1
00:00:15,320 --> 00:00:16,920
उम के बा? का रउवा पश्चाताप करे के चाहत बानी?

2
00:00:17,940 --> 00:00:19,440
हमनी के एह बात के काहे बात करत बानी जा?

3
00:00:19,680 --> 00:00:21,740
काहे कि ई जरूरी बा, ई जल्दी आ जाला।

4
00:00:21,740 --> 00:00:23,760
ना ना ना ना, ई मत करऽ, हम पहिलहीं से सोचत बानी

5
00:00:25,000 --> 00:00:33,690
अगर रउरा जानल चाहत बानी त ई ग्रेजुएशन समारोह ह.

6
00:00:34,590 --> 00:00:36,530
हँ, हँ, हँ

7
00:00:37,610 --> 00:00:39,390
पता ना, तेज बा।

8
00:00:42,970 --> 00:00:47,770
हम अब स्कूल के छात्रावास में रहत बानी आ आपन कैंपस लाइफ जियत बानी.

9
00:00:48,890 --> 00:00:56,720
जल्दिये, हम स्कूल में आ जाईब...

10
00:00:56,720 --> 00:00:57,620
अरे नमस्कार बा।

11
00:01:02,220 --> 00:01:03,800
ठीक बा, हम एकर बेसब्री से इंतजार करब।

12
00:01:04,820 --> 00:01:05,180
अलविदा बा

13
00:01:18,470 --> 00:01:20,350
फोन के दूसरा छोर पर माई रहली।

14
00:01:21,350 --> 00:01:26,210
हम कहनी कि ई हमार माई हई, लेकिन असल में उ हमार सौतेली महतारी हई। उ अवुरी हमार पापा चार साल पहिले फेर से बियाह कईले रहले।

15
00:01:27,090 --> 00:01:33,170
उ हमरा, अपना सौतेली बेटी के अपना बच्चा निहन व्यवहार करेली अवुरी हम उनुकर बहुत सराहना करेनी।

16
00:01:40,250 --> 00:01:42,350
माई से प्यार हो गईल।

17
00:01:51,820 --> 00:01:54,540
चार साल पहिले के बात ह।

18
00:01:55,720 --> 00:01:57,680
परीक्षा के समीक्षा कईसे कर रहल बानी?

19
00:01:58,420 --> 00:01:59,640
मेहनत कर रहल बानी

20
00:02:00,140 --> 00:02:00,560
ठीक बा

21
00:02:01,700 --> 00:02:02,580
माफ करब हमरा माफी चाहत बानी.

22
00:02:03,300 --> 00:02:13,880
हम जानत बानी कि हम परेशानी में बानी काहे कि हम आ हमार मम्मी तलाक देले बानी तू घर में बहुत काम करत रहलू।

23
00:02:14,700 --> 00:02:16,060
खैर, हँ, हँ.

24
00:02:18,240 --> 00:02:20,500
त, रउआ आपन पढ़ाई के समय काट देनी।

25
00:02:22,760 --> 00:02:24,100
हमरा कवनो दिक्कत नइखे, ठीक बा, बा.

26
00:02:26,750 --> 00:02:32,330
त रउरा त जानते बानी कि जबले परीक्षा ना खतम हो जाई तबले हमार मदद करे खातिर एगो नन के काम पर रखले बानी.

27
00:02:34,070 --> 00:02:35,930
अब हम तोहार मदद करब

28
00:02:37,390 --> 00:02:37,930
गेंद के बा

29
00:02:39,010 --> 00:02:39,370
हँ , हँ .

30
00:02:45,220 --> 00:02:47,760
आज से मरुको घर के बारे में बताई।

31
00:02:48,800 --> 00:02:50,000
रउरा सभे के साथे काम करे के बेसब्री से इंतजार बा

32
00:02:57,980 --> 00:03:01,200
मिस युआन्जी के इहाँ आवे के एक महीना हो गईल बा।

33
00:03:02,320 --> 00:03:05,620
घर के काम करे के अलावे उ हमरा के सीखल भी सिखवली।

34
00:03:07,000 --> 00:03:11,060
तब से हमार दिल बदले लागल।

35
00:03:13,440 --> 00:03:16,520
मिस मरुको बहुत दयालु बाड़ी आ हमरा खातिर बहुत कुछ कइले बाड़ी।

36
00:03:17,960 --> 00:03:20,880
कोफ्ता से हमरा के आकर्षित कइल गइल।

37
00:03:25,020 --> 00:03:28,180
दूसर बियाह के छह महीना बाद।

38
00:03:28,180 --> 00:03:29,860
आह, हँ, ठीके कहत बानी.

39
00:03:31,040 --> 00:03:32,260
एकर का हाल बा? का ई स्वादिष्ट बा?

40
00:03:32,620 --> 00:03:34,080
स्वाद बढ़िया होला आ वाकई में स्वादिष्ट होला

41
00:03:36,190 --> 00:03:37,990
का रउवा बढ़िया से खाना बना के खा सकेनी?

42
00:03:38,810 --> 00:03:42,350
खैर...लेकिन हाल फिलहाल में तनी परेशानी भईल बा, त हम इहे करत रहनी ह...

43
00:03:45,730 --> 00:03:47,170
खैर, ठीक बा!

44
00:03:47,730 --> 00:03:49,750
हम लइका ना हईं, खुदे खाइब।

45
00:03:49,750 --> 00:04:15,020
कवनो बात नइखे, कवनो बात नइखे, कवनो बात नइखे, कवनो बात नइखे, कवनो बात नइखे. ठीक बा, ठीक बा, ठीक बा, ठीक बा, ठीक बा।

46
00:04:15,880 --> 00:04:17,180
का रउवा हमरा के एकरा के पावे में मदद कईल चाहतानी?

47
00:04:17,860 --> 00:04:54,310
ना, हमहूँ तोहरा के याद करत बानी, बाकिर...

48
00:04:56,350 --> 00:04:57,750
हँ, हँ, हँ.

49
00:04:57,750 --> 00:05:01,330
रोज तोहरा खातिर स्वादिष्ट खाना बनाइब

50
00:05:02,610 --> 00:05:02,990
ठीक बा

51
00:07:03,360 --> 00:07:07,640
पता ना कब, बाकिर माई के बारे में सोचे लगनी.

52
00:07:10,460 --> 00:07:11,100
अरे के बा

53
00:07:13,760 --> 00:07:14,780
अरे अकीरा के बा

54
00:07:15,920 --> 00:07:18,380
अरे माफ करब, का हो गइल बा?

55
00:07:18,980 --> 00:07:20,420
का हँसत बाड़ू?

56
00:07:20,780 --> 00:07:23,360
ना, हम तोहरा के देख के मुस्कुरइले ना रहनी।

57
00:07:30,000 --> 00:07:31,220
अकीरा, तू कइसन बाड़ू?

58
00:07:31,660 --> 00:07:33,220
हँ, हम त ठीक बानी.

59
00:07:34,160 --> 00:07:36,480
हमरा खुशी बा कि अकीरा भी ग्रेजुएशन हो जइहें।

60
00:07:37,260 --> 00:07:38,900
हालांकि रउरा ग्रेजुएशन कर लिहले बानी.

61
00:07:40,040 --> 00:07:41,180
सब कुछ बहुत जल्दी हो गईल ना?

62
00:07:41,600 --> 00:07:42,240
ठीके कहत बानी

63
00:07:45,400 --> 00:07:48,100
भले ऊ हमार सौतेली बेटी अकीरा हई। .

64
00:07:49,080 --> 00:07:52,080
धन्यवाद बा कि हमरा पर अतना मेहरबानी कइनी, ठीक हमार खुद के लइका निहन

65
00:07:53,540 --> 00:07:55,900
हमनी के एगो परिवार हईं जा। ई कवनो बेशक के बात नइखे

66
00:08:06,830 --> 00:08:12,670
त हम एह कमरा से अलविदा कहे वाला बानी आ हम रउरा के याद करब

67
00:08:13,570 --> 00:08:16,810
दुर्लभ होके हमरा अचरज भइल।

68
00:08:20,530 --> 00:08:24,030
अरे नमस्कार बाबूजी, का हो रहल बा? असामान्य।

69
00:08:25,750 --> 00:08:29,450
अगिला हफ्ता हमार ग्रेजुएशन समारोह बा आ हम नइखीं जा सकत.

70
00:08:29,990 --> 00:08:32,630
माफ करीं, हमरा लगे कुछ जरूरी बा. हमरा के माफ करीं। हमरा कुछ जरूरी काम बा।

71
00:08:33,950 --> 00:08:38,750
माई भी ना जा सकेली, का उ अकेले हो सकेली? आ मम्मी भी ना जा सकेली, का उ अपना बलबूते ठीक बाड़ी?

72
00:08:40,450 --> 00:08:43,550
हम अब लइका ना हईं, हम खुदे कर सकीले।

73
00:08:45,490 --> 00:08:46,090
माँफ करीं।

74
00:08:47,750 --> 00:08:51,410
कवनो बात नइखे, ग्रेजुएशन के बाद हम घरे चल जाईब

75
00:08:52,230 --> 00:08:53,670
वापस अइला के बाद जश्न मनाईं।

76
00:08:55,650 --> 00:08:57,990
ठीक बा ठीक बा रउरा के वापस मिलब

77
00:09:05,040 --> 00:09:06,960
का स्नातक समारोह अलगा से होला?

78
00:09:13,560 --> 00:09:14,880
का रउरा कबूल करे में सफल भइल बानी?

79
00:09:15,140 --> 00:09:17,340
हमरा त एकदम से करे के हिम्मत नइखे होत।

80
00:09:17,340 --> 00:09:17,560
हॅंं।

81
00:09:28,440 --> 00:09:30,740
स्नातक समारोह खतम हो गइल बा.

82
00:09:31,940 --> 00:09:32,520
हँ, ई त खतम हो गइल.

83
00:09:33,860 --> 00:09:35,240
तनी दुख बा ना?

84
00:09:36,960 --> 00:09:38,940
माने तू उदास होके रोवत बाड़ू

85
00:09:38,940 --> 00:09:40,540
ना, ई काम मत करऽ

86
00:09:40,840 --> 00:09:41,900
हम ना रोवनी ना?

87
00:09:44,600 --> 00:09:44,960
अरे भगवान

88
00:09:45,560 --> 00:09:46,500
ना ना ना, हम रोवत रहनी।

89
00:09:46,660 --> 00:09:47,460
तू ना रोअले बाड़ू?

90
00:09:47,660 --> 00:09:48,140
हम त रोअले बानी

91
00:09:49,520 --> 00:09:51,500
अरे ग्रेजुएशन के बाद एक संगे खेलल जाव।

92
00:09:52,520 --> 00:09:53,520
पक्का बा

93
00:09:54,260 --> 00:09:56,660
इंतजार करीं जबले हमनी के छात्रावास के सफाई ना खतम हो जाव, चलीं रात के खाना खाए खातिर निकलल जाव?

94
00:09:57,420 --> 00:09:57,580
ठीक बा?

95
00:09:59,100 --> 00:09:59,320
उम के बा?

96
00:10:14,120 --> 00:10:16,400
इहाँ का कर रहल बाड़ू?

97
00:10:17,980 --> 00:10:18,340
अरे अरे के बा।

98
00:10:19,680 --> 00:10:20,620
अरे, तू हमार बात सुनत बाड़ू?

99
00:11:01,410 --> 00:11:02,410
अकीरा के बा

100
00:11:03,710 --> 00:11:05,110
ग्रेजुएशन पर बहुत बहुत बधाई

101
00:11:12,490 --> 00:11:15,070
अकीरा के माई, हमरा ना मालूम रहे कि उ एतना सुंदर बाड़ी।

102
00:11:15,750 --> 00:11:16,190
हँ, हँ, हँ

103
00:11:16,770 --> 00:11:18,090
अइसन नइखे

104
00:11:20,190 --> 00:11:23,350
अरे अच्छा, छात्रावास के सफाई करे के बा, घरे जाए के बा।

105
00:11:23,690 --> 00:11:24,330
अरे अच्छा बा

106
00:11:24,590 --> 00:11:25,490
अलविदा बा

107
00:11:26,530 --> 00:11:27,970
जब हमनी के उहाँ पहुँचनी जा त मेशुनो में चल जानी जा।

108
00:11:28,350 --> 00:11:28,590
अलविदा ।

109
00:11:29,250 --> 00:11:30,970
अरे माफ करब मम्मी, परेशानी जरूर करीं

110
00:11:31,350 --> 00:11:31,970
ठीक बा अलविदा

111
00:11:32,350 --> 00:11:33,270
अलविदा बा

112
00:11:33,610 --> 00:11:34,030
आपन ख्याल राखीं

113
00:11:34,030 --> 00:11:34,490
हँ, हँ, हँ.

114
00:11:37,710 --> 00:11:39,230
तू त बढ़िया दोस्त हउअ

115
00:11:39,930 --> 00:11:41,210
अरे हँ, हँ, हँ

116
00:11:41,590 --> 00:11:41,630
हँ, हँ, हँ.

117
00:11:42,530 --> 00:11:43,750
स्नातक समारोह के का हाल बा?

118
00:11:44,350 --> 00:11:47,890
अरे जल्दिये खतम हो गइल बा

119
00:11:48,210 --> 00:11:49,950
का रउरा एकरा के छूट गइल बानी? का रउरा एकरा के छूट गइल बानी?

120
00:11:51,450 --> 00:11:53,650
खैर, हम तनी अकेला बानी।

121
00:11:53,790 --> 00:11:54,370
का रउवा रोअले बानी?

122
00:11:55,030 --> 00:11:56,990
हम काहे रोवत बानी?

123
00:11:57,310 --> 00:11:58,930
ठीक बा, तू झूठ बोलत बाड़ू ना?

124
00:12:01,930 --> 00:12:04,170
हमरा लागल कि हम तनी रोवत बानी।

125
00:12:05,250 --> 00:12:06,110
एतना प्यारा बा

126
00:12:07,470 --> 00:12:08,630
परेशानी बनावल बंद कर दीं।

127
00:12:09,290 --> 00:12:12,670
वइसे भी अब हम अकेले ना रहे के चाहत बानी।

128
00:12:13,130 --> 00:12:14,850
खैर, हँ, हँ.

129
00:12:15,090 --> 00:12:15,550
उम के बा

130
00:12:16,550 --> 00:12:17,310
असहज महसूस हो रहल बा?

131
00:12:18,910 --> 00:12:27,110
काफी मुश्किल बा हम तोहरा के बहुत याद करेनी, लेकिन मम्मी के फोन आईल, अवुरी उ हमरा के खाना भेज देली, त मदद मिलल।

132
00:12:27,990 --> 00:12:29,870
हमरा मिल जाला, ई त बढ़िया बा।

133
00:12:33,840 --> 00:12:37,820
हँ, आज हम मम्मी के साथे आपन ग्रेजुएशन मनाइब।

134
00:12:38,920 --> 00:12:40,140
आह, हँ, हँ, हँ.

135
00:12:41,660 --> 00:12:41,980
टहलल?

136
00:13:52,140 --> 00:13:53,540
परेशानी हो गइल बा

137
00:13:54,480 --> 00:13:54,840
समुंदर के बा

138
00:13:55,720 --> 00:13:57,480
वइसने, कृपया हमरा के एगो अउरी दे दीं।

139
00:13:57,880 --> 00:13:58,460
हँ मलिकार जी।

140
00:14:00,360 --> 00:14:01,920
मम्मी, तू त ढेर पियले बाड़ू ना?

141
00:14:02,780 --> 00:14:05,600
काहे कि हम बहुते खुश बानी.

142
00:14:06,140 --> 00:14:07,660
रउरा के अतना खुश करे वाला का बा?

143
00:14:08,400 --> 00:14:10,800
हमरा खुशी बा कि अकीरा पहिलहीं से ग्रेजुएशन कर चुकल बाड़ी.

144
00:14:11,200 --> 00:14:11,600
हॅंं।

145
00:14:15,430 --> 00:14:16,230
इहाँ आ जा, इहाँ आ जा

146
00:14:16,650 --> 00:14:17,250
उहाँ के बा?

147
00:14:17,470 --> 00:14:18,510
हँ, शोर-शराबा के चलते।

148
00:14:19,270 --> 00:14:19,430
ओह।

149
00:14:35,840 --> 00:14:37,920
बाकिर हम रउरा सभे के ग्रेजुएशन पर बहुते बधाई देबे के चाहत बानी.

150
00:14:39,140 --> 00:14:40,220
हम तहरा खातिर खुश बानी मम्मी।

151
00:14:41,900 --> 00:14:42,300
धन्यवाद।

152
00:14:43,320 --> 00:14:46,780
बाकिर हमरा उम्मीद ना रहे कि आज मम्मी के अइहें, त हम अचरज में पड़ गइनी।

153
00:14:48,380 --> 00:14:52,400
हमरा लागल कि अकेले कवनो ग्रेजुएशन समारोह में शामिल होखल अकेलापन बा.

154
00:14:53,660 --> 00:14:53,980
धन्यवाद।

155
00:14:58,330 --> 00:15:00,010
बहुत देर इंतजार करे दीं। ई कप केतना सुन्दर बा।

156
00:15:00,750 --> 00:15:01,070
धन्यवाद।

157
00:15:01,650 --> 00:15:02,350
हँ, आपन समय निकालीं.

158
00:15:25,270 --> 00:15:27,010
मम्मी, हमरा बहुत ज्यादा शराब पीये के मन करेला।

159
00:15:48,680 --> 00:15:50,500
मम्मी, घरे जा

160
00:15:50,500 --> 00:15:51,260
उम के बा।

161
00:15:51,840 --> 00:16:00,640
पिंगजुन, तू त बहुते नीक बाड़ू।

162
00:16:01,800 --> 00:16:02,500
धन्यवाद।

163
00:16:09,360 --> 00:16:11,420
मम्मी, का तू सचमुच ठीक बाड़ू?

164
00:16:11,780 --> 00:16:11,920
हॅंं।

165
00:16:12,670 --> 00:16:13,020
एकरा से कवनो फर्क नईखे पड़त।

166
00:16:13,780 --> 00:16:15,820
हम त सचहूँ चिंतित बानी।

167
00:16:16,660 --> 00:16:17,700
धन्यवाद।

168
00:16:17,700 --> 00:16:18,680
उम के बा।

169
00:16:18,900 --> 00:16:19,100
उम के बा।

170
00:16:20,040 --> 00:16:21,980
ठीक बा, हम बैग रख देब

171
00:16:23,240 --> 00:16:23,820
एकरा अलावे

172
00:16:28,290 --> 00:16:28,730
आदि के बा।

173
00:16:29,570 --> 00:16:31,810
एकरा बारे में फेर से बात कइल जाव.

174
00:16:33,670 --> 00:16:34,110
हॅंं।

175
00:16:40,030 --> 00:16:43,870
फेर, हम आ माई एह तीन साल के बारे में बहुत बतियावत रहनी जा।

176
00:16:46,570 --> 00:16:50,790
अरे मम्मी हम जल्दी से जल्दी चल जा रहल बानी।

177
00:16:51,270 --> 00:16:52,090
का?

178
00:16:52,490 --> 00:16:54,590
कुछ देर हमरा साथे रहऽ

179
00:16:56,010 --> 00:16:57,050
साफ बा।

180
00:16:58,930 --> 00:17:04,570
हमरा याद आ गइल कि हमनी का एह बारे में अबहीं ले ढेर बात नइखीं कइले. का रउरा लगे कवनो प्रेमिका बा?

181
00:17:05,070 --> 00:17:05,610
उम के बा।

182
00:17:05,750 --> 00:17:06,650
हँ, हमरा लगे कवनो प्रेमिका नइखे.

183
00:17:06,990 --> 00:17:08,030
उम के बा? हँ हँ, हँ.

184
00:17:08,650 --> 00:17:08,730
हॅंं।

185
00:17:09,050 --> 00:17:11,350
हमरा लागल कि हम मस्त बानी, हमरा लागल कि हम विरोध ना कर सकीं.

186
00:17:13,130 --> 00:17:15,970
ठीक ओसही जइसे मम्मी कहले रहली कि हम मस्त बानी।

187
00:17:35,240 --> 00:17:37,480
तीन साल बाद हालात बहुत बदल गईल।

188
00:17:39,900 --> 00:17:41,100
रउरा काहे सोचत बानी

189
00:17:43,120 --> 00:17:47,160
तीन साल पहिले उ एगो प्यारा सा लईका रहले।

190
00:17:48,540 --> 00:17:52,160
अब ऊ बड़ हो गइल बा आ बड़का जइसन लउकत बा.

191
00:17:59,720 --> 00:18:01,400
अकीरा के भावना के

192
00:18:11,480 --> 00:18:14,080
आज के स्नातक समारोह के इंतजार बा का?

193
00:18:16,980 --> 00:18:24,120
ना, मम्मी

194
00:18:29,100 --> 00:18:32,440
रउरा माई के बारे में कइसन लागत बा?

195
00:18:39,180 --> 00:18:39,920
रउरा सभे से निहोरा बा कि जवाब दीं.

196
00:18:47,460 --> 00:18:48,240
अउरी का बा?

197
00:18:58,850 --> 00:19:00,510
तोहार माई भी जानत बाड़ी

198
00:19:04,950 --> 00:19:06,950
बहादुरी से जाए खातिर धन्यवाद।

199
00:19:24,740 --> 00:19:29,120
ई एगो उपहार बा अकीरा खातिर, जे बड़ हो गइल बाड़ी।

200
00:20:22,610 --> 00:20:28,290
अकीरा कपड़ा पहिनले मम्मी के ओर झांकत रहली।

201
00:20:29,170 --> 00:20:29,990
हमरा पता चल जाई

202
00:20:35,340 --> 00:20:35,820
प्रगति कइसन बा?

203
00:20:49,160 --> 00:20:50,400
का भइल बा टोनी?

204
00:20:56,110 --> 00:20:56,670
का भइल बा टोनी?

205
00:20:56,670 --> 00:21:09,380
कहल जाव त माई भी चाहत बाड़ी कि क्यू लिआंगजुन हमरा के छूवे।

206
00:21:35,490 --> 00:21:38,450
अकीरा के स्टाइल के नकल कइल चाहत बानी?

207
00:21:54,110 --> 00:21:54,590
प्रगति कइसन बा?

208
00:21:55,150 --> 00:21:59,530
आभारी बानी

209
00:21:59,950 --> 00:22:00,970
खैर...

210
00:22:25,180 --> 00:22:25,700
खैर...

211
00:22:25,700 --> 00:22:26,260
का ई बहुते जरुरत बा?

212
00:22:28,000 --> 00:22:28,760
खैर...

213
00:22:28,760 --> 00:22:47,090
खैर...

214
00:22:47,090 --> 00:22:47,330
खैर...

215
00:22:47,330 --> 00:22:49,130
माई भी अइसन "बेल टावर अजीब" हई।

216
00:22:49,270 --> 00:22:49,910
बहुत स्वादिष्ट बा

217
00:22:58,100 --> 00:22:59,780
खैर...

218
00:22:59,780 --> 00:23:00,840
काहे कि हमनी के भाग्यशाली बानी जा?

219
00:23:09,790 --> 00:23:11,970
खैर...

220
00:23:12,610 --> 00:23:13,230
खैर...

221
00:23:13,230 --> 00:23:14,970
खैर...

222
00:23:14,970 --> 00:23:15,450
माफ करब।

223
00:24:00,370 --> 00:24:02,130
का हम एकरा के अपना कपड़ा के बहरी पहिर सकेनी?

224
00:24:06,580 --> 00:24:09,400
का रउवा भी उनकर चूची देखल चाहत बानी?

225
00:24:14,500 --> 00:24:15,680
का रउरा एकरा के ना देखल चाहत बानी?

226
00:24:28,690 --> 00:24:30,610
हम तोहरा के देखब

227
00:24:38,940 --> 00:24:39,640
देखल जाव.

228
00:24:54,210 --> 00:24:55,090
हं बिलकुल।

229
00:25:37,360 --> 00:25:39,760
अकीरा, तू जवन मन करे सवारी कर सकेनी।

230
00:25:48,380 --> 00:25:48,800
हॅंं?

231
00:25:48,800 --> 00:25:48,880
-लोग?

232
00:26:29,170 --> 00:26:31,290
ए...

233
00:26:31,290 --> 00:26:36,980
ओह...

234
00:26:41,900 --> 00:26:45,800
जिनिगी के बा?

235
00:27:12,120 --> 00:27:12,540
त त...

236
00:27:19,780 --> 00:27:21,140
हार मान लीं...

237
00:27:43,650 --> 00:27:45,050
हमरा जवन परवाह बा ऊ ई कि हम एक रात सुतल रहनी।

238
00:28:00,380 --> 00:28:03,180
हमरा तनी घिनौना लागेला।

239
00:28:31,190 --> 00:28:32,910
बेशक, हम बहुत खुश बानी।

240
00:28:40,130 --> 00:28:41,910
एतना डरावना बा

241
00:29:44,440 --> 00:29:53,070
बहुते गरम हो गइल

242
00:30:03,110 --> 00:30:11,220
हम अपना आवास के बहरी इंतजार करब।

243
00:30:11,220 --> 00:30:19,770
तेजी से आगे बढ़त बानी

244
00:30:19,770 --> 00:33:42,140
बियाह के अनुकूल उमिर के

245
00:34:16,810 --> 00:34:17,910
एतना प्यारा बा

246
00:37:38,060 --> 00:37:39,660
हमरा लगे एगो बड़हन बा।

247
00:37:53,940 --> 00:37:55,960
रउरा सभे से निहोरा बा कि इंतजार करीं.

248
00:38:21,160 --> 00:38:22,140
का रउरा बढ़िया लागत बा?

249
00:39:08,640 --> 00:39:11,140
न्यूट भी स्वादिष्ट होला, उहो।

250
00:40:03,520 --> 00:40:33,370
आशा बा कि हम अपना माई के निमन महसूस करा सकीले।

251
00:40:35,990 --> 00:41:26,630
आशा बा कि हम अपना माई के निमन महसूस करा सकीले।

252
00:41:34,670 --> 00:41:36,430
हमरा त लागत बा कि ई ठीक बा.

253
00:41:36,430 --> 00:41:39,590
हमरा बेटा के भी आराम के जरूरत बा।

254
00:41:39,590 --> 00:41:40,450
हमरा बेटा के भी आराम के जरूरत बा।

255
00:41:48,370 --> 00:41:50,250
हमार बेटा बहुत बढ़िया बा।

256
00:41:50,250 --> 00:41:56,170
महसूस कइल, जाहिर बा, महसूस कइल।

257
00:42:21,710 --> 00:42:26,820
खैर...अइसन कहला खातिर धन्यवाद

258
00:42:30,860 --> 00:42:36,280
वाह बा

259
00:42:39,300 --> 00:42:39,800
आ, हँ, हँ.

260
00:42:39,800 --> 00:42:44,280
वाह, गीगी, हम क्लियो रिची करत बानी।

261
00:42:45,540 --> 00:42:47,960
रोअला से हो रहल बा...

262
00:46:31,730 --> 00:46:33,130
कहे के मतलब कि हम दूसरका हईं.

263
00:53:59,020 --> 00:54:05,800
काल्ह हम आ माई अयीसन कईनी। काल्ह हम घरे जाइब।

264
00:54:05,800 --> 00:54:12,220
रोजगार के प्रमाणपत्र लेबे खातिर सामान्य प्रक्रिया के पालन करे के पड़ेला, लेकिन माई के सोझा हमरा कईसन देखाई देवे के चाही?

265
00:54:51,090 --> 00:54:51,730
माई के बा

266
00:54:53,850 --> 00:54:57,270
अकीरा वापस आ रहल बा, त हम कमरा के साफ-सफाई करे के चाहत बानी।

267
00:55:14,530 --> 00:55:17,690
असल में हम अपना माई के संगे अयीसन कईले रहनी।

268
00:55:31,060 --> 00:55:34,520
अकीरा, का हो गइल बा? रउरा में का गलती बा?

269
00:55:37,080 --> 00:55:37,480
ना.

270
00:55:41,310 --> 00:55:42,610
काल्हु जवन भइल ओकरा खातिर माफी चाहत बानी.

271
00:55:58,040 --> 00:56:00,700
अकीरा के ग्रेजुएशन करत देख के हमरा बहुते खुशी भइल.

272
00:56:03,220 --> 00:56:03,940
माई के बा

273
01:01:27,780 --> 01:01:28,340
माफ करब।

274
01:01:52,420 --> 01:01:57,100
अकीरा, जवन कि एह 3 में देखला पर शर्मनाक होला।

275
01:07:08,060 --> 01:07:09,220
हम जवन कइले बानी ऊ करब आ ई सुनिश्चित करब कि हम सही तरीका से करीं.

276
01:07:09,300 --> 01:07:09,340
एकर आपन प्रेरणा बा, ठीक ओसही जईसे बा।

277
01:08:24,890 --> 01:08:46,520
ओह, ना मम्मी, ना ओह,
ना.चूस के बा. अरे सॉरी अरे माफ करब।

278
01:08:49,520 --> 01:08:51,800
अरे अरे माफ करब। माई के बा

279
01:08:51,800 --> 01:09:06,050
अगर रउरा कवनो दिक्कत नइखे त हम ऊ आदमी हईं.

280
01:09:16,220 --> 01:09:16,960
ओहमें से एगो लइकी के का भइल?

281
01:23:43,660 --> 01:24:33,360
बीच में माई चलली, लेकिन माई, ओमो तोडो निकल गईली।

282
01:25:40,480 --> 01:25:41,720
काल्ह समय बा का?

283
01:26:04,550 --> 01:26:13,500
अकीरा के इंतजार में का गलती बा?

284
01:26:14,600 --> 01:26:19,160
ना मम्मी, तू त अतना सुन्दर बाड़ू

285
01:26:20,680 --> 01:26:37,440
हमरा ई सुन के खुशी भइल कि रउरा कहनी कि आजु अकीरा से हमार पहिला डेट ह, चलीं.

286
01:32:16,030 --> 01:32:16,570
हाय, ई त बढ़िया बा, बाकिर पहिला बेर जइसन.

287
01:32:16,570 --> 01:32:17,890
काहे ना खुश होखे BLURE?

288
01:32:17,910 --> 01:32:18,930
गनीमत बा कि ई स्वादिष्ट होला.

289
01:32:19,930 --> 01:32:26,090
ई त लगन ह.

290
01:32:57,210 --> 01:32:58,350
भावना मारल गइल

291
01:33:05,250 --> 01:33:30,080
अउरी बयान दिहल गइल बा.

292
01:33:30,080 --> 01:33:41,160
दूसरा बा

293
01:33:41,840 --> 01:33:41,880
दूसरा बा

294
01:33:41,880 --> 01:33:48,160
दूसरा बा

295
01:34:19,260 --> 01:34:20,660
फेर उ लोग वापस आ गईले।

296
01:34:20,680 --> 01:35:21,670
सर्किट बोर्ड के क्लैंप हो गइल बा!

297
01:36:07,900 --> 01:36:08,520
?

298
01:37:55,070 --> 01:38:18,260
अरे बताईं।

299
01:38:18,760 --> 01:38:43,480
जल्दी खरीदत घरी बार-बार खरीदल जाला?

300
01:39:00,280 --> 01:39:04,470
तागाचिरोन, उसिका अलुसिका के नाम से जानल जाला।

301
01:39:04,470 --> 01:39:18,850
खैर...हेंडरसन के आँख।

302
01:39:18,850 --> 01:40:14,360
आह, काल्ह वापस छात्रावास में चल जाईब। हमरा लागल कि रउरा हमरा के याद करब.

303
01:40:15,920 --> 01:40:22,620
हमहूँ तोहरा के याद करत बानी, बाकिर हटला के बाद वापस आ जाईब।

304
01:40:26,070 --> 01:40:28,770
बाकिर हमरा याद आवत बा...

305
01:44:34,060 --> 01:44:37,460
रउरा सभे से निहोरा बा कि इंतजार करीं.

306
01:47:58,260 --> 01:47:58,640
देखे खातिर धन्यवाद।

307
01:51:02,780 --> 01:51:04,280
शुभ रात बा

308
01:59:36,830 --> 01:59:38,070
ई त साँचहू अजीब बा.

309
01:59:38,070 --> 01:59:39,910
आज एतना मेहनत काहे कर रहल बाड़ू?

310
01:59:39,910 --> 01:59:41,530
अबहियों...?

311
01:59:42,970 --> 01:59:44,910
भले रउरा डेरात होखीं...

312
02:00:04,650 --> 02:00:06,930
हँ, ई त घबराहट के बात बा...

313
02:02:03,790 --> 02:02:05,610
ओह...

314
02:02:56,010 --> 02:02:57,510
हम त बस कुछ कर रहल बानी...

315
02:02:57,510 --> 02:03:51,490
ओह...

316
02:04:37,970 --> 02:04:38,710
हँ, अकीरा जी

317
02:04:39,190 --> 02:04:39,230
उम के बा?

318
02:04:39,830 --> 02:04:42,270
इंडक्शन से पहिले घर में आराम कर सकेनी।

319
02:04:42,910 --> 02:04:43,170
धन्यवाद।

320
02:04:50,480 --> 02:04:51,280
तब हम चल जाईं

321
02:04:52,160 --> 02:04:53,140
स्वागत बा

322
02:05:36,770 --> 02:05:38,770
एह तरह से हम समाज के सदस्य बन गइनी।

323
02:05:39,490 --> 02:05:41,330
जब तक उ लोग फेर से घर से ना निकले

324
02:05:42,650 --> 02:05:45,070
माई से हमार गुप्त संबंध जारी बा।