1 00:00:34,360 --> 00:00:36,316 -Кто ты? - Сдаваться. 2 00:00:37,880 --> 00:00:38,790 Тебе? 3 00:00:42,480 --> 00:00:44,596 Потеряешь свои силы, колдун? 4 00:00:47,640 --> 00:00:48,755 У меня есть другие. 5 00:01:56,400 --> 00:01:57,674 Ворпакс. 6 00:02:04,360 --> 00:02:07,193 - Чего ты ждешь? - Ничего. 7 00:02:09,480 --> 00:02:12,631 Ты действительно ожидал, что я буду драться? воины Императора? 8 00:02:12,840 --> 00:02:14,193 Император? 9 00:02:22,320 --> 00:02:24,470 Мой Император. 10 00:02:31,560 --> 00:02:35,348 В каждом из нас горит душа воина. 11 00:02:36,080 --> 00:02:40,312 В каждом поколении некоторые выбраны, чтобы доказать это. 12 00:02:43,360 --> 00:02:50,120 Столетия назад, во времена тьмы и ярость от того, что судьба постигла троих незнакомцев. 13 00:02:50,120 --> 00:02:52,270 Монах - Кунг Лао... 14 00:02:53,960 --> 00:02:56,394 Сосланный охранник - Сиро... 15 00:02:58,560 --> 00:03:00,755 И вор - Таджа... 16 00:03:01,360 --> 00:03:05,638 Кому придется защищать нашу Землю Царство сил Внешнего мира. 17 00:03:07,600 --> 00:03:09,511 Борясь за свою жизнь. 18 00:03:10,880 --> 00:03:12,996 Борясь за свою честь. 19 00:03:13,760 --> 00:03:15,040 Твоя душа моя! 20 00:03:15,040 --> 00:03:16,880 И сражаясь за свое царство. 21 00:03:16,880 --> 00:03:18,438 Это бремя, которое вы должны нести. 22 00:03:21,560 --> 00:03:26,588 В турнире под названием... Мортал Комбат. 23 00:03:35,320 --> 00:03:36,639 Как это могло произойти? 24 00:03:38,480 --> 00:03:40,038 Внешний мир был взломан. 25 00:03:40,480 --> 00:03:41,879 Что здесь происходит, Рэйко? 26 00:03:42,440 --> 00:03:45,113 - Кто за этим стоит? - Я не знаю. Это кажется слишком простым. 27 00:03:45,560 --> 00:03:47,551 Их воины появились как будто из ниоткуда. 28 00:03:47,800 --> 00:03:49,597 - Сколько? - Почти пятьдесят. 29 00:03:52,440 --> 00:03:53,839 Все женщины. 30 00:03:54,840 --> 00:03:57,718 Лишь немногие сделали его в Кобальтовые рудники. 31 00:03:58,040 --> 00:03:59,473 Они взяли Шанг Цунга. 32 00:04:03,960 --> 00:04:05,279 Шанг Цунг. 33 00:04:06,360 --> 00:04:08,999 Как могла всего лишь горстка женщины украли моего колдуна? 34 00:04:12,080 --> 00:04:13,433 Призовите теневых жрецов. 35 00:04:13,840 --> 00:04:15,239 [Грохот грома] 36 00:04:26,520 --> 00:04:29,910 - Я думаю, тебе это понравится. - О да, это прекрасно. Прекрасный. 37 00:04:31,920 --> 00:04:33,194 Мы возьмем это. 38 00:04:33,280 --> 00:04:36,716 - Но я думаю, что это... - Я принимаю решения. Мы возьмем это. 39 00:04:37,120 --> 00:04:38,712 У вас есть проблемы с этим? 40 00:04:39,520 --> 00:04:42,400 - Давайте не будем отталкивать клиентов? - Ты слышал этого парня? 41 00:04:42,400 --> 00:04:47,040 - Мужчина. Наконец-то кто-то, с кем я могу иметь дело. - О, ты имеешь в виду, что я могу тебе помочь? 42 00:04:47,040 --> 00:04:48,792 - Точно. - Я могу. 43 00:04:49,600 --> 00:04:50,520 Что... что ты... 44 00:04:50,520 --> 00:04:53,034 - Почему ты это делаешь? - Уйди отсюда! И не возвращайся. 45 00:04:54,480 --> 00:04:55,515 Ну давай же. 46 00:04:57,440 --> 00:05:00,796 Если он возложит на тебя руку, вернись и скажи мне, ладно? 47 00:05:01,400 --> 00:05:02,958 Сейчас! Переместите это! 48 00:05:04,200 --> 00:05:07,440 Слава богу, что ты был здесь так Я не отталкивал ни одного клиента. 49 00:05:07,440 --> 00:05:10,671 - Он осел. - Ага. Типичный мужчина. 50 00:05:11,280 --> 00:05:14,317 Убежден, что он превосходит потому что он более волосатый. 51 00:05:14,360 --> 00:05:15,920 Не судите мужчин по этому поводу. 52 00:05:15,920 --> 00:05:19,037 Ладно, ну, он в худшем случае. Но вы понимаете, что я имею в виду. Посмотрите вокруг. 53 00:05:19,280 --> 00:05:21,840 Вам не кажется, что мужчины считают себя лучше, чем женщины? 54 00:05:21,840 --> 00:05:25,435 Ой, не все мужчины. Эй, Кунг Лао, помоги мне. 55 00:05:25,600 --> 00:05:28,956 - Таджа думает, что все мужчины... - О, нет, я не буду вдаваться в это. 56 00:05:29,800 --> 00:05:31,119 Мудрый ход. 57 00:05:31,680 --> 00:05:35,120 Райден. Что на этот раз? Кто хочет нас убить? 58 00:05:35,120 --> 00:05:38,669 Ну, вообще-то, я здесь, чтобы рассказать вам немного проблема, которая произошла где-то в другом месте. 59 00:05:39,040 --> 00:05:40,075 Где? 60 00:05:40,960 --> 00:05:42,075 Внешний мир. 61 00:05:42,680 --> 00:05:44,557 - Какая беда? - Только что произошло. 62 00:05:45,080 --> 00:05:48,038 Небольшой рейдовый отряд попал внутри границ Шао Кана. 63 00:05:48,280 --> 00:05:49,400 Произошла драка. 64 00:05:49,400 --> 00:05:51,709 - Я люблю это. - Но как? 65 00:05:52,480 --> 00:05:54,480 Кто может быть достаточно могущественным, чтобы сделать такой ход? 66 00:05:54,480 --> 00:05:55,959 Даже я этого не знаю. 67 00:05:56,040 --> 00:06:00,280 Но в чем я уверен, так это все воины были женщинами. 68 00:06:00,280 --> 00:06:05,760 Ладно, это слишком хорошо. Шао Кану бьют по заднице женщины. 69 00:06:05,760 --> 00:06:07,113 Не совсем пинали. 70 00:06:07,680 --> 00:06:09,352 Я до сих пор не понимаю, кто мог... 71 00:06:13,080 --> 00:06:14,991 Он когда-нибудь прощается? 72 00:06:22,680 --> 00:06:25,956 Читая кровь павшие воины... 73 00:06:26,800 --> 00:06:31,112 Я вижу их империю большую, состоит из многих сфер. 74 00:06:32,440 --> 00:06:33,555 Кто их возглавляет? 75 00:06:35,160 --> 00:06:38,596 Ее зовут Крия. 76 00:06:39,520 --> 00:06:41,590 Почему я не слышал о эта женщина раньше и сейчас? 77 00:06:41,840 --> 00:06:43,876 Ее дом далеко. 78 00:06:44,360 --> 00:06:47,560 Она двигалась в сторону Внешнего мира в течение многих лет. 79 00:06:47,560 --> 00:06:48,834 Быть уничтоженным. 80 00:06:51,000 --> 00:06:52,752 Мои силы неисчерпаемы. 81 00:06:54,680 --> 00:06:55,829 Я раздавлю ее. 82 00:06:56,760 --> 00:06:57,954 Где она сейчас? 83 00:06:58,480 --> 00:07:03,918 Вне вашей досягаемости. Крия находится в Царстве Земли. 84 00:07:08,240 --> 00:07:09,832 Они хорошо к тебе относятся? 85 00:07:09,880 --> 00:07:12,189 Так же хорошо, как ты относился ко мне все это время? 86 00:07:12,640 --> 00:07:15,438 Каково это быть рабом, Шанг Цунг? 87 00:07:17,720 --> 00:07:19,597 Вам это нравится? 88 00:07:20,120 --> 00:07:21,840 Чего ты хочешь от меня? 89 00:07:21,840 --> 00:07:27,836 Ты нужен моей королеве. Но после этого ты будешь моей. 90 00:07:29,520 --> 00:07:36,517 Я так долго тебя ненавидел, мечтал о том дне, когда я расквитаюсь с тобой. 91 00:07:37,720 --> 00:07:39,233 Теперь мне интересно... 92 00:07:39,760 --> 00:07:44,709 если есть что-то, что я действительно могу сделать заставить тебя заплатить за то, что ты сделал со мной. 93 00:07:44,760 --> 00:07:46,637 Я должен был убить тебя. 94 00:07:47,200 --> 00:07:48,474 В каком-то смысле вы это сделали. 95 00:07:49,920 --> 00:07:54,391 Поверь мне, я заставлю тебя страдать. 96 00:07:56,160 --> 00:08:01,518 Я верну тебе деньги. Очень медленно. 97 00:08:02,520 --> 00:08:07,071 Если бы ты привел меня сюда, чтобы убить меня, тогда сделай это. 98 00:08:07,400 --> 00:08:13,873 Терпение, Шанг Цунг. Как я уже сказал, моей королеве ты нужен. 99 00:08:14,200 --> 00:08:18,239 То, как она тебя использовала. Чтобы шпионить за внешним миром. 100 00:08:18,720 --> 00:08:22,076 И Царство Земли. Мое время здесь было очень полезным. 101 00:08:23,000 --> 00:08:25,355 Моя роль заключалась в том, чтобы подготовить путь. 102 00:08:26,240 --> 00:08:28,680 Чтобы подготовиться к нашему пути. 103 00:08:28,680 --> 00:08:33,913 Шао Кан убьет тебя и твою королеву, если только у меня не будет шанса первым. 104 00:08:36,840 --> 00:08:38,671 Поклонитесь моему правителю! 105 00:08:39,920 --> 00:08:41,319 Королева Крия. 106 00:08:50,760 --> 00:08:55,788 Ты молодец, Ворпакс... как я и знал, ты это сделаешь. 107 00:08:56,720 --> 00:08:57,835 Удалите его. 108 00:09:00,040 --> 00:09:05,400 Вы были правы. Земное Царство идеально подходит для наших нужд. 109 00:09:05,400 --> 00:09:06,469 Пришло время? 110 00:09:07,120 --> 00:09:12,274 Закрывать. Два дня. Во время которого, мы самые уязвимые. 111 00:09:13,760 --> 00:09:18,436 Вы были здесь раньше. Кто в этой сфере может противостоять нам? 112 00:09:18,640 --> 00:09:20,517 Возможно, воины Земли. 113 00:09:21,080 --> 00:09:23,594 Тогда мы должны пригласить их сюда... 114 00:09:23,880 --> 00:09:26,952 чтобы узнать о нас. Я пришлю сообщение. 115 00:09:27,480 --> 00:09:29,710 Насколько я знаю, поблизости есть три. 116 00:09:30,840 --> 00:09:33,400 - Враги Шао Кана? - Определенно. 117 00:09:33,560 --> 00:09:35,949 Один из них был последним победитель Мортал Комбат. 118 00:09:36,360 --> 00:09:38,920 Отличный. Тогда мы союзники. 119 00:09:39,280 --> 00:09:40,480 Мммм... 120 00:09:40,480 --> 00:09:45,200 Земные смертные независимы. Иногда очень жестоко. 121 00:09:45,200 --> 00:09:47,873 Я не знаю, посмотрят ли они наше прибытие, как и мы. 122 00:09:49,080 --> 00:09:54,040 Возможно, нам следует предложить им какое-то доказательство нашей дружбы. 123 00:09:54,040 --> 00:09:58,280 Да. Мне нужно знать как можно больше о них, прежде чем мы встретимся. 124 00:09:58,280 --> 00:10:00,280 Тогда вы подойдете те, кого ты знаешь... 125 00:10:00,280 --> 00:10:04,751 и пригласите их сюда присоединиться к нам победа над Шао Каном. 126 00:10:08,600 --> 00:10:12,200 Я говорю вам, если бы женщины управляли миром, у нас не было бы тех проблем, которые есть у нас. 127 00:10:12,200 --> 00:10:15,237 Нет. У нас был бы другой набор. Верно? 128 00:10:16,360 --> 00:10:17,998 Хорошо, вот что я думаю. 129 00:10:18,960 --> 00:10:21,080 - Женщины так же способны, как и мужчины. - Видеть? 130 00:10:21,080 --> 00:10:23,958 И это включает в себя быть таким же способен все испортить. 131 00:10:24,880 --> 00:10:26,757 Или хотя бы встряхнуть ситуацию. 132 00:10:27,520 --> 00:10:31,640 - Вы узнали об этих женщинах? - Нет. Не все. Еще нет. 133 00:10:31,640 --> 00:10:35,680 Рэйден, тебя не беспокоит то, что ты Бог и не все знать? 134 00:10:35,680 --> 00:10:38,911 - Что меня беспокоит, так это моя память. - Память о чем? 135 00:10:39,720 --> 00:10:41,153 Из старой сказки. 136 00:10:41,760 --> 00:10:45,275 Легенда, которую я слышал тысячи лет назад о семени. 137 00:10:45,360 --> 00:10:48,113 Что такое армия женщин-воинов имеет отношение к старому мифу? 138 00:10:48,280 --> 00:10:51,716 Разве большинство мифов не основаны на какой-то истине? 139 00:10:56,920 --> 00:11:00,151 Как я уже сказал, история такая... 140 00:11:02,000 --> 00:11:05,072 О семени, путешествовавшем по вселенной. 141 00:11:06,520 --> 00:11:10,991 Они сказали, что семя вылетело из мира в царство и пустил корни. 142 00:11:11,560 --> 00:11:15,997 Семя было могущественным и доминирующим. 143 00:11:16,960 --> 00:11:22,193 И часто там, где оно цвело, была красота, покой. 144 00:11:23,080 --> 00:11:29,679 В других местах оно приносило смерть. И хаос. 145 00:11:46,520 --> 00:11:51,275 Так ты говоришь нам это, чтобы мы должны были искать растение или куст или что-то в этом роде? 146 00:11:52,280 --> 00:11:53,759 Все, что я знаю, это... 147 00:11:55,360 --> 00:11:57,749 появилось что-то новое в Земном Царстве. 148 00:12:18,040 --> 00:12:19,519 Как они это сделали? 149 00:12:19,720 --> 00:12:23,269 Портал, достаточно мощный, чтобы перенести это многие воины не могут остаться незамеченными. 150 00:12:23,960 --> 00:12:26,679 Даже Теневые Жрецы понять, как она это сделала. 151 00:12:28,080 --> 00:12:29,960 Должно быть, это работа Шанг Цунга. 152 00:12:29,960 --> 00:12:32,760 - Мы этого точно не знаем. - Кто-нибудь видел, как его забрали? 153 00:12:32,760 --> 00:12:35,194 Один заключенный еще жив но он слишком слаб, чтобы говорить. 154 00:12:35,520 --> 00:12:37,351 Если он выживет, мы узнаем больше. 155 00:12:40,360 --> 00:12:43,875 Как бы то ни было, у нее есть мой колдун. 156 00:12:44,520 --> 00:12:48,480 И Крия может заставить его сражаться против Внешний мир, или убейте его за отказ. 157 00:12:48,480 --> 00:12:49,595 Или хуже. 158 00:12:50,080 --> 00:12:53,311 Будет ли Шанг Цунг отомстить меня за то, что я с ним сделал? 159 00:12:53,880 --> 00:12:55,472 И добровольно присоединиться к ней? 160 00:13:08,040 --> 00:13:09,314 Эй, Таджа, ты здесь? 161 00:13:10,560 --> 00:13:12,357 Таджи здесь нет. Мы пришли спросить, если... 162 00:14:29,360 --> 00:14:30,554 Сиро. 163 00:14:31,200 --> 00:14:32,040 Ворпакс? 164 00:14:32,040 --> 00:14:34,920 - Расслабься, я не собираюсь причинять ему боль. - Немного поздно для этого. 165 00:14:34,920 --> 00:14:38,993 Он не дал мне возможности объясниться. Он напал, прежде чем задавать вопросы. 166 00:14:39,200 --> 00:14:41,760 Я бы сделал то же самое. Что ты хочешь? 167 00:14:45,040 --> 00:14:46,792 - Поговорить. - Разговаривать. 168 00:14:47,320 --> 00:14:49,675 Вы слышали о рейде во Внешнем мире? 169 00:14:51,080 --> 00:14:53,719 - Ага. - Мы из этой армии. 170 00:14:54,040 --> 00:14:55,837 Империи королевы Крии. 171 00:14:55,960 --> 00:15:00,440 Она отправляет вам приглашение присоединиться к ней. Чтобы помочь ей победить Шао Кана. 172 00:15:00,440 --> 00:15:02,800 Но ты работаешь на Шао Кана. По крайней мере, Шанг Цунг. 173 00:15:02,800 --> 00:15:04,870 Нет, я ненавижу их обоих. 174 00:15:05,480 --> 00:15:08,960 Я сделал то, что должен был, чтобы остаться в живых, пока мы были готовы сделать следующий шаг. 175 00:15:08,960 --> 00:15:10,712 Вы были там, со мной, Таджа. 176 00:15:10,800 --> 00:15:13,951 Никто не хочет видеть Шао Кан падал больше, чем я. 177 00:15:15,040 --> 00:15:17,235 У вас был вкус такого рода бойцы мы. 178 00:15:17,880 --> 00:15:19,996 Под руководством Крии, мы можем победить его. 179 00:15:21,120 --> 00:15:24,908 Обсудите это. Скажи Кунг Лао. Мы хотим, чтобы вы все были с нами. 180 00:15:26,160 --> 00:15:29,470 Хотя бы встретиться с королевой Крией. и послушайте, что она вам предлагает. 181 00:15:29,720 --> 00:15:32,029 Ее лагерь находится сразу за старый мост Цзин. 182 00:15:44,320 --> 00:15:47,790 Ворпакс? Она стояла рядом Шанг Цунг на каждом этапе пути. 183 00:15:47,840 --> 00:15:50,877 - Она боролась с нами... - Она также помогала нам в Кобальтовых рудниках. 184 00:15:51,680 --> 00:15:52,715 Может быть. 185 00:15:53,680 --> 00:15:55,716 Мы не знаем наверняка на чьей стороне она. 186 00:15:55,800 --> 00:15:58,280 Теперь вы хотите, чтобы мы доверяли она и эта Императрица Крия... 187 00:15:58,280 --> 00:16:00,120 кто смотрит на быть таким же могущественным, как Шао Кан? 188 00:16:00,120 --> 00:16:04,830 Мы не говорили «доверие». Но я думаю, мы могли бы по крайней мере, подумайте, что она может предложить. 189 00:16:05,000 --> 00:16:07,280 Просто потому, что она не ударила тебя ножом когда у нее была возможность. 190 00:16:07,280 --> 00:16:10,720 Кунг Лао, она просит нас присоединиться. их армия сражается с Шао Каном. 191 00:16:10,720 --> 00:16:14,880 Слушай, пока единственное, что помешало наш дом от власти Внешнего Мира... 192 00:16:14,880 --> 00:16:17,314 - представляет собой свод правил Старшего Бога. - Верно. 193 00:16:17,440 --> 00:16:20,800 Он не сможет вторгнуться, если только он не абсолютный победитель в Mortal Kombat. 194 00:16:20,800 --> 00:16:23,872 Другими словами, до тех пор, пока он следует этим правилам. 195 00:16:24,520 --> 00:16:27,796 Что, если однажды он решит бросить вызов Старшие Боги и приходят, чтобы прикончить нас? 196 00:16:28,160 --> 00:16:31,560 Это займет сколько времени, недель, часы, секунды? 197 00:16:31,560 --> 00:16:33,198 Он не может, Сиро. 198 00:16:33,760 --> 00:16:35,000 Вы это гарантируете? 199 00:16:35,000 --> 00:16:39,073 - Нет. Ничего не известно наверняка. - Тогда давай сначала прикончим его. 200 00:16:39,680 --> 00:16:40,669 Хорошо. 201 00:16:41,920 --> 00:16:44,920 Скажем, Крия уничтожит Шао Кана. 202 00:16:44,920 --> 00:16:49,440 По твоим рассуждениям, может быть, она затем решает бросить вызов Старшим Богам... 203 00:16:49,440 --> 00:16:53,353 Хорошо, хорошо. Мы можем обсудить это весь день или мы можем проверить ее. 204 00:16:53,480 --> 00:16:54,595 Я согласен. 205 00:16:55,480 --> 00:16:57,072 Давайте хотя бы посмотрим, какая она. 206 00:16:57,240 --> 00:17:00,789 Отлично. У меня нет проблем с этим. Вы свободны принимать собственные решения. 207 00:17:00,840 --> 00:17:03,080 - Идите прямо. - Ты не пойдешь с нами? 208 00:17:03,080 --> 00:17:03,990 Нет. 209 00:17:04,680 --> 00:17:07,720 Что-то... что-то здесь не так. Я хочу подождать. 210 00:17:07,720 --> 00:17:10,234 Хорошо. Мы принесем вам отчет. 211 00:17:33,320 --> 00:17:35,470 Вы, должно быть, чувствуете, что умерли и отправился в рай. 212 00:17:35,520 --> 00:17:38,318 Думаешь, они оставят уродливых? дома и просто путешествовать с ними? 213 00:17:39,040 --> 00:17:41,120 Я не знаю. Может быть, они все такими родились. 214 00:17:41,120 --> 00:17:43,793 Невероятный. Но я тоже боролся с ними. 215 00:17:44,160 --> 00:17:46,680 Я должен уважать любого, кто такие боевые навыки. 216 00:17:46,680 --> 00:17:49,600 Да, и помните, они использовали эти навыки, чтобы сразиться с Шао Каном. 217 00:17:49,600 --> 00:17:50,715 Мм-хм. 218 00:18:12,560 --> 00:18:15,199 Я так рада, что ты пришел. Пожалуйста, заходите. 219 00:18:21,640 --> 00:18:26,555 Императрица Крия, я представляю вам Таджа и Сиро, те, о которых я тебе говорил. 220 00:18:26,720 --> 00:18:29,792 Таджа, это моя честь. 221 00:18:29,840 --> 00:18:33,400 Я всегда рад встрече сильная бесстрашная женщина. 222 00:18:33,400 --> 00:18:35,231 Тот, кто может и будет сражаться. 223 00:18:36,160 --> 00:18:39,240 И Сиро, твои боевые навыки и военные знания... 224 00:18:39,240 --> 00:18:42,915 здесь имело бы большое значение. Добро пожаловать вам обоим. 225 00:18:43,200 --> 00:18:45,350 - Спасибо. - Я думал, есть еще один. 226 00:18:45,560 --> 00:18:46,400 Кунг Лао. 227 00:18:46,400 --> 00:18:48,994 Да, боюсь, у нас есть научился быть немного осторожным. 228 00:18:49,480 --> 00:18:51,072 Кунг Лао, возможно, больше, чем мы. 229 00:18:51,120 --> 00:18:54,556 Я не виню его. Мы используем Земное Царство как святилище. 230 00:18:54,720 --> 00:18:56,711 На данный момент, мы носим мечи и щиты. 231 00:18:57,000 --> 00:19:01,039 Но я также предлагаю знания, культура, красота. 232 00:19:02,440 --> 00:19:08,720 Как только Шао Кан будет остановлен, люди в все сферы могут начать новую, лучшую жизнь. 233 00:19:08,720 --> 00:19:10,640 Хм, говоря о людях... 234 00:19:10,640 --> 00:19:13,960 - Что такое, Сиро? - Ну и где твои люди? 235 00:19:13,960 --> 00:19:16,800 - Дома, в нашем королевстве. - Они не дерутся? 236 00:19:16,800 --> 00:19:19,917 Нет. Надеюсь, это не поможет тебе неудобно... 237 00:19:20,520 --> 00:19:23,512 быть здесь среди стольких многих влиятельные женщины. 238 00:19:23,960 --> 00:19:27,748 Нет, это, ну, это совсем другое. 239 00:19:27,880 --> 00:19:31,520 Мы просто такие, какие есть. Но куда бы мы ни пошли, все люди... 240 00:19:31,520 --> 00:19:34,800 женщины и мужчины, станьте нашими сестры и наши братья. 241 00:19:34,800 --> 00:19:37,553 Посмотрите сами. Оставайтесь столько, сколько захотите. 242 00:19:37,600 --> 00:19:39,670 Разумно быть осторожным. 243 00:19:39,960 --> 00:19:44,192 Но не настолько, чтобы ты скучал шанс изменить свой мир. 244 00:19:45,360 --> 00:19:47,476 Вот что должен понять Кунг Лао. 245 00:19:49,680 --> 00:19:50,669 Наслаждаться. 246 00:20:04,840 --> 00:20:08,360 - Это почти странно видеть здесь этого парня. - Он такой же воин Земли, как и ты. 247 00:20:08,360 --> 00:20:10,032 Здесь по приглашению Императрицы. 248 00:20:10,640 --> 00:20:13,996 Так что, если ты часть всего этого, как ты оказался в Кобальтовых Шахтах? 249 00:20:15,520 --> 00:20:18,034 Меня отправили во Внешний мир лет назад в качестве шпиона. 250 00:20:18,600 --> 00:20:21,194 Дошла очень досадная ошибка меня отправили в шахты... 251 00:20:21,960 --> 00:20:25,160 поэтому я держал свою настоящую личность в секрете и Я присоединился к Шанг Цунгу... 252 00:20:25,160 --> 00:20:27,390 чтобы продолжить свою работу как можно лучше. 253 00:20:28,360 --> 00:20:30,320 Я знал свою мать однажды спасет меня. 254 00:20:30,320 --> 00:20:31,275 Ваша мать? 255 00:20:32,240 --> 00:20:33,753 Дочь твоей Крии? 256 00:20:33,880 --> 00:20:35,960 Это значит, что ты какая-то принцесса. 257 00:20:35,960 --> 00:20:37,188 В каком-то смысле я такой. 258 00:20:37,560 --> 00:20:39,073 И моя королева полагается на меня. 259 00:20:39,880 --> 00:20:44,078 Но в ее глазах каждый один из нас важен. 260 00:21:07,520 --> 00:21:08,589 Кто там? 261 00:21:19,680 --> 00:21:20,749 Я Крия. 262 00:21:22,000 --> 00:21:26,437 И это мой подарок тебе. 263 00:21:29,360 --> 00:21:32,352 Крия... Королева Ворпакса. 264 00:21:32,600 --> 00:21:36,673 Я. Поскольку ты бы не стал приди ко мне, я пришёл к тебе... 265 00:21:37,240 --> 00:21:42,840 с этим символом моей дружбы. 266 00:21:42,840 --> 00:21:44,319 Ты дурак. 267 00:21:44,920 --> 00:21:47,880 Каждый день ты позволяешь мне жить это еще один шанс, что я должен убить тебя. 268 00:21:47,880 --> 00:21:49,552 Ты тот, кто в цепях. 269 00:21:50,040 --> 00:21:56,354 Он говорит это, чтобы спровоцировать меня, надеясь, что я возьму его жизнь и положить конец его унижению. 270 00:21:57,680 --> 00:21:59,760 - Этот человек твой враг. - Он есть. 271 00:21:59,760 --> 00:22:01,796 Если истории, которые мне рассказали, правдивы... 272 00:22:02,720 --> 00:22:07,040 ты мог лишить колдуна жизни, но ты позволяешь ему жить. 273 00:22:07,040 --> 00:22:09,759 - Я сделал. - Мы похожи больше, чем я предполагал. 274 00:22:09,960 --> 00:22:11,518 Вы думаете так же, как я. 275 00:22:12,840 --> 00:22:14,193 Ты поговоришь со мной? 276 00:22:17,840 --> 00:22:18,909 Все в порядке. 277 00:22:22,760 --> 00:22:24,193 Отвезите его обратно в лагерь. 278 00:22:29,240 --> 00:22:31,834 - Что ты с ним будешь делать? - Что ты сделал. 279 00:22:32,440 --> 00:22:37,116 Я пощажу его, но не освобожу. В моей империи есть места... 280 00:22:37,400 --> 00:22:42,040 в отличие от Шао Кана, которые в безопасности для таких, как Шанг Цунг. 281 00:22:42,040 --> 00:22:45,271 - Ваша империя? - Даже это слово тебя смущает, не так ли? 282 00:22:45,680 --> 00:22:50,000 Да, это империя. Но я уверяю ты совсем не похож на Шао Кана. 283 00:22:50,000 --> 00:22:51,480 Но ты сражаешься и побеждаешь. 284 00:22:51,480 --> 00:22:54,995 Я должен сразиться с Шао Каном, как и у меня есть такие, как он. 285 00:22:55,360 --> 00:22:57,520 Другого способа справиться со зверем нет. 286 00:22:57,520 --> 00:23:00,273 Что тогда? Ты захватываешь миры? 287 00:23:00,560 --> 00:23:03,472 - Они просто предлагают себя вам? - В некотором смысле. 288 00:23:04,720 --> 00:23:07,280 Давай, погуляй со мной. 289 00:23:09,720 --> 00:23:12,109 Мы должны делиться своими знаниями с другими. 290 00:23:12,520 --> 00:23:15,512 Когда это станет известно в новые миры, тогда... 291 00:23:16,040 --> 00:23:18,759 ну, тогда мы часто просто приглашают войти. 292 00:23:18,880 --> 00:23:20,840 Стать единым целым с людьми там. 293 00:23:20,840 --> 00:23:22,432 - Один? - Да. 294 00:23:22,880 --> 00:23:25,553 Как бы вас ни учили ребенок от твоих монахов... 295 00:23:26,080 --> 00:23:29,760 «единство» всей природы, всех живых существ. 296 00:23:29,760 --> 00:23:30,795 Но как? 297 00:23:31,400 --> 00:23:35,800 Ну, как я уже сказал, мы влиятельные люди. Когда мы размножаемся, наши черты преобладают. 298 00:23:35,800 --> 00:23:39,880 А остальные, оригинальные люди, просто исчезнуть? 299 00:23:39,880 --> 00:23:41,836 За многие жизни. 300 00:23:42,720 --> 00:23:46,800 Они поглощены, Кунг Лао, во что-то новое... 301 00:23:46,800 --> 00:23:50,270 делая жизнь бесконечно лучше для всех. 302 00:23:50,760 --> 00:23:52,000 Но отказаться от Земли... 303 00:23:52,000 --> 00:23:57,280 Началось. Мы здесь, свободно и спокойно. 304 00:23:57,280 --> 00:23:58,872 Это невероятно. 305 00:23:59,960 --> 00:24:02,520 - Этого не может быть. - Только одно может изменить это сейчас. 306 00:24:03,240 --> 00:24:05,037 Если Шао Кан победит нас. 307 00:24:05,080 --> 00:24:07,389 Я знаю, что ты сделаешь то, что ты считаешь, что это лучше всего. 308 00:24:07,520 --> 00:24:13,709 Но прежде чем вы решите, я хотел бы показать вы, что может ожидать Земное Царство. 309 00:24:14,800 --> 00:24:15,915 Я приду. 310 00:24:22,280 --> 00:24:24,430 Судя по тому, что я видел, это общество, которое работает. 311 00:24:24,520 --> 00:24:27,318 Воины великолепны. Практически безупречен физически. 312 00:24:27,680 --> 00:24:29,636 И они кажутся вежливыми и добрыми. 313 00:24:30,040 --> 00:24:32,713 Но хотите ли вы в конечном итоге, чтобы все Земное Царство, чтобы стать ими? 314 00:24:33,280 --> 00:24:34,349 Сиро? 315 00:24:34,560 --> 00:24:37,632 Я знаю, конечный результат звучит как-то немыслимо. 316 00:24:37,760 --> 00:24:39,637 Дело в том, что нас здесь не будет, чтобы увидеть это. 317 00:24:39,840 --> 00:24:43,071 Это займет миллион лет чтобы все смертные исчезли? 318 00:24:43,520 --> 00:24:45,476 При этом каждое поколение становится сильнее. 319 00:24:45,760 --> 00:24:49,799 Мы сделаем это, Кунг Лао. Я имею в виду, мы разводим лучший скот, лучших собак. 320 00:24:50,160 --> 00:24:51,718 Черт, даже природа делает это с нами. 321 00:24:51,800 --> 00:24:54,633 Слабые дети умирают, а сильные растут... 322 00:24:54,680 --> 00:24:56,989 и иметь еще сильнее дети в будущем. 323 00:24:59,040 --> 00:25:00,359 Возможно, это неизбежно. 324 00:25:01,000 --> 00:25:03,840 Возможно это просто ускоренная версия того, что должно произойти. 325 00:25:03,840 --> 00:25:06,035 Но я не думаю, что смертная часть будет когда-нибудь исчезнуть. 326 00:25:06,160 --> 00:25:08,440 Я думаю, это всегда будет где-то в будущем. 327 00:25:08,440 --> 00:25:09,919 Я не знаю, возможно, ты прав. 328 00:25:10,680 --> 00:25:11,795 Кто это? 329 00:25:13,440 --> 00:25:14,919 Какой-то другой воин Земли. 330 00:25:14,960 --> 00:25:19,750 - Мы не единственные, с кем связалась Крия. - Кунг Лао, я рад, что ты пришел. 331 00:25:19,840 --> 00:25:22,160 Есть кое-что, что я хотел бы тебе показать. Все вы. 332 00:25:22,160 --> 00:25:24,628 - Что это такое? - Демонстрация моей королевы. 333 00:25:37,640 --> 00:25:38,550 Итак... 334 00:25:39,440 --> 00:25:40,316 Подожди. 335 00:25:41,960 --> 00:25:43,154 Кунг Лао... 336 00:25:44,680 --> 00:25:49,708 Я пригласил тебя сюда, потому что хотел тебя и другие наши гости, чтобы что-то увидеть. 337 00:25:50,080 --> 00:25:53,595 Еще одно доказательство, я надеюсь, наших намерений здесь. 338 00:26:01,000 --> 00:26:02,479 Все будет хорошо. 339 00:26:07,040 --> 00:26:08,189 Она прокаженная. 340 00:26:09,640 --> 00:26:12,632 Это мы можем сделать для вас. 341 00:26:46,400 --> 00:26:48,834 Мы не страдаем такими заболеваниями. 342 00:26:48,960 --> 00:26:52,669 Мы несем в своей крови элементы который может их уничтожить. 343 00:26:53,360 --> 00:26:56,352 Это вы можете унаследовать от нас. 344 00:27:00,960 --> 00:27:03,428 Теперь твое время. Пойдем со мной. Быстро. 345 00:27:06,000 --> 00:27:08,514 Я призываю вас всех проводить больше времени здесь. 346 00:27:08,880 --> 00:27:12,429 Надеюсь, это сделает ваш принять решение о нас проще. 347 00:27:15,520 --> 00:27:18,034 - Понимаете? - Это фантастика. 348 00:27:18,160 --> 00:27:20,600 Пойдем со мной сейчас. Есть некоторые другие вещи, которые я хотел бы показать вам. 349 00:27:20,600 --> 00:27:23,440 Вы идете вперед. я хочу поговорить женщине, которую она только что вылечила. 350 00:27:23,440 --> 00:27:24,429 Конечно. 351 00:27:41,120 --> 00:27:43,918 С тобой все в порядке. Почти там. 352 00:27:47,480 --> 00:27:48,390 Торопиться. 353 00:27:49,640 --> 00:27:50,868 Пришло время. 354 00:27:52,960 --> 00:27:54,791 Только здесь. Лечь. 355 00:27:56,840 --> 00:27:59,593 Ну давай же. Здесь. 356 00:27:59,880 --> 00:28:02,394 О, это твое время. 357 00:28:17,600 --> 00:28:20,512 Когда они рождаются рано, это болезненно. 358 00:28:35,520 --> 00:28:36,953 Ты хорошо справилась, сестра. 359 00:28:39,200 --> 00:28:40,076 Приходить. 360 00:28:59,440 --> 00:29:00,680 Сделайте это хорошей новостью. 361 00:29:00,680 --> 00:29:01,829 Это информативно. 362 00:29:02,280 --> 00:29:04,919 Свидетель нападения разговаривал перед смертью. 363 00:29:05,080 --> 00:29:05,880 И? 364 00:29:05,880 --> 00:29:08,680 Шанг Цунг был не единственным взят в плен. Был еще один. 365 00:29:08,680 --> 00:29:09,680 ВОЗ? 366 00:29:09,680 --> 00:29:12,990 Ворпакс. Она была соучастник нападения. 367 00:29:13,200 --> 00:29:15,031 Неужели все отвернулись от меня?! 368 00:29:20,000 --> 00:29:21,831 Теневые жрецы говорят мне... 369 00:29:22,560 --> 00:29:23,959 что эта Крия... 370 00:29:24,880 --> 00:29:27,314 не просто использует Земное Царство как укрытие... 371 00:29:27,840 --> 00:29:29,432 но как плацдарм. 372 00:29:30,280 --> 00:29:31,554 Пришло время избавиться от нее. 373 00:29:31,640 --> 00:29:33,551 Нам запрещено атаковать Земное Царство. 374 00:29:33,600 --> 00:29:36,800 Моя агрессия будет направлена против Крии, не против самого Земного Царства. 375 00:29:36,800 --> 00:29:41,351 - Увидят ли Старшие Боги это различие? - Я защищаюсь! Я раздавлю Крию! 376 00:29:43,080 --> 00:29:47,835 И если часть или все Царство Земли поврежден в процессе, пусть будет так. 377 00:29:47,880 --> 00:29:49,598 Это прискорбная потеря. 378 00:29:49,960 --> 00:29:52,952 Но почетная необходимость защитить мое царство. 379 00:29:55,440 --> 00:29:58,591 Я изложу свои причины Старейшине Боги после того, как дело сделано. 380 00:30:32,520 --> 00:30:33,509 Что за...? 381 00:32:00,400 --> 00:32:04,791 - Некрасивое зрелище, не так ли? - Это ужасно. Сделайте что-нибудь. 382 00:32:05,320 --> 00:32:07,880 - Не все так просто. - Крия монстр. 383 00:32:07,880 --> 00:32:11,031 Есть тысячи детей там, и они быстро взрослеют. 384 00:32:11,080 --> 00:32:14,440 В днях. Она уничтожит нас, как она пытается уничтожить Шао Кана. 385 00:32:14,440 --> 00:32:15,395 Возможно. 386 00:32:15,640 --> 00:32:18,160 Определенно. Ты защитник Земного Царства... 387 00:32:18,160 --> 00:32:21,709 - Мы уже это проходили. - Я знаю. 388 00:32:22,680 --> 00:32:24,680 Мы должны вести свои собственные битвы. 389 00:32:24,680 --> 00:32:26,760 Но какой у нас шанс иметь против этой женщины? 390 00:32:26,760 --> 00:32:30,520 Она сейчас здесь, потому что она не связан законами. 391 00:32:30,520 --> 00:32:34,479 Да она. Просто она еще ничего не сломала. 392 00:32:36,560 --> 00:32:38,320 Нас собираются обогнать. 393 00:32:38,320 --> 00:32:40,880 - Мне нужно знать, как с этим бороться. - Вы не можете победить в одиночку. 394 00:32:40,880 --> 00:32:42,199 Тогда ты нам нужен. 395 00:32:44,040 --> 00:32:48,400 Я не могу вмешиваться, пока правила были нарушены. 396 00:32:48,400 --> 00:32:52,200 Перестань говорить это, Рэйден. Крия не нарушила никаких правил... 397 00:32:52,200 --> 00:32:53,997 - и она все равно победит... - Кунг Лао... 398 00:32:54,920 --> 00:32:56,114 успокойся. 399 00:32:59,400 --> 00:33:00,469 Дышать. 400 00:33:03,840 --> 00:33:05,432 И слушайте. 401 00:33:06,760 --> 00:33:08,113 Скажи мне, что делать. 402 00:33:10,200 --> 00:33:12,589 Райден. Рэйден! 403 00:33:14,520 --> 00:33:18,195 Слушать. Я сказал тебе, что делать. 404 00:33:32,320 --> 00:33:35,040 Кунг Лао. В чем дело? 405 00:33:35,040 --> 00:33:37,235 - Этот. - О чем ты говоришь? 406 00:33:37,360 --> 00:33:41,478 Вторжение на Землю. Секрет Крии армия, прямо здесь, в нашем королевстве. 407 00:33:41,600 --> 00:33:42,520 Я видел это. 408 00:33:42,520 --> 00:33:44,920 Возможно, вы неправильно поняли то, что видели. 409 00:33:44,920 --> 00:33:47,160 Армии быть не может. Мы бы это увидели. 410 00:33:47,160 --> 00:33:49,799 Они все еще растут. Их тысячи... 411 00:33:50,000 --> 00:33:51,240 в каком-то улье. 412 00:33:51,240 --> 00:33:54,835 Это наш путь, Кунг Лао. Они мои дети. 413 00:33:54,960 --> 00:33:56,791 - Все? - Да. 414 00:33:56,960 --> 00:33:58,760 Мы все здесь сестры. 415 00:33:58,760 --> 00:34:00,876 Они становятся взрослыми через день или два. 416 00:34:01,320 --> 00:34:04,760 Люди Земли станут едины с ваш через несколько лет, а не столетий. 417 00:34:04,760 --> 00:34:06,478 Даже раньше. 418 00:34:07,240 --> 00:34:10,516 - Мы не хотим убивать ваших людей. - Нет... 419 00:34:10,880 --> 00:34:13,553 ты обгоняешь нас до точка угасания. 420 00:34:14,280 --> 00:34:15,840 Я уже нашел одного человека мертвым. 421 00:34:15,840 --> 00:34:20,550 Мой друг для гнезда. Очень грустно, что ему пришлось умереть. 422 00:34:21,240 --> 00:34:22,912 Иногда это случается. 423 00:34:23,880 --> 00:34:28,715 Мне жаль, если ты чувствуешь, что я тебя обманул, но то, что я сказал, остается в силе. 424 00:34:29,040 --> 00:34:32,360 Земное Царство станет богаче и лучше. 425 00:34:32,360 --> 00:34:35,079 Для тебя! Когда никого из нас не останется. 426 00:34:35,160 --> 00:34:36,798 Царство Земли принадлежит нам! 427 00:34:38,600 --> 00:34:39,589 Сиро... 428 00:34:44,680 --> 00:34:45,600 Таджа... 429 00:34:45,600 --> 00:34:49,559 Таджа, останься с нами. Посмотрите, как все это происходит. 430 00:34:58,080 --> 00:35:02,949 - Это мои друзья. - Тогда, к сожалению... 431 00:35:04,520 --> 00:35:06,670 вы все стали моими врагами. 432 00:35:08,800 --> 00:35:09,949 Уберите их. 433 00:35:13,360 --> 00:35:14,270 Ждать! 434 00:35:19,000 --> 00:35:21,560 У меня есть для тебя особое место. 435 00:35:26,120 --> 00:35:29,192 Отдыхай сейчас, пока можешь. Наша Императрица скоро будет здесь. 436 00:35:30,240 --> 00:35:34,358 Она спаривается только с очень сильными и семя твое создаст могучие гнезда. 437 00:35:37,800 --> 00:35:40,633 Конечно. Семя. 438 00:35:46,080 --> 00:35:47,991 Я бы прикончил тебя сейчас, если бы мог. 439 00:35:49,120 --> 00:35:50,712 Я слушаю, Рэйден. 440 00:35:51,880 --> 00:35:55,120 Вас останавливают не правила, это эта клетка. 441 00:35:55,120 --> 00:35:56,155 Что ты имеешь в виду? 442 00:35:56,680 --> 00:35:58,760 - Ты в ловушке, бежать некуда. - Заткнись, дурак. 443 00:35:58,760 --> 00:36:01,274 Вот и все, не так ли? Ты знаешь, что не сможешь победить меня. 444 00:36:01,320 --> 00:36:03,993 - Я убью тебя в нашем следующем бою. - Тогда покажи мне. 445 00:36:04,240 --> 00:36:05,400 Мы все равно мертвы... 446 00:36:05,400 --> 00:36:07,280 - а ты стоишь и ничего не делаешь. - Достаточно! 447 00:36:07,280 --> 00:36:09,040 В чем дело, не можешь сражаться без своих способностей? 448 00:36:09,040 --> 00:36:10,917 - Мне не нужно, чтобы они тебя уничтожали. - Трус! 449 00:36:14,000 --> 00:36:15,956 Ой-ой, кто-то нарушил правило. 450 00:36:27,120 --> 00:36:28,599 Ну, не стой там просто так. 451 00:36:33,200 --> 00:36:34,633 Не надо меня благодарить. 452 00:36:35,480 --> 00:36:37,280 Правило между вами остается. 453 00:36:37,280 --> 00:36:39,669 Угроза для вас обоих велика. Вы понимаете? 454 00:36:44,600 --> 00:36:47,200 У Крии есть гнездо воинов. Его необходимо уничтожить. 455 00:36:47,200 --> 00:36:49,760 Я ничего не могу сделать, пока она имеет драгоценный камень на шее. 456 00:37:02,160 --> 00:37:03,800 Рядом стоят охранники. 457 00:37:03,800 --> 00:37:05,791 Ты умрешь прежде, чем они прибудут сюда. 458 00:37:11,800 --> 00:37:15,679 Ты действительно не веришь в наше превосходство, а ты? 459 00:38:48,120 --> 00:38:49,314 Да! 460 00:38:53,720 --> 00:38:55,517 Нам предстоит разрушить ее гнездо. 461 00:38:56,280 --> 00:39:00,280 Я буду. Как последний поступок моего Императора. 462 00:39:00,280 --> 00:39:01,480 Последний акт? 463 00:39:01,480 --> 00:39:05,598 Я должен спасти Царство Земли. Это мой новый дом. 464 00:39:20,520 --> 00:39:22,317 Кунг Лао, что происходит? 465 00:39:22,760 --> 00:39:24,910 Шанг Цунг мстит. 466 00:39:42,280 --> 00:39:45,160 Шан убил их. Все они. 467 00:39:45,160 --> 00:39:48,630 Не все. Крия и Ворпакс нет среди погибших. 468 00:39:48,800 --> 00:39:50,074 А Шанг Цунг? 469 00:39:51,160 --> 00:39:55,039 Сила, которую он использовал здесь свободно находится в Земном Царстве. 470 00:40:13,480 --> 00:40:15,280 Крия была остановлена ​​в Земном Царстве. 471 00:40:15,280 --> 00:40:16,640 Где Шанг Цунг? 472 00:40:16,640 --> 00:40:19,600 Неизвестный. Мы допросили пленные, которых захватили наши разведчики. 473 00:40:19,600 --> 00:40:20,440 И? 474 00:40:20,440 --> 00:40:23,920 Мы заставили их показать нам местоположение из других ульев Крия установила здесь. 475 00:40:23,920 --> 00:40:26,000 - Уничтожьте их. - Есть, но есть и другие. 476 00:40:26,000 --> 00:40:30,391 Мы обнаружили, что ей нужно спариваться с самцом. из каждого Царства, в которое она намеревается вторгнуться. 477 00:40:33,720 --> 00:40:38,080 - Еще один предатель. - Да. Он будет найден. Я клянусь. 478 00:40:38,080 --> 00:40:40,680 И сколько у нее ульев? установлены за нашими границами? 479 00:40:40,680 --> 00:40:41,556 Тысячи. 480 00:40:43,520 --> 00:40:46,671 Из которых выходят тысячи воинов всего за несколько дней. 481 00:40:52,640 --> 00:40:54,040 Мы подверглись нападению. 482 00:40:54,040 --> 00:40:56,600 - Они льются через наши границы. - Предупредите войска. 483 00:40:56,800 --> 00:40:58,472 Мы находимся в состоянии войны!