1 00:00:05,964 --> 00:00:08,132 سابقًا في حكاية الخادمة... 2 00:00:08,133 --> 00:00:10,301 <ط> إنه أفضل إذا كانت لا تعلم أنني كنت هنا. 3 00:00:10,302 --> 00:00:13,262 أنت واحد من أسوأ الناس لقد عرفت من أي وقت مضى. 4 00:00:13,263 --> 00:00:16,724 أين تأخذها؟ سأتصل بالقائد لورانس! 5 00:00:16,725 --> 00:00:18,726 - القائد لورانس أعطى الأمر. - جانين! 6 00:00:18,727 --> 00:00:20,102 انها مشفرة. 7 00:00:20,103 --> 00:00:22,605 إذا كنت لا تستطيع التقاط عندما أتصل، حاول مرة أخرى في أسرع وقت ممكن. 8 00:00:22,606 --> 00:00:26,108 <ط> نحن بحاجة إلى الجدول الزمني من دوريات جلعاد في المناطق المحددة. 9 00:00:26,109 --> 00:00:29,403 إبقاء عينك على بيت لحم الجديدة. نحن نغرق في التطبيقات. 10 00:00:29,404 --> 00:00:32,907 لدي سؤال لك. أين السيدة واترفورد تتناسب مع هذا؟ 11 00:00:32,908 --> 00:00:35,243 - سيرينا؟ - أنت جعلتها سفيرنا العالمي. 12 00:00:35,244 --> 00:00:36,744 أعتقد كنت تريد لها هنا 13 00:00:36,745 --> 00:00:38,746 للزيارات الدبلوماسية على الأقل. 14 00:00:38,747 --> 00:00:40,373 أحتاج إلى سيرينا جوي واترفورد. 15 00:00:40,374 --> 00:00:43,251 بيت لحم الجديدة ليست جلعاد تتذكر. إنه ألطف. 16 00:00:43,252 --> 00:00:45,002 وسوف تكون وجه التقدم. 17 00:00:45,003 --> 00:00:48,798 الله لديه خطة بالنسبة لي. العالم مكسور. 18 00:00:48,799 --> 00:00:50,383 لقد تم استدعائي للشفاء منه. 19 00:00:50,384 --> 00:00:53,344 لن أجلس هنا وأنتظر. ما زالوا يحصلون على ابنتي! 20 00:00:53,345 --> 00:00:54,887 ماي داي يفعل شيئا. 21 00:00:54,888 --> 00:00:57,640 يريدون التعرف القادة من أسقط طائراتنا 22 00:00:57,641 --> 00:00:59,892 - وأبعدتك عن هانا. - أنا في. 23 00:00:59,893 --> 00:01:02,228 لوك ومويرا عالقون في الأرض الحرام. 24 00:01:02,229 --> 00:01:04,730 - حسنا، ماذا تفعل؟ - سأساعد في إعادتهم. 25 00:01:04,731 --> 00:01:06,524 يجب أن يكون هناك طريقة أخرى! 26 00:01:06,525 --> 00:01:08,734 <ط> الطريقة الوحيدة هو الظهور والقتال! 27 00:01:08,735 --> 00:01:10,320 دعونا نعيدهم إلى المنزل. 28 00:01:18,954 --> 00:01:22,373 ♪ في مكان ما يا حبيبي ♪ 29 00:01:22,374 --> 00:01:26,544 ♪ ستكون هناك أغاني للغناء ♪ 30 00:01:26,545 --> 00:01:30,172 ♪ رغم الثلج ♪ 31 00:01:30,173 --> 00:01:34,094 ♪ يغطي أمل الربيع ♪ 32 00:01:36,013 --> 00:01:39,599 ♪ في مكان ما تلة ♪ 33 00:01:39,600 --> 00:01:42,393 ♪ أزهار باللون الأخضر والذهبي ♪ 34 00:01:42,394 --> 00:01:43,894 يونيو. 35 00:01:45,814 --> 00:01:47,190 يونيو؟ نحن بحاجة للذهاب. 36 00:01:50,819 --> 00:01:52,445 وإلى متى هل كانوا محاصرين هناك؟ 37 00:01:52,446 --> 00:01:54,030 أربعة أيام. 38 00:01:54,031 --> 00:01:57,033 لديهم حصص الإعاشة. نأمل أن يكونوا قد وجدوا المزيد من الأشياء لتناول الطعام. 39 00:01:57,034 --> 00:02:00,578 ما، مثل كوستكو في الأرض الحرام؟ كيف سمحت لهم بفعل هذا؟ 40 00:02:00,579 --> 00:02:02,997 إنها عملية ماي داي. أنا فقط أحاول المساعدة. 41 00:02:02,998 --> 00:02:05,416 تعال. الجيش يمول ماي داي 42 00:02:05,417 --> 00:02:08,878 وأنت تستخدم المدنيين لعملك القذر. 43 00:02:08,879 --> 00:02:11,881 إنهم متطوعون. إنهم يعرفون ما هم الدخول في أنفسهم. 44 00:02:11,882 --> 00:02:14,425 ما هو بالضبط؟ 45 00:02:14,426 --> 00:02:18,387 ماي داي تعمل على خطة لقتل قادة المتطرفين. 46 00:02:18,388 --> 00:02:20,931 الأكثر نضالاً، من أسقط طائراتنا؟ 47 00:02:20,932 --> 00:02:23,768 ماي داي يحتاج إلى تأكيد من هم 48 00:02:23,769 --> 00:02:26,937 وتحديد متى وأين سيكونون الأكثر عرضة للخطر. 49 00:02:26,938 --> 00:02:29,148 فلماذا لوك ومويرا؟ لماذا هم؟ 50 00:02:29,149 --> 00:02:30,900 أصروا على الذهاب، يونيو. 51 00:02:32,569 --> 00:02:34,153 إنها مهمة بسيطة. 52 00:02:34,154 --> 00:02:37,406 التقط حقيبة، انتظر الرحلة إلى المنزل. 53 00:02:37,407 --> 00:02:40,242 عند تلك الدوريات ظهرت بشكل غير متوقع 54 00:02:40,243 --> 00:02:42,411 لقد وصلوا في المنتصف من بيك اب لدينا. 55 00:02:42,412 --> 00:02:45,206 لماذا ليس نيك الرد على مكالماتك؟ 56 00:02:45,207 --> 00:02:47,125 اليوم هو يوم عظيم بالنسبة له. 57 00:02:48,377 --> 00:02:53,047 هو يستضيف كبار الشخصيات الأجنبية في بيت لحم الجديدة. 58 00:02:53,048 --> 00:02:54,131 بيت لحم الجديدة؟ 59 00:02:54,132 --> 00:02:55,634 إذن لورانس هو من جعل ذلك يحدث؟ 60 00:02:56,259 --> 00:02:58,470 حتى أنه وجد سيرينا. 61 00:02:59,429 --> 00:03:01,848 أعادتها للمساعدة في بيع المكان. 62 00:03:04,226 --> 00:03:05,310 سيرينا؟ 63 00:03:08,063 --> 00:03:09,106 هل هي اه... 64 00:03:11,608 --> 00:03:13,485 إذن هي...هي... إذن فهي بخير؟ 65 00:03:14,444 --> 00:03:15,820 هل نوح بخير؟ 66 00:03:15,821 --> 00:03:17,322 كلاهما بخير، على ما يبدو. 67 00:03:18,198 --> 00:03:19,573 يعامل مثل الملوك. 68 00:03:21,868 --> 00:03:23,161 هذا ليس مفاجئا. 69 00:03:25,914 --> 00:03:27,457 انها دائما تأتي على القمة. 70 00:03:31,086 --> 00:03:33,295 ما الذي يجعلك تفكر نيك سوف تظهر؟ 71 00:03:33,296 --> 00:03:34,756 سوف يفعل. لك. 72 00:03:39,970 --> 00:03:43,055 الشخصيات الأجنبية وصل كل شيء. 73 00:03:43,056 --> 00:03:46,560 نأمل أن تكون رؤيتنا لجلعاد يشعر بالفعل... 74 00:03:48,145 --> 00:03:49,812 أقل رعبا. 75 00:03:49,813 --> 00:03:51,605 حسنا، لا ينبغي أن يكون من الصعب بيعه. 76 00:03:51,606 --> 00:03:55,443 دول أخرى تموت للتخلص من لاجئينا. 77 00:03:55,444 --> 00:04:00,739 حسنا، أرسل شعبك إلى بلد بشكل روتيني يذبح مواطنيه 78 00:04:00,740 --> 00:04:02,491 ليست نظرة جيدة بالنسبة لهم. 79 00:04:02,492 --> 00:04:06,328 نحن بحاجة إلى إظهار هؤلاء الدبلوماسيين نحن آمنون مثل ديزني لاند. 80 00:04:06,329 --> 00:04:08,164 تريد مني أن أغني "دائرة الحياة"؟ 81 00:04:08,165 --> 00:04:11,584 أريدك أن ترتدي ملابسك مثل دونالد داك إذا كان عليك ذلك. 82 00:04:11,585 --> 00:04:12,878 اليوم هو اليوم يا نيك. 83 00:04:13,753 --> 00:04:14,795 علينا أن نجعل هذا يحدث. 84 00:04:14,796 --> 00:04:17,965 أنت مثل عمدة هذا المكان. 85 00:04:17,966 --> 00:04:19,258 لذلك، كل ما يتطلبه الأمر. 86 00:04:19,259 --> 00:04:21,093 يا إلهي. 87 00:04:21,094 --> 00:04:22,928 أنا أكره إدارة الناس. 88 00:04:22,929 --> 00:04:24,973 الآن سأذهب إلى سيرينا. 89 00:04:26,349 --> 00:04:29,185 آه! هير شتراوس. علامة جوتن. 90 00:04:29,186 --> 00:04:30,728 القائد لورانس, صباح الخير. 91 00:04:30,729 --> 00:04:34,815 نيك، اه... أريدك أن تلتقي مشرف بيت لحم الجديدة، 92 00:04:34,816 --> 00:04:36,567 القائد بلين. 93 00:04:36,568 --> 00:04:40,779 نيك، يشرفنا التي أرسلتها لنا ألمانيا أذكى نائب أجنبي لهم. 94 00:04:40,780 --> 00:04:44,575 مجرد نائب مساعد. 95 00:04:44,576 --> 00:04:46,494 حسنًا، تعارفا. 96 00:04:46,495 --> 00:04:49,622 لا بد لي من التقاط النبات. 97 00:04:49,623 --> 00:04:52,626 لا تتأخر عن الجولة. عوف فيدرسين. 98 00:04:55,086 --> 00:04:57,171 اعذرني على تطفلي أيها القائد 99 00:04:57,172 --> 00:04:59,381 لقد كنت أتطلع للقاء معك. 100 00:04:59,382 --> 00:05:02,969 أنا حريصة جدا على الاستماع ما كنت قد خططت لهذا المكان. 101 00:05:04,012 --> 00:05:05,262 أي أسئلة، يسعدني الرد. 102 00:05:05,263 --> 00:05:07,139 لا، لا، لا. لا. 103 00:05:07,140 --> 00:05:10,185 لا، لا أسئلة. مجرد... رسالة. 104 00:05:12,771 --> 00:05:15,941 يونيو أوزبورن يقع في Mile Marker 17. 105 00:06:36,605 --> 00:06:37,772 أنا بخير. 106 00:06:40,233 --> 00:06:41,400 إنها آمنة. 107 00:06:41,401 --> 00:06:45,238 إنها في ألاسكا مع... مع أمي، نيك. 108 00:06:50,076 --> 00:06:51,328 إنها مع هولي. 109 00:06:52,912 --> 00:06:54,247 - مع والدتك؟ - نعم. 110 00:06:55,915 --> 00:06:57,626 ماذا يحدث هنا؟ ماذا حدث؟ 111 00:06:58,877 --> 00:07:01,003 اه... 112 00:07:01,004 --> 00:07:04,923 لوك ومويرا، إنهما... كانوا يعملون مع ماي داي، 113 00:07:04,924 --> 00:07:09,011 وقد تعثروا خلف دوريات جلعاد في الأرض الحرام. 114 00:07:09,012 --> 00:07:10,929 هذا خطير. لماذا يفعلون ذلك؟ 115 00:07:10,930 --> 00:07:13,432 لأنني لم أكن هناك لوقفهم. 116 00:07:13,433 --> 00:07:17,478 والآن إنهم في بعض الحدائق المائية في رونسون في المنطقة السابعة، 117 00:07:17,479 --> 00:07:21,857 وهناك بعض الأحداث اليوم في بيت لحم الجديدة. 118 00:07:21,858 --> 00:07:24,151 لذا، أنا بحاجة إليك لتمهيد الطريق، نيك، حتى نتمكن-- 119 00:07:24,152 --> 00:07:26,820 مما يعني المزيد من الأمان، مما يعني... 120 00:07:26,821 --> 00:07:28,739 لا أستطيع تحريك تلك الدوريات. 121 00:07:28,740 --> 00:07:30,532 انها مشبوهة للغاية. 122 00:07:30,533 --> 00:07:32,786 أريد أن أساعد، أفعل. أنا فقط... 123 00:07:33,662 --> 00:07:35,537 يجب على مارك أن يفكر من شيء آخر. 124 00:07:35,538 --> 00:07:37,206 لا يوجد أي شيء آخر. 125 00:07:37,207 --> 00:07:40,584 لذا، أم... لأنه لا يستطيع إرسال في الجيش والمخاطرة بالمواجهة 126 00:07:40,585 --> 00:07:43,170 ومايداي لا يستطيع الدخول بسبب دوريات جلعاد. 127 00:07:43,171 --> 00:07:44,923 لذلك ليس هناك أي شيء آخر. 128 00:07:45,924 --> 00:07:47,217 أنا لا... أم... 129 00:07:50,178 --> 00:07:53,514 لا بأس. لا، لا بأس. أحصل عليه. أفهم أن الأمر خطير. أحصل عليه. 130 00:07:53,515 --> 00:07:55,683 سأتحدث مع مارك. سأضطر إلى ذلك أقود في نفسي. 131 00:07:55,684 --> 00:07:57,851 - لا يمكنك أن تفعل ذلك. - ولكن لا أستطيع إضاعة المزيد من الوقت 132 00:07:57,852 --> 00:08:00,438 لأنني لا أعرف ماذا سيحدث لهم. 133 00:08:03,650 --> 00:08:04,651 سأذهب. 134 00:08:06,319 --> 00:08:07,570 حقًا؟ 135 00:08:08,279 --> 00:08:09,531 سأعيدهم. 136 00:08:10,198 --> 00:08:11,241 تمام. 137 00:08:13,034 --> 00:08:14,119 شكرًا لك. 138 00:08:15,870 --> 00:08:18,414 انتظر ماذا تفعل؟ إلى أين أنت ذاهب؟ 139 00:08:18,415 --> 00:08:21,083 - سأذهب معك. - لا، لا، لا. عليك البقاء هنا. 140 00:08:21,084 --> 00:08:22,711 لا يمكنك أن تأتي معي. 141 00:08:27,757 --> 00:08:29,092 في الخلف. 142 00:08:30,552 --> 00:08:33,470 في الخلف. وابقي رأسك للأسفل. 143 00:08:33,471 --> 00:08:34,556 أنا سوف! 144 00:08:57,412 --> 00:09:00,622 يوم مبارك. مرحبا، مرحبا! 145 00:09:00,623 --> 00:09:03,709 قالت لي نعومي يجب أن أحضر لك نباتًا. 146 00:09:03,710 --> 00:09:05,210 شكرًا لك. 147 00:09:05,211 --> 00:09:09,965 لذا، هل أنت مستعد للسحر عشرات الدبلوماسيين المتشككين؟ 148 00:09:09,966 --> 00:09:13,635 وما الذي يجعلك على يقين من ذلك أنه يمكننا إعادة تشكيل هذا البلد؟ 149 00:09:13,636 --> 00:09:14,678 أنت تفعلين ذلك يا سيرينا. 150 00:09:14,679 --> 00:09:16,722 حقيقة ذلك لقد أعادتك إلى هنا. 151 00:09:16,723 --> 00:09:20,100 سفيرنا العالمي، سيرينا جوي وترفورد؟ 152 00:09:20,101 --> 00:09:24,230 الفايكنج الوحيد المذهل على هذا الكوكب مع معدل الذكاء لتتناسب؟ 153 00:09:27,233 --> 00:09:28,693 أعرف لماذا اخترتني. 154 00:09:30,987 --> 00:09:34,490 أريد أن أعرف أن الله اختارك. 155 00:09:34,491 --> 00:09:36,533 يا يسوع. 156 00:09:36,534 --> 00:09:39,328 "وعندما استطلعت كل ما فعلته واجتهد في تحقيقه 157 00:09:39,329 --> 00:09:40,871 كل شيء كان بلا معنى، 158 00:09:40,872 --> 00:09:44,584 مطاردة الريح، لم يتم اكتساب أي شيء تحت الشمس." 159 00:09:47,670 --> 00:09:49,088 حسنًا، أنا آسف لسماع ذلك. 160 00:09:50,173 --> 00:09:52,342 الجامعة 2:11؟ 161 00:09:53,760 --> 00:09:54,928 يمين. يمين. 162 00:09:58,765 --> 00:10:03,686 هل سبق لك أن نزلت على ركبتيك وصليت في حياتك؟ 163 00:10:04,270 --> 00:10:05,355 بالتأكيد. 164 00:10:06,731 --> 00:10:08,233 تمام. صلوا معي. 165 00:10:09,275 --> 00:10:11,652 - حقًا؟ الآن؟ - نعم. 166 00:10:11,653 --> 00:10:14,363 أنا أعلم أنني أستطيع إحضار الله هنا. 167 00:10:14,364 --> 00:10:16,698 لكني لا أشعر بوجود الله فيك. 168 00:10:16,699 --> 00:10:19,369 لا... تماما. 169 00:10:21,079 --> 00:10:22,122 حسنًا. 170 00:10:24,874 --> 00:10:27,627 اه... 171 00:10:29,546 --> 00:10:34,758 عزيزي الله، نحن نعلم أن الأمور تسير على ما يرام 172 00:10:34,759 --> 00:10:36,510 للذين يحبون الله 173 00:10:36,511 --> 00:10:40,306 ومدعوون إلى هدفه. 174 00:10:41,140 --> 00:10:43,976 أولئك الذين دعاهم، هو يبررهم. 175 00:10:43,977 --> 00:10:46,311 كانت تلك صلاتي من الليلة الماضية. 176 00:10:46,312 --> 00:10:47,980 نعم، لقد حفظته. 177 00:10:49,566 --> 00:10:52,526 - سيرينا، إذا كان هناك إله-- - إذا؟ 178 00:10:52,527 --> 00:10:55,362 انها ليست في الكلمات الفارغة وطقوس غريبة 179 00:10:55,363 --> 00:10:57,656 وهو بالتأكيد ليس كذلك أخذ الحضور. 180 00:10:57,657 --> 00:10:59,449 إذن لماذا أنت هنا؟ 181 00:10:59,450 --> 00:11:01,536 ما الذي يقودك، إذا لم يكن الله؟ 182 00:11:02,162 --> 00:11:03,204 يمكن أن يكون الله. 183 00:11:05,874 --> 00:11:07,292 يمكن أن تكون زوجتي الميتة. 184 00:11:09,627 --> 00:11:11,169 يمكن أن يكون ضميري مذنب. 185 00:11:11,170 --> 00:11:14,131 حسنًا، أليس هذا هو الله؟ أليس الله يعمل من خلالك؟ 186 00:11:14,132 --> 00:11:17,885 بالتأكيد. لا يمكنك إثبات ذلك، لا أستطيع دحض ذلك، 187 00:11:17,886 --> 00:11:20,179 وكما كتبوا في كتاب مورمون 188 00:11:20,180 --> 00:11:23,307 هذا نوع من ما الله كان ذاهبا، أليس كذلك؟ 189 00:11:23,308 --> 00:11:24,850 كتاب مورمون؟ 190 00:11:24,851 --> 00:11:26,060 الموسيقية. 191 00:11:28,855 --> 00:11:30,981 من أنت؟ 192 00:11:30,982 --> 00:11:34,776 أعني، أخبرني أنني لست مجنونا لكوني هنا معك. 193 00:11:34,777 --> 00:11:38,322 لا أستطيع أن أفعل ذلك، سيرينا. أنت مجنون. نحن على حد سواء مجنون. 194 00:11:38,323 --> 00:11:41,867 لقد كسرنا هذا البلد والآن علينا إصلاحه. 195 00:11:41,868 --> 00:11:45,037 ولدي هذه الفكرة المجنونة يمكنك أن تسميها الإيمان. 196 00:11:45,038 --> 00:11:49,666 أعتقد أن أنت وأنا يمكن إنجاز هذا. 197 00:11:49,667 --> 00:11:52,085 وأنت تصدق ذلك أيضاً في طريقك، 198 00:11:52,086 --> 00:11:55,464 أن الله دعاك العودة إلى هنا لمساعدتي. 199 00:11:55,465 --> 00:11:59,885 ويا فتى، هل أنا بحاجة لمساعدتكم، في حال لم تكن قد لاحظت. 200 00:11:59,886 --> 00:12:03,555 لذا، بسم الله، سيرينا، لا تجعلني النزول على ركبتي مرة أخرى. 201 00:12:03,556 --> 00:12:05,975 دعونا نجعل هذا يحدث. دعونا نفعل ذلك معا. 202 00:12:09,270 --> 00:12:13,357 "ثم ستتصل ، فيستجيب الرب 203 00:12:13,358 --> 00:12:18,279 وسوف تبكي طلبا للمساعدة، فيقول: ها أنا ذا. 204 00:12:20,406 --> 00:12:21,491 سبحوا الرب. 205 00:12:23,743 --> 00:12:26,955 للعلم انا... لم أكن أبكي. 206 00:12:27,956 --> 00:12:30,959 أنت تبكي الآن. في الداخل. 207 00:13:04,033 --> 00:13:05,076 العمة ليديا. 208 00:13:06,119 --> 00:13:07,328 العمة مريم. 209 00:13:08,538 --> 00:13:10,080 لم أكن أعتقد أنك ستأتي. 210 00:13:10,081 --> 00:13:14,501 حسنا، لقد تلقيت رسالتك. يجب أن أرى بنفسي. 211 00:13:14,502 --> 00:13:15,586 بالطبع. 212 00:13:42,822 --> 00:13:45,365 وجوه مارثا مغطاة هنا؟ 213 00:13:45,366 --> 00:13:48,201 حتى لا يغري الرعاة. 214 00:14:07,221 --> 00:14:11,642 ♪ أنا طائر جميل ♪ 215 00:14:13,603 --> 00:14:16,980 ♪ ترفرف وتطفو ♪ 216 00:14:16,981 --> 00:14:19,733 ♪ منتفخة ومجوفة ♪ 217 00:14:19,734 --> 00:14:21,444 ♪ من أجل الجنة ♪ 218 00:14:24,822 --> 00:14:29,702 ♪ افعل ما تريد معي ♪ 219 00:14:31,162 --> 00:14:35,666 ♪ ضائع في أسرك ♪ 220 00:14:37,585 --> 00:14:42,798 ♪ القدرة على التعلم... ♪ 221 00:14:42,799 --> 00:14:43,965 جانين. 222 00:14:53,059 --> 00:14:55,769 أوه، يجب أن تكون باردا، يا عزيزي. 223 00:14:55,770 --> 00:14:59,314 تمام. ما الذي تفعله هنا؟ 224 00:14:59,315 --> 00:15:01,192 لقد جئت بمجرد أن اكتشفت ذلك. 225 00:15:02,735 --> 00:15:04,861 - حسنا، يجب أن تغادر. - لن أفعل. 226 00:15:04,862 --> 00:15:07,739 سوف أخرجك من هذا المكان الرهيب! 227 00:15:07,740 --> 00:15:11,284 لا! لا تفعل أي شيء. لو سمحت. 228 00:15:11,285 --> 00:15:14,580 في كل مرة تحاول المساعدة، ينتهي بك الأمر فقط مما يجعل الأمور أسوأ. 229 00:15:17,291 --> 00:15:19,710 لكنك كذلك فتاتي الخاصة، جانين. 230 00:15:22,421 --> 00:15:24,089 هل أنت بخير؟ 231 00:15:24,090 --> 00:15:25,633 نعم نعم. 232 00:15:26,509 --> 00:15:28,719 يا. أنا أعرفك. 233 00:15:30,054 --> 00:15:32,181 وقبعتك الصغيرة اللطيفة. 234 00:15:34,058 --> 00:15:35,267 يعني الساحرة القديمة. 235 00:15:36,602 --> 00:15:38,603 أستميحك عذرا؟ 236 00:15:38,604 --> 00:15:41,566 ليديا. هذا أوفيسون. 237 00:15:42,441 --> 00:15:44,276 من-- 238 00:15:44,277 --> 00:15:48,990 وأم هناك... هناك أوفجورج. 239 00:15:50,700 --> 00:15:51,742 وهذا... 240 00:15:52,535 --> 00:15:54,203 هذا هناك، هذا أوفكايل. 241 00:15:56,622 --> 00:15:58,874 لقد أخبرتنا جميعاً كنا مميزين. 242 00:15:58,875 --> 00:16:02,627 - هؤلاء كل بناتي؟ - فقط نحن الأربعة. 243 00:16:02,628 --> 00:16:05,339 لكننا كنا المحظوظين. 244 00:16:06,382 --> 00:16:08,508 معظم الخادمات ينتهي بهم الأمر في المستعمرات. 245 00:16:08,509 --> 00:16:12,470 ولكن لا ينبغي أن تكون هنا. كلكم أثمرتم. 246 00:16:12,471 --> 00:16:15,307 قيل لي سوف تتم مكافأتك لخدمتك. 247 00:16:15,308 --> 00:16:18,727 نعم، حسناً، مفاجأة: لقد كذبوا عليك. 248 00:16:20,897 --> 00:16:22,814 دعونا نصلي يا فتيات. 249 00:16:22,815 --> 00:16:24,858 دعونا نصلي من أجل الرب ليكشف عن نفسه لنا. 250 00:16:24,859 --> 00:16:27,903 - هل لك اخرس اللعنة! - يمكنك حفظ صلواتك. 251 00:16:27,904 --> 00:16:30,780 أنظر إلينا. لا يوجد إله هنا. 252 00:16:30,781 --> 00:16:35,243 الله في كل مكان. خصوصا في أحلك الأماكن. 253 00:16:35,244 --> 00:16:37,788 كيتي؟ القائد بيل ينتظرك. 254 00:16:40,541 --> 00:16:41,918 وا-- انتظر. 255 00:16:42,835 --> 00:16:44,754 معا نستطيع فكر في شيء ما. 256 00:16:46,839 --> 00:16:48,173 هل تريد حقا المساعدة؟ 257 00:16:48,174 --> 00:16:50,176 بالطبع يا عزيزي. دائماً. 258 00:16:52,345 --> 00:16:53,429 ننسى لي. 259 00:17:09,737 --> 00:17:11,905 جلعاد يتطور. 260 00:17:11,906 --> 00:17:14,741 لقد حققنا تقدما هائلا هنا في بيت لحم الجديدة 261 00:17:14,742 --> 00:17:19,454 لقد قمنا بالإصلاح بنجاح ثيوقراطية محافظة. 262 00:17:19,455 --> 00:17:22,958 إنه شيء العديد من الدول وقد حاولت وفشلت، 263 00:17:22,959 --> 00:17:28,130 ولكن هنا، لقد تحررنا دون إراقة قطرة دم. 264 00:17:31,008 --> 00:17:35,096 هذه آمنة، المجتمع السلمي بمدارس ممتازة.. 265 00:17:40,560 --> 00:17:41,894 السيدة واترفورد. 266 00:17:44,522 --> 00:17:45,815 القائد وارتون. 267 00:17:46,899 --> 00:17:48,608 كيف كان حالك؟ 268 00:17:48,609 --> 00:17:52,654 لقد رأى الله أنك تعاني من خلال العديد من التغييرات منذ أن رأيتك آخر مرة. 269 00:17:52,655 --> 00:17:54,364 وحتى الآن لقد منحني الله الفرج 270 00:17:54,365 --> 00:17:56,742 وحفظني بسلام. 271 00:17:57,493 --> 00:17:59,411 بالفعل. 272 00:17:59,412 --> 00:18:03,082 ومع ذلك تنظر ليس أسوأ بالنسبة للارتداء. 273 00:18:05,876 --> 00:18:07,753 شكرًا لك. وأنا أقدر ذلك. 274 00:18:10,798 --> 00:18:15,302 تسعدنا عودتك. 275 00:18:15,303 --> 00:18:18,097 الرب يبارك ويحفظنا جميعا أيها القائد. 276 00:18:45,249 --> 00:18:49,294 أي حراس، اسمحوا لي أن التعامل مع الأمر. 277 00:18:49,295 --> 00:18:52,465 لذا، لا تغني "فليبارك الله أمريكا" أو اقتباس الدستور. 278 00:18:53,632 --> 00:18:57,177 ربما مجرد الحفاظ على الانظار. 279 00:18:57,178 --> 00:18:58,721 هذا صعب بالنسبة لي في بعض الأحيان. 280 00:19:00,306 --> 00:19:01,349 أتذكر. 281 00:19:13,194 --> 00:19:15,070 من المفترض أن يكونوا كذلك في محل بيع الهدايا، 282 00:19:15,071 --> 00:19:16,906 ولكن في هذه المرحلة يمكن أن يكونوا في أي مكان. 283 00:19:18,407 --> 00:19:20,950 لماذا هذا هو مكان الالتقاء بهم، من كل الأماكن؟ 284 00:19:20,951 --> 00:19:23,412 لقد تم إغلاقه منذ وقت طويل انها دائما فارغة. 285 00:19:26,832 --> 00:19:27,833 تعال. 286 00:19:35,341 --> 00:19:36,550 تمام. دعنا نذهب. 287 00:19:45,476 --> 00:19:47,185 لا أعرف كيف تفعل ذلك، 288 00:19:47,186 --> 00:19:50,021 كونه قائدا والعمل مع الأميركيين. 289 00:19:50,022 --> 00:19:51,273 اللعب على كلا الجانبين. 290 00:19:54,110 --> 00:19:55,736 ما الذي جعلك تغير رأيك؟ 291 00:20:01,283 --> 00:20:02,284 القرف. 292 00:20:14,004 --> 00:20:15,256 سمعت أنك تعرضت للأذى. 293 00:20:16,132 --> 00:20:17,633 اصطدمت بتلك الشاحنة. لذا... 294 00:20:21,679 --> 00:20:23,013 جئت لرؤيتك. 295 00:20:25,516 --> 00:20:26,600 في المستشفى. 296 00:20:28,310 --> 00:20:29,478 كنت هناك؟ 297 00:20:34,358 --> 00:20:36,902 هل هذا هو السبب في أنك وافقت للتجسس لصالح الأمريكان؟ 298 00:20:39,321 --> 00:20:40,448 لرؤيتي؟ 299 00:20:41,157 --> 00:20:42,199 اضطررت. 300 00:20:45,619 --> 00:20:46,662 كان علي أن أراك. 301 00:20:52,501 --> 00:20:53,627 يجب أن نذهب. 302 00:20:54,545 --> 00:20:55,588 انها ليست آمنة. 303 00:21:04,263 --> 00:21:07,140 أين صهري؟ 304 00:21:07,141 --> 00:21:10,518 اه، لا أعرف، ولكن يبدو أنه يفعل بشكل جيد بدونه. 305 00:21:10,519 --> 00:21:12,312 ...توزيع من منتجاتهم. 306 00:21:12,313 --> 00:21:16,024 وهكذا مع حركة أكثر حرية من البضائع والأشخاص عبر الحدود، 307 00:21:16,025 --> 00:21:20,361 نحن إذا شئت دبي الغرب. 308 00:21:20,362 --> 00:21:22,655 أقل من السجن، تقصد؟ 309 00:21:22,656 --> 00:21:26,284 اللاجئين الخاص بك وضع عبئا لا يمكن السيطرة عليه على كندا. 310 00:21:26,285 --> 00:21:29,204 ومع ذلك، لا نستطيع ذلك بضمير حي إعادتهم 311 00:21:29,205 --> 00:21:32,540 عندما لا تزال التشويه والقتل شعبك. 312 00:21:32,541 --> 00:21:34,000 أستطيع أن أعدك 313 00:21:34,001 --> 00:21:36,711 سيكون هناك لا توجد انتهاكات لحقوق الإنسان هنا. 314 00:21:36,712 --> 00:21:40,549 ولكن كيف يمكننا أن نثق بك، خصوصا عندما يتعلق الأمر بالنساء؟ 315 00:21:43,052 --> 00:21:45,387 صراحة، لقد شاركت مخاوفك. 316 00:21:50,226 --> 00:21:55,272 وأنا، للأسف، دليل عليهم. 317 00:22:01,278 --> 00:22:04,114 عندما تشدد جلعاد في القوة، أنا، اه... 318 00:22:05,783 --> 00:22:06,992 لقد فقدت كل شيء. 319 00:22:08,452 --> 00:22:12,247 لقد فقدت هويتي، وصوتي. 320 00:22:12,248 --> 00:22:17,377 لقد فعلت أشياء فظيعة لأنني شعرت بالعجز. 321 00:22:17,378 --> 00:22:21,632 وهكذا مارست السلطة على من حولي. 322 00:22:24,718 --> 00:22:27,637 سأقضي بقية أيامي محاولاً التكفير عن ذلك، 323 00:22:27,638 --> 00:22:31,224 وأنا أطلب المغفرة كل يوم 324 00:22:31,225 --> 00:22:32,935 من الذين أذيتهم. 325 00:22:34,603 --> 00:22:38,398 ولست متأكدا حتى إذا الله يغفر لي 326 00:22:38,399 --> 00:22:42,486 لكنني أعرف أن الله أرشدني إلى هنا 327 00:22:43,445 --> 00:22:45,738 لإعطائي فرصة للمحاولة. 328 00:22:45,739 --> 00:22:49,409 في بيت لحم الجديدة يمكن للمرأة أن تقرأ والكتابة والعمل. 329 00:22:49,410 --> 00:22:52,246 لن أعود إذا لم يكن الأمر كذلك. 330 00:22:53,581 --> 00:22:57,125 وأيضا، ابني لن يكون موجودا 331 00:22:57,126 --> 00:23:01,337 لولا التدابير الذي اخذه جلعاد. 332 00:23:01,338 --> 00:23:05,592 جلعاد نظف الماء، قمنا بتنظيف الهواء. 333 00:23:05,593 --> 00:23:10,430 نسائنا أصبحن حوامل وأطفالنا يزدهرون! 334 00:23:10,431 --> 00:23:13,099 وهذا ليس شيئا أن أي واحد منكم يمكن أن يقول 335 00:23:13,100 --> 00:23:14,852 نيابة عن بلدانكم. 336 00:23:16,270 --> 00:23:18,813 نحن جميعا بحاجة - العالم - 337 00:23:18,814 --> 00:23:26,070 العالم يحتاج إلى بيت لحم الجديدة للعمل والنمو والازدهار. 338 00:23:31,452 --> 00:23:33,537 ومن هو هذا الرجل الصغير؟ 339 00:23:34,830 --> 00:23:38,666 هذا نوح. شمس حياتي . 340 00:23:38,667 --> 00:23:43,880 أوه، هذا الوجه الحلو. هل تمانع لو أمسكت به؟ 341 00:23:43,881 --> 00:23:45,758 - لو سمحت؟ - نعم. بالطبع. 342 00:23:48,093 --> 00:23:49,094 مرحبًا! 343 00:23:50,429 --> 00:23:53,514 معدل الولادات في جلعاد تضاعف هذا العام وحده، 344 00:23:53,515 --> 00:23:58,437 يفوق بكثير معدلات الولادات من كل الآخر تقريبا دولة متقدمة. 345 00:24:01,273 --> 00:24:03,983 وهذه السيدة روز بلين. 346 00:24:03,984 --> 00:24:06,778 الذي نحن فخورون جدا أن نقول هو خمسة أشهر على طول. 347 00:24:07,780 --> 00:24:11,741 يا إلهي، تهانينا! 348 00:24:11,742 --> 00:24:13,576 هل تمانع لو أنني... 349 00:24:13,577 --> 00:24:15,120 من فضلك، تفضل. 350 00:24:17,247 --> 00:24:20,458 صبي أو فتاة؟ - صبي. 351 00:24:20,459 --> 00:24:23,294 إثبات المفهوم، السيدات والسادة. 352 00:24:23,295 --> 00:24:25,922 طفل واحد هنا، آخر في الطريق. 353 00:24:25,923 --> 00:24:29,967 كل خير جلعاد مع أي شيء سيئ. 354 00:24:29,968 --> 00:24:31,929 هذا هو الوعد بيت لحم الجديدة. 355 00:24:33,555 --> 00:24:35,598 ما رأيك يا لويز؟ 356 00:24:35,599 --> 00:24:38,685 إذا كنت تستطيع ضمان سلامتهم، 357 00:24:38,686 --> 00:24:45,525 يمكننا أن نبدأ في اقتراح العودة الطوعية من اللاجئين 358 00:24:45,526 --> 00:24:48,487 في انتظار المراقبة الدولية من قبل الأمم المتحدة. 359 00:24:50,614 --> 00:24:51,823 لويز، أنا آسف. 360 00:24:51,824 --> 00:24:53,616 سوف تضطر إلى ذلك أعط هذا الطفل مرة أخرى. 361 00:24:53,617 --> 00:24:55,952 - عذرًا. فتى حلو. - هلا فعلنا؟ 362 00:24:55,953 --> 00:24:57,621 هنا ماما. 363 00:25:07,172 --> 00:25:11,342 سيدة واترفورد، أنت كذلك مندوب مبيعات رائع. 364 00:25:11,343 --> 00:25:13,219 أوه، شكرا لك. 365 00:25:13,220 --> 00:25:16,097 لنكون صادقين، لم أكن أتوقع للحصول على شخصية جدا. 366 00:25:16,098 --> 00:25:19,267 أوه، حسنًا، أنا... لقد وجدت أنها مثيرة. 367 00:25:19,268 --> 00:25:22,938 حقا. لا أستطيع أن أتذكر آخر مرة لقد تم نقلها. 368 00:25:25,149 --> 00:25:27,401 أفترض لقد فاتك جولة كتابي. 369 00:25:31,155 --> 00:25:33,866 وأنا أؤكد لك، أنا أفقر من أجل ذلك. 370 00:25:59,850 --> 00:26:02,226 انا بحاجة للحصول عليك خارج هذه الحديقة. 371 00:26:02,227 --> 00:26:04,771 ماذا؟ لا. متجر الهدايا، نحن قريبون جدًا. 372 00:26:04,772 --> 00:26:07,190 - الأمر فقط، أعتقد ذلك-- - وماذا لو لم يكونوا هناك؟ 373 00:26:07,191 --> 00:26:09,776 هذا المكان ضخم. تريدني للبحث في كل مبنى، 374 00:26:09,777 --> 00:26:11,069 - كل رحلة؟ - نعم! 375 00:26:11,070 --> 00:26:13,112 هل تعرف مدى الخطر أنت في وجودك هنا؟ 376 00:26:13,113 --> 00:26:15,865 يمكن أن يقتلوا! أنا لا أهتم ماذا يحدث لي! 377 00:26:15,866 --> 00:26:17,867 يا! أنت السبب الوحيد أنا هنا! 378 00:26:17,868 --> 00:26:19,744 أنا بالفعل في ورطة في المنزل. 379 00:26:19,745 --> 00:26:22,789 حتى لو فكرت فيك روز يمكن أن تشمه علي. 380 00:26:22,790 --> 00:26:25,792 نعم، أنت على حق، أنت على حق. يجب عليك العودة. 381 00:26:25,793 --> 00:26:27,043 وماذا، أتركك هنا؟ 382 00:26:27,044 --> 00:26:31,005 لديك زوجة، ولديك... لديك طفل. 383 00:26:31,006 --> 00:26:32,298 لديك حياة كاملة. 384 00:26:32,299 --> 00:26:35,219 هل أنا؟ لأنني لست متأكدا من ذلك أفعل عندما أكون حولك. 385 00:26:37,304 --> 00:26:39,138 أنا آسف. 386 00:26:39,139 --> 00:26:45,687 لقد خاطرت بكل شيء، كل ما أملك، لإنقاذ زوجك. 387 00:26:48,816 --> 00:26:52,611 لأنك اخترته لقد اخترت لوك. 388 00:26:56,824 --> 00:26:57,991 انتظرني. 389 00:27:00,160 --> 00:27:01,203 انتظر. 390 00:27:05,541 --> 00:27:06,583 كان لي لك. 391 00:27:09,586 --> 00:27:10,879 أحببتك. 392 00:27:12,172 --> 00:27:14,549 لقد انتظرني يا نيك. لسنوات. 393 00:27:14,550 --> 00:27:15,634 "أحببتني." 394 00:27:18,470 --> 00:27:19,513 "حب." 395 00:27:25,561 --> 00:27:28,438 هل تعرف حتى كيف يبدو الأمر أن أكون في الحب معك؟ 396 00:27:31,066 --> 00:27:34,778 أتخيل...لا بد أن الأمر جهنمي. 397 00:27:42,411 --> 00:27:44,912 لا أستطيع أن أخسرهم. لا أستطبع. 398 00:27:44,913 --> 00:27:46,915 إنهم جزء مني، وأنا فقط... 399 00:27:49,167 --> 00:27:50,252 لا أستطيع أن أخسرهم. 400 00:27:56,717 --> 00:27:58,468 هذا ما أشعر به تجاهك. 401 00:28:01,221 --> 00:28:03,097 أنا فقط أشعر بهذه الطريقة تجاهك. 402 00:28:03,098 --> 00:28:08,562 ولقد فقدتك مرارا وتكرارا. 403 00:28:16,194 --> 00:28:17,237 أنا هنا. 404 00:28:21,909 --> 00:28:22,951 أنا هنا. 405 00:28:28,624 --> 00:28:30,042 لن يتمكنوا من ذلك، نيك. 406 00:28:32,294 --> 00:28:33,337 لن يفعلوا ذلك. 407 00:28:35,714 --> 00:28:36,715 تمام. 408 00:28:39,301 --> 00:28:40,344 تمام. 409 00:28:50,646 --> 00:28:51,730 لعنة الله! 410 00:28:52,773 --> 00:28:55,441 لعنة الله أيتها الأم ألا يغادرون؟ 411 00:28:55,442 --> 00:28:58,236 ماي داي لن يأتي أبدا. لقد تخلوا عنا سخيف. 412 00:29:00,322 --> 00:29:01,323 جرس. 413 00:29:02,824 --> 00:29:04,867 - لوقا! - كالهون. 414 00:29:04,868 --> 00:29:06,953 لوك، هل تستمع لي حتى؟ 415 00:29:06,954 --> 00:29:08,830 ما أنت هل تفعل هناك يا رجل؟ 416 00:29:09,790 --> 00:29:11,583 نداء القائد مرة أخرى؟ 417 00:29:12,709 --> 00:29:16,380 جرس. كالهون. دوبار... 418 00:29:18,215 --> 00:29:19,924 - توقف. - كالهون. 419 00:29:19,925 --> 00:29:20,926 قف. 420 00:29:21,885 --> 00:29:24,012 لدينا جميع الأسماء، حسنًا؟ 421 00:29:25,472 --> 00:29:26,931 توقف عن الهوس. 422 00:29:26,932 --> 00:29:30,434 أنا فقط لا أستطيع الانتظار لرجالنا لتفجير رؤوسهم سخيف قبالة. 423 00:29:30,435 --> 00:29:31,978 حسنا، دعونا ضربة هذا المشترك أولا 424 00:29:31,979 --> 00:29:33,646 لأن كل ما لدينا هو شريط البروتين 425 00:29:33,647 --> 00:29:35,898 وحقيبة من الجزر اللعينة اليسار. 426 00:29:35,899 --> 00:29:38,150 لا ينبغي لي أن أفعل ذلك أبدًا دعك تأتي معي. 427 00:29:38,151 --> 00:29:42,071 ماذا؟ لا يمكنك "السماح" لي افعل أي شيء يا لوك. 428 00:29:42,072 --> 00:29:44,031 وكان ينبغي عليك ذلك بقي مرة أخرى في تورونتو. 429 00:29:44,032 --> 00:29:49,078 لتفعل ماذا؟ إلى... لانتظار سماعي مثل الولد الطيب؟ 430 00:29:49,079 --> 00:29:51,497 هل هذا هو، هاه؟ لينتهي به الأمر في السجن؟ 431 00:29:51,498 --> 00:29:55,252 رقم اللعنة على ذلك. اللعنة على ذلك! لا أستطيع... 432 00:29:56,962 --> 00:29:58,254 ماذا؟ لا تستطيع ماذا؟ 433 00:29:58,255 --> 00:30:01,132 لا أستطيع اللعنة هذا! أنا لن أمارس الجنس مع هذا الأمر. 434 00:30:01,133 --> 00:30:02,717 أنت لم يمارس الجنس مع أي شيء. 435 00:30:02,718 --> 00:30:04,844 وظهرت الدوريات من العدم. أنت تعرف ذلك. 436 00:30:04,845 --> 00:30:08,014 نعم، ولكن طوال شهر يونيو سوف نسمع، أليس كذلك؟ ماذا سيسمع يونيو؟ 437 00:30:08,015 --> 00:30:10,517 انها سوف تسمع فقط أنني فشلت، أليس كذلك؟ يمين؟ 438 00:30:16,690 --> 00:30:17,691 يا. 439 00:30:18,650 --> 00:30:20,527 ليس عليك أن تفعل ذلك تثبت نفسك. 440 00:30:21,820 --> 00:30:23,947 أنت أفضل رجل أعرفه. 441 00:30:25,490 --> 00:30:26,491 أعني ذلك. 442 00:30:27,743 --> 00:30:29,368 من الأفضل لها أن تعرف ذلك جيداً 443 00:30:29,369 --> 00:30:30,786 أريد فقط الحصول على تعود ابنتي. 444 00:30:30,787 --> 00:30:32,329 - هذا كل شيء. أنا لا أعطي-- - أعرف-- 445 00:30:34,791 --> 00:30:35,959 اذهب، اذهب، اذهب! 446 00:30:50,057 --> 00:30:52,559 انتظر، انتظر، انتظر، انتظر، انتظر. 447 00:31:14,289 --> 00:31:15,332 لوقا؟ 448 00:31:18,001 --> 00:31:19,127 مويرا؟ 449 00:31:24,466 --> 00:31:25,550 يا إلهي. 450 00:31:26,885 --> 00:31:28,385 يونيو؟ 451 00:31:28,386 --> 00:31:30,596 يا بلدي... يا إلهي. 452 00:31:30,597 --> 00:31:32,890 - تمام. أوه، أنت-- - لماذا أنت هنا؟ 453 00:31:32,891 --> 00:31:35,392 أنت بخير. أنت بخير. 454 00:31:35,393 --> 00:31:38,020 تعال الى هنا. أوه، تعال هنا. ماذا فعلت؟ 455 00:31:38,021 --> 00:31:41,607 يا إلهي، أنت غبي جداً. لماذا فعلت ذلك؟ هاه؟ 456 00:31:41,608 --> 00:31:43,985 اتصلت بمارك. كنت قلقا سخيف. 457 00:31:45,112 --> 00:31:46,446 هذا ليس مارك. 458 00:31:50,033 --> 00:31:51,952 - يا. - يا. 459 00:31:52,994 --> 00:31:54,121 إنه نيك. 460 00:31:55,247 --> 00:31:57,541 رائع. نيك. 461 00:31:59,292 --> 00:32:00,918 ما الأمر يا رجل؟ 462 00:32:00,919 --> 00:32:05,589 يا. ينبغي علينا اه... يجب أن نخرج من هنا 463 00:32:05,590 --> 00:32:07,926 هيا، علينا أن نذهب. علينا أن نخرج. 464 00:32:08,969 --> 00:32:10,345 تعال. يجب أن نذهب. 465 00:32:19,146 --> 00:32:20,230 تعال. 466 00:32:23,233 --> 00:32:25,401 توقف عند هذا الحد. 467 00:32:25,402 --> 00:32:26,736 - يسوع. - توقف. 468 00:32:28,488 --> 00:32:31,782 تمام. اركب السيارة. اركب السيارة! 469 00:32:31,783 --> 00:32:32,784 يا. 470 00:32:33,827 --> 00:32:34,910 تعال الى هنا. 471 00:32:34,911 --> 00:32:36,538 استمر. استمر. يذهب. 472 00:32:42,460 --> 00:32:43,961 يوم مبارك. 473 00:32:43,962 --> 00:32:46,839 القائد بلين. يوم مبارك يا سيدي. 474 00:32:46,840 --> 00:32:48,883 سيد. سوف نتصل بهذا لإرسال؟ 475 00:32:48,884 --> 00:32:52,469 اه، لا تقلق بشأن ذلك. لقد حصلت على الاعتناء بها. 476 00:32:52,470 --> 00:32:54,305 عمل جيد، رغم ذلك. 477 00:32:54,306 --> 00:32:57,391 لكن علينا أن نسجل أي حادث من نشاط المتمردين، يا سيدي. 478 00:32:57,392 --> 00:32:58,602 إنه البروتوكول. 479 00:33:20,165 --> 00:33:21,166 تعال. 480 00:33:22,709 --> 00:33:24,878 علينا الهروب. اركب السيارة. 481 00:33:27,380 --> 00:33:28,465 اركب السيارة. 482 00:33:33,136 --> 00:33:34,221 تعال. 483 00:33:54,741 --> 00:33:59,119 سيرينا لديها كما كانوا يقولون، انتشر على نطاق واسع. 484 00:33:59,120 --> 00:34:03,123 جميع الدبلوماسيين على متن الطائرة، والطفل نوح الذهاب على كشوف المرتبات. 485 00:34:04,334 --> 00:34:06,001 أتوقع أن يتم تجاوزنا قريبًا 486 00:34:06,002 --> 00:34:08,837 من قبل العائلات يائسة للم الشمل. 487 00:34:08,838 --> 00:34:11,382 حسنا، إذن، سيتعين علينا فقط التوسع. 488 00:34:11,383 --> 00:34:14,301 نحن محظوظون بوجودنا عشرات الأماكن 489 00:34:14,302 --> 00:34:17,388 من شأنه أن يجعل بيت لحم الجديدة المثالية خاصة بهم. 490 00:34:17,389 --> 00:34:20,349 حسنا، دعونا لا نمضي قدما من أنفسنا حتى الآن. 491 00:34:20,350 --> 00:34:22,268 لا أعرف مدى استعداد هذا البلد 492 00:34:22,269 --> 00:34:23,727 من أجل بيت لحم جديدة أخرى، 493 00:34:23,728 --> 00:34:26,021 ناهيك عن واحدة أكبر. 494 00:34:26,022 --> 00:34:28,065 حسنا، أكبر هو دائما أفضل، أليس كذلك؟ 495 00:34:32,904 --> 00:34:34,698 أليس... هذا هو القول. 496 00:34:37,951 --> 00:34:42,204 إذا كان هناك طلب من إخواننا للعودة إلى المنزل، 497 00:34:42,205 --> 00:34:44,416 أليس لدينا التزام للوفاء به؟ 498 00:34:45,250 --> 00:34:47,751 أعتقد أننا نفعل. 499 00:34:47,752 --> 00:34:54,008 وأه، أليس كذلك كأمة؟ تظهر بشكل أفضل وأقوى لذلك؟ 500 00:34:54,009 --> 00:34:55,510 أعتقد أننا سوف. 501 00:34:58,888 --> 00:35:00,764 سوف نحتفظ المحادثة مستمرة. 502 00:35:00,765 --> 00:35:04,601 لقد أنجزت بالفعل الكثير اليوم. 503 00:35:04,602 --> 00:35:05,979 الآن، كن فخوراً. 504 00:35:07,230 --> 00:35:08,772 - لبدايات جديدة. - مم. 505 00:35:08,773 --> 00:35:10,149 بدايات جديدة. 506 00:35:10,150 --> 00:35:13,027 روز، اعتقدت أنك قلت نيك سيكون هنا الآن. 507 00:35:13,028 --> 00:35:14,445 ينبغي أن يكون. 508 00:35:14,446 --> 00:35:15,779 وهذا، اه، خطأي. 509 00:35:15,780 --> 00:35:20,493 لقد أرسلته للتعامل مع هذه القضية على طول طريق التجارة. 510 00:35:21,786 --> 00:35:22,953 هل الأمر جدي؟ 511 00:35:22,954 --> 00:35:24,580 لا، لا، لا. لا، على الاطلاق. 512 00:35:24,581 --> 00:35:28,542 مجرد جدية بما فيه الكفاية لتطلب اهتمامه. 513 00:35:30,420 --> 00:35:33,380 حسنًا، إنه وقت نوم نوح. 514 00:35:33,381 --> 00:35:35,466 أيها القائد، هل تمانع المشي لنا المنزل؟ 515 00:35:35,467 --> 00:35:37,676 أحب أن أثني أذنك أكثر من ذلك بقليل 516 00:35:37,677 --> 00:35:39,928 نبذة عن بيت لحم الجديدة الإمكانات المباركة. 517 00:35:39,929 --> 00:35:45,559 آه، حسنًا، لا أستطيع أن أعدك بأنك ستغير رأيي 518 00:35:45,560 --> 00:35:47,728 لكنني سأستمتع بالتأكيد السماح لك بالمحاولة. 519 00:35:47,729 --> 00:35:50,065 أنا أحب التحدي. 520 00:35:52,901 --> 00:35:54,027 يتمتع. 521 00:36:03,828 --> 00:36:07,206 مثلجات الآيس كريم، من فضلك! نحن نحتفل. 522 00:36:07,207 --> 00:36:11,001 أيها القائد، اغفر لي. أنا هنا في مسألة ذات أهمية بالغة. 523 00:36:12,504 --> 00:36:14,880 نصلي من أجل تحديد موعد مع مكتبي. 524 00:36:14,881 --> 00:36:16,256 أخشى أن الأمر عاجل للغاية. 525 00:36:16,257 --> 00:36:19,259 لقد لفت انتباهي أن أوفجوزيف...جانين... 526 00:36:19,260 --> 00:36:21,637 آه، عزيزي الرب. لا، ليس هذا مرة أخرى. 527 00:36:21,638 --> 00:36:26,183 سوف تعتذر لك بشكل صحيح، السيدة لورانس. 528 00:36:26,184 --> 00:36:28,310 إذا أساءت التصرف بأي شكل من الأشكال، 529 00:36:28,311 --> 00:36:30,979 سأجعل نفسي متاحا للتصحيحات. 530 00:36:30,980 --> 00:36:32,773 بغض النظر عن خطورتها. 531 00:36:32,774 --> 00:36:35,026 - حسنا، هذا مغري. - لا. 532 00:36:36,444 --> 00:36:38,612 لقد أعطيناها الفرصة. 533 00:36:38,613 --> 00:36:41,116 لعلك تجده في قلبك لإعادة النظر. 534 00:36:43,993 --> 00:36:50,916 إنها وقحة، مبتذلة، الكلبة الصغيرة الجاحدة, 535 00:36:50,917 --> 00:36:52,460 وانتهينا معها. 536 00:36:57,507 --> 00:37:00,175 أنت بخير؟ سمعت لم تكن على ما يرام. 537 00:37:00,176 --> 00:37:02,302 حالة تم تشخيصها حديثا؟ 538 00:37:02,303 --> 00:37:03,762 أوه لا. أنا بخير. 539 00:37:03,763 --> 00:37:08,517 جيد. حسنا... شكرا لزيارتكم. 540 00:37:08,518 --> 00:37:10,102 أيها القائد، من فضلك. 541 00:37:10,103 --> 00:37:11,895 ربما لا يوجد مكان بالنسبة لها هنا، 542 00:37:11,896 --> 00:37:15,733 ولكن ترك جانين للخراب في وكر الفساد ذاك.. 543 00:37:15,734 --> 00:37:17,276 فتياتي الأخريات أيضًا. 544 00:37:17,277 --> 00:37:20,988 إنه أمر غير معقول! لن أسمح بذلك! 545 00:37:20,989 --> 00:37:23,157 ينظر. على الأقل إنها ليست المستعمرات. 546 00:37:23,158 --> 00:37:25,743 سيكون لديهم فرصة من البقاء على قيد الحياة. 547 00:37:25,744 --> 00:37:27,327 أي نوع من الحياة هذا؟ 548 00:37:27,328 --> 00:37:30,122 لماذا لا يمكن أن تصبح نساء الاقتصاد في تقاعدهم؟ 549 00:37:30,123 --> 00:37:34,794 لأنهم لن يقبلوا أبدا خادمة سابقة ملطخة في ذلك المجتمع. 550 00:37:35,879 --> 00:37:37,421 ملطخة؟ 551 00:37:37,422 --> 00:37:40,257 قدمت بناتي خدمة مقدسة! 552 00:37:40,258 --> 00:37:43,719 أنجبت جانين طفل جميل! طفلك! 553 00:37:43,720 --> 00:37:47,556 بالتأكيد أنت والسيدة لورانس يمكن على الأقل الدعوة نيابة عنها! 554 00:37:47,557 --> 00:37:49,641 لقد سمعت السيدة لورانس. هذا لا يحدث. 555 00:37:49,642 --> 00:37:53,562 إنها زوجة جلعاد في المدرسة القديمة. إنها ليست سيرينا واترفورد. 556 00:37:53,563 --> 00:37:56,356 - السيدة وترفورد؟ - نعم نعم. هل سمعت؟ 557 00:37:56,357 --> 00:37:58,317 لقد عادت. إنها في بيت لحم الجديدة 558 00:37:58,318 --> 00:38:00,736 وهي متطورة جدًا، يجب أن أقول. 559 00:38:00,737 --> 00:38:02,697 تقدمية بشكل مثير للصدمة. 560 00:38:04,616 --> 00:38:07,284 لقد رحلت جانين يا عمتي ليديا. 561 00:38:07,285 --> 00:38:09,829 لقد رحلت في تلك اللحظة لقد وضعت يديك عليها. 562 00:38:12,165 --> 00:38:13,208 أنت تعرف ذلك. 563 00:38:16,127 --> 00:38:17,921 اعمل لنفسك معروفا. استمر. 564 00:38:20,798 --> 00:38:22,508 مساء الخير أيها القائد. 565 00:39:06,386 --> 00:39:07,470 أم... 566 00:39:08,763 --> 00:39:11,015 حسنا، كان جيدا لمقابلتك، أخيرا. 567 00:39:11,766 --> 00:39:13,433 - أنت أيضاً. - نعم. 568 00:39:13,434 --> 00:39:14,643 مرحبًا بعودتك. 569 00:39:14,644 --> 00:39:16,395 شكرا لك يا أخي. مثل... 570 00:39:16,396 --> 00:39:19,022 - أراهن أنك كنت كذلك قلقة علينا. - أوه. 571 00:39:19,023 --> 00:39:21,900 آسف كنت في تلك الحالة. 572 00:39:21,901 --> 00:39:24,570 ومرتاح جدًا لأنك فعلت ذلك. 573 00:39:24,571 --> 00:39:25,904 يجب أن نذهب. 574 00:39:25,905 --> 00:39:27,614 - نعم. تمام. - تمام. 575 00:39:27,615 --> 00:39:30,158 - اه، شكرا لهذه الليلة. - شكرًا لك. 576 00:39:30,159 --> 00:39:32,495 لكن لا تظلمني مرة أخرى. 577 00:39:34,497 --> 00:39:37,416 مهلا، أنت، أم، لقد وصلت، أجاب. 578 00:39:37,417 --> 00:39:40,168 لأنك كنت هنا، والآن أنت تغادر. 579 00:39:40,169 --> 00:39:42,629 لقد حصلت على القائد الأعلى الذين يعيشون في منزلي. 580 00:39:42,630 --> 00:39:44,798 لا أستطيع أن أفعل كل شيء تريد مني أن أفعل. 581 00:39:44,799 --> 00:39:49,011 فقط احترم اتفاقنا أو سوف فضح لك. 582 00:39:49,012 --> 00:39:50,054 لا، لن تفعل ذلك. 583 00:39:51,431 --> 00:39:53,141 أنا لا فائدة لك إذا كنت ميتا. 584 00:40:09,115 --> 00:40:11,533 نيك، ماذا ستفعل عن هؤلاء الأوصياء؟ 585 00:40:11,534 --> 00:40:14,454 سوف أعتني بالأمر. فقط عد إلى المنزل لها. 586 00:40:15,413 --> 00:40:17,165 - أنا سوف. - البقاء آمنة؟ 587 00:40:18,625 --> 00:40:20,877 - أنت أيضاً. - اصنع لنفسك حياة طيبة. 588 00:40:22,295 --> 00:40:23,837 هيا، توقف عن ذلك. 589 00:40:23,838 --> 00:40:25,339 توقف ماذا؟ 590 00:40:25,340 --> 00:40:28,967 فقط توقف عن ذلك. هل تدرك ذلك نحن دائما نفعل هذا؟ 591 00:40:28,968 --> 00:40:32,055 - افعل ما؟ - موضوع الوداع كله؟ 592 00:40:33,097 --> 00:40:35,975 هيا، من نحن تمزح؟ 593 00:40:39,395 --> 00:40:42,565 تمام. فماذا... ماذا يجب أن نقول بدلا من ذلك؟ 594 00:40:45,360 --> 00:40:46,653 ماذا عن "أراك لاحقاً"؟ 595 00:40:47,487 --> 00:40:48,488 تمام. 596 00:40:50,948 --> 00:40:52,158 أراك لاحقًا. 597 00:40:54,702 --> 00:40:55,745 أراك لاحقًا. 598 00:43:14,050 --> 00:43:15,634 كان يجب أن أخبرك 599 00:43:15,635 --> 00:43:17,010 أنني كنت هنا العمل مع ماي داي. 600 00:43:17,011 --> 00:43:20,180 سأقوم بتسليم قنابلي للمواقع التي اخترتها. 601 00:43:20,181 --> 00:43:21,389 أنت لا تعرف ماذا تفعل، 602 00:43:21,390 --> 00:43:23,433 ولن تنجو. 603 00:43:23,434 --> 00:43:25,186 هذه هي فرصتي للقتال من أجل هانا. 604 00:43:26,104 --> 00:43:28,438 كان ذلك أمرًا مثيرًا للقلق خرق للأمن يا بني 605 00:43:28,439 --> 00:43:30,065 ولا شهود عيان قتيل واحد، 606 00:43:30,066 --> 00:43:31,358 الآخر في غيبوبة. 607 00:43:31,359 --> 00:43:32,734 إنه ببطء استعادة الوعي. 608 00:43:32,735 --> 00:43:35,862 يمكنه التعرف على من ارتكب هذا الفعل الوقح. 609 00:43:35,863 --> 00:43:38,490 إنهم سيفعلون توقع أشياء منك الآن. 610 00:43:38,491 --> 00:43:40,784 يمكنني التعامل مع أي شيء ثقة الدماغ ترمي في وجهي. 611 00:43:40,785 --> 00:43:41,785 يونيو، انتظر. 612 00:43:43,955 --> 00:43:45,080 يونيو. 613 00:43:45,081 --> 00:43:47,541 انا بحاجة اليك لإخراجنا من هنا. 614 00:43:47,542 --> 00:43:48,667 لست بحاجة لمساعدتكم. 615 00:43:48,668 --> 00:43:51,419 أنا أحاول ليعطيك وسيلة للخروج. 616 00:43:51,420 --> 00:43:54,339 لا يوجد مخرج. 617 00:43:54,340 --> 00:43:56,466 هل أنت متأكد هل أنت مستعد للعودة؟ 618 00:43:56,467 --> 00:43:57,759 الجحيم نعم. 619 00:43:57,760 --> 00:43:59,803 سنرى هذا من خلال إلى النهاية. 620 00:44:03,599 --> 00:44:05,767 شقت سيرينا طريقها العودة إلى السلطة. 621 00:44:05,768 --> 00:44:08,228 إنها على وشك أن تصبح ملكة جلعاد. 622 00:44:08,229 --> 00:44:10,564 أنا أؤمن حقًا أن الله أعادني إلى هنا 623 00:44:10,565 --> 00:44:11,857 لتغيير البلاد. 624 00:44:11,858 --> 00:44:13,483 دعونا نغيرها معا. 625 00:44:13,484 --> 00:44:14,734 أحيانًا أفكر 626 00:44:14,735 --> 00:44:16,903 أنت الشيء الجيد الوحيد في حياتي. 627 00:44:16,904 --> 00:44:21,200 جون أوزبورن، أنت من فعلت هذا. 628 00:44:22,451 --> 00:44:23,619 ماذا يحدث؟ 629 00:44:25,204 --> 00:44:26,288 تمرد.