1
00:00:00,000 --> 00:00:08,000
-Ibrahim
X : @sle1i

2
00:00:46,458 --> 00:00:47,332
Habari!

3
00:00:48,250 --> 00:00:49,749
Itachukua muda gani kufika?

4
00:00:50,333 --> 00:00:51,291
Nimefika hivi punde.

5
00:00:51,458 --> 00:00:53,457
Una bahati kuwa nayo
alipata gari kwenye mvua.

6
00:01:00,083 --> 00:01:01,291
Nambari ya gari 2377.

7
00:01:02,291 --> 00:01:03,083
Sawa.

8
00:01:04,083 --> 00:01:04,624
Habari.

9
00:01:04,708 --> 00:01:06,249
Nilikuwa na kazi fulani ya kufanya.

10
00:01:06,250 --> 00:01:07,249
Ingekuwa bora zaidi
tukienda haraka.

11
00:01:07,250 --> 00:01:08,041
Asante.

12
00:01:08,583 --> 00:01:09,999
Ndugu, umechukua
ni kama safari ya pamoja.

13
00:01:10,125 --> 00:01:11,749
Hata tukienda haraka, sisi
inabidi umshushe kwanza.

14
00:01:17,125 --> 00:01:20,417
Nina gari, inakuja kwa kasi.

15
00:01:20,417 --> 00:01:20,999
Lulu.

16
00:01:21,750 --> 00:01:22,624
Ulikuwa wapi?

17
00:01:22,625 --> 00:01:23,624
Mbona haupo nyumbani?

18
00:01:23,708 --> 00:01:25,249
Je, hujui nilipo?

19
00:01:26,250 --> 00:01:27,332
Nina ndege leo.

20
00:01:27,708 --> 00:01:28,749
Lakini...

21
00:01:28,792 --> 00:01:30,124
Mambo yako wapi?

22
00:01:31,208 --> 00:01:32,749
Nikawapeleka hosteli.

23
00:01:32,958 --> 00:01:34,041
Ninakuja kukuona.

24
00:01:34,083 --> 00:01:34,749
Usije kwangu
mahali pa kazi.

25
00:01:34,750 --> 00:01:35,749
Ndege itaondoka hivi karibuni.

26
00:01:35,750 --> 00:01:36,749
Safari ya ndege imechelewa!

27
00:01:58,792 --> 00:01:59,957
Umekula nini kaka?

28
00:02:03,083 --> 00:02:04,124
Nguruwe.

29
00:02:04,292 --> 00:02:05,291
Au bangi.

30
00:02:06,583 --> 00:02:08,499
Kuna harufu ya kuungua, tart.

31
00:02:09,000 --> 00:02:10,249
Lazima iwe mwani.

32
00:02:12,500 --> 00:02:13,291
Oh jamani.

33
00:02:14,750 --> 00:02:15,541
Ndugu.

34
00:02:15,542 --> 00:02:17,124
Je, unaweza kubadilisha njia?

35
00:02:17,208 --> 00:02:18,249
Sitaenda uwanja wa ndege sasa.

36
00:02:18,750 --> 00:02:20,207
Nipeleke kwa karibu zaidi
kituo cha polisi.

37
00:02:23,292 --> 00:02:24,499
Simamisha gari.

38
00:02:29,917 --> 00:02:30,499
Maumivu!

39
00:02:30,625 --> 00:02:32,124
Inauma!

40
00:02:35,583 --> 00:02:36,416
Je, ulivuta bangi kupita kiasi?

41
00:02:36,417 --> 00:02:37,249
Unaenda wapi sasa?

42
00:02:52,333 --> 00:02:55,291
Nambari ambayo umepiga
haiwezi kufikiwa kwa wakati huu.

43
00:02:55,292 --> 00:02:56,957
Tafadhali jaribu tena baadaye.

44
00:02:59,542 --> 00:03:00,541
Je, si kuchukua simu?

45
00:03:01,792 --> 00:03:03,291
Huyu Gu Chaoyang sio...

46
00:03:04,333 --> 00:03:05,332
Hey, usifikiri sana.

47
00:03:05,833 --> 00:03:07,707
Yeye hafanyi hivyo
kwa makusudi.

48
00:03:07,833 --> 00:03:08,624
Lazima kitu kimetokea.

49
00:03:09,292 --> 00:03:10,082
Twende zetu.

50
00:03:31,417 --> 00:03:32,416
Ulikuja haraka sana!

51
00:03:36,292 --> 00:03:37,249
Nyote mko kwenye kundi moja.

52
00:03:37,833 --> 00:03:38,999
Kisha twende wote.

53
00:03:39,208 --> 00:03:40,416
Twende kwenye
kitengo cha kudhibiti dawa!

54
00:03:40,542 --> 00:03:41,499
Kwanza...

55
00:03:41,583 --> 00:03:43,541
Angalia ikiwa unaweza kuondoka
hapa na maisha yako.

56
00:03:43,625 --> 00:03:44,124
Nenda.

57
00:04:17,458 --> 00:04:18,457
Bosi.

58
00:04:40,292 --> 00:04:40,999
Jao.

59
00:04:41,000 --> 00:04:41,707
Alisema nini?

60
00:04:41,750 --> 00:04:42,291
Usijali.

61
00:04:42,458 --> 00:04:43,707
Baada ya kukaza
screws, alisema kila kitu.

62
00:04:44,000 --> 00:04:45,207
Usifikirie pia
sana, niko hapa.

63
00:04:45,250 --> 00:04:46,749
Nenda kwenye uwanja wa ndege
na kupata Dong Lu.

64
00:04:49,500 --> 00:04:50,457
Simu imezimwa.

65
00:04:50,625 --> 00:04:52,082
Lazima awe ameondoka kwa sasa.

66
00:04:52,917 --> 00:04:54,332
Kwa nini unafanya
makosa mara kwa mara?

67
00:04:54,417 --> 00:04:55,999
Hutaki kumuoa?

68
00:04:56,542 --> 00:04:57,999
Bila shaka mimi.

69
00:04:59,417 --> 00:05:00,624
Nilinunua hata pete.

70
00:05:01,250 --> 00:05:02,332
Ulinunua
pete, hiyo ni kweli.

71
00:05:02,417 --> 00:05:04,249
Lakini bado huna
kuelewa moyo wa mwanamke.

72
00:05:04,250 --> 00:05:06,457
Hawajali pete.

73
00:05:07,000 --> 00:05:08,499
Yeye hana
nielewe kabisa.

74
00:05:08,500 --> 00:05:10,541
Anasema mimi huwa na hasira kila wakati.

75
00:05:11,292 --> 00:05:12,207
Kwa nini haelewi hilo,

76
00:05:12,208 --> 00:05:13,416
yote haya ni makosa yake?

77
00:05:13,417 --> 00:05:14,749
kosa langu nini?

78
00:05:15,333 --> 00:05:16,541
Yeye yuko kwenye ndege siku nzima.

79
00:05:16,542 --> 00:05:19,124
Anazungumza na
abiria wakiwa na tabasamu.

80
00:05:19,417 --> 00:05:21,416
Lakini akija nyumbani,
ananionea uso wa huzuni.

81
00:05:21,458 --> 00:05:22,624
Ninafanya kazi siku nzima.

82
00:05:22,708 --> 00:05:23,749
Nimechoka.

83
00:05:23,958 --> 00:05:24,582
Je, hawezi...

84
00:05:24,583 --> 00:05:26,541
Elewa haya yote
na kuwa na subira?

85
00:05:26,542 --> 00:05:28,499
Chaoyang yako ni
kichwa moto kidogo.

86
00:05:28,500 --> 00:05:29,707
Unajua hilo.

87
00:05:29,750 --> 00:05:31,957
Hata anaangalia
abiria kwa tuhuma.

88
00:05:32,417 --> 00:05:34,249
Hiyo ndiyo kazi yangu.

89
00:05:34,500 --> 00:05:36,499
Unapomwona mtuhumiwa, wewe
inabidi uwaangalie hivyo.

90
00:05:36,500 --> 00:05:37,457
Nyote wawili...

91
00:05:37,458 --> 00:05:38,416
Umejitolea sana.

92
00:05:38,583 --> 00:05:39,499
Dong Lu, kwa sababu yako ...

93
00:05:39,500 --> 00:05:41,249
Alimkosa
nafasi ya kwenda nje ya nchi,

94
00:05:41,250 --> 00:05:42,499
Gu Chaoyang pia anataka...

95
00:05:42,500 --> 00:05:44,499
Kwamba nyinyi wawili mnaweza kutumia
muda zaidi pamoja.

96
00:05:44,500 --> 00:05:45,916
Ndio maana aliondoka
jeshi la polisi wahalifu...

97
00:05:46,208 --> 00:05:47,249
Na kujiunga na polisi hewa.

98
00:05:47,708 --> 00:05:49,624
Ninyi wawili mnapaswa
kuzungumza kwa uwazi zaidi.

99
00:05:51,417 --> 00:05:52,499
Sitasema chochote kingine.

100
00:05:52,750 --> 00:05:53,624
Nimeondoka.

101
00:05:56,250 --> 00:05:58,707
Nilikuambia utume ombi
timu ya kupambana na dawa za kulevya siku hiyo.

102
00:05:58,833 --> 00:06:00,291
Fikiri juu yake.

103
00:06:00,542 --> 00:06:01,041
Sahau.

104
00:06:04,242 --> 00:06:06,533
Sikuweza kwenda kwa sababu ya
shida na mraibu wa dawa za kulevya

105
00:06:17,200 --> 00:06:18,792
Mvua imeacha, mimi nina
kuja, tuonane huko Uraya.

106
00:06:18,792 --> 00:06:19,792
Bosi.

107
00:06:19,792 --> 00:06:20,707
Nahitaji kuondoka.

108
00:06:20,750 --> 00:06:21,541
Nahitaji kwenda Uraya.

109
00:06:42,500 --> 00:06:43,499
Furahia.

110
00:06:43,750 --> 00:06:44,749
Sawa, asante.

111
00:06:45,250 --> 00:06:46,499
Najua.

112
00:06:46,750 --> 00:06:48,124
Nina matatizo mengi.

113
00:06:48,124 --> 00:06:50,125
Katika maisha ya kila siku...

114
00:06:50,125 --> 00:06:51,458
Siko makini hivyo.

115
00:06:51,458 --> 00:06:53,082
Wakati mwingine kwa sababu ya kazi

116
00:06:53,083 --> 00:06:54,291
Sijakukasirikia.

117
00:06:55,042 --> 00:06:56,291
Mimi pia ni a
mfanyakazi wa serikali.

118
00:06:56,333 --> 00:06:58,124
Bila shaka naelewa
kazi yako pia.

119
00:06:58,750 --> 00:06:59,957
Lakini wewe ni hewa
afisa wa polisi.

120
00:07:00,208 --> 00:07:01,582
Unapaswa kutunza
nini kinaendelea kwenye ndege.

121
00:07:01,583 --> 00:07:03,124
Kwa nini lazima ucheke
pua yako katika kazi nyingine?

122
00:07:03,125 --> 00:07:04,999
Ilitokea tu
mbele yangu, kwa hivyo ...

123
00:07:05,208 --> 00:07:05,832
Sikunyoosha pua yangu.

124
00:07:05,833 --> 00:07:07,957
Nadhani hukufanya
hata kunitambua.

125
00:07:08,333 --> 00:07:10,207
Huchukui yetu
siku zijazo kwa umakini ama.

126
00:07:15,000 --> 00:07:16,332
Nina haraka
kazi, lazima niende.

127
00:07:16,750 --> 00:07:17,499
Lulu.

128
00:07:18,958 --> 00:07:19,707
Lulu!

129
00:07:28,917 --> 00:07:30,707
Hii ni kutoka China Civil
Ofisi ya Usalama wa Umma ya Anga...

130
00:07:30,708 --> 00:07:31,999
Polisi wa ndege Lu Chengfei.

131
00:07:32,458 --> 00:07:33,499
Na huyu ni mwenzangu,

132
00:07:33,625 --> 00:07:34,457
Chin Cheng.

133
00:07:34,708 --> 00:07:35,582
Habari, Kapteni.

134
00:07:35,833 --> 00:07:37,916
Hapa kuna hati zote
kwa uhamisho wa mfungwa.

135
00:07:39,000 --> 00:07:39,916
Du Jiulin,

136
00:07:40,208 --> 00:07:41,291
moja ya zaidi ya China
wahalifu wanaotafutwa.

137
00:07:41,542 --> 00:07:42,916
Hivi majuzi alikamatwa huko Uraya.

138
00:07:43,542 --> 00:07:44,207
Baada ya mazungumzo,

139
00:07:44,250 --> 00:07:46,749
Polisi wa Uraya wamekubali
kumkabidhi kwa nchi yetu.

140
00:07:46,958 --> 00:07:47,999
Tangu uamuzi huu
ilifanyika ghafla,

141
00:07:48,042 --> 00:07:49,249
kabla ya shida yoyote kutokea,

142
00:07:49,292 --> 00:07:51,291
Du Jiulin lazima arejeshwe
kwenda China haraka iwezekanavyo.

143
00:07:51,708 --> 00:07:52,749
Kwa amri ya mamlaka ya juu,

144
00:07:52,833 --> 00:07:54,791
Lazima niwajibike
kwa uhamisho huu.

145
00:07:55,000 --> 00:07:57,041
Tunaenda kwa ndege hii.

146
00:08:01,292 --> 00:08:02,291
Leo ni maalum.

147
00:08:02,917 --> 00:08:04,041
Kila mtu akae macho.

148
00:08:04,292 --> 00:08:06,582
Ikiwa unaona kitu kisicho cha kawaida ndani
cabin wakati wa kukimbia,

149
00:08:07,000 --> 00:08:08,624
ripoti kwangu mara moja.

150
00:08:08,958 --> 00:08:11,124
Na kufuata polisi hewa
maagizo ya afisa.

151
00:08:11,292 --> 00:08:12,249
Inaeleweka?

152
00:08:12,458 --> 00:08:13,124
Kueleweka.

153
00:08:13,500 --> 00:08:14,249
Nzuri.

154
00:08:14,458 --> 00:08:15,124
Nenda, angalia kibanda.

155
00:08:24,250 --> 00:08:25,916
Tafadhali angalia hali ya dharura
vifaa kwa kila lango kwa uangalifu.

156
00:08:34,292 --> 00:08:34,957
Eneo la lango-4,

157
00:08:34,958 --> 00:08:36,749
zote za dharura
vifaa ni tayari.

158
00:08:38,083 --> 00:08:39,916
Mfumo wa kuzima moto wa kiotomatiki ndani
bafuni pia inafanya kazi vizuri.

159
00:08:44,125 --> 00:08:44,749
Asante.

160
00:08:46,250 --> 00:08:46,999
Mhudumu Mkuu wa Ndege,

161
00:08:47,083 --> 00:08:48,041
chakula kinapakiwa.

162
00:09:21,000 --> 00:09:22,957
Unaweza kuchukua tafadhali
mbali na miwani yako?

163
00:09:41,458 --> 00:09:42,207
Iangalie.

164
00:09:44,833 --> 00:09:45,582
Tafadhali.

165
00:09:45,583 --> 00:09:46,332
Je!

166
00:09:46,750 --> 00:09:47,457
Je!

167
00:09:47,792 --> 00:09:48,749
Kuna nini kwenye begi?

168
00:09:49,000 --> 00:09:49,457
Je!

169
00:09:49,500 --> 00:09:50,749
Unasemaje?
sielewi.

170
00:09:50,958 --> 00:09:52,249
Labda kuna
bidhaa iliyopigwa marufuku.

171
00:09:52,250 --> 00:09:52,957
Je, unaweza kusema kwa Kichina?

172
00:09:52,958 --> 00:09:53,582
Fungua mfuko.

173
00:09:53,625 --> 00:09:54,249
Sema kwa Kichina.

174
00:09:54,500 --> 00:09:55,499
Tafadhali fungua mfuko.

175
00:09:55,500 --> 00:09:56,499
Sawa, unaweza kwenda.

176
00:09:56,500 --> 00:09:56,957
Kichina.

177
00:09:57,125 --> 00:09:57,957
Usiguse begi langu.

178
00:09:57,958 --> 00:09:58,999
Unamaanisha nini?

179
00:09:59,750 --> 00:10:00,999
Usisogee hata kidogo.

180
00:10:02,250 --> 00:10:03,416
Nitatafsiri.

181
00:10:03,458 --> 00:10:04,249
Sawa.

182
00:10:04,333 --> 00:10:05,499
Anasema mfuko
inahitaji kutafutwa.

183
00:10:05,500 --> 00:10:07,082
Huenda kuna baadhi
vitu vilivyopigwa marufuku ndani.

184
00:10:07,083 --> 00:10:07,999
Uongo.

185
00:10:08,042 --> 00:10:09,249
Imepigwa marufuku? Ni aina gani
ya bidhaa marufuku?

186
00:10:13,958 --> 00:10:14,749
Mchoro huu?

187
00:10:14,750 --> 00:10:15,749
Nimenunua hivi punde
kwenye duka la uwanja wa ndege!

188
00:10:15,792 --> 00:10:16,749
Mweleze.

189
00:10:18,333 --> 00:10:19,082
Anasema...

190
00:10:19,083 --> 00:10:21,957
Hii ni kipande cha mikono
sanaa iliyotengenezwa katika nchi yako.

191
00:10:22,292 --> 00:10:23,332
Niache niende.

192
00:10:23,333 --> 00:10:24,124
Angalia hapo.

193
00:10:24,125 --> 00:10:25,707
Alileta risasi
kooni!

194
00:10:25,792 --> 00:10:26,332
Na bado aliruhusiwa kuingia.

195
00:10:26,333 --> 00:10:27,416
Kwa nini hunipi?

196
00:10:28,958 --> 00:10:29,957
Hii ni nini?

197
00:10:31,458 --> 00:10:32,249
Hii?

198
00:10:33,000 --> 00:10:34,582
Mchoro wa mashimo.

199
00:10:34,625 --> 00:10:35,499
Kipengee cha uwongo.

200
00:10:35,583 --> 00:10:36,582
Sawa, nenda.

201
00:10:36,625 --> 00:10:37,499
Subiri, kila mtu anaenda,

202
00:10:37,500 --> 00:10:38,791
kwa nini siwezi?

203
00:10:39,208 --> 00:10:40,332
Kisu hakiwezi kuchukuliwa.

204
00:10:40,583 --> 00:10:42,249
Lazima uende
ukaguzi wa forodha tofauti.

205
00:10:43,583 --> 00:10:45,582
Anasema watafanya hivyo
kukuchunguza vizuri.

206
00:10:45,625 --> 00:10:47,332
Na hawatakuruhusu
kuchukua kisu kabisa.

207
00:10:47,333 --> 00:10:48,457
Kwa nini siwezi kuichukua?

208
00:10:48,458 --> 00:10:49,916
Je, niache vile
kisu ghali nyuma?

209
00:10:50,500 --> 00:10:52,249
Hujaeleza vizuri?

210
00:10:53,208 --> 00:10:53,582
Subiri.

211
00:10:53,625 --> 00:10:54,791
Ieleze waziwazi.

212
00:10:56,958 --> 00:10:58,791
Halo, haupaswi kupata
kujihusisha na watu kama hao.

213
00:10:59,750 --> 00:11:01,041
Ninashuku,

214
00:11:01,042 --> 00:11:02,832
ana X-Y-Y
kromosomu ndani yake!

215
00:11:03,458 --> 00:11:04,832
Mgonjwa wa 'Super-Male Syndrome'!

216
00:11:07,042 --> 00:11:08,749
Mtu anaweza
kuwaeleza?

217
00:11:08,958 --> 00:11:11,207
milo 220 kwa abiria,

218
00:11:11,250 --> 00:11:12,124
12 kwa wafanyakazi,

219
00:11:12,125 --> 00:11:13,999
na kuna 2
maombi maalum ya chakula.

220
00:11:14,125 --> 00:11:14,999
Sawa, asante!

221
00:11:15,000 --> 00:11:15,499
Asante.

222
00:11:15,500 --> 00:11:17,916
Asante sana, na
hii ni kwa ajili yako.

223
00:11:17,958 --> 00:11:19,249
Safiri kwa usalama.

224
00:11:19,250 --> 00:11:20,707
Kwaheri, jihadhari.

225
00:11:23,292 --> 00:11:25,124
Mwenye kugombana kila mara
hakuja nasi.

226
00:11:25,250 --> 00:11:26,207
Kwa nini walituma
mtu mwingine leo?

227
00:11:27,250 --> 00:11:28,082
Labda alichukua likizo.

228
00:11:32,042 --> 00:11:33,457
Waambie watu wa uhamisho
kupanda ndege.

229
00:11:53,542 --> 00:11:54,332
Je, unaogopa?

230
00:11:56,750 --> 00:11:58,249
Mwanzoni nilikuwa.

231
00:11:58,625 --> 00:12:00,624
Lakini mhalifu
haionekani ya kutisha.

232
00:12:01,000 --> 00:12:01,791
Utulie.

233
00:12:01,792 --> 00:12:02,999
Lakini, daima kuwa macho.

234
00:12:04,000 --> 00:12:05,291
Usijali, niko hapa.

235
00:12:05,333 --> 00:12:06,624
Je, nitaenda tu
simama na kutazama?

236
00:12:06,625 --> 00:12:07,499
Naweza kupigana pia.

237
00:12:07,958 --> 00:12:08,957
Nimefanya mazoezi mengi hapo awali.

238
00:12:09,292 --> 00:12:10,249
Nitapiga ngumi moja,

239
00:12:10,958 --> 00:12:12,249
na nitavunja
pua ya kila mtu.

240
00:12:12,958 --> 00:12:13,916
Dong Lu, dada.

241
00:12:14,125 --> 00:12:15,499
Je, utanifanyia upendeleo?

242
00:12:16,000 --> 00:12:17,624
Mimi naenda kuchukua
mtihani wa polisi hewa.

243
00:12:17,625 --> 00:12:18,791
Nilimsikia mpenzi wako
ni afisa wa polisi hewa.

244
00:12:19,250 --> 00:12:20,416
Je, utanitambulisha, tafadhali?

245
00:12:20,500 --> 00:12:21,291
Nataka kujifunza
kitu kutoka kwake.

246
00:12:24,250 --> 00:12:25,457
Sawa, wajulishe kila mtu,

247
00:12:25,500 --> 00:12:26,416
waambie wajiandae
kupanda abiria.

248
00:12:29,083 --> 00:12:30,582
Angalia, wavulana.

249
00:12:30,583 --> 00:12:31,749
Angalia uwanja wa ndege wa kigeni.

250
00:12:32,417 --> 00:12:32,832
Kubwa sana.

251
00:12:32,833 --> 00:12:33,457
Mrembo sana.

252
00:12:33,833 --> 00:12:35,499
Viwanja vya ndege vya kigeni
ni nzuri sana.

253
00:12:35,708 --> 00:12:37,499
Unaweza kuona kila kitu
Utiririshaji wa moja kwa moja wa Li Jie.

254
00:12:37,500 --> 00:12:38,124
Unaweza kununua kila kitu hapa.

255
00:12:38,125 --> 00:12:38,832
Sawa.

256
00:12:41,042 --> 00:12:42,499
Angalia jinsi upana
lango la bweni ni!

257
00:12:42,958 --> 00:12:44,332
Nilikuja peke yangu.

258
00:12:44,333 --> 00:12:45,749
Angalia, mpenzi.

259
00:12:46,000 --> 00:12:46,791
Tazama.

260
00:12:48,250 --> 00:12:49,624
Angalia darasa la kwanza kwa mara moja!

261
00:12:50,583 --> 00:12:51,832
Ngoja nipige picha.

262
00:12:52,208 --> 00:12:52,999
Usiwe mtukutu.

263
00:12:52,999 --> 00:12:54,000
Bwana.

264
00:12:54,000 --> 00:12:54,999
Nenda ndani ukae.

265
00:12:55,000 --> 00:12:56,124
Tengeneza njia kwa abiria.

266
00:12:56,208 --> 00:12:57,041
Nifanye njia gani?

267
00:13:00,208 --> 00:13:01,125
Bila shaka!

268
00:13:01,125 --> 00:13:01,957
Kufanya njia sasa hivi.

269
00:13:02,792 --> 00:13:04,082
Wewe ni moto sana.

270
00:13:04,833 --> 00:13:05,499
Nipe WeChat yako.

271
00:13:05,499 --> 00:13:06,208
Ninaichanganua.

272
00:13:06,208 --> 00:13:07,749
Huwezi kutoa WeChat
wakati wa saa za kazi.

273
00:13:07,750 --> 00:13:08,499
Tafadhali ingia ndani.

274
00:13:08,583 --> 00:13:09,416
Kueleweka.

275
00:13:09,542 --> 00:13:10,249
Kwenda.

276
00:13:10,750 --> 00:13:11,707
Nitaichukua nikishuka.

277
00:13:12,708 --> 00:13:13,707
Habari za mchana, karibu.

278
00:13:13,708 --> 00:13:15,082
Samahani, karibu kwenye bodi.

279
00:13:16,500 --> 00:13:16,957
Tao-Tao.

280
00:13:16,958 --> 00:13:18,707
Wewe jamani!

281
00:13:20,000 --> 00:13:21,541
Wewe ni nani
kumwita mpuuzi?

282
00:13:21,583 --> 00:13:22,457
Karibu kwenye bodi!

283
00:13:22,750 --> 00:13:23,707
Wewe ni mama yake...

284
00:13:23,708 --> 00:13:24,332
Tatizo lake ni nini?

285
00:13:24,417 --> 00:13:26,499
Alisukuma na kushuka
simu, hukuiona?

286
00:13:26,500 --> 00:13:27,457
Ulikuwa unazuia njia
mwenyewe kwa muda mrefu.

287
00:13:27,458 --> 00:13:28,207
Vipi kuhusu yeye?

288
00:13:28,208 --> 00:13:28,957
- Kwa nini unabishana?
- Bwana.

289
00:13:29,417 --> 00:13:30,332
Madam, Madam.

290
00:13:30,500 --> 00:13:31,749
Tulia kidogo, tafadhali
usilete shida yoyote.

291
00:13:31,750 --> 00:13:32,666
Omba msamaha na ulipe
kurekebisha simu, haraka.

292
00:13:32,667 --> 00:13:33,416
Niombe msamaha kwa nini?

293
00:13:33,458 --> 00:13:34,749
Ulikuwa umesimama ndani
katikati mwenyewe.

294
00:13:34,750 --> 00:13:35,291
Basi nini?

295
00:13:35,333 --> 00:13:35,791
Mbona unapiga kelele?

296
00:13:35,792 --> 00:13:36,332
Keti kwenye kiti chako.

297
00:13:36,417 --> 00:13:37,249
Mtoto wako alisukuma ...

298
00:13:37,250 --> 00:13:37,707
na kudondosha simu yangu.

299
00:13:37,708 --> 00:13:38,999
Hukusikia nini
mhudumu wa ndege alisema?

300
00:13:39,000 --> 00:13:40,542
- Wewe ni nani kwangu?
- Mimi ni.

301
00:13:40,542 --> 00:13:40,999
Je!

302
00:13:41,000 --> 00:13:42,249
Usiwe mtamu wa msichana
maneno yanafika masikioni mwako?

303
00:13:43,000 --> 00:13:44,082
Je, maneno yangu yanakufikia?

304
00:13:44,625 --> 00:13:45,249
Ndiyo.

305
00:13:45,250 --> 00:13:45,791
Ongea kwa sauti zaidi.

306
00:13:47,333 --> 00:13:48,249
Nilisikia.

307
00:13:48,250 --> 00:13:49,499
Mwanaharamu.

308
00:13:49,500 --> 00:13:50,749
Unapaswa kuwa na aibu.

309
00:13:52,500 --> 00:13:53,291
Keti hapa.

310
00:13:54,542 --> 00:13:55,916
Ikiwa kuna shida zaidi,

311
00:13:56,333 --> 00:13:57,207
hasa ikiwa yeye
husababisha shida...

312
00:13:57,208 --> 00:13:58,249
niambie.

313
00:13:58,250 --> 00:13:59,291
Ingia ndani tafadhali.

314
00:14:01,250 --> 00:14:02,707
Lao Nian imefika!

315
00:14:02,833 --> 00:14:04,416
Nionyeshe tikiti, tafadhali.

316
00:14:04,417 --> 00:14:04,791
Asante.

317
00:14:04,792 --> 00:14:06,249
Tikiti ya ndege?

318
00:14:06,542 --> 00:14:07,416
Tikiti iko wapi?

319
00:14:08,500 --> 00:14:09,457
Tikiti zilienda wapi?

320
00:14:09,458 --> 00:14:10,416
Hakuna shida, usikimbilie.

321
00:14:10,417 --> 00:14:11,499
Ilikuwa wapi...

322
00:14:11,500 --> 00:14:12,207
Hii hapa.

323
00:14:13,083 --> 00:14:14,124
Njoo, nitafute viti vyako.

324
00:14:14,125 --> 00:14:15,332
Je, unataniana
na wasichana?

325
00:14:15,333 --> 00:14:16,749
Viti vyako viko ndani
safu ya tano mbele.

326
00:14:17,500 --> 00:14:18,832
Hebu tuone mahali kiti chako kipo.

327
00:14:19,000 --> 00:14:19,957
Watakuonyesha
mara unapoingia ndani.

328
00:14:20,333 --> 00:14:20,916
Sawa...

329
00:14:20,917 --> 00:14:21,666
Lulu.

330
00:14:21,708 --> 00:14:22,457
Ondoka njiani!

331
00:14:26,000 --> 00:14:27,207
Habari za mchana.
Karibu kwenye bodi.

332
00:14:27,208 --> 00:14:28,499
Hebu tuone mahali kiti chako kipo.

333
00:14:28,750 --> 00:14:29,707
Katika safu ya 4 mbele.

334
00:14:29,708 --> 00:14:30,124
Asante.

335
00:14:30,125 --> 00:14:30,832
Kiti changu kiko wapi?

336
00:14:30,833 --> 00:14:31,916
Tafuta mwenyewe.

337
00:14:32,042 --> 00:14:32,541
Habari za mchana.

338
00:14:32,542 --> 00:14:33,416
Karibu kwenye bodi.

339
00:14:33,792 --> 00:14:34,999
Hebu tuone, kiti chako kiko wapi.

340
00:14:35,042 --> 00:14:36,707
Habari za mchana.
Karibu kwenye bodi.

341
00:14:37,625 --> 00:14:38,749
Habari za mchana.
Karibu kwenye bodi.

342
00:14:52,417 --> 00:14:53,291
Habari, karibu kwenye bodi.

343
00:14:56,291 --> 00:14:57,125
Bwana

344
00:14:57,125 --> 00:14:58,124
Nimeweka begi lako hapa.

345
00:14:58,125 --> 00:14:58,957
Sawa, asante, asante.

346
00:14:59,458 --> 00:15:00,082
Hujambo, kijana mzuri.

347
00:15:00,250 --> 00:15:00,624
Habari.

348
00:15:00,625 --> 00:15:01,957
Nenosiri la Wi-Fi ni nini?

349
00:15:02,208 --> 00:15:04,541
Andika tu ndege
jina na itaonekana.

350
00:15:06,042 --> 00:15:06,499
Achana nayo.

351
00:15:06,500 --> 00:15:07,291
Naweza kuifanya.

352
00:15:07,500 --> 00:15:08,999
Kwa nini ulipiga simu
yeye ni mvulana mzuri?

353
00:15:09,792 --> 00:15:11,499
Ulikuwa pia unataniana
na msichana.

354
00:15:14,333 --> 00:15:15,041
Halo, unasikiliza?

355
00:15:15,333 --> 00:15:16,124
Njoo hapa kwa sekunde.

356
00:15:17,083 --> 00:15:17,707
Habari!

357
00:15:17,708 --> 00:15:18,541
Nikufanyie nini?

358
00:15:18,750 --> 00:15:19,749
Nina shinikizo la damu.

359
00:15:19,750 --> 00:15:20,499
Nina ugonjwa wa moyo.

360
00:15:20,625 --> 00:15:21,624
Na kwenye ndege hii ...

361
00:15:21,625 --> 00:15:22,624
Nina shida kupumua.

362
00:15:22,917 --> 00:15:24,249
Kiti changu kiko ndani
katikati kama sandwich.

363
00:15:24,458 --> 00:15:25,499
Je nikiugua?

364
00:15:25,833 --> 00:15:26,291
Pole.

365
00:15:26,417 --> 00:15:27,999
Viti vyote vimepangwa leo.

366
00:15:28,000 --> 00:15:29,249
Kuna baadhi maalum
mipango ya nyuma.

367
00:15:29,625 --> 00:15:30,624
Ni mipango gani maalum tena?

368
00:15:30,625 --> 00:15:31,707
Bila kunipa kiti changu?

369
00:15:32,000 --> 00:15:32,582
Shangazi, tafadhali tulia.

370
00:15:32,625 --> 00:15:33,499
Ngoja nione!

371
00:15:33,542 --> 00:15:34,082
Tulia, Shangazi.

372
00:15:34,083 --> 00:15:35,332
Kuja hapa na
kuonyesha nguvu!

373
00:15:35,333 --> 00:15:35,832
Kwa nini usiketi?

374
00:15:35,833 --> 00:15:36,749
Watu 3 tu,

375
00:15:36,750 --> 00:15:37,999
wamechukua 3
safu nzima ya viti!

376
00:15:38,542 --> 00:15:39,791
Sababu ni nini?

377
00:15:40,042 --> 00:15:41,332
Hii iko chini ya sheria gani?

378
00:15:41,333 --> 00:15:42,332
- Shangazi - Si wewe
mtu mashuhuri wa mtandao?

379
00:15:42,500 --> 00:15:43,541
Piga picha zao

380
00:15:43,542 --> 00:15:44,499
na kuwafanya kuwa virusi.

381
00:15:44,500 --> 00:15:45,499
Shangazi, tulia.

382
00:15:46,417 --> 00:15:46,957
Habari, Bibi.

383
00:15:46,958 --> 00:15:47,499
Je!

384
00:15:47,542 --> 00:15:49,041
Mimi ndiye mkuu wa ndege
mhudumu wa ndege hii.

385
00:15:49,417 --> 00:15:50,207
Mhudumu mkuu wa ndege?

386
00:15:50,583 --> 00:15:53,207
Ikiwa walitaka kuonyesha nguvu, wao
angekuwa ameketi darasa la kwanza.

387
00:15:53,417 --> 00:15:54,541
Sio nyuma sana
safu ya ndege!

388
00:15:54,750 --> 00:15:55,499
Shangazi

389
00:15:55,792 --> 00:15:56,749
Keti kwenye kiti changu.

390
00:15:56,750 --> 00:15:57,916
Ingawa, hii ni
sio kiti cha dirisha.

391
00:15:58,000 --> 00:16:00,041
Lakini unaweza kujisikia vizuri
ameketi upande huu.

392
00:16:00,042 --> 00:16:01,416
Nahitaji kiti cha dirisha.

393
00:16:01,750 --> 00:16:03,249
Nitafanya nini na kiti chako?

394
00:16:04,458 --> 00:16:05,499
Keti kwenye kiti changu.

395
00:16:07,708 --> 00:16:08,249
Shangazi

396
00:16:08,417 --> 00:16:09,999
Yeye ni kwa hiari
kutaka kutoa kiti chake.

397
00:16:10,000 --> 00:16:10,791
Je, utakaa?

398
00:16:11,000 --> 00:16:12,082
Sawa, sawa, sawa.

399
00:16:13,333 --> 00:16:13,957
Asante, Bwana.

400
00:16:13,958 --> 00:16:14,499
Ndiyo.

401
00:16:14,917 --> 00:16:16,207
Asante, mwanangu.

402
00:16:16,250 --> 00:16:16,582
Asante.

403
00:16:17,958 --> 00:16:18,749
Asante

404
00:16:19,042 --> 00:16:20,541
Ikiwa unahitaji chochote, tupigie.

405
00:16:20,750 --> 00:16:21,416
Sawa, sawa.

406
00:16:21,958 --> 00:16:22,957
Asante, Bwana.

407
00:16:23,000 --> 00:16:23,999
Ndiyo, hakuna tatizo.

408
00:16:26,250 --> 00:16:26,999
Hey, mtu.

409
00:16:27,542 --> 00:16:28,582
Ni sadfa iliyoje!

410
00:16:28,958 --> 00:16:29,832
Nimefurahi kukutana nawe.

411
00:16:29,833 --> 00:16:30,582
Vivyo hivyo.

412
00:16:35,750 --> 00:16:36,999
Mabibi na mabwana.

413
00:16:37,000 --> 00:16:38,999
Ndege itachukua
kuzima katika muda mchache.

414
00:16:39,292 --> 00:16:41,791
Tafadhali msaada usalama
afisa kwa sababu za usalama.

415
00:16:42,125 --> 00:16:43,249
Weka meza ndogo imefungwa,

416
00:16:43,292 --> 00:16:44,582
na kunyoosha
nyuma ya kiti.

417
00:16:46,208 --> 00:16:46,999
Inaomba ruhusa ya kuondoka.

418
00:16:47,458 --> 00:16:48,249
Mnara, Mnara, Mnara!

419
00:16:48,250 --> 00:16:49,999
8U746 tayari kwa kupaa.

420
00:16:50,333 --> 00:16:52,332
8U746 wewe
kuruhusiwa kuondoka.

421
00:16:52,750 --> 00:16:53,749
Injini ya kwanza na ya pili
zinaanzishwa.

422
00:16:53,833 --> 00:16:54,999
Kapteni, tunaweza kuondoka sasa.

423
00:17:03,000 --> 00:17:03,916
Shinikizo ni kawaida.

424
00:17:17,083 --> 00:17:19,749
Ndege inasafiri
kutoka Uraya hadi Siyuan, Uchina.

425
00:17:19,750 --> 00:17:20,707
Muda uliokadiriwa wa kusafiri

426
00:17:20,708 --> 00:17:22,207
Saa 5 dakika 50.

427
00:17:22,625 --> 00:17:24,582
Umbali wa kilomita 5,200.

428
00:17:25,292 --> 00:17:26,624
Mabibi na mabwana.

429
00:17:26,958 --> 00:17:27,832
Karibu kila mtu kwenye bodi!

430
00:17:27,833 --> 00:17:29,249
Mashirika ya ndege ya Qiuyuan

431
00:17:29,750 --> 00:17:32,041
Ndege 8U746

432
00:17:32,458 --> 00:17:34,082
Kutoka Uraya hadi Qiuyuan

433
00:17:34,750 --> 00:17:38,499
Itachukua 5
masaa dakika 50.

434
00:17:39,000 --> 00:17:43,249
Umbali wa kilomita 5,200.

435
00:17:43,417 --> 00:17:43,999
Asante.

436
00:17:49,625 --> 00:17:50,457
Nimekuletea chakula.

437
00:17:50,458 --> 00:17:51,249
Sasa kulipa pesa.

438
00:17:58,792 --> 00:17:59,582
Asante.

439
00:18:07,750 --> 00:18:09,249
Mabibi na mabwana.

440
00:18:09,250 --> 00:18:11,999
Ndege yetu sasa inaruka
kwa kasi katika urefu maalum.

441
00:18:12,000 --> 00:18:13,624
Chakula kitatolewa hivi karibuni.

442
00:18:13,625 --> 00:18:15,999
Chakula cha mchana kimekuwa
kupangwa kwa kila mtu.

443
00:18:16,458 --> 00:18:17,624
Habari.

444
00:18:20,583 --> 00:18:21,999
Tujulishe kama
unahitaji chochote.

445
00:18:22,000 --> 00:18:22,749
Asante.

446
00:18:29,000 --> 00:18:30,124
Hii ni nini?

447
00:18:30,125 --> 00:18:31,207
Imekuwa kavu.

448
00:18:31,208 --> 00:18:31,707
Sio kitamu hata kidogo.

449
00:18:31,708 --> 00:18:32,499
Kula tu.

450
00:18:32,500 --> 00:18:33,999
Habari, uliagiza
chakula maalum.

451
00:18:34,000 --> 00:18:34,791
Na kwa sababu umesema
hivyo, haikuwa moto.

452
00:18:34,792 --> 00:18:35,916
Sawa, asante.

453
00:18:39,750 --> 00:18:41,916
Pia nataka kula a
chakula maalum kama yeye.

454
00:18:43,000 --> 00:18:43,791
Hey, mtumishi!

455
00:18:44,417 --> 00:18:46,207
Tupe maalum
chakula pia, tafadhali.

456
00:18:46,708 --> 00:18:47,541
Samahani, bwana.

457
00:18:47,583 --> 00:18:48,707
Milo maalum

458
00:18:48,708 --> 00:18:49,832
lazima iwekwe mapema.

459
00:18:50,250 --> 00:18:51,541
Sawa, asante

460
00:18:51,542 --> 00:18:52,457
Sitakula.

461
00:18:53,958 --> 00:18:54,541
Mhudumu mkuu wa ndege.

462
00:18:55,042 --> 00:18:55,749
Ikiwa hauko busy,

463
00:18:55,750 --> 00:18:57,249
unaweza kumwita Dong Lu?

464
00:18:57,750 --> 00:18:58,457
Nitakwenda kuangalia,

465
00:18:58,458 --> 00:18:59,291
kama sio busy...

466
00:18:59,625 --> 00:19:01,082
Nitamsukuma na kumpeleka hapa.

467
00:19:01,500 --> 00:19:02,249
Asante.

468
00:19:23,583 --> 00:19:24,416
Du Jiulin.

469
00:19:29,542 --> 00:19:31,207
Baada ya kutumia hivyo
miaka mingi nje ya nchi...

470
00:19:33,458 --> 00:19:35,124
tu chakula cha mtu
nchi yako ina ladha nzuri.

471
00:19:35,417 --> 00:19:36,124
Ikiwa ulijua mengi,

472
00:19:36,208 --> 00:19:37,249
kwa nini ulifanya uhalifu basi?

473
00:19:38,250 --> 00:19:39,249
Ndugu mkubwa, lilikuwa kosa.

474
00:19:39,250 --> 00:19:39,916
Ndugu mkubwa!

475
00:19:39,917 --> 00:19:41,499
Siwezi kushikilia tena.

476
00:19:41,750 --> 00:19:43,416
Sikukusudia
hatua kwa miguu yako.

477
00:19:43,417 --> 00:19:44,957
Nimetoka mbali sana,

478
00:19:44,958 --> 00:19:45,957
kwa hivyo sikuona.

479
00:19:46,000 --> 00:19:47,041
Nimekupiga, samahani!

480
00:19:47,083 --> 00:19:47,541
Pole!

481
00:19:47,542 --> 00:19:48,332
Bwana, bwana.

482
00:19:48,500 --> 00:19:49,457
Unahitaji nini?

483
00:19:49,457 --> 00:19:49,917
Bwana.

484
00:19:49,917 --> 00:19:50,707
Unahitaji nini?

485
00:19:50,708 --> 00:19:51,957
Nahitaji kwenda chooni.

486
00:19:52,708 --> 00:19:54,291
Tafadhali tumia nyingine
bafuni, bwana.

487
00:19:54,333 --> 00:19:55,332
Ni mjinga gani!

488
00:19:55,333 --> 00:19:56,457
Ikiwa bafuni nyingine ilikuwa tupu,

489
00:19:56,458 --> 00:19:57,499
ningejisumbua
kuja hapa?

490
00:19:57,542 --> 00:19:59,457
Hata baada ya kuchukua kwanza
darasa, hali ndio hii!

491
00:19:59,458 --> 00:20:00,707
Ajabu!

492
00:20:01,000 --> 00:20:01,457
Ndugu mkubwa!

493
00:20:01,458 --> 00:20:02,249
Kwanini haupo
kumwachia mwanaume?

494
00:20:02,250 --> 00:20:03,416
Mwache amalize.

495
00:20:03,542 --> 00:20:04,707
Kuna mtu ndani.

496
00:20:04,750 --> 00:20:06,082
Na pia ninahitaji
kwenda chooni.

497
00:20:10,333 --> 00:20:11,499
Sawa sawa, nenda.

498
00:20:11,500 --> 00:20:12,582
Umeniokoa! Ndugu mkubwa.

499
00:20:13,000 --> 00:20:13,791
Mwingine tena!

500
00:20:14,500 --> 00:20:16,249
Je, wewe ni kaka mkubwa
au dada mkubwa?

501
00:20:16,792 --> 00:20:17,624
Ndugu au dada,
wewe ni nani...

502
00:20:17,750 --> 00:20:19,082
tafadhali fanya haraka, nimekuwa
kuishikilia kwa shida sana.

503
00:20:19,125 --> 00:20:20,457
Kweli, nimekuwa nikishikilia
kwa shida sana.

504
00:20:20,583 --> 00:20:21,832
Nadhani itakuwa
toka sasa hivi.

505
00:20:21,917 --> 00:20:22,624
Afisa.

506
00:20:23,583 --> 00:20:24,457
Sitakula tena.

507
00:20:30,500 --> 00:20:31,832
Kwa nini mtandao
haifanyi kazi?

508
00:20:33,708 --> 00:20:34,624
Imeunganishwa.

509
00:20:39,583 --> 00:20:41,291
8U746 tafadhali jibu.

510
00:20:41,750 --> 00:20:43,707
8U746 tafadhali jibu.

511
00:20:44,083 --> 00:20:45,207
Kamanda.

512
00:20:45,250 --> 00:20:46,916
Hakuna jibu kutoka 8U746,
muda umeisha.

513
00:20:47,458 --> 00:20:48,249
Endelea kupiga simu.

514
00:20:48,625 --> 00:20:50,582
Wito kutoka kwa Qiuyuan,

515
00:20:50,833 --> 00:20:51,791
tafadhali jibu.

516
00:20:51,958 --> 00:20:52,957
Qiuyuan, Qiuyuan.

517
00:20:53,125 --> 00:20:54,791
Inapiga simu kutoka 8U746.

518
00:20:59,208 --> 00:21:00,041
Kapteni.

519
00:21:00,333 --> 00:21:02,082
Inaonekana kuna tatizo
na mfumo wa mawasiliano.

520
00:21:10,750 --> 00:21:12,332
Ndege 8U746 imewashwa
nambari ya dharura ya 7600!

521
00:21:12,667 --> 00:21:13,749
Washa kituo cha dharura.

522
00:21:14,000 --> 00:21:14,791
Endelea kupiga simu.

523
00:21:15,083 --> 00:21:19,082
8U746 tafadhali jibu.

524
00:21:35,208 --> 00:21:36,791
Ndege haitaanguka, sivyo?

525
00:21:37,042 --> 00:21:38,582
Moyo wangu unadunda.

526
00:21:38,583 --> 00:21:39,749
La!

527
00:21:39,792 --> 00:21:40,916
Tumesafiri
kwenye ndege hapo awali.

528
00:21:45,792 --> 00:21:47,792
Bwana.

529
00:21:47,792 --> 00:21:48,624
Tafadhali kaza mkanda wako wa kiti.

530
00:21:48,625 --> 00:21:49,457
Tafadhali keti chini.

531
00:21:52,583 --> 00:21:54,124
Hey, tulia.

532
00:21:56,042 --> 00:21:57,999
Kama hivi, tulia.

533
00:21:58,292 --> 00:22:00,999
Pumua.

534
00:22:01,625 --> 00:22:04,332
Haya, vuta pumzi.

535
00:22:04,500 --> 00:22:05,041
Shangazi.

536
00:22:05,292 --> 00:22:06,416
Nini kilitokea?

537
00:22:06,417 --> 00:22:07,499
Kuhisi kizunguzungu.

538
00:22:07,500 --> 00:22:10,457
Labda ni kwa sababu ya kuingia
ndege ambayo unahisi wasiwasi.

539
00:22:11,000 --> 00:22:12,124
Jaribu kuangalia nje.

540
00:22:12,124 --> 00:22:13,500
Angalia mara moja tu.

541
00:22:13,500 --> 00:22:13,999
Muulize...

542
00:22:14,417 --> 00:22:14,916
Muulize,

543
00:22:15,458 --> 00:22:17,499
kama ana kifafa au...

544
00:22:18,042 --> 00:22:19,249
pheochromocytoma?

545
00:22:19,333 --> 00:22:20,124
Shangazi?

546
00:22:20,625 --> 00:22:23,332
Je, una masuala yoyote na
kifafa au pheochromocytoma?

547
00:22:23,625 --> 00:22:24,916
Hapana, hapana.

548
00:22:25,083 --> 00:22:25,749
Nzuri.

549
00:22:26,042 --> 00:22:26,749
Chukua hii.

550
00:22:28,292 --> 00:22:29,749
Hii ni metoclopramide.

551
00:22:30,292 --> 00:22:30,999
Utajisikia vizuri zaidi
ukiichukua.

552
00:22:34,917 --> 00:22:35,749
Haya basi.

553
00:22:36,750 --> 00:22:37,249
Utulie.

554
00:22:38,000 --> 00:22:39,249
Kaa hivi.

555
00:22:39,917 --> 00:22:40,832
Mwambie apumzike kwa muda.

556
00:22:40,832 --> 00:22:43,333
Asante, bwana.

557
00:22:43,333 --> 00:22:43,999
Ndiyo, hakuna tatizo.

558
00:22:44,583 --> 00:22:45,999
Acha apumzike, nenda na
keti kwenye kiti chako mwenyewe.

559
00:22:49,250 --> 00:22:50,207
Je, wewe ni daktari?

560
00:22:52,958 --> 00:22:53,582
Unaweza kusema hivyo.

561
00:22:54,250 --> 00:22:55,582
Lakini si njia
unafikiri.

562
00:22:56,625 --> 00:22:59,082
Mimi ni mwanasaikolojia.

563
00:22:59,500 --> 00:23:01,707
Pia nina ugonjwa wa hewa.

564
00:23:02,083 --> 00:23:04,124
Ndio maana naweka dawa.

565
00:23:07,458 --> 00:23:08,457
Unafanya kazi gani?

566
00:23:10,208 --> 00:23:10,749
Naam.

567
00:23:11,292 --> 00:23:12,499
Kufikiri.

568
00:23:14,625 --> 00:23:15,457
Daktari.

569
00:23:17,708 --> 00:23:19,916
Mpangaji programu au mwanasheria?

570
00:23:20,916 --> 00:23:22,000
Au...

571
00:23:22,833 --> 00:23:23,791
Afisa wa polisi.

572
00:23:26,250 --> 00:23:27,416
Sawa, sawa.

573
00:23:27,750 --> 00:23:28,749
Sawa, ndugu.

574
00:23:29,500 --> 00:23:30,582
Kaa kimya kila wakati.

575
00:23:32,958 --> 00:23:35,957
Tumezungumza, naweza
pata nambari yako, tafadhali?

576
00:23:36,625 --> 00:23:37,207
Sawa.

577
00:24:16,417 --> 00:24:16,999
Kamanda Mkuu

578
00:24:17,333 --> 00:24:19,707
Ishara ya dharura ya 7500 ina
imewashwa kwenye ndege 8U746!

579
00:24:19,833 --> 00:24:21,291
8U746 sasa inaruka kusini.

580
00:24:21,417 --> 00:24:22,291
Washa mpango wa dharura!

581
00:24:22,458 --> 00:24:23,791
Funga safari zote za ndege
njia za kuelekea Uraya!

582
00:24:24,000 --> 00:24:25,332
Mjulishe Uraya mara moja!

583
00:24:25,708 --> 00:24:27,124
Waambie wajiandae
hatua za dharura!

584
00:24:27,250 --> 00:24:28,041
Futa njia haraka!

585
00:24:28,750 --> 00:24:29,957
"Uraya, Uraya..."

586
00:24:30,250 --> 00:24:31,832
Huyu ni Qiuyuan, China akizungumza.

587
00:24:31,833 --> 00:24:35,291
Nambari ya dharura imekuwa
imewashwa kwenye ndege 8U746...

588
00:24:35,333 --> 00:24:36,791
7500

589
00:24:36,792 --> 00:24:38,749
Na ndege imetekwa!

590
00:24:53,083 --> 00:24:53,707
Habari

591
00:24:54,458 --> 00:24:55,041
Habari

592
00:24:55,250 --> 00:24:56,749
Nilikuwa nikitafuta
mhudumu mkuu wa ndege.

593
00:24:57,000 --> 00:24:57,999
Ndege mkuu
mhudumu yuko busy.

594
00:24:58,000 --> 00:24:59,541
Niambie unachohitaji.

595
00:25:01,000 --> 00:25:03,582
Je, haikuwa njia yetu kuelekea kaskazini?

596
00:25:03,708 --> 00:25:04,916
Kwa nini tunaenda kusini?

597
00:25:05,083 --> 00:25:06,582
Udhibiti wa Trafiki wa Anga, bwana.

598
00:25:07,000 --> 00:25:07,999
Sawa, asante.

599
00:25:08,000 --> 00:25:08,791
Karibu.

600
00:25:12,333 --> 00:25:13,707
Udhibiti wa Trafiki wa Anga, bwana.

601
00:25:37,000 --> 00:25:37,916
Kuna nini?

602
00:25:38,042 --> 00:25:39,082
Hili ni darasa la kwanza.

603
00:25:39,125 --> 00:25:40,207
Tafadhali nenda kwenye kiti chako.

604
00:25:40,250 --> 00:25:41,124
Naenda chooni.

605
00:25:42,500 --> 00:25:43,832
Bwana, bwana.

606
00:26:45,500 --> 00:26:46,124
Mwache aende zake!

607
00:27:44,458 --> 00:27:45,207
Acha kupigana.

608
00:27:45,458 --> 00:27:46,416
Mimi pia ni afisa hewa.

609
00:27:47,000 --> 00:27:47,749
Je!

610
00:27:53,708 --> 00:27:54,082
Wao...

611
00:27:54,750 --> 00:27:55,749
Amejificha kama a
mhudumu wa ndege bandia.

612
00:27:59,708 --> 00:28:00,499
Uko sawa?

613
00:28:03,292 --> 00:28:05,499
Kapteni, ndege ilitekwa nyara.

614
00:28:05,542 --> 00:28:06,749
Njia ilibadilishwa kwa nguvu.

615
00:28:07,125 --> 00:28:08,416
Lakini sasa imeletwa
kurudi kwenye njia sahihi.

616
00:28:10,917 --> 00:28:11,457
Nzuri.

617
00:28:12,125 --> 00:28:13,332
Nahodha alitoa habari tu.

618
00:28:13,458 --> 00:28:14,582
Ilizuiwa na a
mwamba wa mawimbi ya wireless,

619
00:28:14,583 --> 00:28:15,957
kutokana na kwamba hakukuwa na
mawasiliano na chumba cha kudhibiti.

620
00:28:15,958 --> 00:28:17,416
Sasa nyote wawili mmewasha
orodha ya watuhumiwa.

621
00:28:17,958 --> 00:28:20,041
Lakini siwezi kuthibitisha yako
vitambulisho hivi sasa.

622
00:28:20,333 --> 00:28:21,499
Hiki hapa kitambulisho changu cha polisi.

623
00:28:21,958 --> 00:28:23,957
Unaweza kulinganisha nambari ya beji.

624
00:28:27,458 --> 00:28:28,999
Ninathibitisha kwamba yuko
polisi wa kweli.

625
00:28:29,999 --> 00:28:31,625
Oh...

626
00:28:31,625 --> 00:28:32,749
Ni mpenzi wangu wa zamani.

627
00:28:34,083 --> 00:28:35,999
Tunahitaji kuangalia
pamoja na makao makuu.

628
00:28:36,000 --> 00:28:36,916
Wakati huo huo...

629
00:28:37,417 --> 00:28:38,624
Natumaini utatusaidia.

630
00:28:40,583 --> 00:28:41,999
Je, alikushambulia?

631
00:28:43,500 --> 00:28:44,332
Ndiyo.

632
00:28:45,750 --> 00:28:47,041
Lakini pamoja naye ...

633
00:28:47,417 --> 00:28:48,707
kulikuwa na mtu mmoja zaidi.

634
00:28:49,292 --> 00:28:50,041
Nilisikia ...

635
00:28:50,042 --> 00:28:50,916
sauti ya kiume.

636
00:28:51,750 --> 00:28:53,749
Waambie wabadilike
njia mara moja.

637
00:28:53,750 --> 00:28:54,916
Chukua ndege kuelekea Virog.

638
00:28:57,500 --> 00:28:58,082
Subiri!

639
00:28:58,458 --> 00:28:59,332
Masharti yako ni yapi?

640
00:28:59,542 --> 00:29:00,416
Tujadiliane.

641
00:29:04,333 --> 00:29:05,999
Badilisha njia ya ndege...

642
00:29:06,000 --> 00:29:07,041
na kuipeleka kuelekea Virog.

643
00:29:08,125 --> 00:29:09,332
Hiyo ina maana...

644
00:29:09,583 --> 00:29:11,582
mtu katika
kibanda cha daraja la kwanza...

645
00:29:12,208 --> 00:29:13,499
anahusika katika utekaji nyara huu.

646
00:29:15,250 --> 00:29:16,041
Ying-Ji.

647
00:29:16,125 --> 00:29:17,416
Unaenda kwenye kibanda cha daraja la kwanza.

648
00:29:17,458 --> 00:29:18,791
Waamshe abiria.

649
00:29:18,833 --> 00:29:19,832
Uliza kuhusu tukio hilo.

650
00:29:20,250 --> 00:29:21,041
Sawa.

651
00:29:29,250 --> 00:29:30,041
Bwana.

652
00:29:31,041 --> 00:29:33,042
Bwana.

653
00:29:33,042 --> 00:29:33,832
Amka.

654
00:29:35,333 --> 00:29:36,207
Habari, bwana.

655
00:29:38,250 --> 00:29:38,999
Amka.

656
00:29:42,500 --> 00:29:43,499
Habari, bibie.

657
00:29:43,500 --> 00:29:44,541
Amka.

658
00:29:46,541 --> 00:29:47,708
Bwana?

659
00:29:47,708 --> 00:29:48,499
Je, unasikiliza?

660
00:29:49,000 --> 00:29:49,749
Amka

661
00:29:51,958 --> 00:29:53,082
Mbona hawaamki?

662
00:29:55,625 --> 00:29:56,457
Kamanda Mkuu.

663
00:29:56,458 --> 00:29:57,082
Kutoka kwa Uraya...

664
00:29:57,083 --> 00:29:58,457
mpya muhimu
taarifa zimefika.

665
00:29:58,750 --> 00:29:59,541
Mhudumu mkuu wa ndege.

666
00:30:00,125 --> 00:30:01,624
Ina chochote kisicho cha kawaida
imetokea kwenye ndege leo?

667
00:30:02,083 --> 00:30:03,249
Hakuna mengi yaliyotokea.

668
00:30:05,250 --> 00:30:07,082
Mtu mwingine alikuja kutumika
chakula kwenye ndege leo.

669
00:30:07,750 --> 00:30:09,082
Mtu mwingine alitumia
kuja kabla.

670
00:30:09,417 --> 00:30:10,416
Hilo ndilo jambo pekee lisilo la kawaida.

671
00:30:11,125 --> 00:30:12,249
Je, kuna tatizo lolote?

672
00:30:13,000 --> 00:30:14,124
Ina utoaji
mtu ameuawa?

673
00:30:14,417 --> 00:30:15,124
Alipigwa risasi hadi kufa.

674
00:30:15,125 --> 00:30:16,791
Kama alilipwa kukaa kimya...

675
00:30:16,833 --> 00:30:17,916
basi,

676
00:30:17,958 --> 00:30:20,082
lazima kuna kitu
vibaya na chakula cha ndege.

677
00:30:20,125 --> 00:30:20,957
Inaonekana...

678
00:30:21,750 --> 00:30:23,541
kitu kilichanganywa kwenye chakula
ya abiria wa daraja la kwanza!

679
00:30:24,708 --> 00:30:25,624
kitu kilichanganywa!

680
00:30:26,292 --> 00:30:28,541
Ina ishara ya redio ya
8U746 bado haijarejeshwa?

681
00:30:29,500 --> 00:30:30,249
Jukumu letu la kwanza,

682
00:30:30,500 --> 00:30:32,416
ni kumpata mtekaji nyara huyo wa kiume,

683
00:30:32,542 --> 00:30:34,207
na kupata jammer ishara.

684
00:30:35,917 --> 00:30:36,707
Lu bwana.

685
00:30:36,708 --> 00:30:38,332
Abiria wa daraja la kwanza...

686
00:30:38,500 --> 00:30:40,082
akaenda bafuni
kwenye kibanda cha nyuma,

687
00:30:40,458 --> 00:30:42,041
lakini bado hajarudi.

688
00:30:43,708 --> 00:30:44,499
Yingji.

689
00:30:44,917 --> 00:30:46,957
Je, unaweza kwenda bafuni katika
nyuma cabin na kuangalia nini kinaendelea?

690
00:30:47,042 --> 00:30:47,749
Sawa.

691
00:30:47,833 --> 00:30:48,624
Subiri.

692
00:30:50,708 --> 00:30:51,749
Mjulishe mlinzi wa anga Xiao-Ju.

693
00:30:51,792 --> 00:30:52,499
Mwambie akusaidie.

694
00:30:54,833 --> 00:30:55,999
Naweza kusaidia pia.

695
00:30:57,000 --> 00:30:58,499
Bado sijapata
ilithibitisha utambulisho wako.

696
00:30:58,958 --> 00:31:00,707
Kwa hivyo tafadhali nenda na
kaa kwenye kiti chako.

697
00:31:02,292 --> 00:31:03,082
Sawa.

698
00:31:04,708 --> 00:31:05,582
Ikihitajika

699
00:31:06,208 --> 00:31:07,624
wahudumu wa ndege wataweza
kusaidia uchunguzi.

700
00:31:15,250 --> 00:31:15,832
Njoo.

701
00:31:31,000 --> 00:31:31,791
Fungua mlango.

702
00:32:04,042 --> 00:32:04,541
Binbin.

703
00:32:17,625 --> 00:32:18,749
Mpeleke kwa
kibanda cha daraja la kwanza.

704
00:32:24,833 --> 00:32:26,291
Hakukuwa na hatari, sivyo?

705
00:32:28,000 --> 00:32:29,999
Bila hatari yoyote,

706
00:32:30,042 --> 00:32:30,999
tutakufikisha mahakamani.

707
00:32:31,000 --> 00:32:31,499
Sawa, sawa.

708
00:32:31,500 --> 00:32:32,166
Kaa chini, pumzika.

709
00:32:32,792 --> 00:32:33,957
Sawa, sawa.

710
00:32:35,083 --> 00:32:36,207
Hey, nini kilimtokea?

711
00:32:38,000 --> 00:32:39,041
Sijui.

712
00:32:58,083 --> 00:32:58,582
Amka

713
00:32:58,708 --> 00:32:59,457
Dafa.

714
00:32:59,750 --> 00:33:00,416
Nenda.

715
00:33:00,417 --> 00:33:00,916
Amka

716
00:33:01,542 --> 00:33:02,291
Dafa.

717
00:33:02,750 --> 00:33:03,291
Lu-bwana.

718
00:33:03,500 --> 00:33:04,416
Katika bafuni ya
kibanda cha nyuma...

719
00:33:04,417 --> 00:33:05,541
Nikampata yule jammer.

720
00:33:09,417 --> 00:33:10,207
Mchukue.

721
00:33:10,542 --> 00:33:11,499
Dafa.

722
00:33:11,500 --> 00:33:11,999
Amka

723
00:33:13,625 --> 00:33:14,332
Dafa.

724
00:33:14,500 --> 00:33:15,791
Kwa nini umeleta jammer?

725
00:33:16,250 --> 00:33:17,207
Jammer gani?

726
00:33:20,792 --> 00:33:21,749
Uliingiaje ndani?

727
00:33:23,083 --> 00:33:25,499
Yeye hakuweka
jammer katika bafuni.

728
00:33:26,542 --> 00:33:28,832
Mtu mwingine alikuwa amekwenda
bafuni mbele yake.

729
00:33:30,833 --> 00:33:32,416
Ndugu mkubwa, ninayo
alifanya makosa.

730
00:33:32,500 --> 00:33:34,124
Siwezi kushikilia tena.

731
00:33:42,958 --> 00:33:44,082
Habari, bwana.

732
00:33:44,292 --> 00:33:46,041
Hawa ni polisi hewa wa China
Usalama wa Umma wa Usafiri wa Anga.

733
00:33:46,042 --> 00:33:47,124
Tafadhali msaada na
uchunguzi.

734
00:33:49,750 --> 00:33:50,541
Habari, bwana.

735
00:33:51,541 --> 00:33:52,250
Bwana.

736
00:33:52,250 --> 00:33:54,207
Mimi ni afisa usalama
kwa Civil Aviation.

737
00:33:54,333 --> 00:33:55,457
Tafadhali tusaidie
uchunguzi wetu.

738
00:33:56,708 --> 00:33:57,582
Nini kilitokea?

739
00:33:58,125 --> 00:33:59,041
Keti chini.

740
00:33:59,042 --> 00:33:59,916
Huna haja ya
fikiria haya yote.

741
00:34:00,625 --> 00:34:01,791
Mzigo wako ni upi?

742
00:34:02,083 --> 00:34:03,082
Mizigo?

743
00:34:03,083 --> 00:34:04,416
Mizigo yangu iko pale.

744
00:34:08,125 --> 00:34:08,749
Hapa?

745
00:34:08,750 --> 00:34:09,541
Ndiyo.

746
00:34:11,500 --> 00:34:11,999
Huyu?

747
00:34:12,125 --> 00:34:13,207
Ya njano.

748
00:34:37,000 --> 00:34:37,499
Utulie.

749
00:34:37,542 --> 00:34:38,207
Usikaribie.

750
00:34:38,292 --> 00:34:39,332
Ukikaribia,
nitamuua.

751
00:34:39,500 --> 00:34:40,249
Usichangamke!

752
00:34:40,458 --> 00:34:41,457
Niambie mahitaji yako ni nini.

753
00:34:41,792 --> 00:34:42,624
Nenda mbali.

754
00:34:42,625 --> 00:34:43,791
Hawajafika
kuniua, je!

755
00:34:43,833 --> 00:34:44,624
Keti kwa utulivu!

756
00:34:44,750 --> 00:34:45,541
Tulia!

757
00:34:45,542 --> 00:34:46,749
Je, unaelewa
unafanya nini?

758
00:34:46,792 --> 00:34:48,249
Ukikaribia,
nitamuua.

759
00:34:49,750 --> 00:34:50,249
Yingji.

760
00:34:50,542 --> 00:34:50,999
Rudi nyuma.

761
00:34:51,000 --> 00:34:52,291
Ondoka!

762
00:34:56,250 --> 00:34:57,957
Hey wewe, mzee.

763
00:34:57,958 --> 00:34:58,749
Ninachosema.

764
00:35:02,000 --> 00:35:02,749
Tuzungumze, tujadili.

765
00:35:03,208 --> 00:35:04,999
Kumuua si
kukufanyia lolote jema.

766
00:35:13,958 --> 00:35:14,707
Inatosha!

767
00:35:18,250 --> 00:35:18,999
Utulie.

768
00:35:19,125 --> 00:35:20,249
Kunikamata haitafanya chochote.

769
00:35:20,625 --> 00:35:21,541
Mtakufa wote.

770
00:35:22,708 --> 00:35:23,582
Mtakufa wote.

771
00:35:23,583 --> 00:35:24,332
Njoo.

772
00:35:25,417 --> 00:35:26,291
Usiogope, mtu yeyote.

773
00:35:26,333 --> 00:35:27,749
Hakuna madhara yatakayokujia.

774
00:35:32,750 --> 00:35:34,249
Wakati wa kukamata mtu mnene,

775
00:35:34,250 --> 00:35:35,457
alisema kwamba kila mtu atakufa.

776
00:35:35,500 --> 00:35:36,332
Hiyo inaweza kumaanisha nini?

777
00:35:37,792 --> 00:35:39,082
Je, kuna kitu
ndani ya ndege?

778
00:35:39,125 --> 00:35:40,416
Je, kuna jambo la hatari?

779
00:35:43,042 --> 00:35:43,791
Iangalie.

780
00:35:45,125 --> 00:35:46,249
Kwa nini wanachukua begi langu?

781
00:35:46,250 --> 00:35:47,082
Kwa nini wanakagua begi?

782
00:35:47,708 --> 00:35:48,499
Je, huu si ukiukaji
ya faragha ya kibinafsi!

783
00:35:57,750 --> 00:35:58,541
Je, hili ni begi lako?

784
00:35:58,542 --> 00:35:59,249
Sio yangu.

785
00:36:13,000 --> 00:36:13,749
Begi la nani hili?

786
00:36:14,500 --> 00:36:15,249
Huu ni mfuko wangu.

787
00:36:17,542 --> 00:36:17,999
Lu bwana.

788
00:36:20,208 --> 00:36:20,707
Nini kilitokea?

789
00:36:21,958 --> 00:36:23,332
Ngoja nione!

790
00:36:24,792 --> 00:36:25,707
Hili ni bomu!

791
00:36:26,458 --> 00:36:26,999
Bomu!

792
00:36:27,625 --> 00:36:28,249
Bomu!

793
00:36:28,500 --> 00:36:28,999
Utulie.

794
00:36:29,125 --> 00:36:30,457
Kila mtu atulie.

795
00:36:30,917 --> 00:36:31,332
Hakuna kilichotokea.

796
00:36:31,333 --> 00:36:32,041
Kaa utulivu, kila mtu.

797
00:36:32,292 --> 00:36:32,791
Bomu.

798
00:36:33,042 --> 00:36:33,499
Usiwe na wasiwasi.

799
00:36:33,708 --> 00:36:34,707
Tunaishughulikia.

800
00:36:36,750 --> 00:36:37,291
Lu bwana.

801
00:36:37,750 --> 00:36:38,707
Kuna makosa mahali fulani.

802
00:36:38,958 --> 00:36:40,207
Wewe mwenyewe huelewi.

803
00:36:40,625 --> 00:36:41,207
Yingji.

804
00:36:41,250 --> 00:36:41,999
Askari Polisi Anga Bw.

805
00:36:42,000 --> 00:36:43,124
Hawezi kufanya jambo kama hilo.

806
00:36:43,208 --> 00:36:43,624
Lazima kuwe na a
kosa mahali fulani.

807
00:36:43,625 --> 00:36:45,499
Mtu huyu si mzuri.

808
00:36:45,625 --> 00:36:46,624
Alinipanga wakati
ukaguzi wa usalama.

809
00:36:46,708 --> 00:36:47,291
Yeye ndiye mkosaji.

810
00:36:47,542 --> 00:36:48,749
Kwa mujibu wa sheria, yako
simu sasa imechukuliwa.

811
00:36:49,000 --> 00:36:49,457
Iondoe.

812
00:36:49,458 --> 00:36:50,207
Ni shida iliyoje!

813
00:36:51,542 --> 00:36:53,207
Unatafuta nini
tena? Huh?

814
00:36:56,250 --> 00:36:56,957
Afisa wa polisi.

815
00:36:57,292 --> 00:36:58,832
Mtu nyuma yangu ...

816
00:36:59,000 --> 00:37:00,416
amekuwa akitafuta
kitu kwa muda mrefu.

817
00:37:00,625 --> 00:37:01,291
Je, una uhakika wewe
wanasema hivyo?

818
00:37:01,542 --> 00:37:02,499
Nina hakika ni yeye.

819
00:37:02,500 --> 00:37:03,582
Amekuwa akipekua
kwa muda mrefu.

820
00:37:05,750 --> 00:37:06,332
WHO?

821
00:37:06,500 --> 00:37:08,249
Yule aliyefunga
juu nywele zao nyuma.

822
00:37:08,917 --> 00:37:09,749
Mimi?

823
00:37:09,833 --> 00:37:10,916
Unasema ukweli?

824
00:37:10,917 --> 00:37:12,999
Nina hakika, hata anaonekana
kama mtu mzuri.

825
00:37:13,125 --> 00:37:13,791
Afisa wa polisi.

826
00:37:14,000 --> 00:37:15,457
Hebu nielezee.

827
00:37:15,542 --> 00:37:17,499
Nilikuwa naangalia tu
kwenye begi langu mwenyewe.

828
00:37:17,542 --> 00:37:19,291
Isitoshe, sijafanya hivyo
kufanya chochote kibaya.

829
00:37:19,583 --> 00:37:20,124
Xiao-Ju.

830
00:37:20,500 --> 00:37:21,291
Tazama.

831
00:37:24,417 --> 00:37:24,999
Habari, bwana.

832
00:37:25,000 --> 00:37:26,582
Tafadhali, njoo usaidie
na uchunguzi wetu.

833
00:37:27,250 --> 00:37:27,832
Tafadhali msaada.

834
00:37:28,583 --> 00:37:29,749
Kweli, njoo, ninasaidia.

835
00:37:32,917 --> 00:37:33,499
Usiangalie.

836
00:37:35,458 --> 00:37:36,541
Abiria.

837
00:37:36,625 --> 00:37:37,624
Tafadhali, tulia.

838
00:37:37,833 --> 00:37:39,541
Kila kitu kiko chini ya udhibiti wetu.

839
00:37:40,250 --> 00:37:40,707
Xiao-Ju.

840
00:37:43,292 --> 00:37:44,249
Shikilia bomu, tafadhali.

841
00:37:44,708 --> 00:37:45,541
Ninamtaarifu nahodha.

842
00:37:45,833 --> 00:37:46,332
Mhudumu mkuu wa ndege.

843
00:37:46,583 --> 00:37:47,541
Tafadhali, leteni abiria
kutoka safu ya nyuma kwenda mbele.

844
00:37:48,000 --> 00:37:48,749
Wahamishe kwa umbali salama.

845
00:37:48,749 --> 00:37:50,083
Sawa.

846
00:37:51,083 --> 00:37:52,249
Mlete mbele.

847
00:37:54,458 --> 00:37:55,249
Funga mkanda wako wa kiti.

848
00:37:55,250 --> 00:37:56,416
Kaza mkanda wako wa kiti.

849
00:37:56,417 --> 00:37:57,249
Kila kitu kitashughulikiwa.

850
00:37:58,625 --> 00:38:00,291
Kwa nini wanakuwa
kupelekwa mbele?

851
00:38:00,292 --> 00:38:01,749
Ikiwa wanakuwa
kuchukuliwa, kwa nini si sisi?

852
00:38:03,750 --> 00:38:05,041
Kila mtu asogee mbele.

853
00:38:05,417 --> 00:38:06,416
Njoo mbele.

854
00:38:07,083 --> 00:38:08,166
Asante, asante.

855
00:38:08,792 --> 00:38:10,291
Jifunge mkanda bwana.

856
00:38:12,833 --> 00:38:14,957
Kuna programu ya virusi kwenye
simu, haiwezi kusakinishwa.

857
00:38:15,125 --> 00:38:15,999
Msimbo wa mfuatano ni nini?

858
00:38:16,000 --> 00:38:17,207
Kweli sijui.

859
00:38:18,333 --> 00:38:20,332
Tulipata bomu kwenye begi lako, bado
unasema hukuiweka hapo.

860
00:38:20,583 --> 00:38:22,582
Utasema sasa hivi
simu sio yako pia?

861
00:38:25,208 --> 00:38:25,999
Kapteni.

862
00:38:26,417 --> 00:38:27,332
Tatizo jipya limetokea.

863
00:38:28,000 --> 00:38:30,082
Bomu limepatikana
kwenye begi la abiria.

864
00:38:32,500 --> 00:38:35,457
Bomba, bomu.

865
00:38:35,458 --> 00:38:36,291
Nenda.

866
00:38:37,917 --> 00:38:39,707
Nataka kuishi!

867
00:38:40,500 --> 00:38:41,124
Keti chini.

868
00:38:41,250 --> 00:38:42,249
Nitahakikisha usalama wa kila mtu.

869
00:38:42,250 --> 00:38:43,249
Tuna polisi hewa pamoja nasi.

870
00:38:44,000 --> 00:38:44,499
Keti chini.

871
00:38:44,917 --> 00:38:45,499
Kaa chini, sawa?

872
00:38:45,500 --> 00:38:46,124
Tafadhali, keti kwanza.

873
00:38:46,250 --> 00:38:47,207
Asante kwa kusaidia.

874
00:38:47,792 --> 00:38:48,749
Hebu tuangalie mizigo kwanza.

875
00:38:48,792 --> 00:38:49,791
Hebu tuone kama kulipuka
inaweza kuhifadhiwa mahali fulani kwa usalama.

876
00:38:50,208 --> 00:38:50,582
Sawa.

877
00:38:53,458 --> 00:38:55,082
Omba ruhusa
kuzunguka angani,

878
00:38:55,292 --> 00:38:56,291
itachukua muda.

879
00:38:56,333 --> 00:38:56,791
Sawa.

880
00:38:57,833 --> 00:38:58,832
Ninatuma ombi
kwa udhibiti wa ardhi.

881
00:39:02,333 --> 00:39:03,124
Chiuwan, Chiuwan..

882
00:39:03,250 --> 00:39:05,249
Akizungumza kutoka 8U746.

883
00:39:05,542 --> 00:39:06,749
Kuomba ruhusa
kuzunguka angani!

884
00:39:06,833 --> 00:39:07,999
Toa ruhusa kwa
mduara angani.

885
00:39:11,500 --> 00:39:12,499
Unafanya nini na begi langu?

886
00:39:12,625 --> 00:39:13,999
Bibi, sisi ni kweli ...

887
00:39:14,917 --> 00:39:15,624
Msiogope, ninyi nyote.

888
00:39:15,958 --> 00:39:17,124
Tunatafuta
mifuko laini ...

889
00:39:17,125 --> 00:39:18,124
ili tuweze
kuzunguka bomu.

890
00:39:18,458 --> 00:39:19,332
Kwa usalama mwingi iwezekanavyo.

891
00:39:19,500 --> 00:39:21,207
Ili mabaki ya
bomu haliwezi kumdhuru mtu yeyote.

892
00:39:25,792 --> 00:39:27,207
Mimi ni askari wa kutegua bomu
mwenye asili ya Kichina kutoka Uraya.

893
00:39:27,458 --> 00:39:28,249
Hiki hapa kitambulisho changu.

894
00:39:28,750 --> 00:39:30,332
Unaweza kuthibitisha yangu
kitambulisho wakati wowote,

895
00:39:30,542 --> 00:39:31,499
lakini katika dharura,

896
00:39:31,500 --> 00:39:32,916
lazima tujipange haraka
zima kilipuzi!

897
00:39:35,833 --> 00:39:36,249
Haya basi.

898
00:39:36,958 --> 00:39:37,457
Asante.

899
00:39:39,000 --> 00:39:40,457
Pia nina begi laini!

900
00:39:40,583 --> 00:39:41,332
Ichukue.

901
00:39:41,333 --> 00:39:42,582
Halo, subiri!

902
00:39:42,625 --> 00:39:43,624
Hili ni bomu!

903
00:39:43,792 --> 00:39:44,749
Je, ikilipuka?

904
00:39:45,000 --> 00:39:46,124
Hebu iwe.

905
00:39:46,542 --> 00:39:48,249
Je, huna mfuko?

906
00:39:48,750 --> 00:39:49,499
Ipe tu.

907
00:39:49,500 --> 00:39:50,791
Je, kama bomu litalipuka?

908
00:39:50,792 --> 00:39:51,791
Utulie.

909
00:39:51,792 --> 00:39:52,624
Kila mtu angalia.

910
00:39:52,750 --> 00:39:53,707
Kila mtu angalia ikiwa unayo.

911
00:39:55,292 --> 00:39:56,207
Kila mtu, tafadhali toa.

912
00:39:57,083 --> 00:39:58,916
Mhudumu hewa! Wapo
mifuko miwili zaidi hapa!

913
00:39:59,208 --> 00:40:00,416
Je, huna mfuko?

914
00:40:01,750 --> 00:40:02,749
Sahau.

915
00:40:21,500 --> 00:40:23,082
Tulizungumza,

916
00:40:23,292 --> 00:40:25,249
naweza kupata namba tafadhali?

917
00:40:25,750 --> 00:40:26,249
Sawa.

918
00:40:36,458 --> 00:40:36,999
Kuwa mwangalifu.

919
00:41:25,000 --> 00:41:25,582
Pole.

920
00:46:56,125 --> 00:46:56,957
Huyu ndiye kijana.

921
00:46:57,542 --> 00:46:58,082
Usizungumze.

922
00:46:59,500 --> 00:47:00,624
Kila mtu kimya!

923
00:47:09,500 --> 00:47:10,124
Bwana.

924
00:47:11,750 --> 00:47:12,832
Rafiki yangu.

925
00:47:17,750 --> 00:47:18,582
Utekaji nyara?

926
00:47:20,000 --> 00:47:21,582
Polisi wa China hawatafanya hivyo
kukaa tu bila kufanya kazi.

927
00:47:22,792 --> 00:47:23,624
Nina deni kwake.

928
00:47:24,500 --> 00:47:25,624
Nilipokuwa mamluki,

929
00:47:26,083 --> 00:47:28,749
wafanyabiashara wa dawa za kulevya wazindua a
shambulio la mshangao juu yangu.

930
00:47:28,750 --> 00:47:32,207
Ikiwa Du Jiulin hangehatarisha
maisha yake ili kuniokoa,

931
00:47:32,417 --> 00:47:33,457
Nisingekuwa hai tena.

932
00:47:33,500 --> 00:47:34,624
Deni hili lazima lilipwe.

933
00:47:36,417 --> 00:47:38,416
sijui ngapi
polisi watakuwa kwenye ndege.

934
00:47:39,250 --> 00:47:40,582
Tunahitaji watu zaidi.

935
00:47:41,542 --> 00:47:42,832
Mpango wangu ni kutengana.

936
00:47:45,250 --> 00:47:45,749
Wewe.

937
00:47:46,583 --> 00:47:47,999
Dhibiti ukaguzi wa usalama,

938
00:47:48,542 --> 00:47:49,916
kuchukua jammer kwenye ndege.

939
00:47:51,083 --> 00:47:52,957
Kata mbali
mfumo wa mawasiliano.

940
00:47:57,292 --> 00:47:57,999
Yu-Ji.

941
00:47:58,750 --> 00:48:00,957
Kazi yako ni kuchukua
udhibiti wa daraja la kwanza.

942
00:48:02,083 --> 00:48:03,249
Kisha umlazimishe nahodha ...

943
00:48:03,292 --> 00:48:04,457
ruka ndege kuelekea Verog.

944
00:48:05,625 --> 00:48:06,582
Wakati huo huo...

945
00:48:07,250 --> 00:48:09,582
Nitachukua faida ya
fursa katika darasa la uchumi.

946
00:48:10,750 --> 00:48:12,207
Hii itageuza
umakini wa kila mtu,

947
00:48:13,250 --> 00:48:15,499
tutashambulia kutoka nyuma
huku akidanganya mbele.

948
00:48:19,500 --> 00:48:21,041
Itafanyaje kazi bila hii?

949
00:48:21,542 --> 00:48:23,041
milo 220 kwa abiria,

950
00:48:23,042 --> 00:48:23,832
12 kwa wafanyakazi,

951
00:48:23,833 --> 00:48:24,957
na kuna 2
maombi maalum ya chakula.

952
00:48:25,000 --> 00:48:26,541
Habari, uliagiza
chakula maalum.

953
00:48:26,542 --> 00:48:27,416
Haikuwa na joto
kwa sababu umesema hivyo.

954
00:48:27,500 --> 00:48:28,457
Sawa, asante.

955
00:48:38,042 --> 00:48:40,082
Tafadhali, kila mtu sikiliza.

956
00:48:50,292 --> 00:48:50,832
Nzuri.

957
00:48:51,500 --> 00:48:51,999
Nzuri.

958
00:48:55,958 --> 00:48:56,832
Ndugu, nina pesa.

959
00:48:56,917 --> 00:48:57,957
Nitatoa pesa zote.

960
00:48:57,958 --> 00:48:58,624
Sawa, kaka mkubwa?

961
00:49:01,292 --> 00:49:01,749
Ndugu mkubwa.

962
00:49:01,750 --> 00:49:02,999
Nakuambia ufanye hivyo
badilisha njia.

963
00:49:03,000 --> 00:49:03,999
Je, huelewi?

964
00:49:05,292 --> 00:49:06,999
Badilisha ndege
njia mara moja.

965
00:49:11,208 --> 00:49:11,749
Ipe.

966
00:49:12,000 --> 00:49:13,749
Ndugu, kaka, mwache aende zake.

967
00:49:14,417 --> 00:49:15,916
Ndugu, kaka.

968
00:49:16,042 --> 00:49:17,291
Ndugu mwache aende zake.

969
00:49:17,292 --> 00:49:17,916
Acha kulia.

970
00:49:20,833 --> 00:49:22,749
Ikiwa hautabadilika
njia kama tulivyosema,

971
00:49:23,792 --> 00:49:25,082
halafu abiria...

972
00:49:25,958 --> 00:49:26,832
Nitawaua mmoja baada ya mwingine.

973
00:49:30,208 --> 00:49:31,291
Je, unajionyesha
ndondi za kijeshi kwangu?

974
00:49:31,625 --> 00:49:32,499
Je! unaonyesha
kutoka kwa nguvu zako?

975
00:49:32,542 --> 00:49:32,957
Acha!

976
00:49:32,958 --> 00:49:33,749
Kushindana na mimi!

977
00:49:36,542 --> 00:49:37,249
Na wewe...

978
00:49:37,250 --> 00:49:38,207
Nini kilitokea?

979
00:49:38,250 --> 00:49:38,957
Kucheza polisi na mimi!

980
00:49:39,250 --> 00:49:40,207
Una ujasiri.

981
00:49:42,125 --> 00:49:43,041
Nipige sasa.

982
00:49:43,458 --> 00:49:44,249
Nipige sasa.

983
00:49:44,625 --> 00:49:45,457
Nipige.

984
00:49:47,417 --> 00:49:48,249
"Acha mapigano"

985
00:49:48,542 --> 00:49:49,541
"Atakufa"

986
00:49:53,417 --> 00:49:54,332
Je, ulisema hivyo?

987
00:50:04,250 --> 00:50:04,999
Uko sawa?

988
00:50:05,750 --> 00:50:06,582
Uko sawa?

989
00:50:08,500 --> 00:50:08,999
Achana nayo.

990
00:50:11,083 --> 00:50:12,624
Usipige tena!

991
00:50:30,708 --> 00:50:31,249
Acha!

992
00:50:31,833 --> 00:50:32,457
Acha haya yote!

993
00:50:32,833 --> 00:50:34,541
Ninachukia nywele za rangi ya ng'ombe.

994
00:50:37,583 --> 00:50:40,541
Mwambie nahodha achukue
ndege kwenye dhoruba.

995
00:50:42,250 --> 00:50:43,041
Haya, wewe unanuka.

996
00:50:43,583 --> 00:50:44,291
Acha sasa.

997
00:50:45,500 --> 00:50:47,499
Chukua hawa polisi hewa
kwenye chumba cha mizigo.

998
00:50:51,625 --> 00:50:52,749
Jihadharini.

999
00:51:10,333 --> 00:51:11,707
Ninamwambia nahodha
kuchukua ndege ...

1000
00:51:11,958 --> 00:51:12,832
kwenye dhoruba.

1001
00:51:13,083 --> 00:51:14,249
Tunza abiria.

1002
00:51:18,250 --> 00:51:19,541
Xiao-Ju.

1003
00:51:19,792 --> 00:51:20,582
Uko sawa?

1004
00:51:29,583 --> 00:51:30,332
Kapteni, nahodha.

1005
00:51:30,833 --> 00:51:32,666
Polisi hewa walisema kuchukua
ndege kwenye dhoruba.

1006
00:51:32,750 --> 00:51:34,207
Tunahitaji kuwachanganya watekaji nyara
kwa kutumia hali mbaya ya hewa,

1007
00:51:34,250 --> 00:51:35,249
pata fursa...

1008
00:51:35,542 --> 00:51:36,749
na kuondokana na hatari.

1009
00:51:38,000 --> 00:51:39,082
Je, ungependa kuingiza mawingu ya dhoruba?

1010
00:51:39,625 --> 00:51:40,624
Hiyo itakuwa hatari sana!

1011
00:51:41,125 --> 00:51:41,999
Kamanda Mkuu.

1012
00:51:42,583 --> 00:51:43,624
Habari ilitolewa kwa
na polisi hewa...

1013
00:51:43,625 --> 00:51:45,249
kupitia kwa mhudumu wa ndege.

1014
00:51:45,500 --> 00:51:46,999
Kwa maoni yangu, wao
inapaswa kuaminiwa.

1015
00:51:56,833 --> 00:51:57,332
Sawa.

1016
00:51:57,583 --> 00:51:58,416
Kapteni.

1017
00:51:59,125 --> 00:52:00,999
Ninaamini uamuzi
ya maafisa wa polisi hewa.

1018
00:52:01,250 --> 00:52:02,499
Lakini kuwa makini sana.

1019
00:52:02,792 --> 00:52:05,707
Na kuweka abiria
salama wakati huo.

1020
00:52:05,833 --> 00:52:06,499
Roger.

1021
00:52:07,292 --> 00:52:07,957
Kamanda Mkuu.

1022
00:52:08,750 --> 00:52:09,916
Nitajitahidi niwezavyo.

1023
00:52:10,458 --> 00:52:11,916
Kwa kuzunguka kupitia
mawingu ya dhoruba ...

1024
00:52:11,958 --> 00:52:14,332
Nitanunua wakati zaidi
kwa polisi hewa.

1025
00:52:14,332 --> 00:52:15,542
Na tutamkamata
watekaji nyara.

1026
00:52:15,542 --> 00:52:16,124
Nzuri.

1027
00:52:17,250 --> 00:52:18,624
Futa njia hii mara moja.

1028
00:52:22,333 --> 00:52:23,499
8U746

1029
00:52:24,292 --> 00:52:25,416
Natarajia kurudi kwako.

1030
00:52:26,000 --> 00:52:28,082
Nitarudi tu
baada ya kumaliza kazi.

1031
00:53:03,708 --> 00:53:04,749
Msichana huyo atakufa
katika umri mdogo vile.

1032
00:53:04,750 --> 00:53:05,707
Ole!

1033
00:53:07,417 --> 00:53:08,957
Hebu kuwa na baadhi
furaha kabla hatujafa.

1034
00:53:22,458 --> 00:53:23,916
Ndege itaingia
dhoruba katika dakika chache,

1035
00:53:24,250 --> 00:53:25,416
lazima tunufaike
wa fursa hii.

1036
00:53:25,542 --> 00:53:26,082
Nitakuwepo pia.

1037
00:53:26,082 --> 00:53:27,250
Hapana!

1038
00:53:27,250 --> 00:53:28,249
Hii ni hatari sana.

1039
00:53:28,250 --> 00:53:28,999
Mimi pia nitakaa na wewe.

1040
00:53:29,500 --> 00:53:30,957
Sisi pia ni wanadamu,
sisi pia tuna wazazi!

1041
00:53:31,000 --> 00:53:32,416
Ni akina nani wa kututendea ubaya?

1042
00:53:32,542 --> 00:53:33,582
Njoo, hebu sote
kupigana nao pamoja.

1043
00:53:33,833 --> 00:53:34,499
Sivyo kabisa.

1044
00:53:34,542 --> 00:53:35,499
Ninyi ni abiria.

1045
00:53:35,750 --> 00:53:36,999
Lazima uwekwe salama.

1046
00:53:37,708 --> 00:53:38,499
Waambie abiria,

1047
00:53:38,708 --> 00:53:39,499
kukaza mikanda ya usalama.

1048
00:53:39,499 --> 00:53:40,333
Sawa.

1049
00:53:40,333 --> 00:53:42,791
Kaza mkanda wako wa kiti. Keti
ukiwa umefunga mkanda wako wa kiti.

1050
00:53:43,292 --> 00:53:43,999
Kaza mkanda wako wa kiti.

1051
00:53:46,333 --> 00:53:46,791
Kaza.

1052
00:53:49,125 --> 00:53:50,957
Tafadhali, kaza mkanda wako.

1053
00:53:51,250 --> 00:53:52,249
Kaza mkanda wako wa kiti.

1054
00:53:54,250 --> 00:53:55,207
Keti na yako
mkanda wa kiti umefungwa.

1055
00:53:59,125 --> 00:54:00,416
Tafadhali kaza mkanda wako wa usalama.

1056
00:54:00,708 --> 00:54:01,582
Kaza mkanda wako wa kiti.

1057
00:54:05,250 --> 00:54:06,082
Uko sawa, bwana?

1058
00:54:06,250 --> 00:54:06,832
niko sawa.

1059
00:54:07,208 --> 00:54:08,499
Kaza mkanda wako.

1060
00:54:08,500 --> 00:54:09,916
Ndege itatikisika
kidogo kwa muda.

1061
00:54:10,333 --> 00:54:10,999
Sawa.

1062
00:54:22,458 --> 00:54:23,291
Motu yuko wapi?

1063
00:54:24,250 --> 00:54:25,707
Katika sehemu ya mizigo.

1064
00:55:48,417 --> 00:55:49,749
Ulikuja kunibaka?

1065
00:56:01,083 --> 00:56:01,624
Lu bwana?

1066
00:56:02,250 --> 00:56:02,749
Lu bwana?

1067
00:56:04,000 --> 00:56:04,332
Lu bwana?

1068
00:56:04,542 --> 00:56:05,082
Inuka

1069
00:56:05,083 --> 00:56:05,999
Njoo.

1070
00:56:05,999 --> 00:56:06,333
Hapa sisi kwenda.

1071
00:56:06,333 --> 00:56:06,749
Imekamilika.

1072
00:56:07,750 --> 00:56:08,291
Subiri.

1073
00:56:09,958 --> 00:56:10,541
Uko sawa?

1074
00:56:11,000 --> 00:56:11,582
Uko sawa?

1075
00:56:19,000 --> 00:56:20,417
Nahodha?

1076
00:56:20,417 --> 00:56:21,624
Tunakaribia kuingia kwenye dhoruba.

1077
00:56:21,750 --> 00:56:22,624
Piga mara tatu.

1078
00:56:22,917 --> 00:56:23,749
Ndani ya cabin

1079
00:56:23,792 --> 00:56:24,749
kutakuwa na misukosuko mikali!

1080
00:56:37,250 --> 00:56:38,957
Ndege itaingia
dhoruba mara moja.

1081
00:56:39,333 --> 00:56:40,957
Hii pia ni nafasi yetu
kukabiliana na mashambulizi.

1082
00:56:42,125 --> 00:56:42,749
Nzuri.

1083
00:56:43,583 --> 00:56:44,499
Njoo, tufanye pamoja.

1084
00:56:45,000 --> 00:56:45,499
Ji-Cheng.

1085
00:56:46,042 --> 00:56:47,124
Nenda uone nini
hali ilivyo.

1086
00:56:47,958 --> 00:56:48,457
Roger.

1087
00:56:48,958 --> 00:56:49,707
Weka pingu.

1088
00:57:08,958 --> 00:57:10,082
Nenda juu wakati
unapata nafasi.

1089
00:57:11,083 --> 00:57:12,082
Mwacheni kwangu.

1090
00:57:19,125 --> 00:57:19,624
Haraka.

1091
00:57:19,750 --> 00:57:20,707
Nenda juu na
kuokoa abiria

1092
00:57:20,750 --> 00:57:21,749
Gu Chaoyang mapenzi
kushughulikia mahali hapa.

1093
01:00:17,708 --> 01:00:18,624
Mpenzi, unafanya nini?

1094
01:00:25,000 --> 01:00:26,624
Nitapiga pia.

1095
01:00:31,917 --> 01:00:33,249
Kwa nini unatazama? Wapige!

1096
01:00:33,750 --> 01:00:34,707
Inuka.

1097
01:01:09,083 --> 01:01:10,124
Usimpige mke wangu.

1098
01:01:47,583 --> 01:01:48,791
Mimi pia nakuja!

1099
01:01:51,958 --> 01:01:53,291
Kila mtu mshike!

1100
01:02:25,083 --> 01:02:26,416
Polisi wa China.

1101
01:02:27,125 --> 01:02:27,916
Maskini.

1102
01:02:29,417 --> 01:02:30,499
Baada ya kukuua...

1103
01:02:31,250 --> 01:02:32,791
nitakuua yako
marafiki wa juu pia.

1104
01:02:34,250 --> 01:02:35,332
Nitaonyesha ulimwengu.

1105
01:02:36,750 --> 01:02:38,082
Ni karaha iliyoje
polisi wewe.

1106
01:02:48,917 --> 01:02:49,916
Acha mapigano!

1107
01:03:29,417 --> 01:03:31,416
Shika wahalifu haraka,

1108
01:03:31,500 --> 01:03:32,624
kuhakikisha usalama
ya abiria.

1109
01:03:32,625 --> 01:03:33,041
Kueleweka.

1110
01:09:06,583 --> 01:09:08,749
Ulitazama chini
Polisi wa anga wa China.

1111
01:09:10,250 --> 01:09:12,291
Ndege hii itatua salama.

1112
01:09:13,625 --> 01:09:16,416
Abiria wataweza
pia rudi nyumbani salama.

1113
01:09:17,458 --> 01:09:19,291
Hata kama ina maana
kuhatarisha maisha yangu mwenyewe,

1114
01:09:20,292 --> 01:09:21,624
Nitakuzuia!

1115
01:10:18,583 --> 01:10:18,916
Wao.

1116
01:10:28,500 --> 01:10:30,249
Hakuna mtu hoja.

1117
01:10:31,417 --> 01:10:31,874
Lulu.

1118
01:10:41,708 --> 01:10:43,207
Katika mikono yangu.

1119
01:10:44,333 --> 01:10:46,041
Hata mtu akithubutu kuhama,

1120
01:10:47,583 --> 01:10:48,832
kila mtu atakufa.

1121
01:10:49,333 --> 01:10:50,249
Je, ulisikia?

1122
01:10:50,250 --> 01:10:51,249
Mwache aende zake.

1123
01:10:57,750 --> 01:10:58,124
Baba

1124
01:11:02,792 --> 01:11:04,791
Waachie wengine kazi hiyo.

1125
01:11:07,708 --> 01:11:10,499
Lakini kulikuwa na mtu
mwingine naye.

1126
01:11:11,000 --> 01:11:12,749
Nilisikia sauti ya mvulana.

1127
01:11:12,750 --> 01:11:14,499
Waambie wabadilike
njia mara moja.

1128
01:11:14,750 --> 01:11:15,749
Chukua ndege kuelekea Verog.

1129
01:11:25,792 --> 01:11:26,832
Kijana mzuri.

1130
01:11:27,833 --> 01:11:28,457
Mhudumu Mkuu wa Ndege.

1131
01:11:30,250 --> 01:11:30,999
Mjulishe nahodha.

1132
01:11:31,417 --> 01:11:32,582
Mwambie abadilike
njia mara moja.

1133
01:11:33,042 --> 01:11:34,291
Mwambie achukue
kuelekea Verog.

1134
01:11:35,000 --> 01:11:36,582
Vinginevyo, kila mtu
itabidi afe.

1135
01:11:37,917 --> 01:11:38,499
Haiwezekani.

1136
01:11:46,333 --> 01:11:46,957
Subiri.

1137
01:11:47,500 --> 01:11:48,249
Du Jiulin.

1138
01:11:49,958 --> 01:11:52,207
Nimeua na kukamata
washirika wako wote.

1139
01:11:52,792 --> 01:11:56,124
Hakuna njia nyingine
kuliko kukiri hatia yako.

1140
01:12:03,833 --> 01:12:04,499
Subiri.

1141
01:12:09,583 --> 01:12:10,541
Nikasema ngoja.

1142
01:12:12,083 --> 01:12:12,707
Risasi!

1143
01:12:13,708 --> 01:12:14,541
Usisogee!

1144
01:12:14,542 --> 01:12:15,499
Alipiga risasi

1145
01:12:16,333 --> 01:12:17,332
Niache niende!

1146
01:12:17,333 --> 01:12:18,416
Usisogee hata kidogo.

1147
01:12:23,958 --> 01:12:25,041
Umejaribu sana!

1148
01:12:27,917 --> 01:12:28,499
Je, umepata chochote?

1149
01:12:30,000 --> 01:12:30,499
Je, umepata chochote?

1150
01:12:45,000 --> 01:12:46,000
Ndiyo.

1151
01:13:00,292 --> 01:13:01,749
Kusudi pekee la mimi
amevaa sare za polisi,

1152
01:13:03,083 --> 01:13:04,916
ni kupata watu
kwenye ndege hii...

1153
01:13:05,500 --> 01:13:06,999
salama nyumbani!

1154
01:13:32,083 --> 01:13:32,832
Uko sawa?

1155
01:13:33,000 --> 01:13:34,457
Ndiyo, wewe?

1156
01:13:44,208 --> 01:13:45,499
Mtakufa wote.

1157
01:13:53,250 --> 01:13:54,332
Tuzunguke!

1158
01:13:54,332 --> 01:13:55,332
Tuzunguke!

1159
01:13:55,750 --> 01:13:57,749
Xiao-Ju, Xiao-Ju.

1160
01:13:58,208 --> 01:13:59,082
Mlete chini ya udhibiti!

1161
01:13:59,083 --> 01:14:00,249
Haraka!

1162
01:14:01,208 --> 01:14:01,624
Subiri kidogo.

1163
01:14:07,000 --> 01:14:08,499
Kuna nitrojeni kioevu
chini ya slaidi ya dharura,

1164
01:14:08,708 --> 01:14:09,541
kuleta hiyo haraka.

1165
01:14:09,833 --> 01:14:10,499
Kutoa sasa hivi.

1166
01:14:14,333 --> 01:14:14,749
Haraka.

1167
01:14:15,917 --> 01:14:17,457
Itachukua muda mrefu
punguza bomu kwa njia za kawaida.

1168
01:14:17,958 --> 01:14:18,457
What to do now?

1169
01:14:20,583 --> 01:14:21,624
Hali ya joto ya
bomu lazima kudhibitiwa.

1170
01:14:22,708 --> 01:14:24,749
Joto lazima liwe
imepunguzwa hadi digrii 130!

1171
01:14:25,292 --> 01:14:26,707
Hii itafungia umeme
bodi ya mzunguko kwenye barafu.

1172
01:14:27,208 --> 01:14:28,416
Lakini haitoshi
wakati wa kufungia bomu.

1173
01:14:29,417 --> 01:14:30,749
Mkono wako hautadumu kwa muda mrefu.

1174
01:14:32,500 --> 01:14:33,582
Hiyo haijalishi
kwangu kabisa.

1175
01:14:40,083 --> 01:14:40,791
Weka imani.

1176
01:14:40,792 --> 01:14:41,416
Nimeleta nitrojeni kioevu!

1177
01:14:44,625 --> 01:14:45,457
Lete mablanketi mengine!

1178
01:14:45,458 --> 01:14:46,249
Wrap it over Dong Lu.

1179
01:15:01,792 --> 01:15:02,499
Gu Chaoyang.

1180
01:15:04,750 --> 01:15:06,416
Gu Chaoyang, mkono wako!

1181
01:15:14,250 --> 01:15:14,999
Usifanye kelele yoyote.

1182
01:15:15,333 --> 01:15:16,291
Amini polisi.

1183
01:15:16,792 --> 01:15:18,207
Kila mtu akae kimya!

1184
01:15:29,750 --> 01:15:30,499
Mkono wako.

1185
01:15:57,542 --> 01:15:58,916
Mkono...

1186
01:16:17,083 --> 01:16:19,541
Uishi kwa muda mrefu
Polisi wa anga wa China.

1187
01:16:26,750 --> 01:16:27,499
Kushangaza.

1188
01:16:28,750 --> 01:16:29,499
Pongezi.

1189
01:16:29,750 --> 01:16:30,249
Bora kabisa!

1190
01:16:30,250 --> 01:16:31,332
Kila mtu anapiga makofi.

1191
01:16:35,333 --> 01:16:36,957
Kubwa.

1192
01:17:00,458 --> 01:17:01,541
Mabibi na mabwana.

1193
01:17:02,833 --> 01:17:04,249
Tafadhali kaza mkanda wako wa usalama.

1194
01:17:05,500 --> 01:17:06,582
Weka meza ya tray
mbele yako juu,

1195
01:17:07,625 --> 01:17:09,041
nyoosha kiti chako.

1196
01:17:10,958 --> 01:17:12,999
Ndege yetu itatua sasa...

1197
01:17:13,583 --> 01:17:14,957
Chuyuan, Uchina.

1198
01:17:18,250 --> 01:17:19,457
Tumerudi nyumbani.

1199
01:17:23,708 --> 01:17:25,082
Alikuja nchini!

1200
01:17:26,500 --> 01:17:27,749
Alikuja nyumbani.

1201
01:17:30,000 --> 01:17:31,041
Alikuja nchini!

1202
01:17:32,750 --> 01:17:34,624
Alikuja nchini!

1203
01:17:36,333 --> 01:17:38,749
Nilikuja nyumbani kwangu!

1204
01:17:52,625 --> 01:17:53,624
Subiri kidogo.

1205
01:17:53,750 --> 01:17:54,749
Itatua haraka.

1206
01:17:56,000 --> 01:17:58,249
Usijali, nenda ukae.

1207
01:18:00,958 --> 01:18:01,749
Pumzika.

1208
01:18:10,625 --> 01:18:11,832
Kuripoti kwa
Kamanda Mkuu!

1209
01:18:12,333 --> 01:18:13,416
8U746

1210
01:18:13,542 --> 01:18:14,499
Kuomba kibali cha kutua.

1211
01:18:15,083 --> 01:18:15,916
Ruhusa imetolewa!

1212
01:18:16,125 --> 01:18:18,624
8U746, karibu katika nchi ya nyumbani.

1213
01:18:44,750 --> 01:18:45,249
Wimbo wa Xiao.

1214
01:18:46,250 --> 01:18:46,791
Ulifanya kazi nzuri.

1215
01:19:01,542 --> 01:19:02,499
Nchi yangu!

1216
01:19:02,833 --> 01:19:04,124
Tumerudi!

1217
01:19:21,125 --> 01:19:22,499
Wajibu umekwisha sasa.

1218
01:19:22,917 --> 01:19:23,791
Je, ninaweza kukuongeza kwenye WeChat sasa?

1219
01:19:24,333 --> 01:19:25,416
Panda gari la wagonjwa kwanza.

1220
01:19:25,833 --> 01:19:26,249
Njoo.

1221
01:19:30,292 --> 01:19:30,999
Karibu nchini.

1222
01:19:36,125 --> 01:19:36,791
Hakika sina budi kukuongeza.

1223
01:19:39,125 --> 01:19:40,791
Ndiyo.

1224
01:19:43,625 --> 01:19:44,957
nitakuchukua
kwa chakula cha jioni siku moja.

1225
01:19:47,125 --> 01:19:48,291
Hey subiri, mazungumzo
bado haijaisha!

1226
01:19:48,500 --> 01:19:49,624
Ni chakula gani unachopenda zaidi?

1227
01:19:53,125 --> 01:19:53,791
Polepole.

1228
01:19:55,333 --> 01:19:56,332
Polepole, polepole.

1229
01:19:56,333 --> 01:19:56,999
Kwa uangalifu.

1230
01:20:00,750 --> 01:20:01,291
Huwezi hata kufikiria!

1231
01:20:01,292 --> 01:20:02,999
Ni hatari kiasi gani mimi
alikuwa na Lao-Nian.

1232
01:20:03,292 --> 01:20:04,999
Li.

1233
01:20:11,958 --> 01:20:12,416
Usifanye hivi!

1234
01:20:13,292 --> 01:20:14,582
Mtu mwingine yeyote angekuwa nayo
amefanya jambo lile lile.

1235
01:20:14,582 --> 01:20:15,667
Kweli...

1236
01:20:15,667 --> 01:20:16,082
Pole.

1237
01:20:16,083 --> 01:20:16,999
Miguu yangu iliuma sana.

1238
01:20:18,750 --> 01:20:19,416
Angalia kila mtu katika familia.

1239
01:20:19,417 --> 01:20:19,791
Ndiyo.

1240
01:20:19,917 --> 01:20:21,249
Pata kutambulishwa.

1241
01:20:21,458 --> 01:20:22,416
Kumbuka uso wa mtu huyu.

1242
01:20:22,458 --> 01:20:23,207
Polisi wa anga

1243
01:20:23,458 --> 01:20:24,624
Shujaa wetu.

1244
01:20:24,750 --> 01:20:28,041
Aliongoza kwenye ndege.

1245
01:20:28,083 --> 01:20:29,457
Alipigana na watu wabaya.

1246
01:20:29,708 --> 01:20:31,041
Hapana, hapana, hizi ni
sote ni sehemu ya kazi yetu.

1247
01:20:31,083 --> 01:20:31,624
Tazama...

1248
01:20:31,625 --> 01:20:32,041
Usiku wa leo...

1249
01:20:32,083 --> 01:20:33,749
Hii ndio itakuwa kuu
kichwa cha habari cha habari zote!

1250
01:20:33,749 --> 01:20:34,042
Ndiyo.

1251
01:20:34,042 --> 01:20:36,082
Fuata sasa ili kutazama utiririshaji wa moja kwa moja
mimi na dada Li jioni hii.

1252
01:20:36,417 --> 01:20:37,957
Na ninachosema...

1253
01:20:38,250 --> 01:20:39,207
Ninasema ukweli mtupu.

1254
01:20:52,625 --> 01:20:54,499
Mama, nimerudi.

1255
01:20:54,582 --> 01:20:59,582
-Ibrahim
X : @sle1i


