:24:16,733 Сэтгэл хөдлөлийн тогтворгүй байдал. 212 00:24:16,972 --> 00:24:20,965 Эдгээр "i" үсэг болон дээрх цэгийг хараарай. Хаана ч. 213 00:24:21,844 --> 00:24:25,575 Сесилия бол зүгээр л мөрөөдөгч юм. 214 00:24:25,781 --> 00:24:28,341 Бодит байдлаас шал өөр хүн. 215 00:24:28,484 --> 00:24:31,544 Тэр доош үсрэх үед, магадгүй тэр ниснэ гэж бодсон байх. 216 00:24:34,490 --> 00:24:37,789 Хоёрдугаар сарын 13, Даваа гараг Өнөөдөр хүйтэн пицца идээрэй. 217 00:24:41,931 --> 00:24:47,028 Пүрэв гараг. Ээж оройн хоолонд цөцгийтэй эрдэнэ шиш хийдэг. Хамгийн муу хоол. бололтой... 218 00:24:48,337 --> 00:24:51,238 Мэри эгч шүдээ хагалчихаад тэнэг хүн шиг аашилсан. 219 00:24:51,407 --> 00:24:54,467 Тэрээр шуугиан тарьж, дараа нь шүдээ засах шаардлагатай болсон. 220 00:24:54,643 --> 00:24:56,907 -Хэвийн харагдаж байна. - Надад дэвтэр өгөөч. 221 00:24:58,614 --> 00:25:00,844 Би чамд Мэри шүдэндээ ломбо тавьсан гэж хэлсэн. 222 00:25:05,955 --> 00:25:10,289 Хайлаас! Би энэ тухай яаж бичих вэ? Ийм олон үхсэн мод байна уу? 223 00:25:11,794 --> 00:25:14,228 Доминикийн тухай ийм хэсэг байдаг. 224 00:25:16,031 --> 00:25:19,762 Палацзоло өнөөдөр дээвэр дээрээс үсэрсэн байна тэр баян гичий Портероос болж. 225 00:25:19,969 --> 00:25:22,836 Чи ямар тэнэг байж чадах вэ? 226 00:25:23,906 --> 00:25:28,468 Өнөөдөр бүхэл бүтэн гэр бүл завин дээр гарлаа. Цаг агаар сайхан байсан хүйтэн. Бас хэдэн далайн гахай харсан. 227 00:25:28,644 --> 00:25:32,080 Люкс далайн гахайг энхрийллээ. Тэд бас тийм ч муухай үнэртдэггүй. 228 00:25:32,281 --> 00:25:34,875 Энэ бол зүгээр л далайн байцааны үнэр юм гэдсэнд нь задардаг. 229 00:25:35,050 --> 00:25:37,314 Хэзээ нэгэн цагт буцаж ирэх боломжтой гэж найдаж байна. 230 00:25:37,486 --> 00:25:39,317 Энэ догол мөрийг уншина уу. 231 00:25:39,488 --> 00:25:43,925 Люкс Кевинд дуртай... Энэ ''Heinz'' мөн үү? Хог цуглуулагч 232 00:25:44,126 --> 00:25:47,391 Люкс хог түүдэг Кевин Хэйнсэд дуртай. 233 00:25:47,529 --> 00:25:51,465 Тэр өглөө 5 цагт босдог Тэгээд байшингийн урд шатан дээр суув. 234 00:25:51,634 --> 00:25:53,795 Хэнд ч хамаагүй мэт аашил! 235 00:25:53,969 --> 00:25:56,597 Тэр бүх дотуур хувцас дээрээ түүний нэрийг бичжээ. 236 00:25:56,772 --> 00:25:59,502 Ээж нь мэдээд Кевин гэсэн бүх үгийг устгасан. 237 00:25:59,675 --> 00:26:02,473 Люкс өдөржин уйлж хэвтэв. 238 00:26:10,352 --> 00:26:13,412 "Мод бол агаараар дүүрсэн уушиг шиг 239 00:26:13,589 --> 00:26:16,922 "Муу эгч миний үсийг зулгаав." 240 00:26:22,464 --> 00:26:25,763 Тэгээд бид тэдний амьдралын талаар суралцаж эхэлсэн. 241 00:26:26,869 --> 00:26:30,498 Цаг хугацааны дурсамжийг мэдрээрэй бидний хэзээ ч мэдэрч байгаагүй зүйл. 242 00:26:30,673 --> 00:26:33,699 Бид охид байхын боолчлолыг мэдэрдэг. 243 00:26:33,876 --> 00:26:36,572 Оюун санаа нь үргэлж идэвхтэй, мөрөөдөж байдаг. 244 00:26:36,779 --> 00:26:40,476 Охид хэрхэн зохицуулалт хийж сурдгийг мэдэх Ямар өнгөтэй вэ? 245 00:26:40,649 --> 00:26:43,083 Тэр 5 охин гэдгийг бид мэднэ үнэндээ эмэгтэйчүүд байсан. 246 00:26:43,318 --> 00:26:45,786 Тэд хайр, тэр байтугай үхэл ямар байдгийг ойлгодог. 247 00:26:45,954 --> 00:26:49,412 Бидний эрхэм зорилго бол бүтээх явдал юм Дуу чимээ тэдний анхаарлыг татав. 248 00:26:50,926 --> 00:26:55,454 Тэд биднийг маш сайн мэддэг, бас тэд Би тэднийг огт ойлгохгүй байна. 249 00:27:10,379 --> 00:27:14,645 Сайн уу Хатагтай Лиссабон, намайг Лидия Перл гэдэг Бид... 250 00:27:15,250 --> 00:27:18,515 - Өө - Сайн уу, намайг Бонни гэдэг. Энэ бол Мэри. 251 00:27:18,687 --> 00:27:23,954 Сайн байна уу хүүхдүүдээ. Би та нараас асуух гэж ирлээ зарим асуултууд ... 252 00:27:24,159 --> 00:27:26,218 Сесилиягийн тухай. 253 00:27:27,596 --> 00:27:30,895 -Тийм үү? - Маш сайн, аан... 254 00:27:31,066 --> 00:27:35,230 Түүний тухай жаахан ярьж өгөөч. 255 00:27:36,672 --> 00:27:39,732 Танай хүүхдэд онцгой сонирхол бий юу? 256 00:27:39,908 --> 00:27:43,173 Тэр өдрийн тэмдэглэл бичих үнэхээр дуртай. 257 00:27:43,345 --> 00:27:45,973 За. 258 00:27:46,181 --> 00:27:48,274 OK. Тиймээс Сесилия ... 259 00:27:48,450 --> 00:27:50,918 Тэгэхээр Сесилия амиа хорлох тухай ярьсан уу? 260 00:27:51,120 --> 00:27:53,645 Юу болоод байна аа? 261 00:27:53,822 --> 00:27:56,086 Та хатагтай Лиссабон байх ёстой. 262 00:27:56,325 --> 00:27:58,987 Намайг Лидия Перл гэдэг. Би хоёрдугаар сувагт ажилладаг. 263 00:27:59,161 --> 00:28:01,527 Чи яв. 264 00:28:02,598 --> 00:28:08,628 Өнгөрсөн зун оюутан охин амиа хорлосон хэрэг ил болсон орон даяар түгшүүрийн хямралын талаар санаа зовж байна. 265 00:28:08,804 --> 00:28:11,898 Би байшингийн урд зогсож байна Сесилия Лисбон, 13 настай охин... 266 00:28:11,974 --> 00:28:14,238 Тэд яагаад түүнийг тайван амрахыг зөвшөөрдөггүй юм бэ? 267 00:28:14,276 --> 00:28:17,905 ... амьдралаа эмгэнэлтэйгээр дуусгасан. 268 00:28:18,080 --> 00:28:20,446 Өнөөгийн залуу үе гэж сэтгэл судлаачид онцолж байна 269 00:28:20,616 --> 00:28:24,916 маш их дарамтыг тэсвэрлэх хэрэгтэй олон жилийн өмнөхөөс. 270 00:28:25,087 --> 00:28:29,717 Илүү олон эмч нар зовж байна гэж хэлдэг Цаг хугацаа өнгөрөхөд энэ нь хүчирхийлэлд хүргэж болзошгүй юм 271 00:28:29,892 --> 00:28:35,455 бодит байдал дээр залуучууд үүнээс зайлсхийж чадахгүй. 272 00:28:36,265 --> 00:28:38,756 Би хархны хор агуулсан бялуу хийсэн. 273 00:28:39,401 --> 00:28:43,497 Би үүнийг идэж болно гэж бодсон ямар ч сэжиггүйгээр. 274 00:28:45,774 --> 00:28:48,902 Миний асрагч 86 настай... 275 00:28:52,114 --> 00:28:54,912 Тэр чихэрт маш их дуртай. 276 00:28:56,351 --> 00:28:59,013 Тэр гурван хазуулсан. 277 00:29:04,626 --> 00:29:06,594 Ээжийгээ хамгийн их өрөвдөж байна. 278 00:29:06,762 --> 00:29:10,129 Үргэлж гайхаж, боддог миний хийж чадах зүйлсийн талаар. 279 00:29:10,332 --> 00:29:13,824 - Би явах ёстой. Дараа уулзацгаая. - ТИЙМ. Баяртай. 280 00:29:14,002 --> 00:29:15,902 Баяртай. 281 00:30:17,132 --> 00:30:19,327 Битгий санаа зов, ааваа. 282 00:30:19,501 --> 00:30:22,265 Хүмүүс хашаагаа буулгасан. 283 00:30:43,258 --> 00:30:45,818 Бурхан минь, чи маш чанга хурхирдаг. 284 00:31:30,839 --> 00:31:33,364 Тэр охидод нэг бий гэрэлт ирээдүй урагшаа. 285 00:31:33,542 --> 00:31:36,943 Тэр охин одооноос гал тогоонд л үлдэнэ. 286 00:31:37,145 --> 00:31:41,912 Есдүгээр сарын 7 хүртэл бид үүнийг хараагүй тэд багаараа явдаг. 287 00:31:42,084 --> 00:31:45,611 Мэри, Люкс, Бонни, Тереза нар 288 00:31:45,787 --> 00:31:48,654 Юу ч болоогүй юм шиг сургуульдаа яв. 289 00:31:48,824 --> 00:31:54,729 Хэрэв бид ойроос харвал бидэнд нэг мэдрэмж төрдөг. Магадгүй бид тэдний мэдрэмж, хүмүүсийг ойлгох болно. 290 00:31:54,896 --> 00:31:59,265 Зүгээрээ. Энэ бол Венн диаграмм юм. 291 00:31:59,434 --> 00:32:05,304 Хэрэв бид А олонлогийг огтлолцох В олонлогийг тавьсан бол Эдгээр нь А ба В олонлогууд юм 292 00:32:05,474 --> 00:32:08,966 Хэрэв А олонлог В олонлогтой огтлолцвол бид энэ огтлолцлын мужтай болно. 293 00:32:09,177 --> 00:32:14,114 Хэрэв А олонлог В олонлогийг нэгтгэвэл бидэнд байна тойрог ба огтлолцлын цэг хоёулаа. 294 00:32:14,316 --> 00:32:20,277 Энэ бол огтлолцлын хууль юм ба эвлэл. За? 295 00:32:31,099 --> 00:32:33,795 Яаж байна даа? 296 00:32:34,603 --> 00:32:36,798 Муу биш. 297 00:32:40,075 --> 00:32:44,341 "Дараах дүрүүдэд дүн шинжилгээ хийнэ үү "Залуу хатагтайн хөрөг" бүтээл. 298 00:32:44,546 --> 00:32:47,481 Эхний дүр бол... Ральф. 299 00:32:47,682 --> 00:32:50,947 Аан... Тэр сайн залуу. 300 00:32:51,153 --> 00:32:53,815 Харамсалтай нь тэр нас барсан. 301 00:32:55,824 --> 00:32:58,657 Ээ бурхан минь. Би ингэж хэлсэндээ итгэхгүй байна. 302 00:32:58,827 --> 00:33:01,125 намайг уучлаарай. 303 00:33:13,041 --> 00:33:15,976 Амиа хорлолтын талаар өнөөдөр мэдэж аваарай. 304 00:33:16,178 --> 00:33:20,706 Тэр ноён Вудхаустай ярилцлаа мөн энд байгаа багш нар. 305 00:33:20,882 --> 00:33:26,115 Бид үүнийг хэзээ ч ярилцаж байгаагүй гэдгийг ойлгосон Сургуулийн энэ ноцтой асуудлын талаар. 306 00:33:26,321 --> 00:33:29,484 Үүний дараа хурдан Ногоон ухуулах хуудас хэвлэсэн. 307 00:33:29,658 --> 00:33:33,389 Ногоон өнгө нь баяр баясгаланг төрүүлдэг гэдгийг бид олж мэдэв. гэхдээ хэт хөгжилтэй биш. 308 00:33:33,595 --> 00:33:36,120 Мэдээж улаанаас илүү. 309 00:33:36,865 --> 00:33:41,666 Уг ухуулах хуудаст АНУ-д өдөр бүр 80 тохиолдол бүртгэгддэг гэжээ амиа хорлох - жилд 30,000. 310 00:33:41,837 --> 00:33:43,099 Инээ! 311 00:33:43,338 --> 00:33:45,863 Энэ нь анхааруулах дохио өгдөг Үүнийг бид анзаарахгүй байхын аргагүй. 312 00:33:46,041 --> 00:33:48,703 Тэдний хүүхэн хараа томорсон уу? (Хүүхэн хараа өргөсөх нь сэтгэлийн хямралын шинж юм.) 313 00:33:48,877 --> 00:33:53,314 Тэд сургуулийн үйл ажиллагаанд сонирхолоо алддаг уу? спорт эсвэл хобби? 314 00:33:53,482 --> 00:33:55,848 Тэд хүмүүсийг холдуулдаг уу? 315 00:33:57,619 --> 00:33:59,712 Мэндлэх. Би бол Чейс. 316 00:34:02,057 --> 00:34:04,491 Би чамайг хэн болохыг мэднэ. 317 00:34:05,060 --> 00:34:08,086 Би бараг бүх насаараа энэ сургуульд сурсан. 318 00:34:09,297 --> 00:34:11,697 Чи надтай ярих шаардлагагүй. 319 00:34:21,176 --> 00:34:24,976 Бид хоёр өөр төрлийн эдийн засагтай. 320 00:34:25,180 --> 00:34:30,641 Тэдгээрийн дотроос эхний төрөл нь макро эдийн засаг юм. 321 00:34:30,819 --> 00:34:32,252 Хараач. 322 00:34:32,420 --> 00:34:34,718 Тэр инээмсэглэж байна. 323 00:34:36,024 --> 00:34:40,688 Тэр түүнийг инээлгэсэн. Хэзээ ч харж байгаагүй Тэр ямар ч ухаалаг зүйл хэлсэнгүй! 324 00:34:42,397 --> 00:34:48,029 Люксийн ярьсан хөвгүүд бүгд тэнэг, муу мэдээний эх сурвалж юм. 325 00:34:48,236 --> 00:34:50,704 Тэр зүгээр. 326 00:34:50,872 --> 00:34:54,069 Намайг сонс, тэр охин энэ сургуулийн хамгийн халуухан нь. 327 00:34:54,276 --> 00:34:58,042 Юу болсныг мэдмээр байна уу? Миний хурууг үнэрлээрэй. 328 00:34:58,280 --> 00:35:01,044 Үгүй ээ, тэр Сесилиягийн талаар юу ч хэлээгүй. 329 00:35:01,249 --> 00:35:04,241 Үнэндээ бид яриагүй. Хэрэв та миний юу хэлэх гээд байгааг ойлгож байгаа бол. 330 00:35:04,419 --> 00:35:10,756 Итгэж болох цорын ганц хүн Lux бол Trip Fontaine гэдгийг үнэхээр ойлгодог. 331 00:35:12,394 --> 00:35:17,855 Амиа хорлохоос 8 сарын өмнө тэр өөрчлөгдсөн охид, ээжүүдийн хайртай. 332 00:35:19,601 --> 00:35:21,535 Чи дахиад л хоцорлоо. 333 00:35:24,673 --> 00:35:26,937 Алив. 334 00:35:35,884 --> 00:35:37,749 Баярлалаа. 335 00:36:47,822 --> 00:36:51,258 Сургуулийн охидууд бүгд Trip-д дуртай. 336 00:36:52,427 --> 00:36:54,657 Люксээс бусад нь. 337 00:36:55,430 --> 00:37:00,891 Аялал Люксийг хайрлах хайр хэзээнээс эхэлсэн гэж хэлсэн Тэр буруу Түүхийн ангид орсон. 338 00:37:02,203 --> 00:37:06,037 Тэр урьдын адил марихуан татахаар гарав 339 00:37:06,241 --> 00:37:10,041 Чихрийн шижин өвчтэй хүн шиг эм уух хэрэгтэй. 340 00:37:16,284 --> 00:37:20,721 Тэр өдөр тэр надаас зугтсан Ноён Вудхаус ангид нуугдаж байна. 341 00:37:35,837 --> 00:37:38,465 Тэр бол нэг цэгийн хөдөлгөөнгүй цэг юм Дэлхий байнга хөдөлж байдаг. 342 00:37:40,008 --> 00:37:42,841 Би түүнийг хэзээ ч мартаж чадахгүй. Хэзээ ч үгүй 343 00:37:45,113 --> 00:37:49,812 Би олон хүнд хайртай байсан гэсэн үг, гэхдээ Тийм биш л дээ... Люкстэй бол жинхэнэ. 344 00:37:49,984 --> 00:37:53,715 Люксийг анх харсан үеээ би хэзээ ч мартдаггүй. 345 00:37:53,922 --> 00:37:58,586 Юу намайг сэгсэрснийг би мэдэхгүй Би юу хийхээ мэдэхгүй байна. 346 00:37:59,994 --> 00:38:05,057 Учир нь охидын хувьд бүх зүйл өөр байдаг Энэ бүхэн амархан ч Люкс намайг тоодоггүй. 347 00:38:05,233 --> 00:38:10,102 Би... Би хэзээ ч хэн нэгний араас хөөцөлдөж байгаагүй. Та миний юу хэлэх гээд байгааг мэдэж байгаа. 348 00:38:14,275 --> 00:38:16,709 Люкс намайг галзууруулдаг. 349 00:38:31,659 --> 00:38:33,854 Ммм, амттай байна. 350 00:38:34,496 --> 00:38:36,361 Люкс? 351 00:38:36,564 --> 00:38:38,498 Хөөе. 352 00:38:42,237 --> 00:38:45,365 Хараач. Талхан дээр зөвхөн мах байдаг. 353 00:38:47,442 --> 00:38:49,603 Баярлалаа, ээж ээ. 354 00:38:57,185 --> 00:38:59,779 Trip-ийн аав ч тийм ч их тусалсангүй. 355 00:39:03,124 --> 00:39:06,855 Нэгдүгээрт, битгий дууд. 356 00:39:07,028 --> 00:39:09,861 Энэ их ойлгомжтой. 357 00:39:10,031 --> 00:39:12,090 Энэ нь маш тодорхой юм. 358 00:39:12,267 --> 00:39:15,259 ТИЙМ. Чи зүгээр л сургууль дээр түүнтэй ярилцах хэрэгтэй. 359 00:39:15,437 --> 00:39:19,669 Ямар ч байсан цаг агаар эсвэл... гэрийн даалгавар. 360 00:39:19,841 --> 00:39:25,905 Нүдний харцтай л бол юу ч болдог. 361 00:39:26,381 --> 00:39:29,282 Мөн өөртөө итгэх итгэл. 362 00:39:30,151 --> 00:39:33,211 Хүүхдийнхээ нүднээс үсийг авахаа мартуузай. 363 00:39:34,456 --> 00:39:36,720 Эргэн тойрон дахь агаарыг мэдэр. 364 00:39:43,565 --> 00:39:45,897 -Хийж байгаа зүйлээ л хий. - Тийм ээ. 365 00:39:49,704 --> 00:39:54,573 "Торнадо" гэдэг үг нь төрөл зүйлийн нэр юм Байгаль дээрх хамгийн том шуурга. 366 00:39:54,776 --> 00:39:57,574 Даралт ихсэх үед хар салхи гарч ирдэг 367 00:39:57,779 --> 00:40:02,045 бага даралттай уулзах. 368 00:40:02,217 --> 00:40:06,483 Тодорхой ялгаа бий агаарын массын хоёр бүсийн температурт . 369 00:40:08,323 --> 00:40:11,952 Нэг тал нь халуун, нэг тал нь хүйтэн байна. 370 00:40:12,594 --> 00:40:16,792 Халуун агаар дээшээ хөдөлдөг доор нь хүйтэн агаар оршдог. 371 00:40:17,999 --> 00:40:22,766 Үүний нэгэн адил бага даралт нь чиглэлд хөдөлдөг өндөр даралтын бүсийн нөгөө талд газар хүртэл . 372 00:40:22,937 --> 00:40:25,269 Тэд эргэдэг, 373 00:40:25,440 --> 00:40:28,466 хар салхи үүсгэх. 374 00:40:30,311 --> 00:40:34,543 Камераас бичлэг хийсэн байна АНУ-ын Тэнгисийн цэргийн хүчний цаг агаарын эргүүлийн нислэг 375 00:40:34,716 --> 00:40:41,451 бага ба өндөр даралтын хоёр агаарын масс бие биетэйгээ нийлж байгааг харуулж байна 376 00:40:45,193 --> 00:40:47,923 Тэндээс аймшигтай хүчтэй шуурга болов 377 00:40:48,096 --> 00:40:50,963 мөн асар их сүйтгэгч хүчтэй. 378 00:40:58,106 --> 00:41:02,042 Хэдийгээр хар салхи бол шуурга юм Өнөөдрийг хүртэл бидний мэдэх хамгийн том нь 379 00:41:02,644 --> 00:41:07,047 энэ нь томоохон газар нутгийг дайрдаг тив, том хойг гэх мэт 380 00:41:07,248 --> 00:41:09,079 ба аажмаар дуусав. 381 00:41:09,284 --> 00:41:12,947 Тэр ноён Монтгомери, өгзөг нь маш том юм. 382 00:41:18,593 --> 00:41:20,788 Би чамайг урьж байна. 383 00:41:23,097 --> 00:41:25,156 Ямар ч боломж байхгүй. 384 00:41:28,603 --> 00:41:32,664 Эхлээд би танай гэрт ирээд зурагт үзнэ. 385 00:41:32,840 --> 00:41:35,172 Дараа нь би чамайг урина. 386 00:41:43,952 --> 00:41:46,420 Чи үнэхээр хүйтэн үнэг юм. 387 00:41:46,821 --> 00:41:52,760 Хар салхи. Гайхалтай түүхүүдийн нэг мөн байгалиас бидэнд өгдөг хамгийн онцгой зүйл. 388 00:42:00,568 --> 00:42:03,366 - Энэ аль суваг вэ? - Тав 389 00:42:03,571 --> 00:42:05,732 Өө. Харцгаая... 390 00:42:05,907 --> 00:42:11,140 '' Зэрлэг амьтад. Африкийн Калахаригаар аялах 391 00:42:11,379 --> 00:42:14,348 мөн амьтдын байгалийн амьдрах орчны талаар суралц.'' 392 00:42:14,482 --> 00:42:18,145 Сайхан сонсогдож байна, тийм үү? 393 00:42:18,386 --> 00:42:23,585 Эцэст нь энэ өргөн уудам халуун орны ой бас бэлчээрт бууж өгсөн... 394 00:42:23,791 --> 00:42:28,490 тэнгэрийн хаяа хүртэл халхлах бүх чиглэлд - энэ бол Калахари юм. 395 00:42:30,331 --> 00:42:34,461 - Сод уух уу? - ТИЙМ. Баярлалаа. 396 00:42:40,642 --> 00:42:42,701 Баярлалаа. 397 00:42:46,648 --> 00:42:50,607 Зэрлэг амьтдын дүр зураг, Эдгээр бэлчээрт явагддаг 398 00:42:50,785 --> 00:42:55,415 мөн ширэнгэн ойн гүнд, Дэлхий дээр хаана ч харьцуулж чадахгүй. 399 00:43:04,866 --> 00:43:07,130 Люкс, хөлөө доошлуулаарай. 400 00:43:12,507 --> 00:43:17,501 Калахари, эндхийн уудам тэнгэр яг л театр шиг амьдрал үхлийн тухай жүжгүүдээр дуулна 401 00:43:17,679 --> 00:43:21,376 өвсөн тэжээлтний олон сүрэг гүйцэтгэдэг 402 00:43:21,582 --> 00:43:24,881 мөн тэднийг агнадаг махчин амьтад. 403 00:43:25,053 --> 00:43:26,918 Ээ бурхан минь. 404 00:43:27,088 --> 00:43:29,955 Их оройтчихлоо.. Чи...? 405 00:43:33,795 --> 00:43:38,732 - Би хэтэрхий оройтсон гэж хэлсэн. - Өө. ТВ-ээ унтраа. 406 00:43:41,069 --> 00:43:43,037 Өө тийм... 407 00:43:47,141 --> 00:43:49,302 -За. - Бүгдэд нь баярлалаа. 408 00:43:49,544 --> 00:43:52,945 -Танилцсандаа таатай байна. - ТИЙМ. 409 00:43:54,215 --> 00:43:56,740 -Сайхан унт. -Дараа уулзацгаая. 410 00:44:17,839 --> 00:44:19,773 Баяртай. 411 00:44:25,179 --> 00:44:27,306 Баяртай 412 00:45:34,615 --> 00:45:36,674 Би буцах ёстой. 413 00:46:02,643 --> 00:46:06,010 Дөрөвдүгээр үе шүү дээ, миний сэдэв Та тав дахь үед байна уу? 414 00:46:06,214 --> 00:46:09,081 Би мэднэ. Би математикийн хичээлээр ирээгүй ээ, багш аа. 415 00:46:12,987 --> 00:46:17,447 Би чамд хэлмээр байна Тэр охиндоо чин сэтгэлээсээ ханддаг. 416 00:46:19,760 --> 00:46:25,426 -Ямар зорилготой ингэж хэлж байгаа юм бэ? - Би хүсч байна Жил бүрийн ангийн уулзалтын үдэшлэгт Люксийг дагалдан явсан. 417 00:46:28,436 --> 00:46:31,098 Аялал, эхлээд суу. 418 00:46:35,443 --> 00:46:38,571 Нөхөр бид хоёр өөрийн гэсэн дүрэмтэй. 419 00:46:38,713 --> 00:46:43,810 Үлдсэн хэсэг нь дагаж мөрдөх ёстой. Би тэгэхгүй Та бага насны хүүхдэд зориулсан дүрмийг өөрчилж болно. 420 00:46:43,985 --> 00:46:47,421 Би хүссэн ч эхнэр зөвшөөрөхгүй. 421 00:46:47,588 --> 00:46:53,185 Тиймээс хэрэв та миний гэрт ирэхийг хүсвэл Дахин зурагт үзэхэд зүгээр. 422 00:46:53,361 --> 00:46:57,422 Гэхдээ би Люксийг гаргаж чадахгүй. Ялангуяа машинаар явахгүй. 423 00:46:57,598 --> 00:47:01,193 Уучлаарай хүү минь, энэ бол миний болон манай нөхрийн дүрэм. 424 00:47:03,437 --> 00:47:09,603 Тийм ээ, гэхдээ та болон таны найзууд бол Бүх охидоо нэг бүлэгт цуглуул 425 00:47:09,777 --> 00:47:12,871 Тэгээд таны хэлсэн цагт тэднийг гэртээ авчирч өгвөл ямар вэ? 426 00:47:13,047 --> 00:47:16,505 - Та хөлбөмбөгийн багт байдаг уу? - Тийм ээ. 427 00:47:16,684 --> 00:47:19,619 - Аль байршил? - Урд хамгаалагч 428 00:47:19,754 --> 00:47:21,688 За. 429 00:47:21,856 --> 00:47:25,223 Би өмнө нь... өмнө нь арын хамгаалагч байсан. 430 00:47:25,393 --> 00:47:27,657 Энэ бол маш чухал байр суурь юм. 431 00:47:27,828 --> 00:47:30,695 -Багш болон гоолын шугамын хооронд юу ч байхгүй. - Яг! 432 00:47:31,799 --> 00:47:34,632 -Багш аа, гол асуудал бол... 433 00:47:34,802 --> 00:47:39,705 Би том тэмцээн, дараа нь үдэшлэгтэй. 434 00:47:39,874 --> 00:47:42,308 Бусад найзууд бүгд найзуудаа дагуулан ирж уулзав. 435 00:47:42,510 --> 00:47:46,276 Чи царайлаг. Хүүхдүүдээр дүүрэн Охин маань надтай хамт явмаар байна. 436 00:47:47,581 --> 00:47:50,641 Би тэднийг сонирхохгүй байна, багш аа. 437 00:47:57,358 --> 00:48:01,317 Би эхнэртэйгээ ярилцаад юу болохыг харъя. Чаддаг зүйлээ хий. 438 00:48:02,263 --> 00:48:04,527 Баярлалаа багшаа 439 00:48:06,067 --> 00:48:08,535 - Энэ бол завь. - Өө. 440 00:48:17,345 --> 00:48:22,282 Trip Fontaine болон бусад хэдэн хөвгүүд хөлбөмбөгийн багт 441 00:48:22,450 --> 00:48:25,715 Би хүүхдүүдээ дагуулан Ангийн цуглаанд орохыг хүсч байна. 442 00:48:25,886 --> 00:48:28,446 Эдгээр зүйлсийн талаар миний юу мэдэрч байгааг чи мэднэ. 443 00:48:28,622 --> 00:48:31,614 -Та тэнд хянагч - Алив ээжээ, явцгаая. 444 00:48:33,828 --> 00:48:37,229 Эцэг эхчүүд дараа нь ярилцах болно. 445 00:48:39,066 --> 00:48:41,864 Ноён Фонтейн, надтай түр ярилцаарай. 446 00:48:42,770 --> 00:48:47,833 Нөхөр бид хоёр таны саналын талаар шийдвэр гаргалаа... 447 00:49:08,662 --> 00:49:10,994 Би Люксийг жилийн ангийн уулзалтад аваачина. 448 00:49:11,198 --> 00:49:13,826 Үлдсэн гурван охиныг аваад явах гурван залуу хэрэгтэй байна. 449 00:49:21,475 --> 00:49:25,912 - Би чамд гурван тамхи (марихуан) өгнө. -Намайг сонго. Надад аавын Кэдди бий. 450 00:49:26,647 --> 00:49:29,275 Намайг сонго. 451 00:49:29,950 --> 00:49:32,646 Аялал, чи надад өртэй. 452 00:49:32,820 --> 00:49:35,311 Тэр үед би чамайг Вудхаусын хэргээс аварсан. 453 00:49:35,556 --> 00:49:38,719 - Баярлалаа, аав аа. - Бусад нь хэн бэ? 454 00:49:38,893 --> 00:49:43,626 Харцгаая. Паркер Дентон, Жо Конли, маш сайн хүү, 455 00:49:44,565 --> 00:49:46,726 болон Кевин Хед. 456 00:49:46,867 --> 00:49:51,361 - Хэн хэнийг авдаг вэ? - Тэд бидний нэгийг санамсаргүй байдлаар сонгох болно. 457 00:49:52,907 --> 00:49:57,241 Тэд ямар хувцас сонгох нь хамаагүй Энэ нь бас хамаагүй. 458 00:49:57,411 --> 00:50:01,677 Хатагтай Лиссабон хүзүүвчийг 2 см нэмсэн мөн бэлхүүс болон бэлхүүс рүү 4см. 459 00:50:02,817 --> 00:50:05,377 Тэдний банзал дөрвөн ижил шуудай болжээ. 460 00:50:05,586 --> 00:50:08,487 - Та нар дуусч байна уу? - Тийм ээ. 461 00:50:09,523 --> 00:50:11,991 Зүгээрээ. Нааш ир. 462 00:50:14,061 --> 00:50:16,325 Өө, ааваа, намайг уучлаарай. Эхэлцгээе. 463 00:50:16,497 --> 00:50:18,795 Хамтдаа ойр. 464 00:50:18,999 --> 00:50:21,058 Инээцгээе. 465 00:50:25,639 --> 00:50:27,869 Маш их баяртай байна! 466 00:50:48,162 --> 00:50:51,928 - Та бэлэн үү? - Бэлэн. 467 00:50:52,099 --> 00:50:54,567 Явцгаая. 468 00:50:58,305 --> 00:51:01,331 Эцэст нь Кадиллакаас болж Парки ялсан. 469 00:51:01,509 --> 00:51:04,307 Кевин Хед, түүнд байгаа агуу зүлэгний төлөө. 470 00:51:04,478 --> 00:51:07,470 мөн Жо Хилл Конли ялсан учраас Сургуулийн бүх шагналууд - 471 00:51:07,648 --> 00:51:10,481 Тиймээс Trip үүнийг үүсгэж болзошгүй гэж бодсон ноён хатагтай Лиссабонд маш их сэтгэгдэл төрүүлсэн. 472 00:51:12,419 --> 00:51:15,684 -Сайн байна уу хүүхдүүдээ. - Сайн уу, Лиссабон. 473 00:51:15,856 --> 00:51:18,484 - Ороорой. -Баярлалаа. 474 00:51:31,705 --> 00:51:34,799 - Хэн жолоодох вэ? - Ач зээ нар. 475 00:51:35,009 --> 00:51:40,140 -Та хэр удаан эрдмийн зэрэг хамгаалсан бэ? -Хоёр сар. Харин жолоо барьж сураад нэг жил болж байна. 476 00:51:40,347 --> 00:51:43,942 Чи мэднэ, би чамайг зөвшөөрөхгүй машинаар гарах. 477 00:51:44,151 --> 00:51:48,952 -Осол их гарч байна. Болгоомжтой жолоодоорой. - Тийм ээ. 478 00:51:49,156 --> 00:51:51,750 Зүгээрээ. Байцаалт дууслаа. 479 00:51:52,293 --> 00:51:54,284 Хүүхдүүд ээ! 480 00:51:56,163 --> 00:51:59,496 - Би түрүүлж явна. Тэнд уулзая. -Дараа уулзацгаая багшаа. 481 00:52:00,401 --> 00:52:02,562 Баяртай 482 00:52:09,176 --> 00:52:11,940 Хүүхдүүд. Бууж ир. 483 00:52:12,112 --> 00:52:14,478 Хөвгүүд энд байна. 484 00:52:38,639 --> 00:52:42,905 Бид цагаан цэцэг худалдаж авсан. Бид ямар өнгөтэй хувцас өмсдөгийг мэддэггүй. 485 00:52:43,077 --> 00:52:48,037 Цэцэгчин хэлэв Цагаан өнгө нь бүх өнгөтэй тохирно. 486 00:52:49,149 --> 00:52:51,709 Чамайг цагаан цэцэг худалдаж авсанд баяртай байна. 487 00:52:52,987 --> 00:52:55,251 Залуус та нар яагаад үүнийг нааж болохгүй гэж? 488 00:53:22,683 --> 00:53:25,777 - Болсон. -Зүгээр дээ. Явцгаая. 489 00:53:25,986 --> 00:53:27,385 Гайхалтай. 490 00:53:27,588 --> 00:53:29,886 Сайн уу ээжээ. 491 00:53:40,134 --> 00:53:43,001 Бурхан минь, хар даа! Ахиад л тэр машин! 492 00:53:43,237 --> 00:53:48,300 Ноён Леа түүнтэй үерхэж байсан байх. Тэр түүнийг дагаж угаалгын өрөөнд оров. 493 00:53:48,475 --> 00:53:52,809 - Тэр улаан хамараараа гунигтай харагдаж байна. -Архичин байх. 494 00:53:52,980 --> 00:53:56,814 -Хессийн гэр бүл нацистуудыг дагасан. -Тэд нацист Германыг дэмжиж байсан. 495 00:53:56,984 --> 00:54:01,216 Хатагтай Шварцыг хэлэхэд тэд маш их уурласан Теннисний клубт элсээрэй. 496 00:54:01,388 --> 00:54:05,552 Сайхан хөнгөн цагаан будаг! Тэд үнэхээр зүгээр харагдаж байна гэж бодож байна уу? 497 00:54:06,293 --> 00:54:11,253 -Ноён Питерс зурагтаар захиалсан. - Энэ бол Балдиногийн шарсан хожуул. 498 00:54:11,432 --> 00:54:14,230 Үүн дээр зуухыг хэзээ ч харж байгаагүй! 499 00:54:14,401 --> 00:54:17,461 Үнэндээ энэ бол зугтах нүх юм. 500 00:54:17,638 --> 00:54:20,106 Энэ нь гол болон түүний моторт завь руу хүргэдэг. 501 00:54:20,374 --> 00:54:24,936 Паул бас тэнд байнга очдог. Тэр ирж болно бохирын хоолойгоор дамжуулан аливаа байшингийн подвал. 502 00:54:25,112 --> 00:54:27,171 - Боломжгүй! -За. 503 00:54:42,229 --> 00:54:46,427 - Аав аа, би үнэртэж байна. - Надад гаа байна. 504 00:54:46,600 --> 00:54:51,003 - Аав таны хувцаснаас үнэртэх болно. - Жорлонд тамхи татдаг хүн байна гэж хэлье. 505 00:54:54,074 --> 00:54:56,907 -Түүнийг цэвэр ариун хэвээр нь үхүүлэхийг бүү зөвшөөр. -Аймшигтай. 506 00:54:57,077 --> 00:54:59,637 Тийм ээ, жаахан том бол, Конли. 507 00:55:55,536 --> 00:55:58,198 - Та бүжиглэхийг хүсч байна уу? -Мэдээж. 508 00:56:00,541 --> 00:56:01,940 Бүжиглэцгээе? 509 00:56:24,031 --> 00:56:27,523 Цаг агаар сайхан байна, тийм үү? 510 00:56:27,701 --> 00:56:30,670 ТИЙМ. Хөөрхөн. 511 00:56:39,012 --> 00:56:42,573 Сайн уу. Багшид анхаарлаа хандуулаарай. 512 00:56:42,749 --> 00:56:46,241 Чамд зай гарна гэж найдаж байна хөгжилтэй цаг. Ингээд л болсон бололтой. 513 00:56:46,420 --> 00:56:50,516 Хамтран ажиллагсад энэ удаад маш сайн ажилласан. 514 00:56:50,724 --> 00:56:54,717 Хаан, хатан хоёрын төлөө саналаа өгөөрэй нээгдсэн байна. 515 00:56:54,928 --> 00:56:58,659 Саналын хайрцаг тэнд байгаа, саналаа өгнө үү. 516 00:56:58,832 --> 00:57:02,928 Тэгээд дараа нь бид үр дүнгээ зарлах болно. Баярлалаа. 517 00:57:05,472 --> 00:57:08,839 -Таныг орж ирэхийг хэн нэгэн харсан уу? - Үгүй 518 00:57:09,009 --> 00:57:11,500 -Та яах вэ? - Үгүй ээ. 519 00:57:15,816 --> 00:57:18,284 Танд таалагдах болно. 520 00:57:23,824 --> 00:57:26,224 Тоорын дарс. 521 00:57:26,627 --> 00:57:28,925 Охидуудад таалагддаг. 522 00:57:44,811 --> 00:57:47,803 Маш сайн уудаг. 523 00:57:48,749 --> 00:57:51,650 Надад таалагдахгүй байна. 524 00:57:51,818 --> 00:57:54,787 Алив, ганц балга. Жижиг балга. 525 00:57:54,955 --> 00:57:57,719 Дуулгавартай дүр эсгэж болохгүй. 526 00:58:01,862 --> 00:58:04,422 Битгий залги. 527 00:58:57,250 --> 00:58:59,309 Хүн бүр анхаарлаа хандуулаарай. 528 00:58:59,519 --> 00:59:03,285 Алга ташилт тавтай морил Энэ жилийн Хаан, Хатан хаан. 529 00:59:04,858 --> 00:59:07,224 Фонтейн ба Люкс Лиссабон руу аялах. 530 01:00:35,615 --> 01:00:38,607 Би маш их баяртай байна! 531 01:00:54,101 --> 01:00:56,262 Алхаж яв. 532 01:00:56,436 --> 01:01:00,668 Зогс. Би гэртээ харих гэж байна. 533 01:01:00,841 --> 01:01:04,868 Бид машиныг ажиглах болно. Тэд бидэнгүйгээр явахгүй. 534 01:01:06,079 --> 01:01:08,377 Аав минь... 535 01:01:08,582 --> 01:01:11,881 Аавдаа хэлээрэй, би титмээ аваад явна. 536 01:01:14,020 --> 01:01:16,284 - Тэр хальсалсан өвсний хэсгийг харж байна уу? - Тийм ээ. 537 01:01:16,456 --> 01:01:18,754 Өнөөдөр би тэнд нэг залууг зодсон. 538 01:01:18,925 --> 01:01:21,450 - Биеийнх нь дундаас дээш цохилт. -Үнэхээр үү? 539 01:01:24,631 --> 01:01:28,567 -Тэд аавд чинь буцаж ирсэн байх. -Би үүнд эргэлзэж байна. 540 01:01:30,270 --> 01:01:33,467 - Бид залхсан. - Люкс, бид биш. 541 01:01:51,391 --> 01:01:53,859 Гаа байгаа хүн байна уу? 542 01:01:54,027 --> 01:01:56,461 - Үгүй ээ. 543 01:02:00,801 --> 01:02:03,031 Баяртай Паркер. 544 01:02:04,905 --> 01:02:08,466 - Би чамтай явъя. -Бүү. 545 01:02:09,176 --> 01:02:12,942 -Яагаад болохгүй гэж? -Хамт ирэхгүй байсан нь дээр. 546 01:02:15,081 --> 01:02:16,514 За. 547 01:02:17,651 --> 01:02:19,676 Та залгах уу? 548 01:02:19,853 --> 01:02:21,753 Мэдээжийн хэрэг! 549 01:02:26,426 --> 01:02:27,859 Баяртай. 550 01:02:28,028 --> 01:02:30,861 - Баяртай. - Баяртай. 551 01:05:06,753 --> 01:05:11,622 - Чи зүгээр үү? - Та хаашаа явсан бэ? 552 01:05:11,791 --> 01:05:16,751 Намайг хараач! Одоо гэртээ ир! 553 01:05:27,040 --> 01:05:32,068 Тэр шөнө би гэртээ харьсан. Надад хамаагүй Тэр яаж гэртээ ирсэн бэ? Хачирхалтай. 554 01:05:32,712 --> 01:05:37,376 Би түүнд дуртай гэсэн үг. Маш олон. Гэхдээ тэнд, 555 01:05:40,253 --> 01:05:42,881 их өөр санагддаг. 556 01:05:45,258 --> 01:05:47,692 Би түүнийг сүүлчийн удаа харсан юм. 557 01:05:50,630 --> 01:05:54,657 Ихэнх хүмүүс тэгдэггүй гэдгийг та мэднэ хэзээ ч ийм хайрыг мэдэрч байгаагүй. 558 01:05:54,834 --> 01:05:57,803 Гэхдээ би ядаж нэг удаа таашаал авах болно, тийм ээ? 559 01:06:02,675 --> 01:06:05,838 06.00 цагт бүлгийн хуралдаан болох цаг боллоо. 560 01:06:20,560 --> 01:06:25,361 Люкс хөл хорио цээрийн цагаар гэртээ ирсэн тул бүгдээрээ торгууль өгнө гэдгийг мэдэж байгаа. 561 01:06:27,100 --> 01:06:30,627 Гэхдээ цөөхөн хүн үүнийг хүлээж байсан маш аймшигтай байх болно. 562 01:06:31,471 --> 01:06:35,464 Охидыг сургуульд явахыг хориглосон. Хатагтай Лиссабон байшингийн бүх үйл ажиллагааг зогсоов 563 01:06:35,642 --> 01:06:38,167 хамгийн хатуу тусгаарлалт, хамгаалалттай. 564 01:06:39,179 --> 01:06:42,171 Тэр үүнээс илүүг хийдэг тэднийг сургуулиас нь хориглох. 565 01:06:42,348 --> 01:06:45,408 Тэр ням гарагт сүмийн дараа 566 01:06:45,585 --> 01:06:48,918 Хатагтай Лиссабон Люкс өөрийн бүх пянзыг устгахыг албадав. 567 01:06:49,122 --> 01:06:50,521 Яг одоо! 568 01:06:50,723 --> 01:06:52,657 Гэхдээ ээж ээ... 569 01:06:52,792 --> 01:06:55,283 Энэ сүүлчийн удаа, Люкс. 570 01:06:55,462 --> 01:06:58,659 -Шударга биш байна. -Ээж одоо хэлсэн. 571 01:07:16,149 --> 01:07:18,515 Яг одоо, Люкс! 572 01:07:31,631 --> 01:07:33,565 Хурдан. 573 01:07:37,971 --> 01:07:41,600 Kiss хамтлаг! Намайг ийм зүйлд битгий тулга. 574 01:07:41,774 --> 01:07:43,674 Шатаах. 575 01:07:56,055 --> 01:08:00,321 Ээж ээ, Аэросмит! Алив, Намайг үүнийг шатааж болохгүй. 576 01:08:00,527 --> 01:08:02,495 Алив ээж ээ... 577 01:08:02,662 --> 01:08:05,062 Энэ ямар үнэр вэ? 578 01:08:06,466 --> 01:08:11,028 За, тэгээд л болоо. Надад өгөөч... надад өгөөч. 579 01:08:11,237 --> 01:08:13,535 Ээж үүнийг хогийн саванд хаясан. 580 01:08:51,010 --> 01:08:55,879 Энэ бол бас бидний барьж авах цаг юм Эхлээд би Люкс нэг хачин залууг дээвэр лүү хөтлөхийг харсан. 581 01:08:56,049 --> 01:08:59,382 - Тэр нүцгэн байна уу? -Мэдэхгүй ээ. 582 01:08:59,552 --> 01:09:01,850 Төвлөр. 583 01:09:02,021 --> 01:09:05,513 -Чи болих уу? Явах ээлжээ хүлээнэ үү. -Тэд юу хийж байгаа юм бэ? 584 01:09:05,725 --> 01:09:08,125 Үүн дээр нааш цааш эргэлдэж байна. 585 01:09:10,063 --> 01:09:14,022 Түр хүлээнэ үү. Тэр түүний дээр хэвтэж байсан. Тэр үсээ илбэв. 586 01:09:14,234 --> 01:09:18,034 - Би харцгаая. - Үгүй ээ. Үгүй ээ. Энэ бол миний дуран, Чейз. 587 01:09:20,139 --> 01:09:24,872 -Өөр юу вэ? - Тэр Burger Chalet-ийн дүрэмт хувцас өмссөн 588 01:09:25,044 --> 01:09:26,671 Харъя. 589 01:09:28,481 --> 01:09:32,144 Эдгээр залуусыг хэн ч бодож байгаагүй дахин азтай. 590 01:09:32,352 --> 01:09:35,753 Тэр надаас бидний зүйлийн талаар асуусан Үүнийг хийх нь бүдүүлэг хэрэг үү? 591 01:09:35,955 --> 01:09:38,321 Би юу хэлэхээ мэдэж байна. Би үгүй ​​гэж хэлсэн. 592 01:09:38,491 --> 01:09:41,324 Тэгээд тэр ''Чи надад таалагдаж байгаа биз дээ?' 593 01:09:41,494 --> 01:09:45,260 Би юу ч хэлсэнгүй. Охидыг өөрсдөө тааварлах нь дээр. 594 01:09:45,431 --> 01:09:49,868 Chase. Төгөлдөр хуур тоглохдоо буцаж очоод дараа нь идээрэй. 595 01:09:51,771 --> 01:09:56,265 Та үүнд итгэхгүй байх болно. Люкс дээвэр дээр байна! 596 01:09:56,442 --> 01:09:59,900 - Түүний гар доошоо хөдөлж байна. - Би харах ёстой. 597 01:10:00,046 --> 01:10:03,573 -Үнэхээр дажгүй. -Одоо тэр дээр нь хэвтэж байна. 598 01:10:04,517 --> 01:10:07,918 - Тэр юу хийж байгаа юм бэ? - Түр хүлээнэ үү. 599 01:10:08,054 --> 01:10:10,921 Дууслаа. Тэр сууж байна. 600 01:10:12,925 --> 01:10:16,452 - Энэ бүгд үү? -Тийм хурдан. 601 01:10:30,410 --> 01:10:36,713 Өө сайн уу. Өнөөдөр залуусаа Та өглөөний цайгаа фотосинтез хийж амжаагүй юу? 602 01:10:47,794 --> 01:10:51,161 - Сайн уу Рональд. - Сайн уу Харри. 603 01:10:52,432 --> 01:10:55,629 Охин нь сургуульдаа яваагүй хоёр долоо хоног гаруй болж байна. 604 01:10:57,870 --> 01:11:00,464 Та арын хашаа руу харсан уу? 605 01:11:04,911 --> 01:11:07,175 Тэд шинэ математикийн багш хайж байна. 606 01:11:07,380 --> 01:11:10,941 - Тэр өөр ажил олох ёстой. - Би мэднэ. 607 01:11:13,252 --> 01:11:17,279 Охид үүнийг тэвчих хэрэгтэй болсон Хэр удаан? 608 01:11:35,274 --> 01:11:38,004 Зайл. Энэ бол бидний мод. 609 01:11:38,144 --> 01:11:43,081 Хүүхдүүд... Хэтэрхий оройтсон байна. Энэ мод үхсэн. 610 01:11:43,282 --> 01:11:46,809 -Яагаад байгальд үлдээж болохгүй гэж? - Ингэж чадвал энэ газарт нэг ч мод үлдэхгүй. 611 01:11:46,986 --> 01:11:49,648 Ямар ч байсан тийм биш. 612 01:11:49,822 --> 01:11:53,258 Хэрвээ хүмүүс Чаугаас мөөг авчирдаггүй байсан бол Хэрэв Европ энд ирсэн бол анхнаасаа ийм зүйл болохгүй байх байсан. 613 01:11:53,426 --> 01:11:55,860 Зүгээрээ. Замаас холдъё. 614 01:11:57,563 --> 01:11:58,962 Үгүй юу? 615 01:11:59,098 --> 01:12:03,228 Зүгээр л. Энэ модыг тайрах захиалга бидэнд байна. 616 01:12:03,403 --> 01:12:05,701 Гэтэл хүүхдүүд маань биднийг ажиллуулахгүй. 617 01:12:05,872 --> 01:12:11,037 - Тэр мод өвдсөн гэдгийг та яаж мэдэх вэ? - Надад итгээрэй, навч шар, мод үхсэн. 618 01:12:11,177 --> 01:12:15,113 - Фунгицид, шавьж устгах бодис хэрэглэх нь илүү зөөлөн байдаг. -Үр дүн муутай. 619 01:12:15,314 --> 01:12:20,081 -Би тэр модыг ардаа орхивол бусад нь бүгд үхнэ. -Ямар ч байсан тийм биш. 620 01:12:20,286 --> 01:12:22,481 Сонсооч. Би цагдаа дуудмааргүй байна. 621 01:12:22,655 --> 01:12:27,592 Охин маань манай зүлгэн дээр зогсож байсан. Хэзээнээс энэ гэмт хэрэг вэ? 622 01:12:42,608 --> 01:12:47,068 Клайв. Унтлагын хувцастай охидыг харж байна уу? Надад тэр цохилт хэрэгтэй байна. 623 01:12:47,280 --> 01:12:52,081 Та машинаа урагшаа жолоодоорой. Би тэднийг ийм хувцастай зураг авалтанд оруулахыг хүсч байна. 624 01:12:52,285 --> 01:12:56,346 - Наашаа жаахан буу - Хүлээгээрэй. 625 01:12:56,556 --> 01:13:00,253 - Энэ. За? - Гайхалтай. 626 01:13:00,426 --> 01:13:02,519 Эдгээр нь Сесилиягийн дөрвөн эгч, 627 01:13:02,695 --> 01:13:07,860 Өнгөрсөн жил амиа хорлосон өсвөр насны охин улсын хэмжээнд өсвөр насныхны асуудалд санаа зовж буй хүмүүс. 628 01:13:08,034 --> 01:13:13,973 Охид амь насаа дэнчин тавьж хамгаалсан Сесилиягийн маш их хайрладаг хайлаас мод. 629 01:14:07,226 --> 01:14:11,856 Дараагийн хэдэн долоо хоногт бараг Бид тэднийг харахаа больсон. 630 01:14:12,031 --> 01:14:14,829 Жо амласан ёсоороо Терезийг дуудсангүй. 631 01:14:20,506 --> 01:14:24,442 Люкс Триптэй дахиж ярьсангүй. 632 01:14:26,312 --> 01:14:28,872 Би хүйтэн үнэг. 633 01:14:33,819 --> 01:14:38,279 Охид зөвхөн ертөнцтэй харилцдаг байрлуулсан товхимолуудаар дамжуулан. 634 01:14:38,457 --> 01:14:42,587 Тэд шуудангийн хайрцагт овоолдог өндөр загварын зургуудын хамт 635 01:14:42,762 --> 01:14:45,697 болон аялалын товхимол. 636 01:14:46,766 --> 01:14:51,931 Хаашаа ч явах боломжгүй, тэд өөрсдийн төсөөллөөр явдаг Сианмын сүмүүд рүү, 637 01:14:52,138 --> 01:14:57,872 Эсвэл навчит шүүр барьсан хөгшин хүмүүсийн хажуугаар өнгөрнө Японд хөвдөөр хучигдсан газрыг цэвэрлэж байна. 638 01:15:00,379 --> 01:15:05,874 Бид мөн тэдгээр товхимолуудыг явганаар тавьдаг тоос шороотой уулын замаар тэдэнтэй хамт. 639 01:15:06,752 --> 01:15:11,052 Тэдэнд үүргэвчээ үүрэх гэж хааяа зогсоо. 640 01:15:11,257 --> 01:15:14,317 Тэдний дулаан, чийглэг мөрөн дээр гараа тавь. 641 01:15:14,493 --> 01:15:18,259 мөн нар жаргахыг хар. 642 01:15:18,497 --> 01:15:21,898 Усан байшинд хамтдаа цай ууна. 643 01:15:22,435 --> 01:15:25,029 Бидний хүссэн зүйлийг хий. 644 01:15:25,905 --> 01:15:29,841 Сесилия үхээгүй. Тэрээр Калькуттагийн сүйт бүсгүй юм. 645 01:15:32,778 --> 01:15:37,875 Тэднийг бидэнд мэдрүүлэх цорын ганц арга зам Эдгээр боломжгүй аялалуудыг туулж байна, 646 01:15:38,050 --> 01:15:40,382 Энэ нь биднийг үүрд зовоож, 647 01:15:40,586 --> 01:15:44,386 биднийг илүү аз жаргалтай болгодог Эхнэрийн тухай мөрөөдөл. 648 01:15:46,058 --> 01:15:51,018 Бидэнд байгаа юмаа цуглуул, охин минь Лиссабоны өргөө бидний толгойноос хэзээ ч гарахгүй, 649 01:15:51,230 --> 01:15:53,528 Гэвч тэд аажмаар алга болж байна. 650 01:15:53,733 --> 01:15:58,727 Тэдний нүдний өнгө аажмаар бүдгэрч байв зоосны бариулуудын яг байрлал. 651 01:15:58,938 --> 01:16:03,500 Таван хүнээс дөрөв хүртэл, бүгд харанхуйд амьдарч байна ... 652 01:16:04,076 --> 01:16:06,442 үхлийн аюултай. 653 01:16:06,612 --> 01:16:09,911 Бид аажмаар мартаж байна тэд бидэнтэй холбогдож эхлэхэд. 654 01:16:10,082 --> 01:16:14,212 Урт нэг. Хоёр богино. 655 01:16:15,054 --> 01:16:17,522 Урт нэг. Бичлэг аваагүй юу? 656 01:16:18,224 --> 01:16:20,954 - Ингээд л болоо. -Зүгээр дээ. 657 01:16:22,495 --> 01:16:24,360 Туслаач. 658 01:16:25,031 --> 01:16:26,896 Илгээнэ үү. 659 01:16:28,267 --> 01:16:31,464 Бо... Бо. 660 01:16:33,806 --> 01:16:37,833 - Бобо? - Бобо. Яг... Бобо. 661 01:16:38,010 --> 01:16:42,606 '' Туслаач. Бобог явуул.'' Би чамайг Морзын кодыг мэддэг гэж бодсон! 662 01:17:10,976 --> 01:17:13,274 Энэ минийх. 663 01:17:13,300 --> 01:17:15,270 Биднийг хэн гэдгийг санаж байна уу? Та бидэнд туслах уу? Chase. 664 01:17:20,953 --> 01:17:23,080 Надад бас нэг бий. 665 01:17:24,270 --> 01:17:25,080 Хэнийг ч илгээ. Би түүний тухай мартсан гэж Trip-д хэлээрэй. Түүнд хэн ч дургүй. Хэнийг таагаарай. 666 01:17:25,491 --> 01:17:28,324 Бид тэдэнтэй хэрхэн холбогдохыг олох гэж тархиа гашилгасан. 667 01:17:28,494 --> 01:17:32,624 Том цаасан шувууг байшингийнхаа эргэн тойронд нисэхийг санал болгож байна. 668 01:17:32,798 --> 01:17:35,289 Гэхдээ энэ нь тийм ч логик биш юм. 669 01:17:35,434 --> 01:17:40,929 Эцсийн эцэст хариулт нь маш энгийн боловч хэтэрхий их юм Бид үүнийг энэ долоо хоногт л олж мэдсэн, бид залгах болно. 670 01:17:41,040 --> 01:17:44,271 727 8221. 671 01:17:46,011 --> 01:17:48,275 Бэлтгээрэй. 672 01:17:50,716 --> 01:17:54,174 -Сайн уу? - Эхлэх. 673 01:18:05,831 --> 01:18:08,527 Бидэн рүү залгаарай. 727 0487. 674 01:18:14,640 --> 01:18:16,801 Тэд дуудсан. 675 01:19:30,583 --> 01:19:34,519 - Би гэртээ байна, маргааш уулзъя. -Дараа уулзацгаая. 676 01:19:38,290 --> 01:19:40,952 - Бид амьсгалж чадахгүй байна. - Люкс, чи энд аюулгүй байна. 677 01:19:41,193 --> 01:19:42,854 Би амьсгалж чадахгүй байна. 678 01:19:45,764 --> 01:19:47,925 Хэн ч хариулсангүй. 679 01:19:59,270 --> 01:20:00,250 Маргааш. Шөнө дунд. Дохио хүлээнэ үү манайх. 680 01:20:10,289 --> 01:20:13,053 -Хэдэн цагт? - Хэзээ ч байж болно. 681 01:20:13,259 --> 01:20:16,126 - Бүгд, тэнд. - Юу? 682 01:20:19,498 --> 01:20:21,659 Тийм ээ, тэд. 683 01:20:22,902 --> 01:20:25,097 Явцгаая. 684 01:20:35,948 --> 01:20:39,281 Ээжийнхээ машины түлхүүр надад байгаа. 685 01:21:02,675 --> 01:21:04,939 Магадгүй бид тогших хэрэгтэй. 686 01:21:11,216 --> 01:21:13,684 Бид энд байна. 687 01:21:22,294 --> 01:21:26,924 Бараг цаг боллоо. Бид та нарыг хүлээж байна залуусаа. 688 01:21:27,099 --> 01:21:30,557 Бид машинтай. Бид чамайг хаана ч хамаагүй хүргэж өгөх болно. 689 01:21:30,736 --> 01:21:32,897 Cougar машин. Энэ нь маш том их биетэй. 690 01:21:34,006 --> 01:21:38,067 - Би урд сууж болох уу? -За. 691 01:21:40,846 --> 01:21:43,940 Та нарын хэн нь миний хажууд суух вэ? 692 01:21:45,384 --> 01:21:49,411 -Аав ээж чинь хаана байна? - Унтаж байна. 693 01:21:49,588 --> 01:21:52,887 - Бүсгүйчүүдээ та яах вэ? - Тэд бууж байна. 694 01:21:53,826 --> 01:21:56,226 Хурдан. Орой боллоо. 695 01:21:57,663 --> 01:22:01,827 Таван минут хүлээнэ үү. хүртэл хүлээх хэрэгтэй эцэг эх маань унтаж байхад. 696 01:22:02,001 --> 01:22:06,335 Энэ нь маш их цаг хугацаа шаарддаг. Ээж минь нойргүйдэлтэй. 697 01:22:09,508 --> 01:22:13,308 Ээжийн машиныг авчихвал илүү зайтай. 698 01:22:14,313 --> 01:22:20,115 -Та седан жолоодож чадах уу? -За. Гарын авлага биш гэж үү? 699 01:22:20,319 --> 01:22:22,879 - Үгүй ээ. -Тэгвэл асуудалгүй. 700 01:22:23,055 --> 01:22:26,513 - Та намайг жолоодохыг зөвшөөрөх үү? -За. 701 01:22:26,692 --> 01:22:30,150 Бид явах ёстой. Би сая сонссон зарим чимээ. Чиний ээж байж магадгүй. 702 01:22:31,063 --> 01:22:33,896 Ороорой. 703 01:22:42,941 --> 01:22:47,139 Би машинд хүлээж байна. Та нар энд миний эгчийг хүлээж байна. 704 01:23:43,202 --> 01:23:47,138 Эдгээр залуус намайг галзууруулж байна. Би тэдэнд ганцхан удаа хүрдэг ч болоосой! 705 01:23:50,876 --> 01:23:52,707 Яах вэ? 706 01:24:09,862 --> 01:24:12,956 Энэ нь ямар дарааллаар болсныг бид сайн мэдэхгүй байна. 707 01:24:13,699 --> 01:24:16,224 Энэ талаар бид маргалдсаар л байна. 708 01:24:18,971 --> 01:24:23,067 Бонни нас барсан бололтой Бид зочны өрөөнд хүлээж байхдаа 709 01:24:23,275 --> 01:24:25,835 хурдны замын тухай мөрөөддөг. 710 01:24:26,011 --> 01:24:29,777 Мэри удалгүй зууханд толгойгоо хийв. 711 01:24:29,982 --> 01:24:34,544 Тереза, нойрны эм уу, Биднийг гэрт орох үед нас барсан. 712 01:24:35,921 --> 01:24:38,389 Люкс хамгийн сүүлд явсан. 713 01:24:47,065 --> 01:24:51,263 Ням гарагийн үдээс хойш дөрвөн цаг болж байна. Та хүүхдүүдээ хаана байгааг мэдэх үү? 714 01:24:51,436 --> 01:24:55,065 Лиссабоны дөрвөн эгч дүүсийн нэг Бонни... 715 01:24:55,274 --> 01:24:59,938 Морь сонирхогч Тереза Лиссабон бичжээ... 716 01:25:00,145 --> 01:25:03,273 Мэри хөгжөөн дэмжигчдийн багт байхыг хүсч байна, гэхдээ ээж нь зөвшөөрөөгүй. 717 01:25:03,448 --> 01:25:05,814 ... гэртээ амиа хорлосон... 718 01:25:05,984 --> 01:25:10,819 -Би уураа гаргаж чадахгүй байна. - ..Лидия Перл, Наймдугаар суваг. 719 01:25:20,065 --> 01:25:23,967 Миний охидын хэн нь ч биш хайргүй амьдар. 720 01:25:25,204 --> 01:25:28,298 Хайр үргэлж тэр байшинг дүүргэдэг байв. 721 01:25:29,641 --> 01:25:32,235 Би ойлгохгүй байна. 722 01:26:03,942 --> 01:26:09,141 Амиа хорлосны дараа ноён хатагтай Лиссабон өдөр тутмын амьдралдаа санаа зовох хэрэггүй. 723 01:26:11,883 --> 01:26:14,613 Тэд ноён Хэдлигээс юмаа бэлдэхийг хүсэв 724 01:26:14,786 --> 01:26:17,846 мөн хямдралтай тавилга зарна. 725 01:26:20,359 --> 01:26:24,455 Ноён Лиссабон байшингаа зарсан Бостоны залуу хосуудад зориулав. 726 01:26:26,832 --> 01:26:32,031 Бид мэдээж эдгээрийг авсан Хогийн саванд хаядаг гэр бүлийн зургууд. 727 01:26:33,505 --> 01:26:38,306 Эцэст нь бид хэсгүүдийг авдаг нэгтгэсэн боловч хоосон зай нь ижил хэвээр байна. 728 01:26:38,477 --> 01:26:42,607 Хоосон байдал нь хачирхалтай хэлбэрийг олж авдаг. тэднийг хүрээлж буй зүйлээр бүтээгдсэн 729 01:26:42,781 --> 01:26:45,477 манай улсууд шиг нэрлэж чадахгүй. 730 01:26:48,620 --> 01:26:51,088 Тэднийг хүлээж буй зүйл бол амьдрал биш, 731 01:26:52,224 --> 01:26:56,024 энэ бол жагсаалт хамгийн энгийн зүйлүүд - 732 01:26:57,796 --> 01:27:00,526 ханан дээрх цагийг тогших, 733 01:27:01,600 --> 01:27:03,932 үд дунд өрөөнд харанхуй харанхуй, 734 01:27:05,203 --> 01:27:09,902 зөвхөн өөрийгөө боддог хүний хорон муу. 735 01:27:14,479 --> 01:27:19,246 Бид найдваргүй үйл явцыг эхлүүлсэн тэднийг мартахыг хичээ. 736 01:27:24,956 --> 01:27:27,720 Манай эцэг эхчүүд үүнийг илүү сайн хийдэг бололтой. 737 01:27:28,393 --> 01:27:34,730 Дөрвөн теннис, нүдний шил рүү буцах Би өмнө нь харж байсан юм шиг коктейль. 738 01:27:34,900 --> 01:27:37,368 Зун дахин ирлээ. 739 01:27:37,569 --> 01:27:42,666 Сесилиягийн өдрөөс хойш жил гаруй хугацаа өнгөрчээ бугуйг нь огтолж, хорт хий хаа сайгүй цацав. 740 01:27:42,841 --> 01:27:47,437 Фосфатын үйлдвэрт газрын тосны алдагдал ихэссэн мөн нуурын замагны хэмжээ 741 01:27:47,612 --> 01:27:53,380 тиймээс намаг шиг үнэр агаарыг дүүргэв тэр ч байтугай дээд зэрэглэлийн вилла руу нэвтэрсэн. 742 01:27:54,653 --> 01:27:59,852 Баян хатагтай өөрийнхөө зөв гэж уйлсан энэ үед гарсан. 743 01:28:01,593 --> 01:28:04,460 О'Коннорын байшинг ухаалаг байрлуулсан 744 01:28:04,629 --> 01:28:09,931 Охиныхоо үдэшлэгт зориулсан сэдэв Энэ бол "амьсгал боогдох" юм. 745 01:28:10,168 --> 01:28:15,265 Олон хүмүүсийн нэгэн адил, Бид нэг удаа Лиссабоны охиныг мартсан. 746 01:29:02,554 --> 01:29:04,647 Сайн уу Паркер. 747 01:29:08,860 --> 01:29:12,819 Зураг авалтын талаар? 748 01:29:16,635 --> 01:29:22,733 Би ирэх намар зарлахыг хүсч байна. Алис Ньюхейвен дахь сургуульд явах болно. 749 01:29:25,811 --> 01:29:29,269 Тэнд маш сайн бага сургууль байдаг гэж сонссон. 750 01:29:29,448 --> 01:29:32,246 Дээрээс нь Сэмийн аав үүнийг барьсан биз дээ? 751 01:29:32,417 --> 01:29:35,147 Би эмнэлэг барьсан, Пол. 752 01:29:35,353 --> 01:29:38,948 Бид Алисаар маш их бахархаж байна. Илүү их бахархаж чадахгүй байсан. 753 01:29:39,090 --> 01:29:41,684 Алисын төлөө уу. 754 01:29:47,265 --> 01:29:51,031 Би хангалттай амссан. Энэ харгис ертөнцөд баяртай. 755 01:29:57,876 --> 01:30:03,075 Үгүй, үгүй, үгүй! Хүмүүс тэгдэггүй ойлгох уу? Надад олон асуудал байна. 756 01:30:14,526 --> 01:30:19,361 Яриа их байна олон жилийн турш Лиссабоны гэр бүлийн охины тухай. 757 01:30:19,531 --> 01:30:22,659 Гэвч бид хариултаа олж чадаагүй л байна. 758 01:30:24,703 --> 01:30:28,332 Тэдний нас хамаагүй, 759 01:30:29,541 --> 01:30:31,941 эсвэл тэд охид байх нь 760 01:30:33,912 --> 01:30:37,143 Хамгийн гол нь бид тэдэнд хайртай байсан. 761 01:30:37,349 --> 01:30:42,048 Тэгээд ч тэд биднийг сонсохгүй байна тэдгээр өрөөнүүдээс тэднийг дуудаж байна 762 01:30:43,688 --> 01:30:47,055 Тэд үргэлж ганцаараа байсан газар. 763 01:30:48,093 --> 01:30:51,893 Бид эдгээрийг хэзээ ч олохгүй эвлүүлдэг тоглоомын хэсгүүд.