1 00:00:05,000 --> 00:00:15,000 Készítette és kódolta -- Bokutox -- a www.YIFY-TORRENTS.com webhelyről. A legjobb 720p/1080p/3d filmek a legalacsonyabb fájlmérettel az interneten. Outland (PVP) szerver World of Warcraft - Torporr (a karakter neve). 2 00:02:31,851 --> 00:02:32,942 Gyere diszkó. 3 00:02:33,118 --> 00:02:35,347 Nem, nem, nem. Nem diszkózom, én csinálom a halat. 4 00:02:35,520 --> 00:02:37,180 Danny, gyere, menj diszkóba. 5 00:02:37,355 --> 00:02:40,517 Ó, rendben. Disco! 6 00:02:40,992 --> 00:02:44,154 Danny, ez jól néz ki. fogsz legyen sláger a bár micvájában. 7 00:02:45,530 --> 00:02:49,295 Rendben, Mr. Big Penachim, Nem látlak diszkót. 8 00:02:49,467 --> 00:02:51,297 Nem, nem, nem. Dagimot csinálok. nem diszkóm. 9 00:02:51,469 --> 00:02:54,437 Igazi férfi, tud diszkózni és főzés dagim. 10 00:02:54,606 --> 00:02:55,697 Szóval menjünk. 11 00:03:00,010 --> 00:03:01,943 Menj, menj. 12 00:03:03,480 --> 00:03:05,276 Hozom neked a humuszt. 13 00:03:06,550 --> 00:03:07,846 És neked. 14 00:03:11,321 --> 00:03:12,651 Nekem kevés, na! 15 00:03:18,694 --> 00:03:19,717 Nem. 16 00:03:22,832 --> 00:03:23,991 Nem. 17 00:03:24,166 --> 00:03:26,030 Kapara, mi folyik itt! 18 00:03:26,202 --> 00:03:28,499 Csak valami baromság. 19 00:03:29,538 --> 00:03:30,561 Menjünk! 20 00:03:30,740 --> 00:03:34,675 Hé, itt nyaralok. Nem látod ezt! 21 00:03:34,844 --> 00:03:38,745 Szabadságot ígértél. Kérj meg valaki mást. 22 00:03:42,584 --> 00:03:45,211 Bántani fognak neki! 23 00:03:45,387 --> 00:03:47,513 Senki sem bánthatja a Zohant. 24 00:03:49,858 --> 00:03:54,191 - Viszlát Zohan. - Vigyázz, haver. 25 00:04:13,247 --> 00:04:15,214 A Fantom néven ismert terrorista... 26 00:04:15,381 --> 00:04:18,508 ...tegnap észlelték a Hacky Sack verseny Bejrútban. 27 00:04:24,423 --> 00:04:27,619 Lehet, hogy megpróbálta csali meg minket azzal, hogy rövid időre felbukkan. 28 00:04:27,793 --> 00:04:31,193 Úgy gondoljuk, hogy széfben tartják ház a libanoni határon. 29 00:04:31,362 --> 00:04:32,692 Hogy veszítjük el a Phantomot! 30 00:04:32,864 --> 00:04:35,263 Nem elkaptam Phantomot? három hónapja! 31 00:04:35,433 --> 00:04:37,457 Mi van, nem hallottad a kereskedelemről! 32 00:04:37,635 --> 00:04:38,760 Micsoda kereskedelem! 33 00:04:41,606 --> 00:04:43,539 Zohan, visszaadtuk a Fantomot. 34 00:04:43,707 --> 00:04:46,106 Nem! 35 00:04:46,276 --> 00:04:48,641 Hogy érted, visszaadjuk a Fantomot! 36 00:04:48,812 --> 00:04:50,244 Zohan, nyugi. 37 00:04:50,414 --> 00:04:53,644 Jó üzlet volt. Visszahoztuk Etant és Davidet. 38 00:04:53,817 --> 00:04:56,580 Ennyit kaptunk egy veterán terroristának! 39 00:04:56,753 --> 00:04:59,277 Gyerünk, be lettünk tömve. 40 00:04:59,456 --> 00:05:01,582 Bedobtak egy kémet hogy később nevezzük meg. 41 00:05:01,758 --> 00:05:03,884 Gyerünk, Zohan, tetszeni kell az üzletnek. 42 00:05:04,061 --> 00:05:05,823 Talán Ze'evről beszélnek. 43 00:05:05,995 --> 00:05:08,428 Ze'ev. Ugyan már, nem is jó kém. 44 00:05:08,597 --> 00:05:11,724 Elkapták, az isten szerelmére. Ő egy hülye. 45 00:05:11,901 --> 00:05:16,098 Az a tervünk, hogy innen lépünk be az épületbe a front egy nyolcfős csapattal... 46 00:05:16,272 --> 00:05:18,967 ...további 12 emberrel kerületi pozíciókban. 47 00:05:19,141 --> 00:05:22,974 Sajnos van egy magas a járulékos kár valószínűsége... 48 00:05:23,145 --> 00:05:26,739 ...beleértve a tulajdont és az életveszteséget, mindkét oldalon. 49 00:05:26,915 --> 00:05:28,472 Oké, tessék. 50 00:05:28,650 --> 00:05:29,843 Elnézést! 51 00:05:30,018 --> 00:05:33,316 Ugyan már, nem biztonságosabb egy embert küldeni az épületbe... 52 00:05:33,488 --> 00:05:35,751 ...minimális lefedettséggel kivenni a célt... 53 00:05:35,924 --> 00:05:38,118 ...robbantás helyett a környék fele! 54 00:05:38,293 --> 00:05:39,657 Hát ki tenne ilyet! 55 00:05:39,828 --> 00:05:41,192 Ó, "ki tenne ilyet!" 56 00:05:41,363 --> 00:05:43,660 Tudod, hogy az voltál megkérdezni a Zohant. 57 00:05:43,832 --> 00:05:45,025 Zohan, miért mondod ezt! 58 00:05:45,200 --> 00:05:48,362 Most kidolgoztam egy teljes tervet amely nem rád támaszkodott. 59 00:05:48,535 --> 00:05:50,695 Gyerünk, Yaron, beállítasz engem. 60 00:05:50,871 --> 00:05:54,636 Mindez a civil áldozatokról szóló beszéd, akkor persze végül megcsinálom. 61 00:05:54,808 --> 00:05:57,935 - De nem is kérem, hogy tedd meg. - Rendben, megteszem. 62 00:05:58,112 --> 00:06:01,877 Add nekem Avit és Kobyt órának, Megcsinálom rendetlenség nélkül. 63 00:06:02,049 --> 00:06:04,676 Hát köszönöm. Nem kellett. 64 00:06:04,852 --> 00:06:07,217 Ó, nem kellett, bullschlassah. 65 00:06:08,055 --> 00:06:09,544 Igyál egy kis Fizzy Bubblech-et. 66 00:06:10,590 --> 00:06:13,990 "Kiwi görögdinnye"! Igen, jó. 67 00:06:56,767 --> 00:06:59,394 – Avalon. 68 00:07:18,154 --> 00:07:19,950 Vaskos vágások. 69 00:07:21,357 --> 00:07:23,449 Zohan, mit csinálsz! Itt vannak a lányok. 70 00:07:23,626 --> 00:07:25,456 Tudom, néztem a tévét. 71 00:07:25,628 --> 00:07:28,425 Nos, ha szórakozni akarsz velünk, a szomszédban vagyunk. 72 00:07:28,598 --> 00:07:31,293 - Jó a ragacsos, meg kell csinálni. - Nem, nem, nem. 73 00:07:31,468 --> 00:07:34,300 Megyek vacsorázni a szüleimmel. Csak hagyj békén. 74 00:07:34,471 --> 00:07:37,769 - Rendben, jól van. - Minden rendben! 75 00:07:39,074 --> 00:07:40,768 Nem kuncogsz a Zohanon. 76 00:07:40,943 --> 00:07:43,706 Hallod! Nem kuncog a Zohanon. 77 00:07:43,879 --> 00:07:46,278 Soha nem kuncogsz a Zohanon. 78 00:07:51,153 --> 00:07:52,449 Mi a baj, tatele? 79 00:07:52,621 --> 00:07:55,453 Nem nyúltál hozzá te baba ganoush. 80 00:07:57,892 --> 00:08:00,655 Mit gondolnál, ha elmondanám... 81 00:08:00,828 --> 00:08:03,125 ...el akarok lépni a hadseregből, kezdj új életet! 82 00:08:03,598 --> 00:08:08,660 Miért tennéd ezt! Jó vagy benne. Állandó fizetés. 83 00:08:08,836 --> 00:08:10,826 Nem mehetsz el, te vagy az egyik legjobbjuk. 84 00:08:11,005 --> 00:08:13,131 Ráadásul túl öreg vagy kockázatot vállalni. 85 00:08:13,307 --> 00:08:16,742 Maradj a seregben, és vigyázz magadra. 86 00:08:16,911 --> 00:08:19,606 Más dolgokat is tehetek a háború mellett. 87 00:08:19,779 --> 00:08:21,245 Nem háborúzol. 88 00:08:21,414 --> 00:08:24,007 - Az igazi háborúban voltam. - Tudom, ismerem a történetet. 89 00:08:24,184 --> 00:08:26,344 1967. 90 00:08:26,520 --> 00:08:30,353 Minden oldalról körülvéve voltunk, túlerőben vannak. 91 00:08:30,524 --> 00:08:32,753 - És hat nap múlva... - És hat nap alatt nyertünk. 92 00:08:32,926 --> 00:08:35,553 Te nyertél. sajnálom, Nincs nagy, divatos háborúm... 93 00:08:35,729 --> 00:08:37,320 ...ami mind a hat napig tartott... 94 00:08:37,497 --> 00:08:42,627 Hat nap és öt óra. Az ön generációja szereti ezt elfelejteni. 95 00:08:44,837 --> 00:08:48,397 Apa, annyi mindent csináltam az ország számára. Mikor lesz vége! 96 00:08:48,574 --> 00:08:52,009 2000 éve harcolnak. Nem lehet sokáig. 97 00:08:53,345 --> 00:08:56,802 Az összes barátom szolgált minimum három év. 98 00:08:56,982 --> 00:08:59,506 Miért nem tudok továbblépni! Csinálj valami mást. 99 00:08:59,685 --> 00:09:02,050 Valami kreatívabbat. 100 00:09:02,221 --> 00:09:03,881 Kreatív, mi! 101 00:09:04,055 --> 00:09:06,887 Annyi terroristát fogtál el, ez egy művészet. 102 00:09:07,058 --> 00:09:09,491 Olyan vagy, mint Rembrandt gránáttal. 103 00:09:09,661 --> 00:09:10,718 Mit fogsz csinálni! 104 00:09:12,463 --> 00:09:14,123 Talán menjen el Amerikába. 105 00:09:14,299 --> 00:09:17,165 Mi van, és alkudj meg sztereó berendezés! 106 00:09:17,335 --> 00:09:19,131 Várj egy percet, Ya'acov. 107 00:09:19,304 --> 00:09:21,965 Levi bácsi beállít az elektronikus boltban. 108 00:09:22,140 --> 00:09:25,666 Pénzt keresel, elveted magad kreatív zab, gyere vissza. 109 00:09:25,842 --> 00:09:28,571 Nem, nem akarom elektronikai üzlet. 110 00:09:29,212 --> 00:09:30,838 Akkor hogyan fogsz pénzt keresni! 111 00:09:32,449 --> 00:09:33,847 nem akarom mondani. 112 00:09:34,017 --> 00:09:38,180 Zohan, ha nem mondhatod el a szüleidnek, kinek mondhatod! 113 00:09:38,355 --> 00:09:40,652 Gyere, Zohanele. 114 00:09:44,194 --> 00:09:47,594 vágni akarok... 115 00:09:47,763 --> 00:09:50,731 ...és formázza a hajat. 116 00:09:57,840 --> 00:10:00,239 Te... Te fagala? 117 00:10:00,409 --> 00:10:02,535 Ő egy köcsög... Faga... 118 00:10:06,015 --> 00:10:09,142 szeretem a hajat. Kellemes, békés, senki sem sérül meg. 119 00:10:09,317 --> 00:10:13,946 Hát te csak ásol hogy a fagala lyuk egyre mélyebb. 120 00:10:15,290 --> 00:10:19,521 Helló, odalent! Hello, a fagala lyukban. 121 00:10:20,562 --> 00:10:22,222 Talán vazelint akar. 122 00:10:24,065 --> 00:10:26,760 Igen, ez olyan vicces. 123 00:10:54,827 --> 00:11:01,823 Csak embereket akarok csinálni selymesen sima. 124 00:11:11,344 --> 00:11:14,574 Tudod, hogy a Fantom megpróbál futni, hát készülj fel erre. 125 00:11:14,746 --> 00:11:16,406 - Zohan, most! - Szóval menjünk. 126 00:11:34,565 --> 00:11:35,758 A Zohan. 127 00:11:45,543 --> 00:11:47,009 Fagy! 128 00:11:58,822 --> 00:12:04,157 Értem, értem, nem szeretitek országunkat. 129 00:12:11,367 --> 00:12:12,628 Szóval mi vagyunk a rosszak. 130 00:12:12,802 --> 00:12:15,964 Szívesen leülnék és megbeszélném ezt veled, de kevés az időm. 131 00:12:16,139 --> 00:12:18,231 csak azt mondom. Ez nem annyira vágott és száraz. 132 00:12:20,642 --> 00:12:22,836 Itt telepedtünk le több száz évig! 133 00:12:23,011 --> 00:12:24,170 Jó pont. 134 00:12:24,346 --> 00:12:27,803 Egyik ősöm sem lépett soha láb ezen a földön. Nem, igazad van. 135 00:12:27,983 --> 00:12:29,916 Hé, ne menj el! 136 00:12:31,019 --> 00:12:33,486 Gyere ki, gyere ki, bárhol is vagy. 137 00:12:33,655 --> 00:12:35,588 Helló, köcsög. 138 00:12:38,593 --> 00:12:42,528 Azt hiszed, elnyomhatod a népemet, földfoglaló! 139 00:12:43,097 --> 00:12:46,327 De soha nem fogok eltűnni. 140 00:12:46,501 --> 00:12:49,560 Senki sem tudja elkapni a Fantomot! 141 00:12:57,378 --> 00:12:58,776 Szóval menjünk. 142 00:13:15,095 --> 00:13:16,459 Nagyon jó. 143 00:13:47,258 --> 00:13:49,157 Elnézést. Az ügy érdekében. 144 00:14:03,007 --> 00:14:04,906 Zohan. 145 00:14:08,612 --> 00:14:11,774 Zohan, hozd. 146 00:14:27,129 --> 00:14:28,925 Miért csinálod ezt! nem érzek fájdalmat. 147 00:14:29,098 --> 00:14:32,464 Nem, nem, nem. nem érzek fájdalmat. 148 00:14:32,635 --> 00:14:36,092 - Nem érzek fájdalmat. Ez túl sok... - Nem, nem, nem. nem érzek fájdalmat. 149 00:14:36,272 --> 00:14:37,829 Mondtam már más harcokban is. 150 00:14:38,007 --> 00:14:40,497 Nem, nem, nem. Most azonnal megöllek. 151 00:14:45,848 --> 00:14:47,815 Nézd, nézd, nézd. 152 00:14:51,653 --> 00:14:55,088 A piranha, nagyon fájdalmasnak tűnik számodra. 153 00:14:55,257 --> 00:14:57,019 Jó, jó. 154 00:14:57,192 --> 00:14:59,284 Nagyon szép. Igen, igen. 155 00:14:59,461 --> 00:15:01,655 Fizzy Bubblech nekem. 156 00:15:06,434 --> 00:15:07,798 Tetszik, amit látsz! 157 00:15:11,005 --> 00:15:12,130 Ideje meghalni. 158 00:15:12,306 --> 00:15:13,829 Szóval menjünk. 159 00:15:23,684 --> 00:15:26,208 Oké, vége a játéknak. 160 00:15:45,638 --> 00:15:47,070 Igen! 161 00:15:48,942 --> 00:15:50,431 megöllek! 162 00:15:50,977 --> 00:15:53,911 Megölöm a Zohant! 163 00:15:54,680 --> 00:15:55,737 Zohan meghalt. 164 00:15:59,584 --> 00:16:01,710 A Fantom! 165 00:16:33,517 --> 00:16:36,644 A haj levágása, ettől lesz valami szép. 166 00:16:36,820 --> 00:16:38,810 Lövés helyett. 167 00:16:38,989 --> 00:16:41,081 Ezért kellett hamisítanom, hogy meghaljak. 168 00:16:41,257 --> 00:16:44,885 Újra elkaphattam volna Fantomot, de minek! Kereskednek vele. 169 00:16:45,829 --> 00:16:49,127 Szeretem a hazámat, de a harc soha nem ér véget. 170 00:16:50,100 --> 00:16:52,567 Olyan ez, mint Mr. Scrappy, megharapja Cocót. 171 00:16:52,736 --> 00:16:54,134 Coco, visszaharapod. 172 00:16:54,304 --> 00:16:58,467 Hamarosan mindketten férgek lesznek, megeszi a saját kakit... 173 00:17:02,511 --> 00:17:03,704 értem én. A tabletták. 174 00:17:03,879 --> 00:17:06,438 A szüleid úgy gondolják tudják, mi a legjobb neked. 175 00:17:06,615 --> 00:17:08,275 Alvás. 176 00:17:15,557 --> 00:17:18,354 Az egész arról szól, hogy ne ismerjenek fel. 177 00:17:18,527 --> 00:17:20,460 Tudom, milyen jól néztem ki a szakállban... 178 00:17:20,628 --> 00:17:23,460 de megoldom ezt, majd meglátod. 179 00:17:37,879 --> 00:17:41,143 Kelj fel és ragyogj, srácok. Jó reggelt. 180 00:17:41,782 --> 00:17:43,373 Szép, na! 181 00:17:43,550 --> 00:17:44,982 Ez az Avalon. 182 00:17:45,152 --> 00:17:49,315 Azt mondja, érdekel, hogy hogyan nézek ki, de még mindig megközelíthető vagyok. 183 00:17:51,058 --> 00:17:52,854 Ó, ez tetszik neked! 184 00:17:53,026 --> 00:17:56,119 Ki akar továbbmenni, srácok! Aki selymesen szeretne kinézni! 185 00:17:56,296 --> 00:17:58,354 Igen. Igen. 186 00:18:02,668 --> 00:18:05,693 Ó, hol van a két kisbabám! Ó, gyerünk. 187 00:18:05,871 --> 00:18:08,998 Gyere ki, Scrappy, gyere ki. Jöjjön a mamához, Mr. Coco. 188 00:18:10,109 --> 00:18:13,703 Mr. Scrappy. Kókuszdió. Mi történt! 189 00:18:13,879 --> 00:18:15,903 Ki adott neked engedélyt ezt megtenni, huh! 190 00:18:16,082 --> 00:18:17,673 Ki tette! Válaszolj nekem. 191 00:18:17,850 --> 00:18:19,908 Scrappy, te voltál az! Te voltál, ugye! 192 00:18:20,086 --> 00:18:21,814 Mindig te vagy a felbujtó. 193 00:18:21,987 --> 00:18:26,855 Rossz kutya. Nagyon rossz kutya vagy. Soha többé nem fogsz utazni. 194 00:18:33,731 --> 00:18:36,494 Vigyél el a Paul Mitchellbe fodrászat. 195 00:18:37,035 --> 00:18:39,434 - Először New Yorkban! - Igen, barátom. 196 00:18:39,838 --> 00:18:41,361 Szóval, mi hozott ide! 197 00:18:41,539 --> 00:18:43,005 van egy álmom. 198 00:18:43,675 --> 00:18:45,073 nekem is volt egy álmom. 199 00:18:45,243 --> 00:18:46,573 Micsoda álmod van! 200 00:18:46,743 --> 00:18:48,573 Az volt az álmom, hogy Amerikába jöjjek... 201 00:18:48,745 --> 00:18:51,770 ...és keressen elég pénzt hogy küldjön értem testvéreket... 202 00:18:51,949 --> 00:18:54,212 ...hogy mindannyian élvezhessük szabadság együtt. 203 00:18:54,384 --> 00:18:56,408 - Ez jó álom. - Ó, igen, az. 204 00:18:56,587 --> 00:18:58,781 - Valóra vált az álom! - Nem, haver. 205 00:18:58,956 --> 00:19:01,389 Én testvérek halálra törték. 206 00:19:01,558 --> 00:19:05,118 De szeretem az itteni kínai ételeket. Hihetetlen. 207 00:20:15,195 --> 00:20:18,755 - Hé, ezeket elfelejtetted. - Ezek neked szólnak, barátom. 208 00:20:27,774 --> 00:20:31,436 Jó reggelt neked. Azért vagyok itt, hogy találkozzam Mr. Paul Mitchell-lel. 209 00:20:31,611 --> 00:20:32,702 És ki vagy te! 210 00:20:34,179 --> 00:20:38,137 Scrappy Coco. Azért vagyok itt, hogy munkát vegyek tőle. 211 00:20:38,317 --> 00:20:39,715 Jelenleg nincs bent. 212 00:20:39,885 --> 00:20:41,613 Ez jó. Szóval akkor várok. 213 00:20:45,157 --> 00:20:48,216 Tudod mit! elviszem egy Fizzy Bubblech, egy málna. 214 00:20:48,627 --> 00:20:51,595 Tudod, igazából nem jön be túl gyakran. 215 00:20:51,763 --> 00:20:54,458 Igen, csak mondd meg neki, hogy tökéletes vagyok erre, hát menjünk. 216 00:20:54,633 --> 00:20:56,759 - Én vagyok a legjobb. - Miben a legjobb! 217 00:20:56,934 --> 00:21:00,835 Mindezt. A vágás, a stílus, amitől selymesen sima. 218 00:21:01,005 --> 00:21:02,665 Tudni akarom, ki vágja le a hajad. 219 00:21:03,207 --> 00:21:04,537 Ó, ez tetszik, na! 220 00:21:04,709 --> 00:21:07,643 Ez az Avalon, egyenesen a Paul Mitchell könyvből. 221 00:21:07,812 --> 00:21:11,907 Nem láttam ezt a stílust amióta Luke feleségül vette Laurát. 222 00:21:12,717 --> 00:21:14,843 Nővér, te vagy ez a Laura! 223 00:21:16,320 --> 00:21:22,155 Mondd meg Paul Mitchellnek, Scrappy Coco volt itt, hogy lássa. 224 00:21:23,260 --> 00:21:26,353 Ha megtudom, hogy itt van... 225 00:21:26,529 --> 00:21:29,361 ...vagy megtartod őt rejtve előlem... 226 00:21:29,532 --> 00:21:31,362 ...elpusztítalak. 227 00:21:31,534 --> 00:21:33,763 Higgye el nekem ezt. 228 00:22:29,287 --> 00:22:31,948 Mi a fene volt ez, bajnok! Nem fizetek ezért! 229 00:22:32,123 --> 00:22:34,420 Ez a seggfej megszakított, arra késztetett, hogy beléd forduljak! 230 00:22:34,592 --> 00:22:37,424 Minden tisztelettel, A kerékpársávban voltam. 231 00:22:37,595 --> 00:22:39,994 Úgy jöttél, mint egy őrült. Örülj, hogy senkinek nem esett baja. 232 00:22:40,165 --> 00:22:43,463 Úgy értem, valaki meghalhatott volna. Úgy értem, jöttél... 233 00:22:44,735 --> 00:22:47,225 Oké, nagyon érett, uram. Igazi érett. 234 00:22:47,404 --> 00:22:50,065 Nem akarsz az lenni kerékpárokat dobálni. 235 00:22:50,240 --> 00:22:52,571 Nézd, maradj ki a dolgomból, Musztafa. 236 00:22:52,743 --> 00:22:55,905 "Musztafa"! Ez nem az én nevem. Ki mondja, hogy ez a nevem! 237 00:22:56,080 --> 00:22:58,206 Bármi. Szalámi, bolognai, almaszósz. 238 00:22:58,382 --> 00:22:59,405 Apple ki! 239 00:22:59,583 --> 00:23:02,016 Barátom, ha te lennék, megváltoztatnám a hangnemet. 240 00:23:02,186 --> 00:23:03,311 Kerülje el a fájdalmat. 241 00:23:03,487 --> 00:23:06,819 Figyelj, menj vissza a fenébe perec állvány. Megkaptuk... 242 00:23:08,191 --> 00:23:10,454 - Nézd, mim van. Itt van. - Kérem! 243 00:23:10,626 --> 00:23:12,092 - Megvan. - Kérlek, engedj el. 244 00:23:12,261 --> 00:23:16,026 Soha nem dolgozom perecpulton. Szereted sértegetni az embereket! 245 00:23:17,533 --> 00:23:19,830 A te lábad volt az! 246 00:23:20,002 --> 00:23:21,764 Igen, ez a láb. A lábak felső része. 247 00:23:23,206 --> 00:23:24,467 Itt jön a dupla láb. 248 00:23:25,341 --> 00:23:26,807 Ez jó. 249 00:23:26,975 --> 00:23:29,943 Szagold, szagold, szagold. Most vedd meg. 250 00:23:30,112 --> 00:23:32,170 - Ez neked szól. - Rendben, engedj el! 251 00:23:32,347 --> 00:23:34,371 Azt mondtad, perecet akarsz! 252 00:23:37,119 --> 00:23:38,608 Oké, jól vagyok. 253 00:23:38,787 --> 00:23:40,219 Gyönyörű. 254 00:23:40,389 --> 00:23:41,855 Kérsz ​​csirkét! 255 00:23:42,023 --> 00:23:43,956 Nem, nem, nem. Megjavítom neked. 256 00:23:50,264 --> 00:23:51,560 Ez mind b'seder. 257 00:23:51,732 --> 00:23:53,824 Mi vagy te, bionikum! 258 00:23:54,001 --> 00:23:56,833 Nem, nem, nem. Csak a lányokat szeretem. 259 00:23:58,005 --> 00:24:00,063 Amúgy köszi. 260 00:24:04,545 --> 00:24:07,138 Ez nevetséges forgalom. 261 00:24:07,314 --> 00:24:10,680 Mindenesetre George ragaszkodott hozzá nálunk van a buli. 262 00:24:10,850 --> 00:24:13,818 - Mindig kapok éjféli műszakot. - Le tudnád tartani, kérlek! 263 00:24:13,987 --> 00:24:16,318 nem alszom, Nem látom a World Series Pokert. 264 00:24:16,489 --> 00:24:18,649 Figyeled egyáltalán az utat! 265 00:24:18,825 --> 00:24:22,726 Legyen kedves. Lehet, hogy terrorista. 266 00:24:22,896 --> 00:24:27,389 - Miért nem Hamdi nem kap éjfélt! - Legalább állomást válthatnál! 267 00:24:32,805 --> 00:24:34,999 - Hé, ez csodálatos volt. - Ó, igen. 268 00:24:35,174 --> 00:24:36,765 Amúgy honnan vagy! 269 00:24:36,942 --> 00:24:39,102 Honnan jöttem! 270 00:24:39,278 --> 00:24:40,437 Ausztrália. 271 00:24:40,612 --> 00:24:42,670 Igazán! Mert közel-keletinek hangzik. 272 00:24:42,848 --> 00:24:44,644 Nem, nem, nem. Hasonló akcentusok. 273 00:24:44,817 --> 00:24:47,546 - Kenguru. Látod! - Persze. 274 00:24:49,621 --> 00:24:51,747 Ez nevetséges. Kiszállunk. 275 00:24:51,924 --> 00:24:54,756 - Gyerünk, drágám. - Régóta dolgozom, mint Hamdi. 276 00:24:56,661 --> 00:24:58,992 - Azt akarod, hogy hazavigyelek! - Nem, fogok egy taxit. 277 00:24:59,163 --> 00:25:01,096 Eleget tettél. Ez őrültség volt. 278 00:25:01,265 --> 00:25:03,357 Kinek a lockzie-ját kell ugratnom? 279 00:25:05,036 --> 00:25:07,333 Ó, tudod, hogy elcsontosítasz. Ezt nem tudom. 280 00:25:09,807 --> 00:25:10,864 Te vagy az. 281 00:25:12,910 --> 00:25:14,900 - Mi történik! - Mi történik! 282 00:25:15,078 --> 00:25:16,408 Ez egy bullshaklaga. 283 00:25:16,580 --> 00:25:17,876 - Mennünk kell. - Menj hova! 284 00:25:18,048 --> 00:25:19,810 - Elfutlak. - Mit csinálsz! 285 00:25:19,983 --> 00:25:22,075 Ez legális! 286 00:25:26,323 --> 00:25:29,758 Scrappy, egy másik kneidlach. Gyerünk. 287 00:25:29,926 --> 00:25:31,392 Ön nagyon kedves, Mrs. Klayman. 288 00:25:31,561 --> 00:25:35,326 Engem anyám főztjére emlékeztet Ausztráliában. 289 00:25:35,499 --> 00:25:38,990 Igazán! Vicces, nem ausztrálnak tűnsz. 290 00:25:39,168 --> 00:25:42,330 Igen, nem, nem, nem. Ez azért van, mert félig ausztrál vagyok... 291 00:25:42,505 --> 00:25:44,995 ...fél Mount Everest. 292 00:25:45,174 --> 00:25:47,471 Szóval ezt hallod. 293 00:25:48,577 --> 00:25:51,704 Nos, Ausztrália, biztos nagyon szép ott... 294 00:25:51,881 --> 00:25:53,939 ...mióta megszabadultak az apartheidtől. 295 00:25:54,116 --> 00:25:56,140 Ó, igen, az idő sokkal hűvösebb. 296 00:25:57,785 --> 00:26:01,015 Szóval, Scrappy, Megértem, hogy haját vágtad. 297 00:26:01,789 --> 00:26:04,018 dolgozni fogok Paul Mitchell úrral... 298 00:26:04,192 --> 00:26:06,659 ...amint megtudom hol rejtik őt. 299 00:26:06,828 --> 00:26:09,660 Ó, anya, Scrappy még nincs hol laknia. 300 00:26:09,831 --> 00:26:10,888 - Tényleg! - Még nem. 301 00:26:11,065 --> 00:26:13,430 Nos, valójában van egy szép egy hálószobás... 302 00:26:13,601 --> 00:26:16,000 ...ami most nyílt meg az emeleten. 303 00:26:16,170 --> 00:26:18,763 Szép fény, nem hatalmas. 304 00:26:18,940 --> 00:26:20,998 És nagyon jól átépítették a konyhát. 305 00:26:21,842 --> 00:26:24,207 - Ez jó lehet. - Jó lehet. 306 00:26:25,679 --> 00:26:27,509 Jó lehet. 307 00:26:37,124 --> 00:26:39,591 Szia anya, tudod hol van a mosószer! 308 00:26:39,760 --> 00:26:41,920 - Ez nagyon jó. - Istenem! 309 00:26:42,094 --> 00:26:43,355 Mi! mi a baj! 310 00:26:43,563 --> 00:26:45,757 mi a baj! Ez az én anyám. 311 00:26:45,932 --> 00:26:48,024 - Rendben van, Michael. - Tudom, hogy az anyád. 312 00:26:48,200 --> 00:26:49,188 Nagyon szép. 313 00:26:49,368 --> 00:26:51,335 Michael, nem tettem ragacsossá két nap alatt. 314 00:26:51,504 --> 00:26:54,495 - Mit akarsz tőlem! - Nem tudtad megvárni, míg elalszok! 315 00:26:54,674 --> 00:26:56,436 - Vagy halott! - Nem, Michael. 316 00:26:56,609 --> 00:26:58,303 Te csinálod... Mit csinál most! 317 00:26:58,477 --> 00:27:00,944 Miért történt ez! Miért történt ez! 318 00:27:01,113 --> 00:27:02,602 Rendben van. Hadd beszéljek vele. 319 00:27:02,781 --> 00:27:04,441 Ó, nem tudok felkelni. 320 00:27:04,616 --> 00:27:07,311 Nem, nem. Újra érezni fogod a lábaidat két óra alatt. 321 00:27:08,987 --> 00:27:10,283 Michael. 322 00:27:10,455 --> 00:27:13,287 Ugyan, ez nem semmi hogy rosszul érezze magát miatta. 323 00:27:13,458 --> 00:27:15,550 Szexeltem az anyádat. 324 00:27:15,727 --> 00:27:18,695 Ez gyönyörű. Ez természetes. 325 00:27:18,863 --> 00:27:21,797 Nem, nem hoztalak haza hogy anyámmal csináljam. 326 00:27:21,967 --> 00:27:24,696 Miért ne, na! Nem akarod, hogy boldog legyen! 327 00:27:24,868 --> 00:27:27,267 Láttad őt? Nézted őt! 328 00:27:27,438 --> 00:27:29,769 nem hiszem Még valaha ránézhetek. 329 00:27:29,940 --> 00:27:33,602 Michael, az arca az ősrobbanás idején! 330 00:27:33,777 --> 00:27:34,936 Nem láttad! 331 00:27:35,112 --> 00:27:36,738 Ragyogott. 332 00:27:36,914 --> 00:27:38,972 Foltok. Mi vagy te...! 333 00:27:39,149 --> 00:27:40,581 Michael, gyerünk. 334 00:27:40,751 --> 00:27:42,741 Lesz idejük bőven neked és nekem. 335 00:27:42,920 --> 00:27:45,251 Ma este elviszlek diszkóba, huh! Hogy van ez! 336 00:27:45,422 --> 00:27:47,412 Nem, miért akarnék menni ma este diszkóba! 337 00:27:48,491 --> 00:27:50,651 Michael, menned kell. Jó móka lenne! 338 00:27:50,827 --> 00:27:52,657 Jól jönne egy kis bűz. 339 00:27:52,829 --> 00:27:55,888 Igen, szükséged van a penachimra úszni egyet. 340 00:27:56,065 --> 00:27:58,760 Igen, egy kis tengeri csirke. Nem ártana. 341 00:27:58,935 --> 00:28:02,199 Disco, disco. Tegyük ezt, Michael. Igen vagy nem! 342 00:28:02,372 --> 00:28:03,668 Gyerünk, menj diszkóba. 343 00:28:03,840 --> 00:28:06,171 - Rendben, elmegyek a diszkóba. - Oké. 344 00:28:06,342 --> 00:28:09,037 Még egyszer megteszem anyádat, és akkor megyünk. 345 00:28:09,211 --> 00:28:11,144 - Micsoda...! - Már másodpercek! 346 00:28:11,313 --> 00:28:13,007 Ó, igen. 347 00:28:18,453 --> 00:28:21,148 Szia. Ezt nézd meg. 348 00:28:21,323 --> 00:28:24,519 Ez kell neked, ember, kiengedni egy kis gőzt, na! 349 00:28:24,693 --> 00:28:28,389 Naponta hányszor ragacsossá tenni! Két! Öt! Tizenkét! 350 00:28:28,563 --> 00:28:31,793 Hányszor egy nap! Életemben egyszer volt szex. 351 00:28:31,966 --> 00:28:34,661 Tenisztáborban volt. Szörnyű volt. 352 00:28:34,835 --> 00:28:38,099 Túl válogatós vagy, Michael. Talán ez a probléma. 353 00:28:38,272 --> 00:28:41,399 Minden gyom a sivatagban még mindig virág. 354 00:28:41,909 --> 00:28:44,706 Ezt nézd meg. Ez egy nagy, na! 355 00:28:44,879 --> 00:28:49,281 De nézd a ciciket. Ezek szépen ugrálnak majd neked. 356 00:28:49,450 --> 00:28:52,885 Édesanyádnak hatalmas kakija van. 357 00:28:53,053 --> 00:28:55,612 Úgy értem, nagyon széles. 358 00:28:55,789 --> 00:29:01,351 De amit látok, az két nagy, erős láb a fejem köré tekerve, szorítva. 359 00:29:01,528 --> 00:29:03,222 Szóval aki szeretne kapni poontachen? 360 00:29:05,165 --> 00:29:08,827 - Kérek poontachent? - Nos, vegyünk egy kicsit. Igen. 361 00:29:13,405 --> 00:29:15,338 Ez jó neked. Szép pörgés. 362 00:29:18,143 --> 00:29:20,906 Erről beszélek. Ezt játszod. 363 00:29:21,080 --> 00:29:23,070 - Én nem játszom ezt a szar szart. - Nem, nem. 364 00:29:23,248 --> 00:29:25,408 Be kell állítanom a hangulat a barátomnak. 365 00:29:25,584 --> 00:29:27,676 Menj ki, te Daisy Duke-ot viselő anyuka... 366 00:29:38,229 --> 00:29:40,219 - Diszkó, diszkó. - Jó, jó! 367 00:29:40,398 --> 00:29:42,092 - Diszkó, diszkó. - Jó, jó! 368 00:29:55,612 --> 00:29:57,101 Igen, helló. Helló. 369 00:29:57,280 --> 00:30:00,180 Szia Zohan. 370 00:30:00,350 --> 00:30:01,873 Kit keresel! 371 00:30:02,052 --> 00:30:04,849 Nem baj, senki nem hall engem a diszkóban, Zohan. 372 00:30:05,021 --> 00:30:07,215 Hihetsz a poontachatnak? ezen a helyen! 373 00:30:07,390 --> 00:30:10,950 Nem vagyok Zohan. A nevem Scrappy Coco, a barátom. 374 00:30:11,128 --> 00:30:14,096 Mi! Természetesen te vagy Zohan Dvir. 375 00:30:14,264 --> 00:30:17,664 Mind azt hiszik, meghaltál Izraelben. Nem fogom elmondani. 376 00:30:17,833 --> 00:30:20,528 Mondd, mit! Nem tudom, miről beszélsz. 377 00:30:20,703 --> 00:30:24,502 Zohan, semmi baj. Ne aggódj, nagy rajongója vagyok. 378 00:30:24,673 --> 00:30:28,005 Ahogy kivetted Abdullah Meda '94-ben. 379 00:30:28,177 --> 00:30:32,909 És amikor elkészítetted Melami Benazirt megette a saját szart '97-ben. 380 00:30:33,082 --> 00:30:35,481 Nem hiszem el, hogy találkozom veled. 381 00:30:35,651 --> 00:30:37,675 Szóval, mi a fachma itt csinálsz! 382 00:30:37,853 --> 00:30:39,251 Jöjjön velem. 383 00:30:40,288 --> 00:30:42,414 Nézd, nem bírtam már minden harc. 384 00:30:42,590 --> 00:30:44,989 - Minek ez az egész! - Megőrültél! 385 00:30:45,160 --> 00:30:47,593 Ha le tudnék robbantani egy terroristát belülről, mint te... 386 00:30:47,762 --> 00:30:49,956 ...én csak ezt tenném. Soha nem aludnék. 387 00:30:50,131 --> 00:30:52,826 - Ez túlzás. - Nem, nem. 388 00:30:53,001 --> 00:30:57,266 Te készítetted Palami Habdallah uszkárját üljön egy élő gránátra. 389 00:30:57,438 --> 00:31:00,668 - Meg kell mutatnod, hogyan csináltad. - Nem emlékszem. fiatal voltam. 390 00:31:00,841 --> 00:31:03,502 Szóval mondd meg az igazat. Miért vagy Amerikában! 391 00:31:04,711 --> 00:31:05,734 Nem akarom elmondani. 392 00:31:06,213 --> 00:31:08,077 Mi! Mi! Gyerünk. 393 00:31:08,248 --> 00:31:13,014 Te vagy a legjobb, Zohan. Bármit mondasz, az jó. 394 00:31:16,490 --> 00:31:19,356 fodrász szeretnék lenni. 395 00:31:20,227 --> 00:31:21,955 Fagala vagy? 396 00:31:22,128 --> 00:31:23,617 Nem hiszem el. 397 00:31:23,796 --> 00:31:27,526 Nagy harcos, de egyben fagala is a penachimmal. 398 00:31:27,700 --> 00:31:30,668 Nem, nem, nem. szeretem a hajat. 399 00:31:30,837 --> 00:31:33,430 Gyerünk, haver, szerezek neked igazi munkát. 400 00:31:33,606 --> 00:31:36,335 Holnap gyere be a boltomba. 401 00:31:36,509 --> 00:31:38,703 izraeli elektronika. Megőrültél! 402 00:31:38,878 --> 00:31:42,608 - Mindenki felismer majd. - Nem, nem úgy nézel ki, mint ugyanaz a Zohan. 403 00:31:42,782 --> 00:31:44,078 Hülye hajad van most. 404 00:31:44,249 --> 00:31:46,512 - Milyen frizurám van! - Micsoda! 405 00:31:46,685 --> 00:31:48,914 - Azt mondod, hülyén nézek ki! - Nem, nem. Ki mondta ezt! 406 00:31:49,087 --> 00:31:51,247 - Ezt mondtad. - Nem, nem. Senki nem mond semmit. 407 00:31:52,991 --> 00:31:54,014 Nincs szükségem a munkádra. 408 00:31:54,192 --> 00:31:58,423 Egyedül szerzem meg a saját munkámat egy nagy szalonban. Majd meglátod. 409 00:32:00,699 --> 00:32:02,632 Valaha levágtad egy nővér haját! 410 00:32:02,801 --> 00:32:06,702 Igen. Nővér, testvér, nagymama, nagypapa, az egész család. 411 00:32:06,871 --> 00:32:08,064 ebben jó vagyok. 412 00:32:08,239 --> 00:32:10,297 Dolgoztál már valaha előtti rettegésekkel! 413 00:32:14,612 --> 00:32:15,669 Ezt csinálod. 414 00:32:15,846 --> 00:32:18,109 Nincs több. Ez a lény megölte. 415 00:32:18,282 --> 00:32:22,240 Ez nem probléma. Oké, elkapott engem. Elkapott engem. Elkapott engem. Rendben. 416 00:32:22,920 --> 00:32:25,444 Rendben. Tehát megvakítjuk a szemét. Megkaptuk. 417 00:32:25,623 --> 00:32:27,647 És végzünk vele. 418 00:32:27,824 --> 00:32:31,759 Hátrálj meg, én megfogom őt. Megy! Megy! Kimegy! Menj most! 419 00:32:31,928 --> 00:32:33,485 Megy! 420 00:32:35,498 --> 00:32:38,955 Ez a haj. Ez a haj. 421 00:32:39,135 --> 00:32:42,262 Ó, rendben. Rajtam van a vicc, na! 422 00:32:44,107 --> 00:32:47,667 Az itteni munkánk nagy része szórakoztató élménnyé teszi ezt. 423 00:32:47,844 --> 00:32:49,071 Persze, persze. 424 00:32:49,244 --> 00:32:52,974 Sok gyereknek ez az első vágás, és nagyon ijesztő tud lenni. 425 00:32:53,148 --> 00:32:56,310 - El tudom képzelni. - Nem akarok frizurát. 426 00:32:56,485 --> 00:32:58,076 Távozz tőlem. 427 00:32:58,253 --> 00:33:00,482 Engedj el. 428 00:33:00,656 --> 00:33:04,022 Fiatalember, nézd, mit találtam itt. 429 00:33:04,192 --> 00:33:06,284 Szép léggömb. 430 00:33:06,461 --> 00:33:08,690 Akarod? Itt van. 431 00:33:09,464 --> 00:33:11,055 Nem szabad ugrálni... 432 00:33:11,232 --> 00:33:13,927 ...amikor ez a kedves nő kezében egy éles olló. 433 00:33:14,435 --> 00:33:18,495 Ha megmozdul, megcsúszhat, és véletlenül felvágja a nyaki vénáját. 434 00:33:19,006 --> 00:33:21,269 Nincs mód a nyakörv összevarrására. 435 00:33:21,442 --> 00:33:24,433 Minden véred a padlón lesz négy perc alatt. 436 00:33:24,879 --> 00:33:28,473 Ezt láttam. ezt megtettem. Nem akarod ezt. 437 00:33:39,526 --> 00:33:43,484 Nos, akkor legalább itt az ideje borotválja meg a nyakát. Gyorsan megkapnám. 438 00:33:47,500 --> 00:33:50,263 Amikor a te korodban voltam Már hét embert megöltem. 439 00:33:50,437 --> 00:33:52,904 Talán fel kellene nőned. 440 00:34:19,630 --> 00:34:22,393 Ígérem, hogy nem fogod megbánni. 441 00:34:22,567 --> 00:34:24,796 És gyere vissza. 442 00:34:24,969 --> 00:34:28,028 "Fujigawa"! Nem ismerem azt a márkát. Tényleg nem... 443 00:34:28,206 --> 00:34:30,833 Ez nem igazán Fujigawa. Ez a Sony gusztusa. 444 00:34:31,009 --> 00:34:34,944 - Nem lenne jobb a Sony-val... - Ó, nem, nem, nem. Ezt akarod. 445 00:34:35,113 --> 00:34:38,206 - Négyszázötven. - De a hirdetésben az szerepel, hogy "Sony" és "300". 446 00:34:38,382 --> 00:34:42,579 Nem, nem, nem. Mit fogsz hinni, én vagy a hirdetés! Négy-ötven. 447 00:34:44,021 --> 00:34:46,921 Üdvözöljük! Segíthetek! 448 00:34:47,090 --> 00:34:49,216 Sony, igen. Háromszáz. 449 00:34:49,393 --> 00:34:51,360 Gyere be, igen. Nagyon jó, nagyon jó. 450 00:34:54,231 --> 00:34:56,664 Szia. Az új tulajdonost képviselem ennek az épületnek. 451 00:34:56,833 --> 00:34:59,426 Jó neked. Születésnapi tortát kérsz! mit akarsz! 452 00:34:59,602 --> 00:35:00,761 A Yamaha nagyon jó. 453 00:35:00,936 --> 00:35:03,096 Megkaptad a levelünket bérletével kapcsolatban! 454 00:35:03,272 --> 00:35:06,206 - Ezt nem tudom. - Havi 20 000-re emelik. 455 00:35:06,375 --> 00:35:07,705 Nem, nem, nem. Ez túl sok. 456 00:35:07,877 --> 00:35:09,901 Nyolcvanötszáz csak annyit adunk neked. 457 00:35:10,079 --> 00:35:13,138 - Ez nem alku tárgya. Kaphatunk... - Tízezer, ennyi. 458 00:35:13,315 --> 00:35:14,474 Mindketten boldogan megyünk haza. 459 00:35:14,650 --> 00:35:17,345 - Sajnálom. Nem elégedhetünk meg kevesebbel. - Oké, nincs alku. 460 00:35:17,520 --> 00:35:19,316 Visszajössz, amikor akar foglalkozni. 461 00:35:19,487 --> 00:35:21,078 - Uram, nem érted. - Menj. 462 00:35:21,256 --> 00:35:24,656 Minek vagy még mindig itt! tetszel nekem! Van barátnőm. Megy. 463 00:35:24,826 --> 00:35:26,952 Köszönöm szépen. 464 00:35:30,198 --> 00:35:33,655 Hé, nézd, ki van itt. 465 00:35:33,835 --> 00:35:35,096 Ugyan, ne olyan hangosan. 466 00:35:35,270 --> 00:35:38,796 Ne aggódj, Zohan. Mondom, nem ismernek fel. 467 00:35:38,973 --> 00:35:42,874 Yosi. Ez jó ember. Ez a csokoládé Coco. 468 00:35:43,043 --> 00:35:45,738 - Scrappy Coco. - Scrappy Coco. 469 00:35:45,913 --> 00:35:47,004 Főzés Who-co! 470 00:35:47,881 --> 00:35:49,142 Igen, igen. 471 00:35:49,316 --> 00:35:50,839 Szóval kilépsz az üzletből! 472 00:35:51,018 --> 00:35:54,180 Nem, nem, nem, nem. Csak egy jel. Vállalkozásnak jó. 473 00:35:54,788 --> 00:35:58,917 Igen, nézz utánam, haver. Ez klassz. 474 00:35:59,093 --> 00:36:01,458 munka miatt jövök. 475 00:36:02,762 --> 00:36:06,026 Munka. Szóval nem vagy nagy frizura! 476 00:36:07,600 --> 00:36:13,128 Nem igazán velem történik eddig. 477 00:36:13,306 --> 00:36:16,138 Szóval itt vagyok. Szóval menjünk. 478 00:36:18,778 --> 00:36:21,041 Nem. Nincs állás. 479 00:36:21,214 --> 00:36:23,306 Hogy érted! Azt mondod, hogy jöjjek ide. 480 00:36:23,483 --> 00:36:26,815 Nem hagyhatom, hogy ezt tedd. Hajhomo akarsz lenni. 481 00:36:26,985 --> 00:36:29,714 Nem, ezért most ezt csinálom. Ez mind yofi tofi. 482 00:36:29,888 --> 00:36:31,878 Most nem. 483 00:36:32,491 --> 00:36:38,224 Miután elkezdi az elektronikai boltot, soha nem jutsz ki. 484 00:36:39,865 --> 00:36:42,025 Nézd meg Efraimot. Látod! 485 00:36:42,200 --> 00:36:44,463 Nem látok ebben semmi rosszat. Tökéletes. 486 00:36:44,636 --> 00:36:46,796 Efraim Amerikába jött... 487 00:36:47,338 --> 00:36:50,738 ... hogy autóversenyző legyek. 488 00:36:51,575 --> 00:36:53,474 De elengedte. 489 00:36:53,644 --> 00:36:56,635 hallom. Nézze. Ellenőrizze a fülét. 490 00:36:56,814 --> 00:37:01,978 Pinchas az akart lenni a következő Bill Cosby. 491 00:37:02,153 --> 00:37:05,519 Nem. Ellenálló, nincs bizonyíték. Nem érted! 492 00:37:06,223 --> 00:37:10,158 De az üzlet folyamatosan visszarántotta. 493 00:37:10,326 --> 00:37:11,917 Talán úszik az órával. 494 00:37:12,095 --> 00:37:13,652 - Nem úszom... - Ellenálló. 495 00:37:15,231 --> 00:37:19,997 Yosi kézi modell akart lenni. 496 00:37:20,170 --> 00:37:23,104 Mi van, ez nem tetszik neked! Ezt nézd meg. Ez a legszebb. 497 00:37:23,273 --> 00:37:24,899 De túl jól érezte magát itt. 498 00:37:25,074 --> 00:37:28,099 Nyomja meg ezt a gombot, ingyenes az HBO. 499 00:37:28,645 --> 00:37:33,479 Az elektronikai bolt egy álomgyilkos. 500 00:37:34,583 --> 00:37:39,246 És nem engedem a Zohannak megölni az álmát. 501 00:37:41,690 --> 00:37:45,625 Igazi férfi vagy, Oori. 502 00:37:45,794 --> 00:37:49,160 Te a mensch. 503 00:37:49,331 --> 00:37:50,388 Jön. 504 00:37:50,566 --> 00:37:51,623 Mi! Mi ez! 505 00:37:51,799 --> 00:37:55,564 Lehet, hogy nem megy erre, de ez a hely át az utcán... 506 00:37:55,736 --> 00:37:57,760 - Igen! - Talán elvisznek. 507 00:37:58,372 --> 00:38:01,772 - Jó hely! - Nem, szemétlerakó, de elvisznek. 508 00:38:01,943 --> 00:38:04,069 Az utca palesztin oldalán található. 509 00:38:04,245 --> 00:38:05,541 Palesztin! 510 00:38:05,713 --> 00:38:09,045 Nem, nem, nem. Nézd, senki sem öl meg ott. 511 00:38:09,217 --> 00:38:10,478 Itt senkit nem érdekel. 512 00:38:10,651 --> 00:38:12,709 Először is, senki nem öl meg sehol. 513 00:38:13,420 --> 00:38:15,683 De palesztin, nem. 514 00:38:15,855 --> 00:38:17,947 eleget tettem már a szüleimnek. 515 00:38:18,124 --> 00:38:20,421 Csak munkát szeretnék Zohannak. 516 00:38:20,594 --> 00:38:22,584 És megöl ahogy Fantom fattyú... 517 00:38:22,762 --> 00:38:25,628 ...megcsókolta a fenekét most Palesztinában. 518 00:38:25,799 --> 00:38:28,130 Buttochim megcsókolta! Mi ez! 519 00:38:28,568 --> 00:38:29,829 Van dolga. 520 00:38:30,003 --> 00:38:31,902 Feleségeket vesz. 521 00:38:33,206 --> 00:38:34,570 Neki! 522 00:38:34,740 --> 00:38:38,175 Azt mondják mindenhol a csúnya arcát. 523 00:38:38,744 --> 00:38:41,803 Mindenki fut Phantom's Chewy Muchentuchenbe 524 00:38:41,947 --> 00:38:45,347 Az ételért, amit a hősök esznek 525 00:38:45,718 --> 00:38:48,777 Kubeh, Sambouesk, Finom muchentuchen 526 00:38:48,954 --> 00:38:51,046 Soha nem tudhatod, kivel fogsz találkozni 527 00:38:51,223 --> 00:38:55,022 El fogsz kényeztetni. 528 00:39:01,132 --> 00:39:03,691 Fantom Muchentuchen! 529 00:39:03,868 --> 00:39:05,391 Ó, igen! 530 00:39:05,570 --> 00:39:07,662 Ebben a hónapban, rendeljen Muchentuchen Happy Lunch... 531 00:39:07,839 --> 00:39:10,966 ... és akciófigurákat szerezhet be Phantom Presents: Death to Zohan. 532 00:39:14,612 --> 00:39:16,442 Hihetetlen. 533 00:39:16,614 --> 00:39:21,641 Ez az állat megéli álmát. De én, én... 534 00:39:22,185 --> 00:39:26,348 Nem tudok palesztinul dolgozni, nem. Ez olyan, mintha... ezt nem tudom megtenni. 535 00:39:26,523 --> 00:39:27,887 Igen, megteheti. 536 00:39:28,058 --> 00:39:31,993 Az álmod a hajvágás. Harcolni akarsz, vagy hajat akarsz! 537 00:39:32,162 --> 00:39:35,392 hajat akarok. De félek. 538 00:39:35,565 --> 00:39:38,362 Amerika. Itt bármit megtehetsz. 539 00:39:38,535 --> 00:39:42,129 Soha nem csináltál semmit az emberek lehetetlennek tartották! 540 00:39:44,607 --> 00:39:47,541 Szóval nem akarsz beszélni, huh! Beszélni foglak. 541 00:40:07,329 --> 00:40:08,420 meg tudom csinálni. 542 00:40:20,542 --> 00:40:22,031 Disco, disco, jó, jó. 543 00:40:22,209 --> 00:40:23,903 Disco, disco, jó, jó. 544 00:40:24,078 --> 00:40:25,806 Disco, disco, jó, jó. 545 00:40:25,979 --> 00:40:27,445 Disco, disco, jó, jó. 546 00:40:27,614 --> 00:40:29,376 Disco, disco, jó, jó. 547 00:40:31,251 --> 00:40:34,048 Tehát még soha nem vágatott hajat. 548 00:40:34,221 --> 00:40:37,087 Levágattam a hajam és több kutya. 549 00:40:37,758 --> 00:40:41,853 Megvan a Paul Mitchell könyv, Megvan bennem a kitartás, a vágy... 550 00:40:42,029 --> 00:40:44,394 De nincs képzettséged vagy tapasztalat. 551 00:40:44,564 --> 00:40:48,624 Felbérelnél valakit másban tapasztalattal! 552 00:40:49,102 --> 00:40:50,125 miben! 553 00:40:50,503 --> 00:40:52,732 Itt bárki meg tudja csinálni! 554 00:40:59,912 --> 00:41:03,074 Rendben. még soha nem láttam ilyet. 555 00:41:03,249 --> 00:41:06,046 Ez nagyon szép, de ez nem fog segíteni rajtam. 556 00:41:06,218 --> 00:41:08,685 Nincs keze. 557 00:41:08,854 --> 00:41:10,377 Ráadásul nincsenek nyílásaim. 558 00:41:10,555 --> 00:41:12,283 Ha valami, akkor vissza kell lépnem... 559 00:41:12,457 --> 00:41:14,947 ...mióta megemelték a lakbért a tetőn keresztül. 560 00:41:15,127 --> 00:41:19,688 A semmiből, valami nyakkendős srác bejön és közli, hogy fizetnem kell. 561 00:41:19,865 --> 00:41:21,058 Hagyd abba! 562 00:41:22,467 --> 00:41:25,333 Csak tanulni szeretnék. 563 00:41:25,504 --> 00:41:27,835 Bármit megteszek. 564 00:41:30,674 --> 00:41:34,234 Finom. Fel tudod söpörni a hajat heti néhány műszak. 565 00:41:34,412 --> 00:41:36,402 - Nem leszel... - Nincs fizetés. 566 00:41:36,580 --> 00:41:39,742 Nem, nem, nem. De akkor stylist leszek, igen! 567 00:41:40,351 --> 00:41:41,544 Ez eltarthat egy ideig. 568 00:41:41,719 --> 00:41:44,118 megvárom a sorát. Majd meglátod. 569 00:41:44,288 --> 00:41:47,518 Pénzért kapok éjszakai munkát. 570 00:41:47,691 --> 00:41:50,318 Hamarosan az egész világ selymesen sima lesz. 571 00:42:00,637 --> 00:42:01,660 Zohan. 572 00:42:01,838 --> 00:42:04,431 - Carmen Electrának vannak most a legjobb mellei. - Ó, kérem. 573 00:42:04,607 --> 00:42:07,632 Ó, istenem. Kíváncsi vagyok, mennyit fizetett értük. 574 00:42:08,945 --> 00:42:11,174 Annyira szelídek. 575 00:42:11,346 --> 00:42:14,314 Tudod, hagyd rá megvenni a legjobb melleket. 576 00:42:14,483 --> 00:42:16,916 Mindig első osztályú ezzel. 577 00:42:17,085 --> 00:42:20,247 Tudod, hogy nem kell elkapnod minden hajdarab, ahogy esik. 578 00:42:20,422 --> 00:42:24,790 Igen, igen. Megérdemel egy tökéletes padlót. Egyetlen hajszál elfogadhatatlan. 579 00:42:24,960 --> 00:42:25,983 Ahogy voltál. 580 00:42:39,774 --> 00:42:41,536 Igen. ezt kaptam. 581 00:42:42,910 --> 00:42:45,275 "Láttad az új Kate Hudson film! 582 00:42:45,446 --> 00:42:48,505 Szerintem még életvidámabb mint az anyja." 583 00:42:48,683 --> 00:42:52,846 Scrappeleh, ez csodálatos. Most pedig gyakoroljunk Michaelen. 584 00:42:53,020 --> 00:42:56,147 Michael! Be tudnál jönni, kérlek! 585 00:42:56,923 --> 00:42:58,219 Mi! Mi az...! 586 00:42:58,391 --> 00:43:01,325 Ó, Scrappynak gyakorolnia kell kis beszédű. 587 00:43:01,495 --> 00:43:04,861 Megtehetjük ezt máskor is! megvan egy lövés az ételem csökkentésére. 588 00:43:05,031 --> 00:43:06,588 Michael, most akarok gyakorolni. 589 00:43:06,766 --> 00:43:09,700 Attól tartok, szörnyű vagyok ebben. Miért nem segítesz nekem! 590 00:43:09,870 --> 00:43:14,863 Ó, édesem. Mindenben jó vagy, amit csinálsz. 591 00:43:39,264 --> 00:43:40,958 - Értem. - Köszönöm. 592 00:43:41,132 --> 00:43:43,326 Tehát selymesen simává varázsolod, huh, Claude! 593 00:43:43,501 --> 00:43:46,731 - Keretezi az arcát! - Igen, Scrappy. Bekereteztem az arcát. 594 00:43:46,905 --> 00:43:48,064 Ez okos. 595 00:43:48,239 --> 00:43:51,833 Szép réteges stílus puha frufruval... 596 00:43:52,010 --> 00:43:54,102 ...nagyobb nőnek jó mint ez. 597 00:43:54,279 --> 00:43:56,473 - Coco. - Leveszi a tekintetet a hold arcáról... 598 00:43:56,648 --> 00:43:58,410 ...és a titzim felé viszi. 599 00:43:58,582 --> 00:44:00,412 Kókuszdió. 600 00:44:00,584 --> 00:44:01,777 Beszélnem kell veled. 601 00:44:03,287 --> 00:44:04,548 Négyszemközt. 602 00:44:05,689 --> 00:44:08,213 Magán. Egy titok! 603 00:44:08,392 --> 00:44:10,791 Soha nem fogják kiszedni belőlem, megígérem. 604 00:44:10,961 --> 00:44:14,157 Coco, Claude dolgozni próbál. 605 00:44:14,331 --> 00:44:15,957 Igen. Nagyon ügyes. 606 00:44:16,133 --> 00:44:18,999 Szóval készen állok a hajvágásra ma. Szóval menjünk, kezdjük. 607 00:44:19,169 --> 00:44:21,068 Nem. Ne menjünk. 608 00:44:21,237 --> 00:44:22,260 De én vagyok a legjobb. 609 00:44:22,438 --> 00:44:24,405 Ne mondd, hogy te vagy a legjobb. 610 00:44:24,574 --> 00:44:27,337 - Megvan bennem a vágy, az állóképesség. - Két napja vagy itt. 611 00:44:27,510 --> 00:44:29,238 Öt éve vezetem ezt a helyet. 612 00:44:29,412 --> 00:44:32,175 Azt hiszem, tudom, mikor állsz készen hajat vágni. 613 00:44:32,348 --> 00:44:35,009 Oké Jesszusom! Vegyetek szobát, ti ketten. 614 00:44:35,184 --> 00:44:37,208 Nem, nem, nem. 615 00:44:37,386 --> 00:44:40,320 ehhez nem nyúlok a penachimával. 616 00:44:41,756 --> 00:44:43,450 A dolgozók iránti tiszteletből. 617 00:44:43,792 --> 00:44:46,885 Nem, nem eszel ott, ahol szar. 618 00:44:47,062 --> 00:44:50,519 Vagy a francba, ahol eszel. Bármi legyen is a... 619 00:44:50,699 --> 00:44:52,359 A szag rossz. 620 00:44:55,403 --> 00:44:56,664 Ezt fésűnek hívják. 621 00:44:58,673 --> 00:45:01,641 - Az ujjakkal! - Igen, igen, igen. Nem, nem, nem. 622 00:45:03,177 --> 00:45:06,577 - Selejtes. - Sajnálom. Tessék, felemelem a lábát. 623 00:45:06,747 --> 00:45:08,441 Sajnálom ezt. sajnálom. 624 00:45:08,616 --> 00:45:10,674 - Oké. Minden rendben. - Elnézést kérek. 625 00:45:10,851 --> 00:45:13,284 - Vidd oda, ahova akar. - Köszönöm. Rendben. 626 00:45:13,454 --> 00:45:14,977 - Sok sikert. - Jó lesz. 627 00:45:15,155 --> 00:45:18,681 - Megérkezett a limuzinja, uram. - Te figyelmes vagy, Tyler. 628 00:45:19,460 --> 00:45:21,256 Köszönöm, Big Mac. 629 00:45:21,428 --> 00:45:25,329 Nagyon elkéstem a szállodanyitásról belvárosban. A Walbridge Hotel. 630 00:45:25,498 --> 00:45:28,660 Értem, uram. ismerem a környékek belül és hátra. 631 00:45:28,835 --> 00:45:31,166 - Nem hagyjuk, hogy megállítsanak minket. - Micsoda! 632 00:45:36,709 --> 00:45:38,073 Nem nagyon sietek. 633 00:45:41,681 --> 00:45:43,807 Ó, nem. 634 00:45:47,085 --> 00:45:48,574 Egy kávét akarsz vissza! 635 00:45:48,754 --> 00:45:50,152 Nem! 636 00:45:50,656 --> 00:45:51,849 elveszítem őket. 637 00:45:53,258 --> 00:45:55,817 Senki sem követ minket. 638 00:46:01,566 --> 00:46:03,328 Ó, a francba! 639 00:46:16,714 --> 00:46:18,578 Jó szórakozást, uram. 640 00:46:22,620 --> 00:46:25,611 Debbie, jó munkát végeztél. 641 00:46:25,790 --> 00:46:29,156 Nagyon ütősnek tűnsz, Mrs. Rosen. 642 00:46:29,993 --> 00:46:32,426 Mrs. Paulson, el kell mondanom... 643 00:46:32,595 --> 00:46:36,621 ...amikor először bejöttél, undorítóan néztél ki. 644 00:46:36,800 --> 00:46:38,130 Nem volt semmi vonzó. 645 00:46:38,301 --> 00:46:43,328 De most azt kell mondanom, a pálinkám, mindjárt szétrobban. 646 00:46:43,506 --> 00:46:46,201 - Bármilyen tönkreteheti ezeket... - Mit csinálsz! 647 00:46:46,376 --> 00:46:49,139 Boltról beszélünk. 648 00:46:49,312 --> 00:46:51,404 Nem. Nem. 649 00:46:52,147 --> 00:46:53,909 - Nézd, Coco... - Micsoda! 650 00:46:54,083 --> 00:46:55,982 Most meg kell nyugodnod, oké! 651 00:46:56,151 --> 00:46:58,948 Nem hiszem, hogy ezek az ügyfelek mint ahogy beszélsz boltban. 652 00:46:59,121 --> 00:47:00,246 Senki ne mondja ezt. 653 00:47:00,422 --> 00:47:05,723 Coco, ne feledd, a munkahely tisztelete. 654 00:47:07,529 --> 00:47:09,462 Elárultam a szalonomat. 655 00:47:13,768 --> 00:47:15,064 Megpróbálja megölni magát. 656 00:47:15,236 --> 00:47:16,566 - Selejtes. - Megérdemlem ezt. 657 00:47:16,738 --> 00:47:19,934 Nem, nem. Csak... Csak... 658 00:47:20,508 --> 00:47:22,839 Nyugi a hölgyeknek. 659 00:47:23,444 --> 00:47:25,604 Nem bántam. 660 00:47:30,752 --> 00:47:32,616 Vigyázzon, Mrs. Paulson. 661 00:47:33,588 --> 00:47:35,612 Nem bánta. 662 00:47:38,525 --> 00:47:41,652 Hadd fertőtlenítsem az ollót... 663 00:47:42,395 --> 00:47:47,093 ...szóval valaki más valaki mást selymesen simává tehet. 664 00:47:48,135 --> 00:47:49,965 csak kitakarítok. 665 00:47:55,041 --> 00:47:57,099 Rafaela szalonja. 666 00:47:57,276 --> 00:47:59,209 Mi! Nem. 667 00:48:02,281 --> 00:48:03,508 Debbie, felmondott. 668 00:48:04,283 --> 00:48:06,045 - Micsoda! - Elnézést. 669 00:48:06,519 --> 00:48:08,679 Claude, tudtál erről? 670 00:48:08,854 --> 00:48:10,115 el kellett volna mondanom. 671 00:48:10,289 --> 00:48:13,655 Új állást keresett mióta megérkeztek azok a bérlős srácok. 672 00:48:13,826 --> 00:48:16,191 Akkor miért nem mondasz semmit, kis kurva! 673 00:48:18,096 --> 00:48:21,531 ne aggódj, Nem adom fel ezt a helyet. 674 00:48:21,699 --> 00:48:24,963 Jó srác vagy, habibi. Én csak... nem tudom, mit tegyek. 675 00:48:30,108 --> 00:48:31,631 Szóval menjünk. 676 00:48:31,810 --> 00:48:34,835 Scrappy, van elég problémám pont most. 677 00:48:38,049 --> 00:48:40,414 nem én vagyok a probléma. Én a megoldást. javítom. 678 00:48:40,584 --> 00:48:42,744 De ha elrontja... 679 00:48:42,920 --> 00:48:45,319 Most nem engedhetem meg magamnak egy roncsolást. 680 00:48:45,489 --> 00:48:48,616 Nem, nem, nem. nem csesztem el. Én vagyok a legjobb a munkára. 681 00:48:48,792 --> 00:48:51,555 Igen, de nyomod és nyomod. "Mikor jön a sorom"! 682 00:48:51,728 --> 00:48:53,319 A szalonnal kell törődnöm. 683 00:48:53,497 --> 00:48:54,827 - Nem, nem, nem. - Nem, nem, nem. 684 00:48:54,998 --> 00:48:59,593 törődsz veled. És ne harcolj az ügyfél előtt. 685 00:49:02,338 --> 00:49:06,967 Skitzer asszony, Attól tartok, a stylistunk ma kijött. 686 00:49:07,143 --> 00:49:10,270 Megvárnád Claude-ot! 687 00:49:11,681 --> 00:49:12,738 Hajt csinál! 688 00:49:15,585 --> 00:49:18,883 Nem törzsvendég. 689 00:49:19,055 --> 00:49:20,351 Nos, ez rendben van. 690 00:49:22,724 --> 00:49:28,025 Azt mondja... Mármint csak ha Daliával minden rendben. 691 00:49:30,365 --> 00:49:31,626 Rendben. 692 00:49:32,467 --> 00:49:37,597 Nem fogja megbánni ezt a döntést. 693 00:49:41,109 --> 00:49:43,804 Mrs. Skitzer, vágjuk le a haját. 694 00:49:44,378 --> 00:49:47,972 Csak dőljön hátra, Mrs. Skitzer. Mindenről gondoskodni fogok. 695 00:49:48,449 --> 00:49:50,814 - Ó, köszönöm. - Köszönöm. 696 00:49:50,985 --> 00:49:53,782 Szexi nő, mint te megérdemli a kényeztetést. 697 00:49:53,954 --> 00:49:55,978 Én, szexi! Persze. 698 00:49:56,156 --> 00:49:57,179 Ne légy alázatos. 699 00:49:57,358 --> 00:50:02,317 Megvan a segged és a melled egy iskolás lányé, és tudod. 700 00:50:02,496 --> 00:50:05,692 És ezt mindenki más is tudja, hidd el. 701 00:50:05,865 --> 00:50:07,422 Igen. 702 00:50:07,600 --> 00:50:09,499 Hadd vegyem le a fülbevalóját. 703 00:51:58,940 --> 00:52:00,201 Imádom. 704 00:52:00,375 --> 00:52:04,242 Természetesen igen. Selymesen simává varázsollak. ezt mondom neked. 705 00:52:04,812 --> 00:52:08,679 Rendben, Scrappy. Ma levághatod Debbie ügyfeleit. 706 00:52:08,850 --> 00:52:11,443 Ha akarnak téged. 707 00:52:16,123 --> 00:52:17,146 Köszönöm. 708 00:52:17,324 --> 00:52:20,884 Hamarosan jelentkezem egészen Mrs. Skitzerrel. 709 00:52:22,195 --> 00:52:23,684 Ez minden, Mrs. Skitzer! 710 00:52:23,864 --> 00:52:28,027 Gyerünk, kicsim. Menj kicsim. Igen. Igen. 711 00:52:47,420 --> 00:52:48,613 Szóval ki a következő! 712 00:53:23,654 --> 00:53:26,144 Gyerünk, Scrappy! 713 00:53:27,925 --> 00:53:30,358 Köszönöm, kedves. 714 00:53:30,861 --> 00:53:34,887 - Sok a hangszóró. - Igen. Igen. 715 00:53:38,569 --> 00:53:40,502 Ez orgazmus. 716 00:53:40,671 --> 00:53:42,365 Ó, istenem. 717 00:53:43,573 --> 00:53:45,540 Ó, igen! 718 00:53:59,989 --> 00:54:02,718 Fogd meg, Scrappy! 719 00:54:10,599 --> 00:54:13,192 neked. Igen. 720 00:54:18,406 --> 00:54:20,737 ezt neked adom. 721 00:54:28,582 --> 00:54:32,073 - Nem. Sajnálom, Mr. Paul Mitchell. - Hallgass meg, Scrappy, kérlek. 722 00:54:32,253 --> 00:54:35,983 Részvényopciókat adok. Nevezek rólad egy sampont. 723 00:54:36,157 --> 00:54:40,650 Nem, a hűségem ide tartozik. el foglak pusztítani. 724 00:54:43,931 --> 00:54:47,195 Hallottam erről a helyről Joanne-tól. 725 00:54:47,367 --> 00:54:49,698 Scrappyt kell kérned. 726 00:54:49,869 --> 00:54:52,860 Igen, az elsődleges jelen van a kártyabirtokos! 727 00:54:53,039 --> 00:54:54,062 Elnézést! 728 00:54:54,240 --> 00:54:56,969 Hello, hívlak a Spiegel katalógusából. 729 00:54:57,143 --> 00:54:59,576 Kor közötti vagy 18 és 39! 730 00:54:59,746 --> 00:55:01,542 Itt próbálunk beszélni. 731 00:55:01,714 --> 00:55:04,079 Katalógusból rendelt az elmúlt hat hónapban! 732 00:55:04,250 --> 00:55:06,240 Le tudnál szállni a telefonról miközben vezetsz! 733 00:55:06,419 --> 00:55:09,216 Hé, mi a baj! Próbálok megélni, végezni a munkámat. 734 00:55:09,388 --> 00:55:10,445 Ez a te munkád. 735 00:55:10,622 --> 00:55:11,713 Ez is munka. 736 00:55:11,890 --> 00:55:12,913 Ez nem Irak. 737 00:55:13,091 --> 00:55:15,320 Én Palesztina vagyok, nem vagyok Irak. 738 00:55:15,494 --> 00:55:16,824 És nem kapsz borravalót. 739 00:55:16,995 --> 00:55:18,723 És te egy hülye tehén vagy. 740 00:55:18,897 --> 00:55:19,920 Jesszusom. 741 00:55:20,098 --> 00:55:22,657 - És kész. Oké, te, sáfár. - Köszönöm szépen. 742 00:55:22,834 --> 00:55:25,233 - Később találkozunk. - Rendben. 743 00:55:25,837 --> 00:55:27,770 Tetszik ez a vörös haj. 744 00:55:27,940 --> 00:55:31,204 Fogadok, hogy van egy tökfoltja lent, igen! 745 00:55:31,375 --> 00:55:32,432 Nem tudom. 746 00:55:32,610 --> 00:55:35,203 - Megcsaptad a tuchusát? - Nem. 747 00:55:35,379 --> 00:55:38,404 Miért nem mész utána a snatchacheem ezen a helyen! 748 00:55:38,583 --> 00:55:40,675 Mindannyian téged akarnak, hidd el. 749 00:55:40,851 --> 00:55:42,818 Scrappy, nem lennék olyan biztos benne. 750 00:55:42,987 --> 00:55:45,318 mondom neked, nem veszed fel a jeleket. 751 00:55:45,990 --> 00:55:48,651 Jöjjön velem. Mutatok egy technikát. Ez gyönyörű. 752 00:55:48,826 --> 00:55:53,228 Helló, Mrs. Haynes. Hogy vagy! Ma szeretnéd a szabást és a színt! 753 00:55:53,396 --> 00:55:54,760 Igen, kérem. Köszönöm. 754 00:55:55,765 --> 00:55:56,788 Óra. 755 00:56:00,437 --> 00:56:03,496 Látod! Elmegy vele. Ez jó. 756 00:56:03,673 --> 00:56:04,832 Igen. 757 00:56:05,342 --> 00:56:08,139 - Van egy szabad válla. Gyere csatlakozz. - Jól vagyok. 758 00:56:09,312 --> 00:56:11,745 Mrs. Haynes, fázol itt. 759 00:56:11,915 --> 00:56:14,348 Claude, gyere. Tartsd melegen. 760 00:56:14,516 --> 00:56:16,176 Gyerünk. Igen. 761 00:56:16,885 --> 00:56:21,480 És finoman mozogjon. Finoman mozgassa a vállát. 762 00:56:21,657 --> 00:56:24,454 Csak annyit akarsz, hogy tudassa vele itt vagy neki. 763 00:56:25,011 --> 00:56:28,069 Most nézz félre mintha nem is csinálnád. 764 00:56:28,246 --> 00:56:30,179 Ezt nem csináljuk. 765 00:56:30,348 --> 00:56:31,645 - Ugyanaz a ritmus. - Oké. 766 00:56:31,817 --> 00:56:34,181 Nyomja meg. Nyomja meg. Nyomja meg. 767 00:56:35,987 --> 00:56:40,649 Ó, te erősebben nyomod. Kezd jó érzés lenni részemről. 768 00:56:40,824 --> 00:56:44,487 Próbálok pénzt keresni saját vállalkozást indítani, na. 769 00:56:44,663 --> 00:56:47,221 Azt mondod, olvastad a Spiegelt havonta egyszer, kétszer... 770 00:56:47,399 --> 00:56:49,262 Megkapnál minket a fodrászatba! 771 00:56:49,433 --> 00:56:50,991 Lemaradunk a megbeszélt időpontról. 772 00:56:51,169 --> 00:56:54,763 Átkozlak, és átkozom a hajad. 773 00:56:54,939 --> 00:56:58,305 Mi nagy dolog mindenesetre erről a hajhelyről! 774 00:57:00,878 --> 00:57:02,401 Évről évre rosszabbak. 775 00:57:09,420 --> 00:57:14,722 Oké, elvisszük őket a teherautóhoz. Majd csak beszélünk velük. De találunk egy... 776 00:57:17,727 --> 00:57:21,356 Nekem dobtad ezt a cipőt? barátom! 777 00:57:22,532 --> 00:57:23,862 Nem! 778 00:57:24,033 --> 00:57:26,592 Persze úgy tűnik, hogy te voltál. 779 00:57:31,174 --> 00:57:33,438 Akkor ki dobta! 780 00:57:36,779 --> 00:57:40,976 Rendben. Még szerencse, hogy jó kedvem van. kiengedlek a horogról. 781 00:57:42,452 --> 00:57:45,214 Senki nem köp rám. 782 00:57:49,591 --> 00:57:52,492 Köszönöm a kecskét, barátom. 783 00:57:52,662 --> 00:57:53,685 Igen. 784 00:57:54,697 --> 00:57:57,062 Kecske! 785 00:57:57,233 --> 00:57:59,200 Kecske. 786 00:57:59,368 --> 00:58:01,892 Kecske! 787 00:58:02,070 --> 00:58:04,536 Kecske! 788 00:58:05,373 --> 00:58:07,863 Kecske. 789 00:58:08,043 --> 00:58:11,033 Azt mondtam: – Megkaphatjuk a nyugtát! 790 00:58:12,214 --> 00:58:14,773 Igen. Halj meg a pokolban. 791 00:58:18,487 --> 00:58:19,714 Üdvözöljük. 792 00:58:23,324 --> 00:58:26,520 Kifestjük a hajad Bling-Bling Szőke. Ez az, amire szüksége van. 793 00:58:26,694 --> 00:58:28,684 Tudod, mire mennek még! 794 00:58:28,863 --> 00:58:32,696 A... nem tudom, mi van nálad, de az enyém a legnagyobb. 795 00:58:32,867 --> 00:58:35,391 Ez... Ennél nagyobb nem lesz. 796 00:58:35,569 --> 00:58:38,800 Óriási. Ijedős. úgy értem: 797 00:58:38,973 --> 00:58:40,132 Micsoda! 798 00:58:40,575 --> 00:58:43,168 Nekem van a legnagyobb. Ez a legnagyobb. 799 00:58:43,344 --> 00:58:45,005 Vessen egy pillantást erre. 800 00:58:45,179 --> 00:58:47,169 Nézze. 801 00:58:49,916 --> 00:58:52,145 - Nem olyan nagy. - Nem az...! 802 00:58:52,318 --> 00:58:53,478 Nem, nem, nem. A bokor. 803 00:58:54,087 --> 00:58:55,748 A bokor a legnagyobb. 804 00:58:55,923 --> 00:58:58,412 És a lányoknak ez tetszik mert ez párna. 805 00:58:59,927 --> 00:59:04,260 Ez nem bullshaklaga. Ő az. Soha nem felejtek el egy arcot. 806 00:59:04,431 --> 00:59:06,091 Szóval, mit akarsz, mit tegyek! 807 00:59:06,633 --> 00:59:08,532 Várjon. Konferenciázlak. 808 00:59:10,603 --> 00:59:11,625 Helló! 809 00:59:11,805 --> 00:59:14,830 Nasi, rendkívüli ülés. Hamdival is jóban vagy. 810 00:59:15,008 --> 00:59:16,941 - Szia Nasi. - Szia Hamdi. 811 00:59:17,110 --> 00:59:19,509 El tudod hinni mennyit fizetnek Delgadónak! 812 00:59:19,679 --> 00:59:22,909 Igen. Miért csinálja ezt Mets? 813 00:59:23,683 --> 00:59:26,708 Ez komoly. Találkozunk! 814 00:59:26,886 --> 00:59:29,547 Elmagyarázom, miért vészhelyzet. 815 00:59:29,721 --> 00:59:32,518 Ez nem csak az ember akik elviszik a kecskémet. 816 00:59:34,928 --> 00:59:38,020 - Zohan Dvir. - Igen. 817 00:59:38,197 --> 00:59:40,323 Mindenki azt hiszi, hogy Fantom megöli. 818 00:59:40,499 --> 00:59:41,863 Fantom nem öli meg. 819 00:59:42,034 --> 00:59:45,663 Elfogjuk, majd kereskedjen Izraellel. 820 00:59:45,838 --> 00:59:47,998 Hősök leszünk. 821 00:59:48,173 --> 00:59:51,870 De Salim, mi nem vagyunk dzsihádok. Mi nem tudom biztosan, hogy ő az. 822 00:59:52,044 --> 00:59:54,943 Hívjuk a Hamaszt, a Hezbollahot. Hadd intézzék el ezt. 823 00:59:55,112 --> 00:59:57,136 - Bízza a profikra. - Nem. 824 00:59:57,315 --> 00:59:58,713 Hezbollah shmezbollah. 825 00:59:58,883 --> 01:00:02,751 A Hezbollah minden elismerést magára vállal. Ez a mi felvételünk. 826 01:00:02,921 --> 01:00:04,854 Miért nem hagyja, hogy Phantom elkapja! 827 01:00:05,023 --> 01:00:08,219 Csavar Phantom. Máris hős. 828 01:00:08,727 --> 01:00:12,092 Hol a láncom a muchentuchen éttermekből! 829 01:00:13,531 --> 01:00:16,259 Salim, ne csináld ezt magadról. 830 01:00:16,433 --> 01:00:17,900 Ez rólam szól. 831 01:00:18,068 --> 01:00:19,695 És róla. 832 01:00:19,871 --> 01:00:21,838 És a kecskémről! 833 01:00:22,572 --> 01:00:25,132 Gyerünk, gyerünk! 834 01:00:25,309 --> 01:00:28,709 Ez szép, a séta kívülről. 835 01:00:28,879 --> 01:00:32,440 A park, az emberek, a lovak, a gyerek. 836 01:00:32,616 --> 01:00:34,446 Nos, mindig a belvárosban vagy. 837 01:00:34,618 --> 01:00:36,710 Látnod kellene még egy kicsit New Yorkból. 838 01:00:36,887 --> 01:00:38,854 Igen, igen, ez jó. 839 01:00:39,022 --> 01:00:40,579 A beszéd jó... 840 01:00:40,757 --> 01:00:43,452 ...hogy megismerjük egymást a bumm-bumm előtt. szeretem. 841 01:00:43,627 --> 01:00:47,494 Ó, nem, nem, nem. Nem lesz durranás. 842 01:00:47,664 --> 01:00:51,030 Csak meg akartam köszönni amiért megmentettem a vállalkozásomat. 843 01:00:51,201 --> 01:00:54,192 - Ez nem randevú. - Nem, nem, nem. 844 01:00:54,371 --> 01:00:57,566 Úgy érzem, sokat segítettél nekem... 845 01:00:57,740 --> 01:01:00,003 A helyes cselekedet olyan erősen megkoppintani... 846 01:01:00,175 --> 01:01:03,371 ...kijön a schtitzelem a kakid. én ezt gondolom. 847 01:01:03,545 --> 01:01:06,570 Nézd, miért ne tennénk csak élvezd a parkot! 848 01:01:06,749 --> 01:01:08,910 Nem, nem, nem. Ezt csináljuk. 849 01:01:10,452 --> 01:01:12,885 Hé, nézd, softball. 850 01:01:13,056 --> 01:01:15,990 - Szereted a softballt! - Természetesen szeretem a softballt. 851 01:01:16,157 --> 01:01:19,957 Mi az a softball! Taníts meg, hogyan kell. 852 01:01:20,129 --> 01:01:22,721 megtanultam softballt amikor az Államokba jöttem. 853 01:01:22,897 --> 01:01:25,456 Ha arab vagy, segít beilleszkedni. 854 01:01:25,634 --> 01:01:27,566 Igen, mióta költöztél ide! 855 01:01:27,736 --> 01:01:29,668 Csak néhány éve. 856 01:01:29,838 --> 01:01:34,274 Nem bírtam tovább ott. Minden gyűlölet, mindkét oldalon. 857 01:01:34,443 --> 01:01:36,501 Igen, főleg a tiéd. 858 01:01:36,678 --> 01:01:39,578 Miért mondod ezt! Nem tudod. 859 01:01:39,747 --> 01:01:41,976 Nem, nem, nem. ezt olvastam. 860 01:01:42,149 --> 01:01:46,518 Az ausztrál-tibeti média nagyon elfogult. 861 01:01:46,688 --> 01:01:50,248 Nézd, mindkét fél őrült. 862 01:01:50,425 --> 01:01:51,789 A saját családom... 863 01:01:52,994 --> 01:01:54,517 A bátyám... 864 01:01:54,696 --> 01:02:00,099 ...ha tudná, hogy az utca túloldalán dolgozom izraeliektől, elveszítené. 865 01:02:00,267 --> 01:02:03,861 - Tényleg! - Mindkét oldalon megvannak a kemények. 866 01:02:04,037 --> 01:02:06,470 Csak harcolni akarnak és harcolni. 867 01:02:06,640 --> 01:02:09,837 Így senki sem fog nyerni. Meg kell állnia. 868 01:02:11,111 --> 01:02:14,375 Mikor lesz már vége, na! Igen. 869 01:02:16,117 --> 01:02:19,949 Oké, akkor biztosan szomjas vagy, nem! 870 01:02:20,454 --> 01:02:22,387 Itt. 871 01:02:22,556 --> 01:02:24,546 Honnan veszed ezt! 872 01:02:24,725 --> 01:02:27,158 Ez! Szaküzletből a West Side-on. 873 01:02:27,326 --> 01:02:30,853 Ez a közel-keleti ital. Tudod ezt! Fizzy Bubblech! 874 01:02:31,031 --> 01:02:34,192 Nem, nem, nem. Nagyon jól néz ki. 875 01:02:34,367 --> 01:02:37,234 Ó, próbáld, próbáld. Nagyon jó. Próbáld meg, igyál egy kortyot. 876 01:02:41,474 --> 01:02:42,564 Nem nekem való. 877 01:02:42,741 --> 01:02:44,640 Nem! Igazán! 878 01:02:48,247 --> 01:02:50,544 Ez az ő boltja. 879 01:02:50,716 --> 01:02:53,080 Itt van egy fénykép az összehasonlításhoz. 880 01:02:53,251 --> 01:02:55,811 Mennyi ideig tart ez! becsukom az újságost. 881 01:02:57,189 --> 01:03:00,749 Mindenképpen kérdezd meg tőle ha valaha is megütötte a cipő. 882 01:03:00,926 --> 01:03:06,090 És a nyereménykecskéről hogy tud hozni egy tál hagymalevest. 883 01:03:06,698 --> 01:03:10,531 Nézz a szemébe, amikor kérdezd ezt tőle, mert szenvedni fognak. 884 01:03:10,702 --> 01:03:12,931 - Tudod, most vágtattam le. - Menj. 885 01:03:14,373 --> 01:03:19,172 Ezt nézd meg. Úgy érzem magam, mint Hugh Hefner az összes kis nyuszival errefelé. 886 01:03:22,113 --> 01:03:26,208 Oké, oké, lássuk, ki következik. 887 01:03:27,452 --> 01:03:31,547 – Jorge Posada, hol vagy! 888 01:03:31,723 --> 01:03:32,881 Ez vagyok én. 889 01:03:34,491 --> 01:03:37,288 Oké, jóképű srác, ott foglalsz helyet. Te vagy a következő. 890 01:03:37,962 --> 01:03:40,428 Tudod, úgy nézel ki már most lenyírtad. 891 01:03:41,465 --> 01:03:43,523 Nem, nem. 892 01:03:43,701 --> 01:03:47,567 Szóval szerintem keresed valamit a selymesen sima területen! 893 01:03:47,737 --> 01:03:51,036 - Hát... - Mert látom szép fürtjeid vannak. 894 01:03:51,207 --> 01:03:53,800 Nem akarod vágott bele azokba a fürtökbe. 895 01:03:53,976 --> 01:03:55,909 Majd ott beszélünk erről. 896 01:03:56,079 --> 01:04:00,516 Oké, Scrappy, várok. 897 01:04:00,684 --> 01:04:03,277 Nem mintha lenne egy cipőt dobnom. 898 01:04:04,554 --> 01:04:06,384 Persze. Igen. Gyönyörű. Bármi. 899 01:04:06,556 --> 01:04:10,719 Nincs időm nézni egy kecskeszappant. 900 01:04:11,527 --> 01:04:14,586 - Micsoda! - Micsoda! Nem tudom. 901 01:04:14,764 --> 01:04:16,162 Figyelj barátom... 902 01:04:16,332 --> 01:04:19,266 ...akarsz beszélni, ez jó, de ki kell várnod a sorodat. 903 01:04:19,435 --> 01:04:21,561 Először vágnom és ütögetnem kell Mrs. Üvegház. 904 01:04:21,737 --> 01:04:23,761 - Így van. - Oké. 905 01:04:28,311 --> 01:04:30,005 Nos, készen állok rá. 906 01:04:30,178 --> 01:04:32,372 Ó, kedvesem. 907 01:04:33,850 --> 01:04:38,479 Sajnálom, Mrs. Greenhouse. Nem vagyok elég férfi ma neked. 908 01:04:38,653 --> 01:04:41,416 Ó, Scrappy, jól van. 909 01:04:41,590 --> 01:04:45,423 Nem tudom mi a probléma. üzletet fogok veszíteni. 910 01:04:45,594 --> 01:04:49,495 Ó, nem, drágám. Még mindig imádnivaló vagy. 911 01:04:49,664 --> 01:04:52,427 A csavarozás tényleg csak bónusz volt. 912 01:04:53,301 --> 01:04:56,791 Ön egy angyal, Mrs. Greenhouse. 913 01:04:56,972 --> 01:05:00,065 Egy angyal varázstorokkal. 914 01:05:00,241 --> 01:05:02,106 Ó, Scrappy! 915 01:05:03,411 --> 01:05:06,845 Nem, ez működhet. Még egyet, kérlek. 916 01:05:07,014 --> 01:05:08,606 Lássuk, mit kaptunk. 917 01:05:08,782 --> 01:05:10,942 És még mindig semmik vagyunk. 918 01:05:23,430 --> 01:05:24,453 Jól! 919 01:05:24,632 --> 01:05:26,622 Nagyon menő volt. 920 01:05:26,800 --> 01:05:28,824 Idióta. Mit mondott! 921 01:05:29,470 --> 01:05:33,872 Szerinte szép fürtjeim vannak amelyek jól passzolnak a telt archoz. 922 01:05:34,041 --> 01:05:37,203 - De ő volt az! - Nos, úgy nézett ki, mint ő. 923 01:05:37,377 --> 01:05:38,843 De nehéz tudni. 924 01:05:39,012 --> 01:05:43,710 Mondom neked: úgy tűnt, nem törődött vele amikor a kecskeszappant hozóról beszélek. 925 01:05:44,751 --> 01:05:49,484 Leves. A kecske levest hozott. Mindent tönkretesz. 926 01:05:49,656 --> 01:05:51,647 Leves! Ennek semmi értelme. 927 01:05:51,824 --> 01:05:54,724 Csavarja meg. Ő az. Tudom, hogy ő az. 928 01:05:54,894 --> 01:05:58,488 A kecske hozott levest! Ez hihetetlen. 929 01:05:58,664 --> 01:06:00,995 Menj a pokolba. 930 01:06:01,667 --> 01:06:02,894 Azt mondtad, sürgős! 931 01:06:03,068 --> 01:06:06,265 Vészhelyzetről van szó. Kérem, nézze meg. 932 01:06:07,573 --> 01:06:08,597 Igen, igen. 933 01:06:09,508 --> 01:06:13,443 Nos, ez nem igazi probléma. Mindig le lehet borotválni. 934 01:06:14,514 --> 01:06:16,538 Nem, nem a bokor. 935 01:06:16,716 --> 01:06:20,674 Nem, a bokorban. Nézz mélyebbre. Neki. 936 01:06:20,852 --> 01:06:23,081 - Értem. - Egész nap ott feküdt. 937 01:06:23,255 --> 01:06:27,315 Talán több oxigén kell hozzá. Úgy tűnik, megfojtják. 938 01:06:29,361 --> 01:06:31,453 Ezért a palesztin azt mondja a papnak: 939 01:06:31,630 --> 01:06:34,893 – Jó, de hagyjuk ki a fürdőt. 940 01:06:36,134 --> 01:06:37,964 Miért, nem tiszták! 941 01:06:38,136 --> 01:06:39,466 Nem, jó vicc. 942 01:06:40,838 --> 01:06:43,965 Drágám, jól vagy? Már több mint egy órája bent vagy. 943 01:06:44,141 --> 01:06:48,509 Mi ez a cucc! Vagyis vettem egyet korty, és átfestettem az egész wc-t. 944 01:06:48,679 --> 01:06:51,238 Fizzy Bubblech. Majd megszokod, nyugi. 945 01:06:51,415 --> 01:06:53,905 Nem akarom megszokni. Az autóm nem tudott. 946 01:06:56,121 --> 01:06:59,452 - Rendben, nekem ennyi. végeztem. - Micsoda! Mi! 947 01:06:59,624 --> 01:07:01,022 Minden rendben van! 948 01:07:01,191 --> 01:07:03,249 - A pisi-pisiről van szó! - Hagyd abba. 949 01:07:03,426 --> 01:07:06,087 - A pisi-pisi! - Nem tud mit kezdeni a peepeechosetz-ével. 950 01:07:06,263 --> 01:07:09,754 Igazán! Általában olyan kemény, mint a trigonometria. 951 01:07:09,933 --> 01:07:12,298 - Anya. Mi...! - Mikor történt ez! 952 01:07:13,037 --> 01:07:14,559 Az elmúlt néhány nap. 953 01:07:14,738 --> 01:07:17,968 Természetesen. Azóta van kimentél azzal a Daliával. 954 01:07:19,243 --> 01:07:23,941 A disznója mond neked valamit. Biztosan ő az. 955 01:07:24,114 --> 01:07:26,637 Az egy! 956 01:07:26,815 --> 01:07:28,146 Lehetséges ez! 957 01:07:28,318 --> 01:07:30,978 Természetesen lehetséges, ember. 958 01:07:31,153 --> 01:07:35,350 A világ összes hódja és bedől a palesztin muffichnak. 959 01:07:35,992 --> 01:07:38,255 Miért kellene Scrappyt érdekelnie ha palesztin! 960 01:07:38,428 --> 01:07:41,691 Ausztráliából és Tibetből származik. Nem izraeli. 961 01:07:41,864 --> 01:07:43,195 - Nem, nem, nem. - Ó, nem, nem, nem. 962 01:07:45,668 --> 01:07:46,964 Pontosan. 963 01:07:47,136 --> 01:07:48,727 Mi volt ez, egy motorcsónak! 964 01:07:48,904 --> 01:07:50,131 Tudod, Scrappy... 965 01:07:50,305 --> 01:07:55,436 ...egy különleges nő különleges nem számít, honnan származik. 966 01:07:55,611 --> 01:07:57,874 Hallgass a disznódra. 967 01:07:58,647 --> 01:08:02,082 Valaki különleges. 968 01:08:02,251 --> 01:08:03,376 Talán jó. 969 01:08:03,552 --> 01:08:05,678 ez jó! Ez nagyszerű! 970 01:08:06,521 --> 01:08:09,354 Úgy értem, tudod, már nem lesztek együtt... 971 01:08:09,525 --> 01:08:11,991 ...de Scrappy szerelmes. Ez nagyszerű, fantasztikus. 972 01:08:12,727 --> 01:08:14,318 Köszönjük a támogatást. 973 01:08:14,495 --> 01:08:16,086 - Jó fiú. - Jó fiú. 974 01:08:16,264 --> 01:08:18,959 Ez jó móka. Ünnepeljünk. Hol a macska! 975 01:08:19,133 --> 01:08:21,760 Macskázunk, na! Dobd nekem. 976 01:08:21,937 --> 01:08:24,631 - Értem. - Játsszunk, haver. 977 01:08:27,407 --> 01:08:29,033 Fogd, Michael. 978 01:08:33,780 --> 01:08:34,906 Nézz rád. 979 01:08:38,485 --> 01:08:40,783 Ki akarom próbálni. 980 01:08:48,162 --> 01:08:49,287 Jó. 981 01:08:51,732 --> 01:08:53,562 Üdvözöljük a Hezbollah telefonvonalon. 982 01:08:53,734 --> 01:08:56,293 A tagsági információkért, nyomj egyet. 983 01:08:56,470 --> 01:08:59,130 A tárgyalás frissítéséhez nyomja meg a kettőt. 984 01:08:59,305 --> 01:09:02,035 A bónusz mérföldekkel kapcsolatos információkért nyomj hármat. 985 01:09:02,209 --> 01:09:05,507 Terrorista kellékek esetén nyomja meg a négyet. 986 01:09:06,980 --> 01:09:09,971 Jelenleg felfüggesztettük terrorista ellátó szolgálatunk... 987 01:09:10,150 --> 01:09:13,141 ... ahogy jegyesek vagyunk Izraellel folytatott tárgyalásokon. 988 01:09:13,319 --> 01:09:18,654 A szolgáltatást mihamarabb folytatjuk megszakadnak a tárgyalások. Köszönöm. 989 01:09:18,824 --> 01:09:20,950 Nagy. 990 01:09:21,427 --> 01:09:23,792 Gyerünk. Gondolj csak egy bombára. 991 01:09:23,963 --> 01:09:28,262 Azt mondják, lehet belőle bombát csinálni mindennapi anyag. Te kombinálsz. 992 01:09:28,434 --> 01:09:31,459 Igen, rendben. De mit kombinálunk! 993 01:09:33,439 --> 01:09:34,961 Gondoljunk csak a vegyszerekre. 994 01:09:35,141 --> 01:09:37,734 Vegyszerek, mint a természettudományos órán. 995 01:09:37,909 --> 01:09:39,809 Igen. 996 01:09:45,116 --> 01:09:48,142 Ki emlékszik már erre a cuccra! 997 01:09:50,955 --> 01:09:52,013 Helló. 998 01:09:52,191 --> 01:09:54,818 Nos, segíthetek srácok találj bármit! 999 01:09:54,993 --> 01:09:58,450 Igen, van... 1000 01:10:00,465 --> 01:10:05,197 ..."folyékony nitrogén". 1001 01:10:06,403 --> 01:10:08,029 Mi kell neked! 1002 01:10:08,205 --> 01:10:12,869 Folyékony nitrogén. 1003 01:10:14,545 --> 01:10:18,345 Igen. Nos, azt hiszem van néhány ilyenünk. 1004 01:10:18,515 --> 01:10:19,776 Most csak egy pillanat. 1005 01:10:26,156 --> 01:10:29,352 - Ez az! - Igen, és ez a nagy konténer. 1006 01:10:30,661 --> 01:10:32,218 Ez működik! 1007 01:10:32,396 --> 01:10:34,056 Ó, egész jól működik. Igen. 1008 01:10:35,365 --> 01:10:36,388 Használd! 1009 01:10:36,567 --> 01:10:40,025 Időről időre. Persze. 1010 01:10:44,607 --> 01:10:46,575 12-t veszünk. 1011 01:10:47,577 --> 01:10:50,512 Nézd, elzárhatod a vizet... 1012 01:10:50,681 --> 01:10:53,477 ...de megtaláljuk a módját folytatni. 1013 01:10:53,649 --> 01:10:55,707 Ó, szereted, ha permetezlek, Mrs. Skitzer! 1014 01:10:55,885 --> 01:10:57,681 Hol van a 14 000 dollár? 1015 01:10:58,253 --> 01:11:02,154 Itt van a bérleted. Nincs szabadulás tőlem. 1016 01:11:02,324 --> 01:11:03,757 Nem akarunk megszabadulni tőled. 1017 01:11:03,926 --> 01:11:08,361 Mr. Walbridge valójában szeretné helyezze át szalonját új bevásárlóközpontunkba. 1018 01:11:08,530 --> 01:11:11,761 Úgy érted, akit el akarsz pusztítani ezt a közösséget építeni! 1019 01:11:11,934 --> 01:11:14,401 Nem ez a szándékunk hogy elpusztítsa ezt a közösséget. 1020 01:11:15,270 --> 01:11:19,673 Elviszem a közösséget, Palacsinta. 1021 01:11:19,841 --> 01:11:23,105 A nevem Gray, és visszajövök. 1022 01:11:23,811 --> 01:11:25,539 Örülök, hogy találkoztunk, Pancake. 1023 01:11:29,317 --> 01:11:30,340 Miért Palacsinta! 1024 01:11:31,186 --> 01:11:32,209 Csak szórakozásból. 1025 01:11:32,988 --> 01:11:34,955 Csodálatos voltál ott. 1026 01:11:38,093 --> 01:11:39,116 Ó, istenem. 1027 01:11:39,294 --> 01:11:41,318 Mi! 1028 01:11:41,495 --> 01:11:43,257 nekem van egy. 1029 01:11:43,764 --> 01:11:44,856 Mi! 1030 01:11:45,032 --> 01:11:47,522 Van zikpa. 1031 01:11:47,701 --> 01:11:48,894 Nézd meg. 1032 01:11:50,204 --> 01:11:52,967 Te vagy az. 1033 01:11:53,741 --> 01:11:57,801 Dalia, nem tudom, hogyan mondjam el ezt neked. Nem tudok ragaszkodni mással. 1034 01:11:58,879 --> 01:12:01,780 Te vagy a különleges. 1035 01:12:01,950 --> 01:12:05,406 Csak neked leszek merev. 1036 01:12:06,719 --> 01:12:08,243 Ki az a Steve! 1037 01:12:08,422 --> 01:12:10,820 Merev, F betűvel. 1038 01:12:13,326 --> 01:12:15,953 - Merev. Merev. - Igen. 1039 01:12:16,564 --> 01:12:18,154 oké... 1040 01:12:18,332 --> 01:12:22,323 ...Tudom, hogy erre gondoltál jó értelemben... 1041 01:12:22,503 --> 01:12:23,729 A legjobb módszerek. 1042 01:12:23,903 --> 01:12:26,336 - szóval köszönöm. 1043 01:12:26,505 --> 01:12:28,631 Köszönöm. 1044 01:12:29,976 --> 01:12:31,602 Őrült. 1045 01:12:31,778 --> 01:12:35,076 Ez soha nem történt meg. 1046 01:12:35,248 --> 01:12:36,838 Egy nő... 1047 01:12:37,015 --> 01:12:39,210 ...egy zikpa... 1048 01:12:39,385 --> 01:12:41,078 ...egy élet. 1049 01:13:04,444 --> 01:13:07,570 Látod az arcát! Ijedt izraeli rohadék. 1050 01:13:07,746 --> 01:13:09,713 Salim, ez nem bomba. 1051 01:13:09,880 --> 01:13:11,244 Hogy érted, hogy "nem bomba"! 1052 01:13:11,415 --> 01:13:14,042 Ez A osztályú folyékony nitrogén. 1053 01:13:14,218 --> 01:13:15,912 Srácok, tényleg haza kell mennem. 1054 01:13:16,087 --> 01:13:18,247 Inaznak futballmeccse van reggel. 1055 01:13:18,422 --> 01:13:21,913 - Hős vagyok. - Salim, ez nem bomba. Csak megy: 1056 01:13:22,093 --> 01:13:23,890 Nos, csak menj vele. 1057 01:13:26,031 --> 01:13:27,657 Kikapartam néhányat az ablakról. 1058 01:13:28,332 --> 01:13:29,629 Talán tudod mi az! 1059 01:13:35,438 --> 01:13:39,898 Ez a Neosporin, az semmi. Vágásokra és nemi sebekre használom. 1060 01:13:43,114 --> 01:13:45,808 Kezdünk gondolkodni talán valaki elhozza a Zo-t... 1061 01:13:45,982 --> 01:13:47,812 A Scrappy. 1062 01:13:47,984 --> 01:13:51,579 Úgy érted, mint egy versengő szalon! Ez nehéz. 1063 01:13:51,755 --> 01:13:54,655 Ne félj, édesem. Ne félj. 1064 01:13:54,824 --> 01:13:56,552 Hát én... 1065 01:13:58,061 --> 01:14:00,756 Igen, nyald meg ezt. Nem, szereti a nyelvet a fülében. 1066 01:14:00,930 --> 01:14:02,954 Ó, tetszik ez a fogadás... Ó, ez tetszik. 1067 01:14:03,133 --> 01:14:05,225 Zárd a brenskivel. 1068 01:14:07,637 --> 01:14:10,036 Gyerünk, szedj egy kis nyálat azokon a rossz fiúkon. 1069 01:14:10,206 --> 01:14:12,366 - Tetszik neki, na! - Természetesen szereti. 1070 01:14:12,542 --> 01:14:13,872 Rendben. 1071 01:14:14,043 --> 01:14:17,102 Kereshetnék nyomokat. Ez az én műszakom közösségi éjszakai őrségre. 1072 01:14:17,279 --> 01:14:19,007 A mit! A kommunizmus szoros ágyék! 1073 01:14:19,181 --> 01:14:21,148 Ó, ez a közösség éjszakai őr program. 1074 01:14:21,316 --> 01:14:25,183 Tudod, a környékbeliek járőrözni, biztonságban tartani. 1075 01:14:25,354 --> 01:14:27,116 Seggbe rúgunk. 1076 01:14:27,289 --> 01:14:30,224 Hé, miért nem engeded Scrappy Coco-t vegye át a műszakot ma este! 1077 01:14:30,393 --> 01:14:32,792 - Fogadok, hogy jó lenne ebben. - Oori. 1078 01:14:33,395 --> 01:14:35,362 Mi! Nyomokért. 1079 01:14:35,530 --> 01:14:40,125 Tudom, hogy ijesztően hangzik, Scrappy, de jól leszel. 1080 01:14:41,003 --> 01:14:43,129 Talán sikerül egy éjszakát. 1081 01:14:43,305 --> 01:14:45,033 Talán beperecselhetsz néhány embert. 1082 01:14:45,207 --> 01:14:48,231 - Köszönöm, hogy megkaptad a humuszt. - A humusz. 1083 01:14:48,877 --> 01:14:50,365 Hol vannak Patches! 1084 01:14:50,545 --> 01:14:52,307 Foltok. 1085 01:14:55,883 --> 01:14:58,873 Most meg vagyok ijedve. Teljesen meg vagyok ijedve. 1086 01:14:59,052 --> 01:15:01,349 "Szeretem a nadrágomat" nem jön közel. 1087 01:15:01,522 --> 01:15:03,614 Bárcsak összeverném a nadrágomat. 1088 01:15:03,791 --> 01:15:05,655 Ez csak egy járőr. 1089 01:15:05,827 --> 01:15:07,123 Mi van, ha valami elromlik! 1090 01:15:07,294 --> 01:15:09,488 Nem tudom, lenne-e bátorságom. 1091 01:15:09,663 --> 01:15:12,427 Mi van, ha valami elromlik és valakit megöltek! 1092 01:15:12,600 --> 01:15:16,091 Ezzel együtt kellene élnem. Boldogabb lennék, ha beszarom a nadrágomat. 1093 01:15:16,270 --> 01:15:17,566 Sokkal boldogabb. 1094 01:15:21,641 --> 01:15:23,801 - Menjünk. - Rendőrséget kell hívnunk. 1095 01:15:23,977 --> 01:15:25,068 Nincs idő. 1096 01:15:25,245 --> 01:15:27,144 Nem, nem. Nem. Jó. 1097 01:15:30,250 --> 01:15:31,273 Dobd le a festéket. 1098 01:15:32,686 --> 01:15:35,779 Menj innen, Ahab! vagy kivágom a szemét. 1099 01:15:35,956 --> 01:15:38,423 - Talán hagynunk kellene, hogy befejezze. - Nem, nem, nem. 1100 01:15:38,592 --> 01:15:41,356 Amivel kivágtad a szemem! A Neosporin! 1101 01:15:44,363 --> 01:15:46,091 A pengém, teve zsoké. 1102 01:15:46,265 --> 01:15:49,666 Barátom, a verést adok neked ha abbahagyja a permetezést... 1103 01:15:49,836 --> 01:15:53,326 ...sokkal kevesebb, mint a verés Megadom, ha megpróbálsz megvágni. 1104 01:15:57,643 --> 01:15:58,939 mit nevetsz! 1105 01:15:59,812 --> 01:16:02,508 Ez mindenkinél így volt. 1106 01:16:13,325 --> 01:16:14,985 Megjött nekik, ugye! 1107 01:16:15,161 --> 01:16:17,390 Igen. Igen, úgy tűnt. Igen. 1108 01:16:17,563 --> 01:16:21,362 - Oké, vedd innen. - Megvan. 1109 01:16:21,534 --> 01:16:22,897 Minden rendben lesz. 1110 01:16:26,337 --> 01:16:28,566 Mit szólsz ehhez, huh! 1111 01:16:32,844 --> 01:16:35,243 Te mondod nekem a mi srácaink nem bírják... 1112 01:16:35,413 --> 01:16:38,643 ...valamilyen környéken éjszakai lúzerek! 1113 01:16:38,817 --> 01:16:41,683 Még csak ijesztgetni sem tudunk ezekbe az emberekbe! 1114 01:16:41,854 --> 01:16:43,581 A fő srác, aki az útban volt... 1115 01:16:43,755 --> 01:16:46,917 ...ugyanaz, aki hoz régi ajánlatok a Rafaela Szalonba. 1116 01:16:47,090 --> 01:16:48,284 A nagynéném odamegy. 1117 01:16:48,458 --> 01:16:51,858 Azt mondja a szex mellett, a srác elég jó frizurát készít. 1118 01:16:52,029 --> 01:16:54,155 Ne beszélj nekem arról a szeméttelepről. 1119 01:16:54,332 --> 01:16:58,825 Van egy hatalmas, klassz szálloda áll ott... 1120 01:16:59,003 --> 01:17:01,526 ...és bámul annál az olcsó szemétnél. 1121 01:17:01,705 --> 01:17:04,036 Azt akarom, hogy a Supercutokat bámulja. 1122 01:17:04,208 --> 01:17:10,009 Nos, jutott-e valaki előre? ezekkel az idegenekkel! 1123 01:17:10,179 --> 01:17:13,239 Beszéltem a Going menedzserével Tegnap ismét Out Of Business. 1124 01:17:13,417 --> 01:17:16,044 Megmondtam az árunkat és a dolog sürgőssége... 1125 01:17:16,220 --> 01:17:19,210 ...és kétharmaddal kevesebbet ajánlott és egy Toshiba DVD-lejátszó. 1126 01:17:19,388 --> 01:17:21,948 Az Everything Must Go emberei ugyanolyan nehezek voltak. 1127 01:17:22,125 --> 01:17:25,422 Felajánlottak egy Blu-ray lemezt és egy üveg humusz. 1128 01:17:25,929 --> 01:17:27,020 Mi az a hummusz! 1129 01:17:27,196 --> 01:17:29,095 Nagyon finom... 1130 01:17:29,265 --> 01:17:30,731 ...hasmenésszerű anyag. 1131 01:17:30,900 --> 01:17:33,197 Grant Walbridge-nek víziója van. 1132 01:17:33,369 --> 01:17:37,668 Vízió Alsó-Manhattanről hogy legyen az első beltéri bevásárlóközpont... 1133 01:17:37,840 --> 01:17:41,070 ...a saját 300 lábával hullámvasút. 1134 01:17:41,244 --> 01:17:44,576 Tudod, szerencséd van, nekem van egy világszínvonalú szuperdögös barátnő... 1135 01:17:44,747 --> 01:17:48,580 ...tökéletesen arányos segg-mell arány... 1136 01:17:48,750 --> 01:17:50,614 ...vagy dühös lennék. 1137 01:17:50,785 --> 01:17:52,775 Dohányzik, uram. 1138 01:17:52,955 --> 01:17:54,818 én fizetnék egy órát tölteni vele, uram. 1139 01:17:54,991 --> 01:17:56,251 Hadd szóljak bele. 1140 01:17:56,424 --> 01:17:57,981 Hát köszönöm. 1141 01:17:58,159 --> 01:18:04,222 De ha szukák ezeket az embereket nem lehet kiszedni... 1142 01:18:04,399 --> 01:18:07,128 ...keresek más embereket aki elvégzi a munkát. 1143 01:18:07,302 --> 01:18:10,066 Azonban bármikor. 1144 01:18:11,305 --> 01:18:16,641 Walbridge! 1145 01:18:23,984 --> 01:18:25,348 Itt találom őket. 1146 01:18:25,519 --> 01:18:28,784 De nem tudom, hogy ugyanazok az emberek akik megpróbálják a Neosporin szalonba. 1147 01:18:28,957 --> 01:18:32,824 De elkaptad őket, hogy ezt a baromságot írják, szóval, mit csinálsz! 1148 01:18:34,995 --> 01:18:37,827 - Ne szórakozz a Zohannal. - Ellenőrizze. 1149 01:18:37,998 --> 01:18:38,986 - Diszkó. - Diszkó. 1150 01:18:39,166 --> 01:18:40,154 - Jó. - Jó. 1151 01:18:40,334 --> 01:18:42,823 Miért tetted ezt Naseef üzletébe, mi! 1152 01:18:43,002 --> 01:18:44,469 Miért az izraelieket hibáztatod? 1153 01:18:44,638 --> 01:18:46,537 Dolgozni jövünk, megszűnik az üzlet. 1154 01:18:46,707 --> 01:18:49,573 Nem, nem, nem. Nem izraeliek teszik ezt. 1155 01:18:49,743 --> 01:18:52,506 Közösségi megfigyelést végzek. Ne aggódj, minden megoldva. 1156 01:18:52,680 --> 01:18:56,046 Nem izraeli! Ki más írna "Arab menjen haza"! 1157 01:18:56,215 --> 01:18:59,741 Ó, nem tudom, csak talán a világ 99 százaléka. 1158 01:19:00,620 --> 01:19:02,610 - Látod, mit mond! - Ez vicc volt. 1159 01:19:02,789 --> 01:19:06,451 Gyerünk, gyerünk. Jól kijönnétek itt, hagyjátok abba. 1160 01:19:06,626 --> 01:19:10,721 Igen, itt minden rendben. Csak ott van, a háború soha nem ér véget. 1161 01:19:11,397 --> 01:19:14,764 Tudod, olyan közel voltunk a békéhez mielőtt a seggfej lelőtte Rabint. 1162 01:19:15,901 --> 01:19:17,265 Bush, látja a nagy képet. 1163 01:19:17,436 --> 01:19:19,869 Bush nem akar békét, visszatette az egészet. 1164 01:19:20,038 --> 01:19:23,474 Mi van Bush feleségével! Ez egy feleség, akihez ragaszkodnék. 1165 01:19:23,642 --> 01:19:25,768 én ezt tenném. én ezt tenném. 1166 01:19:25,944 --> 01:19:28,639 - Igen, igen. - Mi van Clintonnal! Én megtenném Hillaryt. 1167 01:19:30,549 --> 01:19:31,743 A nagy lábak. 1168 01:19:31,918 --> 01:19:34,851 Igen, szigorúan néz ki, mintha megleckéztetne. 1169 01:19:35,020 --> 01:19:37,180 - Igen, fegyelem. - Tudod mi a vicces! 1170 01:19:37,355 --> 01:19:39,117 Szeretem a Chelsea-t. 1171 01:19:39,290 --> 01:19:40,881 őrült vagy. 1172 01:19:42,227 --> 01:19:43,784 Gyönyörű lábai vannak. 1173 01:19:44,763 --> 01:19:48,755 Ha lábakat akarok, elviszem Obama feleségét. Lábai vannak. 1174 01:19:48,934 --> 01:19:50,992 Ez történik amikor politikáról beszélnek. 1175 01:19:51,169 --> 01:19:53,068 Nem, nem, nem, McCain felesége! 1176 01:19:53,238 --> 01:19:56,468 Neki van a segge, és tudod, hogy nem kap semmit. 1177 01:19:57,676 --> 01:20:02,078 Megértem az asszisztensem elmagyarázta neked a munkát. 1178 01:20:02,245 --> 01:20:04,907 Elmondta nekünk. Akarsz kapni néhány ember az épületedből... 1179 01:20:05,082 --> 01:20:08,016 ...hogy építhessen valami hullámvasút bevásárlóközpont. 1180 01:20:08,185 --> 01:20:11,415 Uram, csak köszönetet szeretnék mondani erre a lehetőségre. 1181 01:20:11,589 --> 01:20:15,752 Úgy értem, ajándék a zsidókkal kavarni és a terroristák ugyanazon az éjszakán. 1182 01:20:15,926 --> 01:20:17,257 Úgy értem, ez olyan... 1183 01:20:17,428 --> 01:20:20,328 - Olyan... - Karácsony júliusban. 1184 01:20:20,497 --> 01:20:22,361 Mintha júliusban karácsony lenne. 1185 01:20:22,532 --> 01:20:25,500 Pont most szabotálni készülünk... 1186 01:20:25,669 --> 01:20:28,534 ... a fekete népek felvonulása Chicagóban... 1187 01:20:28,705 --> 01:20:30,934 ...de ezt meg tudjuk tenni. 1188 01:20:31,107 --> 01:20:34,542 Hát, nem vagyok igazán biztos benne hogyan mozgat meg egy felvonulást. 1189 01:20:34,711 --> 01:20:37,201 Ez egyszerű, csak egy telefonhívás. 1190 01:20:37,881 --> 01:20:41,213 Nos, vissza fogunk hívni intézkedni. 1191 01:20:41,384 --> 01:20:45,286 Mondhatom, hogy nem szeretem a legtöbb gazdag ember, de érted. 1192 01:20:45,454 --> 01:20:47,944 Mi építettük ezt az országot a fegyvertartás jogán. 1193 01:20:48,123 --> 01:20:52,024 Most azt próbálják megmondani, hányan másodpercenként hány golyót tud kilőni a fegyverem. 1194 01:20:52,194 --> 01:20:55,925 Megpróbálják elmondani tudok-e fegyvert raktározni... 1195 01:20:56,098 --> 01:20:57,793 ...a házam mögötti fészerben. 1196 01:20:57,967 --> 01:21:00,559 - Igaz, Istenemre. - Amúgy te gazdag fickó vagy, aki érti. 1197 01:21:00,736 --> 01:21:02,999 Te és Mel Gibson. 1198 01:21:05,441 --> 01:21:08,967 Mel Gibson. Nem túl kopott. 1199 01:21:11,446 --> 01:21:13,470 Üdvözöljük a Hezbollahban ügyfélszolgálat. 1200 01:21:13,648 --> 01:21:15,081 Most minden vonal foglalt. 1201 01:21:15,250 --> 01:21:20,516 Hívását fogadják percek alatt. 1202 01:21:21,290 --> 01:21:23,519 Gyerünk ezzel. Hogyan találjuk meg a Phantomot! 1203 01:21:23,692 --> 01:21:26,990 Nos, valószínűleg lóg a muchentuchen étteremben. 1204 01:21:27,161 --> 01:21:29,685 Jó, de melyik! 200-a van neki. 1205 01:21:29,864 --> 01:21:31,057 Valószínűleg Ammanban. 1206 01:21:31,232 --> 01:21:33,426 A belvárosban ő kapja a legdögösebb poochibabát. 1207 01:21:39,607 --> 01:21:42,370 Mi Amman körzetszáma? 1208 01:22:23,383 --> 01:22:24,780 Helló. Fantom Muchentuchen. 1209 01:22:24,951 --> 01:22:27,510 Igen. Phantomot akarok beszélni. 1210 01:22:27,687 --> 01:22:29,620 Mit mondjak! Nem angol. 1211 01:22:30,022 --> 01:22:31,511 Idióta. 1212 01:22:31,690 --> 01:22:34,157 Beszélni akarok a Phantommal. 1213 01:22:34,326 --> 01:22:37,226 Nem, nem, nem. A fantom nincs itt. Fantom Muchentuchen. 1214 01:22:37,396 --> 01:22:40,762 Igen, igen, tudom. De Phantom ne gyere! 1215 01:22:40,933 --> 01:22:42,524 De mi van a poonibabával! 1216 01:22:42,701 --> 01:22:46,101 Nem, nem, poonibaba a boltban 3-án és Lachalta. 1217 01:22:46,272 --> 01:22:48,831 Ó, rendben. Szóval van számod bolthoz! 1218 01:22:49,008 --> 01:22:50,634 Információt hívsz. 1219 01:22:50,809 --> 01:22:53,242 Nincs számod másik üzlethez! 1220 01:22:55,680 --> 01:22:57,078 Valahol van. Nem tudom. 1221 01:22:57,248 --> 01:23:03,186 Gyerünk, kérj számot! onnan hívom Amerika, szukát! Nagyon fontos vagyok. 1222 01:23:03,354 --> 01:23:05,185 Salim, a gyerekek. 1223 01:23:05,356 --> 01:23:08,483 Amikor felnő meg fogja érteni! 1224 01:23:10,094 --> 01:23:11,788 Helló. 1225 01:23:13,897 --> 01:23:17,162 Megtalálom a Zohant. Nem ölöd meg a Zohant. 1226 01:23:17,335 --> 01:23:18,925 Megölöm a Zohant. 1227 01:23:19,102 --> 01:23:21,969 Nem, nem tetted. Amerikában találom. 1228 01:23:22,140 --> 01:23:24,732 bizonyítom. Küldök képet a cellára. 1229 01:23:25,375 --> 01:23:27,137 Rendben. Hozzátok ezt. 1230 01:23:27,311 --> 01:23:28,505 én hozom. 1231 01:23:34,918 --> 01:23:35,940 Látod? 1232 01:23:36,119 --> 01:23:39,645 De a frizura borzalmas. 1233 01:23:39,822 --> 01:23:40,914 Ez ugyanaz a Zohan. 1234 01:23:41,091 --> 01:23:44,081 Mit gondol! Úgy néz ki, mint egy srác a Ki a főnök? 1235 01:23:44,260 --> 01:23:46,524 Nézd, ez ugyanaz a Zohan. 1236 01:23:46,697 --> 01:23:50,996 Mindenki nagy hősnek tart téged. De mindenkinek mondom, hogy nem nagy hős. 1237 01:23:51,168 --> 01:23:53,135 Oké, oké, oké! Amit akarsz, na! 1238 01:23:53,303 --> 01:23:55,827 sok entuchent akarok étteremlánc. 1239 01:23:56,005 --> 01:23:57,164 Nem. 1240 01:23:57,340 --> 01:24:00,035 De ha elmondom, amúgy nincs láncod. 1241 01:24:00,209 --> 01:24:02,472 Tehát nem ad semmiféle ösztönzést. 1242 01:24:03,846 --> 01:24:06,780 Rendben. 50 százalékot akarok a muchentuchen láncból. 1243 01:24:06,949 --> 01:24:10,349 - Phantom és Salim Muchentuchen. - Nem. 1244 01:24:10,519 --> 01:24:12,145 - Huszonöt százalék. - Nem. 1245 01:24:12,321 --> 01:24:15,312 Joghurtboltot akarok a bolthoz csatolni, mint az ételudvar. 1246 01:24:15,792 --> 01:24:16,814 Rendben. 1247 01:24:16,993 --> 01:24:18,892 - Nyereséget kapok az üzletből. - Nem. 1248 01:24:19,060 --> 01:24:20,550 - Némi haszon. - Nem. 1249 01:24:20,729 --> 01:24:22,697 Ingyen joghurtot kapok amikor boltba jövök. 1250 01:24:23,398 --> 01:24:25,160 Rendben. Ésszerűség határain belül. 1251 01:24:25,333 --> 01:24:26,857 És szeretnék néhány feleségedet. 1252 01:24:27,302 --> 01:24:28,633 Hány feleséget szeretnél? 1253 01:24:28,804 --> 01:24:30,133 - Húsz. - Nem. 1254 01:24:30,305 --> 01:24:32,135 - Egy feleséggel alszom. - Nem. 1255 01:24:32,307 --> 01:24:34,137 Egyetlen pisi-pipi érintést ad. 1256 01:24:35,044 --> 01:24:36,066 Rendben. 1257 01:24:53,528 --> 01:24:56,587 Barátaim, nézzétek, mit csinálok. Mindannyiótokat bekötök jegyekkel. 1258 01:24:56,765 --> 01:24:59,527 Ez a Walbridge fickó megpróbálom megcsókolni a szalon seggét... 1259 01:24:59,701 --> 01:25:02,396 ...ezért ad nekem 20 jegyet hackyside. 1260 01:25:02,569 --> 01:25:06,527 Nagyon szép. Hassan, ezt látod! 1261 01:25:07,541 --> 01:25:10,737 Itt leszel amikor Izrael fenekedbe rúg. 1262 01:25:10,911 --> 01:25:14,209 Igen! Nem, fel fogod adni mintha feladnád a Gázai övezetet, huh! 1263 01:25:16,250 --> 01:25:18,217 Elnézést. 1264 01:25:20,054 --> 01:25:21,145 Ezt meg kell mutatnom. 1265 01:25:21,322 --> 01:25:24,917 Hallgasd Fatima Zaad-ét pletyka rovat a Kilencedik oldalon. 1266 01:25:25,092 --> 01:25:28,184 „Hírességek csarnoka, a terrorista New Yorkba látogat... 1267 01:25:28,361 --> 01:25:30,692 ...és nem a muchentuchennek." 1268 01:25:31,398 --> 01:25:34,126 - Fantom jön a városba! - Van még. 1269 01:25:34,300 --> 01:25:38,463 "Kidobni jön egy bizonyos ócska izraeli... 1270 01:25:38,638 --> 01:25:42,869 ...aki azt mondja, hajat vág, de tényleg megvágja a terroristát." 1271 01:25:44,510 --> 01:25:45,771 Mindent tönkretett. 1272 01:25:45,945 --> 01:25:48,242 Miért mondod! Te Zohan. 1273 01:25:48,414 --> 01:25:50,904 Hacky zsákba jött, kiveszed. 1274 01:25:51,083 --> 01:25:53,607 Nem, nem érdekel. Azért jöttem, hogy új életet kezdjek. 1275 01:25:53,785 --> 01:25:56,686 Szerezzen új nőt, akit szerethet és csináld a bumm-bummot. 1276 01:25:56,856 --> 01:25:59,085 Most az életem követett ide. 1277 01:26:07,933 --> 01:26:10,765 Talán a Phantom már nem törődik vele. 1278 01:27:05,790 --> 01:27:08,314 Te egy izraeli terrorellenes vagy! 1279 01:27:08,492 --> 01:27:09,890 - Tudtam. - Micsoda! 1280 01:27:10,060 --> 01:27:13,357 Nos, az izraeli rész. Mert körülmetélt. 1281 01:27:14,330 --> 01:27:17,195 Hogy fog Dalia megbocsátani! 1282 01:27:17,366 --> 01:27:18,765 hazug vagyok. 1283 01:27:18,935 --> 01:27:21,869 Ő palesztin, én nem vagyok ausztrál. 1284 01:27:22,038 --> 01:27:24,972 Tudod, Scrappy... Úgy értem, "Zohard". 1285 01:27:25,141 --> 01:27:28,166 - Ha valamit megtanultam minden kapcsolatomból... 1286 01:27:28,344 --> 01:27:32,473 ...zsidó férfiakkal, Puerto Ricó-i férfiakkal, őslakosok... 1287 01:27:34,149 --> 01:27:37,117 ...nem lehetnek titkai egy kapcsolatban. 1288 01:27:37,286 --> 01:27:42,086 Megmondod neki az igazat és ha tényleg ilyen különleges... 1289 01:27:42,257 --> 01:27:44,919 ...minden rendben lesz. 1290 01:27:45,661 --> 01:27:47,753 ez tetszik. 1291 01:27:52,766 --> 01:27:56,826 Sajnálom, hogy korábban nem mondtam el az igazat Arra késztetlek, hogy a cickóidra borulj miattam. 1292 01:27:57,002 --> 01:28:01,028 De hidd el, Még jobban akarlak. 1293 01:28:02,042 --> 01:28:04,770 Tudom, hogy nem származol ahol mondod. 1294 01:28:04,943 --> 01:28:07,035 Látom, hogy nézel ki a Fizzy Bubblechben. 1295 01:28:07,212 --> 01:28:11,238 Akkor miért szereted ezt! Vajon azért Én Izrael és te Palesztina! 1296 01:28:11,417 --> 01:28:12,941 Gyerünk, mondd a szemembe. 1297 01:28:13,119 --> 01:28:16,554 Zohan, te nem csak Izrael vagy. 1298 01:28:16,722 --> 01:28:18,621 Te Izrael. 1299 01:28:18,791 --> 01:28:20,758 De azt mondod, hogy a gyűlölet hülyeség. 1300 01:28:20,926 --> 01:28:24,725 Ezért rohansz Amerikába, hogy megszerezd távol a gyűlölettől és a harctól. 1301 01:28:25,330 --> 01:28:28,422 Még gondolkodtam is hagyjuk kihűlni az egészet... 1302 01:28:28,599 --> 01:28:30,566 ...kimegyek és elhozok minket egy ház odaát. 1303 01:28:30,735 --> 01:28:33,329 Összeköltözünk, levágtuk a hajat... 1304 01:28:33,505 --> 01:28:36,268 ... csináld a gyerekeket, vágja le a gyerekek haját. 1305 01:28:36,442 --> 01:28:38,807 Zohan, nem tehetem. 1306 01:28:39,677 --> 01:28:43,271 nyitott vagyok, de te izraeli terrorelhárító. 1307 01:28:43,448 --> 01:28:45,142 Nem, nem, nem. Ezt már nem csinálom. 1308 01:28:45,316 --> 01:28:48,045 Beletetted a villát a kövér hölgybe, vége. 1309 01:28:48,219 --> 01:28:50,379 Már eleget evett. Ez egy ígéret. 1310 01:28:50,555 --> 01:28:53,045 Nem számít. 1311 01:28:53,224 --> 01:28:55,316 Nem ismered a családomat. 1312 01:28:55,493 --> 01:28:57,960 Vagy talán igen. 1313 01:28:58,130 --> 01:28:59,390 Ez mit jelent! 1314 01:29:00,630 --> 01:29:02,393 Csak menj el. 1315 01:29:02,567 --> 01:29:04,500 Kérem, nem lehet. 1316 01:29:08,940 --> 01:29:11,271 Talán a legjobb. 1317 01:29:12,109 --> 01:29:15,237 Megérdemelsz egy biztonságos életet. 1318 01:29:16,580 --> 01:29:18,740 De tudja... 1319 01:29:19,684 --> 01:29:22,913 ...mindig te leszel a különlegesem. 1320 01:29:34,531 --> 01:29:36,623 - Zohan. - Dalia. 1321 01:29:39,269 --> 01:29:40,701 Kaptam neked ajándékot. 1322 01:29:40,871 --> 01:29:42,997 Egy ajándék. 1323 01:29:46,775 --> 01:29:49,265 Új könyvvel jelentkeznek! 1324 01:29:49,445 --> 01:29:54,279 Igen. Ők csinálják szerintem 21 évente. 1325 01:29:54,449 --> 01:29:56,643 Csak egy kis frissítés a tiédtől. 1326 01:30:02,358 --> 01:30:04,348 Nincs tollazat! 1327 01:30:04,526 --> 01:30:05,822 Vagy ropogtatni! 1328 01:30:06,561 --> 01:30:07,857 Hol a stílus! 1329 01:30:08,897 --> 01:30:13,630 De tudom, hogy ez kedves gesztus. Köszönöm. 1330 01:30:14,903 --> 01:30:16,529 Viszlát, Zohan. 1331 01:30:16,704 --> 01:30:18,933 Búcsú. 1332 01:30:25,379 --> 01:30:27,471 Búcsú. 1333 01:30:52,538 --> 01:30:54,199 Sajnálom, hogy nem sikerült. 1334 01:30:54,374 --> 01:30:55,863 én is. 1335 01:30:56,043 --> 01:30:57,303 Még mindig a Hacky Sackhez jársz! 1336 01:30:57,477 --> 01:31:00,445 Igen, jobb, ha megtalálom minthogy rám talál, huh! 1337 01:31:00,614 --> 01:31:03,673 Megkaptam a hátad. A város legjobb katonái. 1338 01:31:03,850 --> 01:31:06,818 Nem, nem, nem. Ezt egyedül kezelem. 1339 01:31:16,796 --> 01:31:18,592 Helló! Menjünk. 1340 01:31:36,915 --> 01:31:39,383 Megy. Menj, menj, menj. 1341 01:32:04,476 --> 01:32:08,912 Hölgyeim és uraim! itt vannak az izraeli kék csillagaid... 1342 01:32:09,080 --> 01:32:13,243 ... és a libanoni fáid! 1343 01:32:24,928 --> 01:32:27,157 Fizzy Bubblech. 1344 01:32:39,742 --> 01:32:42,233 Mi van az ujjongásokkal! Nem terrorista volt az a fickó! 1345 01:32:42,412 --> 01:32:44,902 Igen, az emberek szoktak hümmögni te is, John, emlékszel! 1346 01:32:45,081 --> 01:32:46,604 Nem voltam terrorista. 1347 01:32:46,783 --> 01:32:49,046 Nagyon rossz voltál. 1348 01:32:51,054 --> 01:32:55,013 Elhoztam ezt a nagyszerű eseményt New Yorkba, hogy elmondja a világnak... 1349 01:32:55,192 --> 01:32:57,159 ...az a New York City... 1350 01:32:57,327 --> 01:33:01,558 ...imádja külföldi bevándorló típusait a Közel-Keletről. 1351 01:33:02,698 --> 01:33:07,431 A dögös barátnőm és én tudd, hogy mindannyian kijövünk... 1352 01:33:07,603 --> 01:33:13,062 ...akár fehér vagy, akár barna, vagy khaki, bármilyen színű is az. 1353 01:33:13,241 --> 01:33:17,575 És itt énekelni az amerikai himnusz... 1354 01:33:17,746 --> 01:33:20,213 ...egy szupersztár, amit mindannyian szeretünk: 1355 01:33:20,382 --> 01:33:22,611 Mariah Carey! 1356 01:33:48,977 --> 01:33:50,499 Cél! 1357 01:33:50,678 --> 01:33:52,941 És diszkószünet! 1358 01:34:08,129 --> 01:34:11,460 Disco, disco, jó, jó! Disco, disco, jó, jó! 1359 01:34:11,631 --> 01:34:15,498 Disco, disco, jó, jó! Disco, disco, jó, jó! 1360 01:34:17,704 --> 01:34:19,500 Oké, Mariah. Még egy pár. 1361 01:34:19,672 --> 01:34:22,470 Ez Fayalah sejktől származik Libanon. 1362 01:34:22,642 --> 01:34:25,132 Azt akarja, hogy írj – Ramadánra csak téged akarok. 1363 01:34:25,311 --> 01:34:26,469 Oké, ez megint! 1364 01:34:26,646 --> 01:34:27,804 - Tudom. - Rendben. 1365 01:34:27,980 --> 01:34:30,004 MC, van egy Mr. Phantom itt látni téged. 1366 01:34:30,182 --> 01:34:32,308 Ki az a fantom, egy srác próbál rapper lenni! 1367 01:34:32,484 --> 01:34:35,544 - Mert nem tudom, ki az. - Azt mondja, hogy egy gyilkológép. 1368 01:34:36,289 --> 01:34:37,983 Bármi. Rendben. 1369 01:34:40,293 --> 01:34:42,556 Mariah Carey kisasszony. 1370 01:34:43,897 --> 01:34:46,865 Örülök, hogy találkoztunk. 1371 01:34:47,032 --> 01:34:50,592 Köszönöm. Örülök, hogy találkoztunk. Szia, hogy vagy! 1372 01:34:50,769 --> 01:34:54,226 Miss Carey, az ön magas hangjai olyan szépek... 1373 01:34:54,406 --> 01:34:58,808 ...mint egy Scud rakéta szárnyal a cél felé. 1374 01:34:59,511 --> 01:35:01,808 - Köszönöm. Ez nagyon szép. - Köszönöm. 1375 01:35:01,980 --> 01:35:03,674 Szóval tudod, hogy nem haltam meg. 1376 01:35:05,317 --> 01:35:07,546 Ó, sajnálom, hogy megijedtem. 1377 01:35:07,718 --> 01:35:11,585 Nem ijedtem meg. láttam egy méhet. 1378 01:35:11,756 --> 01:35:14,223 Van egy méhecske! allergiás vagyok. Még csak nem is vicces. 1379 01:35:14,392 --> 01:35:16,883 Nem, nem, nem. Nézze. A méh elment. Elment. 1380 01:35:17,062 --> 01:35:19,325 Mariah, hidd el, nincs méhecske. 1381 01:35:19,497 --> 01:35:21,362 allergiás vagyok. Tudod, hogy allergiás vagyok. 1382 01:35:21,533 --> 01:35:26,332 Nem, nem, nem. A méh... Felejtsd el a méhet. A méh kitalált, ez fikció. 1383 01:35:26,504 --> 01:35:28,835 Fekete darázs volt. 1384 01:35:29,005 --> 01:35:30,995 - ígéri nekem hogy itt nem volt méhecske. 1385 01:35:31,174 --> 01:35:32,868 Nem volt méhecske. Azt mondja a méhecske... 1386 01:35:33,043 --> 01:35:36,274 ...hogy jobban hasonlítson emberre aki ne sikítana így. 1387 01:35:36,447 --> 01:35:38,744 - Biztos vagy benne! - Megígérem. 1388 01:35:38,915 --> 01:35:40,246 Dekoltázsa bocsánatát kérem. 1389 01:35:40,418 --> 01:35:44,854 Kitűnünk a pattogó hajadból egy pillanat alatt. Köztünk van. 1390 01:35:45,022 --> 01:35:47,682 Meg akartalak ölni holnap... 1391 01:35:47,858 --> 01:35:54,262 ...de azt hiszem bunkó alig várom, hogy tényleg meghaljon. 1392 01:35:54,431 --> 01:35:56,090 Mind azt akarod, hogy elmenjünk? Mert mehetünk. 1393 01:35:56,265 --> 01:35:57,926 - Nem, nem, nem. - Nem, nem, nem. 1394 01:35:58,101 --> 01:36:00,796 - Nem is vagyunk itt. - Majdnem kész. Adj neki néhány másodpercet. 1395 01:36:02,873 --> 01:36:05,340 Azért jöttem az Államokba, hogy hagyd abba a harcot... 1396 01:36:05,509 --> 01:36:07,533 ...de azt hiszem ennek sosem lesz vége, na! 1397 01:36:08,645 --> 01:36:12,410 Ó, Zohan nem akarja harcolni tovább. 1398 01:36:12,581 --> 01:36:14,070 Félek a méhektől, na! 1399 01:36:14,250 --> 01:36:17,447 Most már félek a méhektől! Félek a méhektől! 1400 01:36:17,620 --> 01:36:19,747 Mi! Te vagy az, aki felhozza a méheket. 1401 01:36:20,990 --> 01:36:23,514 A hajad. A hajad nem igazat adsz. 1402 01:36:23,693 --> 01:36:25,990 Nem szereted ezt a hajat! Szerintem egyedül vagy ezzel. 1403 01:36:26,162 --> 01:36:27,627 Mindenki más megőrül érte. 1404 01:36:27,796 --> 01:36:30,287 Az innen jobban tetszik. 1405 01:36:30,467 --> 01:36:31,762 Várjon, hívnak. 1406 01:36:33,868 --> 01:36:34,959 Michael, mi az! 1407 01:36:35,136 --> 01:36:37,296 Zohan? Van itt egy probléma. 1408 01:36:37,472 --> 01:36:40,133 - Honnan veszed! - Ez egy Sony Ericsson. 1409 01:36:40,308 --> 01:36:42,742 - Bluetooth van rajta! - Természetesen van benne Bluetooth. 1410 01:36:42,912 --> 01:36:45,243 Ezt soha nem tudom elképzelni De a Bluetooth szar. 1411 01:36:45,414 --> 01:36:48,006 Ó, nem, ez nagyon egyszerű. Szinkronizálja a PowerBook-jával. 1412 01:36:48,182 --> 01:36:50,809 - Mondd meg neki. Phantom megmondja. - Mac vagy PC! 1413 01:36:51,487 --> 01:36:53,647 - Mac. - Megvan a MySpace! 1414 01:36:53,821 --> 01:36:56,050 A lemezcég igen. Nem igazán az enyém. 1415 01:36:56,224 --> 01:36:59,192 Kérlek, adj hozzá barátként. 1416 01:36:59,994 --> 01:37:01,016 Persze, igen, igen. 1417 01:37:01,194 --> 01:37:04,186 Persze, mint Huge Boner. Holnap hozzáadunk. 1418 01:37:04,399 --> 01:37:05,490 Michael, mi az! 1419 01:37:05,667 --> 01:37:11,832 Van egy csomó srác és azok tüzet gyújtok, és nagyon rosszul esik. 1420 01:37:14,242 --> 01:37:16,232 Maradj ott, ahol vagy. 1421 01:37:16,410 --> 01:37:17,898 Igen, itt maradunk. 1422 01:37:18,445 --> 01:37:20,708 - Micsoda! Hová mész! - Nagyobb halat kell úsznom. 1423 01:37:20,881 --> 01:37:23,644 - Mariah, szeretem a legújabb albumot. - Köszönöm. 1424 01:37:47,474 --> 01:37:49,998 A Zohan. 1425 01:37:53,446 --> 01:37:54,673 A pita boltom. 1426 01:37:56,617 --> 01:37:57,844 Leégették. 1427 01:38:11,230 --> 01:38:12,560 Miért csinálod ezt! 1428 01:38:12,732 --> 01:38:15,359 Mi ezt nem tesszük. Mi a Hacky Sacknél mint a következő srác. 1429 01:38:15,534 --> 01:38:19,299 És azt kívánom, hogy ezt tegyük, miután kiírtad azt a szart a falamra. 1430 01:38:21,306 --> 01:38:22,863 Az utca túloldalán! 1431 01:38:23,041 --> 01:38:25,565 - Waleed, Waleed. Nézd, Waleed! - Nem. Az üzletem. 1432 01:38:25,744 --> 01:38:29,907 Ti emberek tönkretették az üzletemet. Ti emberek tönkretették az üzletemet! 1433 01:38:35,120 --> 01:38:37,314 Ami hiányzik! A West Broadwayn ragadtam. 1434 01:38:37,489 --> 01:38:40,116 Az izraeli felgyújtotta a boltomat! 1435 01:38:40,291 --> 01:38:41,587 Nem, nem, nem. 1436 01:38:41,760 --> 01:38:43,521 Megmentem az üzletet. 1437 01:38:43,694 --> 01:38:46,287 Aztán megölöm a Zohant. 1438 01:38:48,732 --> 01:38:51,256 Fantom, rúgd a seggét. 1439 01:38:51,435 --> 01:38:52,765 Bökje jobbra. 1440 01:38:52,936 --> 01:38:54,800 Ragaszkodj és mozogj, Fantom. Ragaszkodj és mozogj. 1441 01:38:55,506 --> 01:38:57,996 Egyedül ezt nem tudja megtenni. 1442 01:39:01,445 --> 01:39:02,844 Ne hátrálj meg. Rúgd a seggét. 1443 01:39:26,235 --> 01:39:28,202 Fantom. 1444 01:39:31,974 --> 01:39:33,338 Miért segítesz nekem! 1445 01:39:33,875 --> 01:39:37,072 Mert ezen már túl vagyok. 1446 01:39:37,246 --> 01:39:38,542 Nem harcolok többé. 1447 01:39:40,048 --> 01:39:43,381 Azt csinálsz, amit akarsz, de nem harcolok vissza. 1448 01:39:44,220 --> 01:39:46,380 Ez egy trükk, na! 1449 01:39:46,555 --> 01:39:47,680 Nem. 1450 01:39:50,425 --> 01:39:52,893 - Küzdj vissza. - Nem. 1451 01:39:53,061 --> 01:39:56,052 - Küzdj vissza! - Nem. 1452 01:39:57,666 --> 01:39:58,791 Küzdj vissza, Zohan. 1453 01:39:58,967 --> 01:40:01,197 Küzdj vissza vele. mit csinálsz! Küzdj vissza. 1454 01:40:03,339 --> 01:40:04,395 Nem. 1455 01:40:04,573 --> 01:40:07,838 Ez senkinek sem szórakoztató. 1456 01:40:08,009 --> 01:40:09,373 Miért nem harcolsz vissza! 1457 01:40:09,544 --> 01:40:13,205 Mert ő jobban tudja. Megmutatja, hogy megváltozik. 1458 01:40:13,614 --> 01:40:14,637 nővér! 1459 01:40:14,815 --> 01:40:16,805 Ha felnősz, Fatoush! 1460 01:40:16,984 --> 01:40:18,178 Fatoush! 1461 01:40:18,353 --> 01:40:21,013 Nem, nem, nem Fatoush. 1462 01:40:21,188 --> 01:40:24,715 Most a Phantom. És az én dolgom. 1463 01:40:24,893 --> 01:40:27,519 Az én emberem, Fatoush. 1464 01:40:27,695 --> 01:40:29,162 Te vagy az én nőm! 1465 01:40:29,331 --> 01:40:30,854 Te Fantom nővére! 1466 01:40:31,031 --> 01:40:32,930 Megérinti a Zohant! 1467 01:40:33,467 --> 01:40:35,297 Megelégsz a pisi-pisi érintéssel! 1468 01:40:35,469 --> 01:40:38,698 Én nem mondanám, hogy "elszámolás". Tárgyalás volt. 1469 01:40:38,873 --> 01:40:40,100 Fatoush beszél. 1470 01:40:41,609 --> 01:40:44,770 Igen. Phantom nővére vagyok. 1471 01:40:46,213 --> 01:40:50,046 És nem, Fatoush, Nem érintem meg a Zohant. 1472 01:40:50,217 --> 01:40:54,118 De azt hiszem, szeretem őt. 1473 01:40:56,589 --> 01:40:57,919 Ez jó. 1474 01:40:58,091 --> 01:41:00,752 Természetesen szeretsz. Nagyon jó ember vagyok. 1475 01:41:04,497 --> 01:41:07,897 Testvér, itt Amerikában egyformák vagyunk. 1476 01:41:08,067 --> 01:41:11,934 Csak mi, emberek próbálunk munkát találni hajvágás, vezetőfülke... 1477 01:41:12,105 --> 01:41:14,095 ...gagyi sztereó berendezéseket árulok. 1478 01:41:14,273 --> 01:41:16,365 - Hé. A Sony zsigeri. - Mindegy. 1479 01:41:16,543 --> 01:41:21,569 A lényeg, hogy több ezren vagyunk mérföldekre ettől a gyűlölettől... 1480 01:41:21,747 --> 01:41:24,408 ...és jól élünk együtt. 1481 01:41:24,583 --> 01:41:26,140 Mi igen. 1482 01:41:27,753 --> 01:41:28,912 Mi igen. 1483 01:41:29,088 --> 01:41:33,990 Gyerünk, emberek. Hol a gyűlölet! Bárki! 1484 01:41:34,493 --> 01:41:36,323 - neheztelek. - A resent jó. 1485 01:41:36,494 --> 01:41:37,791 Mi! Mit neheztelsz! 1486 01:41:37,963 --> 01:41:39,053 Az emberek nem szeretnek minket. 1487 01:41:39,230 --> 01:41:42,324 Ugyan, nem könnyű nekünk. Az emberek sem szeretnek minket. 1488 01:41:42,501 --> 01:41:46,129 - Miért! - Mert azt hiszik, mi vagyunk te. 1489 01:41:47,605 --> 01:41:49,971 Egyformán nézünk ki. Ezt be kell ismerned. Gyerünk. 1490 01:41:50,909 --> 01:41:53,501 Waleed mexikóinak néz ki, hogy őszinte legyek. 1491 01:41:54,713 --> 01:41:55,939 Igen, igen. 1492 01:41:57,615 --> 01:41:59,673 Tudod, azóta a hülye terroristák... 1493 01:41:59,851 --> 01:42:01,613 ...mindenki azt hiszi, hogy terroristák vagyunk. 1494 01:42:01,786 --> 01:42:03,685 Nézd, Bashir, ne sértődj meg... 1495 01:42:03,855 --> 01:42:07,085 ...de ha mellém ülnél egy repülőn, Lehet, hogy én is le akarok szállni. 1496 01:42:10,027 --> 01:42:11,254 Igaza van. 1497 01:42:11,429 --> 01:42:15,865 De hogy ne gyűlölhettem volna amikor elloptad a kecskémet! 1498 01:42:16,701 --> 01:42:19,191 Sajnálom a kecskédet. 1499 01:42:19,369 --> 01:42:23,202 Jó kecske volt. Családtagként kezelem. 1500 01:42:24,741 --> 01:42:27,208 - Tényleg! - Igen. 1501 01:42:27,377 --> 01:42:30,436 Megdörzsölöd az állát? 1502 01:42:30,614 --> 01:42:32,581 mint ez! 1503 01:42:32,749 --> 01:42:36,707 Igen, néha órákig. Pofátlanul tenne, ha abbahagynám. 1504 01:42:36,887 --> 01:42:38,377 Ő csinálja az arcot! 1505 01:42:38,556 --> 01:42:41,421 Ó, az arc. Az arc. 1506 01:42:41,590 --> 01:42:44,114 Ez az, ez az. Pont úgy néz ki, mint ő. 1507 01:42:44,293 --> 01:42:47,955 Amíg boldog volt. 1508 01:42:48,130 --> 01:42:49,721 Jó. Nagyon boldog. 1509 01:42:52,635 --> 01:42:54,499 Szent Shichumetz. 1510 01:42:54,670 --> 01:42:56,296 látom mi van. 1511 01:42:59,708 --> 01:43:01,402 Ezek menők. Ki csinálja ezt! 1512 01:43:28,769 --> 01:43:31,896 Ezt látod! Rohadt gazdi. 1513 01:43:32,072 --> 01:43:33,470 Azt mondja, menjünk Hacky Sackhez... 1514 01:43:33,640 --> 01:43:36,301 ...hogy úgy nézzen ki felgyújtjuk egymás boltját. 1515 01:43:36,476 --> 01:43:38,670 Hogy ellenségnek tűnjünk. 1516 01:43:38,846 --> 01:43:40,368 Ez az igazi ellenség. 1517 01:43:41,481 --> 01:43:43,846 Azt hittem az egész hely lefelé haladt. 1518 01:43:44,017 --> 01:43:45,348 Ó, várjuk őket, uram. 1519 01:43:45,518 --> 01:43:51,514 Közelebb hozzuk őket, mint egy kövér fura faszszendvicshez. 1520 01:43:53,192 --> 01:43:54,886 Aharon, vegyél fegyvert a teherautóból. 1521 01:43:55,061 --> 01:43:57,187 Nem, nem, nem. Minimalizálni akarom a járulékos károkat. 1522 01:43:57,363 --> 01:43:59,227 - Ezt egyedül csinálom. - Ezt egyedül csinálom. 1523 01:43:59,398 --> 01:44:01,297 - Ezt együtt csináljuk. - Én magam megyek. 1524 01:44:01,467 --> 01:44:05,459 Nem, nem, nem. Hallgat. Gyerünk már, nagyfiú. 1525 01:44:05,638 --> 01:44:07,798 Engedd el. Ugyanazon az oldalon állunk. 1526 01:44:07,973 --> 01:44:09,837 Ne "nagy fickó" engem, nagyfiú. 1527 01:44:10,008 --> 01:44:12,374 Nézd, azt hiszed, nem akartam futni, mint te! 1528 01:44:12,545 --> 01:44:14,671 - Itt nincs nyomás. - Micsoda! 1529 01:44:14,847 --> 01:44:19,942 Figyelj, minden, amit valaha is akartam a magasból az iskolának az Államokba kellett mennie, és... 1530 01:44:20,118 --> 01:44:23,383 - Micsoda! - Ezt nehéz megmondani. 1531 01:44:23,556 --> 01:44:25,648 Mondd, mi az! 1532 01:44:27,126 --> 01:44:28,956 És eladni cipőket. 1533 01:44:29,127 --> 01:44:30,820 Imádom a cipőket. 1534 01:44:30,995 --> 01:44:34,761 Nem. Ez nagyszerű. Imádok hajat vágni. 1535 01:44:34,933 --> 01:44:36,593 Nincs ezzel semmi baj. 1536 01:44:36,768 --> 01:44:38,098 - Mondd meg a szüleimnek. - Hallom. 1537 01:44:38,270 --> 01:44:41,170 - Nem értik. - Szülők, soha nem csinálják, huh! 1538 01:44:41,339 --> 01:44:44,705 - Soha ne. Okosnak hiszik magukat... - Menjetek, vagy mi! 1539 01:44:45,243 --> 01:44:47,073 - Igen. Oké, megyünk. - Igen. megyünk. 1540 01:44:47,245 --> 01:44:48,575 Gyerünk, menjünk. 1541 01:44:48,747 --> 01:44:50,441 Kész a leves, fiúk. 1542 01:44:50,614 --> 01:44:52,444 A pokolba, igen! 1543 01:44:57,354 --> 01:44:58,752 Milyen cipőt szeretsz! 1544 01:44:58,922 --> 01:45:01,617 Tudod, Rockport, Ferragamo, a klasszikusok. 1545 01:45:07,098 --> 01:45:10,122 Talán meg kellene próbálnod Hugo Boss, na! 1546 01:45:10,301 --> 01:45:12,427 Nem, nem, nem. Mindig eltakarják a lábujjakat. 1547 01:45:12,602 --> 01:45:14,626 Te stylist, veszel valami stílusú cipőt. 1548 01:45:14,804 --> 01:45:17,967 Ó, igen, de keresem funkcióra is. 1549 01:45:18,141 --> 01:45:21,132 Próbáld ki az enyémet. Kenneth Cole vagyok. 1550 01:45:21,312 --> 01:45:23,244 Négyzet alakú lábujj. 1551 01:45:24,547 --> 01:45:25,673 Ez szép. 1552 01:45:25,849 --> 01:45:28,078 Ez egy divat de munkába is hordhatod. 1553 01:45:29,285 --> 01:45:31,445 Igen. Hé, hogy őszinte legyek, ez egy kicsit szűk. 1554 01:45:31,621 --> 01:45:34,749 - Hadd mérjem. - Ha tehetné. 1555 01:45:34,924 --> 01:45:36,948 készen állok rád. 1556 01:45:37,126 --> 01:45:39,320 Oké, ellenőrizzük a szélességet. 1557 01:45:39,495 --> 01:45:41,428 Tripla E. 1558 01:45:41,597 --> 01:45:43,029 Ez egy nagy láb, huh! 1559 01:45:43,199 --> 01:45:44,324 Megint nyersz. 1560 01:45:44,500 --> 01:45:46,626 Nem verseny. 1561 01:45:46,803 --> 01:45:48,793 Le kell vágnom a körmöm. 1562 01:45:48,971 --> 01:45:50,870 Nem tudjuk mi indította el ezt a harcot. 1563 01:45:51,040 --> 01:45:53,735 Nyilván a kettő között van Közel-keleti kereskedők. 1564 01:45:53,909 --> 01:45:57,366 - Vessünk egy kis betekintést. - Ők nem a Közel-Kelet. Minden hamis. 1565 01:45:57,546 --> 01:46:00,343 A tulajdonos a Walbridge-i srác. Ő fizet... 1566 01:46:00,515 --> 01:46:03,005 Elnézést. Grant Walbridge, a fejlesztő? 1567 01:46:03,186 --> 01:46:04,276 A fenébe! 1568 01:46:04,453 --> 01:46:07,615 Mariah Carey, szeretlek. szeretlek. 1569 01:46:07,789 --> 01:46:11,121 Megtaláltalak, Mariah. Oda jövök, ahol vagy. 1570 01:46:11,293 --> 01:46:14,693 Én is szeretlek, kanos kis ember. Vásárolja meg az új albumomat. 1571 01:46:19,633 --> 01:46:21,759 Zohan. Van egy bombája. 1572 01:46:23,604 --> 01:46:25,935 - És kölykök. - Nem. 1573 01:46:26,108 --> 01:46:27,596 Felrobbantom ezt a blokkot. 1574 01:46:27,775 --> 01:46:31,040 Felrobbantlak, Felrobbantom ezeket a kölyköket... 1575 01:46:31,213 --> 01:46:34,613 ...és együtt megyünk a pokolba, mert utálom ezeket a kölyköket. 1576 01:46:34,783 --> 01:46:37,841 Nincs időnk. Meg kell csinálnunk a hangerő, gyorsan. 1577 01:46:38,017 --> 01:46:40,986 - A hangra gondolsz! - Igen. 1578 01:46:41,155 --> 01:46:45,454 De az arabok és a zsidók nem csinálták több ezer éve hangzik. 1579 01:46:45,626 --> 01:46:48,491 - Itt az ideje, barátom. - Harminc másodperc. 1580 01:46:48,661 --> 01:46:52,994 Nem tehetsz ellene semmit, Törölközőfej rabbi. 1581 01:46:57,972 --> 01:47:00,439 Nem, nem, nem. Hadd vegyem a dallamot, harmóniába mész. 1582 01:47:00,607 --> 01:47:02,471 - Igen. Oké, oké. - Tessék. 1583 01:47:28,902 --> 01:47:31,869 Nos, helló, idegen. 1584 01:47:32,037 --> 01:47:34,095 Vigyázz néhány chipsre! 1585 01:47:36,208 --> 01:47:37,607 Kölykök! 1586 01:47:37,777 --> 01:47:40,869 Ez a kutya hihetetlenül aranyos. Elhoztad azt a kutyát! 1587 01:47:41,046 --> 01:47:42,740 Barry Manilow régen volt egy beagle... 1588 01:47:47,853 --> 01:47:52,289 Figyelj, Grant Walbridge vagyok. Ez mind hiba és... 1589 01:47:58,197 --> 01:48:00,060 Tartsa együtt. Tartsa együtt. 1590 01:48:04,602 --> 01:48:06,626 Nem! 1591 01:48:08,005 --> 01:48:10,131 Az életem tönkrement. 1592 01:48:10,307 --> 01:48:11,797 Tökéletesek voltak. 1593 01:48:11,976 --> 01:48:13,602 Az arány. 1594 01:48:13,778 --> 01:48:15,039 Miért! 1595 01:48:17,748 --> 01:48:19,408 Nem, nem, nem. Stop. 1596 01:48:22,787 --> 01:48:26,222 Mi a fenét csinálsz! Miért csinálod ezt! 1597 01:48:26,389 --> 01:48:29,755 Elnézést. Elnézést. izgatott lettem. 1598 01:48:29,926 --> 01:48:33,019 Oké, javítjuk. Bevásárlóközpontot csinálunk, de ez... 1599 01:48:33,196 --> 01:48:36,653 Rendben van. Igen, jól van. Jól leszünk. 1600 01:48:36,833 --> 01:48:38,959 Ez mind b'seder. 1601 01:48:50,447 --> 01:48:53,676 Kecske lovaglás! Mindenki, kecske lovagolni. 1602 01:48:53,849 --> 01:48:56,339 A legcsodálatosabb kecske a világban. 1603 01:49:00,489 --> 01:49:03,458 Gyere te. Gyere, gyere. Gyerünk. Gyerünk, most. Adj lovagolni. 1604 01:49:09,865 --> 01:49:12,196 majdnem kész vagyok. 1605 01:49:12,368 --> 01:49:14,858 - Imádom. - Igen, természetesen. 1606 01:49:15,036 --> 01:49:16,936 Jól szórakoztam a hajad samponozásával... 1607 01:49:17,105 --> 01:49:20,302 ...de inkább lenyalnám azok a dinnyék. 1608 01:49:20,676 --> 01:49:22,199 Tudtam, hogy benne van. 1609 01:49:22,378 --> 01:49:25,505 Igen, úgy hangzik, mint az anyja. 1610 01:49:25,680 --> 01:49:28,547 Talán kifehérítem a mellbimbóit és arcul csapsz. 1611 01:49:28,717 --> 01:49:31,879 - Ó, most túl messzire ment. - Ez zavaró volt. Túl sok. 1612 01:49:32,053 --> 01:49:34,748 Zohan! Tudna segíteni ennek a nőnek, kérem. 1613 01:49:34,923 --> 01:49:37,584 Persze, motek. Tudod, ha nem lennék feleségül... 1614 01:49:37,759 --> 01:49:41,194 ...ez a fajta bootachem egész éjjel mennék... 1615 01:49:41,362 --> 01:49:42,988 Szia Zohan. 1616 01:49:45,033 --> 01:49:48,024 Tehát itt dolgozol! 1617 01:49:50,104 --> 01:49:52,071 Igen, Abba. 1618 01:49:52,239 --> 01:49:55,901 És ez a te palesztin feleséged! 1619 01:49:57,912 --> 01:49:59,400 Igen, Abba. 1620 01:50:01,248 --> 01:50:03,010 Tudja, hogy fagala vagy? 1621 01:50:05,185 --> 01:50:06,583 Értem. Ez azért van, mert... 1622 01:50:06,753 --> 01:50:08,550 Gratulálok. 1623 01:50:08,722 --> 01:50:10,417 Most vágd le a hajam. 1624 01:50:10,592 --> 01:50:12,855 Igen. Igen. Igen. 1625 01:50:13,026 --> 01:50:16,905 Imádom. Kérem.