1
00:00:00,000 --> 00:00:08,000
Şu kişi tarafından getirildi, düzeltildi ve senkronize edildi:
Yoav1610
2
00:00:08,080 --> 00:00:10,760
Büyük bir operasyonla karşı karşıyayız
3
00:00:10,840 --> 00:00:12,520
ve senin gibi insanlar konusunda eksiğimiz var.
4
00:00:16,360 --> 00:00:18,520
Hemen aşağı inin!
- Sakin ol, sakin ol, tamam, tamam.
5
00:00:18,800 --> 00:00:21,680
İki kilometre kaçırıldılar
Suriye sınırını geçtikten sonra.
6
00:00:21,760 --> 00:00:24,320
Şüpheli etkinlik tespit ettik
Terk edilmiş bir Hizbullah kampında.
7
00:00:24,440 --> 00:00:26,640
Bölgede bir işbirlikçim var
Aktif hale getirebilirim.
8
00:00:26,720 --> 00:00:29,720
Onlar bizim sahadaki askerlerimiz ve onlar
güvenecekleri birine ihtiyaç duyarlar.
9
00:00:29,840 --> 00:00:32,240
Gerçeği kabul edelim, o o
sonunda bu operasyonu kim kurtardı.
10
00:00:32,360 --> 00:00:33,240
Onu geri getirelim.
11
00:00:33,320 --> 00:00:35,840
Ahlan wa sahlan, Kaptan Ayoub.
- Dana, tatlım.
12
00:00:36,160 --> 00:00:37,680
Çok tatlı, senin çocuğun.
13
00:00:38,480 --> 00:00:40,240
Kaç yaşında? Dokuz?
- Çeneni kapat.
14
00:00:40,360 --> 00:00:42,480
O çok genç,
ve babasız büyüyor...
15
00:00:42,560 --> 00:00:43,680
Çeneni kapat!
16
00:00:43,760 --> 00:00:45,520
Kocanızı çok iyi tanıyordum.
17
00:00:48,000 --> 00:00:49,160
Bunun ötesinde hiçbir şey bilmiyordum.
18
00:00:49,240 --> 00:00:51,640
Peki şimdi biliyor musun?
- Onu daha da çok seviyorum.
19
00:00:52,280 --> 00:00:54,640
Kocam katil değil.
Katiller sizlersiniz.
20
00:00:54,720 --> 00:00:57,480
Sizler gibi şeref sözü
söyle ama konuşman gerek.
21
00:00:58,800 --> 00:01:01,480
Ben gururlu bir Filistinliyim!
- Seni köpek!
22
00:01:01,560 --> 00:01:02,760
Ben gururlu bir Filistinliyim!
23
00:01:02,880 --> 00:01:05,240
Sen sahtesin ve bunların hepsi sahte.
24
00:01:05,320 --> 00:01:08,120
Emir!
- Amir yok, saçmalık yok.
25
00:01:08,200 --> 00:01:09,600
Dul kadın beni şaşırttı.
26
00:01:09,680 --> 00:01:11,440
Çok daha güçlü olduğu ortaya çıktı
düşündüğümden.
27
00:01:11,520 --> 00:01:14,000
Ali Mesravi,
Ondan hiç hoşlanmıyorum.
28
00:01:14,080 --> 00:01:15,640
Bir şeyler sakladığına eminim.
29
00:01:15,800 --> 00:01:17,040
Ona göz kulak olun.
30
00:01:17,280 --> 00:01:21,280
Bağımsızlık Günü
Siyonist düşman yakındır.
31
00:01:21,360 --> 00:01:25,120
Bunların hepsi erkek ve kız kardeşlerinle
32
00:01:25,200 --> 00:01:28,000
seni kim bekliyor
Filistin topraklarında.
33
00:01:28,080 --> 00:01:31,600
En büyük operasyona liderlik edeceğiz
"Mescid-i Aksa Tufanı"ndan bu yana.
34
00:01:32,160 --> 00:01:35,040
Allahu Ekber!
-Allahu Ekber!
35
00:01:35,360 --> 00:01:37,680
Allahu Ekber!
-Allahu Ekber!
36
00:01:37,760 --> 00:01:39,480
Allahu Ekber!
-Allahu Ekber!
37
00:02:10,400 --> 00:02:12,560
Hoş geldin. Afiyet olsun.
38
00:02:15,320 --> 00:02:16,880
Günaydın.
39
00:02:19,800 --> 00:02:23,080
Tebrikler. - Günaydın kahraman.
- Çiçeklerle dolu bir sabah.
40
00:02:23,160 --> 00:02:27,440
Eşim Amira ev yapımı ekmek pişirdi
özellikle senin için.
41
00:02:27,920 --> 00:02:29,280
Sadece senin için.
42
00:02:30,160 --> 00:02:31,320
Habibi.
43
00:02:31,520 --> 00:02:34,640
Afiyet olsun sevgili dostum, afiyet olsun.
- Çok teşekkür ederim.
44
00:02:35,200 --> 00:02:36,720
Afiyet olsun kızlar, afiyet olsun.
45
00:03:34,680 --> 00:03:36,840
Çocuklar, bunlar tabur savaşçıları.
46
00:03:40,000 --> 00:03:41,280
Onu getirin!
47
00:03:43,920 --> 00:03:45,840
Onu getir.
Allah'ın adıyla, Allahu Ekber!
48
00:03:57,320 --> 00:04:00,720
Sürpriz, kardeşlik ve sertlik.
49
00:04:02,160 --> 00:04:04,760
Bunlar büyük başarımızın sırları.
50
00:04:09,400 --> 00:04:10,440
Hasan.
51
00:04:31,120 --> 00:04:33,600
Bu planların arkasında
çok insan var ve yıllarca çalışıyorlar,
52
00:04:34,560 --> 00:04:35,560
ve şimdi onların başarısının sorumluluğu
53
00:04:35,640 --> 00:04:36,680
sana bağlı.
54
00:04:38,520 --> 00:04:40,000
Açıkçası bir saldırı gerçekleştiremeyiz
55
00:04:40,080 --> 00:04:42,280
ölçekte
gördüğümüz "Mescid-i Aksa Tufanı"
56
00:04:43,400 --> 00:04:45,000
ama amacımız belli
57
00:04:46,200 --> 00:04:49,640
stratejik bir hedefi vurmak
Siyonistlere karşı en duyarlı
58
00:04:50,400 --> 00:04:52,680
Bağımsızlık Günü kutlamaları sırasında.
59
00:04:53,880 --> 00:04:56,600
Savaşçıları eğiteceğiz
saldırı taktiği hakkında
60
00:04:57,760 --> 00:04:59,320
ta ki onlar bunu ezberleyinceye kadar.
61
00:05:00,200 --> 00:05:02,120
Hedefimize ulaşmak için,
62
00:05:02,720 --> 00:05:06,880
birlikte çalışmamız gerekiyor,
koordinasyon içinde ve tek bir hata olmadan.
63
00:05:08,720 --> 00:05:09,800
Emir.
64
00:05:10,560 --> 00:05:13,480
İsrail'deki güçler bize katılacak mı?
65
00:05:18,440 --> 00:05:20,000
Orada bize katılacaklar.
66
00:05:21,120 --> 00:05:23,000
Peki hedef nedir?
67
00:05:23,080 --> 00:05:24,160
Emir.
68
00:05:25,160 --> 00:05:26,400
Her şey zamanında.
69
00:05:30,120 --> 00:05:31,320
Başka sorunuz var mı?
70
00:05:39,280 --> 00:05:41,640
Peki o zaman işimiz bitti.
İşinize geri dönebilirsiniz.
71
00:05:42,200 --> 00:05:43,480
Dosyaları iletin.
72
00:05:44,000 --> 00:05:45,800
Kimse elinde belgeyle ayrılmıyor.
73
00:05:46,560 --> 00:05:49,240
Ali, kal.
Sen de Emir.
74
00:05:59,960 --> 00:06:02,320
Bir sorun olmadığından emin olmak istedim
Sorgulamalardan sonra aramızda.
75
00:06:09,560 --> 00:06:12,320
Olan oldu, Abu Zaher.
76
00:06:20,160 --> 00:06:21,280
Gelmek.
77
00:06:33,880 --> 00:06:36,120
Orospu çocuğu, bin fahişenin oğlu.
78
00:06:37,200 --> 00:06:38,560
Benimle banyoya gel.
79
00:06:39,040 --> 00:06:40,400
Hayır, gerek yok.
80
00:06:40,560 --> 00:06:41,440
Beni iyi dinle kardeşim
81
00:06:41,520 --> 00:06:43,680
başlaman gerek
Kendini toparla, anladın mı?
82
00:06:43,760 --> 00:06:45,520
Ne kadar zamanımız kaldığını bilmiyorum
bu pisliğin içinde sıkışıp kaldım,
83
00:06:45,920 --> 00:06:47,440
ama yüzünüze bir gülümseme koyun.
84
00:06:48,280 --> 00:06:50,600
Sana 7 Ekim diyorlar,
sen alkışla.
85
00:06:50,960 --> 00:06:52,360
Sana Yahudi diyorlar,
"katliam" diye bağırıyorsun.
86
00:06:52,960 --> 00:06:55,120
Bana göre komik değil.
Gelmek.
87
00:06:57,880 --> 00:06:59,040
Bir saniye bekle.
88
00:07:22,040 --> 00:07:23,640
Bu nereden?
- Yemek yapan adamdan.
89
00:07:24,400 --> 00:07:26,440
Emin misin? - Evet.
90
00:07:26,520 --> 00:07:28,440
Sanırım istiyorlar
bizi dışarı çıkarmak için.
91
00:07:28,520 --> 00:07:30,120
Buradan bu şekilde kurtulamayız.
92
00:07:30,680 --> 00:07:33,240
İlk önce bilmemiz gerekecek
İsrail'de kim var?
93
00:07:33,680 --> 00:07:35,560
Bütün operasyon kabinede mevcut.
94
00:07:36,760 --> 00:07:38,680
İsimler, kişiler, her şey.
95
00:07:39,200 --> 00:07:41,040
Bize verdiler
bağlayıcıların yalnızca bir kısmı.
96
00:07:41,840 --> 00:07:45,120
Oradaki kilidin barkodu
Hasan'ın telefonunda.
97
00:07:45,560 --> 00:07:48,440
Dana'yla konuş, ona söyle
onların telefonuna sızmalarını sağlamak için.
98
00:07:48,880 --> 00:07:52,200
Bilmiyorum kardeşim.
- Tartışılacak ne var anlamıyorum.
99
00:07:53,760 --> 00:07:57,080
Buradan kurtulduğumuz an,
Ülkedeki bütün teröristleri harekete geçirecekler.
100
00:07:58,040 --> 00:07:59,080
Bunu anlıyor musun?
101
00:08:12,840 --> 00:08:13,880
Dana.
102
00:08:13,960 --> 00:08:15,080
Dana!
103
00:08:19,560 --> 00:08:21,720
Hedef temas kurdu.
İletişim kuruyor.
104
00:08:22,320 --> 00:08:23,800
Kirsch, Naama.
105
00:08:25,840 --> 00:08:26,760
Haydi başlayalım.
106
00:08:27,400 --> 00:08:28,640
Doron, nasılsın?
107
00:08:35,720 --> 00:08:38,000
Şöyle yazıyor: "Plan yapıyorlar
Bağımsızlık Günü'nde büyük bir saldırı,
108
00:08:38,080 --> 00:08:39,720
hassas bir stratejik hedef."
109
00:08:41,440 --> 00:08:42,400
Hedef nedir?
110
00:08:47,040 --> 00:08:48,280
"Hala gizli."
111
00:08:49,440 --> 00:08:53,240
Anladım. İlk önce seni çıkaracağız
ve sonra bununla ilgileneceğiz.
112
00:08:54,920 --> 00:08:59,120
Çıkarma bu gece saat onda
işbirlikçinin yemek kamyonunda.
113
00:08:59,200 --> 00:09:01,640
Siz gittikten sonra güçlerimiz içeri girecek.
114
00:09:12,640 --> 00:09:16,680
Şöyle yazıyor: "Bu bir sorun.
Zaten İsrail'de birkaç hücre mi var?"
115
00:09:17,200 --> 00:09:19,640
Ya Rabb el-Alemin.
116
00:09:20,240 --> 00:09:22,160
"Yeteneğimiz var" diyor
Bilgiyi almak için."
117
00:09:23,120 --> 00:09:24,880
Bu konuda emin olup olmadığını ona sor.
118
00:09:31,480 --> 00:09:33,800
Şöyle yazıyor: "Olumlu.
Kasa için sadece barkoda ihtiyacımız var.
119
00:09:33,880 --> 00:09:36,440
Telefonda
kamptaki komutanlardan birinin."
120
00:09:37,280 --> 00:09:39,880
Bırakın onu. - Bir saniye bekle.
- Ne "bir saniye"? Ne, deli misin?
121
00:09:39,960 --> 00:09:42,880
Gabi, ekiplerimiz var
kampa baskın yapıp onu getirecek.
122
00:09:42,960 --> 00:09:45,360
Operasyon başladığı anda,
her şeyi yok edecekler.
123
00:09:51,120 --> 00:09:52,320
Yalla, Emir.
124
00:09:54,320 --> 00:09:55,320
Bir cevaba ihtiyacı var.
125
00:09:55,480 --> 00:09:58,080
Dinle, ülkede uyuyan hücreler var
hakkında hiçbir fikrimiz yok.
126
00:09:58,240 --> 00:09:59,280
Bu felaketle sonuçlanacak.
127
00:09:59,520 --> 00:10:02,320
Bu hoşuma gitmedi. - Ben de.
ama bizim mesleğimizde bu böyle.
128
00:10:02,400 --> 00:10:05,400
Küçük bir bok arasında seçim yapmak zorundasın
ve büyük bir saçmalık. - Kesinlikle.
129
00:10:05,840 --> 00:10:06,880
Hadi onunla gidelim.
130
00:10:06,960 --> 00:10:09,400
Ona yaz,
"Çıkartma 24 saat ertelendi."
131
00:10:09,520 --> 00:10:10,880
Barkod üzerinde çalışacağız.
132
00:10:11,520 --> 00:10:13,480
Naama. - Tartışma bitti.
133
00:10:28,480 --> 00:10:30,200
Selam aleyküm.
- Ve aleyküm selam.
134
00:10:39,640 --> 00:10:41,480
Beni asla böyle kesme
herkesin önünde,
135
00:10:41,720 --> 00:10:43,840
özellikle de her şeyi yaptıktan sonra
Seni buraya geri getirmek için.
136
00:10:44,200 --> 00:10:46,280
Söyle bana, delirdin mi Gabi?
Normal misin?
137
00:10:46,440 --> 00:10:48,080
İkisini de gönderiyorum
yedekleme olmadan bu şekilde çalışmak için?
138
00:10:48,240 --> 00:10:50,120
Şu anda beni daha çok endişelendiren şey
ülkede birden fazla hücrenin bulunması
139
00:10:50,240 --> 00:10:51,320
Tanrı onların nerede olduğunu biliyor.
140
00:10:51,480 --> 00:10:54,880
Bir baskında insanları tutuklayabiliriz
kim konuşacak ve bunu biliyorsun.
141
00:10:54,960 --> 00:10:55,880
Ya yapmazlarsa?
142
00:10:56,040 --> 00:10:57,240
Bunu istiyorsun
kafanda mı?
143
00:10:59,040 --> 00:11:02,440
Dana, cihazın yerini tespit ettik.
ama bir sorun var.
144
00:11:08,640 --> 00:11:10,840
Sorun ne?
- İçeri giremem.
145
00:11:11,120 --> 00:11:12,440
Çünkü muhtemelen çok eski bir model.
146
00:11:12,640 --> 00:11:16,200
Gili, destek ekibiyle iletişime geç
hemen. Onlara telefon modelini gönderin.
147
00:11:16,480 --> 00:11:18,640
Naama'yla konuş
yetkilendirmeyi yönetmek. - Tamamlamak.
148
00:11:59,320 --> 00:12:00,400
MERHABA.
149
00:12:05,200 --> 00:12:06,280
Oturmak.
150
00:12:14,000 --> 00:12:14,880
Teşekkürler.
151
00:12:15,480 --> 00:12:17,840
Bir şey mi içiyorsun?
- Evet, duble espresso alacağım.
152
00:12:23,840 --> 00:12:25,360
Ah, sana bir şey getirdim.
153
00:12:29,400 --> 00:12:31,280
Bitter çikolata,
senin hoşuna giden şekilde.
154
00:12:34,040 --> 00:12:37,160
Artık şeker yemiyorum.
Yine de teşekkürler.
155
00:12:37,920 --> 00:12:41,200
Sonra Michael'a.
- Bitter çikolata yemiyor.
156
00:12:44,600 --> 00:12:46,280
O zaman onu misafirler için sakla.
157
00:12:47,760 --> 00:12:49,520
Serin. Teşekkürler.
158
00:12:53,960 --> 00:12:56,240
Londra nasıl? Sana iyi davranıyorum,
gör.
159
00:12:57,720 --> 00:12:58,880
Hayır, bu sadece saçmalık.
160
00:13:00,800 --> 00:13:02,120
Evet, biliyorum.
161
00:13:03,560 --> 00:13:04,440
Dondurucu soğuk.
162
00:13:07,080 --> 00:13:07,920
Evet, öyle mi?
163
00:13:09,680 --> 00:13:11,920
Michael nasıl?
164
00:13:14,320 --> 00:13:15,400
O harika.
165
00:13:16,000 --> 00:13:17,400
Evet? - Evet.
166
00:13:19,000 --> 00:13:20,520
Gerçekten büyümüş
bu yıl.
167
00:13:21,840 --> 00:13:23,280
Okul ona iyi geliyor.
168
00:13:23,640 --> 00:13:25,680
Kim inanırdı buna
ama çocuk öğrenmeyi seviyor.
169
00:13:27,640 --> 00:13:31,720
Muhtemelen bu senin genlerin çünkü nefret ettim
ilk günden itibaren okul.
170
00:13:31,800 --> 00:13:33,280
Bu güne kadar okumayı bilmiyorum.
171
00:13:39,480 --> 00:13:41,600
Az önce sana birkaç dakikam olduğunu söyledim.
172
00:13:41,680 --> 00:13:43,920
Gidip onu almam lazım.
- Ah.
173
00:13:44,160 --> 00:13:45,320
Evet elbette.
174
00:13:46,360 --> 00:13:49,400
Ödeyebilir miyiz? - Ben, ben ödeyeceğim.
sorun değil. - Tamam aşkım.
175
00:13:52,040 --> 00:13:53,960
Katılmayı teklif ederim
ama mutlaka...
176
00:13:54,760 --> 00:13:55,640
muhtemelen onun için çok fazla.
177
00:13:57,480 --> 00:13:59,160
Evet, biraz.
178
00:14:01,720 --> 00:14:02,800
Şey... - Ben...
179
00:14:05,640 --> 00:14:08,400
Sadece bizi çok düşündüm
bunca zaman ve...
180
00:14:10,320 --> 00:14:13,040
Ne diyorsun? Belki biz
Bir ara doğru dürüst oturabilir misin?
181
00:14:15,800 --> 00:14:17,640
Kendimize küçük bir randevu mu ayarlayalım?
-Steve.
182
00:14:17,760 --> 00:14:19,640
Hayır, bir randevu değil.
183
00:14:20,760 --> 00:14:23,040
Eski günlerdeki gibi bir tarih,
arkadaşların.
184
00:14:23,600 --> 00:14:27,080
Otururuz, içeriz, bir şeyler yeriz.
Belki alkol bir şeyleri gevşetir.
185
00:14:28,840 --> 00:14:30,560
Üzgünüm, öyle değil...
186
00:14:32,360 --> 00:14:33,680
Bu uygun değil.
187
00:14:37,120 --> 00:14:38,240
Üzgünüm.
188
00:14:40,760 --> 00:14:41,960
Her şey yolunda.
189
00:14:47,480 --> 00:14:48,520
Kendine dikkat et?
190
00:15:17,520 --> 00:15:18,600
Savaştayız.
191
00:15:19,240 --> 00:15:21,080
Şeyhin ne dediğini hatırla,
192
00:15:22,160 --> 00:15:24,400
her çocuk asker olacak
193
00:15:25,080 --> 00:15:27,120
her yaşlı adam bir askerdi
194
00:15:27,520 --> 00:15:30,760
ve her kadın bir sonraki askerleri doğuracak.
195
00:15:31,760 --> 00:15:34,680
Hatırlamak,
Avrupa'dan buraya kadar geldiniz,
196
00:15:34,760 --> 00:15:36,960
savaşmak
Filistin davası için.
197
00:15:38,240 --> 00:15:39,480
Hadi gidelim, savaşçılar.
198
00:15:40,840 --> 00:15:42,040
Pozisyonlarınızı alın.
199
00:15:42,840 --> 00:15:45,880
Anne, sağdaki korumayı al.
Amal, soldaki koruma.
200
00:15:54,680 --> 00:15:58,520
Onlara vurduktan sonra devam edin
hemen içeri girin. Onlara bir an bile izin vermeyin.
201
00:15:58,800 --> 00:16:00,400
Hazır ol, ateş et!
202
00:16:24,760 --> 00:16:26,520
Hadi, vur.
Amal, dur!
203
00:16:29,680 --> 00:16:32,040
Neler oluyor? Sıkışmış mı?
204
00:16:32,640 --> 00:16:33,680
Onu bana ver.
205
00:16:39,880 --> 00:16:41,200
İşe yarıyor. Sorun ne?
206
00:16:45,280 --> 00:16:47,800
Bilmiyorum.
Bilmiyorum.
207
00:16:49,840 --> 00:16:50,680
Ne oldu?
208
00:16:52,000 --> 00:16:54,720
Sarışın bir kız gördün
ve düşmana acımaya mı başladın?
209
00:16:55,200 --> 00:16:57,120
Maher'e acıdılar mı?
210
00:16:57,840 --> 00:16:59,800
Ona kaç kurşun sıktılar?
211
00:17:01,520 --> 00:17:02,880
Onun kalbinde,
212
00:17:03,400 --> 00:17:04,920
gözlerinde, kafasında,
213
00:17:05,840 --> 00:17:07,440
ve onlara acıyor musun?
214
00:17:08,000 --> 00:17:10,560
Şehit Maher sana bakıyor
ve utanıyor.
215
00:17:30,240 --> 00:17:32,480
Neler yapabileceğinizi keşfettiğinizde şaşıracaksınız.
216
00:17:53,760 --> 00:17:54,960
İyi misin?
217
00:17:57,520 --> 00:17:59,080
Biraz yalnız kalmaya mı ihtiyacın var?
218
00:17:59,680 --> 00:18:01,880
Hayır öldürmem lazım
o orospu çocuğu.
219
00:18:04,720 --> 00:18:06,520
Susamadım.
220
00:18:16,160 --> 00:18:18,440
Çocuklar... benim için çok fazlaydı.
221
00:18:19,680 --> 00:18:22,560
Buraya askerlerle savaşmak için geldim.
onurla, ama çocuklar, yani...
222
00:18:25,160 --> 00:18:26,880
Senin bir problemin yok mu?
223
00:18:27,560 --> 00:18:29,560
Bunu düşünmemeye çalışıyorum.
224
00:18:30,280 --> 00:18:31,600
Yapamam.
225
00:18:34,600 --> 00:18:36,280
Ve anlıyorum ki oğlan asker olacak
226
00:18:36,360 --> 00:18:38,360
ve kadın bir askerin annesi olacak,
ama...
227
00:18:40,760 --> 00:18:42,160
O artık bir çocuk.
228
00:18:44,520 --> 00:18:46,040
Peki ne? Ateş etmeyecek miyim?
229
00:18:50,040 --> 00:18:51,160
Hiç birini öldürdün mü?
230
00:18:54,480 --> 00:18:56,280
Evet, yaptım.
231
00:18:57,880 --> 00:18:59,960
Bu en kötü şey
hayal edebilirsiniz.
232
00:19:00,920 --> 00:19:02,360
Seni içten içe yiyor.
233
00:19:10,040 --> 00:19:12,600
Sanırım Maher'in öldürülmesi
beni çok sarstı
234
00:19:12,680 --> 00:19:14,000
sadece kırmızı gördüm.
235
00:19:17,200 --> 00:19:20,560
Buraya gelmek için savaştım
onun izinden gitmek.
236
00:19:21,600 --> 00:19:23,080
Ve ben bu kadar yakınken
bunu yapmaya,
237
00:19:23,160 --> 00:19:24,960
bunu gerçekten yapmak için, ben sadece...
238
00:19:26,360 --> 00:19:27,400
Korkuyorum.
239
00:19:28,360 --> 00:19:31,040
Bana bir şey olacağından değil,
ama bir şey yapacağımı
240
00:19:31,120 --> 00:19:33,280
bununla yaşayamam.
241
00:19:37,440 --> 00:19:39,000
Sana bir şey teklif edebilir miyim?
242
00:19:40,960 --> 00:19:42,560
Ama bu aramızda kalmalı.
243
00:19:43,080 --> 00:19:44,640
Evet, elbette.
244
00:19:45,360 --> 00:19:46,520
Bunu yapmak zorunda değilsin.
245
00:19:48,400 --> 00:19:50,920
Eğer doğru gelmiyorsa,
yapma.
246
00:19:52,480 --> 00:19:53,360
Sana yardım edebilirim.
247
00:19:55,360 --> 00:19:57,120
Ama bugün karar vermelisin.
248
00:19:59,480 --> 00:20:00,320
Neden bugün?
249
00:20:04,280 --> 00:20:06,680
Bu seçeneğe sahip olduğumda,
kimse beni durdurmadı.
250
00:20:08,040 --> 00:20:09,520
Keşke birisi olsaydı.
251
00:20:16,160 --> 00:20:17,520
Bunu düşüneceğim.
252
00:20:21,720 --> 00:20:22,760
Teşekkürler.
253
00:21:17,440 --> 00:21:19,840
Merhaba Steve.
Seni görmek güzel.
254
00:21:22,160 --> 00:21:23,320
Naber?
255
00:21:24,160 --> 00:21:25,240
Gelmek.
256
00:21:35,240 --> 00:21:36,920
Telefona erişim var.
- Harika.
257
00:21:37,160 --> 00:21:38,920
Her veri parçasını ve içindeki her şeyi çıkarın.
258
00:21:40,880 --> 00:21:42,520
Birden fazla barkod var.
259
00:21:44,840 --> 00:21:46,720
Hepsini yakalayın
ve onları Doron'a göndereceğiz.
260
00:22:29,680 --> 00:22:30,840
Haydi beyler!
261
00:22:33,280 --> 00:22:34,720
Herkes silahlarla dışarı!
262
00:22:34,840 --> 00:22:37,120
Yalla, köpekler!
263
00:22:38,680 --> 00:22:40,880
Ebu Nizar, ne oldu?
- Bilmiyorum.
264
00:22:41,440 --> 00:22:43,720
Tam teçhizat! Pozisyonlarınıza!
265
00:22:43,800 --> 00:22:45,720
Köpekler, ihlale hazır olun!
266
00:22:58,440 --> 00:23:00,080
Orospu çocuğu.
267
00:23:13,960 --> 00:23:15,160
Evet.
268
00:23:20,760 --> 00:23:22,120
Lanet olsun.
269
00:23:22,600 --> 00:23:25,000
Muhtemelen beklediğimiz gibi gaz kutuları.
270
00:23:25,520 --> 00:23:27,280
Derhal herkesi toplayın!
271
00:23:27,360 --> 00:23:28,920
Herkes buraya gelsin!
272
00:23:35,760 --> 00:23:38,000
Bu patlamanın olmaması gerekiyordu.
273
00:23:38,560 --> 00:23:40,960
Disiplin eksikliğinin bir sonucudur.
274
00:23:42,040 --> 00:23:44,840
Kimin sorumlu olduğunu bulduğumuzda,
Onlarla hesaplaşacağız.
275
00:23:45,720 --> 00:23:47,720
Muhafızlar, devriyeye çıkın
Hasan ve Alaa ile birlikte.
276
00:23:48,280 --> 00:23:50,640
Geri kalanlar sessizce odalarınıza gidin.
277
00:23:51,280 --> 00:23:52,400
Gitmek!
278
00:24:06,400 --> 00:24:09,800
Kardeşim, açılamıyor. var
dolabın içinde anahtarı olan bir kasa.
279
00:24:09,920 --> 00:24:11,280
Dosyaları oraya koydular.
280
00:24:11,880 --> 00:24:12,960
Lanet olsun.
281
00:24:13,400 --> 00:24:16,400
Anahtarı almamız lazım.
- Anahtar yok. Halas.
282
00:24:16,640 --> 00:24:19,400
Çıkarma yarın tamam mı?
Düşük profil tutuyoruz. Bitti.
283
00:24:19,480 --> 00:24:22,360
Hiçbir şey bitmedi.
-Eli. - Daha bitmedi. - Bitti.
284
00:24:23,720 --> 00:24:25,480
Dana'yı güncelleyeceğim.
285
00:24:39,240 --> 00:24:41,640
Dana, Doron temasa geçti.
286
00:24:50,520 --> 00:24:51,720
Neler oluyor?
287
00:24:52,760 --> 00:24:56,080
Deneme başarısız oldu.
Bilgiler dolaptaki bir kasada saklanır.
288
00:24:56,360 --> 00:24:58,400
"Ekiplerin ihlal ekipmanı hazırlamasını sağlayın."
289
00:24:59,400 --> 00:25:00,880
Ona "Anladım" yaz.
290
00:25:10,480 --> 00:25:13,240
Erken bir çıkarma işlemine ihtiyacımız var.
Eli kendini kaybediyor.
291
00:25:15,840 --> 00:25:20,280
Ona şunu yaz: "Yarın seni buradan çıkaracağız.
Bu arada ona göz kulak ol."
292
00:25:24,920 --> 00:25:26,520
Onları oradan çıkarmalıyız.
293
00:25:39,640 --> 00:25:41,760
Ne, sen de uyuyamıyor musun?
294
00:25:51,360 --> 00:25:52,520
Ah oğlum, ah oğlum.
295
00:25:53,200 --> 00:25:57,320
Nasıl kaçırmadım
bu geceler, offf.
296
00:26:01,040 --> 00:26:02,240
Oy.
297
00:26:06,160 --> 00:26:07,000
Ne?
298
00:26:09,480 --> 00:26:10,720
Hayır, bugün Anat'la buluştum.
299
00:26:11,760 --> 00:26:12,720
Nasıl oldu?
300
00:26:13,720 --> 00:26:14,560
Bok.
301
00:26:16,400 --> 00:26:18,480
Eh, hiç hoşlanmadı
muhtemelen yüzüm.
302
00:26:20,560 --> 00:26:21,640
Konuştun mu?
303
00:26:23,240 --> 00:26:24,280
Neredeyse.
304
00:26:27,560 --> 00:26:29,880
Dostum, her şeyi yapardım
bana bir şans daha vermesi için.
305
00:26:30,360 --> 00:26:33,360
Bunu ona söyledin mi? - Elbette.
Bunu duymak istemedi. - Evet? - Evet.
306
00:26:34,760 --> 00:26:38,440
Unut gitsin, boşver.
Zaten hiç şansı yok.
307
00:26:42,320 --> 00:26:44,360
Bilirsin,
7 Ekim'den sonra ben de alt üst oldum.
308
00:26:48,120 --> 00:26:50,640
Ve Anat olan her şeyi koydu
aramızda.
309
00:26:51,120 --> 00:26:54,240
Evde uyumaya geldim
ve o benimle ve her şeyle ilgilendi ve ben...
310
00:26:55,720 --> 00:26:57,200
Ve farkına varmak yerine
ne kadınım var
311
00:26:57,280 --> 00:26:59,360
Az önce ondan çıktım
içimdeki tüm pislikler
312
00:27:00,080 --> 00:27:01,640
ve o hepsini içeriyordu
313
00:27:03,280 --> 00:27:05,920
tabii o doyana kadar ve ben...
314
00:27:09,000 --> 00:27:10,920
Kısacası patlamalar
bir ömür başladı
315
00:27:11,000 --> 00:27:13,520
ve sonra bir akşam oldu
neredeyse ona vuruyordum.
316
00:27:16,520 --> 00:27:18,120
Neredeyse ne demek istiyorum? Bir saniye içinde hareket etti,
317
00:27:18,200 --> 00:27:20,520
biliyorsun,
elim ona dokunmadan bir saniye önce.
318
00:27:26,320 --> 00:27:27,840
Ve bunların hepsi Michael'ın önünde.
319
00:27:32,560 --> 00:27:35,720
İşte bu ve ertesi gün aldım
Londra'ya uçuşta. Her şeyden kaçtım.
320
00:27:43,320 --> 00:27:44,800
Lanet olsun.
321
00:27:48,440 --> 00:27:49,600
Gali, orada bazı şeyler gördüm
322
00:27:49,680 --> 00:27:51,800
bu asla aklımdan çıkmayacak,
biliyor musun?
323
00:27:53,280 --> 00:27:56,480
Aklınızdan silinmiyor.
Benim için öyle değil...
324
00:27:56,560 --> 00:27:58,400
Orada kafamın içinde oturuyor.
325
00:28:00,000 --> 00:28:02,800
Hagit ve çocuklar
ve Eli'nin bakışı, bu...
326
00:28:08,520 --> 00:28:09,880
Biliyorum.
327
00:28:13,120 --> 00:28:14,960
Biliyorum Steve.
328
00:28:26,440 --> 00:28:28,080
Günaydın.
Nasılsın?
329
00:28:28,160 --> 00:28:31,280
Sırtım kardeşim, gerçekten çok sert.
330
00:28:31,360 --> 00:28:32,200
Bir şeye mi ihtiyacın var?
331
00:28:32,280 --> 00:28:36,400
Akşam taşınmak için yardıma ihtiyacım var
Tencereleri kamyona götür kardeşim.
332
00:28:36,480 --> 00:28:38,800
On civarında, buna benzer bir şey.
- Sorun değil.
333
00:28:38,880 --> 00:28:41,920
Arkadaşımla geleceğim.
Daha iyi hissedin. - Seni bekleyeceğim.
334
00:28:59,560 --> 00:29:00,760
Ali.
335
00:29:03,560 --> 00:29:04,720
Ali mi?
336
00:29:04,800 --> 00:29:06,120
Nasılsın?
337
00:29:08,120 --> 00:29:09,520
Tamam aşkım.
338
00:29:15,520 --> 00:29:17,040
Yalla, benimle gel.
339
00:29:18,800 --> 00:29:19,960
Gel, gel.
340
00:29:20,880 --> 00:29:22,280
Merhaba.
- Merhaba.
341
00:29:37,480 --> 00:29:39,640
Merhaba Anne.
- Merhaba.
342
00:29:39,880 --> 00:29:42,320
Bir dakikanızı alabilir miyim?
- Evet.
343
00:29:48,880 --> 00:29:49,800
Nasılsın?
344
00:29:52,360 --> 00:29:53,640
Tamam aşkım.
345
00:29:54,080 --> 00:29:57,160
Dün atış poligonunda ne oldu?
seni rahatsız ediyor, değil mi?
346
00:29:59,040 --> 00:30:00,120
Bu doğal.
347
00:30:01,680 --> 00:30:03,080
Eğer tam tersi olsaydı bu garip olurdu.
348
00:30:05,240 --> 00:30:07,040
Abu Zaher'in söylediklerini duydum.
sana dedi.
349
00:30:08,640 --> 00:30:11,880
Bunu yapma alışkanlığım yok
ama bu sefer ona karşı çıkmak zorundayım.
350
00:30:13,120 --> 00:30:14,840
Maher seninle gurur duyuyor.
351
00:30:15,480 --> 00:30:18,560
Şu ana kadar izlediğin yoldan gurur duyuyor.
352
00:30:20,120 --> 00:30:24,840
Asla kimsenin konuşmasına izin verme
bir şehidin yerinde asla.
353
00:30:25,760 --> 00:30:28,080
Özellikle seni seven biri değil
tüm kalbiyle.
354
00:30:31,280 --> 00:30:32,840
Onu özlüyor musun?
355
00:30:34,040 --> 00:30:35,160
Çok fazla.
356
00:30:35,520 --> 00:30:37,120
Tekrar buluşacaksınız, göreceksiniz.
357
00:30:38,120 --> 00:30:39,360
İnan bana.
358
00:30:40,560 --> 00:30:42,680
Bir şehit sonsuza kadar yaşar.
359
00:30:43,720 --> 00:30:46,280
Batılılara bu bir peri masalı gibi geliyor,
360
00:30:46,680 --> 00:30:51,680
insanlara anlatılan bir hikaye gibi
hayatta olanlar, kaybın acısını hafifletmek için.
361
00:30:53,040 --> 00:30:54,240
Ama buna inanıyorum.
362
00:30:55,560 --> 00:30:56,880
Bütün kalbimle.
363
00:30:58,160 --> 00:30:59,720
Onun ruhu aramızda.
364
00:31:00,680 --> 00:31:01,800
Bizi seviyor
365
00:31:03,120 --> 00:31:04,800
ve bizi koruyor.
366
00:31:06,920 --> 00:31:08,680
Teşekkür ederim Şeyh
tüm bunları bana anlattığın için.
367
00:31:10,000 --> 00:31:12,040
Olduğun gibi antrenman yapmaya devam et
eğitim,
368
00:31:12,480 --> 00:31:14,600
ve tüm gücünüzle dua edin.
369
00:31:15,840 --> 00:31:18,840
Kıyamet Günü'nde önemli bir rol sizi bekliyor,
370
00:31:20,880 --> 00:31:22,000
inşaAllah.
371
00:31:33,000 --> 00:31:34,320
Anne.
372
00:31:44,600 --> 00:31:46,480
Kocanı tanımalısın
benim koruyucu meleğimdi.
373
00:31:48,120 --> 00:31:50,920
Kardeşim ve ben şehre geldik
evden kaçtıktan sonra.
374
00:31:52,000 --> 00:31:53,800
Kocanız bizi güler yüzle karşıladı.
375
00:31:54,480 --> 00:31:57,320
Bize sıcak bir yatak ve yiyecek sağladık.
376
00:31:57,960 --> 00:31:59,920
Ertesi gün zaten kardeşime bir iş buldu.
377
00:32:04,400 --> 00:32:06,160
Nadir bir adamdı.
378
00:32:06,680 --> 00:32:08,480
Şanslısın.
379
00:32:12,480 --> 00:32:13,560
Teşekkür ederim.
380
00:32:15,000 --> 00:32:16,520
Kardeşim, beni endişelendiriyorsun.
381
00:32:17,800 --> 00:32:19,120
Yalan söylediğini söyleyebilirsin.
382
00:32:19,320 --> 00:32:20,520
Sorunlu olduğunu söyleyebilirsin.
383
00:32:21,640 --> 00:32:23,320
Bir şey beni gerçekten rahatsız ediyor.
384
00:32:24,080 --> 00:32:26,560
Ne? Bugün bizi çıkarıyorlar,
biliyorsun.
385
00:32:26,640 --> 00:32:28,040
Bitti, hikaye bitti.
386
00:32:28,720 --> 00:32:32,600
Herşeyi yok edecekler
şu an burada kaos var. - Ya da değil.
387
00:32:33,280 --> 00:32:35,960
Sisteme güvenin.
- Sistem mi?
388
00:32:37,880 --> 00:32:39,760
7 Ekim'de beni evimden çıkaran kişi mi?
389
00:32:39,840 --> 00:32:42,960
O orospu çocuğunu götüren kişi
ailemi kim kirletti
390
00:32:43,040 --> 00:32:46,280
ve onu öldürmek yerine döndü
onu bir işbirlikçiye mi dönüştürdü? - Sakin ol.
391
00:32:46,560 --> 00:32:47,760
Sistem mi?
392
00:32:52,000 --> 00:32:53,960
Sisteme inanmayı bıraktım.
393
00:32:55,200 --> 00:32:57,400
Sadece sen ve ben varız. İşte bu.
394
00:32:57,480 --> 00:33:00,000
Kardeşim, yapamayacağımızı anlıyorsun
Bunu sessizce yap, değil mi?
395
00:33:00,400 --> 00:33:03,680
Ya dolabı havaya uçurur
veya Abu Zaher'i bizzat oraya getirin
396
00:33:03,760 --> 00:33:05,200
ve her iki vaka da intihardır.
397
00:33:05,720 --> 00:33:06,640
Yeterli.
398
00:33:07,480 --> 00:33:10,040
Khalas, ne zamandır birlikteyiz?
Ha Eli?
399
00:33:11,360 --> 00:33:13,960
Balata '95, değil mi?
400
00:33:14,920 --> 00:33:16,560
Seni her yerde takip ediyorum.
401
00:33:17,680 --> 00:33:22,160
O kadar yolu geldim, Marsilya'ya ulaştım.
Bütün bu saçmalıklar. Yeterli.
402
00:33:23,760 --> 00:33:25,040
Yeter kardeşim.
403
00:33:25,960 --> 00:33:27,320
Bırak gitsin.
404
00:33:41,600 --> 00:33:42,840
yakında
405
00:33:44,520 --> 00:33:46,720
zorlu bir yolculuğa çıkacaksınız.
406
00:33:47,880 --> 00:33:50,000
Hepiniz bundan geri dönmeyeceksiniz.
407
00:33:51,320 --> 00:33:55,080
Zor bir yolculuk
Everest'in zirvesine tırmanmak gibi.
408
00:33:56,320 --> 00:34:01,000
Everest'in zirvesine giden yolda yüzlerce kişi var
Donarak ölen insanların cesetleri.
409
00:34:02,240 --> 00:34:06,960
"Zavallı şeyler, başarısız oldular" diyeceksiniz.
410
00:34:07,800 --> 00:34:09,680
Ve sana söylüyorum,
411
00:34:10,920 --> 00:34:12,760
başarısız olmadılar.
412
00:34:13,520 --> 00:34:17,680
Güç ve anlam verme ayrıcalığına sahiplerdi
onlardan sonra gelenlere.
413
00:34:19,680 --> 00:34:21,120
Sen...
414
00:34:22,120 --> 00:34:23,880
Şanslısın.
415
00:34:24,480 --> 00:34:27,200
Çünkü siz tarihte sembol oldunuz.
416
00:34:29,840 --> 00:34:34,360
Kutsanmış olacaksın
cennette sonsuz huzurla
417
00:34:34,440 --> 00:34:36,720
ve sevdiklerinizle çevrili olun.
418
00:34:37,720 --> 00:34:41,280
Allah'ın Kendisi sizi selamlayacaktır
girişte.
419
00:34:41,360 --> 00:34:44,120
O sana kapıyı açacak ve şöyle diyecek:
sana,
420
00:34:45,760 --> 00:34:48,440
evinize hoş geldiniz,
421
00:34:48,720 --> 00:34:50,840
Mescid-i Aksa şehitleri.
422
00:34:51,200 --> 00:34:54,800
Allahu Ekber! -Allahu Ekber!
-Allahu Ekber! -Allahu Ekber!
423
00:34:54,880 --> 00:34:57,320
"Alemlerin Rabbi olan Allah'a hamdolsun,
424
00:34:57,400 --> 00:35:00,600
Rahmandır, Rahimdir,
Kıyamet Gününün Efendisi..."
425
00:35:04,120 --> 00:35:06,920
Barak'tan Masada, touchdown'a 60 saniye.
426
00:35:07,960 --> 00:35:09,720
Burası Masada, kopyala.
427
00:35:10,520 --> 00:35:12,760
Bella 1, alan temiz.
Aşağıya dokunabilirsiniz.
428
00:35:20,560 --> 00:35:22,640
Martı Takımı sınırı geçti
ve kampın güneyinde konumlanmış,
429
00:35:22,720 --> 00:35:23,880
sessiz bir baskına hazırız.
430
00:35:23,960 --> 00:35:25,280
Hedefe ulaşma süresi, 60 dakika.
431
00:35:25,560 --> 00:35:28,360
Zakai Takımı pozisyonunda.
ajanları karşılamaya hazırız.
432
00:35:28,440 --> 00:35:31,360
Uri mi? - İki saldırı helikopterimiz var
kaplamaya hazır.
433
00:35:31,440 --> 00:35:33,880
Yasur helikopterleri havalanacak
içeri girme emri üzerine.
434
00:35:34,960 --> 00:35:35,920
Dana.
435
00:35:39,000 --> 00:35:41,480
Tamam millet,
hedefe doğru ilerlemeye başlayın.
436
00:35:42,760 --> 00:35:44,360
Burası Team Bella, dinle.
437
00:35:44,440 --> 00:35:46,680
Bizim tarafımızdan yeşil ışık yakıldın,
hedefe giden yolda, bitti.
438
00:35:56,160 --> 00:35:57,840
Nasıl hissediyorsun?
439
00:35:58,680 --> 00:36:00,200
Tamam, sanırım.
440
00:36:00,520 --> 00:36:01,840
Konuşma için teşekkürler.
441
00:36:03,920 --> 00:36:05,800
Teklifimi düşündün mü?
442
00:36:08,080 --> 00:36:10,680
Evet. Sanırım ben sadece...
443
00:36:11,760 --> 00:36:13,360
yoluma devam et.
444
00:36:15,480 --> 00:36:16,600
Emin misin?
445
00:36:17,200 --> 00:36:18,320
Evet.
446
00:36:19,240 --> 00:36:20,840
Nöbet vardiyasından sonra görüşürüz.
447
00:36:22,160 --> 00:36:23,080
Evet.
448
00:36:55,640 --> 00:36:56,800
Ne oldu?
449
00:36:57,440 --> 00:36:58,720
Durmak.
- Ne?
450
00:36:58,800 --> 00:37:00,000
Durmak.
451
00:37:00,880 --> 00:37:02,960
Tamam aşkım.
Durmak. - Tamam aşkım.
452
00:37:03,040 --> 00:37:05,280
Hayır, hareket et!
453
00:37:06,280 --> 00:37:07,480
Taşınmak.
454
00:37:17,360 --> 00:37:18,600
Aç şunu.
455
00:37:18,800 --> 00:37:21,400
Ali, sakin ol. - Aç şunu.
seni orospu çocuğu. Aç şunu!
456
00:37:21,880 --> 00:37:23,080
Yalla.
457
00:37:29,160 --> 00:37:30,960
Özgür bir adamın sözü borçtur.
458
00:37:31,040 --> 00:37:33,560
getireceğini söylemiştin
bize yardım edecek biri.
459
00:37:33,640 --> 00:37:36,160
Sırtım beni öldürüyor.
O nerede?
460
00:37:36,240 --> 00:37:38,880
O yolda.
Bana bir dakika ver.
461
00:37:38,960 --> 00:37:41,520
Burada bekle.
Onu yakalayacağım.
462
00:37:42,720 --> 00:37:44,120
Aç şunu.
463
00:37:44,400 --> 00:37:46,520
Kasayı aç.
- Tamam, tamam.
464
00:37:58,040 --> 00:37:59,480
Seni köpek, sen...
465
00:38:11,680 --> 00:38:15,120
Eşimin adı Hagit'ti.
466
00:38:18,240 --> 00:38:19,720
Ve onun çocukları
467
00:38:20,640 --> 00:38:23,080
Libi ve Ben.
468
00:38:28,240 --> 00:38:30,120
Allah onların kanlarının intikamını versin.
469
00:39:10,880 --> 00:39:12,120
Ebu Zaher.
470
00:39:13,080 --> 00:39:14,240
Ne yapıyorsun?
471
00:39:21,440 --> 00:39:22,560
Bu nedir?
472
00:39:24,600 --> 00:39:25,800
Ana ekranıma koy.
473
00:39:32,040 --> 00:39:35,160
Bu nedir? Nereden geliyor?
- Telefonlarından geliyor.
474
00:39:35,840 --> 00:39:39,120
Ne piç. Bu isim listesi.
Bütün planlar bu.
475
00:39:40,040 --> 00:39:42,720
Dana, işbirlikçimizden arama geliyor.
- Onu bana bağla.
476
00:39:43,120 --> 00:39:44,160
Miran'ı mı?
477
00:39:45,640 --> 00:39:47,000
Miran beni duyuyor musun?
478
00:39:47,440 --> 00:39:49,840
Kaos, burada kaos var, silah sesleri.
479
00:39:49,920 --> 00:39:51,640
Buradan çıkmalıyım.
-Miran!
480
00:39:52,120 --> 00:39:53,600
Miran, bekle.
Peki ya insanlarımız?
481
00:39:53,680 --> 00:39:55,440
Artık buradan kaçmam lazım.
482
00:39:58,120 --> 00:39:59,120
Telefonu kapattı.
483
00:40:00,240 --> 00:40:02,760
Sudri, neler oluyor?
Ekipleri şimdiden oraya uçurun!
484
00:40:02,840 --> 00:40:05,640
Bella'dan Masada'ya, kopyala,
Hedeften silah sesleri duyuyoruz.
485
00:40:05,720 --> 00:40:07,600
tekrar ediyorum
silah sesleri duyuyoruz.
486
00:40:08,160 --> 00:40:11,800
Bu Bella. Yaklaşıyoruz
hedefte. Birkaç dakika daha bitti.
487
00:40:23,640 --> 00:40:24,720
İşte, o orada.
488
00:40:27,320 --> 00:40:29,240
Yalla beyler, herkes dışarı!
489
00:40:33,480 --> 00:40:35,840
Anne, vur, vur.
490
00:40:42,120 --> 00:40:44,520
Dana, gelen çağrı. Onlar.
- Aktar şunu.
491
00:40:45,240 --> 00:40:47,680
Eli, Doron, her şey yolunda mı?
492
00:40:47,920 --> 00:40:49,360
Gönderdiğimi aldın mı?
493
00:40:49,880 --> 00:40:52,480
Anladık evet. Orada neler oluyor?
Bu kaos nedir?
494
00:40:52,640 --> 00:40:55,400
Orospu çocuklarını durdur, Dana.
Bana söz ver.
495
00:40:56,760 --> 00:40:57,920
Ali!
496
00:40:58,800 --> 00:41:00,440
Anne, ateş etme!
497
00:41:00,760 --> 00:41:03,200
Başka bir 7 Ekim olmayacak.
Bir 7 Ekim daha olmayacak!
498
00:41:03,520 --> 00:41:05,640
Söz veriyoruz Eli, söz veriyoruz.
Yoldayız.
499
00:41:05,720 --> 00:41:07,480
Duydun mu?
Bir 7 Ekim daha olmayacak!
500
00:41:09,320 --> 00:41:10,360
Ateş etme!
501
00:41:20,320 --> 00:41:21,120
Ali.
502
00:41:21,200 --> 00:41:24,440
Eli, Eli, Eli, Eli.
503
00:41:28,760 --> 00:41:31,680
Benim yüzümden ölme.
Benim yüzümden ölme, Eli.
504
00:41:32,240 --> 00:41:33,600
Erkek kardeşim.
505
00:41:34,760 --> 00:41:35,840
Benim yüzümden ölme.
506
00:41:38,600 --> 00:41:39,720
Teşekkür ederim.
507
00:41:50,280 --> 00:41:51,880
Korkmuyorum.
508
00:41:53,640 --> 00:41:55,600
Korkmuyorum.
509
00:41:55,680 --> 00:41:57,960
Benim yüzümden ölme kardeşim.
- Korkmuyorum.
510
00:41:59,520 --> 00:42:01,200
Korkmuyorum kardeşim.
511
00:42:20,320 --> 00:42:22,120
Şimdi sessiz.
512
00:43:06,741 --> 00:43:16,741
Şu kişi tarafından getirildi, düzeltildi ve senkronize edildi:
Yoav1610