1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
Ցանկանու՞մ եք ավելացնել ձեր գովազդի տեղեկությունները այստեղ: Կապվեք www.OpenSubtitles.org կայքում այսօր

2
00:00:36,837 --> 00:00:38,384
Կապիտան

3
00:00:39,661 --> 00:00:40,652
մայոր

4
00:00:46,451 --> 00:00:48,004
ներս արի

5
00:00:49,146 --> 00:00:50,153
Մաքսազերծում

6
00:01:12,210 --> 00:01:14,346
Պարոն, իջեք սոխի օղակից։

7
00:01:19,811 --> 00:01:21,876
Ասա քեզ, ես չեմ ուզում միանալ քո խենթ ծրագրին։

8
00:01:21,959 --> 00:01:25,645
Ոչ, ոչ, դա այդպես չէ:

9
00:01:25,984 --> 00:01:27,215
լա՞վ ես

10
00:01:27,261 --> 00:01:31,949
Կներեք, հարցրեք՝ աչքապա՞րդ եք կրում։

11
00:01:34,696 --> 00:01:38,450
Անկեղծ ասած, ես չգիտեմ, արդյոք դա ճիշտ է:

12
00:01:38,486 --> 00:01:40,414
-Ես այլևս չեմ կարող ճիշտ լինել:
-Լավ

13
00:01:40,486 --> 00:01:42,050
Ես իսկական մարդ եմ։

14
00:01:42,148 --> 00:01:44,747
- Դժբախտ
- բոլորովին լավ չէ

15
00:01:46,861 --> 00:01:48,057
Դեռևս ամենավատը չէ

16
00:01:50,294 --> 00:01:52,380
Սահմանը ժամանակավորապես անվտանգ է, բայց երաշխավորված չէ

17
00:01:56,902 --> 00:01:59,951
-Դուք ազատված եք աշխատանքից։
- Ահա թե ինչ ասացիր։

18
00:02:00,240 --> 00:02:04,113
Թոնի, ներկայացնեմ, սա Ռոմանոն է։

19
00:02:04,187 --> 00:02:07,340
Ես վահանի գործակալ եմ:

20
00:02:07,476 --> 00:02:10,378
-Առաջարկում եմ ներողություն խնդրել:
-Ես բավականաչափ ունեմ:

21
00:02:10,645 --> 00:02:14,250
Դուք աղջկան առաջ քաշեցիք որպես գլխավոր տնօրեն և թողեցիք ձեզ:
Բոլոր գործարքները

22
00:02:14,344 --> 00:02:18,477
Ես ուզում եմ իմանալ, թե ինչու եք տվել ձեր պատյանը
Ձեր ընկերը

23
00:02:18,826 --> 00:02:20,693
Չգիտես, ես նրան չեմ տվել, նա ինձնից էր։
Վերցրեք

24
00:02:20,843 --> 00:02:22,435
և այլն, և այլն

25
00:02:22,627 --> 00:02:25,911
Դու պողպատե մարդ ես, նա քեզ հենց նոր տարավ
Ինչ-որ բան վերցված է:

26
00:02:26,163 --> 00:02:28,911
Ձեր ընկերը հենց նոր մտավ, վերցրեց այն և հեռացավ:

27
00:02:29,090 --> 00:02:31,420
-Գուցե։
- Ցուցադրվում է տվյալների բազայի համաձայն

28
00:02:31,454 --> 00:02:34,755
Դա պարոն Սթարքի պահեստային պատյանն է։

29
00:02:38,282 --> 00:02:40,077
-Ի՞նչ ես ուզում անել։
-Ի՞նչ ենք ուզում։

30
00:02:40,445 --> 00:02:43,012
Ոչ, դա պետք է լինի այն, ինչ ուզում եք անել: Դուք հիմա տվեք
Մենք փորձանքի մեջ ընկանք

31
00:02:43,046 --> 00:02:49,261
Ես այստեղ եմ այս խնդիրը լուծելու համար։
Ի դեպ, ես քո կողքին չեմ։

32
00:02:49,543 --> 00:02:52,051
Ես քեզնից ավելի անախորժ եմ։

33
00:02:52,384 --> 00:02:53,710
ներարկում

34
00:02:55,139 --> 00:02:58,098
Ի՞նչ ես ուզում անել։ Երիկամս գողա՞ն։

35
00:02:58,256 --> 00:03:02,971
Ի՞նչ ես արել ինձ հետ։

36
00:03:03,327 --> 00:03:07,714
Ի՞նչ ես անում։
Դա լիթիումի կոբալտի օքսիդն է՝ հանգստացնող միջոց

37
00:03:07,792 --> 00:03:11,647
- Թոնի, հուսով ենք, որ կարող ես վերադառնալ:
-Շնորհակալ եմ, որ դա արեցիր:

38
00:03:11,841 --> 00:03:15,589
-Այս պահին արդյունավետ թերապիա չկա
-Այդքան էլ պարզ չի լինի։

39
00:03:15,623 --> 00:03:17,638
Հավատացեք, ես լուծումներ եմ ուսումնասիրում

40
00:03:17,921 --> 00:03:22,038
Բոլոր տեսակի նյութեր, բոլոր հնարավոր համակցությունները

41
00:03:22,273 --> 00:03:27,530
-Ես փորձել եմ բոլոր տարրերը։
-Դե, գուցե դուք դեռ չեք փորձել սա:

42
00:03:31,068 --> 00:03:31,897
Հեյ, հատուկ էքսպրես

43
00:03:38,356 --> 00:03:39,683
Տեսեք, թե ինչ եմ բերել ձեզ:

44
00:03:43,730 --> 00:03:46,842
- Ես բերեցի քո թռչունը:
-Սա իմ թռչունը չէ:

45
00:03:47,221 --> 00:03:49,778
ինչու ոչ:
Սա թռչուն չէ՞:

46
00:03:51,155 --> 00:03:53,225
Դա ինձանից շատ գումար խլեց։

47
00:03:53,417 --> 00:03:56,201
-Ինչ գեղեցիկ թռչուն է:
- Առաքվում է անմիջապես Ռուսաստանից

48
00:03:56,366 --> 00:03:58,112
Մի ասա, սա իմ թռչունը չէ։

49
00:04:01,127 --> 00:04:05,046
Ես գիտեմ, բայց տեսնում ես, թե ինչ յուրահատուկ է,

50
00:04:05,344 --> 00:04:08,652
Ինչո՞ւ եք պատրաստ այն հետ ուղարկել:

51
00:04:11,915 --> 00:04:14,273
Թույլ տվեք խոսել այս մասին: ինչ է սա

52
00:04:14,862 --> 00:04:17,614
Դա սաղավարտ չէ:
Ինչ է դա:

53
00:04:25,942 --> 00:04:29,613
Իվան, ինչ է դա:

54
00:04:30,402 --> 00:04:32,796
Այն նման չէ սաղավարտի

55
00:04:33,284 --> 00:04:34,707
Տեսնու՞մ եք, թե ինչպես կարող է սա ձեր գլուխը դնել:

56
00:04:34,748 --> 00:04:37,127
-Կարո՞ղ ես գլուխդ մտցնել:
- չի կարող

57
00:04:37,273 --> 00:04:39,180
Չես կարող փորձել:

58
00:04:39,238 --> 00:04:43,951
Իվան, տեսե՞լ ես:
Սա սաղավարտ չէ, գլուխը չի հասնում դրան։

59
00:04:45,389 --> 00:04:49,629
Այս սարքավորումը նախատեսված է մարդկանց կողմից կրելու համար:
հասկանալ?

60
00:04:49,799 --> 00:04:52,186
-Ռոբոտ:
-Ի՞նչ ասացիր

61
00:04:52,353 --> 00:04:54,321
Ավելի ուժեղ և ավելի լավ.
Ինչո՞ւ ես այդպես ասում։

62
00:04:54,517 --> 00:04:58,045
Ինչ-որ մեկը խնդիրներ ունի, հավատացեք ինձ,
Սա ավելի լավ է

63
00:04:59,259 --> 00:05:03,076
Իվան, նայիր, ես նիհար չեմ, ուզում ես
Այն թռչունը, որ ուզում ես, քեզ մոտ եմ բերել։

64
00:05:03,175 --> 00:05:07,475
Դուք էլ ասացիք, որ խնդիր չկա, կարող եք լավ անել։

65
00:05:08,770 --> 00:05:11,803
Ես ուզում եմ խեցիների հավաքածու սարքել, իշխանությունն է սա ուզում
պատյան, պողպատե մարդու նման

66
00:05:12,217 --> 00:05:15,538
հասկանու՞մ ես
Բոլորն ուղղակի նման բան են ուզում։

67
00:05:15,749 --> 00:05:16,792
Ես գոհ եմ սրանից:

68
00:05:17,087 --> 00:05:22,841
Օ, ես ասացի, մանրամասներին շատ մի եղեք:

69
00:05:28,066 --> 00:05:31,234
Դա ձեզ անպայման կբավարարի այդ ժամանակ։

70
00:05:32,957 --> 00:05:34,933
Սա կատակ չէ, հասկանո՞ւմ եք։
Ես պետք է քեզ տանեմ Իվան:

71
00:05:43,780 --> 00:05:47,298
Լավ տղա, առաջին հայացքից հիանալի տեսք ունի:

72
00:05:48,508 --> 00:05:50,639
-Կարո՞ղ եք օգտվել դրանից:
- միանգամայն լավ

73
00:05:51,830 --> 00:05:54,524
Զանգահարեք Հեմերին և զինեք այն զենքով

74
00:05:56,633 --> 00:05:58,168
- պետ
- Հայմերը պատրաստվում է ելույթ ունենալ

75
00:05:58,970 --> 00:06:01,318
Զենքի ցուցահանդես
Ապա դուք կօգտագործեք այս բաճկոնը ցույց տալու համար

76
00:06:01,443 --> 00:06:05,145
-Շեֆ, հիմա ես որոշեցի դա անել անտեղի։
-Պարոն Շանգյու, բոլորն ուզում են տեսնել լավագույնը

77
00:06:05,426 --> 00:06:07,898
-Ուրեմն մենք պետք է նրանց լավագույնը ցույց տանք։
-Բայց

78
00:06:08,146 --> 00:06:11,653
-Պարոն Շանգյու, սա է պատվերը։
- Հնազանդվեք, պարոն:

79
00:06:12,618 --> 00:06:15,057
Լավ արեցիր, կապիտան: Երկիրը հպարտանում է ձեզնով

80
00:06:16,113 --> 00:06:17,155
Շնորհակալություն, պարոն։

81
00:06:23,599 --> 00:06:25,568
Ձեր կրծքավանդակի սարքը շատ առաջադեմ է

82
00:06:27,001 --> 00:06:32,438
Իրականում սա ընդամենը կրճատված տարբերակ է՝ չհաշված
Չափազանց առաջադեմ է

83
00:06:32,858 --> 00:06:36,472
Հովարդը մի անգամ ասել է, որ ռեակտորն ինքն է նախագծել
Կլինեն ավելի նոր ու ավելի լավ իրավահաջորդներ

84
00:06:36,509 --> 00:06:40,089
Բավական է ցանկացած զենք խավարելու համար

85
00:06:40,338 --> 00:06:44,103
Նա փորձում էր փոքր ռեակտոր կառուցել

86
00:06:44,508 --> 00:06:47,238
Մեկ խաղացողի տարբերակ, ինչպիսին է «Ծայրահեղ գործակալը»
Այդպես

87
00:06:47,370 --> 00:06:49,707
Ձեր բնօրինակն է, թե՞ Վան Գոգի հետ համաձայնություն:
պատրաստված?

88
00:06:49,748 --> 00:06:52,254
Անտոն Վատիկանը ուրիշ պատմություն է։

89
00:06:52,385 --> 00:06:56,970
Նա պարզապես այս գյուտը համարում էր հարստություն
Նշանակում է՝ ձեր հայրն ինքն է ստեղծում իր արձագանքը
Երբ նա ջեռոցում էր, նա արդեն արտաքսված էր։

90
00:06:57,156 --> 00:07:00,676
Ռուսական կողմը գտել է, որ նրա աշխատանքը չի կարող օգտագործվել։
Դրանից հետո նա աքսորվել է Սիբիր։

91
00:07:00,924 --> 00:07:05,399
Նա 20 տարի ալկոհոլ է խմում։
Իսկապես լավ միջավայր չէ։

92
00:07:05,487 --> 00:07:09,041
Բայց բախտը
Նա չէր սպասում, որ իր որդին կունենա այս տաղանդը:

93
00:07:10,351 --> 00:07:12,863
Դուք ասացիք, որ չեք փորձել բոլոր մեթոդները։
Ճի՞շտ է:

94
00:07:13,098 --> 00:07:14,050
Ինչ է ինձ պետք:

95
00:07:14,245 --> 00:07:18,247
Նա ասաց, որ դու միակն ես, ով կարող է

96
00:07:18,361 --> 00:07:20,559
- Նա, ով վերջացրեց նրան
-Ասե՞լ է դա:

97
00:07:21,119 --> 00:07:23,678
Ի՞նչ կանեիր, եթե դու լինեիր:

98
00:07:23,690 --> 00:07:28,867
Եթե ​​քոնն ես, կարող ես լուծել սրտիդ խնդիրը։

99
00:07:33,869 --> 00:07:36,625
Ես չգիտեմ, թե որտեղից է քո լուրը,
Բայց նա իսկապես իմ երկրպագուն չէ

100
00:07:36,816 --> 00:07:38,572
Ո՞րն է ձեր հայրը ձեզ վրա ամենաշատը տպավորել:

101
00:07:38,607 --> 00:07:42,499
Նա շատ անտարբեր է, լավ է հաշվարկների մեջ, երբեք չի ասել
Սիրիր ինձ կամ հավանիր ինձ

102
00:07:42,602 --> 00:07:46,834
Նա ուղղակի դասավորեց իմ ապագան ու ասաց
Ես քայլ առ քայլ

103
00:07:46,994 --> 00:07:51,319
Ես պատրաստ չեմ դա անել։
Իմ դպրոցից

104
00:07:51,373 --> 00:07:53,709
-Նա այսպիսին է.
- Ճիշտ չէ:

105
00:07:53,883 --> 00:07:55,733
Այսպիսով, դուք ինձ ավելի լավ եք ճանաչում:

106
00:07:55,859 --> 00:07:58,082
Ճիշտն ասած՝ այո։

107
00:07:58,195 --> 00:08:00,945
Նա վահանի հիմնադիրներից է

108
00:08:01,063 --> 00:08:02,290
ինչ?

109
00:08:02,639 --> 00:08:03,505
Ժամը երկուսին հանդիպում ունեմ։

110
00:08:03,677 --> 00:08:05,659
-Չէ, չէ, չէ, ի՞նչ է պատահել։
-Լավ ես, հա՞:

111
00:08:06,016 --> 00:08:07,453
-Այո, ես խնդիր չունեմ։
-Պատասխանատու չե՞ք։

112
00:08:07,591 --> 00:08:09,094
Ես չեմ հասկանում, թե ինչ եմ տեսել։

113
00:08:09,128 --> 00:08:12,428
Սթարքը կշարունակի աշխատել գաղտնի

114
00:08:12,816 --> 00:08:15,062
- Հիշու՞մ եք գործակալ Քեսենին:
-Այո

115
00:08:15,095 --> 00:08:20,408
Թոնի, մի մոռացիր, որ ես քեզ եմ նայում։

116
00:08:27,183 --> 00:08:29,596
Միացումը ձախողվեց
Մեկուսացված աշխարհից. հաջողություն

117
00:08:35,702 --> 00:08:40,219
Լսիր, նախ ինձ լավ պատճառ է պետք այստեղ մնալու համար։

118
00:08:40,450 --> 00:08:43,948
Սա ուղղակի առևանգում է, նախ ինձ սուրճ տվեք:
արի

119
00:08:44,157 --> 00:08:50,219
Ես այստեղ դրա համար չեմ, ուղղակի պատասխանատու եմ
Հետևեք ձեր յուրաքանչյուր քայլին այստեղ

120
00:08:50,241 --> 00:08:55,669
Եթե փորձում եք փախչել կամ շարժվել
Մատս շարժում եմ մոնիտորի տեսանյութի վրա։
Դու վերջում կմեռնես ապրելու համար

121
00:08:55,765 --> 00:08:58,248
-հասկանալ
- հասկացա

122
00:08:58,276 --> 00:08:59,476
Վայելեք այն հիմա:

123
00:09:04,380 --> 00:09:05,918
Հովարդ Սթարք

124
00:09:25,645 --> 00:09:28,903
- Սա էներգամատակարարման համակարգ է։
-Սա գիտափորձ չէ։

125
00:09:29,696 --> 00:09:31,243
Սկսեք տեղադրել զենքի համակարգեր

126
00:09:32,536 --> 00:09:33,634
Այո, պարոն

127
00:09:34,478 --> 00:09:42,191
Այո, այո, այո, սա իմ ծննդյան նվերն է:
Այնքան լավ տեսք ունի

128
00:09:45,402 --> 00:09:47,178
Ինչպե՞ս է ձեր համեմատությունը:

129
00:09:47,627 --> 00:09:49,035
Դա այն է

130
00:09:49,076 --> 00:09:51,072
Ի՞նչ կարող ես անել ինձ համար:

131
00:09:51,487 --> 00:09:53,949
Ես... Ի՞նչ կարող եմ անել քեզ համար:

132
00:09:54,241 --> 00:09:56,983
Ես ուզում եմ նախ թարմացնել ձեր ծրագրային համակարգը:

133
00:09:57,219 --> 00:10:00,386
-Հետո...
- Սա մի ասա: Ես հիմա մտածում եմ զենքի մասին.

134
00:10:02,643 --> 00:10:04,031
Հետո կասենք զենք

135
00:10:06,904 --> 00:10:08,903
Բարձր տեխնոլոգիական 9 մմ ավտոմատ ատրճանակ

136
00:10:10,453 --> 00:10:13,052
ինչպես դրա մասին:
Լավ

137
00:10:13,902 --> 00:10:17,441
M24 ավտոմատ որսորդական հրացան 5 տարողությամբ

138
00:10:17,862 --> 00:10:19,919
Լավ, մի ասա սա:
Նայեք հաջորդին

139
00:10:19,962 --> 00:10:23,439
Աշխարհի լավագույն FN2000 հրացանը
Արտադրված է Բելգիայում

140
00:10:23,679 --> 00:10:25,037
Ավելի հզոր, քան սովորական հրացանը

141
00:10:26,196 --> 00:10:29,692
Ինչքան գեղեցիկ: Բայց սա այն չէ, ինչ ուզում եմ ասել։
Նայեք սա ստորև

142
00:10:29,759 --> 00:10:32,089
Պտտվող 40 մմ նռնականետ

143
00:10:32,344 --> 00:10:37,347
Կարող է կրակել գազային ռումբեր, ծխային ռումբեր,
ինչ-որ բան

144
00:10:37,512 --> 00:10:39,675
Եթե չափի պահանջներն այնքան էլ խիստ չեն

145
00:10:39,887 --> 00:10:41,534
Ինձ մի ասեք, որ դա չի ստացվում:

146
00:10:41,825 --> 00:10:44,998
Սա 7,62 մմ տրամաչափի M134 Miniel է
Պտտվող գնդացիր

147
00:10:46,178 --> 00:10:48,334
Կարող է անմիջապես փամփուշտներով ծածկել ֆուտբոլի ամբողջ դաշտը

148
00:10:48,518 --> 00:10:51,684
Իմ տեսած մարդիկ ցնցված չեն։

149
00:10:58,641 --> 00:11:01,615
Սա Kabang արկ է։ Ես սեղմում եմ տուփի հատակը:

150
00:11:03,814 --> 00:11:07,971
Պանգոլին մարտագլխիկ
Երկրորդական տարանջատման մարմին

151
00:11:08,331 --> 00:11:09,876
Հետաձգված պայթեցման պայթուցիչ

152
00:11:09,909 --> 00:11:13,547
Կարող է ծակել բունկերի պատյանը, այնուհետև պայթել ներսում

153
00:11:14,076 --> 00:11:18,388
Պարզապես ավելի խելացի, քան հանրագիտարանը

154
00:11:19,936 --> 00:11:24,591
Սա իմ գերագույն զենքն է՝ թագի մարգարիտը:

155
00:11:24,833 --> 00:11:28,416
Նայեք, ինչ նրբագեղ ու գեղեցիկ տեսք ունի

156
00:11:28,754 --> 00:11:32,865
Նրա դիմաց բոլոր պաշտպանական միջոցները հավասար են զրոյի

157
00:11:34,940 --> 00:11:36,131
Դուք կարող եք սա մտածել որպես ձեր նախկին կինը:

158
00:11:41,026 --> 00:11:42,729
Իմ լավագույն բանը դա է:

159
00:11:47,853 --> 00:11:50,893
ինչ ես ուզում
Խնդրում եմ մի բան ասա, դու սֆինքս ես։

160
00:11:51,240 --> 00:11:52,313
Ես նույնիսկ չգիտեմ, թե ինչի մասին եք մտածում։

161
00:11:53,220 --> 00:11:54,945
-Կարծում եմ՝ պետք է...
-Ի՞նչ է քեզ պետք:

162
00:11:55,050 --> 00:11:56,662
այս բոլորը

163
00:11:58,914 --> 00:11:59,846
անհավանական

164
00:12:09,462 --> 00:12:11,599
Տապանի ռեակցիայի վառարան
Անտոն Վատիկան, Սթարք Հովարդ

165
00:12:18,020 --> 00:12:21,197
Միացնել տեղական որոնումը. Վատիկան

166
00:12:31,245 --> 00:12:32,220
սկսել

167
00:12:35,605 --> 00:12:38,653
Տեխնոլոգիաներով ամեն ինչ հնարավոր է

168
00:12:39,542 --> 00:12:44,414
Դուք կարող եք դառնալ ավելի գեղեցիկ և առողջ

169
00:12:44,738 --> 00:12:46,947
Մարդկության պատմության մեջ առաջին անգամ հնարավոր է հասնել համաշխարհային խաղաղության։

170
00:12:47,567 --> 00:12:51,847
Ես Հովարդ Սթարքն եմ, այն, ինչ ինձ պետք է ապագայում:
Ամեն ինչ այստեղ է

171
00:12:53,044 --> 00:12:56,366
Վաղը կլինի... և այլն:

172
00:13:01,458 --> 00:13:04,960
Ես Հովարդ Սթարքն եմ, այն, ինչ ինձ պետք է ապագայում:
Ամեն ինչ այստեղ է

173
00:13:06,774 --> 00:13:10,508
Մեր Stark Group-ը հիմա ձեզ ասում է...

174
00:13:12,287 --> 00:13:13,454
Ի՞նչ ես անում Թոնիի հետ:

175
00:13:13,831 --> 00:13:15,005
ինչ է դա
պառկել

176
00:13:15,513 --> 00:13:16,925
Բաց թող, ուր հետ տանեմ

177
00:13:17,739 --> 00:13:19,686
որտե՞ղ է մայրդ։
Մերի

178
00:13:19,913 --> 00:13:22,427
Մեկ այլ տեղ գնալը

179
00:13:24,180 --> 00:13:27,568
Հետ արի

180
00:13:33,286 --> 00:13:34,437
Դեռ սպասում.

181
00:13:36,137 --> 00:13:41,815
Stark Group-ի բոլոր ապրանքների թվում ես եմ
Մարդիկ բոլորին խորհուրդ են տալիս... (խոսքերը մոռացել է)
Իմ էշը

182
00:13:43,840 --> 00:13:48,496
Այդպես էլ լինի
Իսկապես ծիծաղելի է

183
00:13:50,072 --> 00:13:54,979
Տեխնոլոգիաներով ամեն ինչ հնարավոր է

184
00:14:08,528 --> 00:14:13,659
Թոնի, դու շատ փոքր ես հասկանալու համար:
Այսպիսով, ես որոշեցի ձայնագրել այն ձեզ համար:

185
00:14:15,219 --> 00:14:17,184
Դա այն է, ինչ ես կառուցել եմ ձեզ համար:

186
00:14:18,989 --> 00:14:23,118
Մի օր դուք կհասկանաք, որ սա պարզապես չէ
Գյուտ

187
00:14:23,634 --> 00:14:27,649
Սա իմ կյանքի աշխատանքի մարմնացումն է:
Նաև ապագայի բանալին է

188
00:14:31,707 --> 00:14:33,283
Ես սահմանափակված եմ իմ սեփական ժամանակի տեխնոլոգիայով։

189
00:14:34,574 --> 00:14:40,159
Բայց մի օր դուք կլուծեք այս բոլոր խնդիրները
Այդ ժամանակ ձեր արածը կփոխի աշխարհը։

190
00:14:42,506 --> 00:14:44,651
Բայց իմ ամենամեծ ստեղծագործությունը

191
00:14:45,420 --> 00:14:49,370
Հիմա դու միշտ կլինես

192
00:15:08,951 --> 00:15:09,717
Բարի լույս պարոն

193
00:15:10,234 --> 00:15:11,550
- որքան է դա
- 66 դոլար

194
00:15:11,955 --> 00:15:14,764
-Հիմա ձեռքի տակ ունեմ միայն այս մեծ հաշիվները։
- Ոչ, պարոն, սա շատ է:

195
00:15:15,010 --> 00:15:17,120
Ի՞նչ ես անում, պահիր:

196
00:15:17,530 --> 00:15:19,668
- Չափից շատ
-Լավ, պահիր, պահիր

197
00:15:19,869 --> 00:15:21,916
- շնորհակալություն
-Ես սովոր չեմ ուրիշների բարիքները վերցնել։

198
00:15:23,397 --> 00:15:24,058
Հոլդինգ

199
00:15:24,515 --> 00:15:25,958
- Դուք երկաթյա մարդ ե՞ք։
- Երբեմն այդպես է

200
00:15:26,005 --> 00:15:27,312
Մենք հավատում ենք ձեզ

201
00:15:28,369 --> 00:15:30,405
Այժմ մենք խոսում ենք ապրանքային նշանների օրինականության մասին։

202
00:15:30,492 --> 00:15:34,638
- Միսս Փոթսն ասաց, որ նա հիմա չափազանց զբաղված է:
-Մի ասա, մի ասա, մի քանի վայրկյանից կկատարվի։

203
00:15:34,894 --> 00:15:36,584
Կարող եք թողնել այն: Ես մենակ խոսեցի նրա հետ:

204
00:15:36,826 --> 00:15:40,671
Մեր դիրքորոշումն այն է, որ Stark Group-ը կշարունակվի
Զբաղեցնել ընթացիկ շուկայական մասնաբաժինը

205
00:15:41,066 --> 00:15:46,756
Երբ պարոն Սթարքը խոստովանեց, որ ինքը երկաթե մարդ է
Սպասում է, խոստացել է

206
00:15:47,015 --> 00:15:50,323
-Ասա, քանի դեռ մենք նրան բավականաչափ վստահում ենք, նա կհավատա
Պաշտպանեք մեր անվտանգությունը խախտումներից

207
00:15:50,504 --> 00:15:54,344
-Սա չէ ճշմարտությունը
-Հիմա տեսնում ենք նրա քարտուղարուհուն։

208
00:15:54,504 --> 00:15:57,979
Միսս Փոթս Վիրջինիայից
Նշանակվել է Stark Group-ի գործադիր տնօրեն

209
00:15:58,958 --> 00:16:01,197
- Արդյո՞ք նա բավականաչափ կոմպետենտ է:
-Ակնհայտ է, որ ոչ

210
00:16:01,490 --> 00:16:03,545
Բացի Դոնգ Սիու Սիից, նա ոչինչ չի արել։

211
00:16:05,063 --> 00:16:05,604
Խլացնել

212
00:16:06,029 --> 00:16:08,784
Բյուրք, մի ասա, որ մենք ամենաշատն ունենք երկրում։
Լավ իրավաբան

213
00:16:08,946 --> 00:16:10,749
Բայց դա չի կարող լուծել այս իրավիճակը

214
00:16:11,831 --> 00:16:14,236
-Սա լուծեմ։
-Այդ դեպքում ես թույլ կտամ նախագահին հրամանագիր ստորագրել։

215
00:16:16,242 --> 00:16:19,768
Խոսելով ցուցահանդեսի մասին
Հեմերը պետք է ներկա լինի վաղը կեսօրին:

216
00:16:20,056 --> 00:16:23,483
-Եթե Թոնին գնա՞:
-Կարո՞ղ եմ:

217
00:16:23,807 --> 00:16:26,528
-Չէ, չես կարող գնալ:
-Բայց ես ուզում եմ գնալ

218
00:16:26,638 --> 00:16:27,650
Ցտեսություն

219
00:16:27,969 --> 00:16:29,566
-Ժամանակ ունե՞ք։
- Ոչ

220
00:16:29,631 --> 00:16:30,934
Խնդրում եմ, ասեք 30 վայրկյան:

221
00:16:32,126 --> 00:16:35,827
- 29...28
-Լավ, եկել եմ մտածելու...

222
00:16:36,177 --> 00:16:39,876
-Ուզում եմ ուղղակի ներողություն խնդրել
- Ներողություն խնդրու՞մ եք:

223
00:16:40,179 --> 00:16:46,628
Ես անպայման կփոխեմ անցյալը, իսկապես

224
00:16:46,873 --> 00:16:50,786
Ես ասում եմ ձեզ, դուք ուզում եք ղեկավարել այս ընկերությունը:

225
00:16:51,026 --> 00:16:52,713
- Դա նույնքան բարդ է, որքան լաստանավի անիվը
- Մի՛

226
00:16:55,507 --> 00:16:57,445
Գիտե՞ք որքան կարճ է կյանքը։

227
00:16:58,672 --> 00:17:03,894
Եթե ես նման կարծիք եմ հայտնել,
Այսինքն՝ ինձ չի հետաքրքրում։

228
00:17:04,148 --> 00:17:08,771
Ես իսկապես հոգում եմ քեզ համար, հուսով եմ, որ դու...
նկատի ունեմ……

229
00:17:08,901 --> 00:17:14,508
Ես ձեզ այստեղ կխանգարեմ, դուք շարունակեք։
Վիրավորներին կարտահանեմ.

230
00:17:15,474 --> 00:17:16,848
- Լսե՞լ ես:
-Լավ

231
00:17:17,145 --> 00:17:19,594
Ես փորձեցի աջակցել այս ընկերությանը, գիտեք
Ի՞նչ է սա նշանակում։

232
00:17:19,874 --> 00:17:23,041
-Այո
-Քանի որ դու պողպատե մարդ ես, մարդիկ քեզ հավատում են։

233
00:17:23,198 --> 00:17:26,467
Բայց դու ուղղակի անհետացել ես ոչ մի տեղից
Թողեք, որ գամ ձեզ հետապնդեմ, կարի վերանորոգում

234
00:17:30,042 --> 00:17:32,966
Ես փորձում եմ կատարել քո բաժինը:

235
00:17:36,663 --> 00:17:38,044
Դու ինձ համար ելակ գնե՞լ ես։

236
00:17:40,123 --> 00:17:43,829
Գիտե՞ք, որ ես ալերգիա ունեմ նույն բանից ամբողջ աշխարհում։

237
00:17:43,947 --> 00:17:45,316
Դա ելակ է

238
00:17:47,656 --> 00:17:52,407
Ես գիտեմ, թե ինչ ես անում ելակի հետ:

239
00:17:52,605 --> 00:17:54,340
-Ես քո կարիքն ունեմ
-ես էլ

240
00:17:54,620 --> 00:17:56,709
-Ես միշտ ուզում էի քեզ սա ասել.
-Դուրս արի

241
00:18:01,667 --> 00:18:04,363
- Միսս Փոթս
- ինչ է պատահել

242
00:18:05,139 --> 00:18:07,539
- Ինքնաթիռը կթռչի 25 րոպեից
-Շնորհակալություն։

243
00:18:10,022 --> 00:18:11,261
Ուրիշ ասելիք կա՞:

244
00:18:11,389 --> 00:18:13,184
-Հիմա գնացել է:
-Ոչ, միգուցե

245
00:18:13,717 --> 00:18:14,900
Ավելի լավ կլինի փոխել ժամանակը։

246
00:18:15,687 --> 00:18:17,249
Ամուսնալուծության պատճառով կորցրել եմ երկու երեխա.

247
00:18:18,714 --> 00:18:19,497
Իսկապես ծիծաղելի է

248
00:18:24,503 --> 00:18:27,847
Նատալի, լա՞վ աշխատանք եք կատարել այս ընկերությունում:

249
00:18:30,607 --> 00:18:31,813
Քեզ Նատալի են ասում, չէ՞:

250
00:18:32,902 --> 00:18:36,625
-Կարծում եմ՝ դուք երկուսով չեք գալիս։
-դու սխալվում ես

251
00:18:36,708 --> 00:18:38,674
Թե՞ երկու տեղ չենք գալիս

252
00:18:40,596 --> 00:18:40,596
Մոռացիր, երբ ես չասացի

253
00:18:40,630 --> 00:18:44,533
Քանի որ դուք դեռ այստեղ եք, գուցե դուք երկուսով կարողանաք
Շարունակեք քննարկել այս բաները

254
00:18:44,740 --> 00:18:45,773
իհարկե

255
00:18:52,183 --> 00:18:56,176
-Կարծում եմ՝ դեռ քիչ պետք է ասես։
-Ձեր կարողությունը վատը չէ։

256
00:18:56,765 --> 00:18:58,924
Ինչպե՞ս դա արեցիր:

257
00:18:59,054 --> 00:19:00,542
Քո նմանին դեռ չեմ տեսել։

258
00:19:00,709 --> 00:19:02,674
Ի՞նչ ես դու իրականում:
Կարող եք խոսել լատիներեն:

259
00:19:04,266 --> 00:19:06,234
Ի՞նչ նկատի ունես։

260
00:19:06,384 --> 00:19:08,940
Այսինքն, եթե դու ինքդ ես տուն տանում,
Կամ ես փակված եմ այստեղ։

261
00:19:10,924 --> 00:19:12,324
Դուք իսկապես լավ եք անում:

262
00:19:42,195 --> 00:19:43,953
Ապագայի բանալին այստեղ է

263
00:20:09,961 --> 00:20:13,260
Մոդելը հնարավոր չէ թվայնացնել, ինձ պետք է նախագծի օրինակ

264
00:20:22,454 --> 00:20:25,204
Սկսեք սկանավորել Stark Exhibition Center-ը

265
00:20:27,283 --> 00:20:31,284
-Քանի՞ շենք կա:
- Պարոն Հուա Վեյն ընդգրկվա՞ծ է։

266
00:20:31,457 --> 00:20:33,432
կարիք չկա

267
00:20:46,671 --> 00:20:48,186
Ի՞նչ եք կարծում, դա ի՞նչ է։

268
00:20:48,663 --> 00:20:52,707
Ոչ, ես գիտեմ, որ դա կարող է լինել
Այդ դեպքում կենտրոնն այստեղ է։

269
00:20:55,418 --> 00:20:56,325
Ընդլայնել այս տարածքը

270
00:21:06,039 --> 00:21:08,127
Ահա ճանապարհը
Ջնջված է

271
00:21:09,238 --> 00:21:11,156
ի՞նչ ենք անելու։

272
00:21:11,549 --> 00:21:15,522
Որոնել, կարգաբերել, օպտիմալացնել

273
00:21:17,012 --> 00:21:19,275
Հեռացրեք այստեղի այգիներն ու ծառերը

274
00:21:19,576 --> 00:21:22,008
Ավտոկայանատեղ, ելք և մուտք այստեղ

275
00:21:26,207 --> 00:21:31,226
Շենքի կառուցվածքը նույնպես փոփոխության կարիք ունի

276
00:21:55,883 --> 00:22:00,007
Չնայած սա արդեն նախագծված է ավելի քան 20 տարի առաջ
Բայց ես դեռ շատ եմ օգուտ քաղում դրանից։

277
00:22:05,935 --> 00:22:09,446
Դասական մասը երբեք չի մարում

278
00:22:10,954 --> 00:22:11,953
Շնորհակալ եմ, հայրիկ

279
00:22:12,367 --> 00:22:14,751
Ցավոք սրտի, սա գրեթե անհնար է սինթեզել:

280
00:22:19,340 --> 00:22:21,384
Նախապատրաստվում է վերակառուցել մոդելը

281
00:23:11,612 --> 00:23:15,356
-Ասացին, որ դա ծաղր է։
- Եթե դա երեք տարի առաջ էր, ապա դու
Որտե՞ղ էիք այս երեք տարիների ընթացքում:

282
00:23:15,716 --> 00:23:18,804
-Գնա աշխատանքի:
- Եվ դա իսկապես աշխատում է:

283
00:23:20,032 --> 00:23:23,831
Նայեք մեր հիանալի աշխատանքին
Եվ ձեր հիանալի կազմակերպությունը

284
00:23:23,959 --> 00:23:25,807
Պատրա՞ստ եք ինձ հարցնել, թե՞ պատրաստ եք թույլ տալ, որ գնամ աշխատանքի:

285
00:23:28,116 --> 00:23:29,610
Ի՞նչ է սա անում։

286
00:23:32,028 --> 00:23:32,666
հիմա ճիշտ է

287
00:23:33,953 --> 00:23:36,312
-Ի՞նչ եմ պակասում:
-Գիտե՞ք սա ինչ է։

288
00:23:36,452 --> 00:23:37,891
Սա ուղղակի անհրաժեշտություն է իմ աշխատանքի համար։

289
00:23:39,448 --> 00:23:40,638
բարձրացրեք այն

290
00:23:41,489 --> 00:23:46,070
Լավ, նորից ցածր

291
00:23:48,097 --> 00:23:48,884
Լավ

292
00:23:50,166 --> 00:23:53,391
կատարյալ
Դուք գո՞հ եք։

293
00:23:53,602 --> 00:23:56,163
Չբավարարված. Ես գնացել եմ, հրաժարական եմ տվել.

294
00:23:57,348 --> 00:23:58,850
Հյուգին պետք է, որ ես գնամ Նյու Մեքսիկո:

295
00:23:59,021 --> 00:24:01,015
- Ֆանտազիայի երկիր
-Նրանք ինձ հենց այնպես ասացին:

296
00:24:01,404 --> 00:24:02,900
-Հույժ գաղտնի?
- կարծես թե

297
00:24:04,306 --> 00:24:06,551
-Հաջողություն
-Շնորհակալ եմ, ինձ պետք է:

298
00:24:06,964 --> 00:24:09,715
-Այո, ավելին, քան կարծում ես։
- Ոչ այնքան:

299
00:24:28,645 --> 00:24:30,001
Սկսեք սկզբնավորման արագացուցիչը

300
00:24:37,201 --> 00:24:39,097
Էներգիան ճշգրտվում է ամենաբարձրին

301
00:25:24,588 --> 00:25:25,248
Իսկապես պարզ

302
00:25:42,071 --> 00:25:43,217
Շնորհավորում եմ ձեր ամուսնուն

303
00:25:45,335 --> 00:25:46,784
Դուք գտել եք նոր տարր

304
00:25:55,374 --> 00:25:57,964
Ներդրեք նոր տարրեր ռեակտորում

305
00:25:59,242 --> 00:26:00,305
Սկսեք գործարկել մոնիտորինգի ծրագիրը

306
00:26:07,164 --> 00:26:07,770
Ողջույն

307
00:26:08,544 --> 00:26:12,199
Բարև ձեզ, ես նշանակված եմ Սենատի կողմից և խնդրում եմ ձեզ
Ռոբոտի հետազոտության արդյունքները

308
00:26:12,412 --> 00:26:16,202
-Այս ռոբոտն ինձ համար լավ չէ։
-Ի՞նչ ես ուզում ասել սրանով, չեմ կարողանում հասկանալ:

309
00:26:16,673 --> 00:26:20,512
-Կարելի է օգտագործել ցուցահանդեսների, բայց ոչ ներկայացումների համար։
-Ի՞նչ տարբերություն:

310
00:26:21,917 --> 00:26:24,252
Կատարումը նշանակում է, որ չես կարող թռչել երկինք, չես կարող զենք հավաքել:

311
00:26:24,496 --> 00:26:28,371
Լավ, հետո ի՞նչ կարող են անել հիմա։

312
00:26:28,551 --> 00:26:32,805
- Կարող եմ ողջունել
-Ողջույն ես ասում:

313
00:26:32,904 --> 00:26:35,525
Ինչպե՞ս են նրանք ողջունում:
ինչ նկատի ունես

314
00:26:35,854 --> 00:26:40,004
Մենք ասացինք, որ սկզբում այսպես չէր։
Այն, ինչ դու ինձ խոստացար, լիովին գործնական պատյան է։

315
00:26:40,377 --> 00:26:44,774
- Ինձ մի քիչ ժամանակ տվեք:
-Ես չեմ ուզում սա անել։

316
00:26:56,866 --> 00:26:58,484
Հե՜յ, սա մեր թռչունը չէ՞։

317
00:27:01,124 --> 00:27:02,952
Ձեզ դուր է գալիս ձեր թռչունը, այնպես չէ՞:
Դուք ասացիք, որ սա ձեր թռչունը չէ

318
00:27:03,734 --> 00:27:05,469
Կամ դա? Ես շփոթված եմ քեզնից։

319
00:27:06,652 --> 00:27:09,170
Երբ ասացիր, որ դա իսկապես ոչ, բայց
Մենք հիմա լավ հարաբերություններ ունենք։

320
00:27:09,401 --> 00:27:11,455
Ձեզ դուր է գալիս թռչունը:

321
00:27:11,788 --> 00:27:13,463
Հեռացրեք այն

322
00:27:18,384 --> 00:27:19,550
Բարձը նույնպես վերցված է

323
00:27:20,804 --> 00:27:23,376
Կոշիկները նույնպես հանում են նրան։

324
00:27:28,419 --> 00:27:33,581
Ես տարա քո իրերը։
Ի՞նչ ես զգում։

325
00:27:34,487 --> 00:27:35,908
Մայրս նույն զգացումն է, ինչ դու։

326
00:27:37,876 --> 00:27:41,580
Մենք ստորագրեցինք պայմանագիրը
Ես փրկեցի քո կյանքը:

327
00:27:42,366 --> 00:27:45,850
Դուք ինձ խոստացաք ինձ տալ հետազոտության և մշակման կեղև:
Արդար առևտուր

328
00:27:46,484 --> 00:27:48,179
Հիմա դուք խախտել եք պայմանագիրը։

329
00:27:49,232 --> 00:27:53,289
Չգիտեմ՝ դու խելագար ես, թե հանճար։
Ես չգիտեմ, թե ով ես դու։

330
00:27:55,609 --> 00:27:58,986
Ավելի լավ է շտապեք որոշակի արդյունքի հասնելու համար։

331
00:27:59,882 --> 00:28:02,869
Եթե ​​ուզում ես այս երեկո, տուր ինձ ինքնասիրահարված օրհնություն:

332
00:28:03,577 --> 00:28:06,331
Հիմա ես այն ստացել եմ Stark Group-ից:
Ավելի զարգացած մարմին

333
00:28:07,511 --> 00:28:10,849
Համեմատած նրա ապրանքի հետ՝ իմ արտադրանքը նման է խաղալիքի։

334
00:28:11,588 --> 00:28:13,592
Հասկանու՞մ եք, թե ինչ նկատի ունեմ։

335
00:28:16,685 --> 00:28:19,371
Չգիտեմ հասկանում ես, բայց ես
Մի խոսիր ռուսերեն

336
00:28:23,984 --> 00:28:27,928
Պետք է գնամ, գնամ ցուցահանդես, թե չէ
ուշացած

337
00:28:28,710 --> 00:28:32,044
Այս երկու մարդիկ նվիրված են ձեր մասին հոգ տանելուն։
Մի գրգռեք նրանց:

338
00:28:33,830 --> 00:28:36,879
Երբ վերադառնամ, հուսով եմ, որ դու կվերադառնաս
Հստակ դիտարկեք մեր համաձայնությունը

339
00:28:38,311 --> 00:28:42,178
Եթե դուք համարձակվում եք հնարքներ խաղալ

340
00:28:42,612 --> 00:28:45,369
Խոստանում եմ, որ դուք կլինեք նույնը, ինչ մինչ ինձ փրկել էին:
Դարձեք մահացած մարդ

341
00:28:45,598 --> 00:28:46,793
հասկանալ

342
00:28:48,120 --> 00:28:49,778
Եթե ուզում ես ինձ տեսնել, հեռուստացույց նայիր։

343
00:28:59,865 --> 00:29:01,038
Կարող եք մաքրել դրանք:

344
00:29:02,211 --> 00:29:03,255
Դու ինձ ճանաչում ես……

345
00:29:03,818 --> 00:29:05,468
Մուտքային զանգ կա։ Համարը ձեր սև ցուցակում է

346
00:29:05,582 --> 00:29:07,936
Միացրեք ինձ հիմա

347
00:29:07,952 --> 00:29:11,420
Հեյ, Թոնի

348
00:29:11,594 --> 00:29:15,825
-Ինչպե՞ս եք վերջերս:
- ով ես դու

349
00:29:17,194 --> 00:29:20,429
Դու ինձ ասացիր, որ կծիկների թիվը կրկնապատկեմ։
Սա լավ գաղափար է:

350
00:29:20,728 --> 00:29:22,972
Դուք շատ երջանիկ մարդ եք, ով թվում է, թե շատ երջանիկ է։

351
00:29:23,056 --> 00:29:24,369
Դուք նույնը չե՞ք:

352
00:29:26,800 --> 00:29:27,945
Սկսեք հետևել զանգահարողներին

353
00:29:28,026 --> 00:29:31,244
Այժմ սկսում է հայտնվել ձեր անվան իրական իմաստը:

354
00:29:31,703 --> 00:29:32,890
Որտեղ է նա

355
00:29:33,249 --> 00:29:36,009
Միացեք Oracle ցանցին
Փակված է, արևելյան ափ

356
00:29:36,413 --> 00:29:42,501
Այն, ինչ ձեր հայրն արեց իմ ընտանիքի հետ 40 տարի առաջ

357
00:29:43,044 --> 00:29:46,260
- 40 րոպե հետո գլխիդ կընկնի։
- Լավ է հնչում: Եկեք քննարկենք:

358
00:29:46,394 --> 00:29:50,078
Զանգահարողի գտնվելու վայրը, Մանհեթենի շրջակայքը

359
00:29:50,153 --> 00:29:51,517
Հուսով եմ, որ դուք կարող եք պատրաստվել

360
00:29:54,270 --> 00:29:55,232
Հետևումն ավարտված է

361
00:29:59,698 --> 00:30:00,539
Պաշտպանեք խաղաղությունը

362
00:30:06,859 --> 00:30:08,722
Ուզու՞մ եք ստուգել իմ կարողությունները:

363
00:30:10,156 --> 00:30:12,309
Պողպատե մարդու կեղևի հավաքում

364
00:30:12,619 --> 00:30:15,061
-Չգիտեմ՝ մի անգամ գիտե՞ս...
-Ես հիմա չեմ ուզում սրանք լսել։

365
00:30:19,464 --> 00:30:21,415
ավելի լավ
Էլի արի

366
00:30:24,252 --> 00:30:25,259
դա լավ է

367
00:30:36,417 --> 00:30:37,259
Լավ, մեքենաս այստեղ կկանգնեմ։

368
00:30:37,930 --> 00:30:38,995
-Շնորհակալություն։
- Բարի գալուստ

369
00:31:05,766 --> 00:31:08,653
Ինձ դուր է գալիս այս հանդիսատեսը, համեցեք գալ:

370
00:31:08,686 --> 00:31:11,963
Տիկնայք և պարոնայք, երկիրը վաղուց է
Նրա արական և իգական սեռի քաղաքացիները

371
00:31:14,306 --> 00:31:14,333
Նվիրված է վտանգավոր մարտական առաքելություններին

372
00:31:14,366 --> 00:31:18,317
Պողպատե մարդկանց գալուստով մենք չենք կարող չմտածել
Հնարավո՞ր է դադարեցնել կյանքի գինը:

373
00:31:20,053 --> 00:31:22,260
Ցավոք սրտի, մենք տիրապետելու ունակություն չունենք
Նման առաջադեմ տեխնոլոգիա

374
00:31:23,086 --> 00:31:26,155
Սա արդար չէ, այսպես չպետք է լինի։

375
00:31:26,330 --> 00:31:28,004
Իրավիճակն այնքան վատ է

376
00:31:28,244 --> 00:31:31,639
Բայց տեխնոլոգիայի համապարփակ նորարարությամբ

377
00:31:32,055 --> 00:31:36,531
Հենց այսօր, ընկերներ, խոշոր հրատարակիչներ
Նոր խնդիրների առաջ կկանգնի

378
00:31:38,296 --> 00:31:40,082
Դրանց թանաքը, ամենայն հավանականությամբ, կսպառվի և չի կարող նկարագրել
Այս տղաներն են

379
00:31:48,902 --> 00:31:50,105
Տիկնայք և պարոնայք

380
00:31:51,695 --> 00:31:56,656
Այսօր ես մեկնարկում եմ ձեզ,

381
00:31:58,491 --> 00:31:59,852
Ամերիկյան ռազմական հզորության նոր սերունդ

382
00:32:15,211 --> 00:32:17,957
Բանակ, նավատորմ

383
00:32:36,500 --> 00:32:38,155
Ռազմաօդային ուժեր, ծովային

384
00:32:50,157 --> 00:32:51,434
Այո, այո

385
00:32:54,870 --> 00:32:56,901
Ինչ հուզիչ պահ է
չէ՞։

386
00:32:58,994 --> 00:33:00,946
Չնայած նման առաջադեմ տեխնոլոգիայի

387
00:33:01,140 --> 00:33:04,165
Բայց մարտի դաշտը միշտ մարդկային հրամանատարության կարիք ունի։

388
00:33:05,448 --> 00:33:09,745
Տիկնայք և պարոնայք, ես պատիվ ունեմ ներկայացնելու ձեզ.
Ներածություն

389
00:33:09,974 --> 00:33:12,853
Այս անվախ մարտիկների առաջնորդը

390
00:33:13,082 --> 00:33:16,834
Օդային ուժերի կապիտան Ջեյմս Ռոդս

391
00:33:18,853 --> 00:33:19,860
Ջեյմս?

392
00:33:40,095 --> 00:33:42,239
Ամերիկայի դաշնակիցները կ...

393
00:33:59,351 --> 00:34:00,302
Դժվարություն ունեցեք

394
00:34:00,538 --> 00:34:01,604
Թող հանդիսատեսը սկսի տարհանվել

395
00:34:01,691 --> 00:34:03,842
Ինձ հրամայել են դա անել, հիմա ես սա չեմ անում։
Հարմար

396
00:34:05,020 --> 00:34:05,801
Հարց տվեք.

397
00:34:06,651 --> 00:34:08,133
Այո, դա այն է, դա հիանալի է:

398
00:34:08,549 --> 00:34:10,700
Այս բոլոր մարդիկ վտանգի տակ են, պետք է շտապել
Դուրս հանեք դրանք

399
00:34:10,744 --> 00:34:13,858
- Դուք ունեք առավելագույնը 5 րոպե:
- Հետո միայն այս սենյակը պետք է քանդենք, չէ՞:

400
00:34:14,068 --> 00:34:15,765
Լսի՛ր, Վանքեն վերադարձել է։

401
00:34:16,979 --> 00:34:17,976
Վատիկանը դեռ ողջ է

402
00:34:21,181 --> 00:34:22,784
- ինչ?
- Վատ չէ, չէ՞:

403
00:34:22,874 --> 00:34:25,035
Որտեղ է նա
Ո՞վ

404
00:34:25,157 --> 00:34:26,647
Վատիկան. Ասա ինձ, թե որտեղ է նա

405
00:34:34,118 --> 00:34:35,531
Ի՞նչ ես անում այստեղ։

406
00:34:35,670 --> 00:34:38,601
Օ, ոչ, ոչ, ինչ է պատահել:

407
00:34:38,802 --> 00:34:40,768
Ես չեմ կարող շարժվել, չեմ կարող կառավարել այս հավաքածուն:
Արտաքին պատյան

408
00:34:40,806 --> 00:34:42,880
Տոնի, շտապիր, ամբողջ համակարգը կա
Ներխուժել

409
00:34:44,515 --> 00:34:45,568
Մենք պետք է արագ լուծենք այս խնդիրը։

410
00:34:53,098 --> 00:34:53,892
ինչ ես անում

411
00:34:58,087 --> 00:34:59,497
ոչ ոչ

412
00:35:08,684 --> 00:35:10,202
- ոչ ես:
- հասկացա

413
00:35:14,322 --> 00:35:16,294
Տոնի, շտապիր, բոլոր զենքերն արդեն կան
Փակված է

414
00:35:16,550 --> 00:35:18,442
-Ո՞վ է փակված:
-Դու ես:

415
00:35:23,418 --> 00:35:24,529
Թոնին գնում է

416
00:35:41,240 --> 00:35:42,393
Ուղարկեք... ինչ է պատահել:

417
00:35:42,431 --> 00:35:45,064
-Ես չեմ կարող կառավարել համակարգը։
-Ինչպե՞ս չես կարողանում վերահսկել:

418
00:35:45,100 --> 00:35:46,506
Մեզ ներխուժեցին մեկ այլ համակարգիչ։

419
00:35:46,743 --> 00:35:49,149
-Սա անհնարին է։ Պահակա՞ն։
- Հեռախոսն այլևս չի կարելի օգտագործել:

420
00:35:49,260 --> 00:35:52,192
- Հեռախոսը կողպված է:
-Չեմ կարողանում նորմալ աշխատել։

421
00:35:52,227 --> 00:35:55,188
- Մենք չենք կարողանում միանալ համակարգին, արգելափակված ենք։
-Ո՞վ է մեզ արգելափակել։

422
00:35:55,337 --> 00:35:57,498
Միսս Փոթս, գնանք, ահա ես կարող եմ ստանալ այն:

423
00:35:57,733 --> 00:35:59,100
- Կատակու՞մ ես:
-Չէ, լուրջ եմ ասում։

424
00:35:59,462 --> 00:36:01,432
Եթե ​​Թոնին այստեղ լինի, այս ամենը չի լինի։
Կկատարվի

425
00:36:01,845 --> 00:36:03,896
Խնդրում եմ շտապեք և գնացեք։

426
00:36:04,260 --> 00:36:05,931
Մենք պետք է տարհանենք հանդիսատեսին

427
00:36:07,700 --> 00:36:09,803
Ո՞վ է դա արել:
Ո՞վ է կուլիսների հետևում.

428
00:36:11,287 --> 00:36:13,995
- Իվան, Իվան, Իվան Վատիչ
- Ուրիշե՞ր:

429
00:36:15,248 --> 00:36:17,058
Փակվե՞լ եք իմ լաբորատորիայում:

430
00:36:19,974 --> 00:36:21,534
-Որոշ ոստիկաններ հսկում են նրան։
- Ոչ, ոչ, ոչ:

431
00:36:21,629 --> 00:36:23,504
- Զանգահարեք Luocheng ոստիկանական բաժանմունքի աջակցություն
- Ոչ, ոչ, ոչ:

432
00:36:23,531 --> 00:36:24,836
Խնդրում ենք հնարավորինս շուտ աջակցել

433
00:36:25,067 --> 00:36:27,364
Դուք կանգնած եք մի կողմում

434
00:36:27,868 --> 00:36:28,950
Ասա ինձ այն ամենը, ինչ գիտես

435
00:36:36,841 --> 00:36:37,348
Ավելին

436
00:36:37,979 --> 00:36:38,991
Շարժիչի վերագործարկում

437
00:36:57,293 --> 00:36:59,400
Հեռախոսին ոչ ոք չպատասխանեց։ Ինչ է պատահել

438
00:36:59,721 --> 00:37:02,549
- գիշերօթիկ. Ինձ անցիր անցյալով
-Ես քեզ այնտեղ չեմ տանի:

439
00:37:02,574 --> 00:37:05,851
-Դու պետք է բացե՞ս:
-Լավ, թող քշեմ, նստի ավտոբուս:

440
00:37:31,296 --> 00:37:32,527
Փակ վերահսկողություն

441
00:38:02,787 --> 00:38:03,817
Լավ արեցիր

442
00:38:06,742 --> 00:38:08,726
- Թոնիի հետևում շատ մեքենաներ կան:
-Ուրեմն թողնենք ցուցասրահը։

443
00:38:14,963 --> 00:38:18,408
Երբ հասա այնտեղ, եկա ռուսի հետ գործ անեմ։

444
00:38:22,421 --> 00:38:23,987
- Ճանապարհի նկատմամբ լավատեսորեն
-Լավ

445
00:38:46,908 --> 00:38:48,569
Փակեք կապը

446
00:38:54,842 --> 00:38:57,495
Լսիր Թոնիին, քո դիմաց թիմ է։

447
00:38:57,830 --> 00:38:58,616
Շնորհակալություն

448
00:39:02,907 --> 00:39:03,972
Ես քո մոտ եմ։

449
00:39:04,379 --> 00:39:05,843
Ես կրակելու եմ, զգույշ եղեք

450
00:39:21,551 --> 00:39:23,151
- մնացեք մեքենայում
-Ես մեքենայի մեջ չեմ։

451
00:39:24,298 --> 00:39:25,562
Ես քեզ ասացի՝ մնա մեքենայում։

452
00:39:26,268 --> 00:39:29,416
Դու ի՞նչ ես, քեզ մենակ չեմ թողնի։

453
00:39:30,800 --> 00:39:32,163
Ես կօգնեմ քեզ։

454
00:39:34,917 --> 00:39:35,839
Ներխուժման ահազանգ

455
00:39:36,881 --> 00:39:38,023
Օ՜, այստեղ մուտք գործելն արգելված է։

456
00:40:20,442 --> 00:40:21,103
Սկսեք ամեն ինչ

457
00:40:23,278 --> 00:40:26,443
Կապված չէ այս պատյանների հետ

458
00:40:26,934 --> 00:40:28,591
Ընտրեք դրանցից մեկը՝ միանալու համար

459
00:40:28,764 --> 00:40:30,101
Փորձե՞լ եք միանալ ռուսերենով: Փորձեք ռուսերեն

460
00:41:17,233 --> 00:41:18,703
Լավ

461
00:41:33,784 --> 00:41:35,399
-Ռոդոս, դու դեռ փակվե՞լ ես:
-Այո

462
00:41:35,638 --> 00:41:38,496
Հանեք գուլպաները և պատրաստվեք ջրվել:

463
00:41:41,275 --> 00:41:42,579
և այլն, և այլն

464
00:42:00,820 --> 00:42:01,807
նա գնացել է

465
00:42:06,740 --> 00:42:08,046
Ցավոք, դուք կարող եք միայն ամբողջությամբ ոչնչացնել դրանք:

466
00:42:09,562 --> 00:42:10,383
որտեղ ես

467
00:42:22,298 --> 00:42:23,237
ինչ ես անում

468
00:42:23,600 --> 00:42:24,424
Վերագործարկեք Ռոդսի կեղևը

469
00:42:31,242 --> 00:42:32,116
Թոնի

470
00:42:38,165 --> 00:42:39,098
կապը հաջողվեց

471
00:42:47,931 --> 00:42:49,163
Վերագործարկեք

472
00:42:50,150 --> 00:42:52,271
-Ընկերդ վերադարձել է:
- շնորհակալություն

473
00:42:54,579 --> 00:42:57,762
Նոր ռեակտորը շատ լավ է աշխատում, ձեր կյանքը
Նշանները սկսում են լավանալ։

474
00:42:58,762 --> 00:43:00,928
Ես վերջապես այլևս չպետք է մեռնեմ։
շնորհակալություն

475
00:43:01,070 --> 00:43:03,074
Ի՞նչ ասացիր
Ուզում ես ասել, որ կիսամեռ ես?

476
00:43:03,195 --> 00:43:04,434
Դա ճի՞շտ է։
Ոչ, ապագայում այդպես չի լինի։

477
00:43:05,411 --> 00:43:08,153
- Ուղարկիր... ի՞նչ է պատահել։
-Կարող էի ասել, բայց նախկինում չէի ասում։

478
00:43:08,188 --> 00:43:10,896
-Ինչո՞ւ նախկինում չէիր ասում:
-որովհետև ես զգում եմ…

479
00:43:11,134 --> 00:43:13,896
-Ինչո՞ւ չես ասում:
-Ես քեզ ասացի այն բանից հետո, երբ պլանավորեցի ամեն ինչ լուծել։

480
00:43:14,064 --> 00:43:16,809
Թույլ տվեք դանդաղ խոսել, երբ դուք մեղրամիս եք:
Թոնի, դու նոր անախորժություններ ունես։

481
00:43:16,967 --> 00:43:19,693
-Կարծում եմ՝ նրանք բոլորը քեզ են փնտրում։
-Լավ: Փոքր պղպեղ

482
00:43:20,056 --> 00:43:22,486
- մի բարկացիր
-Լավ եմ, մի բարկացիր։

483
00:43:22,653 --> 00:43:24,895
-Ես ձեզանից ներողություն կխնդրեմ, երբ սրանք չկան։
-Ես շատ զայրացած եմ

484
00:43:25,044 --> 00:43:26,948
Ես ուզում եմ հետ մղել այս ռոբոտների հարձակումը։

485
00:43:27,019 --> 00:43:29,844
-Լավ
-Վենետիկի հետ հետո խոսենք:

486
00:43:34,173 --> 00:43:35,717
Ռոդոս, արթնացիր

487
00:43:37,495 --> 00:43:38,697
Արի, արի ու աշխատիր

488
00:43:42,758 --> 00:43:44,098
Ձեր ընկերը վերադարձել է

489
00:43:47,423 --> 00:43:51,003
- Ոչինչ:
-Ոչինչ:

490
00:43:52,617 --> 00:43:54,588
-Հեյ, Թոնի, կներես:
- Լավ է

491
00:43:54,811 --> 00:43:57,520
-Ոչ, ես ուզում եմ հավատալ քեզ:
-Ես կարող եմ քեզ հասկանալ, մի ասա:

492
00:43:57,555 --> 00:43:59,899
Ոչ, ես գիտեմ, որ դա քո մեղքն է, բայց ես
Ես ուզում եմ ներողություն ասել

493
00:44:00,264 --> 00:44:02,396
Շնորհակալություն, ես ուզում եմ սա լսել:

494
00:44:03,499 --> 00:44:05,986
Ավելի ու ավելի են մոտենում, ի՞նչ լավ ճանապարհ ունեք։

495
00:44:07,098 --> 00:44:10,404
Ավելի հզոր մեկն այստեղ գնալու համար, ոչ շատ հզոր
Նա, ով գնում է այնտեղ

496
00:44:10,468 --> 00:44:11,482
դա լավ է

497
00:44:12,854 --> 00:44:14,959
-Իսկ դու, ո՞ւր ես գնում:
-Ինչի՞ մասին ես խոսում:

498
00:44:14,994 --> 00:44:17,935
-Ինձ ասացին.
- Հզոր տղա են ուզում, ակնհայտ է, որ դու չես

499
00:44:18,103 --> 00:44:20,322
-Թոնի, մի ամուսնացիր ինձ հետ:
- Անհնար է, դու իսկապես չես կարող ինձ վախեցնել:

500
00:44:20,354 --> 00:44:22,229
- Ես մարդկանց տեսել եմ մեծ տեսարաններում։
-Լավ

501
00:44:22,478 --> 00:44:25,380
Եկեք բարձրանանք և շարունակենք որոնումները

502
00:44:26,776 --> 00:44:28,345
Մի մնա այստեղ։

503
00:44:28,728 --> 00:44:31,779
- Լավ տեղեր ունե՞ք խորհուրդ տալու:
- Ես չեմ կարող գտնել ավելի վատ տեղանք, քան այստեղ:

504
00:45:19,765 --> 00:45:21,368
- Ձեզ դուր է գալիս
- Հավանիր

505
00:45:31,323 --> 00:45:32,773
Ռոդոս, Նորին Մեծություն

506
00:45:43,091 --> 00:45:45,473
Վերջինը պետք է թողնես ինձ։

507
00:45:45,731 --> 00:45:48,773
Կներեք, հասկ

508
00:45:50,767 --> 00:45:52,552
Ես ձեզ ասացի հինգ րոպե առաջ.

509
00:45:54,689 --> 00:45:56,642
տարեք նրան

510
00:45:57,479 --> 00:45:59,021
-Ի՞նչ ես դու:
-Ձեզ ձերբակալել են։

511
00:45:59,053 --> 00:46:01,426
- Կատակու՞մ ես:
-Ձեռքդ ետ դիր

512
00:46:01,650 --> 00:46:03,007
Ես այստեղ եմ օգնելու համար։

513
00:46:06,278 --> 00:46:10,816
Ահ, ես հասկանում եմ:
Օգտվելով մրցակիցներին վերացնելու հնարավորությունից, այնքան խելացի

514
00:46:10,851 --> 00:46:13,228
Իսկապես արժանի է գլխավոր տնօրեն լինելու

515
00:46:13,557 --> 00:46:16,898
Կարծում եք, որ կարող եք դա անել մեկընդմիշտ:

516
00:46:17,256 --> 00:46:19,645
Ես դրա մասին չեմ մտածում։ Ավելի ուշ ժամանակաշրջան կունենանք

517
00:46:24,716 --> 00:46:27,278
Հարավ և հյուսիս-արևելյան ելքերում անհրաժեշտ է կազմակերպել փրկարարական մեքենաներ

518
00:46:27,700 --> 00:46:30,819
Ավելի շատ ավտոբուսներ կազմակերպեք

519
00:46:30,962 --> 00:46:33,009
Մարդկանց տարհանելու համար

520
00:46:33,386 --> 00:46:37,029
-Լավ, մեզ հետ ես գնալու՞:
-Ոչ, ես մնում եմ այստեղ և սպասում եմ, որ ամեն ինչ գնա և հետո գնամ:

521
00:46:37,064 --> 00:46:38,100
դա լավ է

522
00:46:40,435 --> 00:46:43,394
Նշենք, որ կա ևս մեկ նոր ներխուժող, այս անգամ
Ոչ նույնը, ինչ նախկինում

523
00:46:44,550 --> 00:46:45,912
Իշխանությունը շատ ավելի ուժեղ է

524
00:46:57,238 --> 00:46:58,523
Լավ է վերադառնալ:

525
00:46:59,539 --> 00:47:00,678
Վատ բաները լավ չեն

526
00:47:03,774 --> 00:47:06,762
Ես ունեմ զենք, որը գործ ունի նրա հետ:
Օգտագործվում է բունկերների համար

527
00:47:09,101 --> 00:47:09,907
ինչ?

528
00:47:19,492 --> 00:47:20,494
Ո՞րն է Հայմոյի արտադրանքը:

529
00:47:21,486 --> 00:47:22,198
Այո՛

530
00:47:23,470 --> 00:47:24,795
Թույլ տվեք դա անել

531
00:48:16,267 --> 00:48:19,180
Ռոդս, ես մի գաղափար ունեմ.
Ցանկանու՞մ եք հերոս լինել:

532
00:48:19,700 --> 00:48:20,909
ինչ?

533
00:48:21,794 --> 00:48:23,828
Մենք կարող ենք փչել նրա կողմը
Բարձրացրեք ձեր ձեռքը

534
00:48:25,117 --> 00:48:25,823
Սա ձեր գաղափարն է:

535
00:48:25,960 --> 00:48:28,820
Հենց այսպես, սկսիր

536
00:49:09,723 --> 00:49:11,696
-Դու պարտվեցիր:
- Սրանից շուտ պետք է հեռանանք։

537
00:49:12,506 --> 00:49:13,523
Փոքր պղպեղ

538
00:49:52,276 --> 00:49:54,860
Թոնի, ես այլևս չեմ դիմանում դրան:

539
00:49:55,004 --> 00:49:56,655
Այլևս չե՞ք դիմանում: նայիր ինձ

540
00:49:56,690 --> 00:49:58,302
Ես չեմ կարող չափազանց մեծ ճնշում գործադրել իմ մարմնի վրա:

541
00:49:58,715 --> 00:50:00,409
Ես չգիտեմ, թե ինչու դուք պետք է դա անեք:

542
00:50:00,832 --> 00:50:02,409
Չգիտեմ՝ թույլ կտա՞ս քեզ մեռնել։

543
00:50:02,683 --> 00:50:03,959
Ես վատ չեմ դա անում:

544
00:50:04,972 --> 00:50:08,417
Ես դա չեմ անում, ես հրաժարական եմ տվել։ վերջ

545
00:50:09,250 --> 00:50:10,911
Ի՞նչ ասացիր հենց նոր։ Այդպե՞ս է։

546
00:50:13,212 --> 00:50:17,555
Ես չեմ զարմանում, հասկանում եմ, պետք չէ փնտրել։
Ցանկացած պատճառ

547
00:50:17,791 --> 00:50:21,617
-Լավ, ես իսկապես պատճառ չեմ փնտրում։
-Բայց դուք պարզապես պատճառներ եք փնտրում։

548
00:50:21,711 --> 00:50:24,418
-Ոչ, ես գիտեմ, որ այն ամենը, ինչ անում եմ, շատ օրինական է։
-Հեյ, դու ավելի լավին ես արժանի։

549
00:50:24,951 --> 00:50:27,705
-Լավ……
-Դու միշտ հոգ ես տանում իմ մասին:

550
00:50:29,858 --> 00:50:31,821
Երբ դժվարություններ ունենամ, դու ինձ միշտ կօգնես։

551
00:50:33,915 --> 00:50:34,572
- շնորհակալություն
-Լավ

552
00:50:35,382 --> 00:50:37,477
- շնորհակալություն ըմբռնման համար
-Ինչպիսի՞ն կլինի իմ նոր զգեստը:

553
00:50:37,748 --> 00:50:41,703
-Կարծում եմ՝ պետք է...
-Եկեք այդ մասին ավելի ուշ խոսենք:

554
00:50:41,861 --> 00:50:43,832
-Դա անելու համար տարիներ կպահանջե՞ն:
-Ես չգիտեմ

555
00:50:44,025 --> 00:50:45,818
Հեյ, դու նման ես նոր նախագահին։

556
00:50:58,337 --> 00:51:00,463
- Տարօրինակ եք զգում:
-Ոչ, զարմանալի չէ։

557
00:51:00,988 --> 00:51:02,827
Ճի՞շտ է դա։
Մենք կարող ենք հաստատել

558
00:51:03,060 --> 00:51:08,476
Սա ինձ համար շատ տարօրինակ է։
Կարծես երկու կնիք կռվում են խաղողի համար։

559
00:51:08,542 --> 00:51:11,449
-Ես, հենց նոր հրաժարական տվեցի։
-Ավելորդ է ասել

560
00:51:11,649 --> 00:51:13,928
Դուք ասացիք, որ պետք չէ որևէ արդարացում գտնել:

561
00:51:14,040 --> 00:51:16,770
- Կարիք չկա՞:
-Առաջինը ես եմ գնում

562
00:51:16,800 --> 00:51:19,256
- Ես կարծում էի, որ մենք այլևս չենք կատակելու:
-Սա իմ վերջին երաշխիքն է։

563
00:51:19,424 --> 00:51:21,892
-Երբ հիշում ես դաշտը
- շնորհակալություն նույնպես

564
00:51:22,232 --> 00:51:26,585
Այ, իմ մեքենան հենց նոր պայթեցվել է, ես պետք է օգտագործեմ:
Ձեր պատյանը գնաց տուն:

565
00:51:28,000 --> 00:51:30,892
- Սա լավ գաղափար է:
- խնդիր չկա

566
00:51:36,916 --> 00:51:40,254
Պատրաստվու՞մ եք հրաժարական տալ. Ես համաձայն չեմ

567
00:51:51,429 --> 00:51:53,846
Avengers-ը հրապարակել է նախնական տեխնիկատնտեսական հիմնավորումը

568
00:51:59,161 --> 00:52:00,330
Ես չեմ ուզում սա կարդալ:

569
00:52:02,052 --> 00:52:03,601
Ես չասացի, որ ուզում եմ կարդաս։

570
00:52:04,016 --> 00:52:08,919
Սա քոնն է

571
00:52:10,473 --> 00:52:11,440
Կարդացեք և կարդացեք

572
00:52:13,226 --> 00:52:16,760
Սթարքի անձնական վարքագծի գրառումը

573
00:52:16,810 --> 00:52:18,721
անցած շաբաթ

574
00:52:21,276 --> 00:52:24,470
«Սթարքը կմեռնի»

575
00:52:24,969 --> 00:52:26,382
Խնդրում եմ, չէ՞ որ մենք բոլորս մահ ունենք։

576
00:52:26,957 --> 00:52:29,345
Natz պլան?

577
00:52:31,648 --> 00:52:32,294
Ճիշտ է

578
00:52:33,679 --> 00:52:38,346
Մեկ այլ ծրագիր կա՝ Avengers Shell Project-ը

579
00:52:38,540 --> 00:52:40,162
-Ես պետք է մտածեմ այդ մասին։
-Մտածիր:

580
00:52:43,239 --> 00:52:46,191
Թոնի Սթարք, խորհուրդ չի՞ տրվում:

581
00:52:47,102 --> 00:52:50,907
Չեմ հասկանում, կոնկրետ ի՞նչ է սա նշանակում։

582
00:52:51,910 --> 00:52:56,391
Ես ունեմ նոր միջուկ:

583
00:52:56,805 --> 00:52:59,707
Փոքր պղպեղի հետ հարաբերությունները նույնպես կայուն են

584
00:53:00,915 --> 00:53:04,640
Ինչո՞ւ ամբողջ պլանում կա միայն նվիրված խորհրդատու:

585
00:53:12,491 --> 00:53:13,469
Քանի որ խորհրդատուն ավելի շատ է, պետք է աշխատավարձ տամ։

586
00:53:16,591 --> 00:53:21,147
Եթե ​​ցանկանում եք օգնել ինձ, ես կարող եմ խնայել նույնիսկ այս աշխատավարձը:

587
00:53:22,497 --> 00:53:25,751
Ես ու Ռոդսը կհանդիպենք Վաշինգտոնում։

588
00:53:25,834 --> 00:53:27,254
Ոչ ոք չի գա

589
00:53:28,578 --> 00:53:29,528
Ես փորձում եմ առավելագույնը

590
00:53:32,010 --> 00:53:37,639
Ինձ համար շատ ուրախ և պատիվ է շնորհվել այս մեդալը։
Թողարկվել է կապիտան Ջեյմս Ռոդսին

591
00:53:37,844 --> 00:53:41,543
Պարոն Թոնի Սթարք

592
00:53:41,785 --> 00:53:43,510
Նա մեր երկրի հարստությունն է

593
00:53:46,451 --> 00:53:49,177
Շնորհակալություն պարոն Շանգ Հաոյին իր ակնառու ծառայության համար:

594
00:53:49,346 --> 00:53:51,158
- դու արժանի էիր դրան
-Շնորհակալություն։

595
00:53:54,080 --> 00:53:57,664
Պարոն Սթարք, շնորհակալություն ձեր հիանալի կատարման համար:

596
00:53:58,812 --> 00:53:59,786
դու արժանի էիր դրան

597
00:54:01,974 --> 00:54:07,218
Կներեք ձեզ դանակահարելու համար:

598
00:54:09,372 --> 00:54:12,485
Պոզեր վերցրեք և նկարեք

599
00:54:13,305 --> 00:54:19,467
Աջակցեք մեզ, համեցեք գնել VIP՝ բոլոր գովազդները հեռացնելու համար, մասնավորապես՝ www.OpenSubtitles.org