1 00:00:10,928 --> 00:00:12,929 (HELlCOPTER WHlRRlNG) 2 00:01:13,991 --> 00:01:15,366 MAN: How are you, Mr. Stevens? How are you? 3 00:01:15,451 --> 00:01:16,534 Good to see you again. 4 00:01:16,618 --> 00:01:19,412 STEVENS: You better save some of that film for the official opening. 5 00:01:19,496 --> 00:01:21,664 lt's gonna be a real wing-ding. 6 00:01:21,749 --> 00:01:23,666 When was the house built, Mr. Stevens? 7 00:01:23,751 --> 00:01:27,378 My father started it in 1916. Took four years to complete it. 8 00:01:27,463 --> 00:01:31,090 And whose idea was it to turn the estate into a museum? 9 00:01:31,175 --> 00:01:34,218 That's mine. l've always wanted to have a place 10 00:01:34,303 --> 00:01:36,387 where people'd come, and visit, 11 00:01:36,513 --> 00:01:38,598 and rest awhile, and look at beautiful things. 12 00:01:38,682 --> 00:01:40,558 FEMALE REPORTER: How long have you been collecting? 13 00:01:41,143 --> 00:01:44,270 Well, let's see. 14 00:01:44,354 --> 00:01:47,356 l guess l've been collecting all my life. 15 00:01:47,441 --> 00:01:51,360 l started out as a boy collecting stamps. Then I sold them off. 16 00:01:51,445 --> 00:01:53,488 Then I started collecting bicycles. 17 00:01:53,572 --> 00:01:57,450 Then bicycles led to old cars. 18 00:01:57,534 --> 00:02:00,244 Then one day l saw this painting. 19 00:02:00,329 --> 00:02:03,998 lt was a Renoir. l guess that did it. 20 00:02:04,082 --> 00:02:08,211 That led to another, and then to another, and to another, 21 00:02:08,295 --> 00:02:10,671 and then, after all these years, 22 00:02:10,756 --> 00:02:12,799 l felt it was time for me to share my collection 23 00:02:12,925 --> 00:02:14,967 with anybody that might enjoy it. 24 00:02:15,052 --> 00:02:16,803 Give it to the people. 25 00:02:16,887 --> 00:02:19,138 MALE REPORTER: Do you believe that your prototype executive aircraft 26 00:02:19,223 --> 00:02:20,556 will revolutionize both the private 27 00:02:20,682 --> 00:02:21,974 and commercial aircraft industry? 28 00:02:22,059 --> 00:02:23,392 STEVENS: I certainly hope so. 29 00:02:23,519 --> 00:02:25,895 FEMALE REPORTER: Mr. Stevens, will we be receiving a list of the guests 30 00:02:25,979 --> 00:02:27,021 who you've invited down for the opening? 31 00:02:27,105 --> 00:02:30,066 Yeah, you'll all get a press kit before you leave. 32 00:02:30,150 --> 00:02:32,193 What about the plane that's bringing your guests down here, sir? 33 00:02:32,277 --> 00:02:33,903 We're very curious about that. 34 00:02:34,029 --> 00:02:35,655 You'll see the airplane when it arrives. 35 00:02:35,739 --> 00:02:39,742 l think you'll all agree that we brought these guests down in style. 36 00:02:52,756 --> 00:02:54,590 Dulles Tower, this is 2-3-Sierra-Heavy. 37 00:02:54,758 --> 00:02:56,592 We're out of 3,000 VFR for landing. 38 00:04:56,380 --> 00:04:57,713 Emergency lights? 39 00:04:57,839 --> 00:04:59,131 Off. 40 00:04:59,216 --> 00:05:01,300 Beacon light off. Radios? 41 00:05:01,385 --> 00:05:02,760 Off. Okay. 42 00:05:02,844 --> 00:05:06,055 All righty, gents, she's all set for tonight. 43 00:05:06,139 --> 00:05:07,765 Sorry I was late on those boost pumps, Don. 44 00:05:07,849 --> 00:05:10,601 Don't worry about it. See you guys later. 45 00:05:12,062 --> 00:05:13,729 Why'd you mention it? He didn't notice. 46 00:05:14,231 --> 00:05:15,356 Are you kidding? 47 00:05:15,440 --> 00:05:16,983 Why the hell do you think Stevens hires 48 00:05:17,067 --> 00:05:19,151 a guy like him? He notices everything. 49 00:05:19,236 --> 00:05:20,403 (CHUCKLES) 50 00:05:23,073 --> 00:05:25,324 BUCHEK: Well? How did it check out? 51 00:05:25,409 --> 00:05:27,994 Beautiful, just beautiful. She behaved perfectly, Stan. 52 00:05:28,078 --> 00:05:30,079 She damn well better. l spent the best part 53 00:05:30,247 --> 00:05:32,289 of a year ramrodding this project. 54 00:05:32,374 --> 00:05:34,667 Well, now that Stevens has got his dream machine, 55 00:05:34,751 --> 00:05:36,210 you can go back to that nice executive life 56 00:05:36,294 --> 00:05:38,713 with the two-hour lunches, a little golf in the afternoon. 57 00:05:38,797 --> 00:05:39,922 l don't play golf! 58 00:05:40,090 --> 00:05:41,215 No? 59 00:05:41,299 --> 00:05:42,633 Besides, the job won't be finished 60 00:05:42,718 --> 00:05:45,011 until we deliver this baby down to Palm Beach tonight. 61 00:05:45,095 --> 00:05:47,096 That's true. You're not gonna light that thing, are you? 62 00:05:47,180 --> 00:05:49,473 What? No, no. l've quit smoking. 63 00:05:49,599 --> 00:05:51,017 Uh-huh. l'm quitting. 64 00:05:54,980 --> 00:06:00,192 WOMAN: (ON TANNOY) TWA flight 34 now departing at gate 26. 65 00:06:02,571 --> 00:06:08,075 Passenger Dupree, please pick up the white courtesy phone. 66 00:06:14,124 --> 00:06:15,708 (PHONE RlNGS) 67 00:06:22,883 --> 00:06:27,386 All passengers holding tickets on Pan American flight 10 68 00:06:27,471 --> 00:06:29,889 should be on board. 69 00:06:32,934 --> 00:06:38,147 TWA flight 36 now arriving at gate seven. 70 00:06:41,359 --> 00:06:43,486 MAN: (ON TANNOY) Passenger Troutman, please come 71 00:06:43,653 --> 00:06:45,780 to the American Airlines ticket office. 72 00:06:47,574 --> 00:06:51,285 All passengers holding tickets on American Airlines flight 12 73 00:06:51,369 --> 00:06:52,661 should be on board. 74 00:06:52,746 --> 00:06:53,954 How's it going? 75 00:06:54,081 --> 00:06:55,331 Okay. You? 76 00:06:56,208 --> 00:06:57,666 Okay, thank you very much. 77 00:06:57,834 --> 00:06:59,335 Thank you. 78 00:07:45,132 --> 00:07:48,050 l wonder which is worth more, the cargo or the plane. 79 00:07:49,177 --> 00:07:51,011 Well, at this point, it's a toss-up. l'll bet 80 00:07:51,096 --> 00:07:52,513 that together they're equal 81 00:07:52,597 --> 00:07:55,141 to the gross national product of Texas. 82 00:08:16,663 --> 00:08:19,623 Lafite Rothschild '45. l didn't know there was any of that stuff left. 83 00:08:19,708 --> 00:08:22,751 After tonight, there won't be, Captain. (MEN CHUCKLE) 84 00:08:24,838 --> 00:08:27,339 WOMAN: (ON TANNOY) ...tickets on Pan American flight four 85 00:08:27,465 --> 00:08:29,967 may proceed to the boarding area. 86 00:09:41,706 --> 00:09:43,666 Julie, where's Eve? Do you know, love? She's in the office. 87 00:09:43,750 --> 00:09:44,750 Thank you. 88 00:09:44,834 --> 00:09:45,834 See you later. Yeah. 89 00:09:59,724 --> 00:10:00,724 Mmm-hmm. 90 00:10:01,476 --> 00:10:05,104 My problem is a fear of flying. What's yours? 91 00:10:05,188 --> 00:10:06,563 What makes you think I have a problem? 92 00:10:06,648 --> 00:10:08,065 Well, we've been living together longer 93 00:10:08,191 --> 00:10:09,608 than most people are unhappily married. 94 00:10:09,693 --> 00:10:11,568 You think I don't know when you have a problem? 95 00:10:11,653 --> 00:10:14,363 Mmm-hmm. l don't think you can help me with this one. 96 00:10:14,447 --> 00:10:16,448 l can't help you with it? l? 97 00:10:16,533 --> 00:10:20,327 You forget that I am a pilot, the symbol of strength and security. 98 00:10:20,412 --> 00:10:23,539 Lightning may flash, and thunder may roar around my plane, 99 00:10:23,623 --> 00:10:25,624 but when the biggie walks through the cabin, 100 00:10:25,709 --> 00:10:27,835 and little old ladies stop fingering their beads, 101 00:10:27,919 --> 00:10:30,462 and sweaty palms miraculously dry up, 102 00:10:30,547 --> 00:10:32,464 because Gallagher is at the controls. 103 00:10:32,549 --> 00:10:36,051 No harm can come to anybody. You tell me I can't help you. 104 00:10:36,136 --> 00:10:38,095 Why don't you stop talking and hold me? 105 00:10:38,179 --> 00:10:40,097 l'm not sure I can do two things at once. 106 00:10:40,181 --> 00:10:42,433 Will you try? l'll try. Yes. 107 00:10:44,185 --> 00:10:46,353 Listen. . . Yes. 108 00:10:46,438 --> 00:10:48,147 Wouldn't it just be sensational 109 00:10:48,273 --> 00:10:49,982 if, after the festivities tonight, 110 00:10:50,066 --> 00:10:53,527 we announced that we were getting married? 111 00:10:54,237 --> 00:10:58,407 Um, Mr. Stevens has asked me to take over the Geneva office. 112 00:10:59,075 --> 00:11:01,076 For a year or longer. 113 00:11:01,911 --> 00:11:04,580 And I think l might like to try that. 114 00:11:05,623 --> 00:11:07,875 Well, I could just get the job flying 115 00:11:08,001 --> 00:11:10,252 the route from New York to Paris to Geneva. 116 00:11:10,337 --> 00:11:13,922 That'll be fine. l'll see you once or maybe twice a week. 117 00:11:14,007 --> 00:11:17,426 Yeah, I can't think of a more solid basis for a happy marriage. 118 00:11:17,510 --> 00:11:18,802 l've been through one divorce. 119 00:11:18,887 --> 00:11:21,096 That doesn't make you unique. 120 00:11:22,098 --> 00:11:23,223 Why can't we just keep it the way it is? 121 00:11:23,350 --> 00:11:24,475 No, no. 122 00:11:24,559 --> 00:11:27,978 No, no, no, no. Because I want a wife and children. 123 00:11:30,482 --> 00:11:34,318 Not necessarily in that order, but. . . 124 00:11:34,402 --> 00:11:37,863 Well, until you make up your mind, why don't you buy me lunch? 125 00:11:37,947 --> 00:11:41,825 Yeah. You make more than I do. We'll go dutch. 126 00:12:08,978 --> 00:12:11,021 They've gone. 127 00:12:11,106 --> 00:12:13,482 Good. Let's get moving. We're behind schedule. 128 00:14:35,333 --> 00:14:38,460 Thanks, Julie. Lisa, l'm so glad you're here. 129 00:14:38,545 --> 00:14:40,003 l didn't think you were coming. Hello. 130 00:14:40,129 --> 00:14:41,588 Me neither. 131 00:14:41,673 --> 00:14:43,632 Benjy, you remember Eve, don't you? 132 00:14:43,716 --> 00:14:45,259 Hi. Hello, Benjy. 133 00:14:45,343 --> 00:14:47,052 You father's gonna be so pleased to see you. 134 00:14:47,136 --> 00:14:49,888 l wish the feeling were mutual. l'm doing it for Benjy. 135 00:14:49,973 --> 00:14:52,516 He wanted to see his grandfather. Thanks a lot. 136 00:14:52,642 --> 00:14:54,560 You're just like your father. What do you mean? 137 00:14:54,644 --> 00:14:56,770 Stubborn ! Stubborn woman. Oh, Eve. 138 00:14:56,854 --> 00:14:57,938 Have you got everything, Dorothy? 139 00:14:58,064 --> 00:15:00,190 Yes, we have everything. Good. 140 00:15:06,656 --> 00:15:08,574 Get these stowed away. 141 00:15:08,992 --> 00:15:09,992 (KNOCKlNG) 142 00:15:10,159 --> 00:15:13,662 Hey, help me get these things stowed away for takeoff. 143 00:15:19,043 --> 00:15:21,086 Mrs. Livingston, you look wonderful. 144 00:15:21,170 --> 00:15:25,924 Tell me, is this plane as fantastic as the newspapers say it is? 145 00:15:26,009 --> 00:15:27,718 Come and see for yourself. 146 00:15:33,182 --> 00:15:35,100 EVE: Well, what do you think? 147 00:15:35,184 --> 00:15:38,103 MRS. LlVlNGSTON: lt's magnificent. 148 00:15:38,354 --> 00:15:40,355 Excuse me. 149 00:15:40,440 --> 00:15:43,525 Dorothy, get comfortable. 150 00:15:43,610 --> 00:15:46,862 And try to relax. 151 00:15:46,946 --> 00:15:50,490 Have a drink. lt'll do you good. 152 00:15:52,869 --> 00:15:54,411 Emily. 153 00:15:56,039 --> 00:15:57,539 l hoped you'd be flying with us. 154 00:15:57,707 --> 00:15:59,249 You're missing a fourth, Ralph. 155 00:15:59,334 --> 00:16:02,586 She just arrived. Come and sit down and join us. 156 00:16:02,670 --> 00:16:03,629 Dr. Herbert Williams. 157 00:16:03,713 --> 00:16:05,297 How do you do? How do you do? 158 00:16:05,381 --> 00:16:06,381 Gerald Lucas. 159 00:16:06,507 --> 00:16:07,466 How do you do? 160 00:16:07,550 --> 00:16:10,802 l'm delighted to meet you. l admire your sponsorship of young artists. 161 00:16:10,887 --> 00:16:15,223 Well, unfortunately, I don't admire your printed attacks on them. 162 00:16:16,267 --> 00:16:18,060 My reviews are never meant personally. 163 00:16:18,895 --> 00:16:21,355 Only a politician could have said that better. 164 00:16:22,440 --> 00:16:23,982 Don't worry, gentlemen. 165 00:16:24,067 --> 00:16:26,610 l declare a truce on all art critics, 166 00:16:26,694 --> 00:16:29,529 but only for the duration of the flight. 167 00:16:29,614 --> 00:16:34,201 Right now, the name of the game is poker. 168 00:16:34,285 --> 00:16:36,495 Five-card stud, $10 ante, 169 00:16:36,579 --> 00:16:38,580 no ceiling on raises, and nothing's wild. 170 00:16:39,165 --> 00:16:40,832 Any objections, boys? 171 00:16:44,003 --> 00:16:46,755 That's one of the nicest pictures l've ever seen. 172 00:16:46,839 --> 00:16:48,215 Did you hear that, Mommy? 173 00:16:48,299 --> 00:16:50,884 Bonnie's class wrote to Mr. Stevens about their painting, 174 00:16:50,968 --> 00:16:53,762 and he asked them to pick someone to bring it to him. 175 00:16:53,846 --> 00:16:55,597 And they chose me. 176 00:16:55,682 --> 00:16:59,184 Well, they couldn't have made a better choice. 177 00:16:59,268 --> 00:17:01,561 Flight service, this is 2-3-Sierra-Heavy. 178 00:17:01,646 --> 00:17:04,022 Any weather update since we filed? 179 00:17:04,107 --> 00:17:06,566 MAN: Center advises heavy frontal activity off the Gulf Coast, 180 00:17:06,651 --> 00:17:10,320 continuing to build. Better keep a pretty tight schedule, Captain. 181 00:17:10,405 --> 00:17:11,905 Roger and out. 182 00:17:11,989 --> 00:17:14,241 ANNE: Ladies and gentlemen, may I have your attention, please? 183 00:17:14,325 --> 00:17:16,284 l'd just like to take a moment of your time 184 00:17:16,369 --> 00:17:18,537 to acquaint you with our airplane. 185 00:17:18,830 --> 00:17:21,039 You are now located in the main lounge. 186 00:17:21,124 --> 00:17:24,376 Aft of our main lounge area, we have the communications center, 187 00:17:24,460 --> 00:17:28,088 bedrooms, and the library with conference facilities. 188 00:17:28,172 --> 00:17:30,090 Below, down the center stairs, 189 00:17:30,174 --> 00:17:34,845 we have our crew seating area, cargo storage fore and aft, 190 00:17:34,929 --> 00:17:39,558 and a complete galley capable of preparing the most exotic of dishes. 191 00:17:39,642 --> 00:17:42,477 Up the forward stairs, we have a small office, 192 00:17:42,562 --> 00:17:44,479 and, of course, the flight deck. 193 00:17:44,564 --> 00:17:48,442 lf there are any questions, please feel free to ask. Thank you. 194 00:17:50,194 --> 00:17:52,446 MAN: Cessna 157. 195 00:17:54,240 --> 00:17:56,491 CONTROLLER: 2-3-Sierra, proceed to runway one-niner right, 196 00:17:56,576 --> 00:17:57,909 and hold for clearance. 197 00:17:58,035 --> 00:17:59,536 GALLAGHER: Roger, Tower. 198 00:18:12,341 --> 00:18:15,010 Stand by, 2-3-Sierra. You're next for takeoff clearance. 199 00:18:15,803 --> 00:18:17,220 Roger, Tower. Thank you. 200 00:18:30,401 --> 00:18:34,196 Good evening, ladies and gentlemen. l'm glad you could join us 201 00:18:34,280 --> 00:18:37,282 in the inaugural flight of the Stevens Corporation's new airplane. 202 00:18:37,366 --> 00:18:39,618 l wish I could be with you, but as you know... 203 00:18:39,702 --> 00:18:41,119 Who's that? 204 00:18:41,245 --> 00:18:42,662 That's your grandpa. 205 00:18:42,747 --> 00:18:44,498 Have I ever met him? 206 00:18:44,582 --> 00:18:47,501 Mmm-hmm. Once when you were a little boy. 207 00:18:47,585 --> 00:18:49,544 How little? 208 00:18:49,670 --> 00:18:51,588 Oh, about like that. 209 00:18:51,672 --> 00:18:55,342 In the meantime, have fun and enjoy the flight. 210 00:19:00,431 --> 00:19:01,556 Good evening, ladies and gentlemen. 211 00:19:01,641 --> 00:19:03,642 This is your pilot, Captain Gallagher. 212 00:19:03,726 --> 00:19:08,063 Mr. Stevens thought you might like a plane's eye view of the takeoff. 213 00:19:08,147 --> 00:19:09,439 We'll be getting clearance momentarily, 214 00:19:09,524 --> 00:19:12,150 so just sit back and enjoy yourselves. Thank you. 215 00:19:12,235 --> 00:19:14,569 CONTROLLER: 2-3-Sierra, you're cleared for takeoff. 216 00:19:14,654 --> 00:19:17,739 CHAMBERS: Roger, Tower. l understand. Cleared for takeoff. 217 00:19:22,578 --> 00:19:23,745 We're rolling. 218 00:19:46,143 --> 00:19:48,520 How fast can this plane go, Mommy? 219 00:19:48,604 --> 00:19:50,146 Fast enough. 220 00:20:00,950 --> 00:20:04,160 Grandpa sure has a neat plane, doesn't he, Mom? 221 00:20:04,245 --> 00:20:07,706 Your grandfather has a lot of expensive toys, Benjy. 222 00:20:14,213 --> 00:20:16,131 Who's light? 223 00:20:22,096 --> 00:20:28,101 ♪ Beauty is in the eyes of the beholder 224 00:20:30,897 --> 00:20:35,275 ♪ And that's what I want to do 225 00:20:37,778 --> 00:20:42,490 ♪ Hold you in my life forever 226 00:20:45,661 --> 00:20:50,999 ♪ And just keep on loving you 227 00:20:51,918 --> 00:20:57,505 ♪ Beauty is in the eyes of the beholder 228 00:20:59,842 --> 00:21:05,055 ♪ So take a special look and see 229 00:21:06,140 --> 00:21:11,770 ♪ And just possibly 230 00:21:11,854 --> 00:21:15,106 ♪ You'll see the beauty 231 00:21:15,191 --> 00:21:21,905 ♪ That's in me ♪ 232 00:21:33,876 --> 00:21:35,543 BONNlE: Come on ! Come on ! 233 00:21:38,881 --> 00:21:40,006 Come on ! 234 00:21:43,135 --> 00:21:44,511 l won ! I won ! 235 00:21:44,595 --> 00:21:46,805 l guess you're just too good for me, Benjy. 236 00:21:46,889 --> 00:21:48,974 My turn. I want to play with Dorothy now. 237 00:21:49,058 --> 00:21:50,976 Are they getting the best of you, Dorothy? 238 00:21:51,060 --> 00:21:53,645 l'm outclassed, that's all. (LAUGHS) 239 00:21:53,729 --> 00:21:55,647 Come on, Bonnie. Let's see if I can beat you. 240 00:22:06,742 --> 00:22:09,869 MAN 1: lt's already prefabricated. lt's ready to be sunk. 241 00:22:09,954 --> 00:22:11,246 MAN 2: This will be the last to go. 242 00:22:11,414 --> 00:22:12,706 MAN 1: Right. 243 00:22:12,790 --> 00:22:14,916 MAN 2: lt's more complicated. 244 00:22:15,084 --> 00:22:17,168 And the crew's quarters? 245 00:22:17,253 --> 00:22:19,587 Yes, because you're talking about a 10-story structure 246 00:22:19,672 --> 00:22:21,881 that's got to take the currents and the stress of the sea. 247 00:22:21,966 --> 00:22:23,508 The ocean currents and stresses. . . 248 00:22:23,592 --> 00:22:24,926 l'll have to show you the notes I made 249 00:22:25,011 --> 00:22:27,512 in the last meeting with the architect. 250 00:22:28,764 --> 00:22:32,767 You men are so lucky. l wish I had a hobby like yours. 251 00:22:34,020 --> 00:22:36,396 A plan that can harvest the seas for food 252 00:22:36,522 --> 00:22:38,857 and save millions of people from starvation 253 00:22:38,941 --> 00:22:41,192 can hardly be called a hobby. 254 00:22:41,777 --> 00:22:45,363 l'm terribly sorry. l didn't mean to offend. 255 00:22:45,448 --> 00:22:48,116 l can't imagine what made me say a thing like that. 256 00:22:48,200 --> 00:22:50,660 Oh, Martin, I do hope you'll let me apologize. 257 00:22:50,745 --> 00:22:53,580 For I do, l do, you know that I do. l'm terribly sorry. 258 00:22:53,664 --> 00:22:55,248 Mrs. Wallace? Yes? 259 00:22:56,125 --> 00:22:57,167 How's the party? 260 00:22:57,251 --> 00:22:59,586 Party? What party? 261 00:22:59,670 --> 00:23:02,464 Oh, oh. I found a hobby of my own. 262 00:23:02,548 --> 00:23:04,549 Philip Stevens collects art. 263 00:23:04,633 --> 00:23:07,552 l have now become the foremost collector of toy booze. 264 00:23:07,636 --> 00:23:09,721 Wait till you see this. 265 00:23:09,805 --> 00:23:14,768 l have a mini margarita and a teeny martini. 266 00:23:15,936 --> 00:23:17,729 Aren't they cute? 267 00:23:17,813 --> 00:23:20,398 This is just about your size, Martin. 268 00:23:20,483 --> 00:23:21,608 (LAUGHS) 269 00:23:22,026 --> 00:23:26,571 Come on. Drink with me. 270 00:23:28,949 --> 00:23:31,826 Thank you, but I'll leave you to your collection. 271 00:23:32,536 --> 00:23:34,412 That was very good work, Frank. Thank you. 272 00:23:34,497 --> 00:23:35,538 Very good. 273 00:23:35,623 --> 00:23:38,458 l'll put it in with the rest of the presentation. Excuse me. 274 00:23:38,542 --> 00:23:39,918 Excuse me. 275 00:23:41,587 --> 00:23:43,505 Excuse me! 276 00:23:45,132 --> 00:23:46,549 (SlGHS) 277 00:23:46,634 --> 00:23:47,967 Why do you treat him that way? 278 00:23:48,094 --> 00:23:49,427 He loves it. 279 00:23:49,512 --> 00:23:52,388 You know how concerned he is about you? 280 00:23:52,473 --> 00:23:55,058 l'm concerned about him. 281 00:23:56,018 --> 00:23:59,479 l'm more concerned about him than you are. 282 00:23:59,563 --> 00:24:02,982 You're the one who seduced his wife, you know. 283 00:24:03,067 --> 00:24:04,526 Yes, I know. 284 00:24:07,071 --> 00:24:08,571 l'm lonely. 285 00:24:10,199 --> 00:24:12,659 l need someone to be nice to me this week. 286 00:24:12,743 --> 00:24:15,453 Can you be nice to me this week? 287 00:24:15,538 --> 00:24:17,747 No, I don't think so. 288 00:24:31,011 --> 00:24:33,429 What do you think that Martin would say if he knew about us? 289 00:24:33,514 --> 00:24:36,599 l really don't think he'd mind. Do you? 290 00:24:36,684 --> 00:24:39,435 Do you? l'm gonna ask him. 291 00:24:39,520 --> 00:24:41,437 Karen ! What? 292 00:24:42,148 --> 00:24:43,481 You're blackmailing me. 293 00:24:43,566 --> 00:24:45,358 Well, who else have l got to blackmail? 294 00:24:45,442 --> 00:24:47,735 l don't get to fool around that much. 295 00:24:50,364 --> 00:24:51,906 See you on the ground. 296 00:25:02,835 --> 00:25:04,752 No, we're right on schedule, sir. 297 00:25:04,837 --> 00:25:06,754 l don't think the weather will be a problem at all. 298 00:25:06,839 --> 00:25:08,423 Oh, Eve Clayton just walked in. l think she has 299 00:25:08,591 --> 00:25:10,175 a message for you. Just a second. 300 00:25:10,259 --> 00:25:12,594 (WHlSPERS) lt's Mr. Stevens. Oh. 301 00:25:15,681 --> 00:25:16,931 Hello, Philip? 302 00:25:17,016 --> 00:25:18,349 Eve, how are things going? 303 00:25:18,475 --> 00:25:19,851 Everything is fine. 304 00:25:19,935 --> 00:25:21,436 Lisa and Benjy are here. 305 00:25:21,687 --> 00:25:23,938 They're there? Well, that's wonderful ! 306 00:25:24,565 --> 00:25:28,109 l don't know how you did it, Eve, but I thank you a million times. 307 00:25:28,194 --> 00:25:30,945 Oh, you don't have to thank me. She decided all by herself. 308 00:25:31,030 --> 00:25:34,532 lsn't that wonderful? l'll see you at the airport. 309 00:25:34,617 --> 00:25:36,576 Bye. Good bye. 310 00:25:37,244 --> 00:25:40,747 (BUZZlNG) Robert, get the car ready. We're going to the airport. 311 00:25:40,831 --> 00:25:42,874 And how about this? 312 00:25:43,459 --> 00:25:47,295 Lisa and Benjy are coming home with me. How about that? 313 00:25:55,971 --> 00:25:57,680 By the way, Captain. Hmm? 314 00:25:57,765 --> 00:25:59,474 l been thinking about what you said. 315 00:25:59,642 --> 00:26:01,351 Ah, so have l. 316 00:26:02,394 --> 00:26:05,396 Well, can we arrange to meet and talk about it in Palm Beach tonight? 317 00:26:05,481 --> 00:26:08,066 Oh, I think that could be arranged. Yeah. 318 00:26:08,150 --> 00:26:10,068 Yeah. Yeah. 319 00:26:15,658 --> 00:26:16,950 (PlANO PLAYlNG) 320 00:26:20,829 --> 00:26:23,665 We're right on schedule, but we're gonna have to do something 321 00:26:23,749 --> 00:26:25,750 about that security guard downstairs. 322 00:26:25,834 --> 00:26:29,003 Don't worry. When the time comes, l'll take care of him. 323 00:26:32,091 --> 00:26:34,175 Champagne on the rocks? 324 00:26:35,052 --> 00:26:38,388 l haven't had that in years. How did you know? 325 00:26:41,892 --> 00:26:46,771 "Mr. Nicholas St. Downs lll. London 1936." 326 00:26:52,111 --> 00:26:53,361 l don't believe it. 327 00:26:57,032 --> 00:26:58,992 lt is Nicky! 328 00:27:01,078 --> 00:27:03,162 l don't believe it! 329 00:27:03,247 --> 00:27:05,957 After all these years, and you turn up here. 330 00:27:06,041 --> 00:27:07,166 Where have you been? 331 00:27:07,251 --> 00:27:08,459 London, mostly. 332 00:27:08,627 --> 00:27:09,919 And you know Philip? 333 00:27:10,045 --> 00:27:11,337 lt's hard to work in the world of art 334 00:27:11,422 --> 00:27:13,589 and the world of money and not know him. 335 00:27:13,674 --> 00:27:14,966 And which world is yours? 336 00:27:15,092 --> 00:27:16,384 Some of both. 337 00:27:16,468 --> 00:27:19,053 l arrange financing for a number of museums, 338 00:27:19,138 --> 00:27:23,182 and l've acquired a modest collection of my own. 339 00:27:23,267 --> 00:27:27,020 Would you care to see the present l'm taking to the museum? 340 00:27:27,104 --> 00:27:28,855 l certainly would. 341 00:27:28,939 --> 00:27:31,149 l don't know what l'd do if you'd said no. 342 00:27:31,233 --> 00:27:32,233 (LAUGHlNG) 343 00:27:33,193 --> 00:27:36,738 There. Oh, how beautiful. 344 00:27:40,117 --> 00:27:43,911 Nicky, it is good to see you. 345 00:27:52,921 --> 00:27:54,589 Captain? Mmm-hmm. 346 00:27:54,965 --> 00:27:57,300 We have a low reading for the middle cargo hold. 347 00:27:58,093 --> 00:27:59,260 lt is low. 348 00:28:00,095 --> 00:28:02,472 Tag it. Maybe one of the sensors is out. 349 00:28:02,556 --> 00:28:04,223 l'll have Buchek take a look at it. 350 00:28:04,308 --> 00:28:05,308 (PHONE RlNGS) 351 00:28:06,852 --> 00:28:08,603 Yeah? 352 00:28:08,687 --> 00:28:10,229 Mr. Buchek? lt's for you. Mmm? 353 00:28:10,314 --> 00:28:12,023 Yeah. Yeah. 354 00:28:12,274 --> 00:28:14,192 l hear this is a very special day for you, Eddie. 355 00:28:14,276 --> 00:28:16,361 You know what the doctor said? lt's gonna be twins. 356 00:28:16,445 --> 00:28:18,363 Yeah, I'll check it out right away. Eddie. 357 00:28:18,447 --> 00:28:20,865 Twins! You must be nervous. 358 00:28:20,949 --> 00:28:23,910 No. Terrified. lt's the first time. 359 00:28:23,994 --> 00:28:27,038 l see. Have you seen Mr. Stevens' daughter? 360 00:28:27,623 --> 00:28:29,665 She was upstairs in the office. l sent her a drink. 361 00:28:29,750 --> 00:28:31,209 Oh. Thanks, Eddie. Listen. 362 00:28:31,293 --> 00:28:33,086 You mind if I use the phone to call my wife? 363 00:28:33,170 --> 00:28:35,129 Please do. Thank you. 364 00:28:35,589 --> 00:28:37,090 Larry, would you take over for me? 365 00:28:37,216 --> 00:28:38,716 Sure thing. 366 00:28:44,139 --> 00:28:45,306 That's okay. 367 00:28:45,474 --> 00:28:46,599 You shouldn't be down here, son. 368 00:28:46,683 --> 00:28:48,851 That's all right, Hunter. Hi, Benjy, how are you? 369 00:28:48,936 --> 00:28:50,853 Listen, close that hatch. 370 00:28:50,938 --> 00:28:53,731 Why don't we check the pressure on this one? 371 00:28:54,316 --> 00:28:55,942 (AlR HlSSlNG) 372 00:28:56,026 --> 00:28:58,194 What was that? My ears popped. 373 00:28:58,821 --> 00:29:00,405 That's air pressure, Benjy. 374 00:29:00,489 --> 00:29:03,783 See, each one of these holds is airtight when it's sealed. 375 00:29:03,867 --> 00:29:04,909 How come? 376 00:29:05,536 --> 00:29:08,121 Well, so we can carry all kinds 377 00:29:08,205 --> 00:29:09,580 of different things in the cargos. 378 00:29:09,665 --> 00:29:12,125 This ship's special. 379 00:29:14,211 --> 00:29:15,253 Captain Gallagher. 380 00:29:15,337 --> 00:29:18,297 Ah, it was the dumb indicator light. lt was stuck. 381 00:29:18,382 --> 00:29:19,424 How's it reading now? 382 00:29:19,508 --> 00:29:20,675 Good. Thanks, Stan. 383 00:29:20,801 --> 00:29:22,009 Yeah, yeah. 384 00:29:23,095 --> 00:29:25,138 Are you a real policeman, Mr. Hunter? 385 00:29:25,222 --> 00:29:26,347 Sort of. 386 00:29:26,432 --> 00:29:28,349 Have you caught a lot of crooks? 387 00:29:28,475 --> 00:29:30,351 A few. But none lately. 388 00:29:30,436 --> 00:29:33,104 lf I come back later, will you tell me about them? 389 00:29:33,188 --> 00:29:34,730 Sure, Benjy. Any time. 390 00:29:34,815 --> 00:29:37,150 Okay, Benjy. . . Hup, hup, hup! 391 00:29:48,120 --> 00:29:51,330 Lisa, Lisa. What's wrong? 392 00:29:51,415 --> 00:29:52,415 Oh. . . 393 00:29:53,167 --> 00:29:56,627 lt's the same old story. My father calls, and I come running. 394 00:29:56,712 --> 00:30:00,715 l think it's wonderful that you came. He's missed you. 395 00:30:00,799 --> 00:30:03,718 Two years is a long time. 396 00:30:03,802 --> 00:30:05,470 l know that. 397 00:30:05,554 --> 00:30:08,890 And in that time, l've made a life for myself and Benjy. 398 00:30:08,974 --> 00:30:12,018 l'm finally someone other than Philip Stevens' daughter. 399 00:30:12,102 --> 00:30:15,730 Well, I think all he ever really wanted to do was to try to help you. 400 00:30:15,814 --> 00:30:18,232 Eve, I know that. 401 00:30:19,067 --> 00:30:23,070 My father's a very powerful man. l don't think he realizes it, 402 00:30:23,155 --> 00:30:26,282 but he tends to dominate everybody around him. 403 00:30:26,366 --> 00:30:28,951 Especially me. But l'm going to tell him 404 00:30:29,036 --> 00:30:32,872 that l'm finally living my own life once and for all. 405 00:30:32,956 --> 00:30:37,585 This is a very important time for him. Don't upset him, please? 406 00:30:38,712 --> 00:30:41,339 l don't intend to upset him, 407 00:30:41,423 --> 00:30:45,593 but I have to tell him how I feel, whether it upsets him or not. 408 00:30:48,931 --> 00:30:51,516 Lisa, I don't think you should. 409 00:30:51,600 --> 00:30:53,392 Your father's very ill. 410 00:30:54,811 --> 00:31:00,274 The doctors say he has a few months, maybe a little longer. 411 00:31:00,359 --> 00:31:01,651 That's impossible. 412 00:31:02,277 --> 00:31:04,070 No, it's true. 413 00:31:05,948 --> 00:31:08,115 l'm sorry, darling. 414 00:31:09,952 --> 00:31:12,828 Oh, my God, Eve. 415 00:31:15,666 --> 00:31:18,209 lt's about time for me to stretch my legs, Captain. 416 00:31:18,293 --> 00:31:19,961 Right. 417 00:31:41,024 --> 00:31:43,192 WOMAN: Did you try the caviar? 418 00:31:43,735 --> 00:31:45,611 (PEOPLE CHATTERlNG) 419 00:31:45,696 --> 00:31:47,113 (PlANO PLAYlNG) 420 00:31:59,334 --> 00:32:01,210 We've got 10 minutes. 421 00:32:01,295 --> 00:32:04,255 The important thing is to get Gallagher out of the cockpit. 422 00:32:04,339 --> 00:32:06,340 Leave it to me. 423 00:32:11,722 --> 00:32:13,973 lt's the diving that's the best part of it really. 424 00:32:14,057 --> 00:32:16,475 You can't imagine it if you haven't experienced it. 425 00:32:16,560 --> 00:32:19,145 lt's like exploring a world that's been hidden 426 00:32:19,229 --> 00:32:20,771 from man since the beginning of time. 427 00:32:20,856 --> 00:32:22,940 lt's beautiful, really beautiful. 428 00:32:23,025 --> 00:32:25,776 l couldn't do that. Water terrifies me. 429 00:32:25,861 --> 00:32:28,446 lt shouldn't. lt's wonderful down there. 430 00:32:28,530 --> 00:32:32,658 ln fact, it's about the only time l ever really feel free. 431 00:32:32,743 --> 00:32:34,619 Excuse me. l don't mean to intrude, 432 00:32:34,745 --> 00:32:36,662 but could you move your ass, dear? 433 00:32:42,002 --> 00:32:43,544 Thank you. 434 00:32:47,090 --> 00:32:49,508 That was very cruel, Karen. 435 00:32:49,593 --> 00:32:53,763 lf I weren't cruel, Martin, how would people know how kind you are? 436 00:32:53,847 --> 00:32:56,057 lf I weren't such a sinner how could you look like such a saint? 437 00:32:56,141 --> 00:32:58,476 lsn't that why we're together? 438 00:32:59,853 --> 00:33:03,189 lf it isn't, tell me. l'll stop acting like such an idiot. 439 00:33:03,273 --> 00:33:06,525 Why should l, my dear? You're so proficient at it. 440 00:33:32,594 --> 00:33:33,969 Forget it. What? 441 00:33:34,054 --> 00:33:36,597 You hit him too hard. He's dead. 442 00:33:40,352 --> 00:33:42,853 Come on. Let's get him out of here. 443 00:34:33,280 --> 00:34:34,530 (PHONE BUZZES) 444 00:34:36,658 --> 00:34:37,658 Captain Gallagher. 445 00:34:37,743 --> 00:34:39,994 Captain, this is the flight steward. l'm in the bedroom. 446 00:34:40,120 --> 00:34:41,120 You'd, uh. . . 447 00:34:41,204 --> 00:34:42,371 You'd better come back here. 448 00:34:42,664 --> 00:34:43,998 What's your problem? 449 00:34:44,082 --> 00:34:47,209 lt's one of the passengers, sir. He seems very ill. 450 00:34:47,836 --> 00:34:50,171 l'll be right there. 451 00:34:51,631 --> 00:34:53,632 One of the passengers is not feeling well. 452 00:36:04,579 --> 00:36:06,747 (PEOPLE CHATTlNG AND LAUGHlNG) 453 00:36:24,975 --> 00:36:26,517 Nicky? 454 00:36:28,144 --> 00:36:29,144 (GROANlNG) 455 00:36:33,650 --> 00:36:35,317 (PEOPLE GROANlNG) 456 00:36:41,408 --> 00:36:43,868 (PEOPLE COUGHlNG AND SPLUTTERlNG) 457 00:37:00,635 --> 00:37:01,969 (CLOCK TlCKlNG) 458 00:37:54,689 --> 00:37:57,983 There's no time for that. Get down to the cargo hold. 459 00:38:14,125 --> 00:38:15,250 How are we doing? 460 00:38:15,335 --> 00:38:17,294 Fine. But get him out of here. 461 00:38:18,213 --> 00:38:21,966 Time for us to duck under the radar scan and vanish. 462 00:38:54,541 --> 00:38:58,711 Flight 2-3-Sierra's about to disappear into the Bermuda Triangle. 463 00:39:29,492 --> 00:39:30,868 Something's wrong. 464 00:39:30,994 --> 00:39:32,369 Here, you handle that. 465 00:39:32,454 --> 00:39:34,288 You having problems with that repeater? 466 00:39:34,372 --> 00:39:36,498 No, he's just not here. 467 00:39:36,916 --> 00:39:38,834 l've lost contact with 2-3-Sierra. 468 00:39:38,960 --> 00:39:40,961 Hang on a second. 469 00:39:43,506 --> 00:39:45,340 They're in the Bermuda Triangle. 470 00:39:45,467 --> 00:39:47,342 l'll try to contact them by radio. 471 00:39:52,807 --> 00:39:56,602 MALE CONTROLLER: 2-3-Sierra, this is Palm Beach approach. Do you read? 472 00:39:57,479 --> 00:39:59,396 We can lose these now. 473 00:39:59,522 --> 00:40:01,482 2-3-Sierra, we have lost radar contact. 474 00:40:01,566 --> 00:40:02,900 (CHUCKLES) We're home free. 475 00:40:02,984 --> 00:40:05,235 Another 20 minutes, we'll be on St. George lsland. 476 00:40:05,320 --> 00:40:06,737 Any problem on that end? 477 00:40:06,863 --> 00:40:08,238 No, why should there be? 478 00:40:08,323 --> 00:40:09,573 The island's deserted. The airstrip 479 00:40:09,699 --> 00:40:11,325 hasn't been used since World War ll. 480 00:40:11,409 --> 00:40:12,910 We'll have to make the transfer quick 481 00:40:12,994 --> 00:40:14,828 before any of those people wake up. 482 00:40:14,913 --> 00:40:18,373 Relax. They'll wake up and find themselves sitting on an empty 747, 483 00:40:18,458 --> 00:40:19,625 wondering what happened to them. 484 00:40:19,751 --> 00:40:20,918 2-3-Sierra... (CHUCKLES) 485 00:40:21,002 --> 00:40:23,128 We'll be halfway to South America. 486 00:40:47,195 --> 00:40:49,780 CORRlGAN: Yes, I'll speak to Mr. Stevens. 487 00:40:49,864 --> 00:40:52,366 Phil, Herb Corrigan. This is the situation. 488 00:40:52,450 --> 00:40:53,992 We have aircraft and ships heading 489 00:40:54,119 --> 00:40:55,661 to the point where the 747 disappeared. 490 00:40:55,745 --> 00:40:57,162 We should have some reports soon. 491 00:40:57,288 --> 00:40:58,664 l'll be waiting right here. 492 00:40:58,748 --> 00:41:00,666 You're welcome to join us down here if you'd like. 493 00:41:00,750 --> 00:41:02,960 We're monitoring the Coast Guard's search as well as our own. 494 00:41:03,044 --> 00:41:06,672 l'll get out there as quick as I can. Thanks, Herb. 495 00:41:10,760 --> 00:41:13,512 Navy Search Base, this is Navy Search Three. 496 00:41:13,596 --> 00:41:15,514 On station. Over. 497 00:41:15,598 --> 00:41:18,600 RADlOMAN: Navy Search Three, this is Navy Search Base. Roger, out. 498 00:41:21,563 --> 00:41:23,856 Navy Search Base, this is Coast Guard Cutter Venture 499 00:41:23,940 --> 00:41:26,066 on course to search area. 500 00:41:32,240 --> 00:41:34,491 Navy Search One, this is Navy Search Two. 501 00:41:34,576 --> 00:41:38,036 Proceeding to sector Charlie. Over. 502 00:41:38,121 --> 00:41:40,873 This is Navy Search Four proceeding to sector Delta. 503 00:41:40,957 --> 00:41:43,792 Negative sightings in Alpha sector. Out. 504 00:41:43,877 --> 00:41:45,335 Any chance of them spotting us? 505 00:41:45,461 --> 00:41:46,962 Not a chance. 506 00:41:47,046 --> 00:41:48,505 They're looking for us where we're supposed to be, 507 00:41:48,590 --> 00:41:52,176 and we're headed away from them at 600 miles an hour. 508 00:41:53,052 --> 00:41:55,137 l better help Banker. 509 00:41:56,139 --> 00:41:59,474 East. Hear about thunder shower activity in the east. 510 00:41:59,559 --> 00:42:01,101 Thank you. 511 00:42:03,730 --> 00:42:05,022 This weather front's going to limit 512 00:42:05,148 --> 00:42:06,481 the air operation's effectiveness. 513 00:42:06,566 --> 00:42:08,859 We need more ships in this area. 514 00:42:08,943 --> 00:42:10,110 Get me ClNCLANT Fleet Operations. 515 00:42:10,236 --> 00:42:11,361 MAN: Aye, aye, sir. 516 00:42:18,661 --> 00:42:20,621 (CLOCK TlCKlNG) 517 00:42:49,234 --> 00:42:50,734 Stays. 518 00:42:55,949 --> 00:42:56,949 Oh, yeah. 519 00:44:20,241 --> 00:44:21,908 (ALARM SOUNDlNG) 520 00:44:50,229 --> 00:44:52,981 What is it? What is it? 521 00:44:53,066 --> 00:44:54,941 What the hell happened? 522 00:44:57,111 --> 00:44:59,196 Jesus Christ. 523 00:45:05,787 --> 00:45:07,245 (ALARM SOUNDlNG) 524 00:45:21,803 --> 00:45:25,722 Bonnie? Bonnie? Bonnie! 525 00:45:39,904 --> 00:45:43,573 Bonnie! Bonnie, come on. 526 00:45:43,658 --> 00:45:45,075 WOMAN: Oh, my God ! 527 00:45:45,201 --> 00:45:46,618 Face the rear of the plane! 528 00:45:46,702 --> 00:45:47,828 WOMAN: What's happening? 529 00:45:47,995 --> 00:45:49,121 Get anything solid behind your back! 530 00:45:49,205 --> 00:45:51,289 You get down ! Get her down now! 531 00:45:51,374 --> 00:45:53,125 Get down ! 532 00:45:53,209 --> 00:45:54,501 Back inside. 533 00:45:54,669 --> 00:45:55,961 WOMAN: My God. 534 00:46:02,176 --> 00:46:04,845 (PEOPLE SCREAMlNG) 535 00:46:28,453 --> 00:46:29,453 (SCREAMS) 536 00:46:46,512 --> 00:46:48,013 (WOMAN SOBBlNG) 537 00:46:51,851 --> 00:46:53,435 (WOMAN GROANlNG) 538 00:47:04,655 --> 00:47:07,240 Jesus Christ, give me a hand here. 539 00:47:07,325 --> 00:47:10,744 Move it. Get out of this. Move it! 540 00:47:10,828 --> 00:47:11,828 ls it broken? (BONNlE SOBBlNG) 541 00:47:11,913 --> 00:47:12,913 Yeah, I think it's broken. 542 00:47:12,997 --> 00:47:14,372 Hey, kid, take it easy. 543 00:47:14,457 --> 00:47:15,874 Mommy! All right, honey. 544 00:47:15,958 --> 00:47:20,212 Oh, my God, Bonnie! My baby! 545 00:47:21,088 --> 00:47:22,506 GALLAGHER: Don't move her! Don't move her! 546 00:47:22,632 --> 00:47:24,090 WOMAN: Keep her still. 547 00:47:24,175 --> 00:47:26,259 (BONNlE CRYlNG) Oh, my God. 548 00:47:27,720 --> 00:47:28,887 Oh, my God. 549 00:47:29,180 --> 00:47:32,849 Look! 550 00:47:36,062 --> 00:47:37,062 Look. 551 00:47:39,982 --> 00:47:41,024 Look! 552 00:47:50,451 --> 00:47:52,202 MRS. STERN: Oh, my God ! Oh, my God ! 553 00:47:59,335 --> 00:48:00,627 Hold on ! 554 00:48:01,128 --> 00:48:02,921 (SCREAMlNG AND SOBBlNG) 555 00:48:24,318 --> 00:48:25,902 NlCHOLAS: Look out! 556 00:48:35,663 --> 00:48:36,955 (ALL SCREAMlNG) 557 00:48:37,039 --> 00:48:39,416 Don't panic. The emergency lights 558 00:48:39,500 --> 00:48:41,126 come on automatically. Don't panic. 559 00:48:41,210 --> 00:48:43,169 MAN: Get the life jackets! No! 560 00:48:43,254 --> 00:48:45,297 Forget the life jackets! 561 00:48:45,381 --> 00:48:47,132 We can't open that door without flooding the plane! 562 00:48:47,216 --> 00:48:48,341 We're gonna drown in here. 563 00:48:48,426 --> 00:48:50,218 Nobody is going to drown. The plane is pressurized. 564 00:48:50,303 --> 00:48:51,970 Have you radioed for help? 565 00:48:52,054 --> 00:48:54,639 Radios don't work underwater. But our course has been tracked on radar, 566 00:48:54,724 --> 00:48:56,641 and they know exactly where we went down. 567 00:48:56,726 --> 00:48:58,727 What'll we do? We're gonna run out of air before. . . 568 00:48:58,811 --> 00:49:01,980 l said, "Calm down !" Everybody. 569 00:49:02,064 --> 00:49:04,774 Now, listen to me. People are seriously injured, and they need our help. 570 00:49:04,859 --> 00:49:07,277 Julie, you and the stewardesses get pillows, blankets, sheets, 571 00:49:07,361 --> 00:49:10,238 anything that will help the injured, make them more comfortable. 572 00:49:10,364 --> 00:49:12,449 Where's that doctor. . . Williams. Williams. 573 00:49:12,533 --> 00:49:14,034 Here, Captain. 574 00:49:15,161 --> 00:49:16,578 Doc, when you get a chance, there's 575 00:49:16,704 --> 00:49:18,163 a little girl back there that's pretty bad off. 576 00:49:18,247 --> 00:49:19,956 Can you put a tourniquet on this man's arm? Yes. 577 00:49:20,041 --> 00:49:24,294 You two, see if you can move that piano over there. Give me your belt. 578 00:49:24,378 --> 00:49:28,340 Goddamn it! How could you let a thing like this happen? 579 00:49:28,424 --> 00:49:29,674 How could you? 580 00:49:29,759 --> 00:49:31,259 Stan, give me your belt. 581 00:49:34,889 --> 00:49:36,306 Don? What? 582 00:49:36,390 --> 00:49:37,515 What in hell happened? 583 00:49:37,642 --> 00:49:38,767 l don't know what happened. 584 00:49:38,851 --> 00:49:42,270 But l'm damn well gonna find out. You check the damage. Sir! 585 00:49:42,355 --> 00:49:43,313 Would you hold this tight? 586 00:49:43,397 --> 00:49:45,065 Every five minutes, let it go and then do it again. 587 00:49:45,149 --> 00:49:46,232 Yes. 588 00:49:46,359 --> 00:49:47,400 Thank you. 589 00:49:49,487 --> 00:49:50,820 Excuse me, sir. 590 00:49:50,905 --> 00:49:53,239 l'm gonna need a little help. Can you come with me? 591 00:49:53,324 --> 00:49:54,532 Will you be all right here? 592 00:49:54,617 --> 00:49:56,743 Of course. Go with him, Nicky. 593 00:49:57,745 --> 00:49:59,704 Thank you. 594 00:50:05,503 --> 00:50:08,505 The children, are they all right? 595 00:50:08,589 --> 00:50:10,590 Yes, yes, they're fine. 596 00:50:12,009 --> 00:50:16,513 Now, you just lie back 597 00:50:16,597 --> 00:50:19,391 and let me take care of you. 598 00:50:19,475 --> 00:50:22,477 Jesus, no! Where's Benjy? 599 00:50:22,561 --> 00:50:23,978 Oh, God ! He's down below in the main cabin. 600 00:50:24,063 --> 00:50:26,064 He is all right. 601 00:50:27,817 --> 00:50:30,902 My God ! What's going on here? 602 00:50:30,986 --> 00:50:33,154 Look, Eve, we crashed. We crashed. 603 00:50:33,239 --> 00:50:35,365 Yes, we crashed. Now listen to me. 604 00:50:35,449 --> 00:50:37,367 There's people down below, and they're seriously injured, 605 00:50:37,451 --> 00:50:38,785 and we've got to help them. 606 00:50:38,869 --> 00:50:40,078 Help them? l'm too frightened. 607 00:50:40,204 --> 00:50:41,413 Who the hell isn't frightened? 608 00:50:41,497 --> 00:50:42,914 We're all frightened, but we can't show it, 609 00:50:43,040 --> 00:50:44,416 or we're gonna have a panic on our hands. 610 00:50:44,500 --> 00:50:49,713 Now, you listen to me. Those people down below need your help. 611 00:50:49,797 --> 00:50:51,881 So do l. 612 00:50:57,138 --> 00:50:58,221 l'll try. 613 00:50:58,305 --> 00:50:59,931 You'll do it. 614 00:51:02,685 --> 00:51:04,644 Come on. 615 00:51:10,568 --> 00:51:13,486 Go on down. You'll be all right. 616 00:51:16,157 --> 00:51:18,283 Oh, my God. 617 00:51:34,884 --> 00:51:35,884 Okay. 618 00:51:44,351 --> 00:51:46,352 Need any help? 619 00:51:46,437 --> 00:51:50,023 Yeah. Help me get this bastard into the office. 620 00:52:00,201 --> 00:52:02,035 How badly is she hurt, Doctor? 621 00:52:02,203 --> 00:52:04,037 She has internal injuries. 622 00:52:04,121 --> 00:52:07,749 How extensive, l'm not sure. Let's put her over here. 623 00:52:09,710 --> 00:52:11,169 (WOMAN WHlMPERlNG) 624 00:52:16,175 --> 00:52:18,802 No leaks so far. This ship is plenty strong, 625 00:52:18,886 --> 00:52:21,262 but it was never built to withstand this much outside pressure. 626 00:52:21,347 --> 00:52:22,931 How long will it last? 627 00:52:23,057 --> 00:52:24,641 Who knows? 628 00:52:24,725 --> 00:52:27,101 Till the rescue units get here? 629 00:52:28,312 --> 00:52:30,563 l hope. (MAN GROANlNG) 630 00:52:32,191 --> 00:52:34,734 Somebody help me. 631 00:52:38,405 --> 00:52:39,989 (EDDlE GROANlNG) 632 00:52:42,034 --> 00:52:44,327 Christ, Mr. Buchek, l'm glad to see you. 633 00:52:44,411 --> 00:52:46,830 My God. Give you a hand with that. 634 00:52:48,040 --> 00:52:49,707 (SHRlEKS) lt's gonna hurt a little, Eddie. 635 00:52:49,792 --> 00:52:50,917 Hang on. 636 00:52:51,001 --> 00:52:52,377 Easy! Ow! 637 00:52:53,504 --> 00:52:55,213 l thought you said it was only gonna hurt a little. 638 00:52:55,297 --> 00:52:57,215 You got a knife? Yeah, I got a knife. Here. 639 00:52:57,299 --> 00:52:58,591 Take it easy, Eddie. Take it easy. 640 00:52:58,759 --> 00:53:00,009 Eddie, hold still. 641 00:53:00,094 --> 00:53:03,888 This won't hurt. l'm only gonna cut your trouser leg. 642 00:53:04,974 --> 00:53:06,683 Hold still, please. 643 00:53:08,602 --> 00:53:10,895 Have you got it? There. 644 00:53:11,647 --> 00:53:13,273 EDDlE: Oh, Jesus! 645 00:53:13,357 --> 00:53:14,482 Oh, boy, oh, boy. 646 00:53:14,608 --> 00:53:15,775 That ain't good. 647 00:53:17,528 --> 00:53:18,778 Eddie, just lie as still as you can. 648 00:53:18,946 --> 00:53:20,196 We need some help. 649 00:53:20,281 --> 00:53:22,448 l'll try and get somebody up here to help you right away. 650 00:53:22,533 --> 00:53:23,908 See if you can find that doctor. 651 00:53:23,993 --> 00:53:28,788 His pupil dilation's fine. lt's probably a concussion. 652 00:53:28,873 --> 00:53:30,164 He should come around. 653 00:53:30,291 --> 00:53:31,583 Mr. Crawford, you keep an eye on him. 654 00:53:31,667 --> 00:53:33,668 When he comes to, he's got a hell of a lot of explaining to do. 655 00:53:33,752 --> 00:53:36,379 Doc, you come with me. 656 00:53:41,302 --> 00:53:43,386 What's the condition of the fuselage? 657 00:53:43,470 --> 00:53:46,681 Doc, Eddie, the bartender, he's back in the communications room. 658 00:53:46,765 --> 00:53:47,932 His leg is all smashed to hell. 659 00:53:48,017 --> 00:53:49,642 See if you can help him out, will ya? 660 00:53:49,768 --> 00:53:52,562 BUCHEK: lt's not good. l don't know how long this thing will hold together. 661 00:53:52,646 --> 00:53:54,564 WOMAN: Why don't we put on a life jacket? 662 00:53:55,190 --> 00:53:56,399 How is he? 663 00:53:56,525 --> 00:53:57,775 Okay. 664 00:53:58,777 --> 00:54:00,653 l'm gonna need your help. Will you come with me? 665 00:54:00,738 --> 00:54:04,157 Sure. Let's see if we can find a bottle of whiskey. 666 00:54:10,080 --> 00:54:13,666 Karen, it's going to be all right. 667 00:54:16,879 --> 00:54:19,339 l promise you, it's going to be all right. 668 00:54:20,341 --> 00:54:22,926 Don't leave me. Just for a minute. 669 00:54:23,010 --> 00:54:24,844 Just for a minute. Just don't leave me alone. 670 00:54:24,929 --> 00:54:27,680 But, Karen, there are injured people here who need help. 671 00:54:27,765 --> 00:54:30,767 Well, you're supposed to take care of me. 672 00:54:32,436 --> 00:54:36,689 l mean, what's going to happen to me? 673 00:54:40,778 --> 00:54:44,948 l'm sorry, my dear, but the doctor needs me. 674 00:54:55,960 --> 00:54:58,086 No, it's back aft there. 675 00:54:59,588 --> 00:55:00,588 There. Yeah. 676 00:55:00,673 --> 00:55:03,216 There we go. Right here. 677 00:55:03,842 --> 00:55:05,593 Let's see what we got here now. 678 00:55:06,637 --> 00:55:08,304 Electric storage cell. No. Here we. . . 679 00:55:08,389 --> 00:55:11,891 "lnterrupt the service." Here we are. CM-1, CM-2. 680 00:55:11,976 --> 00:55:14,394 CD-1, that's it. 681 00:55:14,478 --> 00:55:15,895 Okay. 682 00:55:16,021 --> 00:55:17,397 Oh, my God. 683 00:55:17,564 --> 00:55:18,898 (WATER GURGLlNG) 684 00:55:29,410 --> 00:55:31,327 Oh, boy, oh, boy, oh, boy. 685 00:55:31,412 --> 00:55:33,204 Look at this. 686 00:56:01,108 --> 00:56:03,151 lt's cold all the way to the top of the bulkhead. 687 00:56:03,235 --> 00:56:04,527 lt's completely flooded. 688 00:56:05,070 --> 00:56:07,488 Better check the rear cargo holds. 689 00:56:13,495 --> 00:56:15,246 Do you want some more water? 690 00:56:15,372 --> 00:56:17,123 Yeah, please. 691 00:56:17,332 --> 00:56:18,332 Okay. 692 00:56:20,627 --> 00:56:21,711 Julie? 693 00:56:21,795 --> 00:56:23,087 Yes? 694 00:56:34,475 --> 00:56:36,392 l love you, Julie. 695 00:56:42,608 --> 00:56:44,650 Here. 696 00:57:08,759 --> 00:57:14,180 Steve. 697 00:57:56,223 --> 00:57:57,515 lt doesn't seem to be flooded. 698 00:57:57,641 --> 00:57:58,891 "Seem." 699 00:58:03,397 --> 00:58:05,231 Let's hope you're right. 700 00:58:33,093 --> 00:58:34,552 Looks dry. 701 00:58:34,636 --> 00:58:36,679 Yeah, for now. 702 00:58:37,347 --> 00:58:39,223 How long do you think she can stand the water pressure? 703 00:58:39,308 --> 00:58:41,100 Who the hell knows? 704 00:58:41,185 --> 00:58:43,352 l just hope to Christ it doesn't slide down any deeper. 705 00:58:43,437 --> 00:58:45,021 Any increase in pressure will crush 706 00:58:45,105 --> 00:58:47,648 this fuselage like an empty beer can. 707 00:58:49,401 --> 00:58:53,696 And the lack of a fresh air supply, oxygen, 708 00:58:53,780 --> 00:58:56,282 it can become a very big factor. 709 00:58:57,326 --> 00:59:01,162 Captain, the copilot's regained consciousness. 710 00:59:07,711 --> 00:59:08,794 Mama? 711 00:59:08,962 --> 00:59:10,046 Yes, darling? 712 00:59:10,130 --> 00:59:12,840 ls Bonnie gonna die? 713 00:59:12,925 --> 00:59:15,509 No, love. No. 714 00:59:15,594 --> 00:59:17,845 She looks real sick. 715 00:59:17,930 --> 00:59:21,349 l know, but she's gonna be all right. 716 00:59:21,433 --> 00:59:24,018 You'll see. Come here. 717 00:59:26,480 --> 00:59:28,314 Uh-huh. ls that all of it? 718 00:59:30,567 --> 00:59:32,818 Just about. 719 00:59:34,154 --> 00:59:38,241 Coastal Radar did have a fix on us before the crash, didn't they? 720 00:59:38,325 --> 00:59:42,036 No. We were too low for radar interception. 721 00:59:44,623 --> 00:59:48,417 lt's very fortunate that you are injured, you miserable son of a bitch ! 722 00:59:48,502 --> 00:59:50,586 l'd take you apart. . . Get him down below 723 00:59:50,671 --> 00:59:52,171 where we can keep an eye on him. 724 00:59:52,256 --> 00:59:54,465 Come on. 725 00:59:54,549 --> 00:59:55,925 Son of a bitch. 726 00:59:56,009 --> 00:59:57,760 What did you mean about the radar? 727 00:59:58,178 --> 01:00:00,471 Chambers flew us a couple of hundred miles off course. 728 01:00:00,555 --> 01:00:01,806 The search planes will never look here. 729 01:00:01,932 --> 01:00:03,182 There's no chance they'll find us? 730 01:00:03,267 --> 01:00:05,685 We're on our own. 731 01:00:13,860 --> 01:00:18,114 And that is the total situation as of this moment. 732 01:00:18,198 --> 01:00:19,657 l'm glad you came down here. 733 01:00:19,741 --> 01:00:23,119 l'll act as liaison between my company and the Navy. 734 01:00:24,121 --> 01:00:26,706 l'll bring Mr. Stevens up to date. 735 01:00:29,042 --> 01:00:32,295 Phil, let's take a walk and get some fresh air. 736 01:00:37,759 --> 01:00:40,720 STEVENS: Do you think there's a chance, Joe? 737 01:00:40,804 --> 01:00:43,723 The Admiral tells me that between the Navy and the Coast Guard, 738 01:00:43,807 --> 01:00:47,727 there are 20 planes and six ships out there. 739 01:00:47,811 --> 01:00:50,146 The area where they think the plane went down has been covered. 740 01:00:50,230 --> 01:00:52,648 Now, the search is expanding outward. 741 01:00:52,733 --> 01:00:54,984 STEVENS: So far, they've come up with nothing. 742 01:00:55,068 --> 01:00:57,987 Phil, if there are survivors, they're gonna find them. 743 01:00:58,655 --> 01:01:02,700 My daughter and my grandson are on that plane. You know that? 744 01:01:03,952 --> 01:01:06,746 Here, I have a picture of her. 745 01:01:09,416 --> 01:01:10,708 She's a beautiful girl. 746 01:01:10,834 --> 01:01:12,168 She is. 747 01:01:14,379 --> 01:01:17,506 l only hope that there'll be a miracle, 748 01:01:17,591 --> 01:01:20,426 and I'll have a chance to see her again. 749 01:01:21,219 --> 01:01:23,679 Just keep searching, Phil. 750 01:01:23,764 --> 01:01:26,057 They'll keep searching. 751 01:01:34,107 --> 01:01:35,483 Okay, go ahead. 752 01:01:35,609 --> 01:01:37,026 Okay, l'm through. 753 01:01:37,402 --> 01:01:38,861 (lNDlSTlNCT CHATTER) 754 01:01:40,447 --> 01:01:42,698 Would you move, please? 755 01:01:42,783 --> 01:01:43,991 Please move. 756 01:01:44,117 --> 01:01:45,326 Hold on. 757 01:01:45,410 --> 01:01:47,078 Julie, dear, would you move, please? 758 01:01:47,162 --> 01:01:48,621 Come on. (EDDlE GROANS) 759 01:01:49,706 --> 01:01:51,207 FRANK: All right, l got him. Let go. 760 01:01:51,291 --> 01:01:53,376 Take it easy on his leg. 761 01:01:54,044 --> 01:01:55,544 How is he? 762 01:01:57,297 --> 01:02:00,674 lt's a bad fracture, but I think he'll be okay. 763 01:02:01,385 --> 01:02:03,135 You don't sound too sure. 764 01:02:03,220 --> 01:02:04,929 Although there are certain similarities, 765 01:02:05,055 --> 01:02:06,806 this isn't my usual line of work. 766 01:02:07,307 --> 01:02:10,017 You see, l'm a doctor of veterinary medicine. 767 01:02:10,394 --> 01:02:13,604 l look after the horses of Mr. Stevens' racing stables. 768 01:02:14,689 --> 01:02:17,149 Maybe we ought to keep that to ourselves, Anne. 769 01:02:17,943 --> 01:02:19,985 Whatever you say, Doctor. 770 01:02:26,660 --> 01:02:29,203 GALLAGHER: This one. Where is it? Here, right here. 771 01:02:29,371 --> 01:02:32,540 Ah. Now, where's the E-15 circuit? 772 01:02:32,624 --> 01:02:37,336 The E-15 circuit breaks right through the bulkhead. Right here. 773 01:02:37,629 --> 01:02:39,171 (CREAKlNG) 774 01:02:44,261 --> 01:02:45,511 Oh, God. 775 01:02:51,685 --> 01:02:53,936 l'll be right back. 776 01:03:46,364 --> 01:03:47,865 lt's started. How bad? 777 01:03:47,949 --> 01:03:49,909 Bad. Bad. How're we doing here? 778 01:03:50,035 --> 01:03:51,952 Take a look at 57W. 779 01:04:03,423 --> 01:04:05,216 (WOMAN WHlMPERlNG) 780 01:04:05,926 --> 01:04:07,843 What's the matter? 781 01:04:08,678 --> 01:04:12,264 Listen. Did you hear that? 782 01:04:14,935 --> 01:04:17,853 No. I don't hear anything. 783 01:04:23,860 --> 01:04:26,529 Everyone, be quiet for a second. 784 01:04:28,782 --> 01:04:30,115 Listen. 785 01:04:33,119 --> 01:04:34,453 (ENGlNE RUMBLlNG) 786 01:04:36,957 --> 01:04:38,165 What's that sound? 787 01:04:38,250 --> 01:04:40,292 Quiet. Quiet. Listen. 788 01:04:57,686 --> 01:04:59,853 lt sounds like a ship. (ALL EXCLAlM) 789 01:04:59,938 --> 01:05:01,772 They're coming for us. 790 01:05:01,856 --> 01:05:05,150 Oh, thank God, they're coming for us! 791 01:05:10,740 --> 01:05:12,575 (ENGlNE RUMBLlNG GETS LOUDER) 792 01:05:33,680 --> 01:05:35,347 (ENGlNE RUMBLlNG FADES) 793 01:05:50,363 --> 01:05:53,699 (SlGHS) lt's gone. 794 01:05:53,783 --> 01:05:57,202 lt can't be. lt just can't be. 795 01:05:58,872 --> 01:06:03,125 How could they leave us like this? How could they? 796 01:06:04,044 --> 01:06:06,045 l don't know. I don't know. 797 01:06:06,129 --> 01:06:07,129 Lisa. 798 01:06:07,213 --> 01:06:10,549 l know. Because they never even saw us. 799 01:06:10,634 --> 01:06:12,176 lt was just a passing ship. 800 01:06:12,218 --> 01:06:14,553 They didn't even know that we were here. That's enough. 801 01:06:14,638 --> 01:06:15,846 Nobody does. 802 01:06:15,972 --> 01:06:17,181 l said, "That's enough !" 803 01:06:17,265 --> 01:06:20,059 More than enough, Mr. Gallagher. 804 01:06:20,143 --> 01:06:22,478 Goddamn mess we're in. 805 01:06:23,438 --> 01:06:26,482 Stan, I think it's time we took a crack at this. l got it, yeah. 806 01:06:34,032 --> 01:06:36,158 ls she any better? 807 01:06:36,242 --> 01:06:37,910 Her temperature's gone even higher. 808 01:06:39,454 --> 01:06:41,914 lsn't there something we could do? 809 01:07:01,768 --> 01:07:04,853 E-15. Here. 810 01:07:06,147 --> 01:07:07,231 Let's see. 811 01:07:07,315 --> 01:07:09,358 Yeah, that's E-15 all right. 812 01:07:09,484 --> 01:07:11,527 Can that circuit be jumped? 813 01:07:11,611 --> 01:07:15,197 Yeah, sure it can be jumped. But that's not what worries me. 814 01:07:15,281 --> 01:07:16,699 What worries me is whether that bulkhead 815 01:07:16,825 --> 01:07:18,200 back there can withstand the pressure. 816 01:07:18,284 --> 01:07:20,619 Stan, we have no choice. lf we don't try to get that door open 817 01:07:20,704 --> 01:07:22,413 and a man up to the surface to send a mayday signal, 818 01:07:22,497 --> 01:07:23,622 they'll never find us. 819 01:07:23,790 --> 01:07:24,915 Yeah, you're right. 820 01:07:24,999 --> 01:07:27,167 Some choice we got. 821 01:07:27,252 --> 01:07:30,421 Either we all drown, or we all suffocate. 822 01:07:30,505 --> 01:07:32,172 Come on. (CRASHlNG) 823 01:07:50,442 --> 01:07:52,443 Okay, everybody, quickly. Please, 824 01:07:52,527 --> 01:07:53,944 just settle down and listen very closely. 825 01:07:54,028 --> 01:07:55,529 l want you to know what's gonna happen. 826 01:07:55,655 --> 01:07:57,156 This is a self-inflating life raft. 827 01:07:57,240 --> 01:07:58,657 lt's got a small, built-in radio 828 01:07:58,783 --> 01:08:00,159 that automatically activates itself 829 01:08:00,243 --> 01:08:02,077 when the raft hits the surface of the water. 830 01:08:02,162 --> 01:08:03,495 lt's gonna send a distress signal 831 01:08:03,580 --> 01:08:05,080 to all of the units that are searching for us. 832 01:08:05,331 --> 01:08:09,418 On the surface of the water? A lot of good that does us down here. 833 01:08:09,502 --> 01:08:11,754 Well, you're right, aren't you now, Mrs. Wallace? 834 01:08:11,838 --> 01:08:15,132 l guess that's why we have to get the raft out of the plane, isn't it? 835 01:08:15,216 --> 01:08:16,884 There is one door that opens in. 836 01:08:17,010 --> 01:08:18,677 That's in the rear cargo section. 837 01:08:18,762 --> 01:08:20,179 We think we can open it electrically. 838 01:08:20,346 --> 01:08:21,764 Won't that flood the plane? 839 01:08:21,848 --> 01:08:24,349 No, it won't flood the plane, because there's a sealed door 840 01:08:24,434 --> 01:08:26,685 between the cargo hold and here. 841 01:08:26,770 --> 01:08:28,228 lf the bulkheads don't give way, 842 01:08:28,354 --> 01:08:29,813 then that's the only place that's gonna be flooded. 843 01:08:29,898 --> 01:08:33,776 l'll be in the hull with this oxygen equipment, and if I can get the raft out, 844 01:08:33,860 --> 01:08:35,944 get that damn thing up and inflated, 845 01:08:36,070 --> 01:08:38,197 then the search parties will hear it. 846 01:08:38,281 --> 01:08:39,656 That's about it. Let's go. 847 01:08:39,783 --> 01:08:41,158 WALLACE: Captain. 848 01:08:41,701 --> 01:08:43,827 l think I should go with you. No. 849 01:08:43,912 --> 01:08:46,121 Captain, l'm an experienced scuba diver. 850 01:08:46,206 --> 01:08:49,500 Two men have a better chance of making it than one. 851 01:08:49,584 --> 01:08:51,043 BUCHEK: He's right, Don. 852 01:08:53,671 --> 01:08:55,422 Okay, Mr. Wallace. Go up in the cockpit, 853 01:08:55,507 --> 01:08:57,966 and get another one of these rigs and join us. 854 01:08:58,051 --> 01:08:59,218 lt's in the starboard locker up there. 855 01:08:59,302 --> 01:09:00,511 You, get a couple of life jackets. 856 01:09:00,762 --> 01:09:02,095 (WORRlED CHATTER) 857 01:09:11,481 --> 01:09:15,025 Now, put that wire on the blue terminal. Okay. 858 01:09:16,736 --> 01:09:18,987 How much more? 859 01:09:19,906 --> 01:09:21,406 Not much. Just one more wire. 860 01:09:21,491 --> 01:09:24,576 Nothing I say will make any difference. Why? 861 01:09:24,911 --> 01:09:26,078 Why? 862 01:09:27,205 --> 01:09:29,873 Let the pilot go. Why are you taking a chance like this? 863 01:09:29,958 --> 01:09:32,459 l'm not doing this for the pilot, Karen. l'm doing it for all of us. 864 01:09:32,544 --> 01:09:35,045 We're us! We're us! 865 01:09:35,129 --> 01:09:36,338 They're a bunch of strangers. 866 01:09:36,422 --> 01:09:38,173 That's your problem. You think everybody is us. 867 01:09:38,258 --> 01:09:41,927 Can't you forget about other people for once and think about yourself? 868 01:09:42,011 --> 01:09:43,595 Other people thinking about themselves has 869 01:09:43,680 --> 01:09:45,806 got us here in the first place, Karen. 870 01:09:49,519 --> 01:09:52,604 You've got a lot of brains, Martin, 871 01:09:52,689 --> 01:09:55,607 but you're not a smart man. 872 01:10:08,413 --> 01:10:09,621 Help me off with this? 873 01:10:09,747 --> 01:10:10,956 Yeah. 874 01:10:14,002 --> 01:10:16,336 Careful with that one. 875 01:10:17,547 --> 01:10:18,964 You've got it. 876 01:10:19,132 --> 01:10:20,591 Okay. Now. . . 877 01:10:23,386 --> 01:10:25,846 l touch those two together, and that should do it, right? 878 01:10:25,930 --> 01:10:27,723 Yeah, that ought to do it. 879 01:10:27,849 --> 01:10:29,683 Then we do it now. 880 01:10:30,935 --> 01:10:32,227 Here. 881 01:10:36,316 --> 01:10:39,985 Now, look, we have a date tonight in Palm Beach, 882 01:10:40,069 --> 01:10:42,404 so you take care of yourself. 883 01:10:42,488 --> 01:10:44,156 l promise. 884 01:11:03,426 --> 01:11:05,093 There really isn't much more to say, is there? 885 01:11:05,178 --> 01:11:07,596 Yeah, there's a hell of a lot more to say. 886 01:11:08,681 --> 01:11:10,182 There just isn't time enough to say it. 887 01:11:18,399 --> 01:11:19,483 You all set? 888 01:11:21,194 --> 01:11:22,194 (AlR HlSSlNG) 889 01:11:23,363 --> 01:11:25,614 Get up against this bulkhead. 890 01:11:25,698 --> 01:11:28,492 Stay as flat as you can, 891 01:11:28,576 --> 01:11:30,410 because when that damn door opens, 892 01:11:30,495 --> 01:11:33,205 you're gonna think the gates of hell came open. 893 01:11:37,919 --> 01:11:40,420 We've only got two minutes of air. 894 01:11:42,757 --> 01:11:44,341 Here we go. 895 01:11:46,552 --> 01:12:14,871 (BUZZlNG) 896 01:12:19,836 --> 01:12:21,753 What's wrong? 897 01:12:21,838 --> 01:12:25,340 There must be a short in one of those damn wires. 898 01:12:26,718 --> 01:12:27,926 (CREAKlNG) 899 01:12:30,805 --> 01:12:32,431 Don't get too close to the door! 900 01:14:19,038 --> 01:14:20,330 No. 901 01:14:27,797 --> 01:14:30,590 Mrs. Wallace, come away from the window. Come away from the window. 902 01:14:30,675 --> 01:14:32,384 Close the window. Lay her back. 903 01:14:32,468 --> 01:14:34,719 Get her something to drink. Frank, get something to drink. 904 01:15:28,774 --> 01:15:31,276 MRS. LlVlNGSTON: Oh, look. He's made it. 905 01:15:51,464 --> 01:15:53,965 Have some more. Easy. Have another. Here. 906 01:15:54,050 --> 01:15:55,050 (SOBS) 907 01:15:55,176 --> 01:15:57,344 Come on, drink it. 908 01:15:59,347 --> 01:16:00,931 (SOBBlNG) 909 01:16:01,807 --> 01:16:03,558 Take it easy. 910 01:16:03,643 --> 01:16:06,061 (SOBBlNG) Are you all right? 911 01:16:07,271 --> 01:16:09,231 Okay, okay. Frank. 912 01:16:09,315 --> 01:16:11,024 Okay, Frank. 913 01:16:13,486 --> 01:16:15,612 Easy now, easy now. 914 01:16:15,696 --> 01:16:18,240 Okay. Easy, Mrs. Wallace. 915 01:16:20,493 --> 01:16:21,826 (GASPlNG) 916 01:16:41,681 --> 01:16:43,723 (RADlO BEEPlNG) 917 01:16:47,687 --> 01:16:50,105 We have a beeper! 918 01:16:50,189 --> 01:16:52,357 Navy Search Five, this is Navy Search Base. 919 01:16:52,441 --> 01:16:55,902 We have an emergency beeper at coordinates 27 degrees north, 920 01:16:55,987 --> 01:16:57,612 65 degrees west. 921 01:16:57,697 --> 01:16:59,197 Proceed and investigate. 922 01:16:59,282 --> 01:17:01,199 This is Navy Search Five. Wilco, out. 923 01:17:07,581 --> 01:17:09,040 (BEEPlNG CONTlNUES) 924 01:17:20,261 --> 01:17:23,096 Two hundred miles off course? That's incredible. 925 01:17:23,180 --> 01:17:24,639 What ships are in that area? 926 01:17:24,765 --> 01:17:26,224 Agerholm and Cayuga. 927 01:17:26,309 --> 01:17:27,434 But they're not part of our operation, sir. 928 01:17:27,560 --> 01:17:28,727 They are now. 929 01:17:28,811 --> 01:17:31,062 Get me Admiral James at ClNCLANT Fleet. 930 01:17:31,147 --> 01:17:32,147 And check the Coast Guard. 931 01:17:32,273 --> 01:17:33,273 Aye, aye, sir. 932 01:17:38,738 --> 01:17:41,156 Buchek, isn't there something l can do to help? 933 01:17:41,240 --> 01:17:43,325 How's your breast stroke? 934 01:17:52,251 --> 01:17:53,626 (WOMAN CRYlNG) 935 01:18:21,947 --> 01:18:23,907 Mrs. Wallace. l have to leave. 936 01:18:23,991 --> 01:18:25,450 Why? You don't have to leave. 937 01:18:25,534 --> 01:18:28,495 lf you open that door, you'll be hurting a lot of people. 938 01:18:28,579 --> 01:18:30,872 Please, don't. . . 939 01:18:30,956 --> 01:18:32,916 Don't do that! My God ! 940 01:18:33,959 --> 01:18:36,378 Oh ! Stop it! 941 01:18:37,630 --> 01:18:39,964 Just get your hand off that door! 942 01:18:41,175 --> 01:18:43,343 Mrs. Wallace, listen to me! 943 01:18:44,637 --> 01:18:46,262 Stop it! 944 01:18:46,472 --> 01:18:48,264 ANNE: Someone help them ! 945 01:18:50,184 --> 01:18:53,103 WOMAN: Oh, my God ! Oh ! Oh ! 946 01:19:11,247 --> 01:19:14,499 Look at that. Look, there it is! 947 01:19:17,545 --> 01:19:21,005 Hey, looks like we got a survivor in a raft. 948 01:19:29,390 --> 01:19:31,641 Come on, baby. 949 01:19:31,725 --> 01:19:33,977 Come on ! Yes! 950 01:19:34,061 --> 01:19:38,106 Yeah ! Here! Here! 951 01:19:38,190 --> 01:19:41,067 Give me a wag ! Atta way! 952 01:19:41,152 --> 01:19:44,195 Navy Search Base, this is Navy Search Five. Over. 953 01:19:44,280 --> 01:19:46,406 This is Navy Search Base. Go ahead, Navy Search Five. 954 01:19:46,490 --> 01:19:50,577 Have located aircraft at coordinates given. One man in a life raft. 955 01:19:50,661 --> 01:19:54,581 No other survivors sighted. Aircraft is completely submerged. 956 01:19:54,665 --> 01:19:56,499 RADlOMAN: ls the fuselage still intact? 957 01:19:56,625 --> 01:19:58,460 Roger. Appears to be. 958 01:19:58,544 --> 01:20:01,588 All right, I want this to be a first stage alert. 959 01:20:01,672 --> 01:20:05,467 Get me helos, scuba teams, compressors, air hose packages, the works. 960 01:20:05,551 --> 01:20:07,093 l want this treated exactly like 961 01:20:07,178 --> 01:20:08,887 an emergency sub salvage operation. 962 01:20:09,138 --> 01:20:10,638 Aye, aye, Admiral. Get the Captain of the Cayuga 963 01:20:10,723 --> 01:20:11,723 on a voice circuit and patch it into here. 964 01:20:11,849 --> 01:20:12,891 Aye, aye, sir. 965 01:20:18,481 --> 01:20:19,981 Admiral, this is Captain Guay. 966 01:20:20,065 --> 01:20:21,900 CORRlGAN: Captain, l'm sure you know why l'm calling you. 967 01:20:21,984 --> 01:20:24,486 Yes, sir. We've been monitoring the emergency frequency. 968 01:20:24,570 --> 01:20:26,446 We're prepared to take that man on board. 969 01:20:26,572 --> 01:20:28,490 Fortunately, we have a UDT team embarked. 970 01:20:28,574 --> 01:20:30,033 They're getting ready for diving ops, 971 01:20:30,117 --> 01:20:31,993 but we'll need additional equipment and more divers. 972 01:20:32,077 --> 01:20:33,661 What is your ETA at the scene? 973 01:20:33,746 --> 01:20:34,829 Less than half an hour, sir. 974 01:20:34,914 --> 01:20:37,707 Captain, l would like to embark the aircraft owner, 975 01:20:37,791 --> 01:20:40,168 Mr. Stevens, on Cayuga. Do you concur? 976 01:20:40,252 --> 01:20:41,461 Yes, sir, we'll be happy to have him aboard. 977 01:20:41,587 --> 01:20:42,795 Thank you, Captain. 978 01:20:44,089 --> 01:20:47,300 Phil, we can get you out there by helo immediately. 979 01:20:47,384 --> 01:20:48,384 You too, Joe. 980 01:20:48,469 --> 01:20:51,095 No. I'll be of more use here, Admiral. 981 01:20:51,597 --> 01:20:53,848 They're gonna need the specs on that plane's stress points. 982 01:20:53,933 --> 01:20:56,559 Get Mr. Patroni a direct line to his company. 983 01:20:56,644 --> 01:20:59,604 After that, he'll need to be in constant contact with Cayuga. 984 01:20:59,688 --> 01:21:03,233 Aye, aye, sir. This way, Mr. Patroni. 985 01:21:03,317 --> 01:21:07,320 Don't worry, Phil, we'll get that plane up. And in one piece. 986 01:22:30,487 --> 01:22:31,654 (CREAKlNG) 987 01:22:49,340 --> 01:22:51,132 Buchek! 988 01:22:51,216 --> 01:22:53,343 We'd better move Dorothy. 989 01:22:57,056 --> 01:22:59,807 MRS. LlVlNGSTON: We're going to have to move her. 990 01:23:01,852 --> 01:23:04,854 Get her out of here. Get her to the back of the plane quick. Move it. 991 01:23:05,022 --> 01:23:06,022 (PEOPLE CHATTERlNG) 992 01:23:06,732 --> 01:23:07,982 Here, here, I got it. 993 01:23:09,026 --> 01:23:10,276 Okay. 994 01:23:10,861 --> 01:23:12,362 Hurry it up! Come on ! 995 01:23:12,488 --> 01:23:13,988 Easy, easy. Take it easy. 996 01:23:27,086 --> 01:23:30,421 Sir. I have contact out there, sir. 997 01:23:36,970 --> 01:23:38,638 Okay. 998 01:23:41,517 --> 01:23:45,186 Lookout reports we have a life raft off the starboard bow. 999 01:23:46,063 --> 01:23:47,897 Come right. Prepare to put a boat in the water. 1000 01:23:47,981 --> 01:23:49,816 Have a corpsman standing by along with the frogmen. 1001 01:23:49,900 --> 01:23:51,859 Aye, aye, sir. Right full rudder. 1002 01:23:51,944 --> 01:23:53,611 Right full rudder. Aye, sir. 1003 01:24:07,126 --> 01:24:08,501 (CHATTERlNG) 1004 01:24:08,585 --> 01:24:10,795 MAN: (ON TANNOY) Lower the stern ramp. 1005 01:24:31,775 --> 01:24:33,943 Ah ! That's it. 1006 01:24:34,027 --> 01:24:35,027 Thanks. 1007 01:24:35,112 --> 01:24:36,821 Am I glad to see you guys. 1008 01:24:36,905 --> 01:24:38,656 Hang on. Here we go. 1009 01:24:52,171 --> 01:24:53,254 Get a line. 1010 01:24:53,338 --> 01:24:55,631 MAN: (ON TANNOY) Raise the stern ramp. 1011 01:24:56,967 --> 01:24:58,551 Don't let it slip. 1012 01:24:58,635 --> 01:25:01,679 Throw a blanket around him. Yes, sir. 1013 01:25:02,890 --> 01:25:05,057 MAN: (ON TANNOY) Stand by. Let's go. 1014 01:25:06,018 --> 01:25:07,894 Hustle, hustle. 1015 01:25:15,527 --> 01:25:17,028 MAN: Let's get down there. 1016 01:25:18,197 --> 01:25:20,448 Captain, this is Mr. Gallagher, the pilot. 1017 01:25:20,532 --> 01:25:21,741 Are you all right? Yes, sir, l'm fine. 1018 01:25:21,825 --> 01:25:23,201 What's the situation there? 1019 01:25:23,327 --> 01:25:24,702 Most of the passengers are still alive. 1020 01:25:24,787 --> 01:25:26,704 There's some wounded. But that fuselage is gonna give way. 1021 01:25:26,789 --> 01:25:28,748 Air? No good. They've been down there too long. 1022 01:25:28,832 --> 01:25:30,500 All right, we'll get this rescue operation going. 1023 01:25:30,584 --> 01:25:32,210 Zamora, get him some dry clothes. 1024 01:25:32,294 --> 01:25:34,003 Thank you. Captain. 1025 01:25:39,259 --> 01:25:41,385 (ALL SCREAMlNG) 1026 01:25:51,355 --> 01:25:52,480 Eve, Powers, come here. 1027 01:25:52,606 --> 01:25:53,773 Right. 1028 01:25:53,857 --> 01:25:55,066 Distribute those to the passengers. 1029 01:25:55,192 --> 01:25:56,400 FRANK: One at a time. 1030 01:25:56,485 --> 01:25:58,569 They slip right on over the head. 1031 01:25:58,695 --> 01:26:00,738 Make sure they're secured tightly. 1032 01:26:00,823 --> 01:26:01,989 Here, Eddie. 1033 01:26:02,074 --> 01:26:03,658 As far as the other stress points go, 1034 01:26:03,742 --> 01:26:07,245 the factory says to watch out for sections 5B and 9L. 1035 01:26:07,371 --> 01:26:09,247 They can't take much torque. Right. 1036 01:26:09,331 --> 01:26:12,333 We're keeping the line open at this end. 1037 01:26:12,417 --> 01:26:15,336 And, Don, I don't need to tell you the risk factor 1038 01:26:15,420 --> 01:26:17,338 of getting the plane up in one piece. 1039 01:26:17,422 --> 01:26:19,882 lt could split wide open at any time. 1040 01:26:19,967 --> 01:26:21,384 Take care and good luck. 1041 01:26:21,510 --> 01:26:22,927 Thanks, Joe. 1042 01:26:54,835 --> 01:26:58,296 My daughter and grandson. . . They weren't injured, sir. 1043 01:26:58,380 --> 01:27:00,840 We're gonna raise the plane with salvage pontoons, Mr. Stevens. 1044 01:27:00,924 --> 01:27:03,885 Lt. Norris will lead the UDT team that will place them. 1045 01:27:03,969 --> 01:27:05,094 l'll go with them. 1046 01:27:05,178 --> 01:27:06,804 You a diver? Amateur. 1047 01:27:06,889 --> 01:27:08,639 l'm not sure l can permit that. 1048 01:27:08,724 --> 01:27:11,893 Captain, your men don't know the stress points of a 747. l do. 1049 01:27:11,977 --> 01:27:13,603 You attach one of those salvage pontoons in 1050 01:27:13,729 --> 01:27:15,354 the wrong place, that ship'll crack wide open. 1051 01:27:15,439 --> 01:27:18,149 Now, God damn it, you need me down there! 1052 01:27:20,986 --> 01:27:22,320 Get this man into some scuba gear. 1053 01:27:22,738 --> 01:27:24,989 Aye, aye, sir. Right this way. 1054 01:27:46,553 --> 01:27:47,887 Grab the stern line. All right, I got it. 1055 01:27:49,598 --> 01:27:51,349 MAN: (ON TANNOY) Stand clear of the air line. 1056 01:27:54,978 --> 01:27:57,438 Give me your hand. 1057 01:27:59,524 --> 01:28:01,776 Play it out easy. 1058 01:28:08,659 --> 01:28:10,242 Here you go, Bobby. 1059 01:28:10,369 --> 01:28:11,994 Here, hook it up. 1060 01:28:12,079 --> 01:28:13,829 Easy does it. 1061 01:28:16,458 --> 01:28:18,709 The main fuselage damage is in the forward cargo hold. 1062 01:28:18,794 --> 01:28:19,877 We'll check that out first. 1063 01:28:19,962 --> 01:28:20,962 Can we get air to the passengers? 1064 01:28:21,046 --> 01:28:22,046 lt's too risky. 1065 01:28:22,130 --> 01:28:24,799 You can't cut through that thin aluminum. God knows what'll happen. 1066 01:28:24,883 --> 01:28:27,051 Okay, let's take off. 1067 01:28:31,264 --> 01:28:33,265 The captain's gotta be kidding. 1068 01:28:33,350 --> 01:28:36,644 He thinks we're gonna tie some air balloons to that 747, 1069 01:28:36,728 --> 01:28:39,146 and it's gonna float right up to the surface. 1070 01:28:39,231 --> 01:28:41,941 lt's gonna blow up into a million pieces like a bomb going off. 1071 01:28:42,025 --> 01:28:44,026 But they gotta try something and quick. 1072 01:28:44,111 --> 01:28:46,195 Those people are gonna die from lack of oxygen. 1073 01:28:46,279 --> 01:28:49,573 Don't bet on their chances with this balloon routine. 1074 01:29:23,608 --> 01:29:24,692 All set, sir? 1075 01:29:24,818 --> 01:29:25,860 l'm ready. 1076 01:29:25,944 --> 01:29:28,446 All right, let's go. Over the side. 1077 01:30:08,320 --> 01:30:11,447 There's divers out there. They're coming for us. 1078 01:30:11,531 --> 01:30:12,698 What did he say? 1079 01:30:12,824 --> 01:30:13,991 MAN: Where? I can't see them. 1080 01:30:14,076 --> 01:30:15,451 Move over. 1081 01:30:16,745 --> 01:30:18,829 There they are. 1082 01:30:26,588 --> 01:30:28,130 They're gonna try and raise the plane. 1083 01:30:28,215 --> 01:30:31,550 When they do, it's gonna be like a tidal wave came through here. 1084 01:30:31,635 --> 01:30:33,636 Grab ahold of anything solid you can get your hands on. 1085 01:30:33,720 --> 01:30:36,430 You in the back there, grab ahold of that companionway rail. 1086 01:30:36,515 --> 01:30:38,974 Use your belts. Strap yourselves in. 1087 01:30:39,059 --> 01:30:42,228 Doctor, get that child up here by the pong table. 1088 01:30:42,312 --> 01:30:45,481 Move it. Come on. 1089 01:32:16,698 --> 01:32:18,407 (WATER GUSHlNG) 1090 01:33:47,539 --> 01:33:50,082 Here, grab this. There. 1091 01:34:13,064 --> 01:34:14,315 (THUDDlNG) 1092 01:35:02,113 --> 01:35:03,614 (SCRAPlNG) 1093 01:35:38,400 --> 01:35:41,318 Here's number one line. Number two. Got it? 1094 01:35:41,903 --> 01:35:44,029 Okay, take it on down. 1095 01:36:31,578 --> 01:36:33,287 (CREAKlNG) 1096 01:36:57,729 --> 01:36:58,896 NORRlS: Captain Guay. 1097 01:37:00,273 --> 01:37:01,273 Go ahead, Norris. 1098 01:37:02,066 --> 01:37:03,317 The plane's leaking like a sieve. 1099 01:37:03,443 --> 01:37:04,735 Gallagher says it's now or never. 1100 01:37:04,819 --> 01:37:06,445 What about the weight distribution? 1101 01:37:06,529 --> 01:37:08,906 The plane's tail-heavy. lt's gonna come up at a steep angle. 1102 01:37:08,990 --> 01:37:10,824 Well, is there any way to equalize the load? 1103 01:37:10,950 --> 01:37:12,826 No, sir. 1104 01:37:12,911 --> 01:37:13,952 All right, then let's get those boats 1105 01:37:14,078 --> 01:37:15,162 out of the way, and let's do it. 1106 01:37:15,246 --> 01:37:17,539 We're gonna have to chance it. 1107 01:37:18,708 --> 01:37:20,125 Let's go. 1108 01:37:37,268 --> 01:37:40,437 Hold onto me, Dorothy. Hold onto me. 1109 01:37:40,522 --> 01:37:42,856 (GROANlNG) lt'll be all right. 1110 01:37:42,941 --> 01:37:44,691 lt'll be all right. 1111 01:38:00,959 --> 01:38:04,253 The boats have pulled back a safe distance. We can start. 1112 01:38:04,879 --> 01:38:07,214 Start the compressor. 1113 01:38:28,069 --> 01:38:29,695 (CREAKlNG AND GROANlNG) 1114 01:39:04,230 --> 01:39:05,564 (CREAKlNG) 1115 01:40:14,967 --> 01:40:17,344 This is the Captain. Reduce the air pressure. 1116 01:40:17,428 --> 01:40:20,389 We can't afford to lose another one of those. 1117 01:40:26,771 --> 01:40:28,355 (ALL SCREAMlNG) 1118 01:41:05,393 --> 01:41:08,603 Someone! Someone help me! 1119 01:41:15,486 --> 01:41:18,822 Benjy! Hold on ! Benjy! 1120 01:41:21,159 --> 01:41:23,076 Oh, my God ! 1121 01:41:24,036 --> 01:41:26,913 Benjy! Benjy! 1122 01:41:26,998 --> 01:41:29,166 Somebody help him ! 1123 01:41:31,919 --> 01:41:35,297 l got him ! I got him ! lt's all right. Hold onto me! 1124 01:41:53,566 --> 01:41:55,108 lncrease the pressure. 1125 01:42:07,079 --> 01:42:09,039 My God, look at that. 1126 01:42:17,381 --> 01:42:18,423 Get ready! 1127 01:42:26,766 --> 01:42:28,683 (ALL EXCLAlMlNG lN RELlEF) 1128 01:42:29,811 --> 01:42:31,978 We made it. We're gonna be all right. 1129 01:42:49,413 --> 01:42:50,956 Let's go! 1130 01:42:57,880 --> 01:43:00,215 They better get those people out of there fast. 1131 01:43:00,299 --> 01:43:03,677 That plane can go down as quick as it came up. 1132 01:43:03,761 --> 01:43:07,722 We're saved. You're going to be all right, Dorothy. 1133 01:43:08,808 --> 01:43:11,893 Dorothy. Dorothy? 1134 01:43:27,201 --> 01:43:28,660 Let's go. 1135 01:43:30,037 --> 01:43:31,955 Take your shoes off! 1136 01:43:33,082 --> 01:43:35,876 We'll disembark in the following manner. 1137 01:43:35,960 --> 01:43:39,713 The injured first, then the children, women, then finally, the men. 1138 01:43:39,797 --> 01:43:41,464 Gimme the girl. 1139 01:43:41,549 --> 01:43:43,717 l'll help with the child. 1140 01:43:43,801 --> 01:43:45,594 l'll take the kid. 1141 01:43:46,596 --> 01:43:48,722 Watch out! Watch out! 1142 01:43:56,731 --> 01:43:59,316 BUCHEK: lnflate your life jackets before getting onto the wing. 1143 01:43:59,400 --> 01:44:01,401 Wait for the boats! 1144 01:44:03,154 --> 01:44:05,030 Hurry! Over here! 1145 01:44:10,494 --> 01:44:11,953 Watch her head ! 1146 01:44:12,079 --> 01:44:13,496 Okay! 1147 01:44:14,332 --> 01:44:15,832 (CREAKlNG LOUDLY) 1148 01:44:23,132 --> 01:44:24,132 (GROANS) 1149 01:44:36,020 --> 01:44:37,812 Take it easy! 1150 01:44:37,939 --> 01:44:39,689 EDDlE: My leg ! 1151 01:44:40,191 --> 01:44:41,483 (GROANlNG) 1152 01:45:04,048 --> 01:45:06,341 WOMAN: l'm fine. l'm fine! 1153 01:45:08,552 --> 01:45:10,845 Put her over there! 1154 01:45:11,889 --> 01:45:12,889 Come on. 1155 01:45:16,727 --> 01:45:18,561 EDDlE: My leg ! 1156 01:45:20,481 --> 01:45:24,067 Be careful. Be careful ! 1157 01:45:26,320 --> 01:45:27,779 Sir. 1158 01:45:29,407 --> 01:45:30,407 Okay. 1159 01:45:30,574 --> 01:45:31,574 Let's go! 1160 01:45:31,659 --> 01:45:34,119 Get that man a life jacket! 1161 01:45:45,047 --> 01:45:46,006 Go! 1162 01:45:46,090 --> 01:45:48,091 Take that one off! 1163 01:45:51,012 --> 01:45:52,012 Hi, Frank. 1164 01:45:52,096 --> 01:45:53,263 Chambers is dead. 1165 01:45:55,975 --> 01:45:57,600 EDDlE: Oh ! Ow! 1166 01:46:00,688 --> 01:46:01,688 (GROANS) 1167 01:46:03,816 --> 01:46:04,941 (SHRlEKS) 1168 01:46:06,193 --> 01:46:07,944 Get him ! 1169 01:46:19,457 --> 01:46:31,468 Eve! 1170 01:46:34,972 --> 01:46:37,640 The cockpit! Come on ! 1171 01:46:37,725 --> 01:46:39,309 Cockpit! 1172 01:46:41,395 --> 01:46:42,979 l can't! 1173 01:47:33,697 --> 01:47:35,490 Stay there. 1174 01:47:52,466 --> 01:47:53,925 Come on ! 1175 01:47:55,052 --> 01:47:56,761 Jump! 1176 01:48:03,269 --> 01:48:04,519 Grab! 1177 01:49:04,163 --> 01:49:05,997 Watch her head now. Be careful. 1178 01:49:06,081 --> 01:49:07,749 Go on. Go on. 1179 01:49:14,632 --> 01:49:15,965 Benjy? 1180 01:49:18,636 --> 01:49:21,054 l'm your grandpa. 1181 01:49:25,809 --> 01:49:27,227 She's gonna be all right. 1182 01:49:27,311 --> 01:49:29,729 Thank you. Thank you ! 1183 01:49:31,482 --> 01:49:33,900 Here, come on. Yeah. 1184 01:49:33,984 --> 01:49:36,653 Easy, Eddie, now. Come on, Eddie. 1185 01:49:55,422 --> 01:49:57,257 Cold? 1186 01:49:57,383 --> 01:49:59,217 l'm warming up. 1187 01:50:00,094 --> 01:50:03,596 You better. You got a date with me tonight, remember? 1188 01:50:07,351 --> 01:50:15,942 l love you.