1
00:00:02,540 --> 00:00:05,630
ٹھیک ہے، آپ کے والد کو جانے کی ضرورت ہے۔

2
00:00:05,630 --> 00:00:09,420
اچھے بچے بنیں اور اپنی بڑی بہن کی بات سنیں۔

3
00:00:09,420 --> 00:00:11,670
-- تم کہاں جا رہے ہو؟
-- مت چھوڑو!

4
00:00:11,670 --> 00:00:14,090
- مجھے کچھ لاؤ!
--میں بھی جانا چاہتا ہوں!

5
00:00:14,090 --> 00:00:17,680
-- کوئی منصفانہ!
- مجھے آپ کے ساتھ آنے دو!
--بہت مہربانی!

6
00:00:17,680 --> 00:00:21,430
معذرت میں ڈرتا ہوں اس بار نہیں۔

7
00:00:21,430 --> 00:00:25,230
--ہہ؟ کیسے آئے؟
--یہ منصفانہ نہیں ہے!

8
00:00:25,230 --> 00:00:30,650
برتاؤ کرو، تم لوگ! خود غرض نہ بنو!
آپ اس کے لیے مشکل بنا رہے ہیں!

9
00:00:30,650 --> 00:00:35,320
ٹھیک ہے... اس بات کو یقینی بنائیں کہ تمام بچے ساتھ ہیں۔

10
00:00:35,320 --> 00:00:38,240
جی ہاں! آپ کے کام کے ساتھ گڈ لک!

11
00:00:38,240 --> 00:00:42,000
شکریہ مجھے لگتا ہے کہ یہ وقت ہے کہ میں باہر نکلوں۔

12
00:00:42,000 --> 00:00:44,370
-- خیال رکھنا!
- مجھے کچھ لاؤ!

13
00:00:44,370 --> 00:00:46,120
ڈارلنگ...

14
00:00:48,960 --> 00:00:52,880
مجھے افسوس ہے بچوں کا خیال رکھیں۔

15
00:00:57,300 --> 00:00:58,720
چلو۔

16
00:01:04,230 --> 00:01:08,860
مجھے لگتا ہے کہ اگر مجھ پر حملہ کیا جائے،
یہ تقریر کے دوران ہو گا؟

17
00:01:08,860 --> 00:01:13,400
میں یقین سے نہیں کہہ سکتا،
لیکن یہ سب سے زیادہ امکان لگتا ہے.

18
00:01:13,400 --> 00:01:18,370
تب ہی ہمارے زیادہ تر پیتل ہوں گے۔
ایک جگہ جمع ہونا۔

19
00:01:18,370 --> 00:01:24,830
تاہم، یہ فرار ہونے کا پروٹوکول ہے۔
سیکورٹی کے لیے آخری لمحات میں منصوبہ بندی۔

20
00:01:24,830 --> 00:01:27,960
قدرتی طور پر، وی آئی پی گاڑیاں استعمال کریں گے۔

21
00:01:27,960 --> 00:01:31,630
آئیے ان کو بیٹھتے ہیں۔
کنارے پر "خصوصی نشستیں"۔

22
00:01:31,630 --> 00:01:35,260
جتنا ممکن ہو ان کو اکٹھا کریں۔

23
00:01:36,220 --> 00:01:38,720
کیا آپ کو اس کے بارے میں یقین ہے؟

24
00:01:38,720 --> 00:01:44,390
ہمارے پیشروؤں کے مقابلے،
Tyburs کے ارد گرد نہیں کھیلا گیا ہے.

25
00:01:44,390 --> 00:01:48,310
ہم تعلقات استوار کر رہے ہیں۔
دنیا کی اشرافیہ کے ساتھ،

26
00:01:48,310 --> 00:01:55,110
ایلڈینز کی ساکھ کو بہتر بنانا،
اور جزیرے پیراڈس کی حرکات کو دیکھ رہے ہیں۔

27
00:01:55,110 --> 00:01:59,070
لیکن ہمیں دیکھنا چاہیے تھا۔
ہمارے اپنے پچھواڑے.

28
00:01:59,070 --> 00:02:04,200
اس سے پہلے کہ ہم یہ جانتے، ہمارے دشمن تھے۔
سمندر پار کرنا اور ہماری گردنوں پر۔

29
00:02:04,200 --> 00:02:08,540
اس وقت، وہ حاصل کر سکتے ہیں
کسی بھی وقت کاٹ دیا.

30
00:02:08,540 --> 00:02:13,170
یہ سازش کاروں کے ساتھ کام کر رہے ہیں۔
جنت جس سے میں سب سے زیادہ ڈرتا ہوں۔

31
00:02:13,170 --> 00:02:16,720
ہم ابھی تک نہیں جانتے کہ وہ کون ہیں۔

32
00:02:16,720 --> 00:02:21,510
جیسا کہ آپ جانتے ہیں، ہماری مادر وطن
مارلی کے بہت سے دشمن ہیں۔

33
00:02:21,510 --> 00:02:24,010
کچھ، ہماری اپنی فوج میں۔

34
00:02:24,010 --> 00:02:28,190
ہم انہیں تمباکو نوشی کریں گے۔
اپنے گدھے کے نیچے آگ جلا کر۔

35
00:02:28,190 --> 00:02:34,270
ہم ان کے حملے کی منصوبہ بندی کر سکتے ہیں۔
اور اسے ہمارے فائدے کے لیے استعمال کریں۔

36
00:02:34,270 --> 00:02:39,360
جب تک آپ کے پاس کوئی بہتر خیال نہ ہو،
ہم منصوبہ بندی کے مطابق آگے بڑھتے ہیں۔

37
00:02:39,360 --> 00:02:43,660
چاہے وہ چارہ لے لیں،
ہم بہت زیادہ کھو دیتے ہیں.

38
00:02:43,660 --> 00:02:46,540
ہم نااہل افسران کو قربان کر دیں گے۔

39
00:02:46,540 --> 00:02:52,460
اگر دشمن کا مقصد نقصان پہنچانا ہے۔
مارلی کی فوج، یہ بالکل کام کرتی ہے۔

40
00:02:52,460 --> 00:02:58,300
جب آپ فوج، پارٹی کی تعمیر نو کرتے ہیں۔
آپ جس کو بھی منتخب کریں گے اسے منظور کریں گے۔

41
00:02:58,300 --> 00:03:01,260
لیکن بہت سے لوگ مر جائیں گے۔

42
00:03:01,260 --> 00:03:06,060
ان میں سے اکثر ایلڈین ہوں گے!
وہ شیطان کی نسل ہیں!

43
00:03:09,850 --> 00:03:13,610
اب میری طرف مت بدلو، کمانڈر مگٹھ۔

44
00:03:13,610 --> 00:03:20,490
آپ نے لاتعداد ایلڈینز کو مارچ کرتے ہوئے بھیجا ہے۔
مشین گنوں اور بارودی سرنگوں میں۔

45
00:03:20,490 --> 00:03:24,280
اس سے کوئی فرق کیوں پڑتا ہے۔
وہ یونیفارم پہنتے ہیں یا نہیں؟

46
00:03:24,280 --> 00:03:27,490
بس وہی کرتے رہیں جو آپ نے ہمیشہ کیا ہے۔

47
00:03:30,290 --> 00:03:32,670
ایک بات کہوں:

48
00:03:32,670 --> 00:03:39,010
یہ جنگ نہیں ہے۔ ہم دشمن کو نہیں جانتے
ان کا مقصد، یا وہ کیسے حملہ کریں گے۔

49
00:03:39,010 --> 00:03:43,140
اس کے علاوہ، پنڈال کھچا کھچ بھرا ہو گا۔
ایک بڑی بھیڑ کے ساتھ۔

50
00:03:45,760 --> 00:03:51,180
لارڈ ٹائبر، مجھے شک ہے کہ میں آپ کی حفاظت کر سکوں گا۔

51
00:03:51,180 --> 00:03:57,730
اگر ہم آگے بڑھے تو آپ مر جائیں گے۔
وہ آپ کو بیت کے طور پر نہیں چھوڑیں گے۔

52
00:04:01,150 --> 00:04:05,160
بالکل. میں اس کے لیے تیار ہوں۔

53
00:04:05,160 --> 00:04:09,790
جب تک میں سٹیج پر کھڑا نہ ہو،
دنیا نوٹس نہیں لے گی۔

54
00:04:09,790 --> 00:04:15,210
فوج، اخبارات اور
سفیر ایک جگہ جمع نہیں ہوں گے۔

55
00:04:15,210 --> 00:04:22,420
سب سے بڑھ کر، نظر بندی کے ایلڈینز
زون اور مجھے المناک شکار بنایا جانا چاہیے۔

56
00:04:24,260 --> 00:04:27,550
"غیر متوقع حملے" کے متاثرین۔

57
00:04:27,550 --> 00:04:33,270
اگر میں واحد زندہ بچ جانے والا ہوں،
دنیا ہماری اتحادی نہیں بنے گی۔

58
00:04:39,900 --> 00:04:44,360
اس میں کوئی شک نہیں کہ ایلڈینز
شیطان کی نسل ہیں.

59
00:04:44,360 --> 00:04:49,240
اور کوئی شک نہیں۔
کہ ہم خود شیطان ہیں۔

60
00:06:45,980 --> 00:06:50,990
"وار ہتھوڑا ٹائٹن"

61
00:07:08,510 --> 00:07:11,010
اٹھو، گابی! اُدو!

62
00:07:11,010 --> 00:07:13,050
کھڑے ہو جاؤ! جلدی کرو!

63
00:07:15,680 --> 00:07:17,890
زوفیا؟

64
00:07:21,020 --> 00:07:23,020
--زوفیا!
- اڈو، مت کرو!

65
00:07:23,020 --> 00:07:24,860
--زوفیا!
- Udo، واپس جاؤ!

66
00:07:25,820 --> 00:07:27,900
جلدی کرو! ہمیں اسے اٹھانا ہوگا!

67
00:07:27,900 --> 00:07:29,240
اُدو!

68
00:07:49,300 --> 00:07:55,890
بھائی... آپ نے پورا کر دیا۔
Tyburs کی ڈیوٹی قابل تعریف ہے۔

69
00:08:20,910 --> 00:08:24,170
کمانڈر! جنگ کا ہتھوڑا تباہ ہو رہا ہے!

70
00:08:24,170 --> 00:08:26,640
کمانڈر! جنگجو غائب ہیں!

71
00:08:26,400 --> 00:08:29,090
کیپٹن کالوی اور پیتل مر چکے ہیں!

72
00:08:27,670 --> 00:08:29,920
ہمیں زندہ بچ جانے والوں کی جانچ کرنی چاہئے!

73
00:08:29,090 --> 00:08:30,840
یہ یہاں خطرناک ہے!

74
00:08:29,920 --> 00:08:30,840
ہمیں احکامات کی ضرورت ہے!

75
00:08:30,840 --> 00:08:32,340
کمانڈر!

76
00:08:35,090 --> 00:08:37,010
کمانڈر؟

77
00:08:37,010 --> 00:08:42,980
یہ ایک بیکار پلنک ہے، لیکن یہ اشارہ ہے۔
مارلے کے جوابی حملے کا آغاز۔

78
00:08:42,980 --> 00:08:46,190
یہ سوچنے کے لیے کہ وہ اتنا بڑا داخلی راستہ بنائیں گے۔

79
00:08:46,190 --> 00:08:53,190
مزید یہ کہ یہ غاصب نظر آتا ہے۔
بانی ٹائٹن کا - اٹیک ٹائٹن۔

80
00:08:53,190 --> 00:08:57,320
ایرن جیگر ذاتی طور پر آیا ہے!

81
00:08:57,320 --> 00:09:02,660
ہمیں جزیرے کا سفر بچاتا ہے۔
پوزیشن میں حاصل کریں! جنگ کی تیاری کرو!

82
00:09:02,660 --> 00:09:04,370
جی جناب!

83
00:09:19,890 --> 00:09:22,350
ارے، یہ سب ہنگامہ کیا ہے؟

84
00:09:22,350 --> 00:09:25,310
تم کیا کر رہے ہو؟! ہمیں باہر نکلنا ہے-

85
00:09:33,190 --> 00:09:38,620
اسے یاد رکھیں، لوگ.
میں وہی ہوں جس نے پہلا شاٹ لیا۔

86
00:09:42,830 --> 00:09:46,330
شٹ! کیا بات ہے؟! یہ اب میدان جنگ ہے!

87
00:09:46,330 --> 00:09:48,460
بچے! Udo کیسا ہے؟!

88
00:09:51,540 --> 00:09:54,460
اچھا نہیں ہے۔ اسے ہسپتال کی ضرورت ہے۔

89
00:09:54,460 --> 00:09:57,510
اُدو! تم مذاق کر رہے ہو!

90
00:09:57,510 --> 00:10:03,140
شٹ! فالکو! تم کہاں ہو؟!

91
00:10:06,100 --> 00:10:08,850
وہاں کیا ہو رہا ہے؟!

92
00:10:08,850 --> 00:10:13,230
ان جھٹکوں سے، میرا اندازہ ہے کہ ٹائٹنز لڑ رہے ہیں۔

93
00:10:13,230 --> 00:10:15,400
کیا آپ سنجیدہ ہیں؟!

94
00:10:15,400 --> 00:10:19,110
ہمیں یہاں پھنسایا جا رہا ہے۔
کافی جواب ہے.

95
00:10:19,110 --> 00:10:21,070
ہمیں کسی طرح باہر نکلنا ہے۔

96
00:10:21,070 --> 00:10:22,580
کیسے؟

97
00:10:22,580 --> 00:10:24,240
کیا بات ہے؟

98
00:10:24,240 --> 00:10:25,250
تم دیر کر رہے ہو!

99
00:10:25,250 --> 00:10:26,090
پک!

100
00:10:26,090 --> 00:10:27,040
تم ٹھیک ہو؟!

101
00:10:27,040 --> 00:10:28,750
ہمیں ایک رسی پھینک دو!

102
00:10:28,750 --> 00:10:29,750
سمجھ گیا!

103
00:10:29,750 --> 00:10:32,630
Panzer یونٹ؟ وہ کیسے جانتے تھے؟

104
00:10:32,630 --> 00:10:36,340
میں نے ان سے کہا کہ پیروی کریں کیونکہ داڑھی سایہ دار تھی۔

105
00:10:36,340 --> 00:10:38,050
پھر واپس؟

106
00:10:38,050 --> 00:10:42,470
یہ سپاہی سایہ دار لگتا ہے۔ ہمارے پیچھے چلیں۔

107
00:10:42,470 --> 00:10:45,060
تقریر کے دوران ٹائٹن نے حملہ کیا!

108
00:10:45,060 --> 00:10:46,060
حقیقی کے لیے؟!

109
00:10:46,060 --> 00:10:48,980
وار ہتھوڑا اسے روک رہا ہے!

110
00:10:48,980 --> 00:10:50,600
کارٹ کا سامان کہاں ہے؟

111
00:10:50,600 --> 00:10:53,310
ہیڈکوارٹر میں! ہم اسے 15 میں کر لیں گے!

112
00:10:53,310 --> 00:10:54,360
اسے 10 بنائیں!

113
00:10:54,360 --> 00:10:55,280
راجر!

114
00:10:55,280 --> 00:10:56,610
میں آگے جا رہا ہوں۔

115
00:10:56,610 --> 00:11:00,110
رکو، پورکو. اس سے پہلے کہ آپ جلدی کریں...

116
00:11:00,110 --> 00:11:01,780
کیا--؟!

117
00:11:01,780 --> 00:11:05,410
تم مذاق کر رہے ہو... کوئی راستہ نہیں ہے!

118
00:11:49,250 --> 00:11:50,030
جی ہاں، یہ مارا!

119
00:11:50,030 --> 00:11:52,370
اینٹی ٹائٹن آرٹلری نے ایک کارٹون پیک کیا!

120
00:11:52,370 --> 00:11:54,250
دوبارہ لوڈ کریں!

121
00:11:52,370 --> 00:11:55,710
کمانڈر مگٹھ،
آئیے ایرن جیگر کو ختم کریں!

122
00:11:55,710 --> 00:11:58,590
بانی ٹائٹن کے بغیر، وہ برباد ہیں!

123
00:11:58,590 --> 00:11:59,230
نہیں

124
00:11:59,230 --> 00:12:00,010
ہہ؟

125
00:12:00,010 --> 00:12:03,470
بانی ٹائٹن کو مارنا
صرف مسئلہ کو ملتوی کرتا ہے.

126
00:12:03,470 --> 00:12:09,310
ہمیں جنگی ہتھوڑا اسے کھانے کی ضرورت ہے!
یہ یقینی بنانے کے لیے ہم یہاں موجود ہیں!

127
00:12:09,310 --> 00:12:11,940
B- لیکن، کمانڈر...

128
00:12:11,940 --> 00:12:15,860
مجھے جنگ ہتھوڑا نہیں لگتا
اسے کھانے کی کوشش کر رہا ہے۔

129
00:12:24,490 --> 00:12:26,700
جنگ ہتھوڑا ایک عفریت ہے!

130
00:12:26,700 --> 00:12:28,410
اس نے اٹیک ٹائٹن کو شکست دی!

131
00:12:28,410 --> 00:12:30,660
جنگ ہتھوڑا جیت گیا!

132
00:12:36,290 --> 00:12:40,460
تو یہ ایرن جیگر ہے، ہہ؟

133
00:12:47,970 --> 00:12:50,930
یہ واقعی اسے ختم کرنے والا ہے!

134
00:12:52,560 --> 00:12:56,350
غاصب، ایرن جیگر۔

135
00:12:56,350 --> 00:13:00,530
کیا آپ کے پاس کوئی آخری الفاظ ہیں؟

136
00:13:08,910 --> 00:13:11,290
اب یا کبھی نہیں، میکاسا۔

137
00:13:50,410 --> 00:13:53,830
آپ لوگ اصل میں آگئے۔

138
00:13:53,830 --> 00:13:56,710
ایرن، پلیز...

139
00:13:56,710 --> 00:13:58,500
گھر آجاؤ۔

140
00:13:59,960 --> 00:14:04,960
"عوامی انکشاف کے لیے معلومات دستیاب ہیں"
"وار ہتھوڑا ٹائٹن"
"ٹائٹن کو ٹائبر خاندان سے وراثت میں ملا ہے اور ولی کی چھوٹی بہن لارا ٹائبر کے پاس ہے۔ اس کا جسم ایک سفید خول میں بند ہے جو اس کی غیر معمولی سختی کی صلاحیت سے پیدا ہوا ہے۔

141
00:13:59,960 --> 00:14:04,960
مزید برآں، یہ وہی سختی استعمال کر سکتا ہے۔
کسی بھی ہتھیار کو بنانے کی صلاحیت جس کا وہ تصور کرتا ہے۔
اس کا جنگی ہتھوڑا، کراس بو، اور چابک اس کے ٹائٹن سائز کے ہتھیاروں سے صرف چند مثالیں ہیں جو یہ لڑنے کے لیے استعمال کرتا ہے۔"

142
00:14:06,010 --> 00:14:11,510
حکم کی زنجیر ٹوٹنے کے ساتھ،
ہماری فوج کو امتحان میں ڈالا جائے گا!

143
00:14:11,510 --> 00:14:16,600
ہمارے تمام فوجیوں کو نیچے بلا لیں۔
پہاڑوں میں خصوصی تربیت!

144
00:14:16,600 --> 00:14:22,020
بیڑا بھی لے آؤ! سب سے اوپر جمع
ان میں سے 30,000 فوجیوں کے ساتھ!

145
00:14:22,020 --> 00:14:24,400
میں چاہتا ہوں کہ لائبیریو کو گھیر لیا جائے!

146
00:14:24,400 --> 00:14:29,240
بانی ٹائٹن نہ ہونے دیں۔
یا ایک ہی جزیرے شیطان سے فرار!

147
00:14:32,030 --> 00:14:36,790
مزہ کریں جب تک یہ رہتا ہے۔
اب آپ کا کوئی مستقبل نہیں ہے۔

148
00:14:36,790 --> 00:14:42,960
اس قتل عام کے ساتھ، آپ نے صرف یقینی بنایا
ہر بڑی قوم اب اس میں شامل ہو جاتی ہے۔

149
00:14:42,960 --> 00:14:49,050
دنیا ایلڈین ایمپائر دیکھے گی۔
ایک خطرے کے طور پر، جیسے ولی نے منصوبہ بنایا تھا۔

150
00:14:49,050 --> 00:14:52,470
اب کوئی تمہیں جینے نہیں دے گا۔

151
00:14:53,430 --> 00:14:58,020
لیکن یہاں تک کہ ان کو ہونا چاہئے۔
معلوم ہے کہ اس میں جا رہا ہے.

152
00:14:58,020 --> 00:14:59,940
جس کا مطلب ہے...

153
00:15:08,530 --> 00:15:10,400
تم لعنتی شیطانوں!

154
00:15:10,400 --> 00:15:12,490
انہیں گولی مارو!

155
00:15:17,580 --> 00:15:20,040
وہ بیوقوف!

156
00:15:20,040 --> 00:15:22,960
ارے! آپ پورے زون کو جلا دیں گے؟!

157
00:15:22,960 --> 00:15:28,260
شہری ہلاکتوں کو رکھنے کا کیا حصہ؟
کم از کم آپ کو نہیں ملتا، فلوچ؟!

158
00:15:28,260 --> 00:15:32,140
یہاں صرف دشمن ہیں۔
اور وہ جگہیں جہاں وہ رہتے ہیں!

159
00:15:32,140 --> 00:15:37,310
کیا آپ بھول گئے کہ انہوں نے کس طرح قتل عام کیا؟
دیواروں کے اندر انسانیت؟!

160
00:15:37,310 --> 00:15:41,060
ہمیں زندہ کھایا گیا، لعنت!
ان کے پاس آ گیا ہے!

161
00:15:41,060 --> 00:15:43,020
تم اب بھی یہ کہہ رہے ہو؟

162
00:15:43,020 --> 00:15:47,780
دیکھو ایرن ہمیں کچھ بتا رہا ہے -- لڑنے کے لئے!

163
00:15:47,780 --> 00:15:51,280
ہمیں صرف انتظار نہیں کرنا چاہیے۔
دیواروں میں ہماری موت کے لئے.

164
00:15:51,280 --> 00:15:55,200
ہمیں کیا چاہیے... اس جیسا شیطان ہے!

165
00:15:55,200 --> 00:16:01,870
ایرن... کیا آپ کو اندازہ ہے کہ آپ نے کیا کیا ہے؟

166
00:16:04,040 --> 00:16:08,420
تم نے عام شہریوں کو مارا۔

167
00:16:08,420 --> 00:16:11,420
تم نے بچوں کو بھی مارا۔

168
00:16:12,340 --> 00:16:16,100
آپ نے وہ کام کیے ہیں جنہیں کالعدم نہیں کیا جا سکتا۔

169
00:16:22,230 --> 00:16:26,190
میکاسا، یہ ابھی ختم نہیں ہوا ہے۔

170
00:16:26,190 --> 00:16:29,730
ناممکن! میں نے اس کی نیپ اڑا دی!

171
00:16:29,730 --> 00:16:33,150
اور میں نے اسے اپنی پوری طاقت سے کچل دیا۔

172
00:16:33,150 --> 00:16:35,620
پھر بھی، یہ مردہ نہیں ہے۔

173
00:16:40,950 --> 00:16:42,790
میں دیکھتا ہوں...

174
00:16:44,830 --> 00:16:51,010
وار ہتھوڑا ٹائٹن... یہ استعمال کرتا ہے۔
جو بھی ضرورت ہو اسے بنانے کے لیے سخت

175
00:16:51,010 --> 00:16:56,010
اس لیے یہ نہیں مرے گا،
کوئی بات نہیں کہ ہم کیا کرتے ہیں.

176
00:16:56,010 --> 00:17:02,100
میکاسا، اس کی توجہ حاصل کریں۔
اگر یہ کام کرتا ہے تو میں وار ہتھوڑا کھا سکتا ہوں۔

177
00:17:04,640 --> 00:17:08,810
معذرت، ہم پوری صلاحیت پر ہیں!
اور بچہ پہلے ہی مر چکا ہے!

178
00:17:08,810 --> 00:17:11,190
چلو! کم از کم اسے دیکھو!

179
00:17:11,190 --> 00:17:14,530
کیا آپ امیدوار نہیں ہیں؟ اپنے ارد گرد ایک نظر ڈالیں!

180
00:17:14,530 --> 00:17:16,110
ہمیں آپ کی ضرورت ہے، ڈاکٹر!

181
00:17:16,110 --> 00:17:18,030
ٹھیک ہے، میں آ رہا ہوں!

182
00:17:21,450 --> 00:17:25,410
گابی، اپنے خاندان کے ساتھ رہو۔

183
00:17:25,410 --> 00:17:31,710
مجھے یقین نہیں ہے کہ کہیں بھی محفوظ ہے۔
پلازہ سے جہاں تک ہو سکے دور جائیں۔

184
00:17:31,710 --> 00:17:33,590
میں Falco کو تلاش کرنے جا رہا ہوں اور--

185
00:17:33,590 --> 00:17:35,380
میں بھی جا رہا ہوں۔

186
00:17:36,300 --> 00:17:42,350
کیونکہ مجھے سمجھ نہیں آتی
ادو اور زوفیا کو کیوں مرنا پڑا۔

187
00:17:42,350 --> 00:17:44,600
انتظار کرو، گابی! مت کرو!

188
00:17:50,230 --> 00:17:53,690
ارے رک جاؤ! آپ ایک جنگی علاقے کی طرف جا رہے ہیں!

189
00:17:53,690 --> 00:17:54,650
گابی!

190
00:17:54,650 --> 00:17:56,530
تم یہاں کیا کر رہے ہو؟!

191
00:17:56,530 --> 00:18:00,870
مسٹر گیٹ گارڈ! میں لڑوں گا، تو مجھے گزرنے دو!

192
00:18:00,870 --> 00:18:05,080
بے وقوف مت بنو، بچو!
تم گھر واپس جاؤ اور...

193
00:18:05,960 --> 00:18:06,690
کیا--؟!

194
00:18:06,690 --> 00:18:07,460
دشمن کا حملہ؟!

195
00:18:07,460 --> 00:18:08,920
کہاں سے؟!

196
00:18:11,750 --> 00:18:12,780
وہ اوپر ہیں!

197
00:18:12,780 --> 00:18:13,590
شٹ!

198
00:18:13,590 --> 00:18:15,630
جاؤ، گابی! دوڑو!

199
00:18:17,090 --> 00:18:18,720
ارے، کیا تم--؟

200
00:18:22,050 --> 00:18:24,270
مسٹر...

201
00:18:36,740 --> 00:18:39,780
یہ سائیڈ بند ہے۔ چلو، ساشا.

202
00:18:39,780 --> 00:18:43,490
کونی... کیا آپ لائٹس کے بارے میں بھول گئے؟

203
00:18:43,490 --> 00:18:45,450
اوہ، ٹھیک ہے؟

204
00:19:06,930 --> 00:19:09,560
جین، ہم نے کمک روک دی۔

205
00:19:09,560 --> 00:19:10,980
اور لائٹس؟

206
00:19:10,980 --> 00:19:12,940
وہ سب اپنی جگہ پر ہیں۔

207
00:19:12,940 --> 00:19:14,610
کیا چیزیں ٹھیک چل رہی ہیں؟

208
00:19:14,610 --> 00:19:16,690
فی الحال۔

209
00:19:22,490 --> 00:19:26,080
جب تک ہم اس چیز کو وقت پر نکال لیتے ہیں۔

210
00:19:26,080 --> 00:19:30,500
لیکن کون جانتا ہے؟
اس وقت کچھ بھی ہو سکتا ہے۔

211
00:19:34,790 --> 00:19:41,880
جب یہ جنگ ختم ہو جائے گی تو کیا ہونے والا ہے؟
ہمیں جاننے کے لیے، ہمیں زندہ رہنا ہے۔

212
00:19:58,690 --> 00:20:01,820
میں جانتا تھا کہ مجھے کچھ محسوس ہوا۔

213
00:20:01,820 --> 00:20:06,280
یہ ٹھیک نہیں لگ رہا تھا کہ کیسے
جنگی ہتھوڑا نمودار ہوا۔

214
00:20:07,370 --> 00:20:11,910
اور اس کی وجہ یہ ہے کہ اس کا جسم
پاؤں سے اوپر بنتا ہے.

215
00:20:13,370 --> 00:20:19,090
اس کے نیپ سے نہیں، بلکہ سے
اسٹیج کے نیچے.

216
00:20:22,340 --> 00:20:25,430
یعنی اس کا جسم...

217
00:20:55,620 --> 00:20:59,710
گولی مارو! جنگ ہتھوڑا
کھا جانے والا ہے!

218
00:21:10,350 --> 00:21:15,190
میں اس لمحے کا انتظار کر رہا ہوں!
میں بانی ٹائٹن کو دوبارہ لے رہا ہوں!

219
00:21:16,150 --> 00:21:17,650
ایرن!

220
00:21:20,480 --> 00:21:23,360
کیا؟! میں کاٹ نہیں سکتا؟!

221
00:21:25,860 --> 00:21:30,240
کیا وہ تھا؟! کیا وہ... ایکرمین؟!

222
00:21:35,160 --> 00:21:37,170
یہ اچھا نہیں لگ رہا ہے!

223
00:21:47,760 --> 00:21:52,010
تم مذاق کر رہے ہو! کیا آپ نہیں دیکھ سکتے کہ میں ٹائٹن ہوں؟!

224
00:21:54,600 --> 00:22:00,770
یہ لوگ تو بس انسان ہیں
پھر بھی وہ مجھے مارنے آ رہے ہیں؟!

225
00:22:02,320 --> 00:22:07,400
یہ لوگ... یہ جنت کے شیطان ہیں!

226
00:23:40,660 --> 00:23:43,130
جنت کے شیاطین۔

227
00:23:43,130 --> 00:23:48,510
جنگجو اس کے خلاف موقف اختیار کرتے ہیں۔
وہ سپاہی جو ہوا میں اڑتے ہیں۔

228
00:23:48,510 --> 00:23:52,890
کیا گابی اور فالکو کی چیخیں رائنر تک پہنچیں گی؟

229
00:23:52,890 --> 00:23:54,890
اگلی قسط: "حملہ۔"

230
00:23:52,930 --> 00:23:54,890
"حملہ"