1
00:00:04,550 --> 00:00:05,550
এটা এখানে শেষ.

2
00:00:05,690 --> 00:00:07,830
দেখুন, আমার সেরা বন্ধুর সাথে দেখা করুন।

3
00:00:08,050 --> 00:00:09,650
এই লুইস. হ্যালো কেমন আছেন?

4
00:00:09,890 --> 00:00:11,830
সে তোমার মেয়ের বয়ফ্রেন্ড। হ্যাঁ, হ্যাঁ।

5
00:00:12,090 --> 00:00:13,170
আহ, কত সুন্দর, হাহ?

6
00:00:13,490 --> 00:00:15,870
তোমার মেয়ে রুমে আছে।

7
00:00:16,230 --> 00:00:18,290
না, সে সেখানে নেই।

8
00:00:18,830 --> 00:00:23,630
ইউনিভার্সিটিতে গিয়ে দেখেন ক্যাচ ক
পরীক্ষা, কিন্তু আজকের নয়।

9
00:00:24,030 --> 00:00:27,070
গত সপ্তাহ থেকে নাকি এরকম কিছু।

10
00:00:27,310 --> 00:00:29,070
কি অদ্ভুত, তিনি আমাকে কিছুই বলেনি।

11
00:00:29,560 --> 00:00:32,980
ওয়েল, তিনি আজ সকালে আমাকে বলেছেন. দ
সত্য, আপনি জানেন কিভাবে এটা. আমি চালিয়ে গেলাম।

12
00:00:33,260 --> 00:00:35,800
তিনি আমাকে বলেছিলেন যে একমাত্র জিনিসটি না
বিকেলে পৌঁছাবে।

13
00:00:36,200 --> 00:00:40,180
ঠিক আছে তাহলে আমি মনে করি আমি আরো ভালো হবে
ছেড়ে আমি আর সেখানে থাকতে চাই না। না,

14
00:00:40,220 --> 00:00:44,200
না, মোটেও না আপনি কখনই এক নন
বিরক্তি আপনি প্রায় পরিবার.

15
00:00:44,740 --> 00:00:47,080
আমাদের সাথে কিছু আছে. যাও, অনুভব করো,
অনুভব

16
00:00:48,460 --> 00:00:49,500
আপনি একটি পানীয় চান?

17
00:00:50,360 --> 00:00:52,560
না না। এক মুহূর্ত, আমাকে তোমাকে তৈরি করতে দেবেন না
কিছুই না

18
00:00:54,240 --> 00:00:55,900
এখানে এসো, তুমি অনেক দূরে।

19
00:00:56,560 --> 00:00:58,820
আর আপনি কি পড়াশুনা করছেন?

20
00:00:59,040 --> 00:01:00,140
আমি ডাক্তারি পড়ছি।

21
00:01:00,780 --> 00:01:05,300
ওষুধ? আপনি কি প্রাপ্য? জন্য কিছু
খাওয়া বা শুধু পান করার কিছু? কিছু

22
00:01:05,300 --> 00:01:05,958
পান করতে

23
00:01:05,960 --> 00:01:07,000
আর রক্তের সামান্য থালা?

24
00:01:07,380 --> 00:01:08,380
চলো।

25
00:01:09,360 --> 00:01:11,740
আপনি একে অপরকে কতদিন ধরে চেনেন?

26
00:01:12,060 --> 00:01:14,520
সে আর আমি ঘনিষ্ঠ বন্ধু।

27
00:01:15,060 --> 00:01:17,000
তোমার সব গোপন কথা আমি জানি।

28
00:01:17,660 --> 00:01:18,700
আপনি কি একসাথে পড়াশুনা করেছেন?

29
00:01:19,840 --> 00:01:24,660
এই, আপনি কি জানেন? যে তোমার মেয়ে আমাকে বলেনি
বলেন যে লুইস খুব ভাল ছিল.

30
00:01:25,420 --> 00:01:26,420
ওয়েল, এটা সব আছে, তাই না?

31
00:01:26,640 --> 00:01:29,380
সত্য যে হ্যাঁ, হ্যাঁ, এটা
খুব, খুব ভাল।

32
00:01:54,860 --> 00:01:59,520
আমার মেয়ে খুব ভাল জানে কিভাবে তাকে বেছে নিতে হয়
একটি দম্পতি

33
00:02:13,720 --> 00:02:15,640
এভাবেই হয়।

34
00:02:16,580 --> 00:02:18,480
এভাবেই হয়।

35
00:02:26,760 --> 00:02:27,760
মম।

36
00:02:54,160 --> 00:02:55,680
তার এখানে কি উপহার আছে দেখুন.

37
00:04:07,720 --> 00:04:09,120
গ্রাসিয়াস!

38
00:04:21,480 --> 00:04:22,480
না.

39
00:04:57,360 --> 00:04:58,360
গ্রাসিয়াস।

40
00:05:32,430 --> 00:05:34,090
তুমি আমার পিছনে, নিজের কথা শোনো।

41
00:06:13,600 --> 00:06:15,760
হ্যাঁ। হ্যাঁ।

42
00:06:16,400 --> 00:06:17,400
হ্যাঁ।

43
00:06:18,880 --> 00:06:20,280
হ্যাঁ।

44
00:06:21,020 --> 00:06:23,500
হ্যাঁ। হ্যাঁ। হ্যাঁ।

45
00:07:04,320 --> 00:07:05,720
গ্রাসিয়াস!

46
00:08:03,710 --> 00:08:04,710
গ্রাসিয়াস!

47
00:08:22,800 --> 00:08:23,920
কি হচ্ছে?

48
00:08:59,950 --> 00:09:00,950
ওহ!

49
00:13:58,700 --> 00:14:01,460
ওহ হ্যাঁ!

50
00:15:30,250 --> 00:15:31,250
তিনি একজন চ্যাম্পিয়ন।