1
00:00:01,000 --> 00:00:32,700
--== McEphie ==--
Ən son buraxılışlar üçün moviesnipipay saytına daxil olun

2
00:04:32,430  -->  00:04:33,681
Nə edirsən, əzizim?

3
00:04:34,576  -->  00:04:35,942
Həkimin dediyi budur.

4
00:04:38,622  -->  00:04:40,207
Düşündüm ki, başqa bir dövrə istəyirsən.

5
00:05:17,224  -->  00:05:19,059
Həyat yoldaşım çox zəhmətkeşdir.

6
00:05:19,997  -->  00:05:21,597
Dünən gecədən yorğun görünmür.

7
00:05:23,250  -->  00:05:25,627
Sabahiniz xeyir canim. Gəl ye.

8
00:05:26,128  -->  00:05:27,963
sənə səhər yeməyi hazırladım.

9
00:05:38,830  -->  00:05:40,131
Budur, qəhvəniz.

10
00:05:41,852  -->  00:05:44,813
- Bu nədir, əzizim? - Həyat yoldaşım çox gözəldir.

11
00:05:47,661  -->  00:05:49,579
Oh, dayan, səliqəli danışan.

12
00:05:50,232  -->  00:05:51,942
Sən həqiqətən məni necə qazanacağını bilirsən.

13
00:05:53,118  -->  00:05:55,788
Uşağımız olanda necə xoşbəxt olacağımızı artıq təsəvvür edə bilirəm.

14
00:05:56,551  -->  00:05:58,387
Nəhayət, evdə şirkətiniz olacaq.

15
00:06:01,121  -->  00:06:02,247
üzr istəyirəm, əzizim.

16
00:06:03,098  -->  00:06:04,474
Hey, eybi yoxdur.

17
00:06:05,418  -->  00:06:06,878
Biz sadəcə cəhd etməyə davam edəcəyik.

18
00:06:07,952  -->  00:06:09,631
Bu bizim günahımız deyil.

19
00:06:12,633  -->  00:06:15,021
Zamanla biz də bir nəfərlə xeyir-dua alacağıq.

20
00:06:16,670  -->  00:06:17,747
Daha üzülmə.

21
00:06:21,283  -->  00:06:23,869
Bağışlayın, əzizim, gecikirəm.

22
00:06:24,175  -->  00:06:25,275
artıq gedirsən?

23
00:06:28,482  -->  00:06:30,025
-Yaxşı. - İndi gedəcəm.

24
00:06:30,859  -->  00:06:32,507
Bir şeyə ehtiyacınız olsa, mənə zəng edin, tamam?

25
00:06:32,653  -->  00:06:34,113
Mm-hmm. Diqqətli olun.

26
00:06:35,197  -->  00:06:36,824
- Səni sevirəm. - Səni də sevirəm.

27
00:06:39,910  -->  00:06:40,953
sənin üçün darıxacağam.

28
00:06:41,662  -->  00:06:42,913
- Diqqətli ol. - Salam.

29
00:08:40,810  -->  00:08:42,937
Oh, əzizim, artıq evdəsən.

30
00:08:43,835  -->  00:08:45,628
Sevimli həyat yoldaşım üçün çiçəklər.

31
00:08:48,427  -->  00:08:49,427
vay.

32
00:08:50,120  -->  00:08:51,496
Bu çox şirindir.

33
00:08:54,632  -->  00:08:56,384
Mən sadəcə səni xoşbəxt etmək istəyirəm.

34
00:08:57,091  -->  00:08:59,594
Bilirəm ki, mən olmayanda tənhalaşırsan.

35
00:09:01,116  -->  00:09:02,242
Təşəkkür edirəm, əzizim.

36
00:09:03,327  -->  00:09:05,287
Əzizim, evə gec gəldiyim üçün üzr istəyirəm.

37
00:09:06,225  -->  00:09:09,312
Komandamız iş vaxtından artıq işləməli oldu. Ofisdə böyük bir geriləmə var.

38
00:09:10,355  -->  00:09:11,383
Mm-hmm?

39
00:09:13,384  -->  00:09:17,221
Yorğun görünürsən. Davam et və bir az dincəl.

40
00:09:19,085  -->  00:09:22,213
- Ah... əzizim. - Hmm? Bu nədir?

41
00:09:24,279  -->  00:09:25,989
Sizdən icazə almaq istədim.

42
00:09:26,641  -->  00:09:28,851
Daha sonra müdirimin ad günündə iştirak edirəm.

43
00:09:30,418  -->  00:09:33,171
Oh... Bu gecədir?

44
00:09:33,667  -->  00:09:35,002
Məni buraxacaqsan?

45
00:09:36,587  -->  00:09:38,547
Bu barədə mənə əvvəllər demişdin, elə deyilmi?

46
00:09:39,182  -->  00:09:44,187
Gecədir, əzizim, ona görə yenidən soruşmaq istədim.

47
00:09:46,009  -->  00:09:48,595
Hmm... yaxşı.

48
00:09:49,219  -->  00:09:51,721
-Sənə güvənirəm. - Təşəkkür edirəm, əzizim.

49
00:09:53,105  -->  00:09:54,732
Sən həqiqətən ən yaxşısan.

50
00:09:58,859  -->  00:10:00,319
Özünüzü orada aparın, hə?

51
00:10:00,819  -->  00:10:03,322
Əlbəttə. Mən həmişə.

52
00:10:08,635  -->  00:10:11,930
-Yaxşı, əzizim, gedim geyinim. - Yaxşı, davam et.

53
00:10:22,174  -->  00:10:24,009
- Sağol! - Sağol!

54
00:10:24,426  -->  00:10:25,844
- Vay! - Vay!

55
00:10:26,136  -->  00:10:29,431
Partiya vaxtı!

56
00:10:59,044  -->  00:11:02,005
A kişi, bizim oğlan həqiqətən öldürür!

57
00:11:03,494  -->  00:11:04,887
Get, Ömər.

58
00:11:04,912  -->  00:11:06,664
- Onu sonra evə aparacağam. - Sənsən?

59
00:11:07,511  -->  00:11:09,471
Qoy Ömər onu alsın, kişi!

60
00:11:19,302  -->  00:11:22,805
Hey, adam! Yavaşla, evləndin!

61
00:11:23,944  -->  00:11:27,447
Bu oğlana qulaq asın... Bir həftəyə özünüz evlənəcəksiniz!

62
00:11:27,989  -->  00:11:30,951
Roda bunun bakalavr partiyası olduğunu bilirmi?

63
00:11:34,621  -->  00:11:38,166
Ahh... ona demədin. Başa düşmüsən!

64
00:11:38,709  -->  00:11:40,919
Qadınlar həddindən artıq düşünməyə meyllidirlər

65
00:11:41,336  -->  00:11:43,547
ərləri gecə çölə çıxanda...

66
00:11:44,131  -->  00:11:46,633
Roda mənə tamamilə güvənir və bundan başqa...

67
00:11:47,629  -->  00:11:49,005
tutulmayacağam.

68
00:11:49,321  -->  00:11:52,282
Sən çox axmaqsan, Ace! Həyat yoldaşınız daha yaxşısına layiqdir.

69
00:11:53,659  -->  00:11:56,054
Sırf evdar qadın olmaq üçün hər şeydən əl çəkmədimi?

70
00:11:56,309  -->  00:11:58,478
Hətta onun karyerası, sadəcə olaraq, siz ikinizin uşaq sahibi olasınız.

71
00:11:58,759  -->  00:12:01,856
Onun ailəsi də sizə qarşı deyildimi? Hər şeyi qurban verdi.

72
00:12:02,315  -->  00:12:04,025
Rodanı incitmə, adam...

73
00:12:04,817  -->  00:12:08,696
Düzünü desəm, Roda hətta sizinlə evləndiyi üçün şanslısınız.

74
00:12:09,155  -->  00:12:10,782
Həyat yoldaşınızın yüksək keyfiyyəti.

75
00:12:11,783  -->  00:12:13,468
Yaxşı, uşaqlar, sağol!

76
00:12:13,493  -->  00:12:15,812
- Sağol! - Sağol!

77
00:12:16,348  -->  00:12:18,182
Siz çox ciddisiniz.

78
00:12:19,248  -->  00:12:21,751
Burada bəzi dostluq məsləhətləri var -

79
00:12:22,168  -->  00:12:26,005
Bu gecə şirnikləndirici olacaq, ona görə də spirtin sizə keçməsinə imkan verməyin.

80
00:12:27,131  -->  00:12:28,883
Siz həqiqətən zarafat edə bilməzsiniz.

81
00:12:29,779  -->  00:12:31,614
Tutulmağı planlaşdırdığım kimi deyil.

82
00:12:32,929  -->  00:12:35,652
- İnanılmazsan! - Lənət olsun, Ace!

83
00:14:31,088  -->  00:14:32,673
Gözəl tutma.

84
00:14:33,883  -->  00:14:35,676
salam. Mən Ace.

85
00:14:40,473  -->  00:14:42,141
Mən də sənin Dovşan Qızınam...

86
00:15:35,278  -->  00:15:36,612
Yəni? gedək?

87
00:16:00,303  -->  00:16:01,555
Gözləyin, gözləyin.

88
00:16:02,829  -->  00:16:04,331
Bilirsən bu mənim ilk dəfədir?

89
00:16:05,112  -->  00:16:06,196
Doğrudanmı?

90
00:16:06,947  -->  00:16:10,200
İlk dəfə belə gözəl öpüşdüm.

91
00:17:40,321  -->  00:17:42,073
Bəs buna necə? İlk dəfə də?

92
00:17:42,406  -->  00:17:44,117
Birinci...

93
00:18:22,321  -->  00:18:23,322
Bunu bəyənirsən?

94
00:18:25,575  -->  00:18:27,827
Lanet olsun, sən çox yaxşısan.

95
00:18:42,925  -->  00:18:46,262
Lənət olsun, adam... çox gözəl görünür.

96
00:19:11,204  -->  00:19:12,830
Yaxşı, qardaş? Yaxşı hiss edirsiniz?

97
00:19:42,652  -->  00:19:46,280
Davam et. Mən bunu bəyənirəm. Davam et!

98
00:19:48,074  -->  00:19:49,492
Sən heyrətamizsən!

99
00:19:56,093  -->  00:19:57,122
Bunu bəyənirsən?

100
00:20:07,134  -->  00:20:08,427
Məni ayır, balam.

101
00:20:11,138  -->  00:20:12,390
Məni böl!

102
00:20:15,559  -->  00:20:17,353
Seni bölmek? Əminsən?

103
00:20:33,603  -->  00:20:35,149
Oh, lanet!

104
00:20:42,378  -->  00:20:43,484
Davam et, balam!

105
00:21:18,664  -->  00:21:20,166
Mən sizə aşiq olduğumu düşünürəm.

106
00:21:20,748  -->  00:21:21,832
sən heyrətamizsən.

107
00:21:29,711  -->  00:21:30,759
Nə dedin?

108
00:21:32,090  -->  00:21:33,151
heç nə.

109
00:21:48,697  -->  00:21:50,740
- Salam, əzizim. - Hey, əzizim.

110
00:21:51,032  -->  00:21:54,995
Mən evə gedirəm. Bağışlayın, dünən gecə çox içmişəm.

111
00:21:55,826  -->  00:21:58,871
Mən xəstə idim narahat idim. cavab vermirdin.

112
00:21:59,580  -->  00:22:01,999
Mən yaxşıyam, əzizim. təşəkkürlər.

113
00:22:02,833  -->  00:22:05,378
Yaxşı, sağ-salamat evə qayıt, eləmi?

114
00:22:06,170  -->  00:22:09,715
Axmaqlıqlarınıza kömək etmək üçün buraya gələndə sizə şorba hazırlayacağam.

115
00:22:09,915  -->  00:22:11,250
Yaxşı, əzizim. təşəkkürlər.

116
00:22:12,066  -->  00:22:16,362
Oh, yeri gəlmişkən, əmim oğlu Janice buradadır. Sebudan.

117
00:22:16,766  -->  00:22:20,478
O, Manilaya səfəri zamanı bir müddət bizimlə qalacaq.

118
00:22:20,992  -->  00:22:22,035
Bu yaxşıdır?

119
00:22:22,460  -->  00:22:25,378
Janice? Onunla görüşdüyümü düşünmürəm.

120
00:22:25,604  -->  00:22:29,459
Yaxşı, evə gələndə danışaq. Hər halda demək olar ki, oradayam.

121
00:22:30,149  -->  00:22:33,222
- Tamam. Diqqətli olun. - Sağ olun, əzizim.

122
00:22:33,247  -->  00:22:34,957
Səni sevirəm, əzizim. sağol.

123
00:23:32,230  -->  00:23:34,065
- Hey, balam. - Hey, əzizim.

124
00:23:36,339  -->  00:23:38,925
- Hələ də xəstələnirsiniz? - Bir az.

125
00:23:39,680  -->  00:23:42,824
- Yeyək? - Hə, otur.

126
00:23:44,571  -->  00:23:45,655
Hələ isti ikən.

127
00:23:47,760  -->  00:23:52,014
Baş ağrınız üçün dərman istəyirsiniz?

128
00:23:52,425  -->  00:23:55,387
Dərmanları atlayacağam. Mən yalnız sonra yatacam.

129
00:23:55,718  -->  00:23:57,011
Əminsən?

130
00:24:00,058  -->  00:24:04,938
- Salam. - Oh, Janice! sən qalx.

131
00:24:06,182  -->  00:24:08,919
Gəl bizimlə ye. Yaxşısan, əzizim?

132
00:24:09,618  -->  00:24:10,619
Bağışlayın, əzizim.

133
00:24:12,222  -->  00:24:13,238
Buyurun.

134
00:24:13,263  -->  00:24:16,017
Mən hələ həqiqətən ac deyiləm.

135
00:24:16,845  -->  00:24:19,180
Buyurun, bizimlə yeyin.

136
00:24:19,668  -->  00:24:22,295
- Yeməkdən imtina etmək yaxşı deyil. Otur. -Yaxşı.

137
00:24:23,089  -->  00:24:24,178
yeyək.

138
00:24:34,735  -->  00:24:37,279
Yeri gəlmişkən, bu Ace.

139
00:24:38,656  -->  00:24:41,200
Dünən axşam əylənməyə getdiyi üçün evə gec çatdı.

140
00:24:44,161  -->  00:24:45,246
Salam, Ace.

141
00:24:56,309  -->  00:24:58,270
İkiniz də çox sakitsiniz.

142
00:24:59,130  -->  00:25:00,798
İkiniz də utancaqsınız, hə?

143
00:25:04,557  -->  00:25:08,143
Onunla ilk dəfədir görüşürəm.

144
00:25:14,608  -->  00:25:17,570
Narahat olmayın, bir-birinizə öyrəşəcəksiniz.

145
00:25:39,768  -->  00:25:42,145
Dünən gecə evə Rodaya getmədin, hə?

146
00:25:42,804  -->  00:25:46,474
Şəxsi otaqda qaldım. Evə gəlməyəcəyimi bilirdi.

147
00:25:46,974  -->  00:25:49,935
- Həqiqətən bu barədə təsadüfisən, hə? - Burada yox, Cenis.

148
00:25:50,477  -->  00:25:51,687
Sən dedin...

149
00:25:52,727  -->  00:25:53,978
sen meni sevirdin?

150
00:25:56,692  -->  00:25:57,943
Səsini alçalt!

151
00:25:58,416  -->  00:26:01,502
Roda sizi eşidirsə, ikimiz də işimiz bitmiş olur.

152
00:26:06,619  -->  00:26:08,370
narahat olma...

153
00:26:10,021  -->  00:26:11,231
ehtiyatlıyam.

154
00:26:12,750  -->  00:26:13,959
Sadəcə dediyim kimi et,

155
00:26:15,250  -->  00:26:16,877
və problem yaratmayacağam.

156
00:26:51,229  -->  00:26:54,440
Hey, çox sakit olmusan. Nə baş verir?

157
00:26:55,637  -->  00:26:57,222
Dünən gecə o Dovşan Qızı xatırlayırsınız?

158
00:26:58,271  -->  00:26:59,647
Bir gecəlik münasibət?

159
00:27:00,298  -->  00:27:03,214
Bəli. Lanet olsun, kişi... o, Rodanın əmisi oğludur.

160
00:27:03,411  -->  00:27:04,440
Nə?

161
00:27:05,520  -->  00:27:08,481
- Dəli, hə? - Bu necə oldu?

162
00:27:09,096  -->  00:27:12,057
Heç arvadının qohumlarını da tanımırsan?

163
00:27:12,597  -->  00:27:14,765
Onun Sebudan olan əmisi oğlu olduğunu necə bilməliydim?

164
00:27:15,050  -->  00:27:17,636
Düşündüm ki, o, ən kiçik əmisi oğludur.

165
00:27:18,489  -->  00:27:20,240
Janice gənc olsa da, elə deyilmi?

166
00:27:21,264  -->  00:27:22,891
Yaxşı, bu sizin tipinizdir.

167
00:27:24,969  -->  00:27:28,306
Yenə də, kişi... ehtimallar nədir?

168
00:27:28,848  -->  00:27:29,897
Tam olaraq.

169
00:27:31,136  -->  00:27:32,262
Bəs indi necə?

170
00:27:33,784  -->  00:27:36,329
Bilmirəm, adam. Artıq baş verib.

171
00:27:38,711  -->  00:27:40,129
Sənə dediyim kimi,

172
00:27:40,519  -->  00:27:44,481
sərxoş olanda heç vaxt qərar vermə.

173
00:27:53,233  -->  00:27:54,651
Yazıq Roda...

174
00:27:55,288  -->  00:27:57,679
O, hələ də ərinin xəyanətindən xəbərsizdir.

175
00:27:57,884  -->  00:28:01,304
- Bundan uzaq dur. - Sadəcə deyirəm.

176
00:28:01,819  -->  00:28:05,823
Onlar artıq yetkindirlər və hələ də doğru ilə yanlışı bilmirlər?

177
00:28:05,997  -->  00:28:07,537
Kişilər belədir.

178
00:28:07,749  -->  00:28:10,663
Vəsvəsə görünəndə təslim olurlar.

179
00:28:11,100  -->  00:28:13,728
Bu bəhanə deyil. Bəs nə, sən eynisən?

180
00:28:14,421  -->  00:28:18,800
Məni sınayın. Əgər səni tutsam, öləcəksən.

181
00:28:19,396  -->  00:28:22,941
Bəs dostunuz? Hamının arxasınca gedir -

182
00:28:24,200  -->  00:28:25,927
Hətta mən.

183
00:28:27,777  -->  00:28:28,835
Xeyr, etməyəcək.

184
00:29:22,452  -->  00:29:23,452
sik.

185
00:30:52,154  -->  00:30:53,154
Daha çətin!

186
00:31:13,305  -->  00:31:15,593
Lanet olsun, çox yaxşı...

187
00:31:33,403  -->  00:31:35,864
Yavaş istəyirəm... Daha yavaş...

188
00:31:39,284  -->  00:31:40,327
Daha dərin!

189
00:32:18,156  -->  00:32:19,156
sik!

190
00:32:19,574  -->  00:32:20,826
Mən cəmləşəcəyəm!

191
00:32:26,790  -->  00:32:27,790
Bəli!

192
00:32:28,667  -->  00:32:29,667
Bəli, ata!

193
00:33:15,313  -->  00:33:16,439
Sən çox yaxşısan!

194
00:33:16,584  -->  00:33:17,752
Sən daha yaxşısan...

195
00:34:28,069  -->  00:34:29,320
Şş...

196
00:38:35,742  -->  00:38:36,742
Ah!

197
00:39:07,325  -->  00:39:10,244
Bir az istəyirsiniz? Çörək aldım.

198
00:39:12,365  -->  00:39:13,408
Yox sağ ol.

199
00:39:14,744  -->  00:39:16,788
Çörək daha dadlıdır

200
00:39:17,664  -->  00:39:19,666
qəhvəyə batırıldıqda.

201
00:39:22,122  -->  00:39:23,998
Onu batırmaq lazımdır.

202
00:39:37,079  -->  00:39:38,122
Bir az istəyirsən?

203
00:40:11,551  -->  00:40:13,031
Daha nə edəcəyimi bilmirəm, qardaş.

204
00:40:15,039  -->  00:40:17,833
Deməli, etdiklərinə peşmansan?

205
00:40:20,718  -->  00:40:22,318
Mən hiss edirəm ki, nəsə baş verəcək.

206
00:40:22,709  -->  00:40:25,727
Sikinizlə düşünməyə davam etsəniz nəsə olacaq.

207
00:40:27,091  -->  00:40:28,884
Mən Janicedən uzaq qala bilmərəm, qardaş.

208
00:40:29,580  -->  00:40:32,542
Fəaliyyətinizi birləşdirin. Daha da pisləşdirməyin.

209
00:40:38,124  -->  00:40:39,708
Gəlin, qaçmağa qayıdaq.

210
00:40:40,613  -->  00:40:41,613
tamam.

211
00:40:55,607  -->  00:40:58,401
Oh. Bir xəyal görmüsən kimi görünürsən.

212
00:40:58,756  -->  00:40:59,924
Nə edirsən?

213
00:41:04,198  -->  00:41:06,868
Başladığımız işi bitirmək istəmirsiniz?

214
00:41:07,468  -->  00:41:10,554
- Mən əmioğlunun əriyəm. - Yəni?

215
00:42:13,793  -->  00:42:14,793
Bunu istəyirsən?

216
00:43:06,251  -->  00:43:08,628
Hörmətli? Demək olar ki, bitirdiniz?

217
00:43:10,007  -->  00:43:11,967
Hörmətli? Bitirdiniz?

218
00:43:12,398  -->  00:43:14,317
- Mən həqiqətən işəmək lazımdır. - Bir dəqiqə, əzizim.

219
00:43:14,865  -->  00:43:16,325
Demək olar ki, hazırdır.

220
00:43:17,565  -->  00:43:19,442
Mən həqiqətən işəmək lazımdır.

221
00:43:21,787  -->  00:43:23,404
Çox uzun çəkirsən, mənim işim lazımdır.

222
00:43:39,671  -->  00:43:40,963
Sadəcə duş aldın,

223
00:43:41,582  -->  00:43:43,417
amma artıq tərləyirsən?

224
00:43:45,653  -->  00:43:47,321
Dayan, dişlərimi fırçalayıram.

225
00:43:55,857  -->  00:43:57,358
Janice görmüsünüz?

226
00:43:59,482  -->  00:44:01,025
Mən hardan biləydim? Duşda idim.

227
00:44:31,304  -->  00:44:32,304
yaxşıdır.

228
00:44:39,323  -->  00:44:40,658
Nə yaxşıdı...

229
00:44:42,519  -->  00:44:45,230
yay rulonu, yoxsa mən?

230
00:44:47,303  -->  00:44:48,471
Əlbəttə, sən.

231
00:48:11,262  -->  00:48:14,741
Oh, cous-- Salam!

232
00:48:15,522  -->  00:48:18,766
Janice, kiminlə danışırdın?

233
00:48:19,637  -->  00:48:22,598
dostum. Əvvəl zəng etdi.

234
00:48:23,032  -->  00:48:25,242
- Budur. - Oh.

235
00:48:26,994  -->  00:48:29,038
Mən yay rulonları hazırladım. Gəl ye.

236
00:48:29,835  -->  00:48:32,546
Vay, tamam. Qoy cəhd edim.

237
00:48:45,494  -->  00:48:47,997
- Yaxşı? - Bəli, həqiqətən yaxşıdır.

238
00:48:49,480  -->  00:48:51,065
Yeyin.

239
00:48:58,297  -->  00:48:59,381
Beləliklə, onu bitirə bilərsiniz.

240
00:48:59,988  -->  00:49:01,072
yaxşıdır.

241
00:49:03,721  -->  00:49:05,548
Bəli... Yaxşıdır...

242
00:49:08,514  -->  00:49:11,183
Sadəcə maşında nəyisə unutmuşam.

243
00:49:11,908  -->  00:49:14,640
- Mən dərhal qayıdacağam. - Tamam.

244
00:50:01,551  -->  00:50:03,678
- Salam. - Janice.

245
00:50:03,962  -->  00:50:05,213
Biz bunu dayandırmalıyıq.

246
00:50:08,124  -->  00:50:10,835
- Rodadan qorxursan? - Əlbəttə.

247
00:50:18,729  -->  00:50:19,813
Düşündüm ki, dedin...

248
00:50:21,220  -->  00:50:22,763
- meni sevirdin? - Hə?

249
00:50:23,930  -->  00:50:26,558
- Mən bunu nə vaxt dedim? - İlk gecəmizdə.

250
00:50:27,547  -->  00:50:28,547
Yadınızdadır?

251
00:50:28,803  -->  00:50:31,123
Burada nə baş verdiyini başa düşmürsən?

252
00:50:32,363  -->  00:50:33,740
Mən daha gizlənmək istəmirəm.

253
00:50:36,020  -->  00:50:37,730
Rodaya hər şeyi deyirəm.

254
00:50:38,524  -->  00:50:42,636
Janice - gözləyin! Dayan!

255
00:50:44,512  -->  00:50:45,513
Gözləyin...

256
00:50:48,686  -->  00:50:49,686
etmə.

257
00:50:50,681  -->  00:50:51,681
etmə.

258
00:50:58,718  -->  00:51:00,846
Xahiş edirəm... etmə, Cenis.

259
00:51:01,446  -->  00:51:05,350
ona deme. hər şeyi edəcəm. nə istəsən izləyəcəm.

260
00:51:08,369  -->  00:51:09,954
Nə istəsən... Mən edəcəm.

261
00:51:47,658  -->  00:51:48,909
Roda oyana bilər.

262
00:51:49,496  -->  00:51:53,636
Şş. O, tezliklə oyanmayacaq.

263
00:55:00,851  -->  00:55:02,644
- Salam, əzizim. - Salam.

264
00:55:04,438  -->  00:55:05,489
Əl lazımdır?

265
00:55:06,581  -->  00:55:09,543
- Əminsən? tamam. - Əlbəttə.

266
00:55:13,023  -->  00:55:14,066
sənin üçün darıxdım.

267
00:55:15,231  -->  00:55:16,269
Məni darıxdınız?

268
00:55:17,130  -->  00:55:18,882
biz hər gün bir yerdəyik.

269
00:55:19,651  -->  00:55:22,462
Mən bunu nəzərdə tuturam... belə.

270
00:55:22,928  -->  00:55:24,346
Bizim belə olmağımız üçün darıxırdım.

271
00:55:34,548  -->  00:55:36,091
Həyat yoldaşım çox zəhmətkeşdir.

272
00:55:36,771  -->  00:55:38,402
Buna görə səni çox sevirəm.

273
00:55:39,819  -->  00:55:41,662
- Doğrudanmı? - Əlbəttə.

274
00:55:42,972  -->  00:55:44,992
- Bunu bilirsən, hə? - Mm-hmm.

275
00:55:48,311  -->  00:55:50,127
sən çox şirinsən.

276
00:56:10,597  -->  00:56:11,931
Oh, canım.

277
00:56:12,526  -->  00:56:15,779
Niyə orda işləyirsən? Niyə masa arxasında işləmirsən?

278
00:56:16,663  -->  00:56:18,957
Mən burada yaxşıyam, əzizim. Hər halda, demək olar ki, bitirdim.

279
00:56:19,688  -->  00:56:20,688
Oh.

280
00:56:27,594  -->  00:56:28,594
Bu kimindir?

281
00:56:30,480  -->  00:56:31,481
Bu mənim deyil.

282
00:56:35,948  -->  00:56:39,993
Mən hardan biləydim? Məndən niyə soruşursan? Mən qısa tuman geyinmirəm.

283
00:56:42,982  -->  00:56:45,818
- Cous? Ace? - Oh?

284
00:56:46,397  -->  00:56:47,815
Mən bir az çölə çıxıram.

285
00:57:10,747  -->  00:57:11,747
Vay...

286
00:57:12,761  -->  00:57:13,887
Bu mənimdir.

287
00:57:15,677  -->  00:57:17,221
Bu bura necə gəldi?

288
00:57:23,149  -->  00:57:25,555
bir dostumla gedirem.

289
00:57:25,871  -->  00:57:27,193
evə gec gələcəm.

290
00:57:28,435  -->  00:57:29,435
tamam.

291
00:57:41,995  -->  00:57:44,206
Sənin əmioğlun çox qarışıqdır.

292
00:57:45,033  -->  00:57:46,201
Onunla danışmalısan.

293
00:57:47,201  -->  00:57:50,162
Narahat olma, öhdəsindən gələcəm.

294
00:58:17,174  -->  00:58:18,174
Janice.

295
00:58:19,873  -->  00:58:20,873
Janice.

296
00:58:23,156  -->  00:58:24,491
Janice, danışmalıyıq.

297
00:58:27,642  -->  00:58:30,353
- Danışacaq bir şey yoxdur. - bitirdim.

298
00:58:31,430  -->  00:58:33,098
- Nə dedin? - Dedim bitdim!

299
00:58:33,538  -->  00:58:35,832
bitirdim. Bu indi bitir.

300
00:58:36,701  -->  00:58:37,911
Mən həyat yoldaşımı sevirəm.

301
00:58:38,349  -->  00:58:40,446
Mənimlə dəfələrlə cinsi əlaqədə olduqdan sonra

302
00:58:40,811  -->  00:58:43,199
birdən "arvadına aşiq oldun"?

303
00:58:45,330  -->  00:58:46,705
Vursun səni.

304
00:58:47,012  -->  00:58:49,373
Roda deyəcəm sabah səni qovsun.

305
00:58:49,973  -->  00:58:51,766
Həyatımızı məhv etməyin.

306
00:58:55,587  -->  00:58:57,852
Məni sevdiyini söylədin!

307
00:58:58,417  -->  00:58:59,919
Səni orospu çocuğu!

308
00:59:02,705  -->  00:59:04,165
Onu geri ala bilməzsən!

309
00:59:06,116  -->  00:59:08,827
- Buna peşman olacaqsan... - Davam et, nə istəyirsən et!

310
00:59:09,581  -->  00:59:11,144
Rodaya hər şeyi danışacağam.

311
00:59:11,322  -->  00:59:13,637
Arvadımla döyüşməyi üstün tuturam,

312
00:59:14,003  -->  00:59:16,338
sənin kimi bir psixoloq tərəfindən idarə olunmaqdansa!

313
00:59:16,389  -->  00:59:18,309
Deyə bilməzsən - Bunu deməyə məcbur deyilsən!

314
00:59:18,728  -->  00:59:20,272
Geri qayıdanda səni görməməyim daha yaxşıdır.

315
00:59:21,474  -->  00:59:23,309
Çünki nəzarəti itirə bilərəm...

316
00:59:24,290  -->  00:59:26,167
sənə nə edəcəyimi bilmirəm.

317
00:59:32,630  -->  00:59:33,630
Dəli.

318
01:00:17,547  -->  01:00:18,547
Hörmətli!

319
01:00:20,404  -->  01:00:21,404
Roda!

320
01:00:22,530  -->  01:00:23,573
Nə oldu?

321
01:00:26,718  -->  01:00:28,845
- Janice öldü. - Nə?

322
01:00:30,631  -->  01:00:31,715
Bu təsdiqlənib?

323
01:00:53,671  -->  01:00:55,506
Siz cənab Ace Quijanosınız?

324
01:00:56,467  -->  01:00:57,594
Bəli, ser.

325
01:00:58,149  -->  01:00:59,832
Güclü bir motiviniz var idi.

326
01:01:01,039  -->  01:01:02,846
Və qurbanla birbaşa əlaqəniz var idi.

327
01:01:02,871  -->  01:01:05,914
Və xanım Rodanın dediyinə görə, siz Cenisi əmioğlunuz kimi təqdim etmisiniz.

328
01:01:06,764  -->  01:01:08,679
Geri qayıdanda səni görməməyim daha yaxşıdır.

329
01:01:08,837  -->  01:01:10,408
Çünki nəzarəti itirə bilərəm...

330
01:01:10,905  -->  01:01:13,482
sənə nə edəcəyimi bilmirəm. Dəli!

331
01:01:13,565  -->  01:01:14,816
Bu videonu hardan almisiz?

332
01:01:17,000  -->  01:01:18,000
Hansı əmisi oğlu?

333
01:01:21,147  -->  01:01:23,024
Ben... Bu nədir?

334
01:01:26,615  -->  01:01:28,494
Çünki nəzarəti itirə bilərəm...

335
01:01:28,824  -->  01:01:30,257
sənə nə edəcəyimi bilmirəm.

336
01:01:32,614  -->  01:01:33,740
haqlısan, əfəndim.

337
01:01:34,212  -->  01:01:37,563
Janisin burada qalmasına icazə verdim, çünki ərim onun əmisi oğlu olduğunu söylədi.

338
01:01:38,023  -->  01:01:40,442
Hansı əmisi oğlu? O, onun əmisi oğludur, əfəndim!

339
01:01:41,496  -->  01:01:44,457
O mənim əmim oğlu deyil! Nə baş verir, Roda?

340
01:01:44,947  -->  01:01:47,858
Bizim qeydlərimizə görə, siz heç qohum deyilsiniz.

341
01:01:48,153  -->  01:01:49,954
Nə danışdığınızı bilmirəm, cənab.

342
01:01:50,402  -->  01:01:52,082
Roda, xahiş edirəm mənə kömək et.

343
01:01:52,302  -->  01:01:55,388
Cənab Ace Quijano, çantanızı yoxlaya bilərikmi?

344
01:01:55,580  -->  01:01:58,473
Budur. Mən səhv bir şey etməmişəm, cənab.

345
01:02:06,472  -->  01:02:07,472
Bu nədir?

346
01:02:07,504  -->  01:02:09,821
Bu mənim deyil!

347
01:02:10,907  -->  01:02:13,368
Cənab, təsdiqlədi. Zəhər kimi iyi gəlir.

348
01:02:13,754  -->  01:02:15,394
- Təsdiqləndi. - Nə danışırsan?

349
01:02:16,039  -->  01:02:18,166
Bu mənim deyil! Heç dinləyirsən?

350
01:02:18,397  -->  01:02:21,817
Cənab Ace Quijano, xahiş edirəm bizimlə stansiyaya gəlin

351
01:02:21,923  -->  01:02:25,249
ifadənizi verin və orada izah edin.

352
01:02:25,274  -->  01:02:28,006
Xeyr, mən səninlə getməyəcəyəm! Mən heç nə etmədim!

353
01:02:28,097  -->  01:02:29,524
Bizimlə gəlin, ser.

354
01:02:29,549  -->  01:02:31,812
- Gedək, əfəndim. - Əzizim, mənə kömək et!

355
01:02:32,013  -->  01:02:34,574
- Vağzalda izah edə bilərsiniz. - Mənə kömək et, əzizim!

356
01:02:34,841  -->  01:02:37,177
- Əzizim, mən heç nə etməmişəm! - Gedək, əfəndim.

357
01:02:37,920  -->  01:02:39,505
Mən heç nə etmədim!

358
01:02:40,852  -->  01:02:41,852
Hörmətli!

359
01:02:45,470  -->  01:02:47,054
Mən hər şeydən imtina etdim.

360
01:02:47,752  -->  01:02:51,046
Öz arzularımdan əl çəkdim...

361
01:02:53,670  -->  01:02:56,047
Doğrudanmı, patron?

362
01:02:56,660  -->  01:02:59,621
- Bunu artıq yerə qoy. - Bir saniyə, mən bunu bitirirəm.

363
01:03:00,366  -->  01:03:01,618
Dayanmayacaqsan, hə?

364
01:03:03,291  -->  01:03:05,769
Siz nə ilə məşğulsunuz? Telefonumu ver!

365
01:03:05,794  -->  01:03:08,713
Yəni flört edə bilərsiniz? Sizcə mən fikir vermirəm?

366
01:03:08,738  -->  01:03:10,150
Hətta müdiriniz?

367
01:03:10,303  -->  01:03:11,930
Nə deyirsən? Bu mənim müdirimdir!

368
01:03:13,379  -->  01:03:16,580
İşinizi tərk etsəniz də sizə dəstək ola bilərəm.

369
01:03:16,605  -->  01:03:17,712
Elə isə bunu dayandırın!

370
01:03:17,886  -->  01:03:20,263
Növbəti dəfə bunu sənin üzünə vuracağam!

371
01:03:23,670  -->  01:03:25,547
Ancaq bunların hamısı sadəcə bir illüziya idi.

372
01:03:26,541  -->  01:03:28,647
Mən sənə çox güvənirdim.

373
01:03:30,694  -->  01:03:33,238
Baxmayaraq ki, sən bu inamı qırmağa davam etsən də...

374
01:03:34,421  -->  01:03:36,715
Ən yaxın insanlar belə...

375
01:03:37,257  -->  01:03:38,300
Sən onları keçdin.

376
01:03:38,739  -->  01:03:42,119
Sənin üzündən bunu heç dərk etmədin...

377
01:03:42,241  -->  01:03:44,451
bu sənin süqutunun başlanğıcı idi.

378
01:03:44,926  -->  01:03:46,093
Miss Roda?

379
01:03:46,215  -->  01:03:49,090
Sənə danışdığım dostumu xatırlayırsan?

380
01:03:49,115  -->  01:03:51,030
Etibar edə biləcəyiniz biri?

381
01:03:57,405  -->  01:04:00,158
Deməli, Janice... sən bunu bacarırsan?

382
01:04:01,172  -->  01:04:03,758
100 min.

383
01:04:05,273  -->  01:04:06,273
Sövdələşmə.

384
01:04:07,876  -->  01:04:09,616
Sən çox kövrəksən.

385
01:04:11,009  -->  01:04:12,135
Zəif.

386
01:04:30,506  -->  01:04:32,883
Sən heç vaxt mənim kimi birinə layiq olmamısan.

387
01:04:34,407  -->  01:04:37,729
Biz aydınıq, yaxşı? Mən artıq öz işimi görmüşəm.

388
01:04:38,263  -->  01:04:41,829
narahat olma. İşiniz bitdi.

389
01:04:42,959  -->  01:04:44,377
Sən isə, Janice...

390
01:04:45,076  -->  01:04:48,335
Səni yedizdirən əli dişləmək üçün çox tez idin.

391
01:04:48,919  -->  01:04:52,582
Fikrimi dəyişdim. Bir milyon peso edin.

392
01:04:53,697  -->  01:04:58,327
Yoxsa, ərinə etdiyin hər şeyi deyəcəm...

393
01:05:02,744  -->  01:05:04,245
İşlər qarışıq ola bilər.

394
01:05:04,609  -->  01:05:07,571
Yaxud Ace səni həbs etdirə bilər.

395
01:05:37,237  -->  01:05:38,697
Budur, bir az şirə iç.

396
01:06:04,143  -->  01:06:06,312
Mən axmaq deyiləm

397
01:06:06,337  -->  01:06:08,346
sadəcə göz yummaq.

398
01:06:09,255  -->  01:06:11,966
Son gülüşün mən olacağına əmin olacağam.


