1 00:04:10,522 --> 00:04:12,522 Vreau să ajut. 2 00:07:54,554 --> 00:07:56,554 Îmi pare rău. 3 00:08:13,786 --> 00:08:14,786 Cine e? 4 00:08:15,686 --> 00:08:19,758 Domnul Isamu Takeda este aici? 5 00:08:19,758 --> 00:08:23,814 Va rugam asteptati. 6 00:08:29,018 --> 00:08:31,618 Sam, este o fată. 7 00:08:31,718 --> 00:08:33,918 OMS? 8 00:08:33,918 --> 00:08:35,918 Nu știu. 9 00:08:47,386 --> 00:08:49,386 Oh, tu ești, Matsuko. 10 00:08:49,386 --> 00:08:50,886 Când ai ajuns aici? 11 00:08:50,886 --> 00:08:52,386 În această dimineață. 12 00:08:52,386 --> 00:08:54,886 Te-am sunat de mai multe ori la gară. 13 00:08:54,886 --> 00:08:56,886 Înțeleg. 14 00:08:56,886 --> 00:08:59,886 Știam că ești tu, așa că am ieșit. 15 00:08:59,886 --> 00:09:03,878 Ei bine, intră. 16 00:09:20,986 --> 00:09:23,986 Hei, fă-i un ceai. 17 00:09:24,686 --> 00:09:25,686 Bine. 18 00:09:26,286 --> 00:09:27,986 Arăți atât de energic. 19 00:09:28,986 --> 00:09:30,486 esti bolnav? 20 00:09:31,586 --> 00:09:34,086 Nu sunt bolnav deloc. 21 00:09:34,086 --> 00:09:40,486 Atunci fă o față mai fericită. 22 00:09:52,602 --> 00:09:55,102 Kayoko, stai aici. 23 00:09:55,202 --> 00:09:56,202 Da. 24 00:09:59,222 --> 00:10:00,722 Aceasta este sora mea Matsuko. 25 00:10:01,962 --> 00:10:03,722 Și acesta este Terayama Kayoko. 26 00:10:04,462 --> 00:10:07,102 Vă puteți saluta unul altuia? 27 00:10:09,854 --> 00:10:10,854 Eu sunt Kayoko. 28 00:10:10,954 --> 00:10:12,294 Eu sunt Matsuko. 29 00:10:15,922 --> 00:10:17,062 Kayoko, 30 00:10:17,862 --> 00:10:21,062 ne poți lăsa pe sora ta și pe mine în pace? 31 00:10:21,302 --> 00:10:23,702 Poți aștepta în mașină? 32 00:10:23,702 --> 00:10:26,726 Da. 33 00:10:54,266 --> 00:10:56,266 A trăi într-un spital a fost greu. 34 00:10:56,906 --> 00:11:00,306 Întotdeauna am crezut că ești singur. 35 00:11:00,646 --> 00:11:02,906 Cine este el? Ce vârstă are? 36 00:11:03,406 --> 00:11:04,946 19. 37 00:11:05,246 --> 00:11:06,946 E ca o gospodină. 38 00:11:10,930 --> 00:11:13,730 Camera asta miroase a sex. 39 00:11:14,130 --> 00:11:15,830 Nu este doar o gospodină. 40 00:11:16,810 --> 00:11:19,610 Ei bine, trăim împreună. 41 00:11:20,110 --> 00:11:21,910 Spălătoria, 42 00:11:23,110 --> 00:11:25,610 spălătorie, curățenie, 43 00:11:25,610 --> 00:11:28,610 el are grijă de tot ce mă înconjoară. 44 00:11:29,610 --> 00:11:33,610 Am vrut să locuiesc aici cu fratele meu. 45 00:11:34,610 --> 00:11:36,610 Poți să faci asta? 46 00:11:36,610 --> 00:11:41,610 Nu, nu pot. 47 00:11:48,378 --> 00:11:50,378 Vei locui cu el trei ani? 48 00:11:50,378 --> 00:11:53,078 Ai fost deja ținut de alt bărbat? 49 00:11:53,078 --> 00:11:54,978 Ai o privire urâtă. 50 00:11:54,978 --> 00:11:57,178 Dacă vrei, te pot pune aici. 51 00:11:57,178 --> 00:12:00,878 Am venit aici să mă joc cu tine. 52 00:12:00,878 --> 00:12:03,078 Înțeleg. 53 00:12:03,078 --> 00:12:05,778 Dacă nu o poți face, vreau să o faci. 54 00:12:05,778 --> 00:12:15,942 O să te pun în cameră. 55 00:12:23,930 --> 00:12:25,930 Astept de 2 ani 56 00:12:25,930 --> 00:12:27,930 Astept de 2 ani 57 00:12:34,650 --> 00:12:37,650 E bine? E în mașină, nu? 58 00:12:38,650 --> 00:12:42,650 stiu totul. E o femeie bună. 59 00:12:42,650 --> 00:12:43,650 Nu vă faceți griji. 60 00:12:43,650 --> 00:12:44,650 Frate! 61 00:12:50,306 --> 00:12:52,306 vreau s-o ating. 62 00:12:52,306 --> 00:12:54,306 Vrei să o atingi? 63 00:12:54,306 --> 00:13:02,674 Frate, lasă-mă să o ating. 64 00:13:12,346 --> 00:13:16,346 Frate, îmi pare rău. 65 00:13:24,346 --> 00:13:26,346 Te iubesc. 66 00:13:26,346 --> 00:13:28,346 Și eu te iubesc. 67 00:13:28,346 --> 00:13:30,346 Te iubesc. 68 00:13:30,346 --> 00:13:32,346 Te iubesc. 69 00:13:32,346 --> 00:13:44,754 Te iubesc. 70 00:13:57,018 --> 00:13:59,018 Vrei ceva? 71 00:13:59,018 --> 00:14:01,018 Îți dau câteva. 72 00:14:01,018 --> 00:14:03,018 O vreau. 73 00:14:03,018 --> 00:14:05,018 Îți dau câteva. 74 00:14:05,018 --> 00:14:23,234 Îmi pare rău. 75 00:14:36,538 --> 00:14:39,666 A intrat unul mare! 76 00:14:39,666 --> 00:14:42,666 Văd că este deschis. 77 00:14:45,154 --> 00:14:47,154 Frate, acolo! 78 00:14:47,154 --> 00:15:05,958 Nu pot deschide! 79 00:15:18,714 --> 00:15:19,214 Da. 80 00:15:19,214 --> 00:15:19,714 Da! 81 00:15:19,714 --> 00:15:20,214 Da! 82 00:15:20,214 --> 00:15:20,714 Da! 83 00:15:20,714 --> 00:15:21,214 Da! 84 00:15:21,214 --> 00:15:22,502 Da! 85 00:16:38,706 --> 00:16:43,706 Te las să mă lingi. 86 00:16:43,706 --> 00:17:06,150 Ah, se simte bine. 87 00:19:36,634 --> 00:19:38,634 Îmi pare rău. 88 00:20:05,626 --> 00:20:07,626 Se simte bine! 89 00:20:07,626 --> 00:20:09,626 Doctore, se simte bine! 90 00:20:13,626 --> 00:20:16,114 Se simte bine! 91 00:20:16,114 --> 00:20:18,114 Se simte bine! 92 00:20:47,258 --> 00:20:49,258 Urăsc acest miros. 93 00:20:52,258 --> 00:20:55,258 Matsuko, Matsuko, hai să mergem. 94 00:20:55,258 --> 00:21:17,258 Lasă-mă să beau. 95 00:22:03,258 --> 00:22:09,258 M-am gândit la tine în ultimii doi ani. 96 00:22:09,358 --> 00:22:13,798 Am fost ocupat cu viața mea. 97 00:22:13,898 --> 00:22:17,698 Nu te-am uitat niciodată. 98 00:22:18,438 --> 00:22:21,338 Nu vreau să termin așa. 99 00:22:21,438 --> 00:22:23,078 Vreau să o fac din nou. 100 00:22:23,178 --> 00:22:24,638 Îmi pare rău. 101 00:22:24,638 --> 00:22:30,638 Kayoko te așteaptă în mașină. 102 00:22:41,178 --> 00:22:44,178 E vina ta că ai fost drogat. 103 00:22:44,678 --> 00:22:47,178 Nu vă mai atingeți niciodată de droguri. 104 00:22:47,178 --> 00:22:55,910 Da, frate. 105 00:26:16,622 --> 00:26:25,638 Sunt sigur că vei putea găsi o modalitate de a ieși din acest loc. 106 00:26:48,730 --> 00:26:50,730 Să mergem. 107 00:26:58,682 --> 00:27:02,682 Takeda, te rog dă-mi drumul nepoatei. 108 00:27:04,090 --> 00:27:08,090 Mama ei nu este bine. 109 00:27:08,890 --> 00:27:12,890 Nu cred că poate trăi mult. 110 00:27:14,922 --> 00:27:17,922 Vreau să o vadă. 111 00:27:17,922 --> 00:27:24,838 Goya, vino aici. 112 00:27:35,866 --> 00:27:39,866 Ar trebui să te întorci cu ea la mama ta. 113 00:27:40,874 --> 00:27:41,874 Da. 114 00:27:42,874 --> 00:27:45,298 Aștept mașina. 115 00:27:45,298 --> 00:27:46,298 Poți pleca acum? 116 00:27:46,298 --> 00:27:49,298 Vă rog, acordați-mi 30 de minute. 117 00:27:49,298 --> 00:27:53,958 Mă poți aștepta în mașină? 118 00:29:12,794 --> 00:29:14,634 Dă-mi un microfon, Kisami. 119 00:29:14,634 --> 00:29:17,990 Timp de o săptămână. 120 00:29:43,610 --> 00:29:44,610 Te simți bine? 121 00:29:44,610 --> 00:29:46,610 Sunt bine. 122 00:30:21,690 --> 00:30:23,190 Unde vrei să mergi? 123 00:30:23,390 --> 00:30:24,490 Vreau să merg la piscină. 124 00:30:24,590 --> 00:30:25,690 Piscina? 125 00:30:25,790 --> 00:30:27,190 Piscina. 126 00:30:28,590 --> 00:30:30,722 Piscina? 127 00:30:31,222 --> 00:30:32,522 Piscina? 128 00:30:32,722 --> 00:30:34,222 Piscina. 129 00:30:35,922 --> 00:30:37,522 Poți vedea apa? 130 00:30:40,722 --> 00:30:41,922 O pot vedea. 131 00:31:03,610 --> 00:31:08,810 Sunt blocat într-o cutie. 132 00:31:08,810 --> 00:31:10,810 Ești blocat într-o cutie. 133 00:31:10,810 --> 00:31:12,810 Poți vedea? 134 00:31:15,362 --> 00:31:19,482 Se simte bine. 135 00:31:20,482 --> 00:31:23,258 Se simte bine? 136 00:31:23,258 --> 00:31:27,270 Sunt blocat într-o cutie. 137 00:31:52,122 --> 00:31:53,122 Să mergem! 138 00:31:53,122 --> 00:31:53,622 Da! 139 00:31:53,622 --> 00:31:54,622 Să mergem! 140 00:31:54,622 --> 00:31:55,622 Să mergem! 141 00:32:58,746 --> 00:33:01,346 Nu te voi putea vedea o vreme. 142 00:33:01,346 --> 00:33:03,346 Uită-te la mine. 143 00:33:56,154 --> 00:33:58,354 El este încă pe coada mea. 144 00:34:41,594 --> 00:34:44,294 Supă de orez și miso 145 00:34:45,494 --> 00:34:47,494 Las betisoarele aici 146 00:34:49,894 --> 00:34:52,894 Iată peștele și supa 147 00:34:58,222 --> 00:35:00,222 Voi merge acum 148 00:35:02,522 --> 00:35:08,102 Vă mulțumesc foarte mult. Scuză-mă 149 00:36:17,946 --> 00:36:21,446 Katsuya, acesta este Tamotsu Yoshida. 150 00:36:40,474 --> 00:36:42,474 Îți sunt mereu recunoscător. 151 00:36:44,074 --> 00:36:48,346 Am venit să vă spun că primarul orașului alăturat, 152 00:36:48,546 --> 00:36:51,146 Domnule Katsuyo Iwata, 153 00:36:51,546 --> 00:36:54,546 as vrea sa te cunosc. 154 00:36:54,946 --> 00:36:56,546 El este un mare împușcat. 155 00:36:56,546 --> 00:36:57,746 Când? 156 00:36:59,046 --> 00:37:03,146 El este programat să sosească mâine. 157 00:37:04,346 --> 00:37:06,746 E destul de devreme. 158 00:37:06,746 --> 00:37:10,746 Aveam ceva de rezolvat, așa că am trecut pe aici. 159 00:37:10,946 --> 00:37:13,746 Ce mai face ea? 160 00:37:14,546 --> 00:37:16,946 Ai spus că așteaptă un al doilea copil. 161 00:37:16,946 --> 00:37:20,146 Da, ea urmează luna viitoare. 162 00:37:20,146 --> 00:37:24,146 Aștept cu nerăbdare asta. 163 00:37:30,298 --> 00:37:32,298 Afară e frig astăzi, nu-i așa? 164 00:37:32,298 --> 00:37:35,298 Vântul bate din râul Koharashi. 165 00:37:42,202 --> 00:37:47,202 Când mă uit la tine, simt că o să vomit. 166 00:37:47,202 --> 00:37:50,970 Mă întreb de ce. 167 00:37:51,970 --> 00:37:58,586 Mă întreb când s-a întâmplat asta. 168 00:37:59,586 --> 00:38:05,482 De aceea mă simt așa când mă uit la tine. 169 00:38:05,482 --> 00:38:07,682 Este vina mea? 170 00:38:07,682 --> 00:38:08,682 Da. 171 00:38:12,458 --> 00:38:15,458 Deci am nevoie să faci ceva. 172 00:38:15,458 --> 00:38:18,202 Ce ar trebuii să fac? 173 00:38:32,442 --> 00:38:35,642 Katsuyo-san, scoate asta. 174 00:38:35,642 --> 00:38:41,574 Asta e corect. 175 00:39:03,546 --> 00:39:05,546 Încă ești un mare fan. 176 00:39:05,546 --> 00:39:07,546 Îmi pare rău. 177 00:39:15,098 --> 00:39:17,098 Ce mișcare dezgustătoare a degetelor. 178 00:39:17,098 --> 00:39:25,030 Mi-e teamă că mă voi uda dacă te ating. 179 00:39:33,018 --> 00:39:36,018 Vreau să fiu în cameră. 180 00:39:37,218 --> 00:39:40,218 Înainte să vină președintele, 181 00:39:40,218 --> 00:39:42,218 este în regulă să faci asta? 182 00:39:42,218 --> 00:39:44,218 Bun sau rău, 183 00:39:44,218 --> 00:39:47,218 tu și cu mine suntem deja așa. 184 00:39:47,218 --> 00:39:49,218 Nu putem face nimic. 185 00:39:50,866 --> 00:39:52,866 Asta e corect. 186 00:39:53,866 --> 00:39:55,866 Domnule Yoshida, 187 00:39:55,866 --> 00:40:03,782 ai spus că vrei o soție. 188 00:40:37,594 --> 00:40:40,594 Soției tale îi este foame. 189 00:40:40,594 --> 00:40:43,594 Fac asta de ceva vreme. 190 00:41:52,794 --> 00:41:56,794 Yoshida-san, am devenit genul ăsta de persoană. 191 00:43:38,682 --> 00:43:39,682 Pa! 192 00:44:16,442 --> 00:44:18,442 Ce s-a întâmplat? 193 00:44:18,442 --> 00:44:25,542 Te simți bine? 194 00:44:31,130 --> 00:44:32,130 Yoshida-san... 195 00:44:32,130 --> 00:44:33,830 Din nou... 196 00:44:45,146 --> 00:44:47,146 imi pare rau. 197 00:44:47,146 --> 00:44:49,146 Îți plac lucrurile groase? 198 00:44:49,146 --> 00:44:51,146 Gros și tare. 199 00:45:00,666 --> 00:45:02,666 Vreau să vă arăt. 200 00:45:02,666 --> 00:45:04,666 Sunt un slab. 201 00:45:05,666 --> 00:45:08,666 Văd puțin de la 2 metri. 202 00:45:08,666 --> 00:45:09,666 Înțeleg. 203 00:45:09,666 --> 00:45:11,666 Îți voi arăta. 204 00:45:15,666 --> 00:45:17,666 Poți vedea? 205 00:45:23,306 --> 00:45:24,306 Poți vedea? 206 00:45:24,306 --> 00:45:26,666 pot. 207 00:45:27,666 --> 00:45:29,666 Te rog scoate-l. 208 00:45:29,666 --> 00:45:32,134 Înțeleg. 209 00:45:35,130 --> 00:45:37,130 Îl văd clar. 210 00:45:37,130 --> 00:45:40,130 Uite, este ca un arc. 211 00:45:40,130 --> 00:45:42,130 Oh, poți să vezi? 212 00:45:42,130 --> 00:45:44,130 Mă bucur, Katsuyo. 213 00:45:44,130 --> 00:45:50,130 Poți să-mi ciupești splina cu vârful degetelor și să o pui în păsărică? 214 00:45:50,130 --> 00:45:53,130 Da, voi încerca. 215 00:45:59,234 --> 00:46:01,234 domnule Yosuda. 216 00:46:01,234 --> 00:46:05,498 Am facut. Mi-am pus-o în păsărică. 217 00:46:05,498 --> 00:46:08,966 O, Katsuyo. 218 00:46:40,122 --> 00:46:42,122 Înțeleg. 219 00:50:50,522 --> 00:50:55,522 Bună seara, doamnă Iwata. 220 00:50:55,522 --> 00:51:00,722 Domnule Bantou, mă bucur să vă cunosc. 221 00:51:00,722 --> 00:51:04,722 Puteți minimiza conversația cu invitatul. 222 00:51:04,722 --> 00:51:09,722 Am auzit că îți place atmosfera din cameră. 223 00:51:09,722 --> 00:51:12,722 Îți cer să taci și să taci. 224 00:51:12,722 --> 00:51:17,510 Da, înțeleg. 225 00:52:34,138 --> 00:52:38,138 Să avem o întâlnire față în față. 226 00:54:10,490 --> 00:54:12,490 Poți vedea? 227 00:54:12,490 --> 00:54:16,034 Pot să-mi dau seama doar uitându-mă la tine. 228 00:54:18,034 --> 00:54:20,034 Spune ceva. 229 00:54:20,034 --> 00:54:22,034 Da, domnule. 230 00:56:49,850 --> 00:56:51,850 Îmi pare rău. 231 00:56:56,850 --> 00:56:59,850 Vreau să te sărut în timp ce țin trandafirul. 232 00:57:00,850 --> 00:57:03,850 Da, domnule. 233 00:57:03,850 --> 00:57:18,378 Este o floare. 234 00:57:58,298 --> 00:58:00,298 Mă duc la culcare. 235 00:58:04,298 --> 00:58:06,298 Mă duc la culcare. 236 00:58:14,298 --> 00:58:16,298 Îți las restul. 237 00:58:16,298 --> 00:58:18,298 Du-mă în rai. 238 00:58:18,298 --> 00:58:22,298 Încă dorm ca un bebeluș. 239 00:58:22,298 --> 00:58:24,298 Mă duc la culcare. 240 00:59:06,402 --> 00:59:07,402 E atât de cald. 241 00:59:17,402 --> 00:59:18,402 E atât de cald. 242 00:59:20,402 --> 00:59:23,402 De ce ești atât de ud? Ești uimitor. 243 00:59:30,930 --> 00:59:31,930 Îmi pare rău. 244 00:59:31,930 --> 00:59:35,930 Îmi pare rău. Sunt femeie. 245 00:59:39,930 --> 00:59:40,930 Ești uimitor. 246 00:59:40,930 --> 00:59:58,186 Îmi pare rău. Sunt bărbat. 247 01:00:24,666 --> 01:00:26,666 Cumpără-mi o băutură 248 01:01:04,162 --> 01:01:08,922 Nici eu nu suport. 249 01:01:19,034 --> 01:01:23,034 Încă îmi place genul ăsta de lucruri. 250 01:01:35,290 --> 01:01:38,290 Katsuya, hai să vorbim despre asta acasă. 251 01:01:38,290 --> 01:01:46,150 Da, îmi pare rău. 252 01:02:08,250 --> 01:02:10,598 Ah, e cald. 253 01:04:45,114 --> 01:04:47,114 nu-mi pasă 254 01:05:43,162 --> 01:05:45,162 O să aștept apelul tău. 255 01:05:45,162 --> 01:05:47,162 Sună-mă cât de curând poți. 256 01:05:47,162 --> 01:05:49,162 Da, domnule. 257 01:06:34,578 --> 01:06:36,906 Ați intrat din nou, domnule? 258 01:06:38,906 --> 01:06:39,906 Binbin... 259 01:06:40,906 --> 01:06:41,906 sunt atat de fericit... 260 01:06:57,274 --> 01:06:59,274 Umărul meu este încă... 261 01:06:59,274 --> 01:07:02,754 Ai! 262 01:08:51,618 --> 01:08:56,618 Este puțin diferită de omleta pe care am mâncat-o mai devreme. 263 01:10:24,058 --> 01:10:27,058 Kazuyo, ești atât de minunat. 264 01:10:31,658 --> 01:10:34,658 Îmi place această meserie. 265 01:10:35,058 --> 01:10:39,058 Îmi place această meserie, nu acest cal. 266 01:10:40,058 --> 01:10:43,058 Iubesc acest cal, nu acest cal. 267 01:10:43,558 --> 01:10:46,558 Iubesc acest cal, nu acest cal. 268 01:10:47,858 --> 01:10:50,858 Iubesc acest sentiment. 269 01:10:50,858 --> 01:10:54,858 De ce îți place atât de mult calul? 270 01:10:55,858 --> 01:10:58,858 Îmi place cornul tău și calul tău. 271 01:10:59,358 --> 01:11:03,358 Și îmi place sentimentul tău de a trece prin creier. 272 01:11:03,858 --> 01:11:06,858 Simt că o să mor. 273 01:11:07,358 --> 01:11:14,358 Am o senzație mare că trec prin creier decât orice altă femeie. 274 01:11:14,358 --> 01:11:20,358 Raiul mi-a dat acest dar. 275 01:11:40,346 --> 01:11:43,786 Fratele lui Shigeru tocmai a ieșit din închisoare. 276 01:11:43,886 --> 01:11:46,686 Sunt sigur că nu vrei să-l vezi. 277 01:11:46,786 --> 01:11:50,586 Pot să stau în noul lui apartament două zile? 278 01:11:50,686 --> 01:11:53,186 Am să am grijă de el. 279 01:11:56,374 --> 01:11:58,674 Întoarce-te în două zile. 280 01:11:58,774 --> 01:12:00,034 Iţi promit. 281 01:12:00,134 --> 01:12:01,134 Da, domnule. 282 01:12:02,602 --> 01:12:05,202 Cum trăiește? 283 01:12:05,202 --> 01:12:10,214 Lucrează la oțelăria unui prieten. 284 01:12:13,786 --> 01:12:15,786 Ai fost bun cu mine. 285 01:12:15,786 --> 01:12:18,786 Mă duc să te iau. 286 01:13:12,570 --> 01:13:13,570 sora... 287 01:13:17,570 --> 01:13:18,570 Miroase bine. 288 01:13:20,570 --> 01:13:21,570 Miroase ca o persoană moartă. 289 01:13:24,570 --> 01:13:26,570 Soră, nu te-ai spălat. 290 01:13:27,570 --> 01:13:28,570 E în regulă. 291 01:13:29,570 --> 01:13:30,570 Miroase bine. 292 01:13:30,570 --> 01:13:31,570 Miroase ca o persoană moartă. 293 01:13:31,570 --> 01:13:32,570 Miroase bine. 294 01:14:51,994 --> 01:14:53,994 Shigeru... 295 01:14:53,994 --> 01:14:55,994 esti bine? 296 01:14:57,994 --> 01:14:59,994 Shigeru... 297 01:15:00,994 --> 01:15:02,994 Shigeru... 298 01:15:06,994 --> 01:15:08,994 Shigeru... 299 01:15:13,994 --> 01:15:15,994 esti bine? 300 01:15:15,994 --> 01:15:17,994 Shigeru! 301 01:15:23,898 --> 01:15:24,898 Mufu! 302 01:15:26,898 --> 01:15:27,898 Shigeru! 303 01:15:28,898 --> 01:15:29,898 Mufu! 304 01:15:29,898 --> 01:15:30,898 Shigeru! 305 01:15:31,898 --> 01:15:32,898 Mufu! 306 01:15:32,898 --> 01:15:33,898 Shigeru! 307 01:15:38,514 --> 01:15:39,514 Mie-san! 308 01:15:39,514 --> 01:15:40,514 Shigeru! 309 01:15:42,514 --> 01:15:43,514 Shigeru! 310 01:15:43,514 --> 01:15:44,514 Mie-san! 311 01:15:44,514 --> 01:15:45,514 Vrei să-l pui, nu? 312 01:15:45,514 --> 01:15:47,514 O sa-l pun. 313 01:16:56,762 --> 01:16:57,762 Shigeru! 314 01:17:13,018 --> 01:17:15,018 o sa mor. 315 01:17:15,018 --> 01:17:17,410 o sa mor. 316 01:17:17,410 --> 01:17:19,578 o sa mor. 317 01:17:19,578 --> 01:17:22,502 o sa mor. 318 01:17:27,738 --> 01:17:29,738 O pot vedea! 319 01:17:31,738 --> 01:17:34,098 O pot vedea! 320 01:17:34,098 --> 01:17:38,098 Pasarica ta iese din buric! 321 01:17:42,098 --> 01:17:44,098 Oh, Doamne! 322 01:17:44,098 --> 01:17:46,098 Păsărica ta este atât de plată! 323 01:17:51,946 --> 01:17:53,946 Păsărica ta este atât de plată! 324 01:17:53,946 --> 01:17:59,610 Nu pot să respir! 325 01:17:59,610 --> 01:18:01,610 Nu pot să respir! 326 01:18:01,610 --> 01:18:04,610 Am de gând să vomit! 327 01:18:37,658 --> 01:18:39,658 Shigeru plânge. 328 01:18:39,658 --> 01:18:43,658 Urechile lui Shigeru sângerează. 329 01:18:43,658 --> 01:18:45,658 Shigeru... 330 01:18:45,658 --> 01:18:47,658 Shigeru... 331 01:18:54,090 --> 01:18:56,090 Shigeru... 332 01:18:56,090 --> 01:19:27,922 Shigeru plânge. 333 01:20:05,594 --> 01:20:07,594 Mișcă-mă! 334 01:20:13,690 --> 01:20:15,146 o sa mor! 335 01:20:15,146 --> 01:20:16,146 Îmi pare rău. 336 01:20:16,146 --> 01:20:19,878 o sa mor! 337 01:20:42,266 --> 01:20:44,266 Nu vreau să mor! 338 01:20:55,578 --> 01:20:59,578 Shigeru, lasă-mă să mă mișc. 339 01:21:21,850 --> 01:21:23,850 o sa mor 340 01:21:29,242 --> 01:21:31,242 ma simt rau. 341 01:21:33,538 --> 01:21:35,538 Mă duc. 342 01:21:35,538 --> 01:21:36,538 Oh, Doamne. 343 01:21:57,594 --> 01:22:00,594 Shigeru, a fost îngrozitor. 344 01:22:01,894 --> 01:22:03,594 A fost îngrozitor. 345 01:22:04,294 --> 01:22:05,894 Ce a fost îngrozitor? 346 01:22:06,194 --> 01:22:09,894 Faptul că nu puteam să mă culc cu sora mea. 347 01:22:10,294 --> 01:22:13,894 Nu mai aprinde niciodată focul în casa altcuiva. 348 01:22:14,094 --> 01:22:15,094 Vă rog. 349 01:22:16,294 --> 01:22:17,394 Știu. 350 01:22:17,794 --> 01:22:19,194 Voi face tot posibilul. 351 01:22:20,594 --> 01:22:26,670 O voi face să-și pună blestemul înapoi aici. 352 01:22:26,670 --> 01:22:29,470 Suntem un cuplu, așa că nu poate fi ajutat. 353 01:22:29,670 --> 01:22:31,470 Poți s-o faci, nu? 354 01:22:31,670 --> 01:22:32,970 Uneori. 355 01:22:34,470 --> 01:22:38,426 Nu vreau să-și pună blestemul aici. 356 01:22:38,926 --> 01:22:42,926 Vreau să mă căsătoresc, așa că trebuie să o pun uneori. 357 01:22:43,426 --> 01:22:47,926 Dacă blestemul ei este aici, se va simți bine, nu? 358 01:22:49,426 --> 01:22:53,978 Dacă vor afla despre noi, probabil că vom divorța. 359 01:22:54,178 --> 01:22:56,978 Atunci putem locui aici împreună. 360 01:22:56,978 --> 01:22:58,978 Nu-mi pasă dacă află. 361 01:33:18,170 --> 01:33:20,170 Au trecut 5 ani de când sunt liber. 362 01:33:20,170 --> 01:33:21,170 Eu sunt Shaba. 363 01:33:21,170 --> 01:33:23,170 O pot face cu sora mea. 364 01:33:23,170 --> 01:33:26,170 Am un corp și un stăpân. 365 01:33:26,170 --> 01:33:29,170 Îmi face două zile pentru mine. 366 01:33:29,170 --> 01:33:32,806 O fac și o fac și o fac. 367 01:33:37,018 --> 01:33:41,018 Deodată, soția fratelui meu a venit în vizită. 368 01:33:41,018 --> 01:33:48,634 Înainte să fiu trimis la spital, ne certasem pentru toiagul meu. 369 01:33:48,634 --> 01:33:57,994 Fratele meu și-a abandonat soția, dar încă nu poate uita gustul lansetei mele. 370 01:33:57,994 --> 01:34:06,050 Iwata Katsuyo este cel mai frumos hamam feminin. 371 01:34:06,050 --> 01:34:14,050 Iwata Katsuyo este cel mai frumos hamam feminin. 372 01:34:15,050 --> 01:34:21,778 Am fost acasă la soțul meu acum trei ani. 373 01:34:21,778 --> 01:34:25,778 Am fost acasă la soțul meu acum trei ani. 374 01:34:25,778 --> 01:34:34,778 Am avut grijă de corpul soțului meu și am avut grijă de corpul meu inferior. 375 01:34:34,778 --> 01:34:40,818 Locuiesc cu soțul meu, care este cu 30 de ani mai în vârstă decât mine. 376 01:34:46,906 --> 01:34:51,306 Nu urăsc oamenii pentru că am ochii liberi. 377 01:34:51,306 --> 01:34:55,226 Nu am de ales decât să cred că aceasta este soarta mea. 378 01:34:55,226 --> 01:35:03,506 Cred că ochii mei sunt liberi, deci cred că sensibilitatea mea este mai bună decât cea a oamenilor. 379 01:35:03,506 --> 01:35:08,678 Mă bucur că m-am născut cu un ochi. 380 01:35:12,954 --> 01:35:16,454 Era dependentă de droguri și a devenit dependentă de droguri. 381 01:35:16,454 --> 01:35:18,454 A divorțat de soțul ei. 382 01:35:18,954 --> 01:35:21,454 A fost internată în spital timp de doi ani. 383 01:35:21,454 --> 01:35:24,454 Ea urma să fie externată din spital. 384 01:35:24,454 --> 01:35:32,742 Ea i-a răspuns soțului ei ce a fost dureros în viața ei.