1 00:00:51,259 --> 00:00:53,219 Es liegt an mir 2 00:00:55,263 --> 00:00:56,806 Wegen mir 3 00:01:40,266 --> 00:01:41,684 Staatsanwalt Ma? 4 00:01:45,730 --> 00:01:47,315 Herr Kang Wook 5 00:01:49,317 --> 00:01:50,485 Was soll ich tun? 6 00:01:53,071 --> 00:01:54,447 Wegen mir 7 00:01:56,116 --> 00:01:58,868 Bist du schon als Geist hierher gekommen? 8 00:02:01,496 --> 00:02:03,081 Was soll ich tun? 9 00:02:05,750 --> 00:02:07,627 Was soll ich tun? 10 00:02:57,051 --> 00:02:59,470 Es ist kein Geist 11 00:03:01,264 --> 00:03:02,390 Ich lebe 12 00:03:13,943 --> 00:03:15,862 Aber es war schon früher klar... 13 00:03:22,035 --> 00:03:23,661 Kang Wook! 14 00:03:25,413 --> 00:03:27,290 - Belegt 200 Zeilen - Belegt 200 Zeilen 15 00:03:27,373 --> 00:03:28,208 Kang Wook-ah 16 00:03:28,291 --> 00:03:29,834 - Schuss! - Staatsanwalt! 17 00:03:30,919 --> 00:03:31,878 - Staatsanwalt! - Schuss! 18 00:03:32,795 --> 00:03:33,713 Staatsanwalt 19 00:03:33,796 --> 00:03:34,672 Schuss! 20 00:03:40,094 --> 00:03:42,222 ROSC ist zurück 21 00:03:52,774 --> 00:03:54,567 Lebendig? 22 00:04:04,994 --> 00:04:08,248 Lebst du wirklich? 23 00:04:08,331 --> 00:04:09,791 Klar 24 00:04:10,625 --> 00:04:11,626 Ach... 25 00:04:11,709 --> 00:04:13,336 Es tut allerdings ein wenig weh 26 00:04:14,420 --> 00:04:17,173 Obwohl ich im Auto feststeckte Dir geht es sehr gut, oder? 27 00:04:22,262 --> 00:04:23,930 Ich wirklich 28 00:04:24,013 --> 00:04:26,057 Ich dachte, dass es wegen mir falsch sei 29 00:04:26,891 --> 00:04:28,726 Wissen Sie, wie überrascht ich war? 30 00:04:30,937 --> 00:04:31,854 Es tut mir leid 31 00:04:31,938 --> 00:04:33,690 CEO Cheon ist nirgendwo verletzt, oder? 32 00:04:37,902 --> 00:04:38,987 Staatsanwalt! 33 00:04:42,323 --> 00:04:43,324 Ich muss gehen 34 00:04:45,285 --> 00:04:46,286 Oh mein Gott 35 00:04:48,079 --> 00:04:50,373 - Gibt es ein Problem... - Nein, nein. 36 00:04:50,456 --> 00:04:54,127 Ist gerade irgendetwas Seltsames los? Auf keinen Fall, einfach so 37 00:04:54,210 --> 00:04:56,296 Er sagte, er würde einen Test machen. Lehrer 38 00:04:56,379 --> 00:04:57,380 Weil man es nie weiß 39 00:04:58,172 --> 00:04:59,882 Wow, alle dachten: „Was, was?“ 40 00:05:00,508 --> 00:05:02,760 Ich glaube, du warst sehr überrascht, ähm. 41 00:05:04,637 --> 00:05:07,015 Ah, dann Lass uns zuerst gehen 42 00:05:07,598 --> 00:05:09,142 Bitte kümmern Sie sich um unseren Staatsanwalt. 43 00:05:09,225 --> 00:05:11,519 Okay, geh zuerst rein. Na ja, ich kann noch ein bisschen bleiben. 44 00:05:11,602 --> 00:05:12,478 Ja? 45 00:05:12,562 --> 00:05:13,980 Du hast hart gearbeitet, du hast hart gearbeitet, geh 46 00:05:15,064 --> 00:05:17,442 Es ist sehr spät Denn meine Schwägerin macht sich schon wieder Sorgen 47 00:05:17,525 --> 00:05:19,360 Hey, worüber machst du dir Sorgen? Das ist das ganze Chaos 48 00:05:19,444 --> 00:05:20,862 Nein, einer, einer muss hier sein. 49 00:05:20,945 --> 00:05:22,280 Also, das hier... 50 00:05:24,198 --> 00:05:25,742 Ach ja? Oh, du bist... 51 00:05:25,825 --> 00:05:27,618 - Wirst du hier bleiben? - Du bist hier... 52 00:05:27,702 --> 00:05:29,370 - Ja, ja, du bist da. - Oh, bist du da? 53 00:05:29,454 --> 00:05:30,455 Staatsanwalt, bitte kümmern Sie sich um mich, ja. 54 00:05:30,538 --> 00:05:31,748 - Danke - Nun, das 55 00:05:31,831 --> 00:05:34,083 - Zumindest bis ich einschlafe... - Okay, danke, okay. 56 00:05:34,751 --> 00:05:35,752 Hallo 57 00:05:39,005 --> 00:05:42,258 Weil ich die Droge absetzen muss. Bitte viel Wasser trinken. 58 00:05:42,342 --> 00:05:43,760 Sie sind heute im Krankenhaus 59 00:05:43,843 --> 00:05:45,762 Die Testergebnisse sind Wenn der Professor morgen früh herauskommt 60 00:05:45,845 --> 00:05:47,430 Du wirst es mir sagen 61 00:05:47,513 --> 00:05:49,640 - Ja, danke. - Danke 62 00:05:51,142 --> 00:05:52,352 Ach... 63 00:06:15,041 --> 00:06:17,960 Nein, Yeo-ri. Bist du schon da? 64 00:06:18,795 --> 00:06:20,254 Es ist noch nicht vorbei 65 00:06:20,838 --> 00:06:24,175 Genauer gesagt, der letzte Morgenmond Bis es verschwindet 66 00:06:26,761 --> 00:06:27,804 Bitte folgen Sie uns 67 00:06:28,513 --> 00:06:29,514 ja 68 00:07:08,594 --> 00:07:10,596 Das ist es Ich habe beschlossen, bis jetzt nicht hereinzukommen. 69 00:07:10,680 --> 00:07:13,015 Ach, was sagst du? 70 00:07:13,850 --> 00:07:14,934 Wie gewöhnlich 71 00:07:15,017 --> 00:07:17,728 Wenn Sie wirklich etwas zu sagen haben Komm zu mir nach Hause 72 00:07:19,772 --> 00:07:22,233 Einen Tag zu früh, ohne Grund Liegt es daran, dass du den Champagner verschüttet hast? 73 00:07:23,526 --> 00:07:26,821 was wird passieren Es ist trotzdem passiert. 74 00:07:26,904 --> 00:07:30,408 Ich sehe nur, was andere sehen Ich höre nur, was ich höre 75 00:07:31,534 --> 00:07:33,619 Ist das wirklich etwas zum Feiern? 76 00:07:36,456 --> 00:07:37,790 Ah, Herr Yeori. 77 00:07:37,874 --> 00:07:41,002 Der Mond wird bald untergehen Hör auf reinzugehen, es war schwer. 78 00:07:42,211 --> 00:07:45,173 Anstatt wieder hinzugehen und sich ängstlich zu fühlen Es ist besser, sich wohl zu fühlen 79 00:07:46,257 --> 00:07:48,634 Denn jetzt ist wirklich nicht mehr viel übrig 80 00:07:48,718 --> 00:07:50,386 Lass uns hier ausruhen, okay? 81 00:07:58,102 --> 00:08:01,272 Ah, aber ich bin verrückt. Ich konnte nicht fragen 82 00:08:01,355 --> 00:08:03,024 Seungjae-Park Warum hast du Yeori entführt? 83 00:08:03,107 --> 00:08:04,817 Ich war derjenige, der diesen Bastard gefangen hat. 84 00:08:06,444 --> 00:08:09,280 Ich glaube, Seungjae Park hat es bemerkt. meine Behinderung 85 00:08:09,363 --> 00:08:11,657 Nein, äh, äh, wie? 86 00:08:13,326 --> 00:08:14,494 Es ist keine Familienangelegenheit mehr 87 00:08:15,244 --> 00:08:16,245 Ach... 88 00:08:17,997 --> 00:08:21,042 Nein, also Herr Kang Wook Wie haben Sie es herausgefunden? 89 00:08:22,710 --> 00:08:23,920 Ah 90 00:08:34,388 --> 00:08:36,307 Ich glaube, ein Geist hat es mir gesagt 91 00:08:37,266 --> 00:08:39,352 - Geist? - Ja 92 00:08:40,144 --> 00:08:41,437 ja 93 00:08:42,855 --> 00:08:44,232 - Hallo - Ja 94 00:08:44,315 --> 00:08:46,484 - Ma Kang-wook, ich werde die Flüssigkeit ersetzen. - Ja 95 00:08:47,485 --> 00:08:49,737 Bitte seien Sie sanft. Es tat etwas früher weh 96 00:08:49,820 --> 00:08:51,864 - Ja - Ich habe Angst vor Nadeln. 97 00:09:05,670 --> 00:09:06,796 Äh... 98 00:09:32,363 --> 00:09:33,781 Wegen mir 99 00:09:34,365 --> 00:09:37,410 Bist du schon als Geist hierher gekommen? 100 00:09:41,122 --> 00:09:42,331 Was soll ich tun? 101 00:10:46,604 --> 00:10:49,190 Ach, Zeit Ich bin sicher, es ist alles vorbei 102 00:10:50,816 --> 00:10:53,319 Oh, ich muss etwas Dehnübungen machen. 103 00:10:55,613 --> 00:10:56,739 Ach... 104 00:11:13,422 --> 00:11:16,092 Weil es kein Problem sein wird Mach dir keine Sorgen ohne Grund 105 00:11:17,301 --> 00:11:20,971 Nachdem ich jedoch die Testergebnisse gesehen hatte, Ich bin auf jeden Fall erleichtert. 106 00:11:22,723 --> 00:11:24,600 Ach... 107 00:11:24,684 --> 00:11:27,144 Dann ist heute Tag 1 Ich sehe keine Geister 108 00:11:28,437 --> 00:11:29,480 Aus bisheriger Erfahrung 109 00:11:30,147 --> 00:11:31,357 Was Sie nicht sehen können 110 00:11:32,191 --> 00:11:33,192 Richtig? 111 00:11:38,114 --> 00:11:39,990 Ich kann es wirklich nicht glauben 112 00:11:40,574 --> 00:11:41,909 In einer Welt wie jetzt 113 00:11:41,992 --> 00:11:45,037 So eine übernatürliche Sache Es ist wahr, dass es... 114 00:11:45,121 --> 00:11:46,956 Ha, sicher 115 00:11:48,249 --> 00:11:51,460 Wie auch immer, herzlichen Glückwunsch 116 00:11:51,544 --> 00:11:53,045 Ich kehrte zu meinem normalen Alltag zurück 117 00:11:53,671 --> 00:11:56,924 Ich habe das Gefühl, dass ich der Einzige bin, der geht Es ist ein bisschen so 118 00:11:57,007 --> 00:11:57,842 Nein 119 00:11:58,509 --> 00:12:01,887 Auch wenn Sie Staatsanwalt sind Ich bin froh, dass ich raus konnte. 120 00:12:04,223 --> 00:12:05,808 Herr Yeori 121 00:12:08,602 --> 00:12:10,271 Herr Kang Wook Ich sehe immer wieder Geister 122 00:12:10,980 --> 00:12:13,190 ich bin ein Geist Es ist nicht so, dass ich es nicht sehen kann. 123 00:12:15,943 --> 00:12:17,695 Weil ich keine Hände mehr schütteln kann 124 00:12:18,946 --> 00:12:20,156 Lasst uns hier Schluss machen 125 00:12:21,699 --> 00:12:22,700 In der Zukunft 126 00:12:23,576 --> 00:12:25,453 Mische dich niemals ein 127 00:12:40,426 --> 00:12:41,886 Wie geht es dir? 128 00:12:43,721 --> 00:12:44,805 Vielen Dank 129 00:14:14,979 --> 00:14:18,190 In der Zukunft Mische dich niemals ein 130 00:14:19,149 --> 00:14:20,234 Wie geht es dir? 131 00:14:21,902 --> 00:14:23,153 Vielen Dank 132 00:14:29,910 --> 00:14:32,705 Nur um sicherzugehen Ich habe dich nie darum gebeten, mich zu entführen. 133 00:14:33,539 --> 00:14:36,041 Und in Zukunft dieser Anruf Machen Sie es auch nicht über einen Anwalt. 134 00:14:36,125 --> 00:14:37,418 Nein, Hari, da... 135 00:14:37,501 --> 00:14:39,503 Hallo, Cheonhari! 136 00:14:40,129 --> 00:14:41,005 Ah, Herr. 137 00:14:47,928 --> 00:14:49,847 Ha, Herr... 138 00:14:50,764 --> 00:14:52,892 Rep. nicht mehr Es gibt nichts, was du tun kannst. 139 00:14:53,517 --> 00:14:55,936 Dies ist das Ende der Privilegien Ich sage es dir 140 00:14:58,731 --> 00:14:59,773 Nein, ha... 141 00:14:59,857 --> 00:15:02,192 Oh Mann, verrückt. 142 00:15:02,276 --> 00:15:04,194 Verrückt, Herr... 143 00:15:06,739 --> 00:15:08,824 - Puh... - Äh? Staatsanwalt, geht es Ihnen gut? 144 00:15:08,908 --> 00:15:11,201 Ich fühle mich etwas steif. Hast du zu Mittag gegessen? 145 00:15:11,285 --> 00:15:12,161 nein... 146 00:15:12,244 --> 00:15:16,165 Ich habe gehört, dass sie eine monatliche Miete verlangen. Oh, du bist so stur, mach weiter 147 00:15:16,248 --> 00:15:18,751 Ah, am Nachmittag Es liegt eine Haftbefehlsprüfung vor. 148 00:15:18,834 --> 00:15:22,755 Ah, zum Oberstaatsanwalt. Man muss nur darüber reden, das ist alles 149 00:15:23,422 --> 00:15:25,341 - Hey, Staatsanwalt. - Hä? 150 00:15:26,050 --> 00:15:27,593 Das sollten Sie sich einmal ansehen 151 00:15:27,676 --> 00:15:28,677 Warum? 152 00:15:29,345 --> 00:15:30,262 Was ist das? 153 00:15:32,181 --> 00:15:34,141 Vor Raina Reportern geht es schon so... 154 00:15:35,893 --> 00:15:37,603 Geh zurück Ich werde es dir das nächste Mal sagen 155 00:15:43,776 --> 00:15:44,610 Staatsanwalt 156 00:15:44,693 --> 00:15:46,487 Weil ich kein Vorstellungsgespräch bekommen kann Komm das nächste Mal 157 00:15:46,570 --> 00:15:48,864 - Nein, jetzt, jetzt, jetzt. - Warte, warum bist du so? 158 00:15:48,948 --> 00:15:51,200 - Äh? Das Auto kommt, das Auto kommt - Hä? Oh nein… 159 00:15:51,992 --> 00:15:53,994 - Es kommt, es kommt, es kommt - Geh zurück. 160 00:15:54,078 --> 00:15:55,245 Machen Sie keine Fotos 161 00:15:55,329 --> 00:15:56,705 Machen Sie ein Foto, machen Sie kein Foto 162 00:15:57,706 --> 00:15:59,083 Sie können keine Bilder machen. 163 00:16:04,505 --> 00:16:05,756 Sie können keine Bilder machen. 164 00:16:05,839 --> 00:16:07,549 Wow, wir haben einen langen Weg zurückgelegt 165 00:16:09,468 --> 00:16:11,261 Ich möchte dich nur eines fragen! 166 00:16:15,307 --> 00:16:17,017 Machen Sie keine Fotos. 167 00:16:18,602 --> 00:16:20,145 Bitte erzähl mir etwas 168 00:16:20,229 --> 00:16:22,523 geh weg, geh weg 169 00:16:22,606 --> 00:16:23,440 Hier 170 00:16:23,524 --> 00:16:25,776 - Treten Sie zurück. - Ich möchte Sie nur eines fragen. 171 00:16:34,952 --> 00:16:35,786 CEO 172 00:16:35,869 --> 00:16:37,496 Nur ein Wort Bitte! 173 00:16:43,210 --> 00:16:44,503 Sind Sie in einer romantischen Beziehung? 174 00:16:44,586 --> 00:16:46,672 unbestätigte Tatsachen bzw 175 00:16:48,507 --> 00:16:50,509 Wenn spekulative Artikel oder Fotos verbreitet werden 176 00:16:52,803 --> 00:16:55,305 In Raina Es wird starke rechtliche Schritte geben. 177 00:16:56,098 --> 00:16:58,517 Wenn Sie Fragen haben Bitte erkundigen Sie sich im Sekretariat. 178 00:17:00,394 --> 00:17:01,770 Bitte treten Sie jetzt zurück. 179 00:17:26,170 --> 00:17:28,630 Bitte sag mir eins! 180 00:17:29,423 --> 00:17:30,591 Es sollte früher kommen 181 00:17:39,725 --> 00:17:40,726 Geht es dir gut? 182 00:17:41,435 --> 00:17:42,352 Äh 183 00:17:43,562 --> 00:17:44,605 Danke 184 00:17:56,658 --> 00:17:59,161 Tut mir leid, dass ich dir Sorgen mache 185 00:18:00,287 --> 00:18:01,538 Ist irgendetwas daran falsch? 186 00:18:02,706 --> 00:18:04,333 Soll ich Dr. Kim kontaktieren? 187 00:18:05,250 --> 00:18:06,710 Lass uns ins Krankenhaus gehen und uns testen lassen. 188 00:18:07,628 --> 00:18:11,548 Nein, bezüglich GA21 am Nachmittag. Es gibt eine Inspektion durch das Außenministerium. 189 00:18:12,216 --> 00:18:14,301 Ich habe nur darüber nachgedacht und bin zur Arbeit gegangen. 190 00:18:15,385 --> 00:18:17,054 Park Seung-jae sowie 191 00:18:17,554 --> 00:18:21,475 Auf der Seite von Abgeordneter Park Jin-dong: Wir werden auf Gruppenebene energisch reagieren. 192 00:18:22,351 --> 00:18:23,977 Mach dir darüber keine Sorgen, pass einfach auf dich auf. 193 00:18:25,270 --> 00:18:26,105 ja 194 00:18:26,188 --> 00:18:30,734 Ich habe allerdings noch weitere Fragen. Machen wir Schluss 195 00:18:32,528 --> 00:18:34,404 Wir kümmern uns ausschließlich um den Due-Diligence-Fall des Außenministeriums. Geh und ruh dich schnell aus 196 00:18:35,989 --> 00:18:37,449 Mach dir keine Sorgen, Oma. 197 00:18:45,666 --> 00:18:46,750 Was, was? 198 00:18:47,584 --> 00:18:49,920 Warum, was? 199 00:18:50,504 --> 00:18:52,172 Ich habe im Sekretariat nachgefragt. 200 00:18:53,006 --> 00:18:54,800 Bevor Seungjae Park mich entführte, traf ich ihn. 201 00:18:55,759 --> 00:18:57,052 Du warst zweimal dort? 202 00:18:57,719 --> 00:18:59,763 Haben Sie ihn damals angestiftet, mich zu entführen? 203 00:18:59,847 --> 00:19:01,181 Entführung? 204 00:19:01,265 --> 00:19:02,349 Ah, egal wie sehr ich ... 205 00:19:03,976 --> 00:19:06,353 Oh ja, ich bin weg. 206 00:19:07,062 --> 00:19:09,064 Weil ich ständig darum gebettelt habe, dass du kommst, 207 00:19:09,148 --> 00:19:11,150 Aber ich bin einfach gegangen 208 00:19:11,733 --> 00:19:14,278 Park Seungjaes Mund Es ist kein so schwerer Typ 209 00:19:15,154 --> 00:19:16,864 Es wird bald nach der Untersuchung bekannt gegeben. 210 00:19:18,198 --> 00:19:19,074 Cheonhari 211 00:19:22,953 --> 00:19:25,414 Wenn Sie sich die Bewegungen dieser Person ansehen Ich kann deine Taten sehen 212 00:19:26,748 --> 00:19:28,625 Was Sie bisher getan haben 213 00:19:29,501 --> 00:19:31,003 Schauen Sie genau hin 214 00:19:31,753 --> 00:19:32,754 das ist deine Zukunft 215 00:19:32,838 --> 00:19:36,216 Was, was sagen Sie, sagen Sie es, damit ich es verstehen kann 216 00:19:36,300 --> 00:19:38,177 Wenn Sie es nicht verstehen, merken Sie es sich einfach 217 00:19:38,260 --> 00:19:40,012 Du solltest keine schlechten Dinge tun. 218 00:19:41,054 --> 00:19:41,889 und 219 00:19:41,972 --> 00:19:44,308 Weil ich diesen Vorfall nicht einfach vertuscht habe. 220 00:19:45,309 --> 00:19:46,518 Täuschen Sie sich nicht 221 00:20:00,574 --> 00:20:01,617 Ist Hari so? 222 00:20:02,618 --> 00:20:05,662 Es stimmt, dass ich ihn besucht habe, aber Ich kann nicht sicher sein 223 00:20:07,372 --> 00:20:09,666 Aber was machst du in Seoul? 224 00:20:09,750 --> 00:20:11,501 Ich frage zu früh 225 00:20:12,461 --> 00:20:13,921 Ich habe gleich nach meiner Ankunft angerufen. 226 00:20:15,047 --> 00:20:17,633 In der G1A-Gruppe Wir sind dabei, PieL Seoul zu verkaufen. 227 00:20:18,383 --> 00:20:20,302 - CL übernimmt? - Ja 228 00:20:20,385 --> 00:20:23,889 Als große Resortmarke im Gangbuk-Gebiet PieL Seoul ist der einzige 229 00:20:24,598 --> 00:20:27,601 Die Schuldenquote gibt es Ich habe gehört, dass es sich lohnt 230 00:20:27,684 --> 00:20:30,979 Das stimmt, aber Denn wir haben auch Finanzkraft. 231 00:20:31,063 --> 00:20:32,231 Es gibt genügend Unterstützung 232 00:20:33,190 --> 00:20:34,107 Ach übrigens 233 00:20:34,191 --> 00:20:36,235 ein Frühstückstreffen veranstalten Weißt du, wie überrascht ich bin? 234 00:20:37,694 --> 00:20:40,072 Oh, das Gleiche gilt auch für die Insel Jeju. 235 00:20:40,155 --> 00:20:41,865 Es geht ständig etwas schief 236 00:20:41,949 --> 00:20:43,450 Es war unser Fehler auf der Insel Jeju. 237 00:20:44,952 --> 00:20:48,747 Bis diese Akquisition abgeschlossen ist, Ich denke, ich werde immer noch in Seoul sein. 238 00:20:48,830 --> 00:20:50,123 Wirst du mich kontaktieren? 239 00:20:50,791 --> 00:20:51,625 Äh? 240 00:20:51,708 --> 00:20:53,460 Ah, ich wusste, dass es so sein würde 241 00:20:53,543 --> 00:20:55,128 Lebensmittel kaufen 242 00:20:56,129 --> 00:20:56,964 Ach... 243 00:20:57,047 --> 00:20:58,507 Ah, ja, ja 244 00:20:58,590 --> 00:21:00,842 Äh, wann sollten wir es essen? 245 00:21:00,926 --> 00:21:02,344 hmm... 246 00:21:02,427 --> 00:21:04,513 Ach! Kein Reis 247 00:21:05,097 --> 00:21:06,473 Ich dachte, es wäre schön, zusammen zu gehen. 248 00:21:07,766 --> 00:21:08,976 Prophecy Art Museum 249 00:21:09,935 --> 00:21:12,354 Diesmal wurden Artefakte entdeckt Es gibt eine öffentliche Veranstaltung 250 00:21:12,437 --> 00:21:14,606 Auf Wunsch meiner Mutter Ich habe ein Treffen geplant 251 00:21:15,524 --> 00:21:16,441 Prophezeiung? 252 00:21:16,525 --> 00:21:19,278 Der Vorsitzende dort Er ist eine ziemlich große Sache in der Kunstwelt. 253 00:21:20,153 --> 00:21:22,698 Könnte Sie dieses Artefakt auch interessieren? 254 00:21:22,781 --> 00:21:24,741 Mit deinem Hauptfach Weil es überhaupt nichts damit zu tun hat 255 00:21:25,701 --> 00:21:26,743 Um was für ein Artefakt handelt es sich? 256 00:21:26,827 --> 00:21:29,204 Ich schicke Ihnen den Link und das Interview, das Sie geführt haben. 257 00:21:33,542 --> 00:21:35,627 Trotzdem, so meine Mutter 258 00:21:36,295 --> 00:21:39,589 Ich sehe Sie oft mit einer Art Staatsanwalt. 259 00:21:46,221 --> 00:21:47,055 Ja, oh Sekretärin 260 00:21:47,889 --> 00:21:49,725 Ich wünschte, jemand würde mich erkennen 261 00:21:50,475 --> 00:21:52,269 Staatsanwalt Ma Kang-wook von der Bezirksstaatsanwaltschaft Seoul 262 00:21:52,352 --> 00:21:53,353 Bruder 263 00:22:08,869 --> 00:22:09,703 Hmm? 264 00:22:10,287 --> 00:22:12,372 Oh, Sie haben sich also nur für eines entschieden? 265 00:22:12,456 --> 00:22:15,000 Nein, ich habe es wieder in „keine Religion“ geändert. 266 00:22:15,709 --> 00:22:18,295 - Ja? - Ich habe es noch einmal geändert. 267 00:22:19,046 --> 00:22:19,880 Ah, hehe… 268 00:22:23,133 --> 00:22:24,092 nach… 269 00:22:37,397 --> 00:22:38,607 Ana, wirklich 270 00:22:39,983 --> 00:22:42,402 Schreiben Sie, ah ... 271 00:22:50,827 --> 00:22:52,371 Was haben Sie zu sagen? 272 00:22:53,747 --> 00:22:55,457 Über meinen Bruder Yeori Wie viel wissen Sie? 273 00:22:58,627 --> 00:23:00,128 Mehr als Sie vielleicht vermuten? 274 00:23:00,212 --> 00:23:01,213 Wahrscheinlich nicht? 275 00:23:02,923 --> 00:23:05,592 Yeoris ältere Schwester Cha und Yuls Anwälte Du weißt, dass ich meine Verlobung mit meinem Sohn gelöst habe, oder? 276 00:23:06,510 --> 00:23:08,678 Ich habe davon gehört Weil ich damals im Ausland war. 277 00:23:08,762 --> 00:23:11,598 Wissen Sie dann, warum die Verlobung damals gelöst wurde? 278 00:23:13,558 --> 00:23:14,976 Muss ich das wissen? 279 00:23:15,060 --> 00:23:17,562 Ach, mein Bruder War das damals nicht so? 280 00:23:18,313 --> 00:23:20,816 Wenn Sie diese Person mögen Ich lerne meine Umgebung kennen 281 00:23:20,899 --> 00:23:23,151 Dann natürlich Ich denke, Sie sind vielleicht neugierig, warum 282 00:23:26,488 --> 00:23:27,781 Sind Sie nicht neugierig? 283 00:23:28,365 --> 00:23:29,741 Auch nach der Auflösung der Verlobung kursieren Gerüchte. 284 00:23:29,825 --> 00:23:30,867 Hariya 285 00:23:32,786 --> 00:23:34,413 Ich muss nur herausfinden, worauf ich neugierig bin 286 00:23:41,211 --> 00:23:43,296 Oh, an diesem Tag im Krankenhaus? 287 00:23:43,797 --> 00:23:44,881 Ich erinnere mich 288 00:23:51,221 --> 00:23:52,639 Wo ist es? 289 00:24:04,568 --> 00:24:07,195 Sun Reporter-Bericht Nachdem die Leiche gefunden wurde, dies 290 00:24:07,863 --> 00:24:09,906 Was ist das für ein Muster, das bei mir ein kleines Déjà-vu auslöst? 291 00:24:10,782 --> 00:24:11,867 ja 292 00:24:27,090 --> 00:24:29,301 Sogar diese Hülle Eigentlich brauche ich nicht alles 293 00:25:20,143 --> 00:25:21,937 Sobald Sie hineingehen Lass mich zuerst aufwärmen. 294 00:25:23,146 --> 00:25:24,606 Okay, das reicht jetzt 295 00:25:25,232 --> 00:25:26,566 gib mir deine Hand 296 00:25:29,611 --> 00:25:30,904 Ah, mein, ah ... 297 00:26:29,129 --> 00:26:30,672 Dieser Platz ist leer 298 00:26:34,384 --> 00:26:36,720 - Lass es uns genießen. - Ja, viel Spaß. 299 00:26:43,768 --> 00:26:45,604 Herr Präsident, genießen Sie Ihr Essen! 300 00:26:54,237 --> 00:26:56,114 Verdacht auf Schwarze Kasse im Reina Hotel? 301 00:26:56,197 --> 00:26:57,949 Ja, ich habe gehört, dass es Rauch gab. 302 00:26:58,033 --> 00:27:00,243 Chaebols waschen Geld mit Gemälden. 303 00:27:00,744 --> 00:27:01,745 Es ist auch ziemlich groß. 304 00:27:01,828 --> 00:27:05,707 Hey, lass uns ein bisschen rauchen Wann wurde es entwickelt? 305 00:27:15,175 --> 00:27:18,303 Ich, CEO Haben Sie heutzutage Probleme mit dem Schlafen? 306 00:27:19,304 --> 00:27:20,305 Warum? 307 00:27:20,805 --> 00:27:23,016 Ah, ein bisschen viel Du siehst müde aus 308 00:27:32,192 --> 00:27:33,276 Wer ist es? 309 00:27:33,360 --> 00:27:36,696 Ach ja, die Prophecy Foundation. Das ist Vorsitzender Lee Hwa-yong. 310 00:27:37,697 --> 00:27:38,782 Prophecy Art Museum 311 00:27:39,449 --> 00:27:41,660 Der Vorsitzende dort Er ist eine große Sache in der Kunstwelt. 312 00:27:43,620 --> 00:27:45,497 - Manager - Ja, ja? 313 00:27:47,832 --> 00:27:49,167 Möchten Sie etwas näher kommen? 314 00:27:49,834 --> 00:27:51,461 Ja? Ah, ah, ja 315 00:27:55,548 --> 00:27:57,133 Bilder im Hotel zur Verfügung gestellt 316 00:27:57,217 --> 00:28:01,054 Fahren Sie mit dem Kunstteam fort, Direktor Ok. 317 00:28:01,137 --> 00:28:03,264 Also, durch die Tausend-Galerie Bringst du es mit? 318 00:28:03,348 --> 00:28:05,016 Ja, das ist es, aber 319 00:28:05,100 --> 00:28:08,269 Raina ist direkt mit der Prophezeiung verbunden. Hast du es jemals gekauft? 320 00:28:08,353 --> 00:28:11,064 Soweit ich weiß Ich weiß, dass es keinen gibt 321 00:28:13,608 --> 00:28:16,319 Möchten Sie mehr darüber erfahren? 322 00:28:17,696 --> 00:28:18,822 Nein 323 00:28:18,905 --> 00:28:20,281 Ich erzähle es dir später noch einmal 324 00:28:22,200 --> 00:28:23,368 Komm nicht zu nahe 325 00:28:24,160 --> 00:28:24,994 Ach, ja 326 00:28:28,248 --> 00:28:31,668 Joseon-Version vor nicht allzu langer Zeit Wird als „Liebe und Seele“ bezeichnet 327 00:28:31,751 --> 00:28:35,672 Ein unkonventioneller Schachzug vor 300 Jahren Als Gisaeng geborener Dichter 328 00:28:35,755 --> 00:28:38,341 Ein Liebesbrief von Hwagyeongdang Wie es der Welt bekannt wird 329 00:28:38,425 --> 00:28:40,635 Es wurde zu einem großen Diskussionsthema. 330 00:28:40,719 --> 00:28:43,012 An Lee Hwa-yong, Vorsitzender der Prophecy Foundation 331 00:28:43,096 --> 00:28:46,808 Die Hintergründe der Offenlegungsentscheidung Hören wir es uns selbst an 332 00:29:04,033 --> 00:29:06,661 im Namen der Liebe In dieser Zeit grassierender Gewalt 333 00:29:07,704 --> 00:29:10,790 Was uns am wichtigsten ist erwecke, was ist 334 00:29:10,874 --> 00:29:13,418 Es ist ein kleines In der Hoffnung, Trost zu spenden 335 00:29:13,501 --> 00:29:15,003 beschlossen, es öffentlich zu machen 336 00:29:16,463 --> 00:29:17,922 Nach der Offenlegung 337 00:29:18,006 --> 00:29:21,426 Unser verstorbener Vater, der erste Vorsitzende des Prophecy-Vorstands, Unterstützen Sie Yuji 338 00:29:21,509 --> 00:29:23,428 Ein Leben, das Sie Ihrer Alma Mater spenden können ... 339 00:29:30,935 --> 00:29:32,395 Guter Schuss! 340 00:29:33,563 --> 00:29:34,981 Passt heute gut 341 00:29:35,982 --> 00:29:36,983 Gut 342 00:29:37,066 --> 00:29:39,861 Design, das die Harmonie mit der Natur betont 343 00:29:39,944 --> 00:29:41,529 Auch das Layout ist anspruchsvoll 344 00:29:41,613 --> 00:29:43,448 Jackson Nicolas Arbeit? 345 00:29:43,531 --> 00:29:45,408 Ich habe einige Mühe in das Design gesteckt, ich 346 00:29:46,242 --> 00:29:47,243 Kommen Sie oft 347 00:29:47,786 --> 00:29:49,621 Achten Sie auf die Zusammensetzung Ihrer Mitglieder. 348 00:29:50,538 --> 00:29:55,043 Ah, Ihr Auto und die Anwaltskanzlei Yul Hast du gesagt, du wärst Klassenkamerad von Cha Ki-woo? 349 00:29:55,126 --> 00:29:57,670 Ja, wir sind reguläre Mitglieder. Sollen wir uns zu einem Date treffen? 350 00:29:59,714 --> 00:30:00,882 ja 351 00:30:00,965 --> 00:30:02,008 Okay 352 00:30:05,053 --> 00:30:06,346 - Ich muss mit dir reden. - Ja, ja. 353 00:30:07,889 --> 00:30:09,140 Äh, Yeori. 354 00:30:12,769 --> 00:30:14,187 Okay, lass uns zusammen gehen. 355 00:30:15,021 --> 00:30:16,606 Ich hole dich ab 356 00:30:16,689 --> 00:30:18,358 - Oh, warum? - Komm rein, ach, schnell. 357 00:30:18,441 --> 00:30:20,443 - Warum passiert das plötzlich? - Ah, schnell, schnell, schnell. 358 00:30:20,527 --> 00:30:22,195 Komm, setz dich da drüben, okay? 359 00:30:22,278 --> 00:30:23,238 Oh~ 360 00:30:23,321 --> 00:30:24,864 Trinken Sie das auch Es ist Ihr Lieblings-Latte 361 00:30:26,115 --> 00:30:27,075 setz dich 362 00:30:27,158 --> 00:30:28,660 Ugh ~ Warum? 363 00:30:29,869 --> 00:30:33,414 Hey, gerade eben In der Cafeteria haben wir über etwas gesprochen. 364 00:30:33,498 --> 00:30:35,416 Erzählen Sie mir davon im Detail. 365 00:30:35,500 --> 00:30:36,668 Was? 366 00:30:37,585 --> 00:30:38,837 Slush-Fonds-Geschichte im Reina Hotel 367 00:30:38,920 --> 00:30:41,589 Ah, das? 368 00:30:42,215 --> 00:30:43,591 Was, aber mit bloßem Mund? 369 00:30:43,675 --> 00:30:45,426 Oh, du hast es mir gegeben 370 00:30:46,928 --> 00:30:47,762 Hä? 371 00:30:48,346 --> 00:30:49,472 Na ja, wie wäre es mit Reis? 372 00:30:49,556 --> 00:30:51,266 Reis? Ich kaufe dir auch etwas zu essen 373 00:30:51,349 --> 00:30:52,684 Komm schon, trink. 374 00:30:52,767 --> 00:30:54,602 Ach ja, nicht in der Cafeteria, sondern draußen. 375 00:30:55,186 --> 00:30:56,479 Ich wusste es 376 00:30:57,021 --> 00:30:58,439 Ah, also Wie kam der Rauch her? 377 00:30:58,523 --> 00:31:00,483 Dann die Zeit und der Ort Ich entscheide alles? 378 00:31:00,567 --> 00:31:01,651 Schreiben Sie es! 379 00:31:02,193 --> 00:31:04,153 Cole, ah, du musst schnell reden. 380 00:31:04,237 --> 00:31:05,905 Hey, großartig, es ist perfekt, wenn du jetzt gehst. 381 00:31:05,989 --> 00:31:06,906 Wo? 382 00:31:06,990 --> 00:31:09,617 Du hast alles angerufen Ich entscheide über Zeit und Ort 383 00:31:09,701 --> 00:31:10,952 Oh, das ist nicht möglich. Ich habe heute Überstunden 384 00:31:11,578 --> 00:31:12,787 Überstunden machen, essen und wieder zurückkommen 385 00:31:12,871 --> 00:31:14,789 - Komm schnell, schnell, schnell, schnell. - Nein, hey. 386 00:31:14,873 --> 00:31:17,083 - Du willst deine Persönlichkeit wirklich nicht ändern, bist du sicher? - Oh, komm schnell. 387 00:31:17,166 --> 00:31:18,167 Hey, ich brauche ein paar Klamotten ... 388 00:31:19,252 --> 00:31:20,628 Ist das der richtige Ort zum Essen? 389 00:31:20,712 --> 00:31:22,755 Äh, ich bin bei dir Ich wollte einmal an einen Ort wie diesen kommen. 390 00:31:23,298 --> 00:31:24,507 Hey, Kang Wook, Kang Wook 391 00:31:24,591 --> 00:31:27,510 Oh, was ist das? 392 00:31:27,594 --> 00:31:29,971 - Hey, aber das ist nicht mein Stil, lass uns gehen. - Hä? 393 00:31:30,763 --> 00:31:33,266 Was ist dann mit mir, Rainanis Schwarzgeldkasse? Als ob ich nichts wüsste 394 00:31:34,642 --> 00:31:35,476 Um welches Ereignis handelt es sich? 395 00:31:36,561 --> 00:31:37,937 Das hier 396 00:31:38,730 --> 00:31:40,523 Hast du es nicht gesehen? Das ist heutzutage ein ziemlich heißes Thema. 397 00:31:41,274 --> 00:31:42,984 Zunächst einmal werden wir heute den ersten Teil veröffentlichen. 398 00:31:43,067 --> 00:31:44,819 Die zweite Runde Für die breite Öffentlichkeit zugänglich 399 00:31:44,903 --> 00:31:47,447 Ja, aber wie ging es dir? Sind Sie zu all diesen Orten eingeladen? 400 00:31:47,530 --> 00:31:50,074 Ah, das habe ich früher getan Hier ein Fall von Kunstdiebstahl 401 00:31:50,158 --> 00:31:52,118 Während ich es untersuchte Ich habe eine enge Beziehung zum Vorsitzenden aufgebaut. 402 00:31:52,702 --> 00:31:55,371 - Ja... - Wow, dann habe ich es gerade gesagt 403 00:31:55,455 --> 00:31:58,499 Mit tollen Jungs Bitte vereinbaren Sie ein paar Treffen für mich. 404 00:31:58,583 --> 00:32:01,336 Dann mit diesen tollen Jungs Alles, was Sie tun müssen, ist zu kommen, oder? 405 00:32:01,419 --> 00:32:02,879 Ich bin so beschäftigt, aber es ist einfach, oh 406 00:32:02,962 --> 00:32:04,297 Ich verstehe einfach nicht, was du sagst 407 00:32:05,131 --> 00:32:06,883 Ich wollte mit dir kommen 408 00:32:07,884 --> 00:32:10,470 Oh, okay, okay. Wo wird der Brief veröffentlicht? 409 00:32:10,553 --> 00:32:12,805 Ich denke, wir machen es wahrscheinlich drinnen, also lasst uns gehen. 410 00:32:13,556 --> 00:32:15,183 Ah, hübsch 411 00:32:39,749 --> 00:32:42,335 Hey, mir ging es so schlecht. Löschen Sie es 412 00:32:42,418 --> 00:32:44,128 Also Wer möchte so einen Ausdruck machen? 413 00:32:45,380 --> 00:32:47,298 - Heh, wow. - Hey 414 00:32:47,382 --> 00:32:49,550 Yeonseo vor 300 Jahren Bist du in diesem Glas? 415 00:32:49,634 --> 00:32:50,551 Ich glaube schon? 416 00:32:51,594 --> 00:32:52,929 Staatsanwalt Seohyun Lim 417 00:32:53,012 --> 00:32:54,472 - Oh, hallo. - Ja 418 00:32:54,555 --> 00:32:55,932 Danke für die Einladung 419 00:32:56,015 --> 00:32:57,767 Ah, vielen Dank für Ihr Kommen. 420 00:32:57,850 --> 00:32:58,685 ja 421 00:32:58,768 --> 00:33:00,436 - Oh, diese Person... - ach... 422 00:33:00,520 --> 00:33:03,106 Oh, ich bin ein Kollege. Er ist Staatsanwalt Ma Kang-wook. 423 00:33:03,189 --> 00:33:05,733 - Oh ja, schön dich kennenzulernen. - Ja, schön dich kennenzulernen. 424 00:33:05,817 --> 00:33:07,735 - Sagen wir hier kurz Hallo. - Oh ja. 425 00:33:26,337 --> 00:33:29,090 Ja, ich bin neugierig, schnell… 426 00:33:29,716 --> 00:33:30,591 Äh? 427 00:33:37,306 --> 00:33:38,474 Bis später 428 00:33:39,183 --> 00:33:40,018 ja 429 00:33:40,101 --> 00:33:42,145 - Lass uns gehen, Dämonenschwert. - Hä? 430 00:33:43,021 --> 00:33:44,355 Lass uns gehen 431 00:33:44,439 --> 00:33:45,440 Jericha 432 00:33:46,399 --> 00:33:47,233 Äh 433 00:33:47,316 --> 00:33:48,901 - Geh - Lass das los. 434 00:33:58,578 --> 00:33:59,787 Herr Yeori 435 00:34:01,914 --> 00:34:05,585 Ja, du hast einen langen Weg zurückgelegt Vielen Dank für Ihre harte Arbeit 436 00:34:06,169 --> 00:34:09,338 Vorsitzender der Prophecy Culture Foundation Das ist Lee Hwa-yong 437 00:34:13,426 --> 00:34:15,219 -Wo suchst du weiter? - Hey, schau nach vorne, schau nach vorne. 438 00:34:15,303 --> 00:34:18,264 Vergangenheit Auf dem Gelände des alten Hauses von Gangpyeong-gun 439 00:34:18,347 --> 00:34:21,476 Unser Vater Du hast ein Kunstmuseum gebaut... 440 00:34:21,559 --> 00:34:24,103 Nein, warum tut er das immer? Sie sehen mich so an, Herr. 441 00:34:24,187 --> 00:34:27,440 Der Liebesbrief wurde enthüllt Das berührt mich wirklich. 442 00:34:27,523 --> 00:34:31,778 Sie war eine herausragende Dichterin ihrer Zeit. Er war auch Maler 443 00:34:31,861 --> 00:34:35,615 Hwagyeongdangs Liebesbrief Ich werde es öffentlich machen 444 00:34:57,762 --> 00:35:00,681 Das ist jetzt kaputt... 445 00:35:07,105 --> 00:35:09,649 - Schau dir das Glas an! - Oh, was soll ich tun! 446 00:35:13,653 --> 00:35:14,904 Kim, Regisseurin Kim 447 00:35:29,377 --> 00:35:30,586 Entschuldigung 448 00:35:30,670 --> 00:35:33,214 Die Veranstaltung wird zu einem späteren Zeitpunkt erneut durchgeführt. Ich werde Sie dabei begleiten. 449 00:35:33,297 --> 00:35:34,465 Es tut mir wirklich leid 450 00:35:35,174 --> 00:35:36,384 Keine Panik 451 00:35:36,467 --> 00:35:38,928 Sicher auf der Treppe bist du angekommen Ich denke, du kannst nach Hause gehen. 452 00:35:39,011 --> 00:35:41,222 Tut mir leid, ich muss Sie anleiten. 453 00:35:42,306 --> 00:35:43,641 Nein, was ist los? 454 00:35:43,724 --> 00:35:45,434 -Bist du verletzt? - Wenn das Grab falsch verschoben wird 455 00:35:45,518 --> 00:35:46,811 - Sie sagen, es sei Betrug. - Kommen Sie vorsichtig heraus, es ist in Ordnung. 456 00:35:46,894 --> 00:35:48,187 Aus diesem Grund Ist das nicht so? 457 00:35:48,271 --> 00:35:49,188 Also 458 00:35:49,272 --> 00:35:51,482 Eine Glasröhre, die noch nicht einmal berührt wurde Warum ein gescheiterter Deal? 459 00:35:51,566 --> 00:35:53,025 Oh, ich meine 460 00:35:53,526 --> 00:35:54,902 Etwas ist bedrohlich 461 00:35:54,986 --> 00:35:57,238 - Oh, ich bin genervt. - Lass uns gehen 462 00:35:57,321 --> 00:35:59,157 Ja, eins nach dem anderen Komm einfach langsam raus. 463 00:35:59,991 --> 00:36:00,867 Was ist es wirklich? 464 00:36:01,742 --> 00:36:02,827 Das Glas ist zerbrochen 465 00:36:02,910 --> 00:36:04,579 Management Was machst du jetzt? 466 00:36:04,662 --> 00:36:05,746 Kümmere dich um alles und komm raus 467 00:36:05,830 --> 00:36:07,456 Nein, es ist feines Glas. kaputt sitzen 468 00:36:07,540 --> 00:36:08,457 Es fühlt sich seltsam an 469 00:36:09,041 --> 00:36:11,377 -Gehst du nicht? - Ich muss irgendwohin gehen. 470 00:36:11,460 --> 00:36:13,212 - Dann lasst uns zusammen gehen. - Nein, nein, nein. 471 00:36:14,046 --> 00:36:15,381 Oh, mein Magen tut weh 472 00:36:15,464 --> 00:36:16,591 Toilette, Toilette, Toilette, geh, geh 473 00:36:16,674 --> 00:36:19,093 - Geh, geh, geh, äh - Hä? 474 00:36:19,177 --> 00:36:20,469 Was? 475 00:36:21,179 --> 00:36:22,471 Nein, was ist los? 476 00:36:22,555 --> 00:36:24,849 Also 477 00:36:24,932 --> 00:36:26,058 Ah 478 00:36:26,934 --> 00:36:28,853 Auf Wunsch meiner Mutter Ich bin gekommen, weil ich ein Treffen hatte. 479 00:36:28,936 --> 00:36:30,605 Kann ich kurz vorbeikommen und Hallo sagen? 480 00:36:31,397 --> 00:36:32,773 Äh, okay, ich bin gegangen und gekommen. 481 00:36:32,857 --> 00:36:34,317 Äh, tut mir leid, ich schaue mich um. 482 00:36:34,400 --> 00:36:35,401 Ja 483 00:36:58,883 --> 00:37:00,134 Vom Rechtsteam 484 00:37:00,218 --> 00:37:03,054 zu einer Glasfirma Ich werde Schadensersatzklage einreichen. 485 00:37:03,137 --> 00:37:04,138 Entschuldigung 486 00:37:05,681 --> 00:37:06,682 Warum? 487 00:37:06,766 --> 00:37:09,060 Soll ich wenigstens den Preis für das Glas bekommen? Äh? 488 00:37:09,143 --> 00:37:11,812 Bereiten Sie sich auf eine Veranstaltung vor? 489 00:37:11,896 --> 00:37:14,482 Hä? Was wirst du mit diesem verdammten Ding machen? 490 00:37:14,565 --> 00:37:16,317 ja 491 00:37:19,737 --> 00:37:20,738 Oh mein Gott, CEO Kang 492 00:37:22,531 --> 00:37:24,450 - Waren Sie vorhin wirklich überrascht? - Oh nein, nein. 493 00:37:25,576 --> 00:37:27,745 Gut vorbereitet für unsere Veranstaltung Ich werde das noch einmal tun 494 00:37:27,828 --> 00:37:28,746 ja 495 00:37:51,394 --> 00:37:53,479 Hä? Äh, Yeo-ri. 496 00:37:54,438 --> 00:37:55,982 Du bist noch nicht gegangen? 497 00:37:56,607 --> 00:37:57,817 Ach, ja 498 00:37:58,985 --> 00:38:03,072 Ah, es ist so lange her. Ich habe das Gefühl, dass ich nicht richtig Hallo gesagt habe 499 00:38:05,449 --> 00:38:06,534 Wie geht es dir? 500 00:38:07,576 --> 00:38:09,287 Na, wie geht es dir? 501 00:38:10,913 --> 00:38:12,498 Wir sehen uns so wieder 502 00:38:13,332 --> 00:38:14,750 Staatsanwältin Ma, geht es Ihnen auch gut? 503 00:38:14,834 --> 00:38:16,419 Oh, natürlich, mir geht es gut. 504 00:38:19,005 --> 00:38:21,340 Nun ja, neulich am Fluss Es sieht so aus, als ob die Beschwerde wieder gelöst wurde. 505 00:38:21,424 --> 00:38:23,592 Nun ja, es ist Alltag 506 00:38:23,676 --> 00:38:24,677 ja 507 00:38:28,931 --> 00:38:29,765 Na dann, das ist es 508 00:38:31,809 --> 00:38:34,770 Hey, schlaf, nur einen Moment, einen Moment, einen Moment. 509 00:38:39,317 --> 00:38:40,943 Eigentlich geht es mir nicht gut. 510 00:38:44,572 --> 00:38:45,656 Naja, das... 511 00:38:45,740 --> 00:38:47,742 Haben Sie Schmerzen? 512 00:38:47,825 --> 00:38:48,826 Wegen dem letzten Unfall? 513 00:38:48,909 --> 00:38:50,161 Oh nein, das nicht. 514 00:38:53,664 --> 00:38:54,498 Ich sehe es immer wieder 515 00:38:56,584 --> 00:39:00,004 Also sehe ich immer wieder Geister. Es fällt mir schwer 516 00:39:00,796 --> 00:39:02,590 Nein, auf keinen Fall, das kann nicht möglich sein. 517 00:39:02,673 --> 00:39:07,470 Das liegt also daran, dass ich ständig Geister sehe. Ich war so überrascht 518 00:39:07,553 --> 00:39:08,471 Ich habe 519 00:39:08,554 --> 00:39:10,348 An Yeori Soll ich Sie kontaktieren oder nicht? 520 00:39:10,431 --> 00:39:11,390 Ich habe mich gefragt, was ich tun soll 521 00:39:11,474 --> 00:39:13,392 Wir haben uns heute hier getroffen 522 00:39:13,476 --> 00:39:14,352 Ach... 523 00:39:16,020 --> 00:39:18,481 damals jetzt 524 00:39:19,106 --> 00:39:21,233 Sogar die Geister hier Kannst du es sehen? 525 00:39:21,317 --> 00:39:22,568 Ja? 526 00:39:23,819 --> 00:39:24,904 Oh, sicher, sehen Sie. 527 00:39:24,987 --> 00:39:26,113 Wie sieht es aus? 528 00:39:29,658 --> 00:39:31,243 Hanbok 529 00:39:31,327 --> 00:39:32,495 Ich trage Hanbok 530 00:39:35,498 --> 00:39:36,832 - Schon wieder? - Auch? 531 00:39:36,916 --> 00:39:38,459 Erzähl mir mehr, wie es aussieht 532 00:39:40,878 --> 00:39:43,506 Jade-Haarnadel, Jade, Jade-Haarnadel Es sieht sehr elegant aus 533 00:39:44,256 --> 00:39:45,716 - Schon wieder? - Noch einmal, wieder, wieder? 534 00:39:45,800 --> 00:39:48,969 Haben Sie kleine Muttermale unter Ihren Augen? 535 00:39:49,053 --> 00:39:51,013 Ja, ja, ja Unter meinem Auge ist ein kleines Muttermal 536 00:39:51,097 --> 00:39:52,014 Äh, mit einem Messer im Mund? 537 00:39:52,098 --> 00:39:53,808 Ja, wie bitter ich war. 538 00:39:53,891 --> 00:39:56,185 Jetzt mit einem Messer im Mund Sie starren mich nur böse an 539 00:39:58,562 --> 00:40:01,690 Nein, was ist das für ein Test? Kannst du so gut lügen? 540 00:40:03,692 --> 00:40:04,777 ach... 541 00:40:04,860 --> 00:40:06,404 Oh, hast du verstanden? 542 00:40:07,279 --> 00:40:10,074 Hanbok tragen Woher wusstest du das? 543 00:40:10,658 --> 00:40:13,994 Na ja, das ist dieser Ort Es fühlt sich an wie ein historisches Drama und 544 00:40:14,078 --> 00:40:17,081 Vorhin, als Yeori fragte Das ist mir sofort ins Auge gefallen. 545 00:40:18,124 --> 00:40:20,918 Woher kam Jade Binyeo? 546 00:40:21,001 --> 00:40:24,255 Im Allgemeinen mit Hanbok Denn das Jade-Haarnadel-Mädchen ist ein Set, ja 547 00:40:25,339 --> 00:40:28,300 Aber Yeori Woher wusstest du es sofort? 548 00:40:31,095 --> 00:40:32,555 keine Frau 549 00:40:33,556 --> 00:40:34,640 Weil er ein Mann ist 550 00:40:34,723 --> 00:40:36,058 Ja? 551 00:40:39,395 --> 00:40:41,522 Dann wirklich hier... 552 00:40:43,941 --> 00:40:45,151 Bist du neben mir? 553 00:40:46,902 --> 00:40:48,737 Da ist es, direkt daneben. 554 00:40:53,576 --> 00:40:56,412 Oh, es tut mir leid, Joe, ich werde vorsichtig sein. 555 00:40:58,497 --> 00:41:00,124 Vertreter Cheon 556 00:41:00,207 --> 00:41:01,542 Aber was ist hier sonst noch falsch? 557 00:41:02,626 --> 00:41:04,795 Nein, noch nicht, auf jeden Fall … 558 00:41:05,963 --> 00:41:07,923 Ich brauche mehr Bestätigung 559 00:41:08,007 --> 00:41:09,633 Ah, überprüfen Sie 560 00:41:13,012 --> 00:41:14,054 Vertreter Cheon 561 00:41:14,847 --> 00:41:16,557 Wie wäre es, wenn wir es gemeinsam versuchen? 562 00:41:17,183 --> 00:41:18,184 Was? 563 00:41:18,267 --> 00:41:21,061 Äh, ich weiß nicht, was das ist. 564 00:41:21,145 --> 00:41:23,147 Auch der Maßstab scheint groß zu sein. Neben seiner Tätigkeit als Autor historischer Dramen, 565 00:41:24,148 --> 00:41:27,359 Anstatt es alleine zu tun Ich denke, es wäre großartig, wenn wir es gemeinsam machen würden. 566 00:41:28,110 --> 00:41:31,363 Yeo-ri übernimmt die Rolle der Toten. Ich bin für das Teil verantwortlich, das ich gekauft habe, ja 567 00:41:31,447 --> 00:41:33,199 Oh, ich bin wieder ein Profi. Gewidmet langfristig ungelösten Fällen 568 00:41:33,282 --> 00:41:34,867 Also wir einander... 569 00:41:34,950 --> 00:41:36,076 Du bist noch nicht gegangen? 570 00:41:38,078 --> 00:41:38,954 ja 571 00:41:40,539 --> 00:41:42,291 Denken Sie darüber nach, ich werde darauf warten, dass Sie von mir hören. 572 00:41:52,343 --> 00:41:53,177 Lass uns gehen 573 00:41:55,012 --> 00:41:55,888 Äh 574 00:42:08,150 --> 00:42:09,443 Nach… 575 00:42:19,286 --> 00:42:21,121 „Du bist noch nicht gegangen?“ 576 00:42:21,205 --> 00:42:22,164 unter! 577 00:42:23,207 --> 00:42:24,333 ach... 578 00:42:25,459 --> 00:42:26,877 Ich brauche ein Bier 579 00:42:29,797 --> 00:42:31,257 Vertreter Cheon 580 00:42:31,340 --> 00:42:32,883 Wie wäre es, wenn wir es gemeinsam versuchen? 581 00:42:33,467 --> 00:42:35,761 Yeo-ri übernimmt die Rolle der Toten. Ich bin für das Teil verantwortlich, das ich gekauft habe 582 00:42:39,723 --> 00:42:41,684 - Lass uns gehen, Dämonenschwert. - Hä? 583 00:43:08,586 --> 00:43:10,087 Äh, Minhwan. 584 00:43:11,839 --> 00:43:12,881 Ich bin es 585 00:43:18,470 --> 00:43:19,638 Jade-Einlauf 586 00:43:19,722 --> 00:43:21,974 Sollten wir noch ein weiteres Werk kaufen? 587 00:43:23,183 --> 00:43:24,018 Ja? 588 00:43:24,101 --> 00:43:26,812 Mir gefällt der vorherige Fall 589 00:43:26,895 --> 00:43:28,480 Auch die Nachsorge war die sauberste. 590 00:43:28,564 --> 00:43:32,651 auf die gleiche Weise Wäre es nicht gefährlich? 591 00:43:33,193 --> 00:43:34,737 Nein, das ist... 592 00:43:36,572 --> 00:43:37,948 Oh mein Gott, warte mal. 593 00:43:39,199 --> 00:43:40,618 Äh, CEO Kang. 594 00:43:41,327 --> 00:43:42,578 Okay, was ist los, Minhwan? 595 00:43:44,204 --> 00:43:45,331 Hä? 596 00:43:46,290 --> 00:43:47,583 Vertreter Cheon Yeo-ri? 597 00:43:55,090 --> 00:43:56,550 Oh, Abgeordneter Cheon Yeo-ri? 598 00:43:57,176 --> 00:43:58,802 Hallo, das ist Cheon Yeo-ri. 599 00:43:58,886 --> 00:43:59,803 Wow 600 00:43:59,887 --> 00:44:01,388 gestern Ich habe nicht richtig Hallo gesagt. 601 00:44:01,472 --> 00:44:03,807 Oh, das stimmt 602 00:44:03,891 --> 00:44:06,226 Warst du gestern sehr enttäuscht? 603 00:44:06,310 --> 00:44:08,646 Ach, ich weiß nicht, was für eine Schande das ist. 604 00:44:08,729 --> 00:44:11,023 Nein, na ja, wenn ich es auch versuche, 605 00:44:11,106 --> 00:44:13,734 Auch wenn man sich gut vorbereitet Es gibt immer Variablen. 606 00:44:15,402 --> 00:44:17,988 Vielen Dank, dass Sie das gedacht haben 607 00:44:18,906 --> 00:44:19,782 Nein, aber 608 00:44:20,491 --> 00:44:21,784 Unser CEO Cheon 609 00:44:21,867 --> 00:44:24,328 Wie kam es zu diesem Punkt? Ich fragte, ob Sie Interesse hätten 610 00:44:24,411 --> 00:44:27,956 In Minhwans Worten: Ich habe archäologische Kunst als Hauptfach studiert. 611 00:44:28,040 --> 00:44:30,125 Oh, natürlich ich 612 00:44:30,209 --> 00:44:32,711 Hotelmanagement bzw Nun, ich dachte, es wäre so. 613 00:44:32,795 --> 00:44:34,672 Vielen Dank für Ihre Zeit 614 00:44:34,755 --> 00:44:36,131 Oh mein Gott, sag nichts 615 00:44:36,215 --> 00:44:38,258 Wenn Sie Fragen haben, stellen Sie alles. 616 00:44:39,343 --> 00:44:41,970 Die Person, die dieses Bild gezeichnet hat... 617 00:44:42,638 --> 00:44:44,723 Ah~ 618 00:44:44,807 --> 00:44:46,350 Es ist Dowon 619 00:44:46,433 --> 00:44:49,019 Ich schätze, es hat damals nicht viel Aufmerksamkeit erregt. 620 00:44:51,480 --> 00:44:54,942 Hey, könntest du vielleicht einen Liebesbrief schreiben? Werde ich dich wiedersehen? 621 00:44:55,025 --> 00:44:56,276 Oh, äh, sicher 622 00:44:56,902 --> 00:44:58,070 Hier entlang, ja 623 00:45:01,407 --> 00:45:04,368 Das Grab von Gangpyeong-gun Wenn es während des Umzugsvorgangs herauskam 624 00:45:04,451 --> 00:45:07,496 Im Sarg Wollen Sie damit sagen, dass dieser Liebesbrief darin war? 625 00:45:07,579 --> 00:45:08,414 ja 626 00:45:10,499 --> 00:45:12,793 Ist es nicht so romantisch? 627 00:45:12,876 --> 00:45:15,629 Wie sehr ich dich vermisst habe 628 00:45:16,213 --> 00:45:18,590 Hat er das in seinem Sarg bei sich getragen? 629 00:45:29,560 --> 00:45:32,980 Damals Es muss ziemlich unkonventionell gewesen sein. 630 00:45:33,063 --> 00:45:36,316 Gangpyeong-gun, ein Mitglied der königlichen Familie, überschritt seinen Status und 631 00:45:36,400 --> 00:45:39,945 Hwagyeongdang, ein ehemaliger Gisaeng Er hat mich sogar zur zweiten Frau genommen. 632 00:45:44,867 --> 00:45:48,203 Dann Hwagyeongdang Wo ist es? 633 00:45:48,287 --> 00:45:49,955 Der Legende nach 634 00:45:50,581 --> 00:45:54,376 Gangpyeong-Waffe zusammen Er machte eine Tour zum Berg Geumgangsan. 635 00:45:54,460 --> 00:45:57,379 Es heißt, Hwagyeongdang sei plötzlich verschwunden. 636 00:45:58,505 --> 00:46:02,259 Was sagt die Geschichte? Es gibt auch eine Theorie, dass er ein Einsiedler wurde. 637 00:46:03,886 --> 00:46:06,680 Nun ja, so Wird es nicht zur Legende? 638 00:46:13,562 --> 00:46:15,481 Ist es nicht so schön? 639 00:46:17,024 --> 00:46:18,275 Auch in der südlichen Region 640 00:46:18,358 --> 00:46:21,528 Diese magentafarbene Kamelie Man sieht es selten 641 00:46:22,196 --> 00:46:26,867 Aber zu diesem Zeitpunkt Es ist nicht die Zeit, so in voller Blüte zu stehen. 642 00:46:26,950 --> 00:46:29,745 Es blühte plötzlich so 643 00:46:29,828 --> 00:46:33,540 Das bedeutet, dass etwas Gutes passieren wird War es nicht ein Omen? 644 00:46:34,166 --> 00:46:36,126 Eine gute Sache? Naja, was... 645 00:46:36,210 --> 00:46:40,506 Hwagyeongdangs Liebesbrief wird gefunden. Ich wusste es zuerst 646 00:46:40,589 --> 00:46:41,840 Diese Kamelie 647 00:46:51,892 --> 00:46:53,811 Komm schon, rede darüber. 648 00:46:53,894 --> 00:46:55,312 Es ist nur eine Geschichte 649 00:46:55,395 --> 00:46:56,396 Äh 650 00:46:57,231 --> 00:46:59,233 Ein Staatsanwalt Wohin waren Sie auf einer Geschäftsreise im Ausland? 651 00:46:59,316 --> 00:47:01,193 Er sagte, er habe ein Gemälde gekauft, es sei ziemlich teuer. 652 00:47:01,276 --> 00:47:02,736 Machen Staatsanwälte das? 653 00:47:02,820 --> 00:47:04,863 Ich bin mir sicher, dass ich das Gemälde gekauft habe. 654 00:47:04,947 --> 00:47:06,573 Es liegen keine inländischen Zollabfertigungsunterlagen vor 655 00:47:07,991 --> 00:47:11,370 Es gibt keine Zollabfertigungsaufzeichnung Habe es nicht ins Land gebracht 656 00:47:11,453 --> 00:47:14,414 Freier Durchgang durch die Zollabfertigung Das bedeutet, dass die Behörden eingegriffen haben. 657 00:47:15,833 --> 00:47:17,584 Tasche des Außenministeriums oder Luftwaffeneinheit 1? 658 00:47:18,710 --> 00:47:20,796 Nein, das reicht Ich glaube, es gab viel Rauch. 659 00:47:20,879 --> 00:47:21,755 Warum haben sie nicht mehr gegraben? 660 00:47:22,339 --> 00:47:23,590 Es ist nicht so, dass sie nicht verkauft hätten, sondern dass sie blockiert sind. 661 00:47:24,800 --> 00:47:26,385 Eine Person, die ein Gemälde im Ausland gekauft hat 662 00:47:28,345 --> 00:47:29,763 Ich bin der Chefankläger von Okgye-dong. 663 00:47:30,722 --> 00:47:33,225 Diese ältere Schwester ist Raina Hotel and Resort 664 00:47:33,308 --> 00:47:35,102 Regisseur Ok Gye-hee 665 00:47:35,185 --> 00:47:36,478 Na, hast du das Gefühl nicht? 666 00:47:36,562 --> 00:47:39,231 Dann schreib es 667 00:47:39,314 --> 00:47:42,734 Direktor Ok ist für Rainas Geldwäsche verantwortlich. Wollen Sie damit sagen, dass Sie teilnehmen? 668 00:47:43,902 --> 00:47:46,238 Egal, Geldwäsche oder Bestechung. 669 00:47:46,321 --> 00:47:49,074 Jemand aus Raina Vielleicht habe ich beschlossen, es zu essen. 670 00:47:52,536 --> 00:47:54,496 Wow, Mann, ich wusste, dass das passieren würde. 671 00:47:54,580 --> 00:47:55,539 Warum? 672 00:47:55,622 --> 00:47:57,207 Schauen Sie sich das wie erwartet gemeinsam an 673 00:48:03,297 --> 00:48:04,131 Nein 674 00:48:05,007 --> 00:48:07,426 Hey, warst du in einer Beziehung? 675 00:48:18,145 --> 00:48:20,772 Nun ja, neulich am Fluss Es sieht so aus, als ob die Beschwerde wieder gelöst wurde. 676 00:48:20,856 --> 00:48:22,691 Nun ja, es ist Alltag 677 00:48:24,526 --> 00:48:25,777 Leitender Ermittler 678 00:48:25,861 --> 00:48:26,778 Ja? 679 00:48:26,862 --> 00:48:28,697 Was machst du in diesen Tagen? Gibt es da keine Trinkgeld-Hotline oder so? 680 00:48:29,948 --> 00:48:33,327 Ah, warum, letztes Mal auf dem Berg Haewangsan? Wie der Vorfall, bei dem Leichen am Flussufer zurückgelassen wurden 681 00:48:33,410 --> 00:48:35,412 Ja, nicht in letzter Zeit, nicht in letzter Zeit. 682 00:48:35,954 --> 00:48:39,124 Ah, heutzutage der verstorbene Ermittler Machst du nicht zu viel? 683 00:48:39,666 --> 00:48:41,543 Oder vielleicht übersehe ich einfach etwas 684 00:48:41,627 --> 00:48:44,713 Wenn du das sagst, ich Ich muss wirklich einmal laut schreien. 685 00:48:44,796 --> 00:48:46,590 Weil du so traurig bist 686 00:48:46,673 --> 00:48:49,259 Irgendwo hat mich etwas gekratzt. 687 00:48:49,343 --> 00:48:52,012 Dreh dich um und verprügel mich 688 00:48:52,095 --> 00:48:53,680 - Nein, keine Kratzer. - Ja 689 00:48:53,764 --> 00:48:55,557 wir Dies ist eine Abteilung, die sich amerikanischen Produkten widmet. 690 00:48:55,641 --> 00:48:57,559 Weil es so ruhig ist, oder? 691 00:48:57,643 --> 00:49:00,354 Wenn Sie Ihren Sitzplatz während des Dienstes für längere Zeit verlassen, Ist es das nicht? 692 00:49:00,437 --> 00:49:02,356 -Du auch - Ja? Nein 693 00:49:02,439 --> 00:49:03,690 - Nein, du Idiot. - Hä? 694 00:49:03,774 --> 00:49:04,858 Nein, warte, nein, es tut mir leid. 695 00:49:04,942 --> 00:49:06,276 Ja, Staatsanwalt, ja. 696 00:49:06,360 --> 00:49:07,361 Also, Staatsanwalt. 697 00:49:07,444 --> 00:49:09,821 Dann werde ich es von nun an dem Staatsanwalt sagen 698 00:49:09,905 --> 00:49:12,991 Was kommt als nächstes? Ich werde einen Anruf erhalten Nun, ich gehe auf die Toilette 699 00:49:13,075 --> 00:49:15,327 Ich werde es Ihnen einzeln melden. 700 00:49:15,410 --> 00:49:17,037 Zu Ihrer Zufriedenheit, ja 701 00:49:17,120 --> 00:49:18,622 Also 702 00:49:18,705 --> 00:49:19,706 - Äh - Hä? Also 703 00:49:19,790 --> 00:49:22,334 Ich kann nicht zur Arbeit gehen Sowie Pflicht 704 00:49:23,043 --> 00:49:24,336 Vor allem, wenn Sie einen Anruf mit Trinkgeld erhalten. 705 00:49:24,419 --> 00:49:25,671 Bitte kontaktieren Sie mich 706 00:49:25,754 --> 00:49:26,838 Hä? Hyungmin, du auch 707 00:49:26,922 --> 00:49:28,674 - Oh, natürlich. - Ja 708 00:49:29,675 --> 00:49:30,759 Ich werde hart arbeiten 709 00:49:36,765 --> 00:49:37,975 Ich kann alles sehen 710 00:49:51,405 --> 00:49:53,865 Sie sagen, es sei nicht Minhwan. Hat deine Großmutter das gesagt? 711 00:49:53,949 --> 00:49:55,075 setz dich 712 00:49:58,954 --> 00:49:59,955 Das ist 713 00:50:00,038 --> 00:50:01,540 Es ist nicht so, dass es einen Artikel über ihre Ehe gab. Was ist los? 714 00:50:01,623 --> 00:50:02,624 Wie stark ist es gestiegen? 715 00:50:03,291 --> 00:50:04,126 Es sind 13 % 716 00:50:04,876 --> 00:50:05,877 Wow… 717 00:50:05,961 --> 00:50:08,880 Das ist die Marktreaktion, Raina und CL 718 00:50:08,964 --> 00:50:11,049 Du hast beschlossen, ihm etwas Zeit zu geben. 719 00:50:11,133 --> 00:50:12,300 Ich gebe es dir 720 00:50:12,384 --> 00:50:14,720 Geben Sie stattdessen auch Minhwan etwas Hilfe. 721 00:50:16,138 --> 00:50:17,139 Kind, Großmutter 722 00:50:20,726 --> 00:50:22,185 Wenn du einfach so reingehst Was soll ich tun? 723 00:50:22,269 --> 00:50:23,478 Ich werde mich darum kümmern 724 00:50:30,944 --> 00:50:34,281 Minhwan Oppa und der Fahrer Ich habe gehört, dass es aus dem Büro des Vorsitzenden verlegt wurde? 725 00:50:34,865 --> 00:50:35,824 Hat deine Schwester darum gebeten? 726 00:50:37,617 --> 00:50:40,537 Ich sage das nur, weil ich wirklich neugierig bin. 727 00:50:41,705 --> 00:50:44,624 Wirklich mit Minhwan Oppa Liegt es daran, dass Sie heiraten möchten? 728 00:50:44,708 --> 00:50:45,709 Warum sind Sie neugierig? 729 00:50:45,792 --> 00:50:46,960 verrückt 730 00:50:47,836 --> 00:50:48,670 Das ergibt keinen Sinn 731 00:50:48,754 --> 00:50:50,881 Was macht sonst noch keinen Sinn? 732 00:50:50,964 --> 00:50:53,675 Also Denken Sie darüber nach? 733 00:50:54,634 --> 00:50:56,470 Minhwan oppa und Jihwan oppa sind Brüder. 734 00:50:57,721 --> 00:50:59,806 Wenn ich es wäre, würde ich jedes Mal Minhwan oppa sehen Erinnert mich an Ji-hwan oppa... 735 00:50:59,890 --> 00:51:01,141 Cheonhari 736 00:51:04,019 --> 00:51:04,853 Warum? 737 00:51:04,936 --> 00:51:06,313 Halt an und verschwinde 738 00:51:30,879 --> 00:51:32,672 Oh nein, ich kann nicht, oder? 739 00:51:32,756 --> 00:51:35,217 Nun, lass uns gehen, los, oder? 740 00:51:39,471 --> 00:51:42,140 Ah, die Muschel Es ist schon eine Weile her, es ist so gut 741 00:51:45,519 --> 00:51:47,646 Das ist Omakase. Da drüben gibt es koreanisches Rindfleisch-Bulgogi. 742 00:51:47,729 --> 00:51:49,397 Alles, was jetzt installiert wird, sind gute Restaurants. 743 00:51:49,481 --> 00:51:51,066 Dieser Typ Sie wissen nicht, wie süchtig die Muschel ist 744 00:51:51,149 --> 00:51:53,276 Kang Wook ~ Wirst du essen? 745 00:51:53,860 --> 00:51:55,612 - äh! Staatsanwalt, hallo. - Hallo 746 00:51:55,695 --> 00:51:57,697 -Was sind die verschränkten Arme? Was sind die verschränkten Arme? - Wirst du essen? 747 00:51:57,781 --> 00:51:59,574 Ja, Staatsanwalt. Magst du Muscheln? 748 00:51:59,658 --> 00:52:00,659 Mir gefällt es wirklich 749 00:52:00,742 --> 00:52:02,160 Nun, zuerst einmal, dann wir 750 00:52:02,244 --> 00:52:03,328 neues Mitglied 751 00:52:03,411 --> 00:52:04,788 Die Schale hier ist wirklich köstlich. 752 00:52:04,871 --> 00:52:06,331 Denn der Ermittler schießt heute. Kommen Sie schnell herein 753 00:52:06,414 --> 00:52:07,833 - Lass uns zusammen gehen. - Hey, ich 754 00:52:07,916 --> 00:52:08,917 Kommen Sie vorbei und genießen Sie es. 755 00:52:09,000 --> 00:52:10,877 - Staatsanwalt, kommen Sie bitte schnell herein. - Wie viele Personen haben Reservierungen... 756 00:52:10,961 --> 00:52:12,546 - Ich bin mit dir gekommen, geh~ - Oh, ich muss wirklich gehen. 757 00:52:12,629 --> 00:52:14,047 Ah, ich bin so weit gekommen. Warum gehst du nicht rein? 758 00:52:14,131 --> 00:52:15,382 Oh, ich muss Überstunden machen. 759 00:52:15,465 --> 00:52:17,259 Hey, was für Überstunden isst du? 760 00:52:17,342 --> 00:52:18,510 Oh, iss und geh. 761 00:52:18,593 --> 00:52:21,138 Oh, ich weiß es nicht Hey, ich werde mir ein Lunchpaket kaufen. 762 00:52:21,221 --> 00:52:23,640 Ich und Pildong Hyung Gutes Essen mit Hyungmin, los geht’s 763 00:52:25,559 --> 00:52:26,685 Gehst du wirklich? 764 00:52:26,768 --> 00:52:27,769 Guten Appetit! 765 00:52:30,939 --> 00:52:32,732 Jetzt aufgepasst! 766 00:52:32,816 --> 00:52:35,944 Diejenigen, die schon eine Weile gewartet haben Lasst uns alle rauskommen und sehen. 767 00:52:44,619 --> 00:52:47,539 Heute gilt nicht das Prinzip „Wer zuerst kommt, mahlt zuerst“, sondern in der Reihenfolge der Geschichte. 768 00:52:48,790 --> 00:52:51,877 „Das ist wirklich so ein Bösewicht.“ „Es gibt keine andere Antwort als einen Falken“ 769 00:52:51,960 --> 00:52:54,880 „Ich werde dich auf jeden Fall bestrafen.“ „Ich möchte unbedingt Sojareis essen“ 770 00:52:55,422 --> 00:52:56,298 Nun, so etwas in der Art 771 00:52:58,091 --> 00:52:59,509 Sag es mir 772 00:53:02,053 --> 00:53:03,054 Von dort 773 00:53:06,474 --> 00:53:08,059 Äh, es war so 774 00:53:08,727 --> 00:53:10,854 Bruder Lass uns für heute aufhören, okay? 775 00:53:11,771 --> 00:53:13,440 Es sieht so aus, als würde es bald regnen 776 00:53:14,191 --> 00:53:15,525 Ich komme mir etwas billig vor... 777 00:53:15,609 --> 00:53:17,194 Oh, es ist okay, oder? 778 00:53:17,277 --> 00:53:19,362 Da ist doch was wirklich Hübsches, oder? 779 00:53:19,863 --> 00:53:21,281 - Hier entlang? - Den ganzen Weg... 780 00:53:22,157 --> 00:53:23,366 Es existiert, oder? 781 00:53:23,450 --> 00:53:24,534 Äh? Ich habe es gefunden 782 00:53:24,618 --> 00:53:25,744 - Schau, schau. - Wirklich? 783 00:53:26,661 --> 00:53:27,579 Wow! 784 00:53:28,705 --> 00:53:30,081 Wow, es existiert wirklich 785 00:53:30,749 --> 00:53:32,751 Wow, es ist wirklich hübsch 786 00:53:33,501 --> 00:53:35,378 Oppa, oppa, komm schnell 787 00:53:54,439 --> 00:53:55,273 Tsk 788 00:54:02,614 --> 00:54:03,448 Hallo 789 00:54:15,543 --> 00:54:16,586 Ach... 790 00:54:19,881 --> 00:54:21,716 Ich hätte es mit einem Hindernis einsenden sollen. 791 00:54:24,552 --> 00:54:26,304 Mein Bruder hat etwas vergessen. 792 00:54:38,775 --> 00:54:40,151 Ach... 793 00:54:43,405 --> 00:54:44,406 Wer ist das? 794 00:54:44,489 --> 00:54:46,616 So etwas tötet doppelt. 795 00:54:47,242 --> 00:54:49,494 nein, wie Kommst du zurück und machst so etwas noch einmal? 796 00:54:51,621 --> 00:54:52,998 Oh nein 797 00:54:54,124 --> 00:54:56,084 Sogar so ein Bastard ist ein Mensch. 798 00:55:02,382 --> 00:55:04,509 Bist du allein? Zu so später Stunde? 799 00:55:04,592 --> 00:55:07,387 Dann seid ihr als Paar gekommen? Zu so später Stunde? 800 00:55:07,470 --> 00:55:09,597 Wenn Sie ein Passant sind Gehen Sie einfach ruhig vorbei 801 00:55:10,348 --> 00:55:11,933 Warum kann ich es nicht sehen? 802 00:55:12,517 --> 00:55:14,436 Ich möchte auch Augen kaufen, die ich noch nie gesehen habe 803 00:55:14,519 --> 00:55:16,980 Oh, ich verstehe. 804 00:55:19,274 --> 00:55:20,650 Teuflisch! Hä? 805 00:55:21,609 --> 00:55:22,777 IC 806 00:55:22,861 --> 00:55:24,195 Autsch! 807 00:55:28,908 --> 00:55:31,328 Wow, hey, mach was. 808 00:55:40,670 --> 00:55:42,714 Herr! 809 00:55:42,797 --> 00:55:43,840 teuflisch! 810 00:55:45,759 --> 00:55:47,218 Ah, Herr. 811 00:55:50,138 --> 00:55:52,474 Was bist du? Was machst du, du Bastard? 812 00:55:52,557 --> 00:55:54,559 - Lass los - Oh, Herr! 813 00:55:56,895 --> 00:55:58,104 Äh... 814 00:56:02,359 --> 00:56:05,779 Ich werde dafür sorgen, dass du es bereust 815 00:56:07,238 --> 00:56:08,948 Was ist besser? 816 00:56:09,908 --> 00:56:11,117 Gesicht? 817 00:56:14,537 --> 00:56:15,538 Hey, du Bastard! 818 00:56:26,341 --> 00:56:27,675 Vermeiden Sie es, Yeori! 819 00:56:40,397 --> 00:56:42,982 Äh? 820 00:56:49,531 --> 00:56:52,409 Äh? 821 00:56:54,702 --> 00:56:57,247 äh... 822 00:56:57,330 --> 00:56:58,748 böse! ach... 823 00:56:58,832 --> 00:57:01,459 - Dämonenschwert - Oh, mir geht es gut, mir geht es gut. 824 00:57:01,543 --> 00:57:02,961 Mir geht es gut, mir geht es gut 825 00:57:03,044 --> 00:57:04,212 Oh, seid ihr ein Paar? 826 00:57:05,338 --> 00:57:06,381 이 새끼가 칼을 들고, 씨 827 00:57:08,258 --> 00:57:09,259 Ja? 828 00:57:09,342 --> 00:57:11,719 teuflisch! Ah, Herr. 829 00:57:11,803 --> 00:57:13,012 Böse! Argh! 830 00:57:17,225 --> 00:57:19,185 Autsch! Kind… 831 00:57:19,269 --> 00:57:20,603 - ach! - Bleiben Sie still, Herr. 832 00:57:20,687 --> 00:57:22,230 Hey, hey, hey 833 00:57:22,313 --> 00:57:24,274 Yeori, geht es dir gut? Bist du irgendwo verletzt? 834 00:57:25,942 --> 00:57:26,901 Okay 835 00:57:26,985 --> 00:57:29,112 Ah, oh, oh! 836 00:57:34,117 --> 00:57:35,201 Oh nein 837 00:57:35,285 --> 00:57:37,454 Ugh, ah, eisig 838 00:58:02,479 --> 00:58:04,731 Lassen Sie los, Herr. Lassen Sie los! 839 00:58:06,024 --> 00:58:08,234 내가 네 얼굴 봤다, 이 새끼야 840 00:58:08,318 --> 00:58:09,694 Nein 841 00:58:10,361 --> 00:58:11,362 아… 842 00:58:18,578 --> 00:58:20,538 Oh nein 843 00:58:25,001 --> 00:58:28,004 Nein, ich sehe Geister Es ist keine Supermacht 844 00:58:28,087 --> 00:58:31,925 Wie kann ich furchtlos sein? Spät in der Nacht, oder? Einen Berg besteigen? 845 00:58:32,550 --> 00:58:35,595 Also Ich habe mich zuerst gemeldet und bin hochgefahren. 846 00:58:35,678 --> 00:58:37,722 Ich passe auch auf mich auf Ich beginne damit, zu sagen 847 00:58:37,805 --> 00:58:39,933 Ah, wie wäre es mit früher? 848 00:58:40,016 --> 00:58:42,602 Wenn ich das nicht früher gewesen wäre Du weißt, dass ich fast in echte Schwierigkeiten geraten wäre, oder? 849 00:58:45,104 --> 00:58:48,858 Nein, es wäre fast zu großen Schwierigkeiten gekommen. Ist es nicht ein magisches Schwert? 850 00:58:48,942 --> 00:58:51,486 nein, wie Man sagt, man kann nicht einmal einen einzigen Tritt richtig ausführen? 851 00:58:52,320 --> 00:58:53,738 Das ist ein Fehler 852 00:58:53,821 --> 00:58:54,656 Ich, oder? 853 00:58:54,739 --> 00:58:57,116 Taekwondo, Judo, Hapkido Ich mache auch etwas Boxen. 854 00:58:57,200 --> 00:58:58,785 Wie gut kann ich trainieren? 855 00:58:58,868 --> 00:59:00,828 Ah, es ist so erstaunlich 856 00:59:00,912 --> 00:59:03,373 Machen Sie viel Aufhebens, wenn es wichtig ist? 857 00:59:03,456 --> 00:59:04,457 Wirklich erst jetzt 858 00:59:04,999 --> 00:59:08,086 Ich dachte, das magische Schwert würde ausgehen Ich bin so schwer gefallen 859 00:59:08,169 --> 00:59:10,505 Es ist wirklich zu viel, oder? 860 00:59:10,588 --> 00:59:12,131 Ich dachte, ich rufe an, um es zu melden 861 00:59:12,215 --> 00:59:14,175 Jeden Tag Überstunden machen Ich habe ein paar Tage gewartet 862 00:59:14,259 --> 00:59:15,385 - Kein Polizist. - Wow... 863 00:59:15,468 --> 00:59:18,263 Was für ein Test Es erscheint direkt auf der Trinkgeldlinie, oder? 864 00:59:18,346 --> 00:59:19,681 Geht es anderen Staatsanwälten auch so? 865 00:59:19,764 --> 00:59:22,058 Andere Staatsanwälte Das ist etwas, was ich nie mache. 866 00:59:22,141 --> 00:59:24,310 Ich mache es, weil ich es bin. Wegen Yeori... 867 00:59:26,604 --> 00:59:27,438 Ah, also 868 00:59:28,606 --> 00:59:31,651 Also Ich bin auch Spezialist für amerikanische Angelegenheiten. 869 00:59:31,734 --> 00:59:33,987 Und wir Wir haben zusammen Geister gesehen. 870 00:59:34,070 --> 00:59:35,697 Ich kann nicht anders, als aufmerksam zu sein. 871 00:59:36,406 --> 00:59:37,865 Ich bin der Einzige, der zur Normalität zurückkehrt 872 00:59:37,949 --> 00:59:41,744 Die eine Person ist jetzt gegangen Wegen der Geister habe ich nachts Probleme mit dem Schlafen. 873 00:59:43,079 --> 00:59:43,913 Ja? 874 00:59:46,833 --> 00:59:47,834 Heung 875 00:59:50,169 --> 00:59:52,130 Nun ja, ich verstehe 876 00:59:53,172 --> 00:59:54,716 Ich dachte, du würdest dich mit deinem Freund verloben? 877 00:59:56,134 --> 00:59:59,137 Es handelt sich nicht um einen Verlobungsartikel, sondern um einen Dating-Artikel. 878 01:00:00,096 --> 01:00:02,432 Es ist wahr, dass sie in einer Beziehung sind. 879 01:00:02,974 --> 01:00:04,892 Auch das wird ein Fehlinformationsartikel sein. 880 01:00:04,976 --> 01:00:06,436 Ja? Fehlinformationen… 881 01:00:07,854 --> 01:00:09,272 Wollen Sie damit sagen, dass es Fehlinformationen geben wird? 882 01:00:11,024 --> 01:00:12,025 nein, und 883 01:00:13,568 --> 01:00:15,445 Ob es Dating-Gerüchte gibt oder nicht 884 01:00:16,237 --> 01:00:19,115 Tun Sie das nicht, Sie befinden sich in einer solchen Situation 885 01:00:19,198 --> 01:00:22,160 Selbstbewusst mit meiner Freundin Er ist mit verschränkten Armen aufgetaucht? 886 01:00:22,243 --> 01:00:23,119 So ein Ort? 887 01:00:25,038 --> 01:00:26,289 Ah, das Kunstmuseum damals. 888 01:00:26,372 --> 01:00:29,626 Ich habe meine Arme nicht verschränkt Er blieb stecken 889 01:00:29,709 --> 01:00:31,210 Auf keinen Fall eine Freundin! 890 01:00:31,294 --> 01:00:32,712 Also er und ich 891 01:00:32,795 --> 01:00:36,549 Was soll ich sagen? Das Ding, das niemals näher kommen kann ... 892 01:00:36,633 --> 01:00:40,053 Also die Erde und die Erde und der Mond 893 01:00:40,136 --> 01:00:41,971 diese Entfernung Das ist das Gefühl, das ist das Gefühl 894 01:00:43,181 --> 01:00:44,974 Erde und Mond? 895 01:00:45,058 --> 01:00:45,975 ja 896 01:00:46,059 --> 01:00:49,395 Das ist schön, man bewegt sich immer als Gruppe. 897 01:00:50,855 --> 01:00:55,568 Ich und Lim Geom bewegen uns als Team. Wollen Sie damit sagen, dass Sie sich schlecht fühlen? 898 01:00:55,652 --> 01:00:57,570 Das sagen die Fakten 899 01:00:58,071 --> 01:01:00,114 Wer hat gesagt, dass es sich schlecht anfühlt? 900 01:01:03,660 --> 01:01:06,621 Äh, dann Nicht zwischen Erde und Mond 901 01:01:06,704 --> 01:01:10,208 Na ja, vielleicht ein Neptun? 902 01:01:10,291 --> 01:01:12,126 Würden Sie sich dadurch weniger schlecht fühlen? 903 01:01:12,210 --> 01:01:14,003 Ich habe nie gesagt, dass ich mich schlecht fühle 904 01:01:14,087 --> 01:01:15,254 Oh nein 905 01:01:15,338 --> 01:01:17,632 Dann ist es Andromeda 906 01:01:17,715 --> 01:01:19,425 Andromeda wäre schön 907 01:01:20,510 --> 01:01:21,386 Ja? 908 01:01:21,928 --> 01:01:23,805 Gibt es einen Ort weiter als Andromeda? Warte eine Minute 909 01:01:23,888 --> 01:01:25,431 Schwarzes Loch? 910 01:01:27,225 --> 01:01:29,227 Sag hallo, sag hallo ... 911 01:01:30,353 --> 01:01:32,230 Nein, Grüße 912 01:01:33,231 --> 01:01:34,273 Und... 913 01:01:34,816 --> 01:01:35,817 Tsk 914 01:02:21,154 --> 01:02:23,030 Es war speziell für langfristig ungelöste Fälle gedacht, oder? 915 01:02:23,698 --> 01:02:24,532 ja 916 01:02:26,033 --> 01:02:27,034 Möchten Sie es ausprobieren? 917 01:02:28,619 --> 01:02:30,621 Ein 300 Jahre alter ungelöster Fall 918 01:02:31,664 --> 01:02:32,665 Klimaanlage 919 01:03:26,427 --> 01:03:28,054 Joseon-Version Nicht „Liebe und Seele“ 920 01:03:28,137 --> 01:03:29,722 Es gibt keine echten Psychopathen. 921 01:03:29,806 --> 01:03:32,183 Lasst uns irgendwie einen Weg finden 922 01:03:32,266 --> 01:03:34,101 in dieser Welt Es gibt kein perfektes Verbrechen. 923 01:03:34,185 --> 01:03:35,853 Was enthüllt wird, wird definitiv enthüllt 924 01:03:35,937 --> 01:03:38,064 Das ist Bitte überprüfen Sie das magische Schwert. 925 01:03:38,147 --> 01:03:39,315 Weil es der Teil der lebenden Person ist. 926 01:03:39,398 --> 01:03:42,693 Nein, das bin nicht ich. Ich denke, es ist Chuns repräsentativer Teil. 927 01:03:42,777 --> 01:03:46,197 Tausend Meilen vielleicht Ist dir wirklich etwas aufgefallen? 928 01:03:46,280 --> 01:03:47,615 Äh, CEO Cheon. 929 01:03:48,491 --> 01:03:51,202 Derzeit in Raina Sind das alle bereitgestellten Kunstwerke? 930 01:03:51,285 --> 01:03:52,912 Warum bin ich so neugierig darauf? 931 01:03:54,205 --> 01:03:55,540 Was? 932 01:03:55,623 --> 01:03:56,749 Ich war auf einer Geschäftsreise nach Europa 933 01:03:56,833 --> 01:03:58,167 Ich denke, es wird dir gut stehen 934 01:03:58,251 --> 01:04:00,711 Ich habe die beiden Artikel gesehen. Herzlichen Glückwunsch 935 01:04:00,795 --> 01:04:02,672 Cheon Yeo-ri und Minhwan Oppa Bist du wirklich zusammen? 936 01:04:03,256 --> 01:04:06,592 Wenn es Minhwan ist Ich gebe dir genug Kraft 937 01:04:06,676 --> 01:04:08,886 Warum kann ich Sie nicht so kontaktieren? Sie sagten, sie würden es später tun 938 01:04:08,970 --> 01:04:10,054 Ich… 939 01:04:11,055 --> 01:04:12,765 Ich denke, wir sollten uns verloben. 940 01:04:12,849 --> 01:04:13,850 Ja?