1
00:00:12,240 --> 00:00:58,579

2
00:00:55,450 --> 00:00:58,579

3
00:01:19,739 --> 00:01:23,019

4
00:01:36,510 --> 00:01:43,510
ήταν την άνοιξη του 1865 μια μεγάλη

5
00:01:43,510 --> 00:01:46,359
Ο εμφύλιος πόλεμος μαινόταν πάνω από τη γη

6
00:01:46,359 --> 00:01:49,450
οδηγώντας προς την κορύφωση του αποτελέσματος

7
00:01:49,450 --> 00:01:52,030
εξακολουθούν να μετρούν τα κράτη διαιρεμένα

8
00:01:52,030 --> 00:01:53,399
αδελφός εναντίον αδελφού στη μάχη

9
00:01:53,399 --> 00:01:56,379
γραμμή

10
00:01:53,399 --> 00:02:01,590
και στην ανάδρομη πλύση εκείνου του πολέμου ένα νέο

11
00:01:56,379 --> 00:02:05,219
ράτσα ανδρών είχε ξεπηδήσει στα ταξίδια

12
00:02:01,590 --> 00:02:09,300
Φρανκ και Τζέσι Τζέιμς

13
00:02:05,219 --> 00:02:13,620
τα μικρότερα αδέρφια και ένα πλήθος από

14
00:02:09,300 --> 00:02:16,890
άλλοι αποστάτες και Raiders δολοφονία

15
00:02:13,620 --> 00:02:18,900
λεηλασία λεηλασία ιππασία σκοποβολή

16
00:02:16,889 --> 00:02:23,159
περνώντας το δρόμο τους μέσα από ένα από τα

17
00:02:18,900 --> 00:02:25,469
πιο σκοτεινές σελίδες της ιστορίας μας και στο

18
00:02:23,159 --> 00:02:28,789
μετά από τη σκληρή μάχη Νόμος andamp? Παραγγελία

19
00:02:25,469 --> 00:02:31,469
εξαφανίστηκε και ο νόμος του Λιντς πήρε τη θέση του

20
00:02:28,789 --> 00:02:33,030
πόλεις που είναι αρκετά άτυχες να βρίσκονται

21
00:02:31,469 --> 00:02:36,379
τα σύνορα μεταξύ του βορρά και του

22
00:02:33,030 --> 00:02:36,379
ο νότος υπέφερε περισσότερο

23
00:02:36,490 --> 00:02:46,320

24
00:02:43,189 --> 00:02:49,079
αλλά συνοριακή πόλη ήταν διαφορετική είχε ένα

25
00:02:46,319 --> 00:02:50,849
νόμος του δικού του γεια στα Ozarks ψέματα

26
00:02:49,080 --> 00:02:53,070
ακριβώς στο Μιζούρι και το Αρκάνσας

27
00:02:50,849 --> 00:02:55,530
συνοριακή γραμμή που είχε δηλώσει η ίδια

28
00:02:53,069 --> 00:02:56,849
ουδέτερο και έτσι έγινε ιερό για

29
00:02:55,530 --> 00:02:59,189
λιποτάκτες

30
00:02:56,849 --> 00:03:05,030
θέτει εκτός νόμου το flotsam και το jetsam του

31
00:02:59,189 --> 00:03:10,169
ανθρωπότητα μια πολυσύχναστη πόλη γεμάτη κόσμο

32
00:03:05,030 --> 00:03:12,479
γεμίζει όπου είναι όλοι

33
00:03:10,169 --> 00:03:15,679
μια μηχανή κουπιών

34
00:03:12,479 --> 00:03:15,679

35
00:03:17,789 --> 00:03:32,048

36
00:03:24,068 --> 00:03:34,358
Θέλω να δω τι μου άφησε κάποιος

37
00:03:32,049 --> 00:03:36,670
Ο Στιούαρτ πρέπει να πάει κατευθείαν σπίτι

38
00:03:34,359 --> 00:03:37,329
θέλεις να δεις το hangin πας σπίτι αυτό

39
00:03:36,669 --> 00:03:39,639
στιγμιαία

40
00:03:37,329 --> 00:03:41,049
που είναι η Άντζελα μαμά καλά, είμαι σίγουρος ότι δεν το κάνω

41
00:03:39,639 --> 00:03:42,458
ξέρεις αλλά πηγαίνεις κατευθείαν σπίτι

42
00:03:41,049 --> 00:03:47,200
αυτό συμβαίνει γιατί ζούμε σε μια πόλη που είναι

43
00:03:42,459 --> 00:03:51,609
άγρια δεν έχω δει ποτέ έναν άντρα hyung να πάει σπίτι

44
00:03:47,199 --> 00:03:55,289
σήκωσέ με κ. Μπογκς τάισα το αίσχος

45
00:03:51,609 --> 00:03:55,290
πώς μπορείτε γυναίκες να στέκεστε εδώ και να παρακολουθείτε

46
00:03:56,430 --> 00:04:22,810


47
00:04:16,560 --> 00:04:24,819
βάλε με κάτω, δεν με νοιάζει τι

48
00:04:22,810 --> 00:04:28,389
κάποιος λέει ότι το λιντσάρισμα είναι κακό πράγμα

49
00:04:24,819 --> 00:04:31,180
mortis sin δεν ήταν το γεύμα ήταν ένα

50
00:04:28,389 --> 00:04:32,530
εκτέλεση σύμφωνα με το νόμο συνοριακή πόλη

51
00:04:31,180 --> 00:04:33,280
είναι διαφορετικό από οποιοδήποτε άλλο μέρος του

52
00:04:32,529 --> 00:04:36,339
ολόκληρη τη χώρα

53
00:04:33,279 --> 00:04:40,959
εννοείτε την κυρία Wilder. βαμβάκι το πολύ

54
00:04:36,339 --> 00:04:42,489
πιο άγρια αγαπητέ μου κ. Stewart και γιατί σωστά

55
00:04:40,959 --> 00:04:44,879
τώρα το δεξί μου πόδι είναι σε κατάσταση

56
00:04:42,490 --> 00:04:48,370
Αρκάνσας το αριστερό μου είναι στο Μιζούρι

57
00:04:44,879 --> 00:04:51,668
Ο Γιάνκι του Μισούρι του Αρκάνσας σε επαναστατεί

58
00:04:48,370 --> 00:04:53,649
δείτε ότι τα σύνορα περνούν ακριβώς

59
00:04:51,668 --> 00:04:55,870
η μέση του led Dollar saloon ή

60
00:04:53,649 --> 00:04:58,209
ο πόλεμος αυτό ήταν μια ακμάζουσα αξιοπρεπής

61
00:04:55,870 --> 00:04:59,949
κοινότητα My Mind's lay τόσο για το

62
00:04:58,209 --> 00:05:01,689
βόρεια από τα νότια αυτού και

63
00:04:59,949 --> 00:05:04,269
κηρύχθηκαν εχθροπραξίες που οδηγήθηκα έτσι σε

64
00:05:01,689 --> 00:05:05,769
και οι δύο στρατοί κατά την περίοδο εκείνη άνδρες και

65
00:05:04,269 --> 00:05:07,779
γκρι και άντρες και μπλε τριγυρνούσαν στους δρόμους

66
00:05:05,769 --> 00:05:10,709
ήταν η πιο φρικτή φρικτή στιγμή

67
00:05:07,779 --> 00:05:13,209
έχουμε περάσει πολύ καιρό από αυτό που ήταν

68
00:05:10,709 --> 00:05:15,549
έως ότου οριστούν οι αξιοσέβαστοι πολίτες

69
00:05:13,209 --> 00:05:17,709
εμένα δήμαρχος κανένας άνθρωπος δεν είχε αρκετό κουράγιο

70
00:05:15,550 --> 00:05:19,150
πάρτε τη δουλειά τότε είπα στους δύο

71
00:05:17,709 --> 00:05:20,288
διοικητές να αποσύρουν τα στρατεύματά τους

72
00:05:19,149 --> 00:05:22,870
προθεσμίες μιλίων πυρκαγιάς

73
00:05:20,288 --> 00:05:25,449
εντάξει, σκάσε το μυαλό μου και κανείς δεν το κράτησε

74
00:05:22,870 --> 00:05:27,788
σε οδήγησα στοίχημα ότι πέρασαν καλά

75
00:05:25,449 --> 00:05:30,009
riddance συνοριακή πόλη είναι πλέον μια ουδέτερη

76
00:05:27,788 --> 00:05:31,959
ζώνη δεν μπορεί να μπει κανένας με στολή

77
00:05:30,009 --> 00:05:34,180
πέντε μίλια χωρίς την άδειά μου

78
00:05:31,959 --> 00:05:35,829
αυτός ο άντρας δεν φορούσε στολή που έφτιαχνε

79
00:05:34,180 --> 00:05:37,418
εμπρηστικές ομιλίες που προσπαθούν να ξεσηκώσουν

80
00:05:35,829 --> 00:05:40,418
φασαρία που δεν του έδωσες ούτε κόκορα

81
00:05:37,418 --> 00:05:42,038
Δίκη δεν έχουμε μηχανισμό δικαίου εδώ αλλά

82
00:05:40,418 --> 00:05:43,769
αυτή η πόλη δεν είναι τρυπάνι και θέλω να την κρατήσω

83
00:05:42,038 --> 00:05:49,689
έτσι είναι

84
00:05:43,769 --> 00:05:52,299
ρα ραχ αχ πολύ καλός λόγος κα.

85
00:05:49,689 --> 00:05:54,579
Κόρτνεϊ με ανακατεύει στο βαρέλι είναι

86
00:05:52,300 --> 00:05:55,930
με κοροϊδεύεις Λανς Χόρτον με ω

87
00:05:54,579 --> 00:05:58,930
όχι όχι κυρία

88
00:05:55,930 --> 00:06:00,459
Είμαι αυστηρά ουδέτερος ότι δεν ήταν τέτοιος

89
00:05:58,930 --> 00:06:03,129
καλός εργοδηγός θα σε απέλυα για τέτοια

90
00:06:00,459 --> 00:06:06,870
αυθάδεια δεν ήταν καλό σκυλάκι

91
00:06:03,129 --> 00:06:09,879
κοιτάζοντας έλα μέσα

92
00:06:06,870 --> 00:06:11,829
τι είναι τόσο ουδέτερο για την Delilah Courtney

93
00:06:09,879 --> 00:06:13,569
αυτή φτύνει πουλά οδήγησε στον Στρατό της Ένωσης

94
00:06:11,829 --> 00:06:16,870
δεν το φως έχει κάνει περισσότερα από

95
00:06:13,569 --> 00:06:18,849
οποιοσδήποτε άλλος για να διατηρήσει την ευπρέπεια την ευπρέπεια

96
00:06:16,870 --> 00:06:21,280
γιατί αυτή η πόλη σέρνεται με ανθρώπους

97
00:06:18,850 --> 00:06:23,080
παράσιτα Delilah ενδιαφέρεται μόνο για

98
00:06:21,279 --> 00:06:24,609
διατήρηση της ουδετερότητας

99
00:06:23,079 --> 00:06:27,039
λέει ότι το Birman θα εξοντώσει

100
00:06:24,610 --> 00:06:29,169
ο ένας τον άλλον πώς μπορώ να μεγαλώσω τον γιο μου ανάμεσα

101
00:06:27,040 --> 00:06:30,280
τέτοια riffraff και άλλα έρχονται σε κάθε

102
00:06:29,168 --> 00:06:45,049
βαγονάκι

103
00:06:30,279 --> 00:06:47,759


104
00:06:45,050 --> 00:06:49,170
είναι τόσο γαλήνια εδώ στα Ozarks

105
00:06:47,759 --> 00:06:50,539
δεν θα φανταζόσουν ποτέ ότι γινόταν πόλεμος

106
00:06:49,170 --> 00:07:00,310
επάνω

107
00:06:50,540 --> 00:07:03,590


108
00:07:00,310 --> 00:07:07,120
Yankee calorie Patrol ναι, ήρθε η ώρα

109
00:07:03,589 --> 00:07:07,119
χάσαμε το Thompson's να φύγουμε από την Joplin

110
00:07:10,529 --> 00:07:14,719


111
00:07:12,129 --> 00:07:18,079
να δω τα χαρτιά σας κύριοι εδώ εσείς

112
00:07:14,720 --> 00:07:19,280
υποθέτω ότι ακούσατε κυνηγό σε κάποια

113
00:07:18,079 --> 00:07:21,259
των ανδρών του που κατευθύνονται σε αυτό

114
00:07:19,279 --> 00:07:23,899
εδάφους ελάτε στο μονοπάτι νόμιζα ότι ήταν

115
00:07:21,259 --> 00:07:25,099
που λειτουργούσε στο Κάνσας σφαγιάστηκε

116
00:07:23,899 --> 00:07:28,639
πάνω από εκατόν ογδόντα δύο άτομα

117
00:07:25,100 --> 00:07:31,600
Ο Λόρενς Κάνσας είναι πολύ ζεστός προς το παρόν, ρωτήστε

118
00:07:28,639 --> 00:07:31,599
οι επιβάτες σας να βγουν έξω

119
00:07:40,670 --> 00:07:45,960
είναι κάτι το θέμα υπολοχαγός καλά

120
00:07:43,319 --> 00:07:47,430
όχι, απλώς εκπλήσσομαι που βλέπω α

121
00:07:45,959 --> 00:07:50,089
νεαρή κοπέλα που οδηγεί μόνη έξω στην άγρια φύση

122
00:07:47,430 --> 00:07:50,090
χώρα όπως αυτή

123
00:07:50,180 --> 00:07:56,329
Sally Maris Sault Saint Marie Michigan

124
00:07:52,980 --> 00:08:02,129
μηνύστε καλά αυτό είναι ένα σωστό όμορφο όνομα έτσι

125
00:07:56,329 --> 00:08:04,099
μήνυση στ. Μαρία ναι κυρία μπορώ να επιστρέψω

126
00:08:02,129 --> 00:08:07,620
στην πόλη των βαγονιών όπου κατευθυνθήκατε

127
00:08:04,100 --> 00:08:09,750
συνοριακή πόλη έχεις κόσμο εκεί μου

128
00:08:07,620 --> 00:08:12,660
αδερφέ, οι δικοί σου είναι πάλι μέσα

129
00:08:09,750 --> 00:08:17,519
Salt μηνύσει την Saint Marie όχι και οι δύο γονείς μου

130
00:08:12,660 --> 00:08:18,390
είναι νεκροί γι' αυτό είμαι εδώ έξω είναι αυτός

131
00:08:17,519 --> 00:08:21,689
σε περιμένει

132
00:08:18,389 --> 00:08:24,810
όχι, θα του κάνω έκπληξη τι είναι

133
00:08:21,689 --> 00:08:27,180
κάνοντας συνοριακή πόλη έχει ένα ξενοδοχείο βλέπω

134
00:08:24,810 --> 00:08:28,860
καλά αν θέλετε μπορώ να δώσω συνοδεία

135
00:08:27,180 --> 00:08:31,439
μέσα σε 5 μίλια από την πόλη που είναι όπως

136
00:08:28,860 --> 00:08:32,730
κλείστε όπως μας επιτρέπεται δεν θα ήταν

137
00:08:31,439 --> 00:08:34,830
που θέλεις να κρατάς το μάτι σου στη δεσποινίς

138
00:08:32,730 --> 00:08:37,009
Marris όσο το δυνατόν περισσότερο με αυτό μπορούσε

139
00:08:34,830 --> 00:08:37,009
να είναι

140
00:08:38,750 --> 00:08:44,080


141
00:08:46,340 --> 00:08:57,929


142
00:08:54,720 --> 00:08:57,928


143
00:08:58,230 --> 00:09:03,529
μπορεί να είναι διασκεδαστική αγελάδα

144
00:09:00,750 --> 00:09:07,529


145
00:09:03,529 --> 00:09:11,649


146
00:09:07,529 --> 00:09:13,959


147
00:09:11,649 --> 00:10:01,279


148
00:09:13,960 --> 00:10:05,290


149
00:10:01,279 --> 00:10:05,289
ο δολοφόνος δεν έχει ευκαιρία

150
00:10:07,419 --> 00:10:41,679


151
00:10:39,269 --> 00:11:03,610


152
00:10:41,679 --> 00:11:05,089


153
00:11:03,610 --> 00:11:08,769


154
00:11:05,090 --> 00:11:12,929


155
00:11:08,769 --> 00:11:12,928


156
00:11:13,809 --> 00:11:51,308


157
00:11:54,299 --> 00:12:02,149
χάσαμε δύο άντρες εκεί, εντάξει

158
00:11:58,830 --> 00:12:02,149
εκείνο το πούλμαν πίσω στους τροχούς του

159
00:12:04,809 --> 00:12:17,209


160
00:12:20,889 --> 00:12:28,548
Το όνομά μου είναι Quantrill αυτή είναι η γυναίκα μου

161
00:12:24,139 --> 00:12:30,079
Η Kate και με λένε Cole Younger εσύ και

162
00:12:28,548 --> 00:12:30,858
εκείνη η γυναίκα έγραψε στον στρατιώτη ότι

163
00:12:30,078 --> 00:12:33,048
προσπαθούσε να ξεφύγει

164
00:12:30,859 --> 00:12:35,418
πολύ καλό γύρισμα κανένας ήταν

165
00:12:33,048 --> 00:12:37,338
εν ψυχρώ δολοφονία ήταν πόλεμος

166
00:12:35,418 --> 00:12:39,408
ο άντρας μου λέει αν δεν το σκοτώσουμε

167
00:12:37,339 --> 00:12:42,039
εχθρός όταν τον βρούμε κάποια μέρα μπορεί

168
00:12:39,408 --> 00:12:45,168
σκοτώστε μας το ελπίζω

169
00:12:42,038 --> 00:12:48,019
είναι ένα ηλίθιο μικρό πράγμα δεν είναι εσείς

170
00:12:45,168 --> 00:12:50,869
είναι ηλίθιος φόνος ραντεβού ναι το καταλάβατε

171
00:12:48,019 --> 00:12:52,548
αληθινό πνεύμα σε σένα, αλλά τον φίλησα

172
00:12:50,869 --> 00:12:54,739
θα είσαι σαν κλωτσιά από μουλάρι

173
00:12:52,548 --> 00:12:56,088
άσε την ήσυχη Κόουλ έχεις πολλά

174
00:12:54,739 --> 00:12:58,668
δωμάτιο για να πεις σε κάποιον να αφήσει μια γυναίκα

175
00:12:56,089 --> 00:13:01,069
μόνοι μας πηγαίνουμε στη συνοριακή πόλη

176
00:12:58,668 --> 00:13:04,239
Η επαγγελματική ευχαρίστηση έρχεται αργότερα

177
00:13:01,068 --> 00:13:06,649
Μπορώ να περιμένω

178
00:13:04,239 --> 00:13:10,429
όντας εμείς, κόψαμε τη σπαθιά στον ώμο

179
00:13:06,649 --> 00:13:12,078
πονάω πολύ δεν νομίζω ότι μπορείς να καβαλήσεις μπορώ

180
00:13:10,428 --> 00:13:13,908
οδήγησε καλά ας πάει στην πόλη

181
00:13:12,078 --> 00:13:15,948
δεν ωφελεί το stagecoach, μπορώ να γράψω μια χαρά

182
00:13:13,908 --> 00:13:18,109
θα πάει πίσω στην πόλη με το πούλμαν

183
00:13:15,948 --> 00:13:21,528
μια κυρία απειλή δεν χρειάζεται, μπορώ να οδηγήσω

184
00:13:18,109 --> 00:13:23,408
το άλογό μου ένα πιάσιμο κορίτσι ντροπαλό κάτι

185
00:13:21,528 --> 00:13:25,999
Κανείς δεν μπορεί ποτέ να πει για τον Κόουλ Γιούνγκερ

186
00:13:23,408 --> 00:13:31,099
dingus μάθε εγκαίρως εντάξει βάλε τον

187
00:13:25,999 --> 00:13:35,538
στον προπονητή θα μας αφήσεις να πάμε πίσω

188
00:13:31,099 --> 00:13:37,459
στην πόλη θα σε συνοδεύσουμε

189
00:13:35,538 --> 00:13:38,980
στρατιώτες το έκαναν εκτός από εμάς

190
00:13:37,458 --> 00:14:07,929
θα ήσουν πολύ πιο ασφαλής

191
00:13:38,980 --> 00:14:07,930


192
00:14:23,509 --> 00:14:27,090
δεν πειράζει αυτό

193
00:14:25,100 --> 00:14:29,129
αυτή η πληγή δεν καθαρίζει θα γίνει

194
00:14:27,090 --> 00:14:32,460
μολυνθεί μέσα σε μια ώρα ανησυχείτε

195
00:14:29,129 --> 00:14:36,710
για τον εαυτό σας δηλητηρίαση αίματος κλειδαριά I

196
00:14:32,460 --> 00:14:39,830
να δεις άντρες να πεθαίνουν από αυτό ναι ένας φρικτός μπαμπάς

197
00:14:36,710 --> 00:14:49,070
και ίσως σου αξίζει να πας έτσι

198
00:14:39,830 --> 00:14:49,070
τι είναι αυτό το άστεγο

199
00:14:49,509 --> 00:14:57,960
θα τσιμπήσει λίγο που δεν ήσουν έτσι

200
00:14:54,460 --> 00:14:57,960
τρομερά νέος δεν θα ασχολούμουν καν

201
00:15:05,299 --> 00:15:14,750
ποσο χρονων εισαι 22 τι νομιζεις

202
00:15:12,860 --> 00:15:18,669
το κάνεις, απλά θέλω να δω αν

203
00:15:14,750 --> 00:15:23,529
έχεις ξυριστεί ποτέ πόσο χρονών είσαι γιατί

204
00:15:18,669 --> 00:15:28,699
μη φαίνεσαι φανταχτερός καθαρισμός

205
00:15:23,529 --> 00:15:31,309
ολοκαίνουργιο φως σας ευχαριστώ

206
00:15:28,700 --> 00:15:34,270
θα έπρεπε να είμαι στο σχολείο, ω, είχα βαρεθεί

207
00:15:31,309 --> 00:15:36,349
θα έπρεπε να γυρίσεις πίσω όχι δεν είχα αρκετά

208
00:15:34,269 --> 00:15:39,679
πώς δέθηκες ποτέ

209
00:15:36,350 --> 00:15:42,610
Quantrill ποια είναι η διαφορά πραγματικά

210
00:15:39,679 --> 00:15:46,759
ήθελα να ξέρω ότι δεν είναι πολύ ενδιαφέρον

211
00:15:42,610 --> 00:15:48,200
δεν ειχες κανενα λογο

212
00:15:46,759 --> 00:15:49,700
πώς θα ήθελες να γυρίσεις σπίτι και να βρεις

213
00:15:48,200 --> 00:15:51,590
ο πατέρας σου κρεμασμένος και η μητέρα σου όλα

214
00:15:49,700 --> 00:15:53,000
κόψτε με σπασμένο πόδι και σας μεγαλώσει

215
00:15:51,590 --> 00:15:54,860
αδερφός έφυγε κανένας εκεί καθόλου

216
00:15:53,000 --> 00:15:58,850
πώς θα το ήθελες

217
00:15:54,860 --> 00:16:01,310
που έκανε μάτσο βρώμικο τσακωμό

218
00:15:58,850 --> 00:16:03,040
αντάρτες από το Κάνσας ορκίστηκα ότι θα έπαιρνα

219
00:16:01,309 --> 00:16:06,019
ακόμη κι εγώ ορκίστηκα ότι θα έπαιρνα κάθε ένα από αυτά

220
00:16:03,039 --> 00:16:07,278
άρα μπήκατε στο quadrille ναι εντάχθηκα

221
00:16:06,019 --> 00:16:10,429
Quantrill

222
00:16:07,278 --> 00:16:13,399
δεν ήθελε καν να με πάρει, είπα

223
00:16:10,429 --> 00:16:17,179
ήταν πολύ μικρός αλλά με πήρε

224
00:16:13,399 --> 00:16:18,019
τελικά δεν πήρες αρκετή εκδίκηση

225
00:16:17,179 --> 00:16:23,719
μέχρι τώρα

226
00:16:18,019 --> 00:16:24,230
Δεν θέλω να πιστεύω ότι είναι αυτό

227
00:16:23,720 --> 00:16:28,639
ρυθμό

228
00:16:24,230 --> 00:16:31,009
Το να ξεχνάς το να ξεχνάς είναι δύσκολο

229
00:16:28,639 --> 00:16:33,409
νεαρός έχεις ακόμα μια ευκαιρία στη ζωή

230
00:16:31,009 --> 00:16:36,709
ευκαιρία για αυτό που παράτησε το Quantrill και το δικό του

231
00:16:33,409 --> 00:16:39,799
συμμορία τι έτσι θα ζήσετε αρκετά για να

232
00:16:36,708 --> 00:16:43,698
Μεγάλωσε και γίνε αληθινός άντρας, είμαι αληθινός

233
00:16:39,799 --> 00:16:46,789
ο άνθρωπος εκτός από μου αρέσει να αγωνίζομαι ενταχθούν στο

234
00:16:43,698 --> 00:16:50,740
στρατός είμαστε ένα είδος στρατού quadros an

235
00:16:46,789 --> 00:16:50,740
παράνομος και ένας δολοφόνος με κερνά

236
00:16:55,509 --> 00:17:05,250
τι θέλετε να κρατήσετε

237
00:17:00,429 --> 00:17:08,369
η ωραιότερη γυαλιστερή σου ευχή ποια είναι αυτή

238
00:17:05,250 --> 00:17:12,269
σε κάτι ανόητο πες μου σε παρακαλώ

239
00:17:08,369 --> 00:17:16,469
θα γελούσες και δεν θα το πω σε κανέναν άλλον

240
00:17:12,269 --> 00:17:20,759
ένα μέρος μόνος μου

241
00:17:16,470 --> 00:17:27,199
ένα ράντσο με όλα τα είδη ζώων που

242
00:17:20,759 --> 00:17:32,890
δεν θέλω ένα κορίτσι με κόκκινα μαλλιά ίσως

243
00:17:27,199 --> 00:17:34,570
ένα που ήταν καθαρό ναι

244
00:17:32,890 --> 00:17:37,538
και θα ήθελε να παντρευτεί έναν

245
00:17:34,569 --> 00:17:39,129
παράνομος, αλλά δεν θα είμαι παράνομος αν εσύ

246
00:17:37,538 --> 00:17:42,369
συνέχισε έτσι θα είσαι παράνομος

247
00:17:39,130 --> 00:17:45,309
μέχρι να πεθάνεις έτσι λένε

248
00:17:42,369 --> 00:17:46,778
δεν θα υπάρχει κανένα ράντσο με ολοκαίνουργιο

249
00:17:45,308 --> 00:17:52,538
κορίτσι με κόκκινα μαλλιά θα υπάρχει

250
00:17:46,778 --> 00:17:58,900
οτι μπορω εχεις δικιο ποιος νομιζεις

251
00:17:52,538 --> 00:18:21,328
για αυτό θα το σκεφτώ

252
00:17:58,900 --> 00:18:21,329


253
00:18:22,089 --> 00:18:27,589
έλα να χαλαρώσεις και πάλι πες του να έρθει

254
00:18:25,298 --> 00:18:33,819
το γραφείο μου ναι κυρία

255
00:18:27,589 --> 00:18:43,039


256
00:18:33,819 --> 00:18:45,409
στο dancehall σου βασίλισσα τι είναι παρωδία

257
00:18:43,039 --> 00:18:46,940
ας δούμε να παίξουμε μακριά μαζί μου ανά πάσα στιγμή

258
00:18:45,410 --> 00:18:47,960
αν ξέρει ότι το φιλί παιχνίδι έλα

259
00:18:46,940 --> 00:18:50,690
για να μάθουμε

260
00:18:47,960 --> 00:18:51,950
σταθείτε πίσω και κρατήστε την κορυφή σας καθαρή

261
00:18:50,690 --> 00:18:53,090
η κυρία ήρθε να συναντήσει τον αδερφό της

262
00:18:51,950 --> 00:18:55,549
δεν έχω δει εδώ και 10 χρόνια

263
00:18:53,089 --> 00:18:57,619
ποιος είναι ο αδερφός σου ο Μπιλ Μάρις καλύτερα

264
00:18:55,549 --> 00:18:59,599
διάβασε τον λογαριασμό του οποίου είσαι η αδερφή

265
00:18:57,619 --> 00:19:02,209
Bitterroot bill αν είναι ο Bill Maher

266
00:18:59,599 --> 00:19:06,439
αδερφή πρέπει να είναι πολύ παλουζά

267
00:19:02,210 --> 00:19:09,559
Είπα σκάσε ότι είναι γνήσιο άρθρο

268
00:19:06,440 --> 00:19:11,930
κοινωνία κυρία θα σκορπίσω και θα την αφήσω

269
00:19:09,559 --> 00:19:16,309
περάστε απλά νομίζοντας ότι είναι ο Jesse James

270
00:19:11,930 --> 00:19:18,740
αυτός είναι ακριβώς ο κύριος

271
00:19:16,309 --> 00:19:21,379
εννοείς ότι είναι πραγματικά ο Jesse James

272
00:19:18,740 --> 00:19:22,370
ο αδελφός μου κίτρινη εγκοπή στο όπλο του για

273
00:19:21,380 --> 00:19:26,110
κάθε άνθρωπο που σκοτώνει

274
00:19:22,369 --> 00:19:26,109
θα είχε πάνω από είκοσι δύο από αυτά τώρα

275
00:19:26,740 --> 00:19:31,630
Σκεφτόμουν καλά τι

276
00:19:29,420 --> 00:19:34,700
είπες όλη την ώρα που μπαίναμε

277
00:19:31,630 --> 00:19:36,110
Ο Τζέσι Τζέιμς ξέρετε κατάλαβε ότι είναι

278
00:19:34,700 --> 00:19:37,759
μάλλον είναι ήδη πολύ αργά

279
00:19:36,109 --> 00:19:41,179
πάντα κάτι τέτοιο έχει σημασία

280
00:19:37,759 --> 00:19:47,440
όπως αυτή τη στιγμή και δεν το τραβάω ποτέ αυτό

281
00:19:41,180 --> 00:19:47,440
χωρίς να το πυροβολήσω έλα θα σε πάρω

282
00:19:51,740 --> 00:20:01,799


283
00:20:05,410 --> 00:20:09,930


284
00:20:06,950 --> 00:20:15,750
αυτή η νεαρή κυρία ήρθε να δει τον Μπιλ

285
00:20:09,930 --> 00:20:17,960
Murray's Bayesian για επισκέπτη για εσάς

286
00:20:15,750 --> 00:20:17,960
μπού

287
00:20:28,269 --> 00:20:33,139
νέος και τρυφερός δεν είσαι εσύ αυτό που κάνει

288
00:20:31,670 --> 00:20:40,400
νομίζεις ότι χρειάζομαι ένα άλλο κορίτσι σε αυτό

289
00:20:33,140 --> 00:20:43,250
θέση τώρα θα κάνετε ακριβώς όσο

290
00:20:40,400 --> 00:20:48,560
είσαι πραγματικά ευγενικός με το αφεντικό και

291
00:20:43,250 --> 00:20:58,339
αυτός είμαι εγώ αυτός είναι ένας πολύ ωραίος τρόπος για ένα

292
00:20:48,559 --> 00:20:59,149
άνθρωπος για να περιποιηθεί την αδερφή του Sally μωρό είναι αυτό

293
00:20:58,339 --> 00:21:02,509
πραγματικά εσύ

294
00:20:59,150 --> 00:21:04,610
Είχα κάποιο τσίμπημα την τελευταία φορά που είδα

295
00:21:02,509 --> 00:21:07,490
εσύ ήσουν σου μάθαινα να πυροβολείς

296
00:21:04,609 --> 00:21:10,429
και κυνήγι την τελευταία φορά που σε είδα ήσουν α

297
00:21:07,490 --> 00:21:12,410
άντρας είμαι ακόμα άντρας Sally μωρό μου

298
00:21:10,430 --> 00:21:14,660
το τελευταίο γράμμα που έγραψες ήταν τόσο γεμάτο

299
00:21:12,410 --> 00:21:16,550
υπόσχεση πριν από δύο χρόνια είπες ότι είσαι

300
00:21:14,660 --> 00:21:18,200
πρόκειται να παντρευτείς ακόμα ένα σαλούν εσύ

301
00:21:16,549 --> 00:21:20,419
επρόκειτο απλώς να διευθύνει το ξενοδοχείο αρ

302
00:21:18,200 --> 00:21:22,940
να πίνεις ή να παίζεις τυχερά παιχνίδια

303
00:21:20,420 --> 00:21:24,950
ειλικρινής και αξιοπρεπής θα το συζητήσουμε

304
00:21:22,940 --> 00:21:27,049
αργότερα θα σε πάω σε ένα δωμάτιο που δεν το κάνεις

305
00:21:24,950 --> 00:21:29,029
Νομίζω ότι θα έμενα σε αυτό το μέρος, κανείς δεν θα το κάνει

306
00:21:27,049 --> 00:21:31,399
σε ενοχλεί όπως και να φαίνεται

307
00:21:29,029 --> 00:21:33,500
Κυρία, αυτό είναι το καλύτερο μέρος για διαμονή

308
00:21:31,400 --> 00:21:38,180
πόλη δεν υπάρχει πουθενά αλλού μια κυρία

309
00:21:33,500 --> 00:21:39,740
μείνε Jon Pablo Geon δώσε στην αδερφή μου το

310
00:21:38,180 --> 00:21:41,330
καλύτερο δωμάτιο έχουμε αυτό που κάνω με το δικό σου

311
00:21:39,740 --> 00:21:44,930
τα πράγματα μετακινούν τα πράγματά μου στην αίθουσα

312
00:21:41,329 --> 00:21:46,429
Whovian πήγαινε μαζί του έξω θα είμαι επάνω σε ένα

313
00:21:44,930 --> 00:21:53,219
λίγα λεπτά

314
00:21:46,430 --> 00:21:53,219


315
00:21:54,019 --> 00:21:58,990
προχώρα θα πάνε όλα καλά

316
00:22:02,109 --> 00:22:07,859


317
00:22:04,619 --> 00:22:09,619
έχει πραγματική ποιότητα αυτό το κορίτσι με αυτόν τον τρόπο

318
00:22:07,859 --> 00:22:43,338
πες ότι το διάβασες σε παρακαλώ

319
00:22:09,619 --> 00:22:43,338


320
00:22:46,700 --> 00:22:54,179
abner CCU Tita

321
00:22:50,720 --> 00:22:57,298
ποια είναι αυτή η γυναίκα ωχ αυτή ακριβώς για να είναι α

322
00:22:54,179 --> 00:23:00,360
τραγουδιστής εδώ oh is this the one my

323
00:22:57,298 --> 00:23:03,240
αδερφός επρόκειτο να παντρευτεί ναι αλλά αυτή

324
00:23:00,359 --> 00:23:05,908
φεύγει 2 χρόνια 1 στο

325
00:23:03,240 --> 00:23:09,789
της άρπαξε το δικαίωμα να την δοκίμασε

326
00:23:05,909 --> 00:23:21,119
Η Donna ουρλιάζει βλ

327
00:23:09,789 --> 00:23:21,118


328
00:23:28,929 --> 00:23:36,710
ο παλιός μας φίλος, ο Μπιλ Μαρίς, ο χόνκυς Τονκ

329
00:23:32,148 --> 00:23:39,319
Άνθρωπε μην ζωγραφίζεις κύριε με τον οποίο σε κυνήγησα

330
00:23:36,710 --> 00:23:43,970
θα έπρεπε να είχες μια ομάδα εξήντα ανδρών

331
00:23:39,319 --> 00:23:46,119
γρηγορότερα άλογα έχουν αλλάξει την εμφάνιση του λογαριασμού

332
00:23:43,970 --> 00:23:50,380
σαν να είναι δέκα χρόνια τα τελευταία δύο

333
00:23:46,119 --> 00:23:56,798
Θα μας συγχαρώ για τον γάμο μας

334
00:23:50,380 --> 00:24:01,399
είσαι η γυναίκα του η αγάπη του και ευρύτερα εγώ

335
00:23:56,798 --> 00:24:04,250
ελπίζω να είσαι πολύ χαρούμενος είμαι είμαι πολύ

336
00:24:01,398 --> 00:24:05,658
ευτυχισμένος και ήσουν ευτυχισμένος εκείνη τη μέρα που

337
00:24:04,250 --> 00:24:06,048
σε απήγαγε και σε έβγαλε έξω

338
00:24:05,659 --> 00:24:10,340
εδώ

339
00:24:06,048 --> 00:24:12,138
Μου αρέσει ο αριστοτεχνικός άνθρωπος που έχεις

340
00:24:10,339 --> 00:24:14,408
κάτι να πει Maris πες το κατάλαβε

341
00:24:12,138 --> 00:24:14,408
πάνω με

342
00:24:15,099 --> 00:24:21,439
μόνο δυο σύντομες λέξεις δεν το έκανα

343
00:24:18,589 --> 00:24:29,629
έχω την ευκαιρία την τελευταία φορά να του πεις ας

344
00:24:21,440 --> 00:24:33,019
να τον αποχαιρετήσει γατούλα Πάμπλο

345
00:24:29,630 --> 00:24:36,769
παίζω όλη μου τη ζωή τι προσπαθείς

346
00:24:33,019 --> 00:24:40,159
το τρίψτε το Kate είναι το αγαπημένο μου τραγούδι

347
00:24:36,769 --> 00:24:42,849
κάποτε σου άρεσε μερικές φορές μπορείς να είσαι

348
00:24:40,159 --> 00:24:46,010
η πιο συναρπαστική γυναίκα που υπήρξε ποτέ

349
00:24:42,849 --> 00:24:48,888
αλλά κανένας ζωντανός άνθρωπος δεν μπορεί καν να σκεφτεί να είναι

350
00:24:46,009 --> 00:24:51,798
ως κακή ως γυναίκα δεν με θέλεις

351
00:24:48,888 --> 00:24:53,778
τραγουδήστε σίγουρα τραγουδήστε το τραγούδι σας οδηγώντας loony

352
00:24:51,798 --> 00:24:58,808
αυτό στοχεύεις να κάνεις προχώρα και

353
00:24:53,778 --> 00:24:58,808
κάνε το έλα Πάμπλο

354
00:25:01,559 --> 00:25:23,379
γυναίκες όταν μου χαμογελάς τον Ήλιο

355
00:25:15,609 --> 00:25:29,279
εμφανίζεται όταν είσαι κοντά στην καρδιά μου είναι

356
00:25:23,380 --> 00:25:33,030
Πάντα ακίνητη η γλυκιά σου φωνή

357
00:25:29,279 --> 00:25:35,289
είναι μουσική για μένα

358
00:25:33,029 --> 00:25:40,690


359
00:25:35,289 --> 00:25:42,789
και το άγγιγμα του κεφαλιού σου εδώ είναι α

360
00:25:40,690 --> 00:25:47,609
τρεις

361
00:25:42,789 --> 00:25:47,608


362
00:25:52,759 --> 00:25:58,970
Σε περίμενα

363
00:25:58,979 --> 00:26:06,220
τον υπέροχο κόσμο μου και ξεκινήσαμε

364
00:26:04,859 --> 00:26:09,939
Ω

365
00:26:06,220 --> 00:26:13,000


366
00:26:09,940 --> 00:26:13,100
τη ζωή μου

367
00:26:13,000 --> 00:26:15,099


368
00:26:13,099 --> 00:26:15,099
Ω

369
00:26:24,000 --> 00:26:35,970
σε περίμενα η ζωή μου είναι

370
00:26:33,339 --> 00:26:35,970
μεγαλειώδης

371
00:26:37,339 --> 00:27:11,730


372
00:26:56,059 --> 00:27:14,960
Σχεδόν φοβάμαι να παρακαλέσω μπροστά σου

373
00:27:11,730 --> 00:27:14,960


374
00:27:16,549 --> 00:27:32,139
ανοιχτό μπου

375
00:27:19,420 --> 00:27:35,539


376
00:27:32,140 --> 00:27:37,460
κάνουμε μια βόλτα κάθε μέρα κάθε βράδυ για

377
00:27:35,539 --> 00:27:41,539
δύο ολόκληρα χρόνια στεναχωρημένοι και άρρωστοι

378
00:27:37,460 --> 00:27:45,880
τρελό αλλά πάντα σε κρατάει έχεις α

379
00:27:41,539 --> 00:27:45,879
αδερφή να φροντίζει την αγάπη μου

380
00:27:47,720 --> 00:27:55,788
Ω, τρελή τρελή ελπίδα ότι δεν είναι

381
00:27:54,288 --> 00:27:56,929
ικανοποιημένη με το να επιδεικνύεται μπροστά μου

382
00:27:55,788 --> 00:27:59,079
πρόσωπο που πρέπει να σκάψει τον τάφο της

383
00:27:56,929 --> 00:28:01,429
Την έκανα να πέσει στο καλά κάνει λάθος

384
00:27:59,079 --> 00:28:05,509
Θα της δώσω λίγο από τον πόνο που έχει

385
00:28:01,429 --> 00:28:10,330
μου δόθηκε αλλά πιο γρήγορα πολύ πιο γρήγορα

386
00:28:05,509 --> 00:28:10,329
ακριβώς μέσα από εκείνη την ξαπλωμένη καρδιά της

387
00:28:10,808 --> 00:28:15,339
κανείς δεν θα με σταματήσει ούτε εσύ

388
00:28:24,429 --> 00:28:37,490
ο κύριος που ήταν κοντά μπαίνει σε μπελάδες

389
00:28:32,538 --> 00:28:40,359
κάθε φορά που πίνει ένα ποτό δεν θα είναι

390
00:28:37,490 --> 00:28:40,359
πίνοντας άλλα ποτά

391
00:28:42,159 --> 00:28:48,380
ικανοποιημένος

392
00:28:43,400 --> 00:28:49,370
Δεν εννοούσα ίσως κάποια μέρα να το κάνεις

393
00:28:48,380 --> 00:28:53,440
στρίψτε πάνω μου

394
00:28:49,369 --> 00:28:53,439
ω όχι, δεν θα το έκανα ποτέ

395
00:28:56,730 --> 00:29:12,089
Άκουσα ότι πυροβολήθηκαν ποιος είσαι

396
00:29:00,690 --> 00:29:19,289
αδερφέ κυρία πέθανε δεσποινίς Μάρις εσύ

397
00:29:12,089 --> 00:29:20,669
δολοφόνοι που τον σκότωσαν έκανα κάποιον

398
00:29:19,289 --> 00:29:23,000
παρακαλώ πάρτε τον σερίφη

399
00:29:20,670 --> 00:29:25,920
δεν υπάρχει κανένας σερίφης στη συνοριακή πόλη Ι

400
00:29:23,000 --> 00:29:28,349
Θέλετε να συλληφθεί αυτός ο άνθρωπος ακόμα και εκεί

401
00:29:25,920 --> 00:29:30,330
νόμος εδώ ψέματα Πόρτον είναι ο νόμος γύρω

402
00:29:28,349 --> 00:29:33,629
εδώ κυρία δεν την ενδιαφέρουν αυτά

403
00:29:30,329 --> 00:29:37,139
είδος πυροβολισμών καλύτερα να της πεις

404
00:29:33,630 --> 00:29:39,780
πώς ήταν κύριε εκεί ήταν αυτοάμυνα

405
00:29:37,140 --> 00:29:42,119
ο αδερφός σου προσπάθησε να με πυροβολήσει

406
00:29:39,779 --> 00:29:46,288
το σταμάτησε

407
00:29:42,118 --> 00:29:47,878
κρίμα που δεν σε σκότωσε το έχω ακόμα

408
00:29:46,288 --> 00:29:52,199
το γράμμα που μου έγραψε ο αδερφός μου για σένα

409
00:29:47,878 --> 00:29:54,958
το ένα κορίτσι στην καρδιά του είσαι κακός

410
00:29:52,199 --> 00:29:57,719
απεχθή δολοφονικό έχεις ξεσηκώσει

411
00:29:54,959 --> 00:30:00,328
Το τέταρτο του μπελάς σας για σήμερα είμαι

412
00:29:57,719 --> 00:30:03,229
θα της ρίξει το κεφάλι, ας φύγουμε

413
00:30:00,328 --> 00:30:03,229
από εδώ δροσίζεσαι

414
00:30:08,960 --> 00:30:17,160
Θα σε δω γλυκιά μου μου αρέσει

415
00:30:12,359 --> 00:30:18,539
Το πνεύμα σου ο Ραμ έχασε τη θέση σου τώρα

416
00:30:17,160 --> 00:30:21,600
τι λες στα ποτά στο σπίτι

417
00:30:18,539 --> 00:30:24,269
πρέπει να επαναφέρουμε τα πράγματα, όχι

418
00:30:21,599 --> 00:30:27,079
περισσότερα ποτά ζητάω από όλους

419
00:30:24,269 --> 00:30:31,950
σε παρακαλώ πήγαινε γιατί να κάνεις κάτι τέτοιο

420
00:30:27,079 --> 00:30:34,139
αυτό το μέρος είναι κλειστό για γεια για πάντα

421
00:30:31,950 --> 00:30:36,330
τι δεν μπορείς να κάνεις ότι αυτό είναι το μόνο

422
00:30:34,140 --> 00:30:38,130
αξιοπρεπές μπαρ στην πόλη, ο αδερφός δεν θα το έκανε

423
00:30:36,329 --> 00:30:41,519
θες να κλείσει δεν θα σε αφήσουμε

424
00:30:38,130 --> 00:30:46,770
κλείστε η κυρία ζήτησε από όλους να ξεκαθαρίσουν

425
00:30:41,519 --> 00:30:50,670
από εδώ τι θα μας συμβεί

426
00:30:46,769 --> 00:30:51,920
κορίτσια μπορείτε να βρείτε άλλες δουλειές έτσι είμαστε

427
00:30:50,670 --> 00:31:02,509
απολύθηκε

428
00:30:51,920 --> 00:31:05,580


429
00:31:02,509 --> 00:31:07,799
λάβετε τη συμβουλή μου, πηδήξτε στον επόμενο δρομέα

430
00:31:05,579 --> 00:31:10,559
αυτή η πόλη είναι πολύ τραχιά για δαντέλα

431
00:31:07,799 --> 00:31:13,200
μεσοφόρια και ροζ κορδέλες βγαίνεις

432
00:31:10,559 --> 00:31:16,349
από εδώ πέρα από το ζεστό νερό ξαφνικά

433
00:31:13,200 --> 00:31:19,740
Μένω στη συνοριακή πόλη καλά είμαι

434
00:31:16,349 --> 00:31:21,299
κόλλησα μαζί σου τι σημαίνει αυτό

435
00:31:19,740 --> 00:31:23,549
αφού είμαι ο άνθρωπος που σε σκότωσε

436
00:31:21,299 --> 00:31:27,720
αδερφέ θα πρέπει να σε προστατέψω κοίτα

437
00:31:23,549 --> 00:31:30,629
μετά σου ω αλαζόνας αλαζονείς ακριβώς

438
00:31:27,720 --> 00:31:32,519
Θα χρειαστώ προστασία και είμαι ηθικά

439
00:31:30,630 --> 00:31:34,470
δεσμεύεται αν είσαι ηθικά υποχρεωμένος να το κάνεις

440
00:31:32,519 --> 00:31:36,029
οτιδήποτε να φύγω από εδώ πριν από εμένα

441
00:31:34,470 --> 00:31:38,009
πυροβόλησέ σε όπως έκανες αδερφέ μου

442
00:31:36,029 --> 00:31:42,829
τι είμαστε η πούδρα

443
00:31:38,009 --> 00:31:47,900
Θα ξαναβρώ τον Pablo να δοκιμάσω αυτό

444
00:31:42,829 --> 00:31:47,899
σκέφτομαι ότι δεν θα περιμένω

445
00:31:48,000 --> 00:31:54,099
δεν τον πυροβόλησες για αυτοάμυνα

446
00:31:50,710 --> 00:31:56,319
όχι, ήταν ο φτηνός κοινός αγώνας

447
00:31:54,099 --> 00:32:06,459
εκείνη η γυναίκα γιατί δεν το τραβήξεις

448
00:31:56,319 --> 00:32:09,579
ενεργοποιήσετε πόσο καιρό χειρίζεστε

449
00:32:06,460 --> 00:32:15,759
Τα όπλα εξακολουθούν να πιστεύουν ότι χρειάζομαι έναν ισχυρό άνδρα

450
00:32:09,579 --> 00:32:16,869
σαν να με προσέχεις ναι ακόμα

451
00:32:15,759 --> 00:32:43,548
σκέψου έτσι

452
00:32:16,869 --> 00:32:43,548


453
00:32:46,450 --> 00:32:56,559
Σας έστειλα πριν από τρεις ώρες

454
00:32:54,519 --> 00:33:01,299
Το Big Town μου πήρε τρεις ώρες για να φτάσω εδώ

455
00:32:56,559 --> 00:33:05,259
δεν χρειάζεται να καθίσεις ακούγεσαι πονεμένος και

456
00:33:01,299 --> 00:33:07,450
σοβαρός εξακολουθεί να πλουτίζει με αυτά τα προβάδισμα

457
00:33:05,259 --> 00:33:09,759
ορυχεία εδώ δεν νομίζω ότι είναι κανένα από αυτά

458
00:33:07,450 --> 00:33:11,799
την επιχείρησή σου ήλπιζα να σε κάνω

459
00:33:09,759 --> 00:33:13,690
Πιο πλούσιος έχω λίγο χρυσό Yankee που είχα

460
00:33:11,799 --> 00:33:14,980
σας αρέσει να ανταλλάσσετε πολύ μόλυβδο

461
00:33:13,690 --> 00:33:16,570
μπορεί να κάνει επιδρομή και να πυροβολήσει μερικά ακόμα

462
00:33:14,980 --> 00:33:18,849
ανήμπορες πόλεις όπως έκανες Λόρενς

463
00:33:16,569 --> 00:33:21,029
Κάνσας δεν κάνει τίποτα

464
00:33:18,849 --> 00:33:23,649
και τι ήθελες να με δεις

465
00:33:21,029 --> 00:33:25,269
Είμαι εδώ τώρα και έχουμε ένα αυστηρό

466
00:33:23,650 --> 00:33:27,670
στρατιωτική ουδετερότητα εδώ

467
00:33:25,269 --> 00:33:29,559
Ήξερα ότι η Drew δεν είχε καν κακοποιήσει

468
00:33:27,670 --> 00:33:32,830
κανένας στην πόλη δεν έχεις παράπονο

469
00:33:29,559 --> 00:33:34,419
εναντίον μου ουδέτερο μάτι ω σκότωσες

470
00:33:32,829 --> 00:33:37,869
πέντε στρατιώτες Yankee στο δρόμο σας προς

471
00:33:34,420 --> 00:33:40,570
πόλη έχτισαν τις κάρτες και κρατούσες

472
00:33:37,869 --> 00:33:42,519
όλες οι πιθανότητες για εσάς και το δικό σας

473
00:33:40,569 --> 00:33:45,849
τα αγόρια δεν είναι ουδέτερα ποτέ δεν ήταν το

474
00:33:42,519 --> 00:33:49,960
όπως το βλέπω, θέλω να φύγεις από αυτήν την πόλη

475
00:33:45,849 --> 00:33:51,599
σε 24 ώρες αλλιώς υποθέτω ότι είσαι

476
00:33:49,960 --> 00:33:53,890
θα μας διαλέξει προσωπικά

477
00:33:51,599 --> 00:33:56,139
αλλιώς θα αφήσω τα στρατεύματα της Ένωσης να έρθουν

478
00:33:53,890 --> 00:33:58,590
μέσα και να σας βγάλει υπάρχει ένα καλό μέγεθος

479
00:33:56,140 --> 00:34:01,390
η φρουρά βρισκόταν λίγα μίλια βόρεια

480
00:33:58,589 --> 00:34:05,369
θα απολάμβαναν πραγματικά να πάρουν τα χέρια τους

481
00:34:01,390 --> 00:34:08,349
σε εσάς ειδικά μετά από σήμερα όχι ακόμα

482
00:34:05,369 --> 00:34:14,130
αυτό μου αρέσει σε σένα Delilah εσύ

483
00:34:08,349 --> 00:34:14,130
μην φτύσεις και ξύσεις σου γροθιά

484
00:34:19,630 --> 00:34:29,889


485
00:34:32,108 --> 00:34:35,308
εδώ έρχεται

486
00:34:35,360 --> 00:34:37,420
εσύ

487
00:34:41,280 --> 00:34:51,849


488
00:34:47,429 --> 00:34:53,440
ειστε κα. Η Courtney Jon Pavlov η

489
00:34:51,849 --> 00:34:55,869
μολύβδου Dollar saloon είπε ότι συνέστησε

490
00:34:53,440 --> 00:34:58,179
να ζητήσεις δουλειά στο γραφείο μου ναι

491
00:34:55,869 --> 00:35:03,729
για αυτό ήρθα βλέπετε

492
00:34:58,179 --> 00:35:05,288
δεν έχω δουλειές, ω καλά μπορείτε να μου πείτε καμία

493
00:35:03,728 --> 00:35:09,639
άλλο μέρος όπου το κορίτσι μπορεί να βρει δουλειά

494
00:35:05,289 --> 00:35:12,999
περιστρέφοντας μια ρόδα ρουλέτας σε ένα σαλούν αρ

495
00:35:09,639 --> 00:35:16,719
Εννοώ μια αξιοσέβαστη θέση που προσπαθεί να

496
00:35:12,998 --> 00:35:18,548
αναμόρφωση γαλακτοκομείο Δεν έχω τίποτα να μεταρρυθμίσω

497
00:35:16,719 --> 00:35:20,679
σχετικά με το Oh No

498
00:35:18,548 --> 00:35:22,719
σε είδαμε να οδηγείς στην πόλη με

499
00:35:20,679 --> 00:35:24,848
βούκινο Σέλντον η συμμορία του και το παιχνίδι του

500
00:35:22,719 --> 00:35:26,739
πίνακες δεν είχα άλλη επιλογή στο θέμα

501
00:35:24,849 --> 00:35:29,859
ήσασταν ο νεαρός Τζέσι Τζέιμς μαζί

502
00:35:26,739 --> 00:35:32,559
το βαγονάκι δεν ήξερα ποιος ήταν

503
00:35:29,858 --> 00:35:35,078
και αν το είχα δεν θα είχα σημασία είναι

504
00:35:32,559 --> 00:35:38,769
μόνο ένα αγόρι τι είναι αυτό που θέλεις να κάνουμε

505
00:35:35,079 --> 00:35:42,219
κάνω για σας βρείτε τίμια δουλειά υπάρχει α

506
00:35:38,768 --> 00:35:45,699
δασκάλα στην πόλη που ρωτούσες

507
00:35:42,219 --> 00:35:46,958
για τη δουλειά νομίζω ότι δεν έχω τα προσόντα

508
00:35:45,699 --> 00:35:49,598
για το παιδί μου

509
00:35:46,958 --> 00:35:52,298
ούτε το δικό μου δεν έχεις παιδιά δεν είσαι

510
00:35:49,599 --> 00:35:54,459
ακόμα και παντρεμένη κοπέλα μπορείς επίσης

511
00:35:52,298 --> 00:35:57,639
Ξέρω ότι έχουμε τους καλύτερους από τους χειρότερους ανθρώπους

512
00:35:54,458 --> 00:36:00,009
συνοριακή πόλη όταν σας κατατάσσουμε γιατί

513
00:35:57,639 --> 00:36:02,098
Ο αδερφός μου είχε ένα σαλούν, είδαμε πώς

514
00:36:00,009 --> 00:36:05,019
οι άντρες σε κοιτούν

515
00:36:02,099 --> 00:36:08,048
Είμαι τόσο αξιοσέβαστος όσο οποιοσδήποτε από εσάς

516
00:36:05,018 --> 00:36:10,389
δεν ήταν φύλακας του αδερφού μου και δεν το κάνω

517
00:36:08,048 --> 00:36:12,099
να κάνετε απότομες κρίσεις για αγνώστους ή

518
00:36:10,389 --> 00:36:15,199
καταδικάζει μια γυναίκα επειδή είναι ελκυστική

519
00:36:12,099 --> 00:36:34,429
στον άντρα και επιπλέον κοριτσίστικο

520
00:36:15,199 --> 00:36:34,428


521
00:36:35,960 --> 00:36:42,519
αλλά τι υπάρχει στην Τζόπλιν τίποτε άλλο παρά νόμος και

522
00:36:39,588 --> 00:36:45,679
παραγγείλετε και δεν υπάρχει τίποτα που μισώ χειρότερα

523
00:36:42,519 --> 00:36:51,349
πολύ δύσκολο να βγάλεις ένα ανέντιμο δολάριο ναι

524
00:36:45,679 --> 00:36:54,799
δώσε μου ένα ορθάνοιχτο για αυτό καλά καλά αν

525
00:36:51,349 --> 00:36:55,430
Δεν είναι η Μικρή Νελ που κάνει μπάνιο

526
00:36:54,800 --> 00:36:58,940
συγγνώμη

527
00:36:55,429 --> 00:37:02,750
ωχ, δεν ευχαριστώ πού θα πας

528
00:36:58,940 --> 00:37:04,608
νέες πόλεις νέες δουλειές πρέπει να φάμε ίσως

529
00:37:02,750 --> 00:37:06,289
πρέπει να μείνεις εδώ, θα μας πουλήσω

530
00:37:04,608 --> 00:37:08,000
κάτι που πιθανότατα θα το κάνει ο νέος ιδιοκτήτης

531
00:37:06,289 --> 00:37:10,130
να σε κρατήσω τι θα κάνεις να γυρίσεις πίσω

532
00:37:08,000 --> 00:37:11,659
στο μάθημα του Sunday School στο Μίσιγκαν θα

533
00:37:10,130 --> 00:37:12,890
θα φύγω μόλις πάρω τα λεφτά

534
00:37:11,659 --> 00:37:14,809
από την πώληση αυτού του τόπου

535
00:37:12,889 --> 00:37:18,289
ω πιθανόν να είσαι για πολύ

536
00:37:14,809 --> 00:37:20,230
ώρα γιατί όταν κληρονόμησες το προβάδισμα

537
00:37:18,289 --> 00:37:25,460
δολάριο ανέλαβες επίσης όλα τα χρέη της

538
00:37:20,230 --> 00:37:29,449
φτου αδερφέ παικταράδες στη γιαρέτα πολύ

539
00:37:25,460 --> 00:37:31,130
κακή τύχη πόσα χρωστάει σχεδόν

540
00:37:29,449 --> 00:37:33,409
διπλάσια από όσα παίρνετε για την πώληση α

541
00:37:31,130 --> 00:37:34,970
σαλούν ξέρεις αν είσαι έξυπνος θα το κάνεις

542
00:37:33,409 --> 00:37:37,009
απογειωθείτε από εδώ πριν τις καρακάξες

543
00:37:34,969 --> 00:37:39,618
αρχίζει να κάνει κύκλους με τα IOU τους

544
00:37:37,010 --> 00:37:43,520
Δεν έχω λεφτά ούτε καν

545
00:37:39,619 --> 00:37:47,420
βαγονάκι καλώς ήλθατε στη φτώχεια

546
00:37:43,519 --> 00:37:51,400
Ρώμη καλά τι θα λέγατε για ένα αποχαιρετιστήριο ροχαλητό

547
00:37:47,420 --> 00:37:51,400
ναι, θα μπορούσα να κάνω μια καλή σκληρή βολή

548
00:37:53,170 --> 00:37:57,818
σε παίρνουμε μαζί μας αλλά σε φοβάμαι

549
00:37:56,239 --> 00:38:03,500
δεν θα το άρεσε

550
00:37:57,818 --> 00:38:06,949
ο δύσκολος δρόμος ναι μακρύς είναι εδώ

551
00:38:03,500 --> 00:38:08,239
το τέλος μιας απαλής πινελιάς πρέπει να υπάρχει

552
00:38:06,949 --> 00:38:11,389
κάτι που μπορούμε να κάνουμε

553
00:38:08,239 --> 00:38:13,239
ναι ο φίλος μου το έκανε μια φορά με

554
00:38:11,389 --> 00:38:16,639
ένας παλιός Ranger

555
00:38:13,239 --> 00:38:19,868
γιατί δεν ανοίγετε ξανά αυτό το μέρος που φτιάχνει

556
00:38:16,639 --> 00:38:22,058
λεφτά δεν θα είχε νεύρα Ω

557
00:38:19,869 --> 00:38:25,250
δεν θα το έκανα

558
00:38:22,059 --> 00:38:27,950
θα ξανανοίξουμε ναι θα τρέξει

559
00:38:25,250 --> 00:38:30,530
πράγματα θα ήθελα τι θα υπηρετήσετε

560
00:38:27,949 --> 00:38:32,838
να πιεις σαρσαπαριλλα σιγασε Τζενυ κανε

561
00:38:30,530 --> 00:38:36,579
εννοείς ότι φυσικά το εννοώ

562
00:38:32,838 --> 00:38:36,578
θα μπορούσατε όλοι να συνεχίσετε τη δουλειά σας

563
00:38:37,150 --> 00:38:40,719


564
00:38:42,639 --> 00:38:48,679
και ξόδεψα μόλις μισή ώρα για να τα μαζέψω

565
00:38:45,409 --> 00:38:51,019
ρούχα μπορείτε να τον ξεπακετάρετε και το

566
00:38:48,679 --> 00:38:53,750
αναμνηστικά θα δουλέψουμε όλοι σκληρά και θα φύγουμε

567
00:38:51,019 --> 00:38:55,670
ο χορός του αδερφού μου νομίζεις ότι είσαι

568
00:38:53,750 --> 00:38:58,608
στον τύπο να είναι οικοδέσποινα σε σαλούν

569
00:38:55,670 --> 00:39:03,230
καλά τι χρειάζομαι εκτός από ένα φανταχτερό

570
00:38:58,608 --> 00:39:05,358
φόρεμα Ω αδερφή χρειάζεσαι ένα ζωγραφισμένο χαμόγελο

571
00:39:03,230 --> 00:39:08,028
και μην το φθείρετε αυτό το μάγουλο Ρουζ

572
00:39:05,358 --> 00:39:11,960
μην δείξετε δάκρυ κατάσταση ένα μπρούντζο ήταν

573
00:39:08,028 --> 00:39:16,068
σημαντικό και ένα μεγάλο γεια γεια γεια γεια

574
00:39:11,960 --> 00:39:20,210
έλα ακριβώς στο μέρος που είναι δικό σου

575
00:39:16,068 --> 00:39:22,460
καρδιά τι προσπαθείς να το αποδείξεις αυτό

576
00:39:20,210 --> 00:39:25,338
το μέρος είναι κλειστό για να βρεις κάποιον

577
00:39:22,460 --> 00:39:29,028
ποιος είναι αρκετά άντρας για να με πετάξει έξω ρώτησα

578
00:39:25,338 --> 00:39:30,798
τι συμβαίνει εδώ δεν μπορείς να δεις

579
00:39:29,028 --> 00:39:32,469
ξέρεις πώς λένε μια γυναίκα που τρέχει

580
00:39:30,798 --> 00:39:34,670
ένα σαλόνι

581
00:39:32,469 --> 00:39:38,269
Paquito ένα πηγάδι βασίλισσα είναι αυτό που εσείς

582
00:39:34,670 --> 00:39:40,599
θέλω να είμαι πώς δεν κάνω κανένα καλό και

583
00:39:38,269 --> 00:39:43,539
κλείνεις πάλι

584
00:39:40,599 --> 00:39:45,250
ω όχι, κοιτάζω ότι είναι ένα πράγμα που πρέπει να προσέξετε

585
00:39:43,539 --> 00:39:47,079
για ένα κορίτσι με φήμη CSUN αλλά

586
00:39:45,250 --> 00:39:49,300
προσπαθώντας να προστατεύσει την κυρία σαλούν

587
00:39:47,079 --> 00:39:50,349
που μόνος σου ανησυχείς α

588
00:39:49,300 --> 00:39:51,760
παιδί που δεν ξέρει τη διαφορά

589
00:39:50,349 --> 00:39:53,860
ανάμεσα σε ένα πάρτι τσαγιού και έναν μεθυσμένο καβγά

590
00:39:51,760 --> 00:39:55,930
φοβάσαι ότι θα πληγωθείς

591
00:39:53,860 --> 00:39:59,079
τρίβοντας τους αγκώνες με ένα αποβράσματα του κόσμου

592
00:39:55,929 --> 00:40:01,919
αλλά την τελευταία φορά δεν σε χρειάζομαι

593
00:39:59,079 --> 00:40:05,019
να ανησυχείς για μένα εντάξει

594
00:40:01,920 --> 00:40:11,710
Σταμάτησα να το κάνω, είσαι μόνος σου

595
00:40:05,019 --> 00:40:12,840
σε ευχαριστώ πολύ Morgan τόσο all-in

596
00:40:11,710 --> 00:40:18,349
Queenie

597
00:40:12,840 --> 00:40:21,260


598
00:40:18,349 --> 00:40:32,139
τι είναι το Quantrill

599
00:40:21,260 --> 00:40:32,139


600
00:40:35,400 --> 00:40:45,490
τι θελεις οδηγησε καμια κουβεντα

601
00:40:42,940 --> 00:40:48,548
με το αφεντικό σου χθες το βράδυ μου έδωσε 24

602
00:40:45,489 --> 00:40:51,879
ώρες για να βγεις από την πόλη δεν έχεις

603
00:40:48,548 --> 00:40:54,880
πολύ ώρα μια ώρα θα ρισκάρω

604
00:40:51,880 --> 00:40:58,990
αν και σε άλλα 12 σίγουρα θα πάρει α

605
00:40:54,880 --> 00:41:02,470
πιθανότητα μπορεί να τον αποκαλεί Στρατό της Ένωσης

606
00:40:58,989 --> 00:41:03,879
σε περίπτωση έκτακτης ανάγκης, αυτό είναι το θαύμα της

607
00:41:02,469 --> 00:41:05,439
τι θα έκανε αν γνώριζε τον επιστάτη της

608
00:41:03,880 --> 00:41:07,420
πουλούσε το ήμισυ του Yankee οδήγησε σε

609
00:41:05,440 --> 00:41:10,088
οι Συνομοσπονδίες τα νότια μυαλά της έχουν

610
00:41:07,420 --> 00:41:11,980
ξετρυπώθηκε το υπόλοιπο των βιβλίων είναι α

611
00:41:10,088 --> 00:41:16,298
50/50 συμφωνία τι θα γινόταν αν ήξερε ότι ήταν α

612
00:41:11,980 --> 00:41:17,670
λοχαγός στον Συνομοσπονδιακό Στρατό ας

613
00:41:16,298 --> 00:41:22,630
ξεκινήστε πάλι από την αρχή

614
00:41:17,670 --> 00:41:28,960
τι θες χαίρομαι που θα πουλήσεις

615
00:41:22,630 --> 00:41:30,910
για μένα για Yankee gold ω όχι εσύ

616
00:41:28,960 --> 00:41:32,889
δεν είπε όχι πριν από δύο χρόνια

617
00:41:30,909 --> 00:41:34,899
πριν θεωρηθήκατε εσείς και η συμμορία σας

618
00:41:32,889 --> 00:41:36,909
σύμμαχοι της Συνομοσπονδίας εννοείς εμείς

619
00:41:34,900 --> 00:41:40,480
δεν είναι τώρα από τότε που ο στρατηγός Λι απαρνήθηκε

620
00:41:36,909 --> 00:41:42,250
το θεωρείτε ότι έχετε χρησιμοποιήσει την υπόθεσή μας ως ένα

621
00:41:40,480 --> 00:41:43,088
δικαιολογία για λεηλασίες και βροχή και

622
00:41:42,250 --> 00:41:45,219
σφαγή

623
00:41:43,088 --> 00:41:47,980
συνέχισε και θα σε σφάξουμε σωστά

624
00:41:45,219 --> 00:41:50,889
εδώ τώρα δεν θα το κάνουμε γιατί θα το κάνει

625
00:41:47,980 --> 00:41:54,400
πουλήστε μας αυτό το καπάκι που δεν το έχετε

626
00:41:50,889 --> 00:41:56,828
Συνομοσπονδία πια ποτέ δεν ήσουν γιατί

627
00:41:54,400 --> 00:41:59,019
μην του δώσουμε λίγο καπάκι θέλουν

628
00:41:56,829 --> 00:41:59,380
είναι ζωντανός μην ανησυχείς θα κάνεις ό,τι κι εγώ

629
00:41:59,019 --> 00:42:03,130
πες του

630
00:41:59,380 --> 00:42:05,920
κάνεις λάθος culantro αν ο Στρατός της Ένωσης

631
00:42:03,130 --> 00:42:07,510
ανακαλύψει ότι είσαι κατάσκοπος θα πυροβοληθείς αν

632
00:42:05,920 --> 00:42:09,608
οι άνθρωποι αυτής της πόλης το ανακαλύπτουν

633
00:42:07,510 --> 00:42:11,859
θα σε λιντσάρουν αν δεν αλλάξεις το δικό σου

634
00:42:09,608 --> 00:42:13,750
συντονίστε και τους Γιάνκηδες και τους καλούς

635
00:42:11,858 --> 00:42:15,298
πολίτες της παραμεθόριας πόλης θα κάνουν

636
00:42:13,750 --> 00:42:19,000
ξέρεις ακριβώς ποιος είσαι

637
00:42:15,298 --> 00:42:21,159
εκβιασμός ότι είναι σωστό πραγματικά όμορφο

638
00:42:19,000 --> 00:42:23,289
μαύρο νομίζω ότι θα το δεις με τον δικό μας τρόπο ή

639
00:42:21,159 --> 00:42:27,739
είσαι νεκρός, οπότε πότε το πήραμε

640
00:42:23,289 --> 00:42:31,069
καπάκι δώστε μου χρόνο να το λύσω

641
00:42:27,739 --> 00:42:31,068
Θα σας ενημερώσω

642
00:42:34,108 --> 00:42:39,239
Δεν τον εμπιστεύομαι ότι είναι πραγματικός στρατιώτης

643
00:42:36,420 --> 00:42:42,269
τύπος αγοριού ναι, έχει συνέδριο

644
00:42:39,239 --> 00:42:44,970
σημαία στη θέση εγκεφάλου μην ανησυχείς

645
00:42:42,268 --> 00:42:46,318
για αυτό θα μας πουλήσει καλά το καπάκι αν

646
00:42:44,969 --> 00:42:48,659
είστε σίγουροι ότι ας πάμε στο led Dollar

647
00:42:46,318 --> 00:42:50,759
σαλούν και γιορτάστε εκ των προτέρων το Kohl's

648
00:42:48,659 --> 00:42:52,949
Δεν θα ξαναδεί εκείνη την κοπέλα που δεν μπορεί

649
00:42:50,759 --> 00:42:56,639
βγάλτε την από το μυαλό του καλύτερα να σκεφτεί

650
00:42:52,949 --> 00:42:57,929
είναι απλά κολλημένο εκεί όχι εγώ απλά

651
00:42:56,639 --> 00:42:59,879
να ξέρεις ότι είναι πολύ καλή και πολύ καλή

652
00:42:57,929 --> 00:43:00,528
Η Cole Younger κρατά τη μύτη της μακριά από αυτό

653
00:42:59,880 --> 00:43:02,940
dingus

654
00:43:00,528 --> 00:43:05,278
είναι κορίτσι σαλούν τώρα και δεν είναι επίσης

655
00:43:02,940 --> 00:43:07,588
Ωραίο για κανέναν Ήμουν κορίτσι σαλούν

656
00:43:05,278 --> 00:43:09,690
αυτό ακριβώς εννοούσα

657
00:43:07,588 --> 00:43:12,328
εύκολο νεότεροι και μην το ξεχνάς αυτό

658
00:43:09,690 --> 00:43:14,700
φροντίζει η γυναίκα μου να έρθει η ώρα να το αφήσει αυτό

659
00:43:12,329 --> 00:43:17,119
Μπουργκ, θα μου πάρω γυναίκα με τον ίδιο τρόπο

660
00:43:14,699 --> 00:43:17,118
έκανες

661
00:43:20,869 --> 00:43:23,940


662
00:43:25,409 --> 00:43:32,769
γεια γεια σας κ. και η κα. Quantrill μου

663
00:43:29,920 --> 00:43:36,280
κοίτα του οποίου μετατρέπεται σε πεταλούδα μπαρ

664
00:43:32,769 --> 00:43:39,579
εσύ ζηλευτά μάτια κοιτάς το ωραίο διχτυωτό μου φόρεμα

665
00:43:36,280 --> 00:43:43,000
εγώ οι άνδρες σε μια πόλη πρέπει να είναι πολύ

666
00:43:39,579 --> 00:43:47,289
χαίρομαι που ξέρω ότι δεν θα είναι για πολύ

667
00:43:43,000 --> 00:43:49,030
γεια σου όμορφη τα ποτά είναι καλά

668
00:43:47,289 --> 00:43:51,130
τα παιχνίδια τετράγωνο βήμα δεξιά και

669
00:43:49,030 --> 00:43:53,920
απολαύστε τον εαυτό σας μου άρεσε καλύτερα σωστά

670
00:43:51,130 --> 00:43:57,099
εδώ με κάθε τρόπο

671
00:43:53,920 --> 00:44:00,300
σταθείτε εδώ, περιμένετε ένα λεπτό, όχι έτσι

672
00:43:57,099 --> 00:44:04,750
γρήγορα καλύτερα να αρχίσεις να με συνηθίζεις

673
00:44:00,300 --> 00:44:08,289
όντως γιατί γιατί γιατί πήρες τα περισσότερα

674
00:44:04,750 --> 00:44:10,539
φιλητά χείλη που έχω δει ποτέ δεν λένε

675
00:44:08,289 --> 00:44:12,519
τίποτα εδώ μέσα εκτός από ποτό δεν αγοράζω

676
00:44:10,539 --> 00:44:16,690
φιλιά τα παίρνω με τις παλάμες μου

677
00:44:12,519 --> 00:44:19,119
σε φαγουρίζουν καλύτερα

678
00:44:16,690 --> 00:44:23,619
μείνε έξω από αυτό το μεγαλύτερο, καλύτερα

679
00:44:19,119 --> 00:44:26,400
πιείτε ένα ποτό με τα αγόρια μην ξεχάσετε

680
00:44:23,619 --> 00:44:26,400
αυτό που είπα κοτόπουλο

681
00:44:26,440 --> 00:44:29,909
θα δούμε πολλά ο ένας τον άλλον

682
00:44:34,150 --> 00:44:42,500
αγόρια ας βαφτίσουμε αυτό το μέρος τώρα ένα

683
00:44:38,210 --> 00:44:44,840
πάρα πολλά φώτα προσέξτε αυτό δεν το κάνατε

684
00:44:42,500 --> 00:44:47,539
πρέπει να με χτυπήσει μόνο ένα κορίτσι που ήθελε

685
00:44:44,840 --> 00:44:49,519
λίγη καλή καθαρή διασκέδαση τι συμβαίνει

686
00:44:47,539 --> 00:44:53,599
μαζί σου είσαι νευρικός από τότε

687
00:44:49,519 --> 00:44:56,090
περπάτησε στο δρόμο της με κοιτάζει όπως εγώ

688
00:44:53,599 --> 00:44:58,519
ήταν χώμα που πήρε ο αδερφός του πατέρα μου

689
00:44:56,090 --> 00:44:59,860
σκότωσε πιες ένα ποτό και ήταν δικό σου

690
00:44:58,519 --> 00:45:02,119
σφάλμα

691
00:44:59,860 --> 00:45:03,950
Λυπάμαι πραγματικά που σε βλέπω να αναλαμβάνεις

692
00:45:02,119 --> 00:45:06,349
το μέρος σαν αυτό δεν υπάρχει τίποτα άλλο

693
00:45:03,949 --> 00:45:07,819
Μπορώ να το κάνω ακούγεται όπως σου είπα

694
00:45:06,349 --> 00:45:10,400
όταν με ρώτησες γιατί συμμετείχα

695
00:45:07,820 --> 00:45:12,890
Cointreau, μπορείτε ακόμα να εγκαταλείψετε το Cointreau I

696
00:45:10,400 --> 00:45:14,300
ποτέ δεν μπορώ και το έχω ακούσει να λέγεται μια φορά α

697
00:45:12,889 --> 00:45:15,400
κορίτσι αρχίζει να εργάζεται σε ένα σαλόνι αυτή

698
00:45:14,300 --> 00:45:19,190
ούτε ποτέ μπορεί να τα παρατήσει

699
00:45:15,400 --> 00:45:21,920
αστείο που πρωτογνωριστήκαμε προσπαθούσα να σώσω

700
00:45:19,190 --> 00:45:22,340
εσύ από μια κακή ζωή που είναι ο άλλος τρόπος

701
00:45:21,920 --> 00:45:24,530
τριγύρω

702
00:45:22,340 --> 00:45:26,960
καλά δεν υπάρχει διέξοδος από μένα εκεί

703
00:45:24,530 --> 00:45:28,580
πραγματικά δεν είναι ο αδερφός μου Ω μπαμπά και αν

704
00:45:26,960 --> 00:45:32,030
θα μείνεις εδώ και μετά κάνεις τουλάχιστον ένα

705
00:45:28,579 --> 00:45:34,340
πάλεψε ναι μείνε μακριά από την Kate Quantrill

706
00:45:32,030 --> 00:45:38,060
σε μισεί, είναι πραγματικά χαρούμενη

707
00:45:34,340 --> 00:45:39,650
με αυτό το όπλο είναι πραγματική δολοφόνος

708
00:45:38,059 --> 00:45:42,710
πιο ψυχρός από οποιονδήποτε άντρα που έχω ποτέ

709
00:45:39,650 --> 00:45:45,550
δει τώρα πρόσεχε αν της το δώσεις

710
00:45:42,710 --> 00:45:50,090
την παραμικρή δικαιολογία που θα προσπαθήσει να κρατήσει

711
00:45:45,550 --> 00:45:52,570
Θα θυμάμαι ότι είσαι φίλος μου και

712
00:45:50,090 --> 00:45:56,410
Δεν θέλω να σου συμβεί τίποτα

713
00:45:52,570 --> 00:45:56,410
γι' αυτό δεν το κάνεις

714
00:45:58,579 --> 00:46:04,019
ακούστε όλους ακούστε Jeff είχε μεγάλη

715
00:46:02,039 --> 00:46:05,550
ειδησεογραφικά στρατεύματα του Συνομοσπονδιακού Στρατού ή

716
00:46:04,019 --> 00:46:07,259
ένα μίλι στην άλλη άκρη της πόλης και

717
00:46:05,550 --> 00:46:09,030
το pitching camp μοιάζει σαν να κάνουν

718
00:46:07,260 --> 00:46:10,800
Σχέδια κύριε τα καταλάβατε

719
00:46:09,030 --> 00:46:14,400
σταμάτα βάλε τα κλειδιά της συμμορίας στο τρέξιμο τι

720
00:46:10,800 --> 00:46:17,940
κάνει αυτό σε εμάς εδώ σε αυτό

721
00:46:14,400 --> 00:46:20,070
πλευρά έχω κάτι σημαντικό να πω

722
00:46:17,940 --> 00:46:21,929
άκουσες τους εφτά στρατούς μέσα μου

723
00:46:20,070 --> 00:46:24,570
γύρους έξω από την πόλη πίνω στο

724
00:46:21,929 --> 00:46:25,440
ένδοξο South Hill θα έχω πρόβλημα

725
00:46:24,570 --> 00:46:27,000
εδώ σε οποιοδήποτε δευτερόλεπτο

726
00:46:25,440 --> 00:46:28,829
ούτε οι μισοί αυτοί άνθρωποι είναι Γιάνκηδες και

727
00:46:27,000 --> 00:46:31,889
το άλλο μισό των επαναστατών καλύτερα

728
00:46:28,829 --> 00:46:33,329
κυκλοφορεί καλύτερα να τους ηρεμήσει στο

729
00:46:31,889 --> 00:46:36,900
τουλάχιστον ένα μικρό πράγμα αυτή τη στιγμή θα μπορούσε να αλλάξει

730
00:46:33,329 --> 00:46:39,119
αυτό το σαλόνι σε ένα bedlam άλμα ένα χτύπημα

731
00:46:36,900 --> 00:46:41,039
και τώρα τα νέα που μόλις ακούσαμε τα απαιτώ

732
00:46:39,119 --> 00:46:44,609
παίζεις Dixie και θα το τραγουδήσω

733
00:46:41,039 --> 00:46:45,960
όχι δεν θα παίξω που λέω θα παίξεις

734
00:46:44,610 --> 00:46:47,789
Μάχης Ύμνος Δημοκρατίας και θέληση

735
00:46:45,960 --> 00:46:49,860
αφιερώστε το στον Πρόεδρο Λίνκολν είμαι

736
00:46:47,789 --> 00:46:52,019
θα τραγουδήσω Dixie και αφιερωμένος σε

737
00:46:49,860 --> 00:46:53,640
Πρόεδρος Davis κανένα τραγούδι δεν θα είναι

738
00:46:52,019 --> 00:46:55,559
τραγούδησε ποιος σε ρώτησε

739
00:46:53,639 --> 00:46:57,809
προσπαθείς να κάνεις φασαρία και είσαι

740
00:46:55,559 --> 00:47:01,170
Δεν θα το κάνω, θα τραγουδήσω Dixie

741
00:46:57,809 --> 00:47:02,670
με ή χωρίς πιάνο προσπαθείς

742
00:47:01,170 --> 00:47:06,430
να μετατρέψει αυτή την πόλη σε πεδίο μάχης i

743
00:47:02,670 --> 00:47:26,039
να σας διατάξει να φύγετε από τις εγκαταστάσεις Ω

744
00:47:06,429 --> 00:47:28,089


745
00:47:26,039 --> 00:47:30,960
αυτός είναι ένας καλύτερος αγώνας από αυτόν

746
00:47:28,090 --> 00:47:30,960
μεταξύ του βορρά και του νότου

747
00:47:33,730 --> 00:47:38,019
μέλλον πιο λαμπρό πολύ καλά παιδί

748
00:47:40,789 --> 00:48:00,809


749
00:48:00,650 --> 00:48:04,579


750
00:48:00,809 --> 00:48:08,088


751
00:48:04,579 --> 00:48:08,089
καλά κάνεις

752
00:48:10,079 --> 00:48:13,210


753
00:48:13,079 --> 00:48:17,170


754
00:48:13,210 --> 00:48:17,170


755
00:48:19,940 --> 00:48:23,079


756
00:48:24,559 --> 00:48:27,960
τι είναι όλα αυτά

757
00:48:26,460 --> 00:48:29,250
όταν άκουσε το quadrille οι ομοσπονδιακοί ήταν

758
00:48:27,960 --> 00:48:31,170
ανεβαίνοντας άρχισε να τραγουδάει Dixie

759
00:48:29,250 --> 00:48:34,349
θα γινόταν πόλεμος εδώ μέσα

760
00:48:31,170 --> 00:48:36,659
Η Σάλι προσπαθεί να το κρατήσει ουδέτερο

761
00:48:34,349 --> 00:49:03,179
φοβάται

762
00:48:36,659 --> 00:49:03,178


763
00:49:06,630 --> 00:49:12,700
επιτρέψτε μου να κάνω καλύτερη δουλειά με το κέικ

764
00:49:09,219 --> 00:49:13,808
Conville 24 ώρες είναι εναντίον μου

765
00:49:12,699 --> 00:49:17,578
το ρολόι πρέπει να έχει σταματήσει

766
00:49:13,809 --> 00:49:17,579
καλύτερα κρασί γρήγορα

767
00:49:18,420 --> 00:49:21,959
Η Κέιτ θα θέλει εκδίκηση, δεν νομίζω

768
00:49:21,150 --> 00:49:23,430
θα επιστρέψει

769
00:49:21,958 --> 00:49:25,739
δεν την ξέρεις καλύτερα να ξαπλώσεις χαμηλά

770
00:49:23,429 --> 00:49:28,409
αλλά είμαστε εκτός πόλης, κλείστε τον βάλτο

771
00:49:25,739 --> 00:49:30,420
αυτό είναι όλο για τον νυχτερινό κύριο αυτό

772
00:49:28,409 --> 00:49:32,278
Ο χρόνος είναι κανείς δεν σε μαλώνει

773
00:49:30,420 --> 00:49:34,579
κανείς δεν θέλει να μπερδευτεί με μια άγρια γάτα

774
00:49:32,278 --> 00:49:34,579
κυρία

775
00:49:37,630 --> 00:49:40,889


776
00:49:46,960 --> 00:49:53,900
Η Broly σαν μια κοινή πήρε το δρόμο της

777
00:49:52,579 --> 00:49:58,420
έχοντας χυθεί πολύ αίμα

778
00:49:53,900 --> 00:49:58,420
έσωσες μερικές ζωές κάνοντας αυτή τη ζάχαρη

779
00:50:02,239 --> 00:50:05,589


780
00:50:08,579 --> 00:50:13,219


781
00:50:15,949 --> 00:50:25,399


782
00:50:29,349 --> 00:50:37,610
Λοιπόν, είναι σχεδόν τόσο καλά όσο καινούργια

783
00:50:34,699 --> 00:50:39,980
ίσως αλλά δεν νιώθω το ίδιο πια

784
00:50:37,610 --> 00:50:42,740
αχ ήταν η καλύτερη γατομαχία που έχω κάνει ποτέ

785
00:50:39,980 --> 00:50:45,320
δει μπαρ κανένας ακατέργαστος τραχύς

786
00:50:42,739 --> 00:50:47,979
ακατέργαστη gal έφαγε μέλι Είμαι περήφανος

787
00:50:45,320 --> 00:50:51,070
από αυτό ναι

788
00:50:47,980 --> 00:50:51,070


789
00:50:55,099 --> 00:50:59,969
hansom που κάνουν σήματα σε αυτό είναι α

790
00:50:57,989 --> 00:51:02,819
δικαίωμα να σε αφήσει εδώ μαζί του εσύ

791
00:50:59,969 --> 00:51:07,079
απλά είπα ότι ήμουν τραχύ και αυθάδης

792
00:51:02,820 --> 00:51:10,650
πες αν βγει από τη γραμμή απλά ούρλιαξε

793
00:51:07,079 --> 00:51:13,559
δεν θα βγει από το δικό μου αυτό που σε κάνει

794
00:51:10,650 --> 00:51:15,960
τόσο σίγουρος τώρα που είμαι πλήρης

795
00:51:13,559 --> 00:51:19,279
σαλούν κορίτσι είμαι δίκαιο παιχνίδι είναι αυτό που

796
00:51:15,960 --> 00:51:25,429
εννοείς όχι εννοώ ότι είσαι όμορφη

797
00:51:19,280 --> 00:51:30,450
και πολύ φιλή υποθέτω ότι θα μπορούσε να είναι

798
00:51:25,429 --> 00:51:31,589
συγγνώμη που είμαι πολύ πικραμένος που πάει

799
00:51:30,449 --> 00:51:35,369
με τη δουλειά δεν το κάνει

800
00:51:31,590 --> 00:51:36,110
ένα μεγάλο χαμόγελο και μια εύστοχη απάντηση σας οφείλω

801
00:51:35,369 --> 00:51:39,989
μια συγγνώμη

802
00:51:36,110 --> 00:51:42,990
για τον αδερφό μου έχω μάθει ότι το

803
00:51:39,989 --> 00:51:46,799
αλήθεια είχα άδικο δεν πειράζει

804
00:51:42,989 --> 00:51:48,659
Ήμουν γουρουνοκέφαλος θλίψη ο καρχαρίας που είναι

805
00:51:46,800 --> 00:51:51,300
όλα γιατί έχεις δίκιο

806
00:51:48,659 --> 00:51:53,190
Χρειάζομαι τη βοήθειά σας εδώ, δεν θα μπορούσαμε

807
00:51:51,300 --> 00:51:55,680
κάνω μια επιχειρηματική συμφωνία σε α

808
00:51:53,190 --> 00:51:57,720
βάση εταιρικής σχέσης θα μπορούσατε να κάνετε

809
00:51:55,679 --> 00:52:01,659
αστυνομία του τόπου διώχνει τους Rowdies

810
00:51:57,719 --> 00:52:05,059
σίγουρα είσαι αρκετά άντρας για να

811
00:52:01,659 --> 00:52:07,029
γιατί τι συμβαίνει μόλις το έχασα

812
00:52:05,059 --> 00:52:09,860
επιχειρηματική ευκαιρία μιας ζωής

813
00:52:07,030 --> 00:52:12,440
συνεργασία μαζί σου με γυρίζεις

814
00:52:09,860 --> 00:52:13,700
κάτω πρέπει να φύγω από τη συνοριακή πόλη Ι

815
00:52:12,440 --> 00:52:15,740
θα έπρεπε να ήταν έξω από εδώ μερικά

816
00:52:13,699 --> 00:52:19,069
πριν από ώρες κινδυνεύω κάθε

817
00:52:15,739 --> 00:52:22,308
δεύτερον μένω τι συμβαίνει

818
00:52:19,070 --> 00:52:22,309


819
00:52:23,650 --> 00:52:28,130
πάμε κάτω

820
00:52:25,639 --> 00:52:30,789
ο τόπος είναι άδειος τώρα αυτοί οι λεπτοί τοίχοι

821
00:52:28,130 --> 00:52:34,570
μερικές φορές βαριά αυτιά είσαι σε μπελάδες

822
00:52:30,789 --> 00:52:34,570
όχι αν συνεχίσω να κινούμαι

823
00:52:36,750 --> 00:52:40,039


824
00:52:43,190 --> 00:52:46,960
έχουμε ιδιωτικότητα εδώ στο μπαλκόνι

825
00:52:50,519 --> 00:52:54,019


826
00:52:54,579 --> 00:53:01,519
Θα σε εμπιστευτώ Sallie Mae I

827
00:52:59,199 --> 00:53:06,889
Η Quantrill μου το έχει κάνει αδύνατο

828
00:53:01,519 --> 00:53:08,469
για να μείνω εδώ Quantrill είμαι αξιωματικός

829
00:53:06,889 --> 00:53:11,089
ο στρατός της Συνομοσπονδίας

830
00:53:08,469 --> 00:53:13,069
Θα διαβάσω τα μυαλά στο Αρκάνσας που έχει σβήσει

831
00:53:11,090 --> 00:53:15,350
πριν από δύο χρόνια μου είχαν διορίσει

832
00:53:13,070 --> 00:53:17,030
μυστική δουλειά έπιασα δουλειά ως εργοδηγός

833
00:53:15,349 --> 00:53:18,858
των ορυχείων της Ένωσης στην πλευρά του Μιζούρι

834
00:53:17,030 --> 00:53:20,800
ώστε να μπορούσα να γλιστρήσω το μόλυβδο στις δυνάμεις μου

835
00:53:18,858 --> 00:53:23,059
είσαι επαναστάτης

836
00:53:20,800 --> 00:53:27,470
απόψε η Quantrill απείλησε να αποκαλύψει

837
00:53:23,059 --> 00:53:29,239
εγώ αν κάνει τη θρησκεία σου είμαι κατάσκοπος

838
00:53:27,469 --> 00:53:32,209
έστειλε σήμα στα στρατεύματά μου να εισέλθουν

839
00:53:29,239 --> 00:53:34,399
και κατασκήνωση ένα μίλι έξω από το φως της ημέρας

840
00:53:32,210 --> 00:53:36,949
οδηγήστε τους στα ορυχεία που περιμένουν

841
00:53:34,400 --> 00:53:39,320
για μένα τώρα ο καπετάνιος δεν θα κάνει κίνηση

842
00:53:36,949 --> 00:53:41,269
μέχρι να εμφανιστώ θα μπορούσατε να είστε μαζί

843
00:53:39,320 --> 00:53:43,400
τις ώρες που πηγαίνουν με ασφάλεια έξω από την πόλη

844
00:53:41,269 --> 00:53:45,858
γιατί γύρισες εδώ τα ξέρεις όλα

845
00:53:43,400 --> 00:53:49,150
οι άνθρωποι της παραμεθόριας πόλης γιατί το κάνετε

846
00:53:45,858 --> 00:53:49,150
ας υποθέσουμε ότι επέστρεψα εδώ

847
00:53:52,280 --> 00:54:01,569
Νομίζω ότι ξέρω ότι ήθελες να πεις αντίο

848
00:53:57,858 --> 00:54:03,769
σε μένα μπορώ να σε πάρω μαζί μου

849
00:54:01,568 --> 00:54:07,400
σκέφτηκα να πρέπει να σε αφήσω εδώ μαζί

850
00:54:03,769 --> 00:54:11,389
αυτό το μάτσο αποστάτες και μεθυσμένοι θα

851
00:54:07,400 --> 00:54:13,579
να είσαι καλά θα σε περιμένω

852
00:54:11,389 --> 00:54:16,608
αν πάρουμε την πόλη θα σε δω

853
00:54:13,579 --> 00:54:20,000
μακριά και αν δεν το κάνεις όταν είναι ο πόλεμος

854
00:54:16,608 --> 00:54:23,960
τελείωσε και αν σε σκοτώσουν δεν θα είμαι

855
00:54:20,000 --> 00:54:28,760
σκοτωμένος παρακαλώ μην είσαι δεν άντεξα

856
00:54:23,960 --> 00:54:30,318
να μπουν οι Γιάνκι εδώ μέσα, θα του πεις

857
00:54:28,760 --> 00:54:32,740
να μην με σκοτώσεις κατά τη διάρκεια του πολέμου δεν θα το κάνεις

858
00:54:30,318 --> 00:54:35,650
του λες ότι δεν άντεξες

859
00:54:32,739 --> 00:54:40,239
Η βροντή με τραυμάτισε αν χρειαστεί αλλά όχι

860
00:54:35,650 --> 00:54:40,240
πολύ σοβαρά δεν είναι αστείο

861
00:54:46,389 --> 00:54:52,819
βιαστείτε τώρα καλύτερα να πάρετε τα στρατεύματά σας

862
00:54:50,300 --> 00:54:56,390


863
00:54:52,820 --> 00:55:00,140
ξέρεις πολύ Yankee είσαι όμορφη

864
00:54:56,389 --> 00:55:04,719
υπέροχο κορίτσι για έναν επαναστάτη είσαι όμορφη

865
00:55:00,139 --> 00:55:06,019
χαίρομαι που σε βλέπω

866
00:55:04,719 --> 00:55:09,658
αντίο

867
00:55:06,019 --> 00:55:09,659


868
00:55:11,739 --> 00:55:21,479


869
00:55:22,340 --> 00:55:30,450
δεν πήγαινε πουθενά όπου δεν πήγαινες

870
00:55:28,349 --> 00:55:33,449
ιδιαίτερα και αυτό δεν είναι το άλογό σου

871
00:55:30,449 --> 00:55:35,339
είναι όλα σέλα και έτοιμα να ξεκινήσουν παιδιά

872
00:55:33,449 --> 00:55:37,049
Είμαι σίγουρος ότι ο κ. Ο Χάρντιν δεν θα το σκεφτόταν

873
00:55:35,340 --> 00:55:39,570
φεύγοντας από την πόλη χωρίς να πω καλούς φίλους

874
00:55:37,050 --> 00:56:04,580
παλιός φίλος Quantrill τώρα θα ήθελες κ.

875
00:55:39,570 --> 00:56:07,619
Ο Χόρτον δούλεψε πραγματικά γρήγορα, έτσι δεν είναι

876
00:56:04,579 --> 00:56:09,000
φέρνουν εκείνα τα αντάρτικα στρατεύματα

877
00:56:07,619 --> 00:56:10,800
εκεί έξω τώρα σε περιμένει να έρθεις

878
00:56:09,000 --> 00:56:12,420
και φέρε τα μέσα φοβάμαι ότι είναι

879
00:56:10,800 --> 00:56:15,690
θα περιμένω πολύ, καπετάνιο Χόρτον

880
00:56:12,420 --> 00:56:17,460
γιατί δεν πρόκειται να ενωθείς μαζί τους

881
00:56:15,690 --> 00:56:19,409
ήρθε εδώ για να ηγηθεί δεν φεύγουμε

882
00:56:17,460 --> 00:56:20,970
μέχρι να το πάρουμε το πρωί είσαι

883
00:56:19,409 --> 00:56:23,309
πηγαίνοντας μας στο ορυχείο και φορτώνοντάς μας

884
00:56:20,969 --> 00:56:25,259
βαγόνια των Συνομοσπονδιών που θα μετακινηθούν

885
00:56:23,309 --> 00:56:28,349
πριν από τότε ω όχι δεν θα το κάνουν

886
00:56:25,260 --> 00:56:29,670
να είμαι ακόμα εκεί και να σε περιμένει τι

887
00:56:28,349 --> 00:56:32,429
σε κάνει να πιστεύεις ότι θα κάνω τη βρώμικη δουλειά σου

888
00:56:29,670 --> 00:56:35,190
για σένα γιατί θέλεις να ζήσεις

889
00:56:32,429 --> 00:56:37,019
κάνοντας ένα παζάρι μαζί μου ναι όταν το κάνουμε

890
00:56:35,190 --> 00:56:38,700
πήραμε όλο το προβάδισμα που θέλουμε, μπορείτε σωστά

891
00:56:37,019 --> 00:56:40,108
μέσα από την πόλη με αυτό όταν φτάσουμε μακριά

892
00:56:38,699 --> 00:56:42,299
αρκετά μακριά θα σε λύσουμε και

893
00:56:40,108 --> 00:56:44,119
τότε μπορείτε να ενώσετε τα στρατεύματά σας νομίζετε

894
00:56:42,300 --> 00:56:46,440
Παίρνω τον λόγο σου και κάτι τέτοιο

895
00:56:44,119 --> 00:56:49,800
δεν υπάρχει τίποτα άλλο που μπορείτε να κάνετε από το να πάρετε

896
00:56:46,440 --> 00:56:52,710
ο λόγος μου εντάξει παιδιά καθίστε τον άντρα

897
00:56:49,800 --> 00:56:56,269
Έχω μια μικρή δουλειά που θα κάνω αύριο

898
00:56:52,710 --> 00:57:00,559
πριν πάμε τι θα ήταν αυτό το κέικ

899
00:56:56,269 --> 00:57:04,289
θέλεις να με σκοτώσεις ένα περιστέρι όχι το περιστέρι μου

900
00:57:00,559 --> 00:57:08,820
μπορείς να την ακούσεις από τα πούπουλα

901
00:57:04,289 --> 00:57:13,079
πιστεύει ότι είναι ένας άντρας που μπορώ να πυροβολήσω και

902
00:57:08,820 --> 00:57:14,970
γράψε όσο καλύτερα μπορώ να υπολογίσω

903
00:57:13,079 --> 00:57:17,489
μπορείτε σε αυτό το καλά τότε εσείς οι άντρες τείνετε

904
00:57:14,969 --> 00:57:31,399
την επιχείρησή σου και άσε με να ασχολούμαι με τη δική μου

905
00:57:17,489 --> 00:57:31,399


906
00:57:34,739 --> 00:57:43,659
Πρέπει να δω τη Miss Myers αμέσως

907
00:57:42,190 --> 00:57:45,599
Ρασίντ κοιμήσου καλά δεν κάνω όχι

908
00:57:43,659 --> 00:57:46,719
διαφορά πρέπει να δω που είναι

909
00:57:45,599 --> 00:57:51,179
στον επάνω όροφο

910
00:57:46,719 --> 00:57:51,179
περίμενε να βρω ένα σημείο θα πάω μαζί σου

911
00:57:51,679 --> 00:58:03,960


912
00:58:04,798 --> 00:58:09,079
ποιος είναι του λείπει ο Myers του Jesse James

913
00:58:07,778 --> 00:58:10,880
Πρέπει να σου μιλήσω

914
00:58:09,079 --> 00:58:14,029


915
00:58:10,880 --> 00:58:28,099
μόλις ένα λεπτό

916
00:58:14,030 --> 00:58:28,099


917
00:58:28,260 --> 00:58:32,920
εξακολουθείς να μοιάζεις με ολοκαίνουργιο

918
00:58:30,900 --> 00:58:35,220
τι ήθελες να μου πεις

919
00:58:32,920 --> 00:58:37,680
Η Kate Quantrill είναι όπλο για εσάς

920
00:58:35,219 --> 00:58:40,719
δεν ξέρει πότε έχει χορτάσει

921
00:58:37,679 --> 00:58:42,699
αναγνωρίστε ότι έχει μια ιδιοσυγκρασία όπως κανένας

922
00:58:40,719 --> 00:58:45,279
έχετε δει ποτέ όταν τρελαίνεται

923
00:58:42,699 --> 00:58:49,029
τίποτα δεν μπορεί να την σταματήσει είναι

924
00:58:45,280 --> 00:58:50,680
με στόχο να σε σκοτώσει έρχεται εδώ

925
00:58:49,030 --> 00:58:53,290
αυτή τη στιγμή αχνίζει τον εαυτό της σε ένα

926
00:58:50,679 --> 00:58:54,460
μπαρ κάτω από το δρόμο όλος ο κόσμος μέσα

927
00:58:53,289 --> 00:58:56,619
Η πόλη έχει ακούσει για αυτό και περιμένει

928
00:58:54,460 --> 00:58:58,750
για να δεις τι θα γίνει καλύτερα να πας

929
00:58:56,619 --> 00:59:00,639
κρυφτό να μην κάνεις τίποτα τέτοιο

930
00:58:58,750 --> 00:59:02,530
Δεν θα ξεφύγω ποτέ από αυτή τη γυναίκα, αλλά

931
00:59:00,639 --> 00:59:07,839
πρέπει να σε κάνει κομμάτια

932
00:59:02,530 --> 00:59:09,940
ω όχι, δεν θα εννοείς ότι δεν είσαι όχι

933
00:59:07,840 --> 00:59:10,809
Δεν τη φοβάμαι που είσαι έτοιμος

934
00:59:09,940 --> 00:59:16,570
απέναντί της

935
00:59:10,809 --> 00:59:17,610
Σίγουρα θα πυροβολήσω ποτέ με όπλο

936
00:59:16,570 --> 00:59:25,330
ζωή

937
00:59:17,610 --> 00:59:27,120
και κάνε μου τη χάρη να είσαι τόσο καλά οπλισμένος όσο

938
00:59:25,329 --> 00:59:39,779
αυτή είναι

939
00:59:27,119 --> 00:59:42,818


940
00:59:39,780 --> 00:59:45,640
δεν είναι άλλο ποτό που κάνουμε πολύ

941
00:59:42,818 --> 00:59:49,358
ιππασία σήμερα και πήρα μια δουλειά να κάνω πρώτα

942
00:59:45,639 --> 00:59:51,730
ναι όπως σου είπα γουρουνάκι σουτ

943
00:59:49,358 --> 00:59:54,818
ξέχασέ το θα σου πω πότε να το χρησιμοποιήσεις

944
00:59:51,730 --> 00:59:56,710
όπλα αλλά αυτή είναι γυναίκα κι εγώ γυναίκα

945
00:59:54,818 --> 00:59:59,318
ίσως είσαι εσύ αυτός που θα πληγωθείς

946
00:59:56,710 --> 00:59:59,829
θα με κάνουν να γελάσω είναι μωρό στο

947
00:59:59,318 --> 01:00:02,558
ξύλα

948
00:59:59,829 --> 01:00:04,420
Tenderfoot από την ανατολή καλά γιατί έτσι

949
01:00:02,559 --> 01:00:08,170
νευρικός μάλλον δεν μπορεί καν να τραβήξει το

950
01:00:04,420 --> 01:00:10,000
σκανδάλη που ήμουν εγώ θα πυροβολούσα τόσο καταραμένα

951
01:00:08,170 --> 01:00:11,500
ακριβώς ανάμεσα στα μάτια

952
01:00:10,000 --> 01:00:13,449
Λοιπόν, θα είμαι η Κλάρα ταίριαξε μαζί μου, θα ήμουν

953
01:00:11,500 --> 01:00:14,980
κρύβεται σε μια ντουλάπα με σκούπα κάπου γιατί

954
01:00:13,449 --> 01:00:16,929
μην περιμένεις να εμφανιστεί εδώ

955
01:00:14,980 --> 01:00:18,579
γιατί αν αφήσεις ένα άγριο ζώο να σκεφτεί

956
01:00:16,929 --> 01:00:21,129
φοβάσαι ότι είναι βέβαιο ότι θα επιτεθεί

957
01:00:18,579 --> 01:00:22,630
Λοιπόν, ίσως είσαι αμέσως πίσω

958
01:00:21,130 --> 01:00:23,710
Μίσιγκαν δεν περιμέναμε άγρια θηρία

959
01:00:22,630 --> 01:00:31,990
για να μας κλείσει

960
01:00:23,710 --> 01:00:33,490
βγήκαμε μετά από αυτούς

961
01:00:31,989 --> 01:00:38,739
βγήκε από το μολύβδινο δολάριο με επικεφαλής αυτό

962
01:00:33,489 --> 01:00:42,279
ωχ ετοιμάζει ένα όπλο πώς κάνεις

963
01:00:38,739 --> 01:00:47,048
όπως εκείνος ο μεγάλος γορίλας σημαίνει

964
01:00:42,280 --> 01:00:47,048


965
01:00:55,809 --> 01:01:00,389
εντάξει παιδιά στέκονται πίσω και μακριά

966
01:01:02,059 --> 01:01:14,849


967
01:01:21,650 --> 01:01:26,789
Λοιπόν, θα πω ένα πράγμα για το Maris

968
01:01:24,150 --> 01:01:28,099
κορίτσι τουλάχιστον έχει κουράγιο θα βάλω

969
01:01:26,789 --> 01:01:31,849
αυτό στην ταφόπλακά της

970
01:01:28,099 --> 01:01:31,849
είχε θάρρος

971
01:01:40,269 --> 01:01:45,829
Ελπίζω να μην της συμβεί τίποτα ναι

972
01:01:43,960 --> 01:02:12,280
αρχίζει να συμπαθεί το μικρό αφεντικό

973
01:01:45,829 --> 01:02:12,279


974
01:02:15,260 --> 01:02:24,240
γιατί δεν τελειώνεις τη δουλειά γιατί όχι

975
01:02:22,530 --> 01:02:27,210
προσπαθείς να συμπεριφέρεσαι σαν γυναίκα

976
01:02:24,239 --> 01:02:29,159
είσαι πολύ κίτρινος για να με σκοτώσεις είσαι α

977
01:02:27,210 --> 01:02:31,349
γεννήθηκε γυναίκα αλλά σε κοίτα α

978
01:02:29,159 --> 01:02:34,170
αιμοδιψή θηλυκό ντροπή για όλους

979
01:02:31,349 --> 01:02:36,150
γυναίκες τι λέτε για εσάς που διευθύνετε ένα σαλόνι I

980
01:02:34,170 --> 01:02:38,010
ας υποθέσουμε ότι είσαι σύμβολο αρετής γιατί

981
01:02:36,150 --> 01:02:39,660
μην τα παρατάς παλεύει καλύτερα από

982
01:02:38,010 --> 01:02:42,119
εσένα σουτάρει καλύτερα από εσένα εκείνη ακόμα

983
01:02:39,659 --> 01:02:43,529
μιλάει καλύτερα από εσένα ναι, αλλά ακόμη και

984
01:02:42,119 --> 01:02:45,390
μαγειρεύει καλύτερα από εσάς

985
01:02:43,530 --> 01:02:46,980
έλα να δω αν μπορώ να μπαλώσω το έχουμε

986
01:02:45,389 --> 01:02:52,650
έχω μια δουλειά να κάνω πριν φύγουμε από την πόλη

987
01:02:46,980 --> 01:02:55,159
δεν μπορώ να φύγω από αυτή την πόλη για να χωρέσω μέλι

988
01:02:52,650 --> 01:02:55,160
ήσουν υπέροχος

989
01:02:57,469 --> 01:03:03,719
Έτοιμα βαγόνια Άντερσον περιμένουν

990
01:03:01,949 --> 01:03:04,319
το μίλι έξω από την πόλη παίρνει πέντε άνδρες

991
01:03:03,719 --> 01:03:06,149
ακριβώς μπροστά

992
01:03:04,320 --> 01:03:10,619
ξεκινήστε τα βαγόνια για το ορυχείο θα

993
01:03:06,150 --> 01:03:20,190
προσπέρασε ναι κύριε να τη βγάλεις

994
01:03:10,619 --> 01:03:21,990
και βοήθησέ την στο άλογό της να κοπεί

995
01:03:20,190 --> 01:03:27,139
αυτόν χαλαρά θα πάμε κατευθείαν για το

996
01:03:21,989 --> 01:03:27,139
δικό μου και κανένα κόλπο όχι κόλπα

997
01:03:42,059 --> 01:03:46,389
φαίνεται ότι η επιχορήγηση θα φύγει στην πόλη

998
01:03:44,679 --> 01:03:48,489
και καλή απαλλαγή

999
01:03:46,389 --> 01:03:51,279
Αναρωτιέμαι τι Lancers - ένα ιππασία με

1000
01:03:48,489 --> 01:03:53,259
αστείο συμβαίνει κάτι πολύ

1001
01:03:51,280 --> 01:03:55,660
αστείο υποθέτετε ότι έχει πέσει μέσα

1002
01:03:53,260 --> 01:03:59,080
φοίνικα καλά οπότε όχι έστειλα για το

1003
01:03:55,659 --> 01:04:02,549
Yankees the Union Army αλλά δεν μπορούμε να το αφήσουμε

1004
01:03:59,079 --> 01:04:02,549
οι επαναστάτες μου παίρνουν τα μυαλά

1005
01:04:04,070 --> 01:04:07,129


1006
01:04:09,639 --> 01:04:13,389


1007
01:04:14,869 --> 01:04:19,910
πάρτε τους άντρες τους και απομακρύνετέ τους

1008
01:04:16,858 --> 01:04:19,909
η πλευρά ναι κύριε

1009
01:04:23,079 --> 01:04:33,319


1010
01:04:27,760 --> 01:04:33,890
ο ορειβάτης παρακολουθεί τι επιστρέφουμε

1011
01:04:33,320 --> 01:04:36,080
με αυτόν τον τρόπο

1012
01:04:33,889 --> 01:04:38,299
φυσικά δεν προχώρησε θα προλάβω

1013
01:04:36,079 --> 01:04:40,069
εσυ που πας εχω ενα θελημα

1014
01:04:38,300 --> 01:04:41,990
να μου κάνει και ο αδερφός μου μπορεί να φροντίσει

1015
01:04:40,070 --> 01:04:42,680
σε δύο λεπτά, αλλά μην χάνετε πολλά

1016
01:04:41,989 --> 01:04:45,489
χρόνο με αυτό

1017
01:04:42,679 --> 01:04:45,489
έλα Τζιμ

1018
01:04:51,179 --> 01:04:57,169
την έχουμε να κάνει ιππασία μαζί μας

1019
01:04:53,489 --> 01:05:06,569
έτσι δεν μου αρέσει κανείς δεν το ρώτησε

1020
01:04:57,170 --> 01:05:07,960
άρπαξε το όπλο μου, θα φύγεις από το χέρι

1021
01:05:06,570 --> 01:05:24,720
θα είναι πραγματικά διασκεδαστικό

1022
01:05:07,960 --> 01:05:27,220


1023
01:05:24,719 --> 01:05:37,609


1024
01:05:27,219 --> 01:05:37,609


1025
01:05:39,099 --> 01:05:44,709
βγάλε αυτούς τους ηλίθιους από εκεί τι υπάρχει

1026
01:05:42,498 --> 01:05:44,708
ότι

1027
01:05:47,280 --> 01:05:51,548


1028
01:05:52,820 --> 01:05:56,450
τους Γιάνκηδες που θα τους αναλάβουμε

1029
01:05:54,739 --> 01:06:01,519
αρκετό καιρό για να βγάλουν τα μικρότερα αγόρια

1030
01:05:56,449 --> 01:06:03,710
άπλωσε ρε Ίγκυ, θα επιστρέψω για σένα

1031
01:06:01,519 --> 01:06:11,869
γλυκιά μου

1032
01:06:03,710 --> 01:06:11,869


1033
01:06:15,170 --> 01:06:26,559


1034
01:06:39,860 --> 01:06:42,860
προσοχή

1035
01:06:51,130 --> 01:06:58,900


1036
01:07:00,050 --> 01:07:11,048
να σε πάω στο δωμάτιό μου

1037
01:07:02,469 --> 01:07:11,048


1038
01:07:14,269 --> 01:07:24,059


1039
01:07:21,300 --> 01:07:31,510


1040
01:07:24,059 --> 01:07:31,509


1041
01:07:42,920 --> 01:07:45,250


1042
01:07:44,239 --> 01:08:00,250


1043
01:07:45,250 --> 01:08:04,818


1044
01:08:00,250 --> 01:08:06,440
πάρε με ζεστό πρέπει να με πάρεις ένα αγόρι δεν μπορεί να είναι

1045
01:08:04,818 --> 01:08:07,670
πολύ αργά τα γυρίσματα σας σταμάτησαν

1046
01:08:06,440 --> 01:08:09,559
ο σύζυγος έφυγε, όλοι θα φύγουν

1047
01:08:07,670 --> 01:08:11,240
συλλάβετε όλα που δεν μπορείτε να κατευθύνετε συνειδητοποιήσετε

1048
01:08:09,559 --> 01:08:13,099
τι θα γίνει αν με βρουν οι Γιάνκι

1049
01:08:11,239 --> 01:08:14,449
ξέρουν ότι είμαι μέρος της συμμορίας και

1050
01:08:13,099 --> 01:08:15,230
δεν πειράζει που είμαι γυναίκα θα το κάνουν

1051
01:08:14,449 --> 01:08:17,809
σκοτώστε με

1052
01:08:15,230 --> 01:08:19,789
αλλά αν μιλήσεις πρώτα θα σκοτώσουν τον Λανς

1053
01:08:17,810 --> 01:08:22,430
τώρα άκουσέ με και κάνε αυτό που σου λέω πάρε

1054
01:08:19,789 --> 01:08:34,140
ανέβα αυτές τις σκάλες και κρυφτείς

1055
01:08:22,430 --> 01:08:41,619


1056
01:08:34,140 --> 01:08:41,619


1057
01:08:44,100 --> 01:09:02,869


1058
01:09:06,310 --> 01:09:09,569


1059
01:09:16,010 --> 01:09:19,530
τα πήρες

1060
01:09:17,489 --> 01:09:20,909
μερικοί από αυτούς υπόλοιπο αλάτι δρόμου θα είχε

1061
01:09:19,529 --> 01:09:22,920
δέχτηκε ενέδρα από δυνάμεις ανταρτών

1062
01:09:20,909 --> 01:09:24,750
τι γίνεται με το Pond Trail που έφυγες έτσι

1063
01:09:22,920 --> 01:09:26,850
έκαναν τα αγόρια του Τζέιμς όσο νεότεροι δεν είναι

1064
01:09:24,750 --> 01:09:29,069
εδώ στην εποχή του Μπομπ Χιλ μου είχε

1065
01:09:26,850 --> 01:09:31,410
Ο εργοδηγός οδηγούσε μαζί του αυτό που ήταν ο Λανς

1066
01:09:29,069 --> 01:09:33,809
Ο Horton έκανε με Quantrill είχα

1067
01:09:31,409 --> 01:09:35,369
με έκανε επίσης πατέρα, αλλά δεν νομίζω ότι ήταν

1068
01:09:33,810 --> 01:09:37,020
από επιλογή γιατί είδα μια βάρκα από τη δική του

1069
01:09:35,369 --> 01:09:38,460
άλογο και να κάνουν ένα τρέξιμο για αυτό ήταν

1070
01:09:37,020 --> 01:09:40,560
πυροβολώντας τον όταν φτάσατε εδώ

1071
01:09:38,460 --> 01:09:43,739
πού είναι τώρα εκεί πάνω στο προβάδισμα

1072
01:09:40,560 --> 01:09:45,660
δολάρια Δεν θα μιλήσω ποτέ μαζί του με κάποιον

1073
01:09:43,739 --> 01:09:48,000
αλλιώς μπορείς να μιλήσεις με ναι

1074
01:09:45,659 --> 01:10:04,470
ποιος είναι αυτός πώς θα ήθελες να πάρεις

1075
01:09:48,000 --> 01:10:06,180
τα χέρια σου στην Κέιτ Κουάντριλ καταραμένη μητέρα

1076
01:10:04,470 --> 01:10:07,980
Η Ντόρεν βλέπει ότι κανείς δεν βγαίνει τι θα γινόταν αν

1077
01:10:06,180 --> 01:10:11,039
ίσως κάποιος θέλει να μπει στα μπαρ

1078
01:10:07,979 --> 01:10:12,839
κλειστό και αυτό ισχύει για όλους εσάς που είμαι

1079
01:10:11,039 --> 01:10:15,289
ψάχνω για τον Lance Horton Λυπάμαι αλλά

1080
01:10:12,840 --> 01:10:18,650
είναι πολύ άρρωστος δείξε μου πού είναι

1081
01:10:15,289 --> 01:10:18,649
έλα Sarge

1082
01:10:34,489 --> 01:10:45,659
ψάξτε κάθε δωμάτιο σε αυτόν τον όροφο

1083
01:10:42,300 --> 01:10:47,250
θα ζήσω αν μπορούσαμε να βρούμε έναν γιατρό

1084
01:10:45,659 --> 01:10:49,289
υπάρχει μόνο ένας γιατρός και πολλοί άντρες

1085
01:10:47,250 --> 01:10:51,119
σε αυτή την πόλη τον χρειάζεσαι τώρα ρωτήστε τον

1086
01:10:49,289 --> 01:10:53,579
παρακαλώ να έρθει όσο πιο γρήγορα γίνεται

1087
01:10:51,119 --> 01:10:56,519
Ακούω ότι επέβαινε με τον Quantrill στο

1088
01:10:53,579 --> 01:10:58,260
με όπλο το σκέφτηκα έτσι θα ήθελα

1089
01:10:56,520 --> 01:10:59,760
να του κάνω μερικές ερωτήσεις που μόλις και μετά βίας κάνει

1090
01:10:58,260 --> 01:11:02,699
υπό οποιαδήποτε συνθήκη να ανακριθεί τώρα

1091
01:10:59,760 --> 01:11:04,980
εντάξει αν θα παράγεις

1092
01:11:02,699 --> 01:11:09,869
Kate για μένα Kate

1093
01:11:04,979 --> 01:11:15,119
η αιμοδιψή κα. Quantrill είναι

1094
01:11:09,869 --> 01:11:17,640
εδώ οι άντρες σου θα τη βρουν να προσπαθείς

1095
01:11:15,119 --> 01:11:19,109
να μου κάνει τα πράγματα δύσκολα αυτό που δίνει

1096
01:11:17,640 --> 01:11:21,780
αυτή την εντύπωση γιατί ξέρουμε

1097
01:11:19,109 --> 01:11:24,059
είναι εδώ και συμπεριφέρεσαι σαν να προσπαθείς

1098
01:11:21,779 --> 01:11:27,840
να της καλύψω τώρα γιατί θα ήθελα

1099
01:11:24,060 --> 01:11:30,300
για να το κάνεις αυτό πουλάς Maris ναι εγώ

1100
01:11:27,840 --> 01:11:31,980
είμαι τότε δεν ξέρω γιατί θα το έκανες

1101
01:11:30,300 --> 01:11:32,520
άκου μόλις σήμερα το πρωί ότι πυροβόλησε

1102
01:11:31,979 --> 01:11:36,509
για σένα

1103
01:11:32,520 --> 01:11:38,850
θες ανατριχίλα Ήμουν τυχερός εκεί

1104
01:11:36,510 --> 01:11:40,289
Δεν είναι καμία ηλικιωμένη κυρία εδώ καπετάνιε, σίγουρα

1105
01:11:38,850 --> 01:11:42,060
ναι, είδαμε κάθε γυναίκα στο χώρο

1106
01:11:40,289 --> 01:11:46,769
περιμένουν κάτω πολλά άλλα

1107
01:11:42,060 --> 01:11:48,330
τέσσερα χωρίς να την υπολογίζεις, προσπαθείς να καλύψεις

1108
01:11:46,770 --> 01:11:50,250
για οποιονδήποτε τόσο διαβόητο όσο η Κέιτ

1109
01:11:48,329 --> 01:11:55,250
Quantrill και θα έχεις πολλά προβλήματα

1110
01:11:50,250 --> 01:11:55,250
από ταλαιπωρία έλα και εσύ κάτω

1111
01:12:01,250 --> 01:12:04,920


1112
01:12:05,789 --> 01:12:18,670
μου ζήτησε να ακολουθήσω και θα το κάνω

1113
01:12:11,430 --> 01:12:34,140


1114
01:12:18,670 --> 01:12:34,140
ένα αδέσποτο παγωμένο τσάι φαίνεται να χάνω το δικό μου

1115
01:12:34,779 --> 01:12:42,420
ένας άγγελος αναπνέει πάνω μου και είναι

1116
01:12:40,158 --> 01:12:48,018
κάνοντας με να δω ότι είμαι

1117
01:12:42,420 --> 01:12:56,019


1118
01:12:48,019 --> 01:12:56,019
Ήξερα πώς

1119
01:12:56,819 --> 01:13:03,179
ένας άγγελος μου αγγίζει

1120
01:13:03,309 --> 01:13:12,710
Νιώθω σαν ένα φεγγάρι που είναι νέο και αυτό

1121
01:13:09,519 --> 01:13:14,390
ψηλά είναι η παλίρροια στο μυαλό

1122
01:13:12,710 --> 01:13:16,350


1123
01:13:14,390 --> 01:13:19,569
και μετά

1124
01:13:16,350 --> 01:13:19,569


1125
01:13:21,369 --> 01:13:39,130
στο τραγούδι μου και τώρα ευγνώμων μου

1126
01:13:31,220 --> 01:13:40,520
η καρδιά έχει τα φτερά φτερά ενός σκύλου

1127
01:13:39,130 --> 01:13:48,140
Ω

1128
01:13:40,520 --> 01:13:48,140


1129
01:13:48,779 --> 01:13:56,559
να ξέρεις ότι ένας άγγελος είναι επάνω

1130
01:13:54,689 --> 01:14:01,428


1131
01:13:56,560 --> 01:14:05,850
ένας άγγελος που με αγγίζει - μπορείς

1132
01:14:01,429 --> 01:14:19,310
με κάνει αδύναμο μαζί σου

1133
01:14:05,850 --> 01:14:19,310


1134
01:14:23,238 --> 01:14:28,919
γεια σας κορίτσια κοιτάξτε τον όμορφο Yankee

1135
01:14:26,819 --> 01:14:31,409
καπετάνιε αναρωτιόμασταν πότε εσύ

1136
01:14:28,920 --> 01:14:34,199
Οι Yankees θα μετακομίσουν στα πράγματα της πόλης

1137
01:14:31,409 --> 01:14:35,488
θα ήταν τώρα πιο ευχάριστα τώρα τι είναι

1138
01:14:34,198 --> 01:14:37,319
το όνομά σου καπετάνιο

1139
01:14:35,488 --> 01:14:40,169
δεν πειράζει πώς με λένε ψάχνω

1140
01:14:37,319 --> 01:14:41,279
για την Kate Quantrill Η Kate Quantrill ήταν

1141
01:14:40,170 --> 01:14:44,159
αυτός που ήταν

1142
01:14:41,279 --> 01:14:45,869
ποιος τι εννοούσες το κορίτσι που βοήθησα

1143
01:14:44,159 --> 01:14:48,059
ξέρεις αν ο δρόμος τότε παραδέχεσαι

1144
01:14:45,869 --> 01:14:50,399
βοήθησε κάποιον μέσα ανέβηκε τις σκάλες

1145
01:14:48,060 --> 01:14:52,230
κατέβηκε την πίσω σκάλα που υπήρχε

1146
01:14:50,399 --> 01:14:54,509
ένα άλογο σε περιμένει εκεί έξω

1147
01:14:52,229 --> 01:14:55,799
μείνετε σε γρήγορο καλπασμό είστε σίγουροι κορίτσια

1148
01:14:54,510 --> 01:14:57,420
για το ότι φορούσε ανδρικά

1149
01:14:55,800 --> 01:14:59,429
παντελόνι και πουκάμισο και όπλο Bell

1150
01:14:57,420 --> 01:15:03,719
δεν πειράζει, πάρε μερικούς αναβάτες

1151
01:14:59,429 --> 01:15:06,090
προσπάθειες ναι κύριε δεν θα φύγετε σύντομα

1152
01:15:03,719 --> 01:15:08,460
σχεδόν δεν είχαμε χρόνο να γνωριστούμε

1153
01:15:06,090 --> 01:15:11,190
Πρέπει να πάρω την Kate Quantrill, δεν το κάνω

1154
01:15:08,460 --> 01:15:15,210
κάνε γιατί δεν προσποιείσαι ότι είμαι η Κέιτ

1155
01:15:11,189 --> 01:15:19,198
quadrille θα επιστρέψω

1156
01:15:15,210 --> 01:15:22,948
παρακαλώ βιαστείτε θα περιμένω ότι μάλλον είναι

1157
01:15:19,198 --> 01:15:29,129
έχει φύγει ούτως ή άλλως και ίσως μπορώ να αντέξω

1158
01:15:22,948 --> 01:15:31,619
ένα αεροπλάνο καλά, πρέπει να πω ότι έγινες αληθινός

1159
01:15:29,130 --> 01:15:32,550
ταλέντο Αχ τουλάχιστον έχεις μια ευκαιρία

1160
01:15:31,619 --> 01:15:41,909
να φύγει από την πόλη

1161
01:15:32,550 --> 01:15:46,829


1162
01:15:41,909 --> 01:15:49,260
Δεν μπορώ να καταλάβω ότι θα μπορούσατε να έχετε πυροβολήσει

1163
01:15:46,829 --> 01:15:51,269
πέθανα σήμερα το πρωί και δεν κατάλαβες τι

1164
01:15:49,260 --> 01:15:53,730
θα είχα κερδίσει τον έπαινο από

1165
01:15:51,270 --> 01:15:55,860
όλοι αυτή η κακή συνείδηση

1166
01:15:53,729 --> 01:15:59,909
και με σέρνεις εδώ μέσα και με προστατεύεις

1167
01:15:55,859 --> 01:16:02,369
από τους Yankees είχα έναν λόγο ναι

1168
01:15:59,909 --> 01:16:04,500
Γνωρίστε αυτόν τον άντρα στον επάνω όροφο, αλλά θα μπορούσατε

1169
01:16:02,369 --> 01:16:05,939
με πυροβόλησαν και με σκότωσαν καλύτερα

1170
01:16:04,500 --> 01:16:09,359
πιο εύκολο να με κρατήσεις από το να μιλάω έτσι

1171
01:16:05,939 --> 01:16:12,029
δεν σκέφτεται έτσι, ξέρω ότι είναι

1172
01:16:09,359 --> 01:16:17,250
Nyx's me up δεν έχεις γνωρίσει ποτέ κανέναν

1173
01:16:12,029 --> 01:16:22,619
που ήταν απλά αξιοπρεπής ναι κάποτε 700

1174
01:16:17,250 --> 01:16:24,869
προχθές ο αδερφός της τότε

1175
01:16:22,619 --> 01:16:29,159
Ο Quantrill ήρθε και μου είπε να βγω από το δικό του

1176
01:16:24,869 --> 01:16:33,599
κώλο κράτησε πρώτα τον πάλεψα προσπάθησα

1177
01:16:29,159 --> 01:16:37,930
με κάθε τρόπο ήξερα πώς να ξεφύγω και αργότερα

1178
01:16:33,600 --> 01:16:41,200
σε αυτό έγινα όπως εσύ

1179
01:16:37,930 --> 01:16:43,180
πάθος για εκδίκηση και μίσος πώς

1180
01:16:41,199 --> 01:16:50,170
εμπιστευόμαστε οποιονδήποτε είναι ύποπτο

1181
01:16:43,180 --> 01:16:52,000
τα πάντα αλλά όλη την ώρα όλη την ώρα

1182
01:16:50,170 --> 01:16:55,390
Ήταν το Quattro που πραγματικά μισούσα

1183
01:16:52,000 --> 01:16:57,960
τι μου έκανε κι έτσι έβγαλα την οργή μου

1184
01:16:55,390 --> 01:16:57,960
στον κόσμο

1185
01:16:59,220 --> 01:17:08,890
όλοι χαιρετίζουν το ξύπνημα του X Kitty

1186
01:17:02,590 --> 01:17:21,520
McCoy cafe C δύο χρόνια πολύ αργά δύο

1187
01:17:08,890 --> 01:17:26,530
αιώνες εννοείς εννοείς ότι είσαι

1188
01:17:21,520 --> 01:17:30,290
μέσω αντεπιλογής με όλα αυτά

1189
01:17:26,529 --> 01:17:30,289


1190
01:17:31,519 --> 01:17:37,159
ξέρετε τι θα ήθελα τώρα δεν το ξέρω

1191
01:17:34,939 --> 01:17:41,860
το αξίζω, δεν υποθέτω ότι το ξεχνάω

1192
01:17:37,158 --> 01:17:44,868
αλλά θα ήθελα να κάνω μια νέα αρχή α

1193
01:17:41,859 --> 01:17:47,118
σημείο τραγουδιού κάπου σε ένα φανταχτερό σαλόνι

1194
01:17:44,868 --> 01:17:54,069
στη Νέα Ορλεάνη εκεί γεννήθηκα

1195
01:17:47,118 --> 01:17:54,069
Orleans Ω ζεστό υπέροχο κόκκινο πουκάμισο

1196
01:17:58,300 --> 01:18:04,930
Δεν υποθέτω ότι είσαι κάποιος άλλος αυτός

1197
01:18:01,510 --> 01:18:18,949
όλος ο κόσμος δεν θα μπορούσε ποτέ να με συγχωρήσει

1198
01:18:04,930 --> 01:18:18,949


1199
01:18:19,220 --> 01:18:22,400
ευχαριστώ

1200
01:18:24,969 --> 01:18:31,670
νιώθω καλύτερα, υποθέτω ότι τα πράγματα θα μπορούσαν

1201
01:18:29,868 --> 01:18:34,509
ήταν χειρότερα που έβαλε μερικές σφαίρες

1202
01:18:31,670 --> 01:18:38,868
θα χρειαστεί άμεση επέμβαση

1203
01:18:34,510 --> 01:18:40,489
θα είναι δύσκολο να κανονίσει τον Τζον

1204
01:18:38,868 --> 01:18:40,819
Πάμπλο θα μας αφήσεις μόνους για ένα

1205
01:18:40,488 --> 01:18:47,779
στιγμή

1206
01:18:40,819 --> 01:18:48,259
θα γίνουμε ηλικιωμένος τι πάμε

1207
01:18:47,779 --> 01:18:49,729
να κάνουμε

1208
01:18:48,260 --> 01:18:51,230
πρέπει να σε πάμε σε μια συνοριακή πόλη

1209
01:18:49,729 --> 01:18:54,828
κινδυνεύεις κάθε λεπτό που βρίσκεσαι

1210
01:18:51,229 --> 01:18:55,399
εδώ δεν θα τα καταφέρω ποτέ μην πω

1211
01:18:54,828 --> 01:18:58,038
κακό

1212
01:18:55,399 --> 01:19:01,359
πρέπει να έχουν εκτοξεύσει λιγότερα quantrell's

1213
01:18:58,038 --> 01:19:04,988
αγόρια οποιοδήποτε σπίτι που έμεινε πίσω

1214
01:19:01,359 --> 01:19:06,889
φιλοδοξούν να μιλήσουν πάρτε τον αφήστε

1215
01:19:04,988 --> 01:19:09,459
νομίζει ότι μπορεί να ξεφύγει από έναν θάνατο

1216
01:19:06,889 --> 01:19:11,900
πρόταση από τον Στρατό της Ένωσης με αυτόν τον τρόπο

1217
01:19:09,460 --> 01:19:16,908
τότε με κάποιο τρόπο πρέπει να σε απομακρύνουμε

1218
01:19:11,899 --> 01:19:17,868
κάνε αμέσως ένα θαύμα να με δεις να φέρνω

1219
01:19:16,908 --> 01:19:20,529
έξω από το γραφείο μου

1220
01:19:17,868 --> 01:19:22,828
ευχαριστώ ανόητη κουβέντα

1221
01:19:20,529 --> 01:19:27,809
υπάρχουν άλλα πιο σημαντικά

1222
01:19:22,828 --> 01:19:27,808
μέσα στο παλτό μου εκεί στη φόδρα

1223
01:19:30,180 --> 01:19:36,530


1224
01:19:33,078 --> 01:19:36,529
το αριστερό μανίκι

1225
01:19:37,130 --> 01:19:45,199


1226
01:19:50,399 --> 01:19:57,039
τι είναι ολόκληρο το κλειδί για το LED

1227
01:19:53,229 --> 01:19:58,709
Οι γραμμές δείχνουν τα πάντα σαν στρατεύματα καλά

1228
01:19:57,039 --> 01:20:03,630
μετακινηθούν γιατί το περίμεναν

1229
01:19:58,710 --> 01:20:03,630
βρες κάποιον να τους το πάρεις

1230
01:20:20,090 --> 01:20:24,480
Ευχαριστώ στρατιώτες η πλάτη μας είναι βουλωμένη

1231
01:20:22,979 --> 01:20:26,609
καπετάνιε δεν μπορούσαν να γράψουν πολύ μακριά

1232
01:20:24,479 --> 01:20:28,768
τι θέλει ήρθαν να συλλάβουν

1233
01:20:26,609 --> 01:20:31,799
Lance Horton έπιασαν ένα από τα Quadros

1234
01:20:28,769 --> 01:20:34,079
άνδρες και μίλησε ισχυρίζονται ότι είναι κατάσκοπος

1235
01:20:31,800 --> 01:20:36,000
δεν είναι μόνο ο καπετάνιος όπως μοιάζουν οι άνδρες

1236
01:20:34,078 --> 01:20:39,210
ο μισός πληθυσμός συνωστίζεται στο

1237
01:20:36,000 --> 01:20:41,340
σαλούν νομίζω ότι μυρίζουν ένα λιντσίν το

1238
01:20:39,210 --> 01:20:42,899
καλοί πολίτες λένε ότι τα φυτά

1239
01:20:41,340 --> 01:20:45,328
έσπασε την πόλη των ταξιδιών Τ είναι

1240
01:20:42,899 --> 01:20:47,518
πρακτικά βίαιο ξέρετε Delilah

1241
01:20:45,328 --> 01:20:49,198
Η Courtney θα δει αυτούς τους εκτελεστές

1242
01:20:47,519 --> 01:20:51,929
δικαιοσύνη μπορεί να πει ότι κράτησε την πόλη

1243
01:20:49,198 --> 01:20:54,419
ουδέτερη αναμονή μπορεί να αναγνωρίσει κάποιος

1244
01:20:51,929 --> 01:20:57,590
καλύτερα να μείνεις εδώ πάνω

1245
01:20:54,420 --> 01:20:57,590
δεξιά πρόσεχε

1246
01:21:00,699 --> 01:21:14,829


1247
01:21:12,840 --> 01:21:16,699
εσύ

1248
01:21:14,829 --> 01:21:19,439


1249
01:21:16,698 --> 01:21:21,388
βγάλτε αυτά τα πράγματα από τη μέση, λυπάμαι

1250
01:21:19,439 --> 01:21:22,888
Σενόρ αλλά πρέπει να κάτσω εδώ λοχία

1251
01:21:21,389 --> 01:21:27,420
ναι κύριε ας το κάνουμε

1252
01:21:22,889 --> 01:21:30,498
Ναι, κύριε, ξεκαθαρίστε το

1253
01:21:27,420 --> 01:21:30,498
σκάλα ναι κύριε

1254
01:21:32,270 --> 01:21:37,870


1255
01:21:40,449 --> 01:21:48,448


1256
01:21:51,189 --> 01:21:55,609
άκου με

1257
01:21:53,510 --> 01:21:59,179
δεν έχει σημασία ποια πλευρά είσαι όταν αυτό

1258
01:21:55,609 --> 01:22:01,670
ο πόλεμος ξεκίνησε σ' αγαπώ για τον εαυτό σου και

1259
01:21:59,179 --> 01:22:04,690
για κανέναν άλλο λόγο γιατί το προσπάθησες

1260
01:22:01,670 --> 01:22:04,690
βοηθήστε με και επειδή

1261
01:22:07,890 --> 01:22:16,200
τώρα ίσως μπορώ να σε βοηθήσω ό,τι κι αν γίνει

1262
01:22:12,060 --> 01:22:18,860
κόστισε αξίζει τον κόπο ότι το πραγματικό

1263
01:22:16,199 --> 01:22:18,859
το θαύμα πέθανε

1264
01:22:19,779 --> 01:22:22,898


1265
01:22:26,520 --> 01:22:35,579


1266
01:22:33,319 --> 01:22:38,569
προσπαθήστε να πάρετε τον Λανς στον Συνομόσπονδό του

1267
01:22:35,578 --> 01:22:38,568
στρατεύματα εντάξει

1268
01:22:42,748 --> 01:22:46,260
θυμηθείτε τον καπετάνιο αν ο άνθρωπος είναι κατάσκοπος

1269
01:22:45,059 --> 01:22:48,958
είναι υπόθεση της ουδετερότητας

1270
01:22:46,260 --> 01:22:50,550
δεσμεύοντας μια συνοριακή πόλη ξέρουμε τι να κάνουμε

1271
01:22:48,958 --> 01:22:52,800
κάνε καλά μαζί του

1272
01:22:50,550 --> 01:22:54,418
είσαι πολύ ελεύθερος να τον κυνηγήσεις αν αυτός

1273
01:22:52,800 --> 01:22:58,699
είναι ένας κατάσκοπος που σίγουρα δεν τον θέλω μέσα

1274
01:22:54,418 --> 01:22:58,698
εδώ χαίρομαι που σε ακούω να μιλάς έτσι

1275
01:23:12,378 --> 01:23:17,149
καπετάνιος πρέπει να σε ενδιαφέρουν είμαι

1276
01:23:15,300 --> 01:23:20,338
ενδιαφέρεται μόνο για αυτόν τον κατάσκοπο στον επάνω όροφο

1277
01:23:17,149 --> 01:23:21,959
φοβάμαι ότι δεν υπάρχει κατάσκοπος στον επάνω όροφο όχι

1278
01:23:20,338 --> 01:23:24,029
τι κι αν έκανε ο αδερφός μου δεν μπορείς

1279
01:23:21,958 --> 01:23:26,398
κατηγορήστε με για οτιδήποτε τι έκανες

1280
01:23:24,029 --> 01:23:29,309
αδελφός κάνει φαίνεται σύμφωνα με αυτό αυτός

1281
01:23:26,399 --> 01:23:31,559
ήταν κατάσκοπος της Συνομοσπονδίας και μαζί μου

1282
01:23:29,309 --> 01:23:36,199
πόλη ολόκληρη ενώ λειτουργούσε τι είναι

1283
01:23:31,559 --> 01:23:39,569
αυτός ο άνθρωπος έτσι χάρτης των ορυχείων μου με βόρεια led

1284
01:23:36,198 --> 01:23:42,178
ακούστε αυτό στον διοικητή του

1285
01:23:39,569 --> 01:23:44,669
Συνομοσπονδιακές δυνάμεις εδώ είναι αυτό που θέλετε

1286
01:23:42,179 --> 01:23:46,918
ο ύποπτος Γιάνκης Λανς Χόρτον και

1287
01:23:44,668 --> 01:23:48,318
μάλλον θα τον πυροβολήσουμε αν ναι

1288
01:23:46,918 --> 01:23:52,288
θα είχε σκοτώσει έναν αθώο άνθρωπο

1289
01:23:48,319 --> 01:23:55,979
τα γουρουνοφόρα θηρία δεν το υποθέτουν

1290
01:23:52,288 --> 01:23:58,768
αναφέρεται σε σένα καπετάνιο δεν βλέπεις φιγούρα

1291
01:23:55,979 --> 01:24:01,139
μήπως αυτά δεν έχουν ιδέα ότι έχω πάρει

1292
01:23:58,769 --> 01:24:01,708
πάνω από το έργο της μυστικής εργασίας για μένα

1293
01:24:01,139 --> 01:24:05,909
αδερφός

1294
01:24:01,708 --> 01:24:07,948
υπογράφει η Sally Maris ως γυναικεία κατάσκοπος

1295
01:24:05,908 --> 01:24:10,318
γιατί οι επαναστάτες έχουν τη χολή να μας καλέσουν

1296
01:24:07,948 --> 01:24:11,938
τα γουρουνοφόρα θηρία με απασχολούν όπως και να το κάνουμε

1297
01:24:10,319 --> 01:24:14,369
έχουν λιντσάρει εύκολα έναν αθώο άνθρωπο

1298
01:24:11,939 --> 01:24:16,559
θέσει υπό σύλληψη τη γυναίκα Maris

1299
01:24:14,368 --> 01:24:18,838
ένα λεπτό φοβάμαι ότι αυτό είναι έξω από σας

1300
01:24:16,559 --> 01:24:20,760
χέρια καπετάνιος Αρχή μεγαλύτερη από

1301
01:24:18,838 --> 01:24:23,189
η δική σου μου εμπιστεύτηκε τη συντήρηση

1302
01:24:20,760 --> 01:24:24,449
η ουδετερότητα της συνοριακής πόλης στο

1303
01:24:23,189 --> 01:24:25,338
παρελθόν έχουμε κρεμάσει οποιοδήποτε άτομο που

1304
01:24:24,448 --> 01:24:28,438
το παραβίασε

1305
01:24:25,338 --> 01:24:29,300
Η Sally Maris δεν θα αποτελέσει εξαίρεση

1306
01:24:28,439 --> 01:24:32,470
αυτή μακριά

1307
01:24:29,300 --> 01:24:32,470


1308
01:24:36,420 --> 01:24:41,980
Ο καπετάνιος της Nutella Dilek από τα χέρια μου

1309
01:24:39,520 --> 01:24:43,170
αλλά αυτή είναι γυναίκα και εγώ γουρουνοκέφαλος

1310
01:24:41,979 --> 01:24:47,439
θηρίο

1311
01:24:43,170 --> 01:24:49,020
τι σκέφτεστε κύριε σκέφτομαι

1312
01:24:47,439 --> 01:24:56,750
έχει κεφάλι σαν γουρούνι

1313
01:24:49,020 --> 01:24:59,240


1314
01:24:56,750 --> 01:25:00,710
τι κάνουμε παίρνουμε ένα βαγόνι σε μια ομάδα

1315
01:24:59,239 --> 01:25:01,429
άλογα στην πίσω πόρτα παίρνουν έναν άνθρωπο εσύ

1316
01:25:00,710 --> 01:25:05,829
μπορεί να εμπιστευτεί

1317
01:25:01,430 --> 01:25:05,829
Τζένι πάρε όλα Πιτ, έλα μαζί μου

1318
01:25:06,949 --> 01:25:16,130


1319
01:25:13,960 --> 01:25:19,569
Θα τον αφήσουμε να το κάνει αν είσαι καπετάνιος

1320
01:25:16,130 --> 01:25:22,248
είσαι εκτός τάξης λοχία

1321
01:25:19,569 --> 01:25:25,038
αλλά το να αφήσεις τη γυναίκα σου είναι η τελευταία λέξη

1322
01:25:22,248 --> 01:25:27,710
στον βαρβαρισμό έσπασε την ουδετερότητα

1323
01:25:25,038 --> 01:25:28,880
χειρότερο από κανέναν που το έσπασε ποτέ, αλλά τέτοιο

1324
01:25:27,710 --> 01:25:38,510
ένα κοριτσάκι

1325
01:25:28,880 --> 01:25:40,819
δεν έχει διαφορά και σου σιωπάς

1326
01:25:38,510 --> 01:25:44,300
ανόητοι εσείς οι απόλυτοι ανόητοι

1327
01:25:40,819 --> 01:25:44,988
Η Sally Maris δεν είναι κατάσκοπος, παρακαλώ

1328
01:25:44,300 --> 01:25:47,239
όχι

1329
01:25:44,988 --> 01:25:49,488
δεν πειράζει αγάπη μου, κοιμόμαστε Λανς

1330
01:25:47,238 --> 01:25:52,279
Ο Χόρτον εκτός πόλης είναι με τους αντάρτες

1331
01:25:49,488 --> 01:25:53,419
Θα βρει έναν καλό γιατρό, ζητώ να ξέρω

1332
01:25:52,279 --> 01:25:55,578
αυτό που λες

1333
01:25:53,420 --> 01:25:57,618
Η Sally Maris έγραψε το σημείωμα που επισυνάπτεται

1334
01:25:55,578 --> 01:26:00,049
ο χάρτης για να απομακρύνεις την υποψία

1335
01:25:57,618 --> 01:26:02,448
ο άντρας που το αγάπησε για τον εαυτό της

1336
01:26:00,050 --> 01:26:04,400
προσπαθούσε να τον προστατεύσει είναι α

1337
01:26:02,448 --> 01:26:07,069
Συνομοσπονδιακός καπετάνιος πώς ξέρεις

1338
01:26:04,399 --> 01:26:08,629
για το ότι αυτό θα έρθει ως ένα

1339
01:26:07,069 --> 01:26:11,069
τρομερό σοκ για σένα καπετάνιε

1340
01:26:08,630 --> 01:26:15,489
Το όνομά μου είναι Kate Quantrill

1341
01:26:11,069 --> 01:26:15,489


1342
01:26:20,789 --> 01:26:27,310
ψύχραιμος τότε ελάτε τσέρκια δαίμονες βλέπετε τι

1343
01:26:24,310 --> 01:26:30,550
σχεδόν κάνατε αυτό που σχεδόν κάναμε εμείς

1344
01:26:27,310 --> 01:26:32,140
ευγενής γυναίκα που κάθεται εκεί εκείνη η ευγενής

1345
01:26:30,550 --> 01:26:36,699
γυναίκα που ήταν πρόθυμη να δώσει τη ζωή της

1346
01:26:32,140 --> 01:26:38,260
για έναν άνθρωπο ένας απλός θνητός άνθρωπος ήταν σχεδόν

1347
01:26:36,699 --> 01:26:42,840
λιντσάρονται από εσάς που ισχυρίζεστε ότι

1348
01:26:38,260 --> 01:26:42,840
να είναι άνδρες σηκώστε την και αφήστε την ελεύθερη

1349
01:26:51,199 --> 01:27:34,389


1350
01:27:40,930 --> 01:27:44,900
αυτό είναι μέχρι εκεί που μπορούμε να πάμε χωρίς

1351
01:27:42,979 --> 01:27:47,149
τρέχοντας σε μια ενέδρα ανταρτών κρίμα που εμείς

1352
01:27:44,899 --> 01:27:48,710
δεν μπορούσε να προσπεράσει τον λοχία της πιστεύω

1353
01:27:47,149 --> 01:27:51,739
τόσο λιγότερο λέγεται για αυτό το περιστατικό

1354
01:27:48,710 --> 01:27:55,439
καλύτερα ναι κύριε καπετάνιε αλλά τι

1355
01:27:51,739 --> 01:28:11,639
σίγουρα τραγούδησε όμορφα, δεν το έκανε

1356
01:27:55,439 --> 01:28:11,639


1357
01:28:12,149 --> 01:28:16,929
γεια σου μόλις μπήκα για να σε συγχαρώ

1358
01:28:15,369 --> 01:28:19,000
ακούστε ότι σε λίγο περισσότερο από ένα μήνα το

1359
01:28:16,930 --> 01:28:20,680
μοίρα όλων των θανάτων του αδελφού σου η

1360
01:28:19,000 --> 01:28:22,840
με τον τρόπο που οδήγησες τους πελάτες

1361
01:28:20,680 --> 01:28:25,750
εδώ έπρεπε να κάνουμε θα ω είναι

1362
01:28:22,840 --> 01:28:26,949
απλά άντρες εύκολο στην οδήγηση τι έχεις

1363
01:28:25,750 --> 01:28:30,039
ονόμασε τον σωλήνα σας

1364
01:28:26,949 --> 01:28:32,109
Ευχαριστώ δεν πίνω ποτέ τι έχεις

1365
01:28:30,039 --> 01:28:34,630
ακούστηκε από την Kate Quantrill ότι είναι στο New

1366
01:28:32,109 --> 01:28:39,359
Ορλεάνη πολύ χαρούμενος τραγουδώντας είμαι το όνομα

1367
01:28:34,630 --> 01:28:39,359
Η Kitty McCoy James Corden βρίσκεται στην πόλη

1368
01:28:39,949 --> 01:28:52,000


1369
01:28:52,159 --> 01:28:57,329
αρνια εχεις τρελη ιππασία

1370
01:28:55,409 --> 01:28:58,710
εδώ μέσα εκείνη η στολή που προσπαθεί να κολλήσει

1371
01:28:57,329 --> 01:29:00,750
ο λαιμός σου σε θηλιά το ξέρεις αυτό

1372
01:28:58,710 --> 01:29:03,300
η πόλη είναι ουδέτερη όλη η χώρα

1373
01:29:00,750 --> 01:29:07,250
ουδέτερη πλέον κα. Κόρτνεϊ ο πόλεμος τελείωσε

1374
01:29:03,300 --> 01:29:08,699
χθες στο Ρίτσμοντ Βιρτζίνια που κέρδισε

1375
01:29:07,250 --> 01:29:12,260
κανείς δεν κέρδισε

1376
01:29:08,699 --> 01:29:12,260
απλά σταματήσαμε να πολεμάμε

1377
01:29:12,720 --> 01:29:21,590


1378
01:29:18,489 --> 01:29:21,590


1379
01:29:22,050 --> 01:29:25,399


1380
01:29:27,149 --> 01:29:31,529


1381
01:29:28,659 --> 01:29:36,180


1382
01:29:31,529 --> 01:29:37,479
Θα κόψω αυτό το δέντρο που κρέμεται

1383
01:29:36,180 --> 01:29:43,810


1384
01:29:37,479 --> 01:29:43,809


1385
01:29:43,949 --> 01:29:49,050


1386
01:29:46,279 --> 01:29:52,349
αυτό είναι σαν ένα μπολ χρυσόψαρου

1387
01:29:49,050 --> 01:29:52,350


1388
01:29:56,670 --> 01:30:03,079


1389
01:29:58,369 --> 01:30:03,079
θα μπορούσε να είναι υπέροχο στο κέντρο της πόλης

1390
01:30:06,359 --> 01:30:09,539


1391
01:30:10,810 --> 01:30:28,430


1392
01:30:19,909 --> 01:30:28,430


1393
01:30:34,630 --> 01:30:36,690
εσύ


