1
00:00:08,000 --> 00:00:09,520
(Deze tv-serie is puur fictief. Personages, plaatsnamen, organisaties
De gebeurtenissen, groepen en achtergronden hebben niets met de werkelijkheid te maken (verklaren wij hierbij)

2
00:00:09,520 --> 00:00:11,000
(Kinderacteurs en dierenscènes zijn allemaal in aanwezigheid van voogden en experts
Volg bij het waarborgen van de veiligheid de relevante richtlijnen tijdens het fotograferen)

3
00:00:23,830 --> 00:00:26,030
vrolijk kerstfeest

4
00:00:32,520 --> 00:00:34,870
vrolijk kerstfeest

5
00:01:22,260 --> 00:01:23,790
Zhiya, dit is een geschenk van papa aan jou.

6
00:01:23,790 --> 00:01:26,120
Wauw, het is een berenpop

7
00:01:27,050 --> 00:01:28,880
dank je papa

8
00:01:28,880 --> 00:01:30,900
O, laten we gaan

9
00:02:05,880 --> 00:02:08,990
Het is zeven jaar geleden dat ik mijn dochter weer zag.

10
00:02:10,060 --> 00:02:11,210
Papa ik...​​

11
00:02:11,860 --> 00:02:14,370
Ik mis je echt in deze tijd

12
00:02:20,800 --> 00:02:22,010
Wat is belangrijker

13
00:02:23,070 --> 00:02:24,760
Ik hou van jou die alleen gelaten wordt

14
00:02:24,760 --> 00:02:26,620
Het spijt me echt

15
00:02:30,420 --> 00:02:32,230
Ik geef mezelf elke dag de schuld

16
00:02:34,510 --> 00:02:35,580
die dag

17
00:02:38,360 --> 00:02:40,320
Het had die dag niet zo mogen zijn

18
00:02:50,690 --> 00:02:52,340
Het lijkt alsof er iets in is gevallen

19
00:02:53,040 --> 00:02:54,370
Ik geef je nog een drankje

20
00:03:08,160 --> 00:03:10,150
Mijn dochter is goed opgegroeid

21
00:03:10,150 --> 00:03:11,540
Kijk nu eens

22
00:03:12,890 --> 00:03:14,990
Je lijkt precies op je overleden moeder

23
00:03:18,110 --> 00:03:19,940
De zeven jaar dat ik in de gevangenis zat

24
00:03:20,570 --> 00:03:23,670
Ik kijk elke dag naar het plafond en heb er spijt van

25
00:03:25,800 --> 00:03:26,820
die dag

26
00:03:32,820 --> 00:03:35,180
Ik had jou ook moeten vermoorden

27
00:03:37,430 --> 00:03:38,810
Ondankbaar stinkend meisje

28
00:03:38,810 --> 00:03:40,980
Ik weet niet hoe ik je moet bedanken dat je mij hebt opgevoed
Hoe durf je de politie te bellen om je vader te arresteren?

29
00:03:40,980 --> 00:03:44,550
Weet je hoe lang ik op deze dag heb gewacht?

30
00:03:52,210 --> 00:03:52,930
Verdomme

31
00:03:55,110 --> 00:03:56,260
Waar moet je heen, stinkmeisje?

32
00:03:57,650 --> 00:03:58,780
Het is zo luidruchtig

33
00:03:58,780 --> 00:04:01,250
Wat ik toen niet deed, zou nu toch wel moeten gebeuren?

34
00:04:03,710 --> 00:04:04,500
Verdomme

35
00:04:08,080 --> 00:04:09,060
kom hier

36
00:04:09,060 --> 00:04:10,150
kom hier

37
00:04:19,990 --> 00:04:21,990
Wees braaf, stinkmeisje

38
00:04:21,990 --> 00:04:23,590
Hoe hard je je ook verzet, jij bent de enige die moe is

39
00:04:23,590 --> 00:04:24,530
Doe het rustig aan…

40
00:04:24,530 --> 00:04:26,610
Shhh...

41
00:04:26,610 --> 00:04:27,310
jij nu

42
00:04:27,920 --> 00:04:29,510
Het is tijd om ook naar je moeder te gaan

43
00:05:55,160 --> 00:05:56,000
(Vrolijk kerstfeest)

44
00:05:56,000 --> 00:05:58,300
wil je een kerstcadeau

45
00:06:00,280 --> 00:06:01,600
Dan kun je niet huilen

46
00:06:03,920 --> 00:06:05,390
Kan alleen goede daden verrichten

47
00:06:07,000 --> 00:06:09,960
Ik heb gehoord dat de Kerstman een heel duidelijk persoon is tussen goed en kwaad.

48
00:06:10,980 --> 00:06:12,260
Zuster, wie ben jij?

49
00:06:12,580 --> 00:06:13,750
nadat je naar huis bent gegaan

50
00:06:14,610 --> 00:06:16,200
Zet het woonkamerraam een stukje open

51
00:06:17,210 --> 00:06:18,410
De lichten moeten ook branden

52
00:06:25,960 --> 00:06:26,800
Tot ziens

53
00:06:36,660 --> 00:06:38,740
(Vrolijk kerstfeest)

54
00:07:10,160 --> 00:07:13,160
(Vrolijk kerstfeest)

55
00:07:16,830 --> 00:07:22,500
(Nu, 15 jaar later)

56
00:07:37,920 --> 00:07:40,180
Mam, sta op

57
00:07:40,560 --> 00:07:42,130
Xiaolu, word wakker

58
00:07:42,520 --> 00:07:44,980
-Papa is ook op. -Oh, Xiaolu, nog vijf minuten

59
00:07:45,200 --> 00:07:49,350
-Nog vijf minuten... -Nee, papa moet gaan werken.

60
00:07:50,670 --> 00:07:52,520
Xiaolu lijkt echt op mijn vrouw

61
00:07:53,380 --> 00:07:54,270
toon geen genade

62
00:07:55,220 --> 00:07:56,700
Kinderen kunnen het horen

63
00:07:57,250 --> 00:07:58,240
klein meisje

64
00:07:58,850 --> 00:08:00,950
Een meisje dat net zo slim is als haar vader, toch?

65
00:08:01,740 --> 00:08:02,500
Ben je wakker?

66
00:08:03,620 --> 00:08:04,400
Echt?

67
00:08:05,380 --> 00:08:07,260
Is Xiaolu slim omdat hij op zijn vader lijkt?

68
00:08:07,610 --> 00:08:08,880
Xiaolu, kom hier

69
00:08:08,880 --> 00:08:11,260
Papa, sta snel op

70
00:08:11,260 --> 00:08:13,230
O mijn kleine baby

71
00:08:13,230 --> 00:08:13,990
kom hier

72
00:08:15,110 --> 00:08:16,230
Heeft Xiaolu goed geslapen?

73
00:08:17,770 --> 00:08:19,720
Het lijkt erop dat we haar gisteren te vroeg naar bed hebben gebracht

74
00:08:19,720 --> 00:08:20,630
Echt waar

75
00:08:20,630 --> 00:08:23,700
Wie had het erover om haar sinds vroeg in de ochtend in slaap te krijgen?

76
00:08:23,980 --> 00:08:24,940
heb ik

77
00:08:26,840 --> 00:08:29,250
Dan komt onze grote baby ook

78
00:08:29,650 --> 00:08:31,270
Xiaolu moet plassen

79
00:08:31,700 --> 00:08:32,320
Moet plassen

80
00:08:32,750 --> 00:08:35,090
Ik moet plassen. Ik moet plassen.

81
00:08:35,380 --> 00:08:36,330
- Laten we gaan. - Laten we gaan...

82
00:08:37,290 --> 00:08:39,300
Laten we gaan, Xiaolu, ga plassen.

83
00:08:44,940 --> 00:08:47,170
(Aflevering 1)

84
00:09:01,730 --> 00:09:04,710
Xiaolu, het monster komt je vangen. Haast je snel.

85
00:09:05,400 --> 00:09:08,020
Laten we gaan, laten we gaan...

86
00:09:08,020 --> 00:09:10,160
- Nee. - Laten we gaan.

87
00:09:12,830 --> 00:09:14,870
(papa mama)

88
00:09:17,500 --> 00:09:20,210
(Vader, Kwon Yul, moeder)

89
00:09:30,580 --> 00:09:31,450
Ach

90
00:09:34,850 --> 00:09:35,340
klap

91
00:09:44,100 --> 00:09:45,350
Einde Laten we gaan

92
00:09:45,350 --> 00:09:46,100
papa

93
00:09:46,280 --> 00:09:47,250
papa schommel

94
00:09:47,250 --> 00:09:48,640
Papa schommel...

95
00:09:53,930 --> 00:09:55,080
heerlijk

96
00:09:56,080 --> 00:09:58,680
Een kind van vier jaar kan toch zelf eten?

97
00:09:58,680 --> 00:09:59,270
Oké

98
00:09:59,840 --> 00:10:00,760
Kom het eens proberen, Xiaolu

99
00:10:00,880 --> 00:10:01,770
Eet het zelf

100
00:10:02,670 --> 00:10:03,190
Helaas

101
00:10:03,190 --> 00:10:04,940
Het is tijd voor de belangrijke keuze

102
00:10:05,850 --> 00:10:07,510
Gebruik het geld dat je voor je vrouw verborgen hebt gehouden

103
00:10:07,510 --> 00:10:10,570
De egoïstische nieuwe outfit die ik kocht

104
00:10:10,570 --> 00:10:14,020
Dit is een leugen die zegt dat je overuren moet maken
Eigenlijk is het een heerlijke avondlook als je naar een nachtclub gaat.

105
00:10:14,290 --> 00:10:14,900
Welke je moet kiezen

106
00:10:17,010 --> 00:10:18,260
De woorden van vandaag

107
00:10:18,260 --> 00:10:19,130
Ga wild met de look

108
00:10:20,440 --> 00:10:21,130
Echt?

109
00:10:22,020 --> 00:10:24,380
Zoals verwacht is mijn vrouw tolerant

110
00:10:27,280 --> 00:10:28,920
Wanneer ben ik voor het laatst naar een nachtclub geweest?

111
00:10:31,280 --> 00:10:32,520
Xiaolu at het helemaal alleen op

112
00:10:32,950 --> 00:10:35,380
Geweldig. Nu kan ik zelf eten.

113
00:10:35,380 --> 00:10:38,180
Pa, Xiaolu is klaar met eten.

114
00:10:38,850 --> 00:10:41,120
-Heeft Xiaolu het echt helemaal alleen opgegeten? -Ja

115
00:10:43,060 --> 00:10:44,450
Zo geweldig, kleine meid

116
00:10:45,040 --> 00:10:45,630
Hoe laat is het?

117
00:10:45,630 --> 00:10:46,900
Het is tijd om je aan te kleden

118
00:10:46,900 --> 00:10:47,770
Laten we gaan

119
00:10:47,940 --> 00:10:49,170
Laten we gaan...

120
00:10:49,170 --> 00:10:50,860
Ga en transformeer

121
00:10:51,020 --> 00:10:53,000
Echtgenoot, ik draag die sportkleding daar vandaag.

122
00:10:53,600 --> 00:10:55,620
-Xiaolu, is vandaag een dag om te sporten? -Ja

123
00:10:55,800 --> 00:10:57,450
- Dat is geweldig. Dus... - Hoe laat is het?

124
00:10:57,620 --> 00:10:59,450
Ga 5 seconden op één been staan

125
00:10:59,840 --> 00:11:01,130
begin

126
00:11:01,130 --> 00:11:02,250
1 2 3 4 5

127
00:11:02,250 --> 00:11:02,980
wauw

128
00:11:03,500 --> 00:11:04,320
succes

129
00:11:05,150 --> 00:11:06,740
-succes -succes

130
00:11:07,850 --> 00:11:09,620
-1 2 3 -1 2 3

131
00:11:10,890 --> 00:11:12,850
-1 2 3 -Nogmaals 1 2 3

132
00:11:13,820 --> 00:11:16,370
Ik hoop dat je het leuk hebt vandaag. Ik zie je vanavond.

133
00:11:16,370 --> 00:11:18,600
- Oké, tot ziens. -Ja, tot ziens.

134
00:11:18,600 --> 00:11:19,200
Kom

135
00:11:22,280 --> 00:11:22,820
Wat is er mis?

136
00:11:23,480 --> 00:11:26,060
Het lijkt erop dat ik vandaag een heel belangrijke reden heb

137
00:11:26,780 --> 00:11:28,910
Wat heeft het voor zin om vroeg van het werk af te komen?

138
00:11:33,510 --> 00:11:35,050
Wat is het

139
00:11:35,800 --> 00:11:37,070
Ik weet het niet. Wat is het?

140
00:11:39,820 --> 00:11:40,480
Niet bedrogen

141
00:11:41,890 --> 00:11:42,420
Ja

142
00:11:42,910 --> 00:11:44,100
Ik kom vandaag vroeg terug

143
00:11:44,740 --> 00:11:47,660
Voor de schitterende actiedag van mijn vrouw morgen

144
00:11:47,880 --> 00:11:49,340
Hoe kon het zo briljant zijn?

145
00:11:51,240 --> 00:11:53,930
Maar als je het vergeet, heb je bijna geen soep meer.

146
00:11:55,690 --> 00:11:57,210
Ik kan niet eten zonder soep

147
00:11:57,740 --> 00:11:58,330
Toch?

148
00:12:00,490 --> 00:12:01,760
Mevrouw Liu Bo Na

149
00:12:01,760 --> 00:12:03,750
Heb een fijne dag vandaag

150
00:12:03,750 --> 00:12:05,300
Tot later vanavond

151
00:12:05,300 --> 00:12:05,870
goed

152
00:12:07,740 --> 00:12:08,770
Wat ik zojuist niet heb gedaan

153
00:12:09,250 --> 00:12:09,780
Nu

154
00:12:10,850 --> 00:12:12,050
Ik ga weg. Tot ziens.

155
00:12:12,320 --> 00:12:13,590
- Tot ziens - Ik wil het ook

156
00:12:13,820 --> 00:12:14,750
Xiaolu wil ook kussen

157
00:12:14,750 --> 00:12:15,770
Xiaolu wil ook kussen

158
00:12:16,350 --> 00:12:18,110
- Tot ziens

159
00:12:18,110 --> 00:12:19,460
- Laten we gaan. - Loop langzaam.

160
00:12:19,460 --> 00:12:21,090
Xiaolu, moeder is gesloten

161
00:12:25,150 --> 00:12:27,440
"Babyhaai doo doo doo doo doo"

162
00:12:27,550 --> 00:12:29,640
"Haai kleine wet doo doo doo doo doo"

163
00:12:30,480 --> 00:12:32,600
"Mama Shark, doo doo doo doo doo"

164
00:12:33,010 --> 00:12:35,130
"Haai papa doo doo doo doo doo"

165
00:12:35,130 --> 00:12:36,230
"Oma Haai..."

166
00:12:39,330 --> 00:12:40,740
"Duuluduludulu"

167
00:12:55,030 --> 00:12:56,530
Xiaolu, laten we het nog een keer zingen

168
00:12:57,140 --> 00:12:58,960
"Haai doo doo doo doo doo"

169
00:12:58,960 --> 00:13:01,100
"Haai papa doo doo doo doo doo"

170
00:13:01,100 --> 00:13:02,210
Oké…

171
00:13:02,210 --> 00:13:04,350
Kinderen, niet rennen... wees voorzichtig

172
00:13:06,560 --> 00:13:07,590
-Oké. -Geen problemen meer.

173
00:13:07,590 --> 00:13:08,550
Wees voorzichtig op de weg

174
00:13:08,550 --> 00:13:10,130
Shujun

175
00:13:10,860 --> 00:13:12,360
- Laten we gaan... - Oh, kom op

176
00:13:12,690 --> 00:13:13,900
-Meester, ik zal vandaag voor u zorgen. -Oké.

177
00:13:13,900 --> 00:13:15,310
Je moet vandaag ook naar de leraar luisteren

178
00:13:15,310 --> 00:13:17,250
-Ik ga weg. - Oké, loop langzaam, mam.

179
00:13:17,250 --> 00:13:18,820
- Hallo allemaal. -Wees voorzichtig op de weg.

180
00:13:20,380 --> 00:13:21,310
hallo

181
00:13:21,480 --> 00:13:22,150
hallo jij

182
00:13:23,730 --> 00:13:25,720
- Hallo jongens. - Hallo jongens

183
00:13:25,720 --> 00:13:27,830
Die moeder ziet er altijd zo op haar gemak uit

184
00:13:28,000 --> 00:13:29,110
- Heel goed. - Kom binnen.

185
00:13:29,110 --> 00:13:30,290
-Hallo - Xiaolu is hier

186
00:13:30,290 --> 00:13:33,040
- Hallo - Leraar, Xiaolu heeft vandaag alleen ontbeten

187
00:13:33,040 --> 00:13:34,690
Echt waar

188
00:13:34,690 --> 00:13:36,000
Geweldig

189
00:13:36,540 --> 00:13:38,260
Xiaolu, ik moet eerst hallo zeggen tegen de leraar.

190
00:13:38,260 --> 00:13:39,530
Buig 90 graden en zeg hallo

191
00:13:39,530 --> 00:13:40,510
Hallo leraar

192
00:13:41,630 --> 00:13:43,250
Leraar, ik ga u vandaag ook om hulp vragen.

193
00:13:43,250 --> 00:13:43,950
Maak je geen zorgen

194
00:13:43,950 --> 00:13:46,240
Xiaolu moet eraan gewend zijn geraakt.

195
00:13:46,240 --> 00:13:48,770
Ze is vanaf het begin anders
Ik heb nu veel plezier en leid een goed leven

196
00:13:49,200 --> 00:13:51,300
Dank aan de leraar voor je hulp. Bedankt.

197
00:13:51,840 --> 00:13:53,700
Xiaolu, wil je vandaag hallo zeggen tegen mama?

198
00:13:53,700 --> 00:13:55,520
Kom op, schatje Xiaolu

199
00:13:55,520 --> 00:13:58,620
-Ik wil vandaag ook goed met mijn vrienden overweg kunnen.
-Ik wil vandaag ook goed met mijn vrienden overweg kunnen.

200
00:13:59,210 --> 00:14:00,900
-Je wilt plezier hebben. -Xiaolu, laten we gaan

201
00:14:00,900 --> 00:14:02,770
-Mam, wees voorzichtig onderweg. Doei. -Oké.

202
00:14:02,950 --> 00:14:04,070
Xiaolu's moeder

203
00:14:05,370 --> 00:14:07,180
Laten we morgenochtend na een lange afwezigheid een kopje koffie drinken

204
00:14:08,220 --> 00:14:08,820
Oké

205
00:14:11,590 --> 00:14:14,590
Yi Jian's moeder, heb je vannacht niet geslapen?

206
00:14:15,460 --> 00:14:18,040
Omdat het kind al sinds de avond slaapt en wakker wordt

207
00:14:18,040 --> 00:14:19,420
Ik kan pas heel laat goed slapen

208
00:14:20,430 --> 00:14:21,520
Helaas, ja

209
00:14:21,520 --> 00:14:23,670
Kijk wat ik zei

210
00:14:24,020 --> 00:14:27,120
Kinderen moeten elke dag een vast schema hebben

211
00:14:27,120 --> 00:14:29,520
Anders wordt het alleen maar vermoeiender.

212
00:14:29,730 --> 00:14:30,480
kijk naar mij

213
00:14:30,480 --> 00:14:32,100
Hoe moe ik ook ben

214
00:14:32,420 --> 00:14:35,400
Ik zal nooit een kind overhalen om een dutje te doen.

215
00:14:36,680 --> 00:14:38,450
-O ja, dutje. -Dutje.

216
00:14:38,920 --> 00:14:41,990
Dat gezegd hebbende, vind je niet dat de moeder van Seojun echt geweldig is?

217
00:14:42,190 --> 00:14:45,100
Ik zag net dat ze leek te zijn vergeten dat het vandaag een sportdag is.

218
00:14:46,140 --> 00:14:49,720
Ik weet echt niet hoe ik voor mijn kinderen kan zorgen en tegelijkertijd kan werken.

219
00:14:52,490 --> 00:14:53,170
Ik kom

220
00:14:53,320 --> 00:14:54,880
Ik zal het halen. Ga zitten, jongens.

221
00:14:57,700 --> 00:15:00,340
Ik zag net zo'n kind. Kun je dat nog zeggen?

222
00:15:04,290 --> 00:15:05,770
In plaats van beide dingen slecht te doen

223
00:15:06,300 --> 00:15:08,270
Het is beter om je te concentreren op het graven van een put als deze

224
00:15:08,270 --> 00:15:09,750
Helaas, verbijsterd

225
00:15:09,750 --> 00:15:11,870
Ik heb gewoon medelijden met ze

226
00:15:14,460 --> 00:15:15,650
dank je

227
00:15:15,650 --> 00:15:17,440
Latte is er

228
00:15:17,580 --> 00:15:18,210
hier

229
00:15:18,720 --> 00:15:21,380
Maar af en toe ben ik nog steeds jaloers op de moeder van Seojun

230
00:15:21,380 --> 00:15:24,370
Hoewel ik erg moe ben, heb ik mijn werk gedaan.

231
00:15:24,810 --> 00:15:27,180
Na de bevalling wilde ik eigenlijk gewoon even uitrusten.

232
00:15:27,180 --> 00:15:28,750
Het gevolg is dat ik zo thuis blijf en af ​​en toe spijt heb.

233
00:15:28,750 --> 00:15:29,770
ik ook

234
00:15:29,770 --> 00:15:31,720
De hele dag met de kinderen aan het worstelen

235
00:15:31,720 --> 00:15:34,100
Soms mis ik de dagen dat ik werkte

236
00:15:34,270 --> 00:15:36,340
Wie wil er nou niet een eigen baan hebben?

237
00:15:36,510 --> 00:15:38,620
Is er hier iemand die niet wil werken?

238
00:15:39,740 --> 00:15:42,000
Daarom zeg ik dat dit hebzucht is.

239
00:15:42,230 --> 00:15:44,520
Het is de leeftijd waarop mensen de meeste zorg nodig hebben

240
00:15:44,850 --> 00:15:47,080
Kan ik nog met een gerust hart werken zonder mijn kinderen?

241
00:15:48,450 --> 00:15:49,780
Zou dat niet werken?

242
00:15:52,040 --> 00:15:54,270
Is het te vermoeiend om tegelijkertijd voor kinderen te zorgen en te werken?

243
00:15:54,580 --> 00:15:56,070
Dat zal niet werken

244
00:15:57,120 --> 00:15:57,750
Wat is er mis?

245
00:15:59,200 --> 00:16:01,230
Ik moet vanaf morgen ook werken

246
00:16:01,680 --> 00:16:02,370
-O mijn God. -Eh.

247
00:16:02,710 --> 00:16:05,960
Omdat mijn ouderschapsverlof vandaag afloopt

248
00:16:06,600 --> 00:16:08,560
Wordt morgen weer in gebruik genomen

249
00:16:09,070 --> 00:16:11,910
Nee, Xiaolu’s moeder is een werkende moeder.

250
00:16:12,310 --> 00:16:14,770
Waarom weten we dat in deze tijd niet?

251
00:16:15,240 --> 00:16:16,730
Wat? Dan...

252
00:16:16,870 --> 00:16:18,910
Gaat het om een tijdelijk ontslag zonder loon?

253
00:16:19,240 --> 00:16:20,370
hoe lang heb je gerust

254
00:16:20,880 --> 00:16:21,740
Eén jaar?

255
00:16:22,070 --> 00:16:22,860
drie jaar

256
00:16:24,470 --> 00:16:26,680
Omdat ik wil wachten tot mijn kinderen ouder zijn voordat ik weer aan het werk kan.

257
00:16:26,680 --> 00:16:27,420
Drie jaar?

258
00:16:27,420 --> 00:16:28,360
Bent u ambtenaar?

259
00:16:28,360 --> 00:16:30,310
Werkt nog steeds bij een groot bedrijf

260
00:16:30,310 --> 00:16:32,750
Nee...gewoon in een gewoon klein bedrijf

261
00:16:34,240 --> 00:16:37,190
-Een klein bedrijf. -Ja, een klein bedrijf.

262
00:16:39,890 --> 00:16:41,100
Soms is het zo in de ochtend

263
00:16:41,100 --> 00:16:44,590
Het is heerlijk om 's ochtends een kopje koffie te drinken

264
00:16:45,280 --> 00:16:47,050
U kunt ook ouderschapstips leren

265
00:16:48,520 --> 00:16:50,350
En de koffie is hier superlekker.

266
00:16:50,350 --> 00:16:51,120
Juist…

267
00:16:52,540 --> 00:16:53,440
Ja

268
00:17:06,880 --> 00:17:09,420
Vandaag is het Actiedag Xiaolong Nachtclub in Maoshan City

269
00:17:09,420 --> 00:17:10,910
Vandaag?

270
00:17:11,320 --> 00:17:13,400
Waarom is het vandaag?

271
00:17:14,960 --> 00:17:16,760
Dit zal niet werken

272
00:17:17,690 --> 00:17:18,930
Het is een beetje lastig

273
00:17:19,100 --> 00:17:20,490
Ik hoef de soep niet eens te drinken. Het is waar.

274
00:17:23,020 --> 00:17:24,480
Vrouw, het spijt me echt

275
00:17:24,480 --> 00:17:26,360
Omdat de actie van vandaag hier van tevoren was geregeld.

276
00:17:26,600 --> 00:17:28,820
Ik ga echt goed presteren

277
00:17:36,600 --> 00:17:37,540
(Schoonmoeder)

278
00:17:38,160 --> 00:17:38,920
Mam

279
00:17:39,120 --> 00:17:39,800
Ja

280
00:17:40,640 --> 00:17:42,450
Het is oké. Vertel het me alsjeblieft.

281
00:17:45,730 --> 00:17:47,470
Maar het lijkt erop dat hij zich in een heel goed gezelschap bevindt

282
00:17:47,470 --> 00:17:49,990
Over het algemeen is het moeilijk om drie jaar ouderschapsverlof op te nemen.

283
00:17:49,990 --> 00:17:52,980
Of denk je dat hij over grote capaciteiten beschikt?

284
00:17:53,250 --> 00:17:56,370
Het is drie jaar geleden dat ik een pauze nam
Wat heeft het voor zin om nu opnieuw te beginnen?

285
00:17:59,400 --> 00:18:00,130
Ik weet het

286
00:18:00,780 --> 00:18:01,360
wat

287
00:18:01,730 --> 00:18:03,710
Mijn man heeft het nu moeilijk

288
00:18:03,710 --> 00:18:05,100
wat te doen

289
00:18:05,100 --> 00:18:06,760
Het moet heel zwaar zijn geweest in deze periode.

290
00:18:06,760 --> 00:18:08,260
Eigenlijk heeft hij nooit iets gezegd

291
00:18:08,260 --> 00:18:10,660
Nou, ik moet gewoon op haar vertrouwen om geld te verdienen om het gezin te onderhouden.

292
00:18:11,050 --> 00:18:12,810
-Ja. -Dan moet je dubbel salaris hebben.

293
00:18:13,190 --> 00:18:14,250
afgelopen maanden

294
00:18:14,250 --> 00:18:16,910
Drugszaken in beslag genomen door de politie

295
00:18:16,910 --> 00:18:20,310
Ruim de helft heeft betrekking op jonge twintigers en dertigers.

296
00:18:20,590 --> 00:18:22,910
Vloeibare marihuana, K-tamine, fentanyl, enz.

297
00:18:22,910 --> 00:18:24,400
Zogenaamde nieuwe medicijnen

298
00:18:24,400 --> 00:18:26,440
Door het nachtclubgebied en het verzamelgebied voor de cramschool

299
00:18:26,440 --> 00:18:28,630
Doordringen in de algemene kantoorpersoneel en studenten

300
00:18:28,630 --> 00:18:30,870
Hieronder volgt uw rapport

301
00:18:31,370 --> 00:18:34,840
(Taicheng gebakken kip)

302
00:18:37,460 --> 00:18:38,670
Mam, hier kom ik

303
00:18:38,670 --> 00:18:39,770
Hallo oudste zus

304
00:18:39,770 --> 00:18:41,920
Oh mijn god, waarom is mijn schoonzus gekomen?

305
00:18:42,550 --> 00:18:44,850
Ik heb wat radijs-cinchi ingepakt die Tae Sung lekker vindt

306
00:18:45,140 --> 00:18:46,320
Is de wortel Xinqi?

307
00:18:46,650 --> 00:18:47,340
O mijn god

308
00:18:48,330 --> 00:18:50,190
Mam, ik zal het halen. Laat het gewoon liggen.

309
00:18:52,510 --> 00:18:55,170
Wauw, als ik er alleen al naar kijk, beweegt mijn wijsvinger.

310
00:18:55,170 --> 00:18:58,600
Mijn moeder heeft allerlei excuses om haar schoondochter te laten komen.

311
00:18:59,230 --> 00:19:01,790
Mijn zoon begint vanaf morgen
Kun je nog wel fatsoenlijk eten?

312
00:19:01,790 --> 00:19:02,820
Mam, maak je geen zorgen

313
00:19:02,820 --> 00:19:04,620
Ik zal goed voor hem zorgen en hem eten geven

314
00:19:04,620 --> 00:19:06,940
Ik ben diep bang dat anderen niet zullen weten dat hij enig kind is.

315
00:19:06,940 --> 00:19:08,940
Mijn schoonzus zal het wel zelf uitzoeken.

316
00:19:08,940 --> 00:19:12,020
De vrouwen van vandaag houden er niet van dat hun schoonmoeder hiervoor zorgt.

317
00:19:13,070 --> 00:19:13,810
Echt?

318
00:19:14,320 --> 00:19:16,520
Nee, mama, ik vind het echt leuk

319
00:19:16,690 --> 00:19:18,670
Mam, ik zal er dankbaar van genieten.

320
00:19:19,450 --> 00:19:21,670
Hoe druk ik het ook heb

321
00:19:21,670 --> 00:19:24,390
Ik heb mijn familie nog nooit fastfood laten eten

322
00:19:25,290 --> 00:19:26,780
Ik zal het in gedachten houden, mam

323
00:19:26,920 --> 00:19:28,600
Daarover gesproken, mam

324
00:19:28,600 --> 00:19:31,630
De sojasauskrab die je de vorige keer voor ons maakte

325
00:19:31,630 --> 00:19:32,910
En een koude kwallenhuid

326
00:19:33,130 --> 00:19:33,820
Ingelegde perillabladeren met sojasaus

327
00:19:33,820 --> 00:19:35,590
Kun je het nog een keer voor ons maken om te eten?

328
00:19:37,200 --> 00:19:37,710
wat

329
00:19:37,910 --> 00:19:39,230
Tae Sung, hij houdt erg van eten

330
00:19:39,230 --> 00:19:40,700
We hebben het allemaal in minder dan drie dagen opgegeten

331
00:19:41,010 --> 00:19:42,910
Ja, oké, ik zal het voor je doen

332
00:19:42,910 --> 00:19:44,930
Echt? Dank je

333
00:19:45,290 --> 00:19:47,190
Mam, is er iets waar je mijn hulp bij nodig hebt?

334
00:19:47,190 --> 00:19:48,390
Helaas, nee...

335
00:19:48,390 --> 00:19:49,560
Ga snel terug

336
00:19:49,560 --> 00:19:51,200
Schoonzus, jij hebt ook veel om je op voor te bereiden, toch?

337
00:19:51,200 --> 00:19:52,390
Niet meer

338
00:19:52,390 --> 00:19:54,330
Waarom doet mijn schouder vandaag zoveel pijn?

339
00:19:55,620 --> 00:19:56,900
-Wanneer wordt dit gebruikt? -Mam, laat het gewoon liggen.

340
00:19:56,900 --> 00:19:58,050
Laat mij het gewoon gebruiken. Laat het met rust

341
00:19:58,050 --> 00:19:58,990
Mam

342
00:20:05,690 --> 00:20:06,960
Oké, laten we beginnen

343
00:20:17,680 --> 00:20:18,850
Mama is ook waar

344
00:20:19,760 --> 00:20:21,230
Morgen gaat mijn vrouw weer aan het werk

345
00:20:21,230 --> 00:20:22,780
Wil je haar tot de laatste dag nog gebruiken?

346
00:20:23,310 --> 00:20:26,260
Ik heb geen bestellingen. Ze zei dat ze het zelf zou doen.

347
00:20:27,460 --> 00:20:29,150
-Wat is er aan de hand... -Hallo

348
00:20:29,670 --> 00:20:31,790
Waar gaat uw vrouw morgen heen?

349
00:20:31,790 --> 00:20:33,720
Hij zei dat hij weer aan het werk ging

350
00:20:34,960 --> 00:20:36,210
Dat is goed

351
00:20:36,210 --> 00:20:39,530
Het is moeilijk om de kost te verdienen door alleen maar geld te verdienen.

352
00:20:39,820 --> 00:20:42,900
Natuurlijk
Mijn zoon is bijna uitgeput van het verdienen van geld om het gezin alleen te onderhouden.

353
00:20:42,900 --> 00:20:44,620
Het is niet zo dat mijn schoonzus niets te doen heeft.

354
00:20:44,620 --> 00:20:47,430
Zucht, ik denk dat het salaris maar een klein beetje is.

355
00:20:48,450 --> 00:20:49,890
Hij is al aan het optreden voordat hij zelfs maar begint.

356
00:20:49,890 --> 00:20:50,440
Mam

357
00:20:51,560 --> 00:20:53,110
Wanneer heeft mijn schoonzus dat gedaan?

358
00:20:53,450 --> 00:20:55,110
Laten we het over uw vrouw hebben

359
00:20:55,110 --> 00:20:57,340
Werk jij niet voor een groot bedrijf?

360
00:20:57,780 --> 00:20:59,650
Is er een plaats waar koelkasten en tv's worden verkocht?

361
00:20:59,650 --> 00:21:01,320
Waar is de televisie

362
00:21:01,870 --> 00:21:02,570
Dat...

363
00:21:02,570 --> 00:21:04,470
Die elektrische ventilator

364
00:21:08,010 --> 00:21:09,290
Ik moet gewoon een nieuwe halen

365
00:21:09,290 --> 00:21:11,990
Zijn er personeelskortingen of iets dergelijks?

366
00:21:11,990 --> 00:21:14,030
Hoeveel geld kun je verdienen door dat te verkopen?

367
00:21:14,030 --> 00:21:15,440
Maar waarom ben je gekomen?

368
00:21:16,350 --> 00:21:17,440
-Heb je dat gehoord? -Wat?

369
00:21:17,440 --> 00:21:18,990
Daar... die winkel ervoor

370
00:21:18,990 --> 00:21:20,990
Dat is het Chinese restaurant

371
00:21:20,990 --> 00:21:22,130
De winkel gaat dicht

372
00:21:22,130 --> 00:21:22,770
wat

373
00:21:23,150 --> 00:21:25,530
Staan er niet veel mensen in de rij om te eten in die winkel?

374
00:21:25,530 --> 00:21:26,680
Waarom is de winkel plotseling gesloten?

375
00:21:26,680 --> 00:21:30,080
De verhuurder zegt dat de huur zal worden verdrievoudigd.

376
00:21:30,340 --> 00:21:31,650
- O mijn God. - Waarom anders?

377
00:21:32,140 --> 00:21:33,280
Ik wil gewoon dat hij weggaat.

378
00:21:33,280 --> 00:21:35,400
Wauw, dat is echt zielig.

379
00:21:35,400 --> 00:21:37,910
Aangezien de zaken goed gaan, wil ik die winkel zelf overnemen.

380
00:21:39,120 --> 00:21:40,180
Wauw, dat is teveel

381
00:21:55,580 --> 00:21:56,830
(Dulito Supermarket heeft vandaag een speciale uitverkoop voor een beperkte tijd!
30% korting op bepaalde algemene merchandise en 50% korting op landbouwproducten)

382
00:21:56,830 --> 00:21:57,950
Supermarkt specials

383
00:22:03,150 --> 00:22:05,790
Hoe kun je op zo’n idee komen?

384
00:22:05,790 --> 00:22:08,760
Als u zo boosaardig bent, zal dit uw kinderen schaden.

385
00:22:08,760 --> 00:22:10,360
Die is echt heerlijk

386
00:22:10,360 --> 00:22:12,090
-Dat is het. -Au

387
00:22:12,090 --> 00:22:13,360
Wat moeten ze doen?

388
00:22:13,360 --> 00:22:14,630
mensen die weg willen

389
00:22:14,630 --> 00:22:16,260
Ik werd gedwongen te huilen totdat ik tranen van bloed vergoot.

390
00:22:17,300 --> 00:22:18,800
Het lijkt zo

391
00:22:18,800 --> 00:22:21,230
Ik heb gewoon het geluk dat ik huisbaas ben

392
00:22:21,230 --> 00:22:23,760
De huurprijzen van winkels in de buurt stijgen elk jaar.

393
00:22:23,760 --> 00:22:25,930
Ik ben de enige wiens huur al vijf jaar niet is gestegen.

394
00:22:25,930 --> 00:22:27,860
Ook deze keer kom ik er veilig doorheen.

395
00:22:27,860 --> 00:22:28,810
Ja, waarschijnlijk wel

396
00:22:28,810 --> 00:22:29,920
OMG

397
00:22:30,730 --> 00:22:32,340
Je bent te naïef

398
00:22:32,550 --> 00:22:34,870
Wie kan garanderen dat de harten van mensen niet zullen veranderen?

399
00:22:34,870 --> 00:22:36,520
Als er over vijf jaar geen stijging is

400
00:22:36,520 --> 00:22:38,520
Op een dag zal de huur in één keer stijgen, en je zult geen andere keus hebben dan dat toe te geven.

401
00:22:38,520 --> 00:22:40,340
Onmogelijk

402
00:22:41,060 --> 00:22:43,020
Het gebeurt gewoon zo dat de zaken de laatste tijd slecht zijn geweest.

403
00:22:55,290 --> 00:22:56,760
Als je je echt ongemakkelijk voelt

404
00:22:56,940 --> 00:22:58,370
Ga eerst eens langs bij de verhuurder

405
00:22:58,370 --> 00:23:00,470
Toon je oprechtheid

406
00:23:00,470 --> 00:23:02,340
Wat er ook gebeurt, ik zal de lachende persoon niet met mijn hand slaan.

407
00:23:07,850 --> 00:23:08,660
Zonri

408
00:23:08,660 --> 00:23:11,100
Koop nu een cadeau

409
00:23:11,100 --> 00:23:13,140
De huisbaas is zo rijk

410
00:23:13,140 --> 00:23:14,310
Wat wil je kopen?

411
00:23:14,530 --> 00:23:15,750
Dat is waar

412
00:23:15,750 --> 00:23:16,600
wat te kopen

413
00:23:16,790 --> 00:23:17,560
dat

414
00:23:18,230 --> 00:23:19,600
Vraag anders uw vrouw om haar te zien.

415
00:23:19,600 --> 00:23:23,160
Hoe dan ook
Of zijn jonge moeders beter in kiezen?

416
00:23:23,160 --> 00:23:25,020
Weet hoe je talenten kiest

417
00:23:25,470 --> 00:23:29,330
Toen ze mij, mijn toekomstige schoonmoeder, voor het eerst ontmoette,

418
00:23:29,470 --> 00:23:30,840
Ik kwam ook met lege handen op bezoek.

419
00:23:30,840 --> 00:23:31,790
een keer

420
00:23:32,160 --> 00:23:34,760
Ik vroeg haar om wat rode ginseng te kopen als cadeau.

421
00:23:34,760 --> 00:23:37,750
Als gevolg hiervan kocht ze feitelijk een hele ginsengwortel.

422
00:23:38,650 --> 00:23:40,130
Echt niet

423
00:23:43,800 --> 00:23:46,310
Er is iets speciaals aan mijn schoonzus

424
00:23:46,450 --> 00:23:49,470
Soms weet ze dingen niet die iedereen weet

425
00:23:49,470 --> 00:23:50,040
Ja

426
00:23:53,960 --> 00:23:55,420
Het komt allemaal omdat ze een wees is

427
00:23:55,930 --> 00:23:58,530
Van wie kan ze leren zonder haar ouders?

428
00:23:59,590 --> 00:24:00,560
Zuster, laat me gaan

429
00:24:00,560 --> 00:24:01,510
Oké...ga terug

430
00:24:02,440 --> 00:24:04,780
O, waarom vraag je om hulp?

431
00:24:05,080 --> 00:24:06,720
Ik kan het zelfs nu niet verdragen

432
00:24:06,720 --> 00:24:07,790
Ren gewoon weg...

433
00:24:07,790 --> 00:24:08,940
Ontsnap...ontsnap...

434
00:24:10,700 --> 00:24:11,660
vreemd

435
00:24:12,470 --> 00:24:15,200
Wanneer heeft ze deze allemaal geknipt?

436
00:24:15,680 --> 00:24:17,710
Zelfs de breedte is hetzelfde wow

437
00:24:18,230 --> 00:24:20,150
Dit…

438
00:24:20,150 --> 00:24:21,310
is dit mogelijk

439
00:24:21,310 --> 00:24:22,610
Mam, zo eng

440
00:24:23,300 --> 00:24:24,050
Wat is er aan de hand

441
00:24:24,280 --> 00:24:25,040
Wat is er aan de hand

442
00:24:30,280 --> 00:24:32,740
-Deze uien zijn zo mollig. -Bloemkool is ook super goedkoop.

443
00:24:33,030 --> 00:24:35,150
De prijs van kastanjepompoen is erg goed.

444
00:24:35,350 --> 00:24:37,330
Het lijkt erop dat daar een evenement gaande is. Ga het eens bekijken.

445
00:24:46,110 --> 00:24:47,020
Mevrouw Kim

446
00:24:49,130 --> 00:24:50,140
Mevrouw Jin, wat gaat u doen na het werk?

447
00:24:51,360 --> 00:24:52,190
Wat ga je doen na het werk?

448
00:24:53,060 --> 00:24:54,330
waarom doe je dit

449
00:24:55,280 --> 00:24:56,310
Wacht gewoon en ga niet weg.

450
00:24:56,310 --> 00:24:57,710
Is dit niet geweldig? Blijf doorgaan.

451
00:24:58,210 --> 00:24:59,720
Doe dit alsjeblieft niet

452
00:25:02,380 --> 00:25:03,350
Ik ga eerst weg

453
00:25:07,320 --> 00:25:08,810
Ach

454
00:25:09,660 --> 00:25:10,550
Wie is het?

455
00:25:13,830 --> 00:25:14,750
Mevrouw Kim

456
00:25:19,870 --> 00:25:20,980
wat is dit

457
00:25:22,430 --> 00:25:23,500
Ah mijn taille

458
00:25:24,140 --> 00:25:25,190
Wie?

459
00:25:25,760 --> 00:25:26,950
Wie is het?

460
00:25:30,970 --> 00:25:32,540
OMG…

461
00:25:33,910 --> 00:25:36,230
Kom op, het is nog maar 30 minuten

462
00:25:36,230 --> 00:25:38,210
Voedende ginseng kippensoep geschikt voor alle seizoenen

463
00:25:38,210 --> 00:25:41,430
Nu wordt er een speciale aanbieding gelanceerd: koop er één, krijg er één gratis

464
00:25:41,430 --> 00:25:43,100
Ik heb wat goedkope ginseng-kippensoep gevonden.

465
00:25:54,450 --> 00:25:55,650
(grote baby)

466
00:25:58,690 --> 00:26:00,180
Vrouw ik hou van je

467
00:26:00,760 --> 00:26:02,010
Ik ga echt goed presteren

468
00:26:13,630 --> 00:26:15,680
Wauw, mijn vrouw

469
00:26:15,900 --> 00:26:17,230
Zo vooruitziend

470
00:26:18,910 --> 00:26:20,340
(Maoshan Xiaolong-nachtclub)

471
00:26:20,340 --> 00:26:21,640
Laten we gaan, wegwezen...

472
00:26:21,640 --> 00:26:22,620
ga naar buiten

473
00:26:22,820 --> 00:26:24,350
Kom hier...je moet eerst je voeten drogen

474
00:26:24,550 --> 00:26:26,280
Nee, ik wil er niet over wrijven

475
00:26:26,280 --> 00:26:28,280
Xiaolu, kom hier. Je moet jezelf eerst afdrogen.

476
00:26:28,530 --> 00:26:29,440
Ik ga verkouden worden. Schiet op.

477
00:26:31,680 --> 00:26:33,400
Ik heb het. Blijf daar maar.

478
00:26:44,710 --> 00:26:45,410
Vrouw

479
00:26:46,070 --> 00:26:47,320
Ik ben nu in Mushan

480
00:26:48,240 --> 00:26:50,910
Ik moet plotseling op een dringende zakenreis. Misschien kom ik laat terug vandaag.

481
00:26:52,570 --> 00:26:54,500
Ik had eerder terug moeten gaan om te helpen.

482
00:26:54,800 --> 00:26:55,780
sorry

483
00:26:56,620 --> 00:26:58,730
Ik neem de laatste trein en ga zeker naar huis, ook al is het erg laat

484
00:26:59,060 --> 00:27:00,330
Bao Na houdt van je

485
00:27:01,010 --> 00:27:02,730
Je weet dat ik heel veel van je hou

486
00:27:03,310 --> 00:27:04,730
Deze man is echt

487
00:27:14,080 --> 00:27:15,740
Als je terug durft te komen en het probeert, hoef je de soep niet eens te drinken.

488
00:27:16,730 --> 00:27:18,030
Wij kunnen er niets aan doen

489
00:27:18,310 --> 00:27:19,390
Het maakt niet uit

490
00:27:19,910 --> 00:27:21,390
Ga gewoon aan de slag

491
00:27:21,730 --> 00:27:23,180
Stop met het sturen van de ‘huilende’ emoji

492
00:27:30,460 --> 00:27:32,230
Xiaolu, laten we ons nu aankleden.

493
00:27:32,230 --> 00:27:33,570
-Kom hier. -Nee. Ik wil het niet dragen.

494
00:27:33,570 --> 00:27:35,360
kom langs, kom langs

495
00:27:35,360 --> 00:27:36,620
-Schiet op. -Ik wil het niet.

496
00:27:36,620 --> 00:27:37,720
Kom snel hier

497
00:27:37,720 --> 00:27:39,860
Kom hier...

498
00:28:28,170 --> 00:28:29,770
(Zon Xiqiu)

499
00:29:05,230 --> 00:29:06,660
Broeder, ik ga even poepen en ik kom terug

500
00:29:06,660 --> 00:29:07,790
Jij stinkende jongen

501
00:29:07,790 --> 00:29:08,530
sorry

502
00:29:09,450 --> 00:29:10,310
geef mij de sleutel

503
00:29:29,500 --> 00:29:32,470
(lege vrachtwagen)

504
00:29:32,470 --> 00:29:33,830
Volg de zwarte auto. Schiet op.

505
00:29:36,850 --> 00:29:37,880
Ga slapen

506
00:29:38,510 --> 00:29:39,830
Ik wil bij papa slapen

507
00:29:40,040 --> 00:29:41,370
Wanneer komt papa terug?

508
00:29:41,370 --> 00:29:44,140
Zeg gewoon dat papa het vandaag erg druk heeft op het bedrijf en laat terugkomt.

509
00:29:44,140 --> 00:29:46,080
Slaap jij lekker bij je moeder?

510
00:29:46,130 --> 00:29:48,470
Nee, ik moet wachten tot papa terugkomt voordat ik ga slapen

511
00:29:48,730 --> 00:29:50,990
waar is papa

512
00:29:51,330 --> 00:29:54,490
Papa zei dat hij nog werk te doen heeft in zijn bedrijf

513
00:29:54,710 --> 00:29:56,940
Wil je dat mama voor je zingt?

514
00:29:57,100 --> 00:29:58,950
welke baan

515
00:30:00,250 --> 00:30:02,770
Papa…

516
00:30:02,930 --> 00:30:04,960
Heel erg belangrijk werk

517
00:30:05,120 --> 00:30:06,340
Pa, hij...

518
00:30:06,500 --> 00:30:08,510
Ik doe iets betekenisvols voor iedereen.

519
00:30:08,640 --> 00:30:10,420
Hij is een uitstekend persoon

520
00:30:10,590 --> 00:30:11,620
Uitstekend persoon?

521
00:30:12,560 --> 00:30:13,720
Ja

522
00:30:13,850 --> 00:30:18,740
Hij is een geweldig persoon die de wereld een betere plek maakt.

523
00:30:18,900 --> 00:30:19,730
Nou, lieverd

524
00:30:19,730 --> 00:30:20,950
Is mijn broer onderweg?

525
00:30:20,950 --> 00:30:22,060
Nu onderweg

526
00:30:22,060 --> 00:30:24,720
Ik heb de barbecue klaar staan, maar de wijn heb ik nog niet uitgezocht.

527
00:30:24,720 --> 00:30:26,220
Barbecueën met rode wijn?

528
00:30:26,220 --> 00:30:28,790
Natuurlijk moet ik voor Napa Cabernet kiezen.

529
00:30:28,940 --> 00:30:30,170
Is dat Pacapone?

530
00:30:30,310 --> 00:30:32,710
Oké, dan maak ik dit klaar

531
00:30:32,860 --> 00:30:34,540
Hoe lang wil je

532
00:30:43,940 --> 00:30:46,050
Waar gaat hij naartoe rijden?

533
00:30:50,640 --> 00:30:51,990
(maandag 16 maart)

534
00:30:53,570 --> 00:30:55,630
Broeder chauffeur, mijn laatste trein komt binnenkort.

535
00:30:55,800 --> 00:30:58,110
Is Musan Station ver hier vandaan? Hoe lang duurt het om daar te komen?

536
00:30:58,400 --> 00:31:00,590
Mushan-station?

537
00:31:15,480 --> 00:31:17,160
wat is er aan de hand

538
00:31:20,450 --> 00:31:21,740
ambulance

539
00:31:21,920 --> 00:31:23,070
Ambulance... bel snel een ambulance

540
00:31:23,070 --> 00:31:24,460
goed

541
00:31:34,630 --> 00:31:36,060
Hallo

542
00:31:36,240 --> 00:31:39,460
Hier ontplofte een voertuig

543
00:31:46,160 --> 00:31:47,640
Goede reis

544
00:31:48,100 --> 00:31:50,460
Ik kan niet zeggen dat ik in mijn volgende leven zal reïncarneren.

545
00:32:16,050 --> 00:32:17,300
Xiaolu is laat...

546
00:32:17,460 --> 00:32:19,370
Xiaolu, stap uit de auto

547
00:32:19,560 --> 00:32:21,410
Wauw Xiaolu

548
00:32:21,570 --> 00:32:23,290
Mam zei: welke dag is het vandaag?

549
00:32:23,450 --> 00:32:24,970
De dag waarop mama naar haar werk gaat

550
00:32:25,130 --> 00:32:27,740
Ja, toen zei ik dat vandaag na de kleuterschool

551
00:32:27,890 --> 00:32:28,840
Wie komt je ophalen?

552
00:32:29,010 --> 00:32:29,940
Tante Xishan

553
00:32:30,110 --> 00:32:33,170
Waarom is onze kleine Lu zo slim?

554
00:32:34,820 --> 00:32:37,320
Laten we gaan, sneller gaan

555
00:32:37,960 --> 00:32:39,880
- Hallo leraar - Hallo jij

556
00:32:40,060 --> 00:32:42,400
Onze Xiaolu is een beetje laat vandaag

557
00:32:42,550 --> 00:32:44,240
Mama begint vanaf vandaag, toch?

558
00:32:44,400 --> 00:32:47,650
Juist, dus vanaf vandaag zal er een oppas- en wegbrengoppas zijn om Xiaolu op te halen.

559
00:32:47,800 --> 00:32:49,650
Het is tenslotte onze eerste keer vandaag voor Xiaolu en mij.

560
00:32:49,800 --> 00:32:50,990
O, maak je niet al te veel zorgen

561
00:32:51,150 --> 00:32:52,440
Ik zal goed voor Xiaolu zorgen

562
00:32:52,610 --> 00:32:54,210
Als er iets gebeurt, neem ik onmiddellijk contact met u op

563
00:32:54,370 --> 00:32:55,730
dank je

564
00:32:55,890 --> 00:32:57,710
Xiaolu Onze Xiaolu

565
00:32:57,860 --> 00:32:59,180
-Vandaag zal ik ook met mijn vrienden praten. -Vandaag zal ik dat ook doen

566
00:32:59,360 --> 00:33:00,930
goed met elkaar overweg kunnen

567
00:33:01,080 --> 00:33:02,320
Tot ziens

568
00:33:02,460 --> 00:33:03,860
Kom op, mama, laten we naar binnen gaan

569
00:33:04,010 --> 00:33:05,380
Tot ziens, moeder

570
00:33:05,610 --> 00:33:07,760
Laten we naar binnen gaan

571
00:33:09,610 --> 00:33:11,210
(Er zitten kinderen in de auto)

572
00:33:17,980 --> 00:33:20,150
Oké, laten we gaan

573
00:33:24,090 --> 00:33:26,790
Gisteravond aan de rand van Musan City

574
00:33:26,790 --> 00:33:28,860
Er vond een ongeval plaats waarbij een voertuig tijdens het rijden plotseling ontplofte.

575
00:33:28,860 --> 00:33:32,340
Bij het ongeval kwam één om het leven
De chauffeur bijgenaamd Pei, die in de veertig was, stierf ter plekke.

576
00:33:32,500 --> 00:33:35,280
De politie zei dat om de details van het incident te verduidelijken,

577
00:33:35,280 --> 00:33:37,280
Het National Science Search Agency heeft de opdracht gekregen om forensische identificatie van het ongevalsvoertuig uit te voeren.

578
00:33:37,440 --> 00:33:39,800
en voer een autopsie uit op de stoffelijke resten van de overledene

579
00:33:40,760 --> 00:33:41,570
volgende nieuws

580
00:33:41,730 --> 00:33:44,380
Een man bijgenaamd Huang zit een gevangenisstraf uit omdat hij zijn vrouw zou hebben vermoord tijdens de bevalling

581
00:33:44,380 --> 00:33:47,300
Hij werd na slechts drie jaar vrijgelaten uit de gevangenis, wat voor controverse zorgde

582
00:33:47,470 --> 00:33:50,500
Een man met de naam Huang was drie jaar geleden betrokken bij een rijdend ongeval onder invloed

583
00:33:50,670 --> 00:33:55,350
Dit resulteerde in de tragische dood van zijn zwangere vrouw, die op de passagiersstoel zat.
en werd vervolgd

584
00:34:05,680 --> 00:34:07,420
Hoe laat is het?

585
00:34:12,940 --> 00:34:14,280
Vrouw

586
00:34:14,440 --> 00:34:16,190
Ik heb de laatste trein gemist

587
00:34:16,350 --> 00:34:19,350
Er zijn nog steeds dingen die aanvullende interviews nodig hebben.
Ik moet hier dus nog een dag blijven

588
00:34:19,510 --> 00:34:21,110
sorry

589
00:34:21,620 --> 00:34:24,160
Kwon Tae Sung zal 's avonds naar huis gaan en afwachten

590
00:34:31,780 --> 00:34:34,520
Kom op, laten we gaan

591
00:34:43,970 --> 00:34:46,360
(Liu Bo Na)

592
00:34:57,220 --> 00:34:59,820
(Doorumy Elektronica)

593
00:35:11,590 --> 00:35:12,940
Het spijt me

594
00:35:13,090 --> 00:35:15,350
Wat doe je als je niet naar binnen gaat?

595
00:35:15,510 --> 00:35:18,910
Ah, deze foto van mij is te oud, toch?

596
00:35:19,070 --> 00:35:21,390
Het spijt me

597
00:35:21,580 --> 00:35:22,640
Ja

598
00:35:22,800 --> 00:35:24,250
Ik heb de toestemming tijdelijk voor één dag geopend

599
00:35:24,430 --> 00:35:26,020
Vergeet niet om later een nieuwe pas op te halen.

600
00:35:26,620 --> 00:35:28,620
Niet slecht

601
00:35:36,310 --> 00:35:38,080
Qi Yongdao Lang niet gezien

602
00:35:38,220 --> 00:35:39,540
Dat klopt, agent Qi

603
00:35:39,930 --> 00:35:42,130
-Wat? -Hoe lang ben ik al agent?

604
00:35:42,320 --> 00:35:43,670
Het blijkt dat je promotie hebt gemaakt

605
00:35:43,850 --> 00:35:45,730
Gefeliciteerd, agent Qi

606
00:35:46,420 --> 00:35:47,640
Je ziet er beter uit

607
00:35:47,820 --> 00:35:49,480
Je bent helemaal niet veranderd

608
00:35:49,620 --> 00:35:51,840
Echt? Ik heb gisteren niet goed geslapen

609
00:35:52,140 --> 00:35:53,870
Waarom heb je niet goed geslapen?

610
00:35:54,950 --> 00:35:57,120
-Omdat je terugkomt. -De lift is er.

611
00:35:58,740 --> 00:36:00,360
Laten we gaan

612
00:36:05,310 --> 00:36:07,640
Welkom bij het herstel

613
00:36:11,760 --> 00:36:13,260
(Verwelkom de heraanstelling van minister Yoo Bo Na)

614
00:36:13,410 --> 00:36:14,650
Je bent eindelijk hier

615
00:36:14,650 --> 00:36:18,760
De legendarische minister Yoo Bo Na

616
00:36:19,240 --> 00:36:21,190
dank je

617
00:36:22,920 --> 00:36:24,890
Zij is de agent van Yang Yesol die bij het bedrijf kwam toen haar senior weg was.

618
00:36:25,060 --> 00:36:27,540
Verving de vorige agent Zheng Inzhu

619
00:36:27,700 --> 00:36:29,320
Ik hoor er echt al heel lang over

620
00:36:29,480 --> 00:36:31,160
Ik heb gehoord dat jij de prestatiekoning van onze groep bent

621
00:36:31,330 --> 00:36:33,530
Ik heb echt lang op je gewacht

622
00:36:34,610 --> 00:36:37,500
Het komt niet door de prestaties

623
00:36:37,910 --> 00:36:41,430
Hoe dan ook, ik ben heel erg blij je te zien.

624
00:36:41,620 --> 00:36:43,870
Ik ben ook heel erg blij jullie allemaal te ontmoeten

625
00:36:47,310 --> 00:36:49,520
Sectiechef Gao doet het ook goed

626
00:36:49,820 --> 00:36:51,040
Ach ja

627
00:36:51,480 --> 00:36:54,220
U bent eindelijk terug, minister Liu

628
00:36:55,930 --> 00:36:58,000
Laat mij eerst teruggaan naar mijn stoel

629
00:36:59,050 --> 00:37:00,660
Er is niets veranderd

630
00:37:09,870 --> 00:37:11,310
(Teamleider Jin Fengba)

631
00:37:11,780 --> 00:37:13,450
Is de teamleider er nog niet?

632
00:37:13,630 --> 00:37:15,530
Hij ging gisteren op zakenreis naar Mushan

633
00:37:15,710 --> 00:37:18,160
Omdat ik vroeg in de ochtend terugkwam, kan het een beetje laat zijn

634
00:37:18,300 --> 00:37:19,830
Masan?

635
00:37:20,790 --> 00:37:22,070
Dus dat is het

636
00:37:24,200 --> 00:37:26,350
Is alles daar nog hetzelfde?

637
00:37:26,540 --> 00:37:28,450
Nog steeds hetzelfde

638
00:37:28,630 --> 00:37:29,780
jij bent hier

639
00:37:29,950 --> 00:37:32,810
-Je bent hier. - Hallo, goedemorgen.

640
00:37:32,810 --> 00:37:34,640
Je bent weer bezig met het scannen van de goederen!

641
00:37:34,800 --> 00:37:36,700
Wat is het deze keer, teamleider?

642
00:37:39,080 --> 00:37:41,590
Sla, kijk

643
00:37:41,750 --> 00:37:43,030
Hoe vers

644
00:37:43,200 --> 00:37:44,700
Yoo Bo Na senior is terug

645
00:37:44,870 --> 00:37:46,090
wat

646
00:37:47,570 --> 00:37:50,070
Minister Liu

647
00:37:55,000 --> 00:37:57,520
Hoe lang hebben wij elkaar niet gezien?

648
00:37:57,990 --> 00:37:59,500
Je bent eindelijk hersteld

649
00:37:59,790 --> 00:38:01,590
De troefkaart van onze groep

650
00:38:01,740 --> 00:38:03,620
hoe gaat het met je

651
00:38:04,370 --> 00:38:06,280
Ook de teamleider is niet veranderd.

652
00:38:08,620 --> 00:38:12,370
En ja hoor, toen minister Liu kwam, zag het kantoor er leeg uit.

653
00:38:12,510 --> 00:38:13,980
Zo goed

654
00:38:14,200 --> 00:38:17,420
En ja hoor, mensen moeten gewicht hebben.

655
00:38:18,870 --> 00:38:20,550
Trouwens, wat betreft het ophalen van herinneringen aan vroeger

656
00:38:20,720 --> 00:38:23,240
We zullen geld uitgeven en later tijd besteden aan langzaam praten

657
00:38:23,400 --> 00:38:26,790
Ik heb vandaag wat persoonlijke zaken te regelen

658
00:38:29,170 --> 00:38:31,300
welkom terug

659
00:38:32,950 --> 00:38:35,680
Oké, laten we aan de slag gaan.

660
00:38:38,660 --> 00:38:41,430
(afdeling Marinepolitie Musan)

661
00:38:58,050 --> 00:38:59,270
Hallo

662
00:38:59,440 --> 00:39:00,740
(Er zijn nog steeds dingen die aanvullende interviews nodig hebben
Dus ik moet hier vaker zijn...)
Hallo

663
00:39:00,920 --> 00:39:02,480
Ik hoorde dat jullie ook samen op de plaats delict waren.

664
00:39:02,640 --> 00:39:03,470
wat is je naam

665
00:39:03,630 --> 00:39:04,630
Ja

666
00:39:04,770 --> 00:39:06,280
wacht even

667
00:39:07,800 --> 00:39:10,800
Ik ben het nieuws dat de zaken tot op de bodem uitzoekt
Not Today-verslaggever Kwon Tae-sung

668
00:39:10,970 --> 00:39:12,420
(Kwon Tae Sung)
Hoe heet u, rechercheur?

669
00:39:12,580 --> 00:39:15,490
Helaas... Seoul-verslaggever gaat de zaken tot op de bodem uitzoeken

670
00:39:15,650 --> 00:39:17,110
Wat is er aan de hand om naar Maoshan te rennen?

671
00:39:17,270 --> 00:39:18,840
Zijn de slachtoffers inmiddels geïdentificeerd?

672
00:39:19,010 --> 00:39:21,820
Wat is er nu aan de hand?

673
00:39:21,980 --> 00:39:23,760
Dit zou de vraag moeten zijn die ik je wil stellen, toch?

674
00:39:23,920 --> 00:39:26,020
Wat is er verdomme aan de hand

675
00:39:26,180 --> 00:39:27,120
wat

676
00:39:27,270 --> 00:39:29,130
Nee, volgens wat de taxichauffeur zei

677
00:39:29,280 --> 00:39:30,530
Nadat je uit de nachtclub komt

678
00:39:30,700 --> 00:39:32,750
Hij zei zonder na te denken dat hij deze auto zou volgen.

679
00:39:32,900 --> 00:39:34,470
Dus waarom doe je dit?

680
00:39:34,650 --> 00:39:37,200
Wat doen journalisten nog meer? Natuurlijk verzamelen ze informatie.

681
00:39:37,360 --> 00:39:38,100
Het is nu hetzelfde

682
00:39:38,260 --> 00:39:39,290
Tekenmaterialen?

683
00:39:39,290 --> 00:39:40,840
Welke materialen te gebruiken

684
00:39:42,970 --> 00:39:46,730
Daar heb ik informatie over gekregen
Nieuwe drugs zijn in nachtclubs in het Mushan-gebied geïnfiltreerd

685
00:39:46,890 --> 00:39:49,580
Dus toen ik vandaag de informant ontmoette en het interview afnam...

686
00:39:49,590 --> 00:39:51,980
Hoe zit het met de auto?

687
00:39:52,240 --> 00:39:54,030
waarom wil je volgen

688
00:39:56,490 --> 00:39:58,620
Ben ik een ooggetuige of een getuige?

689
00:40:00,050 --> 00:40:01,490
Ben ik een verdachte?

690
00:40:01,660 --> 00:40:04,720
Nee. In plaats daarvan... wil ik het gewoon luchtig zeggen...

691
00:40:05,030 --> 00:40:06,950
Volgens de informant is die persoon verantwoordelijk voor het vervoeren van drugs.

692
00:40:07,110 --> 00:40:07,800
Gif vervoeren?

693
00:40:07,970 --> 00:40:10,880
Ik dacht dat ik misschien een foto kon maken
Er werd getoond dat hij drugs naar andere nachtclubs verspreidde

694
00:40:11,050 --> 00:40:12,650
Daarom volg ik hem

695
00:40:13,090 --> 00:40:14,730
Drugsgerelateerd nieuws

696
00:40:14,900 --> 00:40:17,920
Ze doen vaak alleen op sensationele wijze verslag van de scènes waarin gewone mensen drugs kopen.

697
00:40:18,080 --> 00:40:19,680
Maar ik ga me concentreren op de aanbieders

698
00:40:19,840 --> 00:40:24,510
Ik wil zeggen dat als de waarheid over het hele circulatieproces kan worden onthuld,

699
00:40:24,680 --> 00:40:26,630
Het kan niet alleen publieke waakzaamheid wekken,

700
00:40:26,800 --> 00:40:29,140
Het kan de recherche ook assisteren bij hun onderzoeken en arrestaties.

701
00:40:29,310 --> 00:40:31,320
en sociale zuivering helpt.

702
00:40:31,480 --> 00:40:32,860
Is dit oké?

703
00:40:33,900 --> 00:40:36,120
Ja heel uitstekend

704
00:40:36,590 --> 00:40:38,220
Maar als het de persoon is die verantwoordelijk is voor het vervoeren van drugs

705
00:40:38,400 --> 00:40:40,540
Het moeten allemaal loopjongens of mensen op een laag niveau zijn.

706
00:40:40,740 --> 00:40:42,300
Helaas...

707
00:40:42,460 --> 00:40:44,300
Wij journalisten zijn toch compleet de verkeerde kant op gegaan?

708
00:40:44,900 --> 00:40:45,530
wat

709
00:40:45,710 --> 00:40:47,250
Jij gaat eerst naar huis

710
00:40:47,420 --> 00:40:48,680
Daarna...

711
00:40:48,850 --> 00:40:50,420
Mogelijk nemen wij opnieuw contact met u op om u te vragen getuige te zijn.

712
00:40:50,580 --> 00:40:54,040
Zoals je kunt zien is de scène nu erg chaotisch, dus ik ga eerst weg.

713
00:40:54,040 --> 00:40:57,430
Iedereen, wees voorzichtig en maak volledige foto's van de scène.

714
00:41:00,070 --> 00:41:01,240
(Zon Xiqiu)

715
00:41:08,000 --> 00:41:10,260
-Hé... -Waarom blijf je mij bellen? Het is erg lastig.

716
00:41:10,440 --> 00:41:13,690
Ik heb meerdere keren gebeld, maar ben niet bereikbaar.

717
00:41:13,850 --> 00:41:16,260
We moeten elkaar nu ontmoeten. Waar ben je?

718
00:41:16,420 --> 00:41:17,440
Tot ziens waarvoor?

719
00:41:17,620 --> 00:41:19,320
Er is nu iets gebeurd. De situatie is een puinhoop.

720
00:41:19,510 --> 00:41:21,580
Neem geen contact meer met mij op. Ik zal mijn nummer veranderen.

721
00:41:21,760 --> 00:41:24,570
Wacht even...Ik wil je gewoon iets vragen.

722
00:41:24,750 --> 00:41:25,530
gisteren…

723
00:41:25,690 --> 00:41:27,820
Wat is er gebeurd met de persoon die verantwoordelijk is voor het transport van de drugs?

724
00:41:27,980 --> 00:41:30,610
Wat vraag je die persoon?

725
00:41:30,800 --> 00:41:33,870
Hij kwam onmiddellijk terug nadat je gisteren vertrok

726
00:41:34,160 --> 00:41:35,690
-Dat... -Ik ga dood

727
00:41:35,690 --> 00:41:37,400
Hallo…

728
00:41:52,620 --> 00:41:54,740
Deze volhardende man kwam hier nog steeds

729
00:41:54,910 --> 00:41:56,900
Ik heb meerdere keren aan de telefoon gezegd dat ik het niet kan doen.

730
00:41:57,900 --> 00:41:59,590
Wie was het slachtoffer van het ongeval van gisteravond?

731
00:41:59,760 --> 00:42:02,710
Serieus, waar kwam de verslaggever vandaan die zo willekeurig handelde?

732
00:42:06,240 --> 00:42:07,930
De plaats van het ongeval van gisteren

733
00:42:08,090 --> 00:42:09,480
Getuigen, kijk naar mij

734
00:42:09,650 --> 00:42:10,720
Ik heb nog steeds het gevoel dat ik moet overgeven

735
00:42:10,900 --> 00:42:14,810
Als u zin heeft om te braken, ga dan gewoon naar de apotheek en koop een medicijn.

736
00:42:15,050 --> 00:42:16,660
Ik heb zelfs mijn vrouw bedrogen

737
00:42:16,820 --> 00:42:21,160
Wat er gisteren ook gebeurde
Ik had naar huis moeten gaan

738
00:42:21,320 --> 00:42:23,400
Ga dan nu zo snel mogelijk terug

739
00:42:23,570 --> 00:42:25,680
Het is toch al te laat. Het is oké.

740
00:42:25,850 --> 00:42:29,110
Vandaag is de eerste werkdag van mijn vrouw nadat ze haar baan heeft hervat.

741
00:42:29,290 --> 00:42:31,290
Bent u getrouwd? Mijn dochter is 4 jaar oud.

742
00:42:31,440 --> 00:42:34,680
Waarom vertel je me nu dat je dochter vier jaar oud is?

743
00:42:35,220 --> 00:42:37,340
Ja, ik kies echt niet wat ik zeg.

744
00:42:37,520 --> 00:42:40,300
Hoe dan ook, het slachtoffer heette Pei
Het is de Poison King Bae Doo-hyuk, toch?

745
00:42:40,470 --> 00:42:42,440
Dat klopt. Dat...

746
00:42:44,600 --> 00:42:46,970
Helaas

747
00:42:47,130 --> 00:42:49,260
Is dit een simpel ongelukje of...

748
00:42:49,420 --> 00:42:51,180
Hij heeft hem vermoord

749
00:42:53,970 --> 00:42:55,230
kom naar buiten

750
00:42:55,420 --> 00:42:56,130
Echt?

751
00:42:56,300 --> 00:42:57,430
- Kom naar buiten. - Praat er gewoon over.

752
00:42:57,610 --> 00:42:59,030
Ik roep je uit...

753
00:42:59,630 --> 00:43:01,080
Die minister Liu

754
00:43:01,250 --> 00:43:02,500
Ja

755
00:43:02,650 --> 00:43:05,020
Het is pas de eerste dag. Het spijt me zo.

756
00:43:05,190 --> 00:43:06,200
Maar vandaag

757
00:43:06,770 --> 00:43:09,710
Ben jij verantwoordelijk voor het leiden van een klantbijeenkomst?

758
00:43:11,310 --> 00:43:12,290
Meteen vandaag?

759
00:43:12,600 --> 00:43:14,070
Vandaag precies

760
00:43:14,250 --> 00:43:15,820
Ik weet dat het vandaag pas de eerste dag is. Dit is te zwaar voor je.

761
00:43:16,010 --> 00:43:18,800
Ik weet ook dat je niet iemand bent die dingen nonchalant doet.

762
00:43:18,990 --> 00:43:22,480
Maar de cliënt zei dat hij alleen vandaag tijd heeft

763
00:43:23,020 --> 00:43:25,650
Agent Qi is klaar

764
00:43:27,970 --> 00:43:29,270
Het enige wat je hoeft te doen is...

765
00:43:29,440 --> 00:43:31,200
Wees gewoon verantwoordelijk voor de vergadering

766
00:43:32,060 --> 00:43:33,380
(Klantrapport)

767
00:43:47,870 --> 00:43:49,350
Bereid alles voor zonder dat er iets lekt

768
00:43:49,500 --> 00:43:51,150
Je hebt het mij goed geleerd

769
00:43:54,850 --> 00:43:56,470
Doe het overdag

770
00:43:57,750 --> 00:43:59,050
Overdag? Waarom?

771
00:43:59,220 --> 00:44:02,210
Van vergaderlocatie tot klantenstroom

772
00:44:02,370 --> 00:44:05,730
Nadat u deze details in overweging heeft genomen, gebruikt u uw oordeel

773
00:44:05,880 --> 00:44:08,120
Zou het strategisch voordelig zijn om overdag te opereren?

774
00:44:08,290 --> 00:44:09,810
Omdat ik de kinderen moet ophalen

775
00:44:12,510 --> 00:44:14,540
Mijn man zei dat hij vandaag laat zou opstaan

776
00:44:18,380 --> 00:44:19,530
Handel overdag

777
00:44:19,710 --> 00:44:21,120
overdag

778
00:44:24,600 --> 00:44:27,540
(1. Persoonlijke informatie Naam: Huang Minhao)

779
00:44:33,330 --> 00:44:34,820
Was het een ongeluk of moord?

780
00:44:34,980 --> 00:44:37,670
We zullen moeten wachten tot de resultaten van de National Science Search bekend worden.

781
00:44:37,950 --> 00:44:39,490
naam van het slachtoffer

782
00:44:39,650 --> 00:44:41,220
Dat heb ik je niet verteld

783
00:44:49,540 --> 00:44:51,420
(Veilige en schone zee van hoop)

784
00:44:51,580 --> 00:44:53,390
Ik ga naar het Musan Wetenschappelijk Onderzoeksinstituut

785
00:45:19,620 --> 00:45:21,870
Ik ben zeer tevreden over deze ontmoetingsplaats

786
00:45:23,330 --> 00:45:25,850
De klant was al gearriveerd en had een uur geleden gewacht

787
00:45:26,010 --> 00:45:26,950
Je kunt gewoon direct naar binnen

788
00:45:27,120 --> 00:45:29,320
Oké, laten we eens kijken hoe sterk het is.

789
00:45:29,500 --> 00:45:31,170
Mijn kracht?

790
00:45:31,400 --> 00:45:32,580
Alsjeblieft, natuurlijk...

791
00:45:32,750 --> 00:45:34,710
Jij bent het niet, ik ben het

792
00:45:35,750 --> 00:45:37,160
ben je zenuwachtig

793
00:45:37,760 --> 00:45:40,670
Ja, het is tenslotte zo lang geleden

794
00:45:40,850 --> 00:45:42,370
Jij bent degene die nerveus is

795
00:45:42,520 --> 00:45:44,200
Houd op met het schudden van uw voeten

796
00:45:58,150 --> 00:46:00,440
Teamleider ook. Houd uw handen niet zo stevig vast.

797
00:46:07,460 --> 00:46:17,050
"Ik verlang naar jou"

798
00:46:22,020 --> 00:46:22,810
(hoor alsjeblieft mijn gebed)

799
00:46:22,810 --> 00:46:24,860
heb je gebeden

800
00:46:25,030 --> 00:46:25,940
Hoe is het mogelijk

801
00:46:26,100 --> 00:46:26,840
Hoe zit het met jou?

802
00:46:26,840 --> 00:46:28,580
Soms bid ik onbewust

803
00:46:28,730 --> 00:46:30,230
Op die zweetopwekkende momenten

804
00:46:30,730 --> 00:46:32,850
wauw

805
00:46:33,040 --> 00:46:34,780
Heb jij ook zo’n tijd?

806
00:46:34,930 --> 00:46:36,400
wanneer was het

807
00:46:36,580 --> 00:46:40,250
Het kind kauwt en kauwt tijdens het eten.

808
00:46:53,480 --> 00:47:00,870
"Ik verlang naar jou"

809
00:47:01,040 --> 00:47:02,900
Is het niet goed dat een kind een goede eetlust heeft?

810
00:47:03,060 --> 00:47:05,450
Het probleem is dat ik haar helemaal geen eten heb gegeven

811
00:47:05,600 --> 00:47:07,960
Dat moment was het meest huiveringwekkend

812
00:47:17,530 --> 00:47:20,590
Je zou de bank in de rechterhoek moeten zien

813
00:47:20,760 --> 00:47:22,240
Ja, ik zag het

814
00:47:24,970 --> 00:47:27,010
Je weet wanneer een vierjarige huilt

815
00:47:27,190 --> 00:47:28,800
Welke situatie is het moeilijkst te overhalen?

816
00:47:28,960 --> 00:47:29,570
Welke situatie

817
00:47:29,570 --> 00:47:31,820
Wanneer een klasgenoot gewond raakt op de kleuterschool

818
00:47:31,990 --> 00:47:34,230
Is het omdat je verdrietig bent?

819
00:47:34,380 --> 00:47:35,210
Nee, het is omdat ik me schuldig voel

820
00:47:35,400 --> 00:47:37,490
De andere partij raakte door haar gewond

821
00:47:37,650 --> 00:47:39,090
ze huilde een uur lang

822
00:47:39,250 --> 00:47:41,440
Kom op, wat weet een vierjarige?

823
00:47:41,610 --> 00:47:43,780
Zelfs een kind van vier jaar begrijpt het

824
00:47:43,940 --> 00:47:44,730
wat

825
00:47:44,900 --> 00:47:49,190
Zelfs kinderen weten het
Zelfs als je onzorgvuldig bent, kun je anderen geen pijn doen.

826
00:47:51,510 --> 00:47:53,420
Oké, laten we beginnen

827
00:47:56,000 --> 00:47:57,930
nu is het tijd

828
00:48:40,090 --> 00:48:41,770
Bedrijfsgroep 3 Liu Baona

829
00:48:41,770 --> 00:48:44,680
Start een vergadering met een klant

830
00:49:35,850 --> 00:49:37,500
vergadering geëindigd

831
00:49:57,710 --> 00:49:59,470
Het lijkt erop dat ze er nog steeds toe in staat is

832
00:50:15,240 --> 00:50:17,400
Goede reis

833
00:50:18,860 --> 00:50:22,810
Ik kan niet zeggen dat ik in mijn volgende leven zal reïncarneren.

834
00:50:42,270 --> 00:50:44,540
Yoo Bo Na is terug

835
00:51:06,680 --> 00:51:09,710
-Xiaolu -Mam

836
00:51:09,980 --> 00:51:11,500
Xiaolu

837
00:51:11,670 --> 00:51:12,600
Seo Yeon Hallo

838
00:51:12,770 --> 00:51:13,710
Hallo tante

839
00:51:14,110 --> 00:51:16,000
Heb je vandaag plezier gehad met zuster Seoyeon?

840
00:51:16,170 --> 00:51:18,650
Ja, ik heb dit samen met mijn zus gedaan.

841
00:51:18,810 --> 00:51:20,330
Geef het aan jou

842
00:51:20,500 --> 00:51:21,420
wat is dit

843
00:51:21,590 --> 00:51:23,080
-Is het een roos? -Ja

844
00:51:23,240 --> 00:51:25,000
Hé, vandaag is het niet mijn verjaardag

845
00:51:25,170 --> 00:51:27,000
Ik vertelde haar net dat het vandaag de eerste werkdag van mijn moeder is

846
00:51:27,000 --> 00:51:28,410
Het zou heel vermoeiend moeten zijn

847
00:51:28,580 --> 00:51:29,570
O mijn god

848
00:51:29,750 --> 00:51:31,050
Dat is alles, Xiaolu

849
00:51:31,200 --> 00:51:32,740
Houd je niet van bloemen?

850
00:51:33,060 --> 00:51:34,680
Ja, jij bent de beste

851
00:51:34,850 --> 00:51:37,010
Mijn Xiaolu is de beste, dank je

852
00:51:37,180 --> 00:51:39,590
Xiaolu, laten we eens kijken. Hij is precies hetzelfde als jij.

853
00:51:39,770 --> 00:51:42,030
Zo schattig

854
00:51:42,600 --> 00:51:44,070
dank je

855
00:51:44,990 --> 00:51:47,390
laten we nu naar huis gaan

856
00:51:58,340 --> 00:52:00,680
Wat voor uitstraling heb jij?

857
00:52:00,830 --> 00:52:03,900
Het is de ‘schaamteloze’ persoon waarvan mensen zeggen dat hij ‘echt een dikke huid’ heeft

858
00:52:04,070 --> 00:52:05,140
Helemaal niet grappig

859
00:52:05,310 --> 00:52:06,710
afscheuren

860
00:52:11,690 --> 00:52:13,470
Vrouw, het spijt me

861
00:52:13,630 --> 00:52:15,220
Ik heb deze maand niet eens soep bij mijn maaltijden

862
00:52:15,390 --> 00:52:16,440
Ik denk dat ik zo kan eten

863
00:52:16,800 --> 00:52:18,180
Is dit genoeg?

864
00:52:18,770 --> 00:52:20,410
Niet genoeg?

865
00:52:20,780 --> 00:52:23,270
Het spijt me echt

866
00:52:23,450 --> 00:52:25,910
Waar moet je spijt van hebben?

867
00:52:26,460 --> 00:52:30,570
Gisteren wilde ik zeggen dat ik terug zou komen, hoe laat het ook was.

868
00:52:30,740 --> 00:52:32,470
Is dat het?

869
00:52:36,080 --> 00:52:39,080
Ik wil zeggen dat ik terugkom, hoe laat ook...

870
00:52:39,240 --> 00:52:41,030
Ik heb zelfs het kaartje voor de laatste trein gekocht

871
00:52:41,200 --> 00:52:43,380
hoe kon je mij dit aandoen

872
00:52:43,530 --> 00:52:44,610
Zo werkt interviewen

873
00:52:44,800 --> 00:52:45,660
Er breekt een zaak uit

874
00:52:45,850 --> 00:52:48,740
Ze verschijnen later een voor een.

875
00:52:48,910 --> 00:52:50,640
Hoe kon je alleen Xiaolu's portie kopen?

876
00:52:51,110 --> 00:52:52,340
tweekleppig schelpdier

877
00:52:55,700 --> 00:52:57,070
Xiaolu

878
00:52:57,230 --> 00:52:58,320
Je kunt maar twee stukken eten

879
00:52:58,490 --> 00:52:59,370
Ik kan niet meer eten

880
00:52:59,550 --> 00:53:01,320
Heb je het?

881
00:53:02,630 --> 00:53:06,770
Hoe kun je alleen walnotenfruit met roomsmaak kopen?

882
00:53:07,980 --> 00:53:10,680
Houd jij van de smaak van rode bonen?

883
00:53:10,840 --> 00:53:12,190
Ik vind het erg leuk

884
00:53:12,370 --> 00:53:15,150
Sinds we elkaar ongeveer zeven jaar geleden voor het eerst ontmoetten

885
00:53:15,320 --> 00:53:18,930
Ik heb rode bonenbrood gegeten
Rode bonenpap en rode bonennoedels

886
00:53:19,110 --> 00:53:21,410
Ben je alles vergeten?

887
00:53:21,580 --> 00:53:22,910
Ik herinner het me

888
00:53:23,070 --> 00:53:25,010
Maar hoe kon je...

889
00:53:25,260 --> 00:53:26,880
Xiaolu, jij...

890
00:53:27,060 --> 00:53:28,160
laat los

891
00:53:28,340 --> 00:53:30,070
Nee, je mag maximaal twee stuks eten

892
00:53:30,260 --> 00:53:31,250
Laten we eten nadat we klaar zijn met eten

893
00:53:31,420 --> 00:53:33,400
goed

894
00:53:33,760 --> 00:53:35,160
Maar hoe ga je...

895
00:53:35,420 --> 00:53:36,690
Hoe kon...

896
00:53:36,860 --> 00:53:40,080
Dit is de mond waarvan mensen zeggen: "Ik kan het zelfs met tien monden niet uitleggen."

897
00:53:40,720 --> 00:53:41,570
jij lachte

898
00:53:41,740 --> 00:53:42,530
Ik lachte niet

899
00:53:42,720 --> 00:53:43,900
Je lacht...je lacht

900
00:53:44,100 --> 00:53:45,740
Je glimlachte, je verloor als je glimlachte

901
00:53:45,910 --> 00:53:47,710
Xiaolu, moeder glimlachte

902
00:53:50,060 --> 00:53:51,620
Je moet weten dat ik je heb laten gaan vanwege Xiaolu.

903
00:53:51,790 --> 00:53:54,850
Begrijp je het? Ik hoop dat Xiaolu zal helpen de last te delen.
Ik heb je alleen laten gaan om mij niet te moe te maken.

904
00:53:55,210 --> 00:53:56,430
Oké

905
00:53:57,410 --> 00:53:59,960
dank je

906
00:54:02,530 --> 00:54:04,400
Xiaolu, is het waar?

907
00:54:04,620 --> 00:54:07,500
Heeft Xiaolu haar moeder geholpen de taken van haar vader te verdelen?

908
00:54:07,730 --> 00:54:09,210
Zo schattig

909
00:54:09,380 --> 00:54:10,740
- Zo goed. -Nee, je wast eerst je handen en raakt ze dan aan.

910
00:54:10,740 --> 00:54:12,030
Xiaolu is gewassen

911
00:54:12,200 --> 00:54:14,140
Ik zal haar niet aanraken. Ik zal haar gewoon vasthouden.

912
00:54:14,310 --> 00:54:16,120
papa's kindje

913
00:54:16,770 --> 00:54:18,970
Trouwens, hoe was je eerste werkdag?

914
00:54:19,140 --> 00:54:21,120
Ik ben al zo lang niet meer aan het werk geweest. Ik ben niet moe... Xiaolu

915
00:54:21,290 --> 00:54:22,090
Eet na het eten

916
00:54:22,270 --> 00:54:24,210
-Je wordt uitgescholden door je moeder. -Iedereen is erg behulpzaam.

917
00:54:24,370 --> 00:54:27,230
En het is tenslotte mijn oude beroep, dus ik ben er snel mee aan de slag gegaan.

918
00:54:27,410 --> 00:54:28,770
Ik wist dat je het goed zou doen

919
00:54:28,940 --> 00:54:29,860
Heb ik dat gezegd?

920
00:54:30,040 --> 00:54:31,590
Je zult snel je gevoelens terugkrijgen

921
00:54:34,030 --> 00:54:36,020
Lieverd, ga snel douchen

922
00:54:36,200 --> 00:54:37,580
wij gaan eten

923
00:54:37,760 --> 00:54:38,880
Vergeet het maar, je zult wel erg moe zijn

924
00:54:39,060 --> 00:54:40,470
Eet dit gewoon vandaag en doe het ermee.

925
00:54:40,630 --> 00:54:42,390
Oké, dat is niet onmogelijk.

926
00:54:42,560 --> 00:54:43,550
Maar ik kookte ginseng-kippensoep

927
00:54:43,730 --> 00:54:45,570
Deelnemen…

928
00:54:46,680 --> 00:54:48,360
Xiaoyul, moeder zei dat ze ginseng-kippensoep wilde eten

929
00:54:48,540 --> 00:54:50,430
Ik ga even douchen en ben zo terug

930
00:54:58,520 --> 00:55:03,050
De huurder van Taicheng Fried Chicken op de eerste verdieping zei dat hij hem persoonlijk wilde bezoeken

931
00:55:03,210 --> 00:55:04,690
Ik weigerde

932
00:55:04,870 --> 00:55:07,230
Hij zei dat hij je in de toekomst een cadeau wilde sturen

933
00:55:07,400 --> 00:55:09,700
wat te doen

934
00:55:14,910 --> 00:55:16,550
Vrouw, geef me een handdoek

935
00:55:16,720 --> 00:55:18,740
Oké, wacht even

936
00:55:19,870 --> 00:55:21,630
Help mij alstublieft weigeren

937
00:55:21,800 --> 00:55:24,500
Ook komt er volgende maand geen huurverhoging.

938
00:55:24,700 --> 00:55:26,660
-Ik ga beginnen. -Eet meer.

939
00:55:26,860 --> 00:55:28,190
Xiaolu, eet en kijk

940
00:55:29,320 --> 00:55:30,080
Is het heerlijk?

941
00:55:30,250 --> 00:55:32,090
Ja superlekker

942
00:55:32,290 --> 00:55:34,510
Is het superlekker?

943
00:55:34,670 --> 00:55:36,520
Xiaolu, maar mis je papa niet?

944
00:55:36,700 --> 00:55:38,120
-Ik mis je zo erg. -Hoeveel

945
00:55:38,300 --> 00:55:39,600
denk het wel

946
00:55:39,830 --> 00:55:41,870
Mis je papa zo erg?

947
00:55:42,040 --> 00:55:44,310
Gebruik dans om uit te drukken hoe heerlijk het is

948
00:55:47,600 --> 00:55:49,600
Is het zo lekker?

949
00:56:01,860 --> 00:56:06,370
(Jade bloemenwinkel)

950
00:56:10,000 --> 00:56:11,650
Helaas

951
00:56:13,180 --> 00:56:14,380
Waarom kwam je zo vroeg?

952
00:56:14,540 --> 00:56:16,120
Wijzig de tijdsperiode

953
00:56:16,300 --> 00:56:18,390
Dat klopt. Je moet nu naar je werk.

954
00:56:18,570 --> 00:56:20,200
Waarom deed je de deur zo vroeg open?

955
00:56:20,380 --> 00:56:21,340
Het is nog niet eens helder

956
00:56:21,500 --> 00:56:23,290
Ik wil een bedrijf runnen voor kantoorpersoneel

957
00:56:23,440 --> 00:56:25,280
Het is niet gemakkelijk om de kost te verdienen

958
00:56:25,660 --> 00:56:29,460
Dat dacht ik nadat ik mijn kind naar de kleuterschool had gestuurd
Je kunt eindelijk ontspannen

959
00:56:29,630 --> 00:56:31,180
Hoe voelt het om weer aan het werk te gaan?

960
00:56:32,860 --> 00:56:34,420
Het zal waarschijnlijk in de loop van de dag vermoeiender worden.

961
00:56:34,590 --> 00:56:36,690
En de dagen zullen luidruchtiger worden

962
00:56:40,170 --> 00:56:41,940
Wat voor soort bloem is dit? Kosmos

963
00:56:42,110 --> 00:56:42,780
Het is Margaret

964
00:56:42,960 --> 00:56:43,860
Ach Margreet

965
00:56:44,030 --> 00:56:46,150
De bloementaal is 'ontdek het geheim'

966
00:56:46,320 --> 00:56:47,710
En 'echte liefde'

967
00:56:47,870 --> 00:56:51,460
Ik denk erover na, in een bloem
Het bevat eigenlijk tegelijkertijd geheimen en waarheid

968
00:56:51,640 --> 00:56:53,710
Ware liefde kent geen geheimen

969
00:56:53,880 --> 00:56:55,730
Alleen als het geheim wordt onthuld, kan er echte liefde zijn

970
00:56:55,900 --> 00:56:57,330
Is dat wat je bedoelt?

971
00:56:57,490 --> 00:56:59,240
Deze bloementaal is niet erg goed

972
00:56:59,670 --> 00:57:02,720
Soms zijn er geheimen, alleen maar omdat we te veel liefhebben

973
00:57:05,730 --> 00:57:08,290
U hoeft zich geen zorgen te maken

974
00:57:08,470 --> 00:57:11,100
Zal de vader van het kind er ooit achter komen?

975
00:57:16,750 --> 00:57:18,760
De dag vóór mijn herplaatsing

976
00:57:18,940 --> 00:57:21,640
Mijn man beloofde dat ik vroeg in de avond terug zou komen

977
00:57:21,810 --> 00:57:24,400
Als gevolg hiervan zei hij plotseling dat hij naar een andere provincie of stad ging.

978
00:57:24,550 --> 00:57:26,190
Hij zei ook dat hij terug zou komen, hoe laat het ook was.

979
00:57:26,350 --> 00:57:27,410
Uiteindelijk is hij helemaal niet meer teruggekomen.

980
00:57:27,590 --> 00:57:28,410
Waarom is dit zo?

981
00:57:28,750 --> 00:57:30,480
Ook al wist ik dat hij het interview deed

982
00:57:30,640 --> 00:57:31,850
Maar je zult nog steeds verdwaald zijn

983
00:57:31,850 --> 00:57:32,750
Ik ben hier druk bezig met de voorbereidingen

984
00:57:32,930 --> 00:57:34,550
Ik kan het niet helpen, maar ik voel me ongemakkelijk in mijn hart

985
00:57:34,930 --> 00:57:36,310
Ik ben nog steeds boos en wil het zeggen

986
00:57:36,500 --> 00:57:39,190
'Quan Taicheng, durf je terug te komen en mij vanavond een kans te geven'

987
00:57:40,320 --> 00:57:42,250
Uiteindelijk kon ik niet anders dan lachen.

988
00:57:43,500 --> 00:57:46,370
Dat soort mezelf geeft mij een geweldig gevoel

989
00:57:46,550 --> 00:57:49,030
Die momenten zijn voor mij nog steeds ongelooflijk

990
00:57:50,570 --> 00:57:53,010
Ik vind het ook leuk

991
00:57:54,460 --> 00:57:56,910
dus ik maak me geen zorgen

992
00:57:57,340 --> 00:58:00,220
Want die dag zal nooit komen

993
00:58:12,210 --> 00:58:14,710
Hij is een man in wit licht

994
00:58:15,410 --> 00:58:17,150
Ander persoon dan ik

995
00:58:18,320 --> 00:58:20,340
Als hij wist dat ik anders was dan hij

996
00:58:20,500 --> 00:58:21,880
We kunnen niet meer samen verder

997
00:58:22,070 --> 00:58:24,540
Ken je mij niet zo goed?

998
00:58:24,730 --> 00:58:26,750
Ik ken juffrouw Baona eigenlijk niet zo goed

999
00:58:27,800 --> 00:58:30,420
Ook al weet ik je naam

1000
00:58:30,940 --> 00:58:33,700
Maar ik weet niet of het zijn echte naam is

1001
00:58:34,710 --> 00:58:37,970
Ik weet ook niet waar je geboren bent
Hoe ben je opgegroeid?

1002
00:58:50,530 --> 00:58:52,710
En uw gezinssituatie

1003
00:58:52,920 --> 00:58:55,660
en wat voor werk je doet

1004
00:59:00,450 --> 00:59:01,890
de dag dat we elkaar voor het eerst ontmoetten

1005
00:59:02,080 --> 00:59:04,790
-Wacht even. Wacht even...
-Waarom stond je daar die dag?

1006
00:59:04,960 --> 00:59:07,150
- Kom snel naar beneden. - Ik weet niets van deze dingen.

1007
00:59:07,320 --> 00:59:09,000
Hé, langzamer. Neem de tijd.

1008
00:59:09,180 --> 00:59:11,470
Maar ik ken nog steeds een aantal aspecten van je

1009
00:59:12,730 --> 00:59:15,240
Liefde is zoiets misschien...

1010
00:59:16,080 --> 00:59:18,120
Tussen de vele gezichten van die persoon

1011
00:59:18,290 --> 00:59:19,780
Begin door een bepaald aspect ervan leuk te vinden

1012
00:59:19,970 --> 00:59:21,580
Is dat niet hoe het begon?

1013
00:59:24,560 --> 00:59:27,050
Ik ben al begonnen

1014
00:59:34,030 --> 00:59:36,620
Mijn naam is Yoo Bo-na. Het is mijn echte naam.

1015
00:59:39,080 --> 00:59:41,330
Geef me alsjeblieft wat advies

1016
00:59:41,490 --> 00:59:44,100
Omdat dit de eerste keer is dat ik verliefd word

1017
00:59:45,990 --> 00:59:49,250
Ik maak me geen zorgen, want dat zal niet gebeuren

1018
00:59:49,530 --> 00:59:52,640
Omdat de dag dat hij mijn andere kant zag

1019
00:59:52,810 --> 00:59:55,010
Ik zal het nooit laten komen

1020
00:59:58,100 --> 00:59:58,930
Breek het laatste nieuws

1021
00:59:59,120 --> 01:00:00,360
Er is iets gebeurd in het centrum van Seoul

1022
01:00:00,520 --> 01:00:03,930
Moord met behulp van een sluipschuttersgeweer

1023
01:00:04,180 --> 01:00:08,480
Sommige mensen geloven dat de man al vier jaar vermist is
Beruchte serieschieter

1024
01:00:08,720 --> 01:00:11,070
(Laatste nieuws | Kingfisher is terug?
Schokkende schietpartij en moord in het centrum van Seoul)
Dat betekent dat Kingfisher mogelijk is teruggekeerd

1025
01:00:11,070 --> 01:00:13,180
We bestuderen en beoordelen momenteel zorgvuldig in deze richting.

1026
01:00:13,440 --> 01:00:16,810
Het misdrijf vond plaats in een hotel in Jeonji-dong, Seoul

1027
01:00:16,980 --> 01:00:19,060
De overledene verbleef in het hotel
Een man van in de dertig, bijgenaamd Huang

1028
01:00:19,240 --> 01:00:21,060
Getroffen door kogels die van buiten het gebouw werden afgevuurd

1029
01:00:21,220 --> 01:00:23,510
Het is nu bevestigd dat hij dood is

1030
01:00:23,720 --> 01:00:26,890
Gedetailleerde informatie zal direct worden gekoppeld aan
Verslaggevers op de plaats delict

1031
01:00:27,060 --> 01:00:29,010
Lees meer over de status van het politieonderzoek en...

1032
01:01:20,210 --> 01:01:22,970
"Killer mama"

1033
01:01:22,970 --> 01:01:24,870
(Speciale dank aan acteur Kim Won-hae voor zijn gastoptreden)
Er zijn schietincidenten in de Republiek Korea

1034
01:01:24,870 --> 01:01:26,400
Het lijkt erop dat die kerel terug is

1035
01:01:26,570 --> 01:01:27,370
Je begint vanaf nu

1036
01:01:27,370 --> 01:01:28,500
Ga jij weer aan de slag bij Kingfisher?

1037
01:01:28,670 --> 01:01:29,840
Ik ga het echt proberen en zien.

1038
01:01:29,840 --> 01:01:30,940
Is het echt IJsvogel?

1039
01:01:30,940 --> 01:01:32,070
Je schrijft een nieuwsbericht over Kingfisher, toch?

1040
01:01:32,070 --> 01:01:32,590
([Exclusief] Het voertuig van Wushan Poison King kantelde en stierf...
De politie stelde aanvankelijk vast dat het een ongeluk was)

1041
01:01:32,590 --> 01:01:33,950
Het lijkt erop dat er op die locatie iets is ontdekt

1042
01:01:34,100 --> 01:01:34,950
Vraag je dit omdat je iets weet?

1043
01:01:34,950 --> 01:01:37,000
Misschien is dat een echte aanwijzing?

1044
01:01:37,000 --> 01:01:37,660
(Beller-ID verbergen
Ik wil graag informatie verstrekken over Kingfisher)

1045
01:01:37,660 --> 01:01:38,510
Soms denk ik ook...

1046
01:01:38,510 --> 01:01:39,820
Misschien komt er echt zo’n dag

1047
01:01:39,820 --> 01:01:40,820
(Veiligheidswaarschuwing)

1048
01:01:40,820 --> 01:01:42,710
Misschien zal hij mijn identiteit daadwerkelijk ontdekken

1049
01:01:42,890 --> 01:01:43,880
Ga je naar een vergadering?

1050
01:01:43,880 --> 01:01:45,000
Vind je het niet een beetje vreemd?

1051
01:01:45,000 --> 01:01:45,320
(Yoo Bo Na's echtgenoot Kwon Tae Sung)
(Yoo Bo Na’s bedrijf Doorumy Electronics)

1052
01:01:45,490 --> 01:01:46,770
Eerlijk gezegd zelfs Kingfisher
Nog iemand vermoord met een pistool

1053
01:01:46,770 --> 01:01:48,440
Het is niet vreemd, toch?

1054
01:01:48,440 --> 01:01:50,530
Als je die kostbare dingen kwijtraakt

1055
01:01:50,710 --> 01:01:51,930
Wat denk je dat er zal gebeuren?

1056
01:01:55,310 --> 01:01:55,970
Waar is de volwassen Kwon Tae?

1057
01:01:55,970 --> 01:01:57,530
"Killer mama"
(<OST>Lee Hiayi-Paper Flower wordt uitgebracht op 1/8!)
©MBC


