1
00:00:01,633 --> 00:00:05,800
(ഗംഭീരമായ ഓർക്കസ്ട്ര സംഗീതം)
(ബഹിരാകാശ കപ്പലുകൾ സൂം ചെയ്യുന്നു)

2
00:00:08,667 --> 00:00:11,867
(വൈദ്യുതി പൊട്ടൽ)

3
00:00:11,867 --> 00:00:15,467
(ഗംഭീരമായ ഓർക്കസ്ട്ര സംഗീതം)

4
00:00:26,067 --> 00:00:29,067
(സസ്പെൻസ് സംഗീതം)

5
00:00:38,400 --> 00:00:41,800
- [Terje] എങ്കിൽ എന്ത്
ഞങ്ങൾ തനിച്ചായിരുന്നില്ലേ?

6
00:00:41,800 --> 00:00:44,033
നൂറുകണക്കിന് ആണെങ്കിൽ എന്ത് ചെയ്യും
ആയിരക്കണക്കിന് ആളുകളുടെ

7
00:00:44,033 --> 00:00:47,667
കണ്ടതായി അവകാശപ്പെടുന്നു
തിരിച്ചറിയപ്പെടാത്ത പറക്കുന്ന വസ്തുക്കൾ

8
00:00:47,667 --> 00:00:51,833
സത്യത്തിൽ സാക്ഷ്യം വഹിച്ചിരുന്നു
അന്യഗ്രഹ പേടകം?

9
00:00:53,300 --> 00:00:55,533
ആയിരങ്ങൾ ആണെങ്കിലോ
ലോകമെമ്പാടുമുള്ള ആളുകൾ

10
00:00:55,533 --> 00:00:58,833
അവരുടെ കാര്യം പറയുന്നു
അന്യഗ്രഹ ജീവികളുമായുള്ള ഏറ്റുമുട്ടൽ

11
00:00:58,833 --> 00:01:02,133
സൗഹൃദ സമ്പർക്കത്തിലൂടെ
അല്ലെങ്കിൽ നിർബന്ധിത തട്ടിക്കൊണ്ടുപോകലുകൾ പോലും

12
00:01:02,133 --> 00:01:04,800
സത്യത്തിൽ സത്യമാണോ പറഞ്ഞത്?

13
00:01:06,233 --> 00:01:08,833
നമ്മുടെ സർക്കാരുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നെങ്കിൽ
ഒരു ET സാന്നിധ്യത്തെക്കുറിച്ച് അറിയാം

14
00:01:08,833 --> 00:01:11,100
അരനൂറ്റാണ്ടിലേറെയായി?

15
00:01:11,100 --> 00:01:13,700
അവർ കൈവശം വച്ചിരുന്നെങ്കിൽ
അന്യഗ്രഹ സാങ്കേതികവിദ്യയുടെ

16
00:01:13,700 --> 00:01:18,167
എന്ന സാധ്യതയുണ്ടായിരുന്നു
നമ്മുടെ ലോകം എങ്ങനെ പ്രവർത്തിക്കുന്നു എന്നത് മാറ്റുന്നു

17
00:01:18,167 --> 00:01:20,767
അവർ സൂക്ഷിക്കാൻ തിരഞ്ഞെടുത്തു
പൊതുജനം ഇരുട്ടിൽ

18
00:01:20,767 --> 00:01:24,533
ഒരു രഹസ്യ പ്രചാരണത്തിലൂടെ
അടിച്ചമർത്തപ്പെട്ട വിവരങ്ങളുടെ?

19
00:01:24,533 --> 00:01:27,700
ആ പ്രചാരണം പ്രവർത്തിച്ചാലോ
കണങ്കാലിന് ചുറ്റും ഒരു ചങ്ങല പോലെ

20
00:01:27,700 --> 00:01:31,867
മനുഷ്യത്വത്തിൻ്റെ, നമ്മെ അകറ്റുന്നു
ഒരു പുതിയ തലത്തിലേക്ക് ഉയരുന്നു

21
00:01:31,867 --> 00:01:35,200
ബോധത്തിൻ്റെയും
നമ്മെക്കുറിച്ചുള്ള ധാരണ,

22
00:01:35,200 --> 00:01:38,433
നമ്മുടെ ഗ്രഹം, ഒപ്പം
നമുക്ക് ചുറ്റുമുള്ള പ്രപഞ്ചം?

23
00:01:39,533 --> 00:01:42,933
പിന്നെ അങ്ങനെയാണെങ്കിൽ
പ്രചാരണം നാളെ അവസാനിക്കുമോ?

24
00:01:45,100 --> 00:01:49,167
(ബീപ്പ് മുഴക്കി ടൈപ്പ് കീകൾ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക)

25
00:02:03,833 --> 00:02:06,333
- ഇത് ഇതിലൊന്നാണ്
ചരിത്രത്തിൻ്റെ പ്രവാഹങ്ങൾ

26
00:02:06,333 --> 00:02:08,300
അത് നിഷേധിക്കില്ല.

27
00:02:08,300 --> 00:02:09,967
സത്യം പുറത്തുവരാൻ പോകുന്നു.

28
00:02:09,967 --> 00:02:13,333
അത് ചെയ്യുമ്പോൾ, അത്
സ്ഫോടനാത്മകമായിരിക്കും.

29
00:02:13,333 --> 00:02:15,567
- അതിനാൽ ഞങ്ങൾ അത് പുറത്തെടുത്തുകഴിഞ്ഞാൽ,

30
00:02:15,567 --> 00:02:19,900
ഞങ്ങൾ തിരികെ പോകും
20-ാം നൂറ്റാണ്ട് വീണ്ടും കൂട്ടിച്ചേർക്കുക

31
00:02:19,900 --> 00:02:23,100
ഒരു വിധത്തിൽ തിരുത്തിയെഴുതുക,
തിരികെ പോകേണ്ടി വന്നേക്കാം

32
00:02:23,100 --> 00:02:25,067
കൂടാതെ എ തിരുത്തിയെഴുതുക
ഗണ്യമായ ഭാഗം

33
00:02:25,067 --> 00:02:27,933
കഴിഞ്ഞ 12,000 വർഷങ്ങളിൽ.

34
00:02:27,933 --> 00:02:32,200
- ഇതാണ് ഏറ്റവും വലുത്
മനുഷ്യ ചരിത്രത്തിലെ കഥ.

35
00:02:32,200 --> 00:02:35,367
അതിൻ്റെ കാരണവും
മനുഷ്യ ചരിത്രത്തിലെ ഏറ്റവും വലിയ കഥ

36
00:02:35,367 --> 00:02:38,867
അത് ഏറ്റവും വലുതാണ്
മനുഷ്യ ചരിത്രത്തിൻ്റെ കഥ.

37
00:02:45,767 --> 00:02:48,933
(നാടകമായ ഹോൺ സംഗീതം)

38
00:03:25,067 --> 00:03:28,300
(നാടകീയ പിയാനോ സംഗീതം)

39
00:03:36,933 --> 00:03:38,900
- ലോക വീക്ഷണം ചിത്രീകരിച്ചു
ഈ പ്രസ്താവനയിൽ

40
00:03:38,900 --> 00:03:41,733
പ്രശസ്ത ശാസ്ത്രജ്ഞനാൽ
1900-ൽ കെൽവിൻ പ്രഭു.

41
00:03:41,733 --> 00:03:44,200
തകർന്നുപോയി
അഞ്ചു വർഷം കഴിഞ്ഞ്

42
00:03:44,200 --> 00:03:47,100
ആൽബർട്ട് ഐൻസ്റ്റീൻ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചപ്പോൾ
അവൻ്റെ തകർപ്പൻ പേപ്പർ

43
00:03:47,100 --> 00:03:49,067
പ്രത്യേക ആപേക്ഷികതയിൽ.

44
00:03:49,067 --> 00:03:51,800
പുതിയ സിദ്ധാന്തങ്ങൾ വെല്ലുവിളിച്ചു
നിലവിലെ ചട്ടക്കൂട്

45
00:03:51,800 --> 00:03:54,767
ധാരണയുടെയും നിർബന്ധിതത്തിൻ്റെയും
ശാസ്ത്ര സമൂഹം

46
00:03:54,767 --> 00:03:58,767
വിശാലമായ കാഴ്ചയിലേക്ക് തുറക്കാൻ
യാഥാർത്ഥ്യത്തിൻ്റെ സ്വഭാവത്തെക്കുറിച്ച്.

47
00:03:58,767 --> 00:04:03,167
അടിസ്ഥാനപരമായ ഈ സംഭവം
മാറ്റം, ഈ മാതൃകാ മാറ്റം,

48
00:04:03,167 --> 00:04:06,433
ഒരു വലിയ അത്ഭുതമായി വന്നു
അക്കാലത്തെ പണ്ഡിതന്മാരോട്.

49
00:04:06,433 --> 00:04:09,067
എന്നാൽ ഇന്ന് നമുക്കില്ല
സ്ട്രിംഗ് പിന്തുടരുന്നതിൽ പ്രശ്നം

50
00:04:09,067 --> 00:04:12,067
നയിക്കുന്ന മുന്നേറ്റങ്ങളുടെ
ഐൻസ്റ്റീൻ്റെ പേപ്പർ വരെ

51
00:04:12,067 --> 00:04:15,233
വാതിൽപ്പടിയും
ആറ്റോമിക യുഗത്തിലേക്ക്.

52
00:04:15,233 --> 00:04:18,433
കെൽവിൻ പ്രഭുവിൻ്റെ പ്രസ്താവന
അതോടൊപ്പം ശബ്ദം വഹിക്കുന്നു

53
00:04:18,433 --> 00:04:20,433
കഴിഞ്ഞ മാതൃകകളുടെ.

54
00:04:20,433 --> 00:04:23,233
ഭൂമി പരന്നതാണെന്ന് ഞങ്ങൾക്കറിയാമായിരുന്നു.

55
00:04:23,233 --> 00:04:26,433
ഞങ്ങൾ ആണെന്ന് ഞങ്ങൾക്കറിയാമായിരുന്നു
പ്രപഞ്ചത്തിൻ്റെ കേന്ദ്രം.

56
00:04:26,433 --> 00:04:29,767
ഞങ്ങൾക്കറിയാമായിരുന്നു എ
മനുഷ്യനിർമ്മിതം, വായുവിനേക്കാൾ ഭാരം

57
00:04:29,767 --> 00:04:33,733
യന്ത്രങ്ങളുടെ കഷണം
വിമാനം കയറാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.

58
00:04:33,733 --> 00:04:36,433
എല്ലാ ഘട്ടങ്ങളിലൂടെയും
മനുഷ്യ ചരിത്രത്തിൻ്റെ,

59
00:04:36,433 --> 00:04:39,600
ബൗദ്ധിക അധികാരികൾ ഉണ്ട്
അവരുടെ ആധിപത്യം പ്രഖ്യാപിച്ചു

60
00:04:39,600 --> 00:04:43,100
പരിഹസിക്കുകയോ അടിച്ചമർത്തുകയോ ചെയ്തുകൊണ്ട്
യാഥാർത്ഥ്യത്തിൻ്റെ ഘടകങ്ങൾ

61
00:04:43,100 --> 00:04:45,567
അത് യോജിച്ചതല്ല
ചട്ടക്കൂടിനുള്ളിൽ

62
00:04:45,567 --> 00:04:47,400
അംഗീകരിക്കപ്പെട്ട അറിവിൻ്റെ.

63
00:04:48,567 --> 00:04:50,500
അച്ഛൻ എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്നവൻ
ആധുനിക ശാസ്ത്രം,

64
00:04:50,500 --> 00:04:53,733
ഇറ്റാലിയൻ ജ്യോതിശാസ്ത്രജ്ഞൻ
ഗലീലിയോ പോലും ശിക്ഷിക്കപ്പെട്ടു

65
00:04:53,733 --> 00:04:56,400
കത്തോലിക്കാ സഭയും
വീട്ടുതടങ്കലിലാക്കി

66
00:04:56,400 --> 00:04:59,633
പ്രസിദ്ധീകരിച്ചതിന് ശേഷമുള്ള ജീവിതത്തിനായി
അദ്ദേഹം പിന്തുണച്ച ഒരു പുസ്തകം

67
00:04:59,633 --> 00:05:03,333
ഭൂമി ആയിരുന്നു എന്ന ആശയം
പ്രപഞ്ചത്തിൻ്റെ കേന്ദ്രമല്ല.

68
00:05:03,333 --> 00:05:05,433
അപ്പോഴായിരുന്നു അവൻ്റെ ജോലി
നിരോധിക്കുകയും നിരോധിക്കുകയും ചെയ്തു

69
00:05:05,433 --> 00:05:07,433
200 വർഷത്തിലേറെയായി.

70
00:05:08,600 --> 00:05:11,500
എന്നാൽ നമ്മൾ ശരിക്കും ആണോ
ഇന്ന് വ്യത്യസ്തമായ എന്തെങ്കിലും?

71
00:05:11,500 --> 00:05:14,733
നമ്മൾ ശരിക്കും മാറിയിട്ടുണ്ടോ
വസ്തുക്കളോടുള്ള സ്വീകാര്യത

72
00:05:14,733 --> 00:05:16,867
അത് ഫ്രെയിമിന് ചേരില്ലേ?

73
00:05:16,867 --> 00:05:19,067
ഒരുപക്ഷേ ഉണ്ട്
നമ്മുടെ യാഥാർത്ഥ്യത്തിൻ്റെ ആശയങ്ങൾ

74
00:05:19,067 --> 00:05:21,500
നമുക്ക് ഇനിയും മനസ്സിലാക്കാനുണ്ടോ?

75
00:05:21,500 --> 00:05:24,200
ഞങ്ങൾ തുറന്നാൽ നമ്മുടെ
കണ്ണുകൾ, ഒരുപക്ഷേ നമ്മൾ കാണും

76
00:05:24,200 --> 00:05:28,133
കാര്യമായ എന്തെങ്കിലും
അവഗണിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.

77
00:05:30,333 --> 00:05:33,333
(ഉത്സാഹകരമായ റോക്ക് സംഗീതം)

78
00:05:53,067 --> 00:05:55,833
(സ്ലോ റോക്ക് സംഗീതം)

79
00:06:10,267 --> 00:06:13,167
(സ്ലോ പിയാനോ സംഗീതം)

80
00:06:20,300 --> 00:06:21,733
- എൻ്റെ പേര് നിക്ക് പോപ്പ്.

81
00:06:21,733 --> 00:06:24,600
ഞാൻ വേണ്ടി പ്രവർത്തിച്ചു
പ്രതിരോധ മന്ത്രാലയം,

82
00:06:24,600 --> 00:06:27,367
ബ്രിട്ടീഷുകാരുടെ ഒരു ഭാഗം
സർക്കാർ, 21 വർഷത്തേക്ക്.

83
00:06:27,367 --> 00:06:30,467
ആദ്യകാലങ്ങളിൽ മിക്കതിനും
90-കളിൽ ഞാൻ ഉത്തരവാദിയായിരുന്നു

84
00:06:30,467 --> 00:06:33,400
അവരുടെ UFO പ്രോജക്റ്റ് പ്രവർത്തിപ്പിക്കുന്നതിന്.

85
00:06:33,400 --> 00:06:37,733
പ്രതിരോധ മന്ത്രാലയത്തിന് ഉണ്ട്
UFO ദൃശ്യങ്ങൾ അന്വേഷിച്ചു

86
00:06:37,733 --> 00:06:41,400
1950 മുതൽ ഉണ്ട്
ഏകദേശം 12,000 റിപ്പോർട്ടുകൾ

87
00:06:42,933 --> 00:06:44,767
അതിൻ്റെ കേസ് ഫയലുകളിൽ.

88
00:06:44,767 --> 00:06:47,300
ഞാൻ ചെയ്തുകൊണ്ടിരുന്നപ്പോൾ
90കളിലെ ജോലി,

89
00:06:47,300 --> 00:06:51,133
എനിക്ക് ഏകദേശം 200 അല്ലെങ്കിൽ ലഭിച്ചു
ഓരോ വർഷവും 300 റിപ്പോർട്ടുകൾ.

90
00:06:53,100 --> 00:06:55,633
- [Terje] 2008 മെയ് മാസത്തിൽ,
ബ്രിട്ടീഷ് സർക്കാർ

91
00:06:55,633 --> 00:06:59,533
UFO-യുടെ ആദ്യ ബാച്ച് തുറന്നു
പൊതു പരിശോധനയ്ക്കുള്ള ഫയലുകൾ.

92
00:06:59,533 --> 00:07:02,133
റിലീസ്, ഉണ്ടാക്കി
ഇൻ്റർനെറ്റിൽ ലഭ്യമാണ്,

93
00:07:02,133 --> 00:07:05,500
ഒരു വലിയ മാധ്യമം സൃഷ്ടിച്ചു
പൊതു താൽപ്പര്യവും,

94
00:07:05,500 --> 00:07:09,267
രണ്ട് ദശലക്ഷത്തിലധികം
ആദ്യ ആഴ്ചകൾ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുന്നു.

95
00:07:09,267 --> 00:07:12,267
മറ്റ് രാജ്യങ്ങൾക്ക് അങ്ങനെ തന്നെ ഉണ്ടായിരുന്നു
അടുത്തിടെ അവരുടെ ഫയലുകൾ തുറന്നു

96
00:07:12,267 --> 00:07:14,467
കൂടുതൽ പേർ പിന്തുടരാനുണ്ടായിരുന്നു.

97
00:07:14,467 --> 00:07:18,633
ഫ്രാൻസ്, ബെൽജിയം, അയർലൻഡ്,
ഡെന്മാർക്ക്, തുർക്കി, ബ്രസീൽ,

98
00:07:19,500 --> 00:07:21,800
അർജൻ്റീന, മെക്സിക്കോ.

99
00:07:21,800 --> 00:07:24,800
ഏറ്റവും അത്ഭുതകരമായത്
കഥകൾ വെളിപ്പെടുത്തി

100
00:07:24,800 --> 00:07:28,167
കരകൗശലവസ്തുക്കൾ, UFO കപ്പലുകൾ, ലാൻഡിംഗുകൾ,

101
00:07:28,167 --> 00:07:30,833
കൂടാതെ ET എൻ്റിറ്റികൾ പോലും കാണുന്നു.

102
00:07:32,067 --> 00:07:35,267
പലപ്പോഴും ഒന്നിലധികം
ദൃക്‌സാക്ഷികൾ ഉൾപ്പെട്ടിരുന്നു.

103
00:07:35,267 --> 00:07:37,900
പലതും ആണെങ്കിലും
റിപ്പോർട്ടുകൾ വിശദീകരിക്കാമായിരുന്നു

104
00:07:37,900 --> 00:07:41,300
വിമാനം, കാലാവസ്ഥ ബലൂണുകൾ,
ഉപഗ്രഹങ്ങൾ, അല്ലെങ്കിൽ ഗ്രഹങ്ങൾ

105
00:07:41,300 --> 00:07:43,133
അല്ലെങ്കിൽ ഒരു പ്രത്യേക കാലാവസ്ഥാ പ്രതിഭാസം,

106
00:07:43,133 --> 00:07:47,233
ഇപ്പോഴും ഒരു വലിയ ഭാഗം
വിശദീകരിക്കപ്പെടാതെ തുടർന്നു.

107
00:07:47,233 --> 00:07:50,067
- ഇത് എനിക്ക് വ്യക്തമാണ്,
ഈ കാര്യങ്ങൾ നൽകിയിരിക്കുന്നു

108
00:07:50,067 --> 00:07:54,200
പോലീസ് ഉദ്യോഗസ്ഥർ കാണുന്നു,
പൈലറ്റുമാർ, സൈനിക ഉദ്യോഗസ്ഥർ,

109
00:07:55,933 --> 00:07:58,800
അവർ എന്ന് നൽകിയിരിക്കുന്നു
ചിലപ്പോൾ റഡാറിൽ ട്രാക്ക് ചെയ്യപ്പെടും,

110
00:07:58,800 --> 00:08:03,267
എന്തായാലും അത് എനിക്ക് വ്യക്തമാണ്
UFO പ്രതിഭാസം ഉൾപ്പെടുന്നു,

111
00:08:03,267 --> 00:08:06,267
ഗുരുതരമായ പ്രതിരോധം ഉണ്ട്,
ദേശീയ സുരക്ഷ,

112
00:08:06,267 --> 00:08:08,833
ഒപ്പം എയർ സുരക്ഷാ പ്രശ്നങ്ങളും അപകടത്തിലാണ്.

113
00:08:10,100 --> 00:08:12,733
- നമ്മൾ ആണെങ്കിൽ ചോദ്യം
പ്രപഞ്ചത്തിൽ ഏകനായി

114
00:08:12,733 --> 00:08:15,067
മനുഷ്യനോളം തന്നെ പഴക്കമുണ്ട്.

115
00:08:15,067 --> 00:08:19,767
എന്നാൽ ഇപ്പോൾ ഈ ചോദ്യം തോന്നുന്നു
എന്നത്തേക്കാളും കൂടുതൽ സമ്മർദ്ദം ചെലുത്താൻ.

116
00:08:19,767 --> 00:08:21,700
ഇന്ന് ശാസ്ത്രത്തിന് ഉണ്ട്
പലതും കണ്ടെത്തി

117
00:08:21,700 --> 00:08:24,900
നമ്മുടെ അയൽക്കാരായ താരങ്ങളുടെ
സമാനമായ ഗ്രഹ സംവിധാനങ്ങളുണ്ട്.

118
00:08:24,900 --> 00:08:29,133
500-ലധികം ഗ്രഹങ്ങളുണ്ട്
ഇതുവരെ രജിസ്റ്റർ ചെയ്തിട്ടുണ്ട്.

119
00:08:29,133 --> 00:08:31,933
ചില ശാസ്ത്രജ്ഞർ പോലും അവകാശപ്പെടുന്നു
നമ്മുടെ ഗാലക്സി മാത്രമാണെന്ന്

120
00:08:31,933 --> 00:08:35,600
കോടിക്കണക്കിന് ഗ്രഹങ്ങൾ ഉണ്ടായിരിക്കാം
ഭൂമിക്ക് സമാനമായ അവസ്ഥകളോടെ.

121
00:08:35,600 --> 00:08:39,133
അതിനാൽ നമ്മൾ മനുഷ്യർ എന്ന ആശയം
ഒരേയൊരു ബുദ്ധിപരമായ ജീവിതം

122
00:08:39,133 --> 00:08:42,867
പ്രപഞ്ചത്തിൽ തോന്നുന്നു
അതിൻ്റെ പിടി നഷ്ടപ്പെടാൻ.

123
00:08:42,867 --> 00:08:46,067
വർഷങ്ങളായി, വോട്ടെടുപ്പുകൾ ഉണ്ട്
വർദ്ധിച്ചുവരുന്ന സംഖ്യ എന്ന് കാണിച്ചു

124
00:08:46,067 --> 00:08:49,133
ആളുകൾ വിശ്വസിക്കുന്നു
മറ്റെവിടെയെങ്കിലും ബുദ്ധിപരമായ ജീവിതം.

125
00:08:49,133 --> 00:08:53,800
പല രാജ്യങ്ങളിലും, വളരെ കൂടുതൽ
ജനസംഖ്യയുടെ 50% ൽ കൂടുതൽ.

126
00:08:53,800 --> 00:08:55,900
എന്ന ചോദ്യം
അന്യഗ്രഹ ജീവിതം

127
00:08:55,900 --> 00:08:58,567
എന്നതും കാരണങ്ങളിൽ പെടുന്നു
എന്തുകൊണ്ട് SETI പദ്ധതി

128
00:08:58,567 --> 00:09:02,067
സ്ഥാപിക്കപ്പെട്ടു
തിരികെ 1970-കളിൽ.

129
00:09:02,067 --> 00:09:07,067
SETI എന്നാൽ തിരയൽ എന്നതിൻ്റെ ചുരുക്കപ്പേരാണ്
അന്യഗ്രഹ ഇൻ്റലിജൻസ്.

130
00:09:07,067 --> 00:09:11,133
ഈ പദ്ധതി, ഇപ്പോഴും നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു
വലിയ റേഡിയോ ടെലിസ്കോപ്പുകൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു

131
00:09:11,133 --> 00:09:14,700
പല സ്ഥലങ്ങളിലും
പ്രപഞ്ചം സ്കാൻ ചെയ്യാൻ ഗ്ലോബ്

132
00:09:14,700 --> 00:09:17,267
തിരയലിൽ
വൈദ്യുതകാന്തിക പ്രക്ഷേപണങ്ങൾ

133
00:09:17,267 --> 00:09:20,367
അത് സൂചിപ്പിക്കാം
ബുദ്ധിപരമായ ജീവിതം.

134
00:09:21,733 --> 00:09:24,633
ഇതാണ് റേഡിയോ ടെലിസ്കോപ്പ്
ഇറ്റലിയിലെ ബൊലോഗ്നയിൽ,

135
00:09:24,633 --> 00:09:27,433
ഏറ്റവും വലിയ ഒന്ന്
യൂറോപ്പിൽ അതിൻ്റെ തരം.

136
00:09:27,433 --> 00:09:30,133
ഇത് വളരെ സങ്കീർണ്ണമാണ്
ആൻ്റിനകളുടെ സംവിധാനം

137
00:09:30,133 --> 00:09:32,767
പോലും കണ്ടുപിടിക്കാൻ കഴിയും
ഏറ്റവും ദുർബലമായ സിഗ്നലുകൾ

138
00:09:32,767 --> 00:09:34,533
പ്രപഞ്ചത്തിൽ നിന്ന്.

139
00:09:34,533 --> 00:09:36,233
വ്യാഖ്യാനിച്ചും
ഈ സിഗ്നലുകൾ,

140
00:09:36,233 --> 00:09:39,867
ശാസ്ത്രജ്ഞർക്ക് കഴിയും
പ്രായത്തെക്കുറിച്ച് ധാരാളം പഠിക്കുക

141
00:09:39,867 --> 00:09:42,433
യുടെ ഉത്ഭവവും
നക്ഷത്രങ്ങൾ, താരാപഥങ്ങൾ,

142
00:09:42,433 --> 00:09:44,567
പ്രപഞ്ചവും.

143
00:09:44,567 --> 00:09:49,333
ഒരുപക്ഷേ, കണ്ടെത്തുക
ബുദ്ധിപരമായ ജീവിതത്തിൽ നിന്നുള്ള സിഗ്നലുകൾ.

144
00:09:49,333 --> 00:09:51,200
- നമ്മൾ എന്താണ്
യഥാർത്ഥത്തിൽ തിരയുന്നു,

145
00:09:51,200 --> 00:09:55,067
ശരിക്കും ഒരു അല്ല
പ്രത്യേക തരം സിഗ്നൽ.

146
00:09:55,067 --> 00:09:57,833
ഞങ്ങൾ വെറുതെ തിരയുകയാണ്
വ്യത്യസ്തമായ എന്തെങ്കിലും വേണ്ടി

147
00:09:57,833 --> 00:10:01,833
സാധാരണ പ്രപഞ്ചത്തിൽ നിന്ന്
ശബ്ദം, അങ്ങനെ പറയാം.

148
00:10:01,833 --> 00:10:03,567
അതിനാൽ ഞങ്ങൾ അന്വേഷിക്കുന്നില്ല

149
00:10:03,567 --> 00:10:06,500
ഒരു പ്രത്യേകമായി
ട്രാൻസ്മിഷൻ സിഗ്നലുകൾ,

150
00:10:06,500 --> 00:10:11,033
എന്നാൽ ഉദാഹരണത്തിന്, അത് ആയിരിക്കും
ചില സിഗ്നലുകൾ കണ്ടെത്താൻ മതി

151
00:10:11,033 --> 00:10:15,300
അവരിൽ നിന്ന് വരുന്നു
ആശയവിനിമയം, ടെലിവിഷൻ,

152
00:10:15,300 --> 00:10:17,433
അവർക്ക് ടെലിവിഷൻ ഉണ്ടെങ്കിൽ

153
00:10:17,433 --> 00:10:21,367
അല്ലെങ്കിൽ സെല്ലുലാർ ടെലിഫോണുകൾ,
അല്ലെങ്കിൽ അതുപോലുള്ള കാര്യങ്ങൾ.

154
00:10:21,367 --> 00:10:26,300
ശരി, ഞങ്ങൾ ഒരു രേഖപ്പെടുത്തി
ഇതുവരെയുള്ള വലിയ അളവിലുള്ള ഡാറ്റ.

155
00:10:26,300 --> 00:10:30,467
പക്ഷേ, നിർഭാഗ്യവശാൽ, ഞങ്ങൾക്ക് കഴിഞ്ഞു
ഇതുവരെ ഒരു സിഗ്നലും ലഭിച്ചിട്ടില്ല.

156
00:10:32,200 --> 00:10:35,467
(നാടകീയ പിയാനോ സംഗീതം)

157
00:10:40,533 --> 00:10:42,500
- [Terje] എന്നാൽ ഉണ്ട്
ഗവേഷണം നടത്തി

158
00:10:42,500 --> 00:10:44,433
ശരിയായ തരം സിഗ്നലുകൾക്കായി?

159
00:10:44,433 --> 00:10:46,267
ഞങ്ങൾ ഉത്തരങ്ങൾക്കായി തിരയുമ്പോൾ

160
00:10:46,267 --> 00:10:49,300
ചട്ടക്കൂടിനുള്ളിൽ
നമ്മുടെ പഴയ മാതൃകയിൽ,

161
00:10:49,300 --> 00:10:51,967
നാഗരികതകൾ പലതായിരിക്കാം
നമുക്ക് മുന്നിൽ ദശലക്ഷം വർഷങ്ങൾ

162
00:10:51,967 --> 00:10:54,233
സാങ്കേതിക സങ്കീർണ്ണതയിൽ,

163
00:10:54,233 --> 00:10:58,400
ഞങ്ങളുടെ തരം പ്രക്ഷേപണം ചെയ്യാനിടയില്ല
റേഡിയോ സിഗ്നലുകൾ എല്ലാം.

164
00:10:59,833 --> 00:11:03,333
ഏറ്റവും സാധാരണയായി ഉപയോഗിക്കുന്ന വാദം
നക്ഷത്രാന്തര യാത്രയ്‌ക്കെതിരെ

165
00:11:03,333 --> 00:11:06,333
നമ്മുടെ പോലും
ഏറ്റവും അടുത്ത അയൽ നക്ഷത്രങ്ങൾ

166
00:11:06,333 --> 00:11:08,733
ഏതാനും പ്രകാശവർഷം അകലെയാണ്.

167
00:11:08,733 --> 00:11:12,400
നമുക്ക് നീങ്ങണം, 20, 30,
അല്ലെങ്കിൽ 50 പ്രകാശവർഷം പുറത്തായിരിക്കാം

168
00:11:12,400 --> 00:11:14,500
ഗണ്യമായ ഒരു കണ്ടെത്താൻ
നക്ഷത്രങ്ങളുടെ എണ്ണം

169
00:11:14,500 --> 00:11:16,633
ജീവിതം സാധ്യമാകുന്നിടത്ത്.

170
00:11:16,633 --> 00:11:19,600
അത്തരം ദൂരങ്ങൾക്കൊപ്പം
പ്രകാശവേഗവും

171
00:11:19,600 --> 00:11:22,800
ഒരു പരിധിയായി, എന്ന ചിന്ത
പുറത്ത് നിന്ന് സന്ദർശിക്കുന്നു

172
00:11:22,800 --> 00:11:24,933
അസാധ്യമായി തോന്നിയിട്ടുണ്ട്.

173
00:11:24,933 --> 00:11:26,700
എന്നാൽ ഭൗതികശാസ്ത്രത്തിൽ പുതിയ സംഭവവികാസങ്ങൾ

174
00:11:26,700 --> 00:11:29,567
ഐൻസ്റ്റീനെ പുനർനിർവചിച്ചു
ആപേക്ഷിക സിദ്ധാന്തം

175
00:11:29,567 --> 00:11:33,167
പുതിയതിനായി തുറക്കുകയും ചെയ്തു
ഈ ചോദ്യത്തെക്കുറിച്ച് കാണുക.

176
00:11:34,633 --> 00:11:37,700
- പ്രകാരം
ഹാഡ്രോണിക് മെക്കാനിക്സ്,

177
00:11:37,700 --> 00:11:41,300
ഒരു പ്രശ്നവുമില്ല
ബഹിരാകാശ യാത്രയുമായി

178
00:11:41,300 --> 00:11:43,800
ടൈം ട്രാവൽ കൊണ്ട് പോലും.

179
00:11:45,067 --> 00:11:48,467
സമവാക്യങ്ങളും
ഭൗതിക മാതൃകകൾ,

180
00:11:48,467 --> 00:11:52,067
ആശയങ്ങളും ബന്ധങ്ങളും
ഇത് വിശദീകരിക്കുന്നതിന്,

181
00:11:53,700 --> 00:11:56,800
വേണ്ടി വ്യക്തമായിട്ടുണ്ട്
10 വർഷത്തിൽ കൂടുതൽ,

182
00:11:56,800 --> 00:11:59,300
അഡ്വാൻസ്ഡ് ഹാഡ്രോണിക് മെക്കാനിക്സിൽ.

183
00:11:59,300 --> 00:12:00,633
(വിചിത്രമായ സംഗീതം)

184
00:12:00,633 --> 00:12:02,567
- അങ്ങനെ ഉണ്ടെങ്കിൽ
ആയിരക്കണക്കിന് നാഗരികതകൾ

185
00:12:02,567 --> 00:12:04,600
അല്ലെങ്കിൽ ദശലക്ഷക്കണക്കിന്
നമുക്ക് മുന്നിൽ വർഷങ്ങൾ

186
00:12:04,600 --> 00:12:06,600
a ഉള്ളിലുള്ള ദൂരം
നൂറു പ്രകാശവർഷം

187
00:12:06,600 --> 00:12:08,767
ഒരു വലിയ തടസ്സമായിരിക്കില്ല.

188
00:12:08,767 --> 00:12:12,567
അതുകൊണ്ടാണോ ദുരൂഹത
അജ്ഞാത പറക്കുന്ന വസ്തുക്കൾ

189
00:12:12,567 --> 00:12:16,500
എല്ലായിടത്തും റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തിട്ടുണ്ട്
നൂറ്റാണ്ടുകളിലൂടെ ലോകം?

190
00:12:16,500 --> 00:12:19,400
(വിചിത്രമായ ഹോൺ സംഗീതം)

191
00:12:21,200 --> 00:12:24,133
എന്താണ് യഥാർത്ഥത്തിൽ ഉണ്ടാക്കിയത്
UFO പ്രതിഭാസം അറിയപ്പെടുന്നു

192
00:12:24,133 --> 00:12:27,167
പൊതുജനങ്ങൾക്ക് എന്തായിരുന്നു
ഇവിടെ വാഷിംഗ്ടണിൽ സംഭവിച്ചു

193
00:12:27,167 --> 00:12:29,400
1952-ലെ വേനൽക്കാലത്ത്

194
00:12:29,400 --> 00:12:32,467
എപ്പോൾ UFO ഒരു പരമ്പര
നിരീക്ഷണങ്ങൾ നടത്തി

195
00:12:32,467 --> 00:12:34,867
രണ്ടാഴ്ചത്തെ കാലയളവിൽ.

196
00:12:36,300 --> 00:12:39,467
റഡാറിൽ വസ്തുക്കൾ കണ്ടെത്തി
ആയിരം മൈലുകൾ പറക്കുന്നു

197
00:12:39,467 --> 00:12:43,500
മണിക്കൂറിൽ അവർ പെട്ടെന്ന്
90 ഡിഗ്രി ടേൺ നിർവ്വഹിച്ചു,

198
00:12:43,500 --> 00:12:47,633
അല്ലാത്ത മറ്റ് കുതന്ത്രങ്ങളും
വിമാനത്തിന് ഇന്നും ചെയ്യാൻ കഴിയും.

199
00:12:47,633 --> 00:12:50,767
- സൈനിക പൈലറ്റുമാരെ വിക്ഷേപിച്ചു
ഈ വസ്തുക്കളെ പിന്തുടരാൻ.

200
00:12:50,767 --> 00:12:52,767
അവർ അടുത്തു
അവർക്ക് കണ്ടാൽ മതി

201
00:12:52,767 --> 00:12:56,633
അവ വൃത്താകൃതിയിലുള്ള പന്തുകളായിരുന്നു
പ്രകാശത്തിൻ്റെ പ്രകാശം അല്ലെങ്കിൽ ഓവൽ പന്തുകൾ,

202
00:12:56,633 --> 00:12:58,267
എന്നാൽ അവരെ പിടികൂടാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.

203
00:12:58,267 --> 00:12:59,500
- ഇത് വ്യോമസേനയെ നിർബന്ധിച്ചു

204
00:12:59,500 --> 00:13:00,800
ഒരു അമർത്തുക
ഇതിനെക്കുറിച്ചുള്ള സമ്മേളനം.

205
00:13:00,800 --> 00:13:02,900
എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്?

206
00:13:02,900 --> 00:13:04,933
പിന്നെ പ്രസ്സ് സമയത്ത്
സമ്മേളനം, ജനറൽ,

207
00:13:04,933 --> 00:13:08,700
ജനറൽ സാൻഫോർഡ് ആർ
എയർ ചുമതല വഹിച്ചിരുന്നു
ഫോഴ്സ് ഇൻ്റലിജൻസ്,

208
00:13:08,700 --> 00:13:11,067
അടിസ്ഥാനപരമായി എന്ന് വാദിച്ചു
അവനെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം,

209
00:13:11,067 --> 00:13:12,667
അതെല്ലാം സ്വാഭാവിക പ്രതിഭാസങ്ങളായിരുന്നു

210
00:13:12,667 --> 00:13:14,633
ഇല്ലെന്നും
വിഷമിക്കേണ്ട എന്തും.

211
00:13:14,633 --> 00:13:17,333
അതിനാൽ പ്രസ്സ്, ആയിരിക്കുന്നു
അതിൽ തൃപ്തനായി,

212
00:13:17,333 --> 00:13:21,100
എല്ലാം കാലാവസ്ഥയാണെന്ന് പരസ്യപ്പെടുത്തി,
താപനില വിപരീതങ്ങൾ,

213
00:13:21,100 --> 00:13:24,667
കാലാവസ്ഥാ പ്രതിഭാസങ്ങളും, അത്
ഈ കാഴ്ചകൾക്ക് കാരണമായി

214
00:13:24,667 --> 00:13:26,900
നിങ്ങൾക്ക് മറക്കാനും കഴിയും
അവരെ കുറിച്ച് എല്ലാം.

215
00:13:26,900 --> 00:13:31,567
ജോലി ചെയ്തിരുന്ന ഒരു നേവി ഉദ്യോഗസ്ഥൻ
എയർഫോഴ്സ് ഇൻ്റലിജൻസിൽ,

216
00:13:31,567 --> 00:13:33,167
ഒരു FBI വ്യക്തിയോട് പറഞ്ഞു,

217
00:13:34,600 --> 00:13:38,200
അതിൻ്റെ നിരവധി ശതമാനം
കാഴ്ചകൾ വിശദീകരിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല

218
00:13:38,200 --> 00:13:40,767
മുകളിൽ എന്നും
എയർഫോഴ്സ് ആളുകൾ,

219
00:13:40,767 --> 00:13:43,733
അവയിൽ ചിലത് ഗൗരവമുള്ളതായിരുന്നു
ഗ്രഹാന്തര കപ്പലുകൾ പരിഗണിക്കുന്നു

220
00:13:43,733 --> 00:13:45,767
വിശദീകരണമായി.

221
00:13:45,767 --> 00:13:48,900
- [Terje] പൈലറ്റ്, കെന്നത്ത്
അർനോൾഡിന് 1947-ൽ ഉണ്ടായിരുന്നു

222
00:13:48,900 --> 00:13:51,667
പേര് പരിചയപ്പെടുത്തി
പറക്കും തളികകൾ,

223
00:13:51,667 --> 00:13:54,167
ഉണ്ടെന്ന് അവകാശപ്പെട്ടപ്പോൾ
ഒരു രൂപീകരണത്തിലേക്ക് വരൂ

224
00:13:54,167 --> 00:13:58,133
ഒമ്പത് അസാധാരണമായ സോസർ പോലെയുള്ളവ
റൈനിയർ മൗണ്ടിന് സമീപമുള്ള വസ്തുക്കൾ

225
00:13:58,133 --> 00:14:02,133
വാഷിംഗ്ടൺ സംസ്ഥാനത്ത്
ആ വർഷം ജൂണിൽ.

226
00:14:02,133 --> 00:14:04,900
ഇതിന് മുമ്പ്, പൈലറ്റുമാർ
രണ്ടാം ലോകമഹായുദ്ധ ബോംബറുകൾ

227
00:14:04,900 --> 00:14:07,100
അവർക്ക് ഫൂ ഫൈറ്റേഴ്സ് എന്ന് പേരിട്ടു.

228
00:14:07,100 --> 00:14:10,067
ഈ ചെറിയ ഡിസ്കുകൾ
പതിവായി കാണാറുണ്ടായിരുന്നു

229
00:14:10,067 --> 00:14:13,567
അതിവേഗ ലൈറ്റുകൾ കടന്നുപോകുന്നതുപോലെ
ജർമ്മൻ, ജാപ്പനീസ്,

230
00:14:13,567 --> 00:14:15,933
ഒപ്പം അനുബന്ധ പ്രദേശങ്ങളും,

231
00:14:15,933 --> 00:14:18,500
ചിലപ്പോൾ അടുത്തത്
വിമാനത്തിലേക്ക്,

232
00:14:18,500 --> 00:14:21,333
നിരീക്ഷിക്കുന്നത് പോലെ
അവരുടെ പ്രവർത്തനങ്ങൾ.

233
00:14:23,100 --> 00:14:25,533
എന്നതിൽ നിന്നുള്ള സമീപകാല റിലീസ്
ബ്രിട്ടീഷ് UFO ഫയലുകൾ

234
00:14:25,533 --> 00:14:27,567
പ്രധാനമന്ത്രി എന്ന് കാണിക്കൂ
വിൻസ്റ്റൺ ചർച്ചിൽ

235
00:14:27,567 --> 00:14:30,100
വളരെ ആശങ്കാകുലനായിരുന്നു
UFO പ്രശ്നത്തെക്കുറിച്ച്

236
00:14:30,100 --> 00:14:32,800
റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യാനും ഉത്തരവിട്ടു
ദൃശ്യങ്ങൾ രഹസ്യമായി സൂക്ഷിക്കണം

237
00:14:32,800 --> 00:14:36,333
കുറഞ്ഞത് 50 വർഷത്തേക്ക്
ബഹുജന പരിഭ്രാന്തി തടയാൻ.

238
00:14:36,333 --> 00:14:38,100
അതുണ്ടാകുമോ എന്ന ഭയവും അദ്ദേഹത്തിനുണ്ടായിരുന്നു

239
00:14:38,100 --> 00:14:41,067
ജനങ്ങളുടേത് തകർക്കുക
മതപരമായ വിശ്വാസങ്ങൾ.

240
00:14:43,633 --> 00:14:46,933
രാത്രിയിൽ
1942 ഫെബ്രുവരി 24,

241
00:14:46,933 --> 00:14:50,067
മൂന്നു മാസത്തിനു ശേഷം മാത്രം
പേൾ ഹാർബർ ആക്രമണം,

242
00:14:50,067 --> 00:14:52,700
അജ്ഞാതരായ നിരവധി
വസ്തുക്കൾ എടുത്തു

243
00:14:52,700 --> 00:14:55,367
റഡാറിൽ
ലോസ് ഏഞ്ചൽസ് നഗരം.

244
00:14:55,367 --> 00:14:58,433
ആണെന്ന് വിശ്വസിച്ചിരുന്നു
മറ്റൊരു ജാപ്പനീസ് ആക്രമണം

245
00:14:58,433 --> 00:15:01,567
ഒരു തീവ്രതയിൽ കലാശിക്കുകയും ചെയ്തു
സെർച്ച്ലൈറ്റ് പ്രവർത്തനം

246
00:15:01,567 --> 00:15:03,300
കനത്ത പീരങ്കി വെടിയും.

247
00:15:03,300 --> 00:15:04,733
(ദ്രുത സ്ഫോടനങ്ങൾ സ്ഫോടനം)

248
00:15:04,733 --> 00:15:06,067
- [റേഡിയോ ന്യൂസ്കാസ്റ്റർ]
വിമാന വിരുദ്ധ തോക്കുകൾ

249
00:15:06,067 --> 00:15:07,933
അനുസരിച്ച് (മുമ്പുകൾ)
അജ്ഞാത വിമാനം

250
00:15:07,933 --> 00:15:09,667
ലോസ് ഏഞ്ചൽസ് പ്രദേശത്ത്.

251
00:15:09,667 --> 00:15:12,433
- [Terje] എന്നാൽ അനുമാനിക്കുന്നത്
ശത്രു ഒരിക്കലും തിരിച്ചടിച്ചില്ല

252
00:15:12,433 --> 00:15:16,100
പെട്ടെന്ന് വസ്തുക്കളും
ഒരു തുമ്പും കൂടാതെ അപ്രത്യക്ഷമായി.

253
00:15:16,100 --> 00:15:19,067
(സ്ലോ പിയാനോ സംഗീതം)

254
00:15:20,600 --> 00:15:24,700
50 കളിൽ, പറക്കും തളികകൾ
ആവർത്തിച്ച് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യപ്പെട്ടു

255
00:15:24,700 --> 00:15:27,533
കൂടാതെ സിവിൽ വഴിയും
സൈനിക പൈലറ്റുമാർ.

256
00:15:28,967 --> 00:15:31,433
- എനിക്ക് അത് കാണാൻ കഴിഞ്ഞു
ഒരു കറുത്ത ലെൻ്റികുലാർ രൂപമായിരുന്നു,

257
00:15:31,433 --> 00:15:33,100
കൂടെ കുറച്ച് സിലൗറ്റ്
ഈ മിന്നുന്ന വിളക്കുകൾ

258
00:15:33,100 --> 00:15:34,733
ഉപരിതലത്തിലുടനീളം.

259
00:15:34,733 --> 00:15:39,100
അത് കുറഞ്ഞത് ആയിരുന്നു
747 ൻ്റെ ഇരട്ടി വലിപ്പം,

260
00:15:39,100 --> 00:15:43,200
രണ്ട് ബോയിംഗ് 747 പോലെ
വിമാനങ്ങൾ മൂക്ക് മുതൽ വാൽ വരെ.

261
00:15:43,200 --> 00:15:45,300
അത് എൻ്റെ ഇടയിലാണ്
ഇൻഡ്യാനാപൊളിസ്,

262
00:15:45,300 --> 00:15:47,867
അങ്ങനെ ഞാൻ ചുറ്റും കറങ്ങി
അതിൻ്റെ വാലിൽ കയറാൻ ശ്രമിച്ചു,

263
00:15:47,867 --> 00:15:51,467
അതിൻ്റെ പിന്നിൽ, അത് തിരിഞ്ഞു
ഏകദേശം 30 ഡിഗ്രി കോണുകൾ

264
00:15:51,467 --> 00:15:54,067
വടക്കോട്ട് പോയി
നേരെ ചിക്കാഗോയിലേക്ക്

265
00:15:54,067 --> 00:15:56,267
എന്നിട്ട് ചക്രവാളത്തിന് മുകളിലൂടെ പോയി
ലൈക്ക് (വൂഷിംഗ് അനുകരിക്കുന്നു)

266
00:15:56,267 --> 00:15:57,567
അത് പോലെ അപ്രത്യക്ഷമായി.

267
00:15:57,567 --> 00:16:01,167
വിമാനമില്ല
അത്ര വേഗത്തിൽ പോകാം.

268
00:16:01,167 --> 00:16:03,467
- ഒപ്പം
ഹിക്കാമിലേക്കുള്ള പ്രവേശനം,

269
00:16:03,467 --> 00:16:06,867
പേൾ ഹാർബർ ഏരിയയിലേക്ക്,
അവിടെയുള്ള പ്രവേശന കവാടം,

270
00:16:08,233 --> 00:16:10,833
ഒന്നുകിൽ ഒമ്പത് ആയിരുന്നു, ഞാൻ പറഞ്ഞു
യഥാർത്ഥത്തിൽ ഒമ്പത് ഡിസ്കുകൾ,

271
00:16:10,833 --> 00:16:13,467
അതിനാൽ ഞാൻ അത് സൂക്ഷിക്കും
വഴി, ഒമ്പത് ഡിസ്കുകൾ.

272
00:16:13,467 --> 00:16:15,400
വെള്ള, തികച്ചും വെളുത്ത,

273
00:16:16,967 --> 00:16:20,333
അവർ എല്ലാവിധത്തിലും ചെയ്തുകൊണ്ടിരുന്നു
വിവിധ രൂപങ്ങൾ.

274
00:16:20,333 --> 00:16:24,067
എ വി, എൽ എതിർവശം, വിപരീതമായി
എൽ, വ്യത്യസ്ത തരം.

275
00:16:25,300 --> 00:16:28,200
ഞങ്ങൾ അവരെ നിരീക്ഷിച്ചു
ഏകദേശം 15 മിനിറ്റ്.

276
00:16:28,200 --> 00:16:30,300
അവസാനം വരെ, (അനുകരിക്കുന്നു
സൂം ചെയ്യുന്നു) അവ ഓഫാണ്.

277
00:16:30,300 --> 00:16:31,133
അത് പോയി.

278
00:16:32,067 --> 00:16:34,400
- 1952-ൽ ഉത്തരവുകൾ പുറപ്പെടുവിച്ചു

279
00:16:35,533 --> 00:16:38,733
സൈനിക പൈലറ്റുമാർക്ക്
അമേരിക്കയിൽ,

280
00:16:38,733 --> 00:16:41,400
അവരെ വെടിവച്ചു വീഴ്ത്തുക, പറക്കും തളികകൾ,

281
00:16:42,533 --> 00:16:45,800
അവർ എപ്പോൾ ഇറങ്ങിയില്ലെങ്കിൽ
ചെയ്യാൻ നിർദേശിച്ചു.

282
00:16:45,800 --> 00:16:47,900
എൻ്റെ കയ്യിൽ പത്രമുണ്ട്
അത് തെളിയിക്കുന്ന ലേഖനങ്ങൾ.

283
00:16:47,900 --> 00:16:49,933
കാര്യം, തല
അമേരിക്കൻ റോക്കറ്റ് സൊസൈറ്റി

284
00:16:49,933 --> 00:16:51,367
യ്ക്ക് കത്തെഴുതി
പ്രസിഡൻ്റ് ട്രൂമാൻ

285
00:16:51,367 --> 00:16:53,367
അവൻ വിചാരിച്ചില്ല എന്ന് പറഞ്ഞു
അതൊരു നല്ല ആശയമായിരുന്നു.

286
00:16:53,367 --> 00:16:56,067
സ്വാഗതം ചെയ്യാനുള്ള നല്ല മാർഗമല്ല
ആരെങ്കിലും ഇവിടെ വരുന്നു. (ചിരിക്കുന്നു)

287
00:16:56,067 --> 00:16:57,700
- [Terje] അമേരിക്കൻ
ജെറ്റ് ഫൈറ്റർ പൈലറ്റ്,

288
00:16:57,700 --> 00:17:00,900
മിൽട്ടൺ ടോറസ്, നിലയുറപ്പിച്ചു
മാൻസൺ RAF ബേസിൽ

289
00:17:00,900 --> 00:17:05,067
ബ്രിട്ടനിൽ, മെയ് 20 ന് ആയിരുന്നു,
1957 പിന്നാലെ പോകാൻ ഉത്തരവിട്ടു

290
00:17:06,267 --> 00:17:09,433
ഒരു വലിയ വെടിവയ്ക്കുക
UFO, റഡാറിൽ കണ്ടെത്തി

291
00:17:09,433 --> 00:17:12,067
ഇപ്‌സ്‌വിച്ചിന് മുകളിലൂടെ സഞ്ചരിക്കുന്നു.

292
00:17:12,067 --> 00:17:16,067
ഈ ബൃഹത്തായ വസ്തു, ദി
ഒരു വിമാനവാഹിനിക്കപ്പലിൻ്റെ വലിപ്പം,

293
00:17:16,067 --> 00:17:17,800
ആകാശത്തേക്ക് അപ്രത്യക്ഷമായി

294
00:17:17,800 --> 00:17:20,967
തൽക്ഷണം അവൻ
തൻ്റെ റോക്കറ്റുകൾ വിക്ഷേപിക്കാനായിരുന്നു.

295
00:17:20,967 --> 00:17:23,400
- ഞാൻ അത് ചിന്തിക്കുകയായിരുന്നു
ഞാൻ ഈ കാര്യം വെടിവെച്ചാൽ

296
00:17:23,400 --> 00:17:25,900
അവൻ എന്നെ ബാഷ്പീകരിക്കാൻ വേണ്ടി.

297
00:17:25,900 --> 00:17:27,567
അതെന്താണെന്ന് എനിക്കറിയില്ലായിരുന്നു,

298
00:17:27,567 --> 00:17:29,700
പക്ഷെ എനിക്കറിയാമായിരുന്നു അത്
ഈ ഭൂമിയുടേതല്ല.

299
00:17:29,700 --> 00:17:31,600
അത് മനുഷ്യനിർമിത വസ്തുവായിരുന്നില്ല.

300
00:17:31,600 --> 00:17:34,567
ഇത് എന്തോ ആയിരുന്നു,

301
00:17:34,567 --> 00:17:38,167
അവർക്ക് നിർത്താൻ കഴിയും, അവർക്ക് കഴിയും
തികച്ചും നിശ്ചലമായി നിൽക്കുക,

302
00:17:38,167 --> 00:17:42,267
അവർക്കും മാച്ച് പോകാം
ഏത് സമയത്തും 10 അല്ലെങ്കിൽ അതിൽ കൂടുതൽ.

303
00:17:42,267 --> 00:17:44,967
ഒപ്പം ഒരു മനുഷ്യനും
തെറിച്ചു വീഴും

304
00:17:44,967 --> 00:17:48,567
വശത്ത് നേരെ
ശക്തികളിൽ നിന്നുള്ള മതിൽ,

305
00:17:48,567 --> 00:17:50,767
ആക്കം ശക്തികൾ മാത്രം.

306
00:17:50,767 --> 00:17:52,767
അത് നിങ്ങളെ നശിപ്പിക്കും.

307
00:17:52,767 --> 00:17:57,300
അതുകൊണ്ട് ഞങ്ങൾ ഒന്നും ആയിരുന്നില്ല
മനുഷ്യർക്ക് എന്തും അറിയാം.

308
00:17:57,300 --> 00:18:01,567
- എന്നാൽ ധാരാളം പൈലറ്റുമാർ
സൈനിക വിമാനങ്ങളിൽ,

309
00:18:01,567 --> 00:18:05,733
പോകാൻ ആജ്ഞാപിച്ചവർ
ശേഷം ഡിസ്കുകൾ വെടിവയ്ക്കുക,

310
00:18:06,933 --> 00:18:09,700
ഒന്നുകിൽ അവ അപ്രത്യക്ഷമായി
അല്ലെങ്കിൽ അവരുടെ വിമാനങ്ങൾ തകർന്നു.

311
00:18:09,700 --> 00:18:12,833
ഇത് മറ്റൊരു അടിവയറ്റാണ്
ഈ മുഴുവൻ പ്രതിഭാസത്തിൻ്റെയും.

312
00:18:12,833 --> 00:18:16,500
അവൻ മരിക്കുന്നതിന് മുമ്പ്,
ലെൻ സ്ട്രിംഗ്ഫീൽഡ്,

313
00:18:16,500 --> 00:18:19,900
ആരായിരുന്നു
ഗ്രഹത്തിൽ ആദ്യം,

314
00:18:19,900 --> 00:18:23,800
ആർക്കാണ് ധൈര്യമുണ്ടായിരുന്നത്
പരസ്യമായി റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യാൻ ആരംഭിക്കുക

315
00:18:23,800 --> 00:18:26,733
അവിടെ മാത്രമല്ല ഉണ്ടായിരുന്നത്
ആകാശത്ത് മനോഹരമായ വിളക്കുകൾ

316
00:18:26,733 --> 00:18:29,133
അത് ക്രമരഹിതമായ പാറ്റേണുകളിൽ നീങ്ങി,

317
00:18:29,133 --> 00:18:33,767
എന്നാൽ അവർ വ്യക്തമായും ഉൾപ്പെട്ടിരുന്നു
ക്രാഷ് വീണ്ടെടുക്കൽ സ്റ്റോറികൾക്കൊപ്പം

318
00:18:33,767 --> 00:18:36,900
അതിൽ നിന്ന് അവൻ്റെ അടുക്കൽ വന്നുകൊണ്ടിരുന്നു
ചെയ്യാത്ത സൈനികർ

319
00:18:36,900 --> 00:18:38,500
റെക്കോർഡിൽ പോകുക.

320
00:18:38,500 --> 00:18:40,533
ഞങ്ങൾ മൃതദേഹങ്ങൾ വീണ്ടെടുക്കുകയായിരുന്നു,

321
00:18:40,533 --> 00:18:42,433
ഞങ്ങൾ സാങ്കേതികവിദ്യ വീണ്ടെടുക്കുകയായിരുന്നു.

322
00:18:42,433 --> 00:18:45,700
ലെൻ സ്ട്രിംഗ്ഫീൽഡ് പറഞ്ഞു,
"ലിൻഡ, എനിക്ക് നേരിട്ട് അറിയാം

323
00:18:45,700 --> 00:18:48,533
"അത് നമ്മുടെ സർക്കാർ
ഒരു സ്റ്റാൻഡിംഗ് പോളിസി ഉണ്ടായിരുന്നു

324
00:18:48,533 --> 00:18:50,733
"ഈ ഡിസ്കുകൾ എടുക്കാൻ
ആകാശത്ത് നിന്ന് താഴേക്ക്

325
00:18:50,733 --> 00:18:53,333
"നമുക്ക് നഷ്ടപ്പെടുന്നതുവരെ
അങ്ങനെ ധാരാളം പൈലറ്റുമാർ

326
00:18:53,333 --> 00:18:57,067
"ആ ഉത്തരവ് റദ്ദാക്കി
ഏകദേശം 1953 മുതൽ 54 വരെ."

327
00:18:58,100 --> 00:19:01,067
(വിചിത്രമായ ഹോൺ സംഗീതം)

328
00:19:02,167 --> 00:19:04,600
- പുസ്തകങ്ങൾ ഇപ്പോഴായിരുന്നു
UFO-കളിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു,

329
00:19:04,600 --> 00:19:08,200
സോസറുകളുടെ ചിത്രങ്ങളോടൊപ്പം
സിഗാർ ആകൃതിയിലുള്ള കരകൗശലവും

330
00:19:08,200 --> 00:19:09,933
അടുത്ത്.

331
00:19:09,933 --> 00:19:11,633
അവകാശവാദമുന്നയിക്കുന്ന ആളുകളുമായി പോലും

332
00:19:11,633 --> 00:19:14,533
കണ്ടുമുട്ടിയത്
വ്യക്തിപരമായി സന്ദർശകർ.

333
00:19:18,133 --> 00:19:20,200
ഉടൻ ദി
വിനോദ വ്യവസായം

334
00:19:20,200 --> 00:19:22,400
സോസർ തരംഗവും ചേർന്നു.

335
00:19:22,400 --> 00:19:25,967
ഇത് എങ്ങനെയെങ്കിലും സ്വാധീനിച്ചു
UFO പ്രശ്നത്തിൻ്റെ ചിത്രം,

336
00:19:25,967 --> 00:19:28,667
സന്ദേഹവാദികളെ കൂടുതൽ നൽകുന്നു
പരിഹാസത്തിന് കാരണം

337
00:19:28,667 --> 00:19:30,167
പ്രതിഭാസത്തിൻ്റെ.

338
00:19:32,600 --> 00:19:35,733
1947 ജൂലൈയിൽ ഒരു മേജർ
സംഭവം നടന്നത്

339
00:19:35,733 --> 00:19:37,633
ന്യൂ മെക്സിക്കോയിലെ റോസ്വെല്ലിന് സമീപം,

340
00:19:37,633 --> 00:19:39,767
സ്ഥലം
യുഎസ് നിർമ്മാതാവ്

341
00:19:39,767 --> 00:19:42,400
അതിൻ്റെ പുതുതായി സംഭരിച്ചു
ആണവായുധങ്ങൾ വികസിപ്പിച്ചെടുത്തു.

342
00:19:42,400 --> 00:19:46,067
ഒരു പറക്കും തളികയാണ്
തകർന്നതായി റിപ്പോർട്ട്.

343
00:19:46,067 --> 00:19:47,700
- [ന്യൂസ്കാസ്റ്റർ] സൈന്യം
വ്യോമസേന അറിയിച്ചു

344
00:19:47,700 --> 00:19:49,500
അത് ഒരു ഫ്ലയിംഗ് ഡിസ്ക്
കണ്ടെത്തിയിട്ടുണ്ട്

345
00:19:49,500 --> 00:19:51,467
ഇപ്പോൾ ആണ്
സൈന്യത്തിൻ്റെ കൈവശം.

346
00:19:51,467 --> 00:19:54,500
മിസൈൽ എന്നാണ് സൈനിക ഉദ്യോഗസ്ഥർ പറയുന്നത്.
കഴിഞ്ഞ ആഴ്ച എപ്പോഴോ കണ്ടെത്തി,

347
00:19:54,500 --> 00:19:56,900
യിൽ പരിശോധന നടത്തിയിട്ടുണ്ട്
റോസ്വെൽ, ന്യൂ മെക്സിക്കോ

348
00:19:56,900 --> 00:20:00,867
റൈറ്റ് ഫീൽഡിലേക്ക് അയച്ചു,
കൂടുതൽ പരിശോധനയ്ക്കായി ഒഹായോ.

349
00:20:00,867 --> 00:20:03,667
- സംഭവം വെളിപ്പെട്ടു
പ്രാദേശിക പത്രത്തിൽ,

350
00:20:03,667 --> 00:20:05,900
എന്നാൽ പിറ്റേന്ന് പിൻവലിച്ചു.

351
00:20:05,900 --> 00:20:09,467
കാലാവസ്ഥ ബലൂണുകൾ ആണ്
ഔദ്യോഗിക വിശദീകരണം.

352
00:20:09,467 --> 00:20:13,033
ഇന്ന് നിരവധി സൈനികരും
സിവിൽ ദൃക്‌സാക്ഷി സാക്ഷ്യപത്രങ്ങൾ

353
00:20:13,033 --> 00:20:16,133
എന്ന വിഷയത്തിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു
രണ്ടും ക്രാഷ് തന്നെ

354
00:20:16,133 --> 00:20:18,700
തകർച്ചയും
വീണ്ടെടുക്കൽ പ്രവർത്തനങ്ങൾ,

355
00:20:18,700 --> 00:20:21,833
അത് ഏറ്റവും സൂചിപ്പിക്കുന്നു
ഒരുപക്ഷേ ഒരു വാഹനമായിരുന്നു

356
00:20:21,833 --> 00:20:23,333
അജ്ഞാത ഉത്ഭവം.

357
00:20:25,067 --> 00:20:28,233
അപ്പോളോ ബഹിരാകാശ സഞ്ചാരി,
ഡോ. എഡ്ഗർ മിച്ചൽ,

358
00:20:28,233 --> 00:20:30,967
ആരായിരുന്നു ആറാമത്തെ മനുഷ്യൻ
ചന്ദ്രനിൽ നടക്കാൻ,

359
00:20:30,967 --> 00:20:33,467
എന്ന നിലയിലും വളർന്നു
ഒരു റോസ്വെൽ നിവാസി,

360
00:20:33,467 --> 00:20:35,000
അടുത്തിടെ പരസ്യമായി

361
00:20:35,000 --> 00:20:38,133
ഇതിനെക്കുറിച്ചുള്ള അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ വീക്ഷണത്തോടെ
വിവാദ സംഭവം.

362
00:20:38,133 --> 00:20:41,033
- ഞാൻ വളർന്നത്
റോസ്വെൽ, ന്യൂ മെക്സിക്കോ,

363
00:20:41,033 --> 00:20:45,200
ഏത് സൈറ്റായിരുന്നു
1947 ൽ അന്യഗ്രഹ ക്രാഷ് അനുമാനിച്ചു.

364
00:20:46,633 --> 00:20:50,000
ഏത്, ഞാൻ വിളിക്കുന്നതിൽ നിന്ന്
പഴയ കാലക്കാരുടെ സാക്ഷ്യം

365
00:20:50,000 --> 00:20:52,867
ആരൊക്കെ ഉണ്ടായിരുന്നു, ഒപ്പം
നിശ്ശബ്ദനായിരുന്നു

366
00:20:52,867 --> 00:20:55,933
സർക്കാർ അധികാരത്താൽ,
സൈനിക അധികാരം,

367
00:20:55,933 --> 00:20:59,100
ഏതാണ്ട് വേദനയിൽ
ആ സമയത്ത് മരണം,

368
00:20:59,100 --> 00:21:03,267
ആരാണ് അവരുടെ അഭയം നൽകിയിരുന്നത്
വർഷങ്ങളോളം ശാന്തമായി അറിവ്.

369
00:21:05,233 --> 00:21:07,367
ഞാൻ ചന്ദ്രനിൽ നിന്ന് തിരിച്ചെത്തിയപ്പോൾ,

370
00:21:07,367 --> 00:21:08,800
ഞാൻ ഒരു പ്രാദേശിക പയ്യനായിരുന്നു,

371
00:21:08,800 --> 00:21:12,933
അവർ എന്നെ സുരക്ഷിതനായി കണക്കാക്കി
അവരുടെ കഥ പറഞ്ഞാൽ മതി,

372
00:21:12,933 --> 00:21:15,700
അതിൽ അവർ ഒരു ഭാഗമായിരുന്നു
വീണ്ടെടുക്കൽ ശ്രമത്തിൻ്റെ

373
00:21:15,700 --> 00:21:19,967
യുടെ നിരീക്ഷകനും
റോസ്വെൽ ക്രാഷ് എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്നു.

374
00:21:19,967 --> 00:21:24,133
അത് അവർക്ക് ഉറപ്പായും അറിയാമായിരുന്നു
അതൊരു അന്യഗ്രഹ ക്രാഫ്റ്റ് ആണെന്ന്

375
00:21:25,533 --> 00:21:28,967
പിന്നീടുള്ള കാഴ്ചകളും,
തുടർന്നുള്ള തെളിവുകൾ

376
00:21:28,967 --> 00:21:32,233
അതെല്ലാം ഒന്നുകൂടി ഉറപ്പിച്ചു,
ഞങ്ങളെ സന്ദർശിക്കുന്നു എന്ന്

377
00:21:32,233 --> 00:21:35,633
എന്നിവർ സന്ദർശിച്ചിട്ടുണ്ട്
അന്യഗ്രഹ പേടകം വഴി

378
00:21:37,167 --> 00:21:41,367
അന്യഗ്രഹജീവികളും നമ്മുടെയും
ലോകമെമ്പാടുമുള്ള സർക്കാരുകൾ

379
00:21:41,367 --> 00:21:42,967
അതു മൂടിവെച്ചു.

380
00:21:42,967 --> 00:21:45,900
(വിചിത്രമായ ഹോൺ സംഗീതം)

381
00:21:49,967 --> 00:21:53,067
- ഇതിനുള്ള പ്രതികരണമായി
UFO പ്രവർത്തനം വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നു

382
00:21:53,067 --> 00:21:56,167
പൊതു അവബോധവും,
സെപ്റ്റംബറിൽ, രണ്ട് മാസം

383
00:21:56,167 --> 00:21:59,633
റോസ്വെല്ലിനു ശേഷം
ക്രാഷ്, പ്രോജക്ട് ഗ്രഡ്ജ്,

384
00:21:59,633 --> 00:22:02,467
പിന്നീട് പ്രൊജക്റ്റ് ബ്ലൂ എന്ന് പേരിട്ടു
പുസ്തകം സ്ഥാപിച്ചു

385
00:22:02,467 --> 00:22:06,133
ഒരു എന്ന നിലയിൽ യു.എസ്. എയർഫോഴ്സ്
ഔദ്യോഗിക അന്വേഷണ സംഘം

386
00:22:06,133 --> 00:22:07,233
UFO കേസുകളിൽ.

387
00:22:08,633 --> 00:22:11,067
പദ്ധതി ശേഖരിച്ചു
സിവിൽ, സൈനിക റിപ്പോർട്ടുകൾ

388
00:22:11,067 --> 00:22:14,100
ഒരു നടത്തി
അവയുടെ വിശകലനം.

389
00:22:14,100 --> 00:22:18,900
22 വർഷത്തിനു ശേഷം 1969ൽ
പദ്ധതി അടച്ചു,

390
00:22:18,900 --> 00:22:22,067
എത്താതെ
ഔദ്യോഗിക നിഗമനം.

391
00:22:22,067 --> 00:22:24,933
അത് അവസാനിച്ചു, ഇതിലേക്ക്
ദിവസം, ഔദ്യോഗിക അഭിപ്രായങ്ങൾ

392
00:22:24,933 --> 00:22:28,433
യുഎസ് സർക്കാരിൽ നിന്ന്
UFO വിഷയത്തിൽ.

393
00:22:29,933 --> 00:22:32,633
എന്നാൽ യു.എഫ്.ഒ
കാഴ്ചകൾ അവസാനിച്ചില്ല.

394
00:22:32,633 --> 00:22:36,267
1963 ലേക്ക് തിരികെ പോകുമ്പോൾ, എ
കമാൻഡ് സർജൻ്റ് മേജർ

395
00:22:36,267 --> 00:22:39,333
യുഎസ് ആർമിയിൽ നിയമിച്ചു
പരമോന്നത ആസ്ഥാനത്തേക്ക്

396
00:22:39,333 --> 00:22:42,667
സഖ്യശക്തികളുടെ
പാരീസിൽ യൂറോപ്പ്, ഫ്രാൻസ്,

397
00:22:42,667 --> 00:22:45,767
ഏറ്റവും ഉയർന്നത് നൽകുകയും ചെയ്തു
അതീവ രഹസ്യ ക്ലിയറൻസ്.

398
00:22:45,767 --> 00:22:47,733
അവിടെവെച്ച് കഥ അവനോട് വെളിപ്പെടുത്തി

399
00:22:47,733 --> 00:22:52,400
പ്രതിഭാസത്തെ ഉൾക്കൊള്ളുന്നു
ഒരു പുതിയ കാഴ്ചപ്പാട്.

400
00:22:52,400 --> 00:22:55,700
- ഞാൻ എത്തിയപ്പോൾ
1963 ലെ വേനൽക്കാലത്ത്

401
00:22:55,700 --> 00:22:59,667
എൻ്റെ ക്ലിയറൻസ് അപ്ഗ്രേഡ് ചെയ്തു
കോസ്മിക് അതീവരഹസ്യത്തിലേക്ക്,

402
00:22:59,667 --> 00:23:03,500
അന്നും ഇന്നും
ഇന്ന് ഏറ്റവും ഉയർന്ന നിലയാണ്

403
00:23:03,500 --> 00:23:05,667
നാറ്റോയിലെ വർഗ്ഗീകരണം.

404
00:23:07,367 --> 00:23:10,800
പിന്നെ ഞാൻ എത്തിയപ്പോൾ
63-ലെ വേനൽക്കാലത്ത്

405
00:23:10,800 --> 00:23:13,167
ഞാൻ ഒരു പഠനത്തെക്കുറിച്ച് പഠിച്ചു
അത് നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുകയായിരുന്നു,

406
00:23:13,167 --> 00:23:15,833
അത് 1961-ൽ ആരംഭിച്ചതാണ്.

407
00:23:19,733 --> 00:23:22,667
പ്രത്യക്ഷത്തിൽ ഒരു സംഭവം ഉണ്ടായിരുന്നു
രാവിലെ സംഭവിച്ചു

408
00:23:22,667 --> 00:23:26,833
1961 ഫെബ്രുവരി 2-ന് അത്
ഏതാണ്ട് മൂന്നാം ലോകമഹായുദ്ധത്തിന് തുടക്കമിട്ടു.

409
00:23:28,533 --> 00:23:31,967
ഒരു വലിയ സംഖ്യ
വൃത്താകൃതിയിലുള്ള മെറ്റാലിക് ഡിസ്കുകൾ

410
00:23:32,967 --> 00:23:35,400
രൂപഭാവത്തിൽ പറക്കുന്നു,

411
00:23:35,400 --> 00:23:38,333
സോവിയറ്റ് മേഖലയിൽ നിന്ന് പറന്നു,

412
00:23:38,333 --> 00:23:42,167
മേൽ, അനുബന്ധ മേഖല
വിഭജിക്കപ്പെട്ട ജർമ്മനിയും

413
00:23:44,633 --> 00:23:46,833
പടിഞ്ഞാറോട്ട് പറന്നു.

414
00:23:46,833 --> 00:23:49,367
അവർ വടക്കോട്ട് തിരിഞ്ഞു,
ചാനലിലൂടെ,

415
00:23:49,367 --> 00:23:51,633
ഇംഗ്ലീഷ് ചാനലിലൂടെ,
തെക്കൻ തീരത്ത്

416
00:23:51,633 --> 00:23:54,133
ഇംഗ്ലണ്ടിൻ്റെ, പിന്നെ അവർ
വടക്കോട്ട് തിരിഞ്ഞ് അപ്രത്യക്ഷമായി

417
00:23:54,133 --> 00:23:57,067
നാറ്റോ റഡാറിൽ നിന്ന് ഓഫ് ചെയ്തു
നോർവീജിയൻ കടൽ,

418
00:23:57,067 --> 00:23:59,067
നോർവേ തീരത്ത്.

419
00:24:00,567 --> 00:24:02,667
ശരി, ഈ സംഭവം ഏതാണ്ട്
മൂന്നാം ലോക മഹായുദ്ധത്തിന് തുടക്കമിട്ടു

420
00:24:02,667 --> 00:24:05,767
കാരണം സോവിയറ്റുകൾ ഞങ്ങൾ കണ്ടെത്തി
പുറത്ത്, ആ വസ്തുക്കൾ ചിന്തിച്ചു

421
00:24:05,767 --> 00:24:07,600
ഞങ്ങളുടേതായിരുന്നു.

422
00:24:07,600 --> 00:24:09,567
പിന്നെ ഒരു കാലത്തേക്ക് ഞങ്ങൾ
അവരുടേതാകാമെന്ന് കരുതി

423
00:24:09,567 --> 00:24:10,833
സോവിയറ്റുകളിലേക്ക്.

424
00:24:11,967 --> 00:24:13,800
ഞങ്ങൾ കണ്ടെത്തേണ്ടതായിരുന്നു
അവർ ഉൾപ്പെട്ടിരുന്നില്ല എന്ന്

425
00:24:13,800 --> 00:24:16,733
ഞങ്ങളിൽ ആർക്കെങ്കിലും,
സോവിയറ്റ് അല്ലെങ്കിൽ ഞങ്ങൾ.

426
00:24:17,900 --> 00:24:19,900
ഇതൊരു യഥാർത്ഥ കഥയായിരുന്നു ഇവിടെ.

427
00:24:19,900 --> 00:24:22,700
അവർ എ ആരംഭിച്ചു
നിർണ്ണയിക്കാൻ 61-ൽ പഠിക്കുക

428
00:24:22,700 --> 00:24:25,700
ലോകത്ത് എന്താണ്
ഇവിടെ നടക്കുന്നത്.

429
00:24:26,967 --> 00:24:29,167
ശേഷം അവർ ഉപസംഹരിച്ചു
ഈ മൂന്ന് വർഷത്തെ പഠനം,

430
00:24:29,167 --> 00:24:31,433
ഭൂമി എന്ന ഗ്രഹം
മനുഷ്യവംശവും

431
00:24:31,433 --> 00:24:35,867
പ്രത്യക്ഷത്തിൽ ഉണ്ടായിരുന്നു
ഏതെങ്കിലും തരത്തിലുള്ള സർവേയുടെ കീഴിൽ

432
00:24:35,867 --> 00:24:39,100
അല്ലെങ്കിൽ നിരീക്ഷണം
നൂറുകണക്കിന് വർഷങ്ങൾ,

433
00:24:39,100 --> 00:24:40,833
ഒരുപക്ഷേ ആയിരക്കണക്കിന് വർഷങ്ങൾ,

434
00:24:40,833 --> 00:24:45,067
പല അന്യഗ്രഹങ്ങളാൽ
വിപുലമായ ബുദ്ധിശക്തികൾ.

435
00:24:46,467 --> 00:24:50,433
ഇപ്പോൾ അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ, ടെർജേ,
എന്നെ വെള്ളത്തിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കി.

436
00:24:50,433 --> 00:24:53,333
(വിചിത്രമായ ഹോൺ സംഗീതം)

437
00:24:54,700 --> 00:24:56,967
- ഈ പ്രമാണം,
ഒരു വിലയിരുത്തൽ വിളിച്ചു,

438
00:24:56,967 --> 00:25:00,967
സാധ്യമായ ഭീഷണിയുടെ വിലയിരുത്തൽ
യൂറോപ്പിലെ സഖ്യസേനയ്ക്ക്,

439
00:25:00,967 --> 00:25:04,100
ഒരു രഹസ്യ നാറ്റോ ആയിരുന്നു
UFO-കളെക്കുറിച്ചുള്ള റിപ്പോർട്ട്,

440
00:25:04,100 --> 00:25:08,100
15 കോപ്പികളായി വിതരണം ചെയ്തു
നാറ്റോ സംവിധാനത്തിൽ.

441
00:25:08,100 --> 00:25:10,400
അത് സൂചിപ്പിക്കാമോ
ആ സമയത്ത് നാറ്റോ

442
00:25:10,400 --> 00:25:14,067
എന്നതിനെ കുറിച്ച് പൂർണ്ണമായി അറിഞ്ഞിരുന്നു
UFO, ET സാന്നിധ്യം?

443
00:25:15,667 --> 00:25:19,267
- യുഎസ് സൈന്യം യുഎഫ്ഒകൾ ഏറ്റെടുത്തു
വളരെ, വളരെ ഗൗരവമായി, സമയത്ത്,

444
00:25:19,267 --> 00:25:23,267
എല്ലാം തണുപ്പിലൂടെ
യുദ്ധവും അതിനപ്പുറവും.

445
00:25:23,267 --> 00:25:27,367
ഞങ്ങൾക്ക് ന്യായമായ തുകയുണ്ട്
തെളിവ്, ഡോക്യുമെൻ്റേഷൻ,

446
00:25:28,500 --> 00:25:30,600
സൈനിക രേഖകൾ,
രഹസ്യാന്വേഷണ രേഖകൾ,

447
00:25:30,600 --> 00:25:34,067
അത് വളരെ വ്യക്തമായി കാണിക്കുന്നു
എന്ന് യു.എസ്

448
00:25:34,067 --> 00:25:38,267
വസ്തുക്കൾ നേരിട്ടു
സാധാരണ പോലെ തോന്നിയില്ല

449
00:25:38,267 --> 00:25:41,633
സാധാരണ കാണുന്നില്ല, ഒപ്പം
അസാധാരണമായ പെരുമാറ്റം ഉണ്ടായിരുന്നു.

450
00:25:41,633 --> 00:25:44,233
സെൻസിറ്റീവ് എയർ സ്പേസ് ലംഘിക്കുന്നു,

451
00:25:44,233 --> 00:25:46,567
വീണ്ടും, വീണ്ടും, വീണ്ടും.

452
00:25:46,567 --> 00:25:48,800
അതുകൊണ്ട് ചോദ്യം
അല്ല, UFOകൾ നിലവിലുണ്ടോ?

453
00:25:48,800 --> 00:25:51,367
ചോദ്യം, ആരാണ്
അവരുടേതാണോ?

454
00:25:51,367 --> 00:25:54,233
തീർച്ചയായും, ഇത് എന്താണെന്ന് ഊഹിക്കുക
എന്നായിരുന്നു കൃത്യമായി ചോദ്യം

455
00:25:54,233 --> 00:25:57,500
യു.എസ്.
സൈനിക വിശകലന വിദഗ്ധർ ചോദിച്ചു.

456
00:25:57,500 --> 00:25:59,233
അവർ ഡമ്മികൾ ആയിരുന്നില്ല.

457
00:25:59,233 --> 00:26:00,567
അങ്ങനെ അവർ അറിഞ്ഞു.

458
00:26:00,567 --> 00:26:02,600
ഒരു ദമ്പതികൾ മാത്രമേയുള്ളൂ
ഇവിടെ സാധ്യതകൾ.

459
00:26:02,600 --> 00:26:05,467
ചോദ്യം നമ്പർ ഒന്ന്,
40-കളിലും 50-കളിലും

460
00:26:05,467 --> 00:26:08,533
ഇവ സോവിയറ്റ് ഉപകരണങ്ങളായിരുന്നോ?

461
00:26:08,533 --> 00:26:10,600
തണുപ്പിൻ്റെ പശ്ചാത്തലത്തിൽ
യുദ്ധം, അത് പ്രധാനമാണ്,

462
00:26:10,600 --> 00:26:12,100
നിങ്ങൾ കണ്ടെത്തേണ്ടതുണ്ട്.

463
00:26:12,100 --> 00:26:16,333
സോവിയറ്റുകൾ വന്നോ
ഒരു വിപ്ലവകരമായ തരം

464
00:26:16,333 --> 00:26:18,433
പ്രൊപ്പൽഷൻ്റെയും മറ്റും.

465
00:26:18,433 --> 00:26:21,600
ശരി, അവർ നോക്കി
അതും ഉത്തരം ഇല്ല

466
00:26:21,600 --> 00:26:24,700
അതെ എന്ന് തോന്നുന്നു
അത് ഇല്ല എന്ന് തോന്നുന്നു.

467
00:26:24,700 --> 00:26:27,433
വാസ്തവത്തിൽ, അത് തോന്നുന്നു
ഇന്നത്തെ ഉത്തരം.

468
00:26:27,433 --> 00:26:29,300
അപ്പോൾ ചോദ്യം നമ്പർ രണ്ട്,

469
00:26:29,300 --> 00:26:31,633
ഇതൊരു രഹസ്യ പദ്ധതിയാണോ?
ഞങ്ങൾ ചെയ്യുന്നത്?

470
00:26:31,633 --> 00:26:34,967
കുടലിൽ എവിടെയോ
അമേരിക്കൻ സൈനിക സമുച്ചയം?

471
00:26:34,967 --> 00:26:37,100
അത് ന്യായമായ ചോദ്യമാണ്.

472
00:26:37,100 --> 00:26:39,067
ഇത് പൂർണ്ണമായും സാധ്യമാണ്,

473
00:26:39,067 --> 00:26:43,533
എന്നാൽ വീണ്ടും, അതും സാധ്യമാണ്
അത് ഉത്തരം അല്ല എന്ന്.

474
00:26:43,533 --> 00:26:46,167
തീർച്ചയായും, ഒരുപാട്
തെളിവുകൾ തോന്നുന്നില്ല

475
00:26:46,167 --> 00:26:48,333
ആ വഴി ചൂണ്ടിക്കാണിക്കാൻ.

476
00:26:48,333 --> 00:26:50,900
വസ്തുത, ഉദാഹരണത്തിന്,
നമ്മുടെ ജെറ്റ് യുദ്ധവിമാനങ്ങൾ

477
00:26:50,900 --> 00:26:54,100
ഇവയെ പിന്തുടരുകയായിരുന്നു
വസ്തുക്കൾ വീണ്ടും വീണ്ടും,

478
00:26:54,100 --> 00:26:56,200
എന്നത് ഒരു കാര്യമാണ്
അതിലേക്ക് വിരൽ ചൂണ്ടുന്നു.

479
00:26:56,200 --> 00:26:58,133
അതൊരു രഹസ്യമായിരുന്നെങ്കിൽ
അമേരിക്കൻ പദ്ധതി,

480
00:26:58,133 --> 00:27:01,200
എന്തുകൊണ്ട് തുടർച്ചയായി, വർഷം കഴിഞ്ഞ്
വർഷം, നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം സൈന്യത്തെ സമരം ചെയ്യുക

481
00:27:01,200 --> 00:27:03,200
അവരെ ഓടിക്കാൻ?

482
00:27:03,200 --> 00:27:05,767
അപ്പോൾ ഒരു മൂന്നാം ഓപ്ഷൻ ഉണ്ട്.

483
00:27:05,767 --> 00:27:08,367
ഒപ്പം പശ്ചാത്തലത്തിലും
1940 കളുടെ അവസാനമായിരുന്നു അത്,

484
00:27:08,367 --> 00:27:11,567
അവ ഗ്രഹാന്തരങ്ങളാണോ
ബഹിരാകാശ കപ്പലുകൾ?

485
00:27:11,567 --> 00:27:13,833
അത് ശരിക്കും ആയിരുന്നു
മറ്റൊരു ഓപ്ഷൻ മാത്രം

486
00:27:13,833 --> 00:27:16,300
ആളുകൾക്ക് ചിന്തിക്കാമായിരുന്നു
അക്കാലത്തെ.

487
00:27:16,300 --> 00:27:19,533
അവിടെ എന്താണെന്ന് ഊഹിക്കുക
നിരവധി വിശകലന വിദഗ്ധരായിരുന്നു

488
00:27:19,533 --> 00:27:22,500
1940 മുതൽ എല്ലാം
കാലയളവിൽ മുഴുവൻ

489
00:27:22,500 --> 00:27:25,433
നമുക്ക് എന്തെങ്കിലും ലഭിക്കും എന്ന്
ഇതിനെക്കുറിച്ചുള്ള വിവരങ്ങൾ, അതെ,

490
00:27:25,433 --> 00:27:28,300
ധാരാളം ആളുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു
ഇത് അങ്ങനെയാണെന്ന് വാദിച്ചു.

491
00:27:28,300 --> 00:27:31,200
(വിചിത്രമായ ഹോൺ സംഗീതം)

492
00:27:33,767 --> 00:27:37,300
- [Terje] അവിശ്വസനീയം
കഥകൾ സംഭവിക്കുന്നത് തുടരുന്നു.

493
00:27:37,300 --> 00:27:39,333
- ഏറ്റവും രസകരമായത്
ആ കേസുകൾ സംഭവിച്ചു

494
00:27:39,333 --> 00:27:41,067
1965 നവംബറിൽ.

495
00:27:42,933 --> 00:27:46,133
UFO റിപ്പോർട്ടുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു
ന്യൂയോർക്ക് സംസ്ഥാനത്ത്,

496
00:27:46,133 --> 00:27:49,333
ന്യൂ ഇംഗ്ലണ്ടിലുടനീളം,
കാണുന്ന വസ്തുക്കളുടെ

497
00:27:49,333 --> 00:27:53,167
വൈദ്യുതി ലൈനുകൾക്ക് മുകളിൽ,
വൈദ്യുതി നിലയങ്ങൾക്ക് മുകളിൽ,

498
00:27:53,167 --> 00:27:55,333
പവർ റിലേ സ്റ്റേഷനുകൾക്ക് മുകളിൽ.

499
00:27:56,200 --> 00:27:57,867
ഞാൻ മാന്യൻ്റെ പേര് മറന്നു,

500
00:27:57,867 --> 00:28:00,967
എന്നാൽ FAA റീജിയണലിൽ ഒന്ന്
സംവിധായകർ പറന്നുയരുകയായിരുന്നു

501
00:28:00,967 --> 00:28:03,933
ഒരു സ്വകാര്യ വിമാനത്തിൽ
ന്യൂയോർക്കിലെ സിറാക്കൂസിന് സമീപം

502
00:28:03,933 --> 00:28:08,667
അവർ ഒരു വലിയ അഗ്നി കണ്ടു
വൈദ്യുതി ലൈനുകൾക്ക് മുകളിലൂടെ പന്ത് കടന്നുപോകുന്നു

503
00:28:08,667 --> 00:28:11,733
എന്ന സ്ഥലത്ത്
ക്ലേ പവർ സബ്സ്റ്റേഷൻ.

504
00:28:11,733 --> 00:28:15,167
ഉടനെ വസ്തുവും
ലൈനുകൾക്ക് മുകളിലായിരുന്നു,

505
00:28:15,167 --> 00:28:18,700
ചക്രവാളത്തിൽ നിന്ന് ചക്രവാളത്തിലേക്ക്
എല്ലാ വിളക്കുകളും അണഞ്ഞു

506
00:28:18,700 --> 00:28:20,800
ഈ മനുഷ്യന് കാണാൻ കഴിയുന്നിടത്തോളം.

507
00:28:20,800 --> 00:28:23,967
ആദ്യം അവൻ അങ്ങനെ ചിന്തിച്ചു
അവൻ താൽക്കാലികമായി അന്ധനായി,

508
00:28:23,967 --> 00:28:25,500
എന്തോ സംഭവിച്ചിട്ടുണ്ടെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം,

509
00:28:25,500 --> 00:28:28,267
എന്നിട്ട് അയാൾക്ക് മനസ്സിലായി
അധികാരമില്ലെന്ന്.

510
00:28:28,267 --> 00:28:32,600
അത് അറിയപ്പെടുന്നത് ആയിത്തീർന്നു
വലിയ വടക്കുകിഴക്കൻ ബ്ലാക്ക്ഔട്ട്.

511
00:28:32,600 --> 00:28:35,533
(സ്ലോ വിചിത്രമായ സംഗീതം)

512
00:28:38,333 --> 00:28:41,900
- ഇത് അവിശ്വസനീയമാണ്
ഉദാഹരണം 1986 നവംബർ 17 ന്

513
00:28:41,900 --> 00:28:44,067
ഒരു ജപ്പാൻ എയർലൈൻസിൻ്റെ
പറന്നുകൊണ്ടിരുന്ന വിമാനം

514
00:28:44,067 --> 00:28:47,067
ടോക്കിയോ മുതൽ പാരീസ് വരെ
അലാസ്ക വഴി,

515
00:28:48,833 --> 00:28:52,067
മൂന്ന് വലിയ കണ്ടുമുട്ടി
ഷെൽഡ് വാൽനട്ട്-തരം വസ്തുക്കൾ.

516
00:28:52,067 --> 00:28:54,067
ഏറ്റവും വലുത് വിവരിച്ചു,

517
00:28:54,067 --> 00:28:55,667
ഇടയ്ക്കിടെ അകത്ത്
വ്യത്യസ്ത റിപ്പോർട്ടുകൾ,

518
00:28:55,667 --> 00:28:58,967
ഒന്നുകിൽ ഒന്നിൻ്റെ വലിപ്പം അല്ലെങ്കിൽ
രണ്ട് യുഎസ് വിമാനവാഹിനിക്കപ്പലുകൾ.

519
00:28:58,967 --> 00:29:00,633
അവർ വിമാനം ഓടിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നു,

520
00:29:00,633 --> 00:29:02,200
അവർ ഉണ്ടാക്കുകയായിരുന്നു
എയറോഡൈനാമിക് ചലനങ്ങൾ,

521
00:29:02,200 --> 00:29:04,267
പൈലറ്റുമാരെ ഭയപ്പെടുത്തിയിരുന്നു.

522
00:29:04,267 --> 00:29:06,467
അതൊരു അത്ഭുതമാണ്
അതിലെ സംഭവം,

523
00:29:06,467 --> 00:29:08,067
സാധ്യമായ അഞ്ച്
വിവിധ ഏജൻസികൾ

524
00:29:08,067 --> 00:29:10,067
ഇവയെല്ലാം ട്രാക്ക് ചെയ്യുകയായിരുന്നു
ഒരേ സമയം വസ്തുക്കൾ.

525
00:29:10,067 --> 00:29:12,733
അതായത് FAA, CIA, NASA,

526
00:29:12,733 --> 00:29:15,667
യു.എസ്. എയർഫോഴ്സ്, ഒപ്പം
ഞാൻ ജപ്പാൻ എയർലൈൻസ് കരുതുന്നു

527
00:29:15,667 --> 00:29:17,400
കോളുകൾ വന്നപ്പോൾ.

528
00:29:17,400 --> 00:29:19,867
ഇത് ഏറ്റവും ഭാരമുള്ള ഒന്നാണ്
രേഖപ്പെടുത്തിയ കേസുകൾ.

529
00:29:19,867 --> 00:29:22,067
അതിൻ്റെ പകർപ്പുകൾ ഉണ്ട്
ബ്ലാക്ക് ബോക്സിൽ നിന്ന് പുറത്തു വരൂ

530
00:29:22,067 --> 00:29:24,133
അത് ഭയപ്പെടുത്തുന്നതായിരുന്നു.

531
00:29:24,133 --> 00:29:26,233
അത് മാറി
റീഗൻ ഭരണം

532
00:29:26,233 --> 00:29:28,833
ഇതിനെല്ലാം ആവേശമായിരുന്നു,
കാരണം അവർക്ക് ഒരിക്കലും ലഭിച്ചിരുന്നില്ല

533
00:29:28,833 --> 00:29:31,600
വളരെയധികം രേഖപ്പെടുത്തപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു
ഒരു UFO സംഭവത്തെക്കുറിച്ചുള്ള വിവരങ്ങൾ

534
00:29:31,600 --> 00:29:32,933
ചരിത്രത്തിൽ എന്നെങ്കിലും.

535
00:29:34,267 --> 00:29:36,200
അങ്ങനെ അവർ എ വിളിച്ചുകൂട്ടി
ശാസ്ത്ര ഉപദേശക സമിതി

536
00:29:36,200 --> 00:29:38,967
ജനുവരിയിൽ നടക്കുമെന്ന്
എല്ലാ വിവരങ്ങളും പഠിക്കുക.

537
00:29:38,967 --> 00:29:41,067
ശാസ്ത്രീയമായി
ഉപദേശക സമിതി,

538
00:29:41,067 --> 00:29:44,067
ജോൺ കാലഹൻ ആയിരുന്നു
ഒരു മുതിർന്ന FAA ഉദ്യോഗസ്ഥൻ,

539
00:29:44,067 --> 00:29:45,600
ഇതിനെല്ലാം മുകളിലായിരുന്നു.

540
00:29:45,600 --> 00:29:47,567
അവനും ആവേശത്തിലായിരുന്നു, അവനുണ്ടായിരുന്നു
എല്ലാ ഡാറ്റയും നോക്കി.

541
00:29:47,567 --> 00:29:49,833
അവർ ഒരിക്കലും ചെയ്യില്ലെന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു
ഈ നല്ല എന്തെങ്കിലും ഉണ്ടായിരുന്നു.

542
00:29:49,833 --> 00:29:51,533
ശാസ്ത്രീയമായ
ഉപദേശക സമിതി യോഗം ചേർന്നു

543
00:29:51,533 --> 00:29:53,400
അവർ കാത്തിരുന്നു
മീറ്റിംഗ് ആരംഭിക്കുന്നതിന്.

544
00:29:53,400 --> 00:29:55,267
മിസ്റ്റർ കാലഹൻ്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ,

545
00:29:55,267 --> 00:29:56,733
രാഷ്ട്രപതിയുടെ മുമ്പാകെ
കടന്നു പോലും,

546
00:29:56,733 --> 00:29:58,067
സിഐഎയിൽ നിന്ന് ആരോ വന്നു

547
00:29:58,067 --> 00:29:59,300
തട്ടിയെടുക്കുകയും ചെയ്തു
എല്ലാം എടുത്തു പറഞ്ഞു,

548
00:29:59,300 --> 00:30:03,100
"ഇതൊരിക്കലും സംഭവിച്ചില്ല"
പുറത്തേക്ക് നടന്നു.

549
00:30:03,100 --> 00:30:05,900
- യുഎഫ്ഒകളുടെ ചരിത്രം
അമേരിക്കയിൽ

550
00:30:05,900 --> 00:30:09,433
കൊണ്ട് മാത്രം നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു
അസാധ്യമായ ഒരു കാഴ്ച

551
00:30:09,433 --> 00:30:11,800
മറ്റൊന്നിനു ശേഷം
അസാധ്യമായ കാഴ്ച.

552
00:30:11,800 --> 00:30:13,333
എന്നതാണ് അവരുടെ പ്രശ്നം

553
00:30:13,333 --> 00:30:16,733
അവർക്ക് വലിയ സൈന്യമുണ്ടെന്ന്
ഡോക്യുമെൻ്റേഷൻ വീണ്ടും വീണ്ടും,

554
00:30:16,733 --> 00:30:18,833
അവർ എന്ന് കാണിക്കുന്നു
യഥാർത്ഥത്തിൽ സംഭവിച്ചത്.

555
00:30:18,833 --> 00:30:22,333
അല്ലെങ്കിൽ ഒരാൾ എന്താണ് ഉണ്ടാക്കുന്നത്
ബൂമറാംഗ് കരകൗശലത്തിൻ്റെ

556
00:30:22,333 --> 00:30:25,667
വെറുതെ കണ്ടതാണ്
ന്യൂയോർക്ക് സിറ്റിയുടെ വടക്ക്

557
00:30:25,667 --> 00:30:29,167
1980 കളുടെ തുടക്കത്തിൽ എന്താണ്
ഹഡ്സൺ വാലി എന്ന് വിളിക്കുന്നു.

558
00:30:29,167 --> 00:30:31,067
കുറേ വർഷങ്ങളായി,

559
00:30:31,067 --> 00:30:34,967
നിങ്ങൾക്ക് വീണ്ടും വീണ്ടും ഉണ്ട്,
ഈ വലിയ വസ്തുക്കൾ

560
00:30:34,967 --> 00:30:38,200
കാണുന്നത്
ആയിരക്കണക്കിന് സാക്ഷികൾ.

561
00:30:38,200 --> 00:30:39,867
അവർ ഡ്രൈവ് ചെയ്യുന്നു
ഹൈവേയിൽ

562
00:30:39,867 --> 00:30:42,767
അവർ ഇതു കാണുന്നു
ഒബ്ജക്റ്റ് ഹോവർ ചെയ്യുന്നു.

563
00:30:42,767 --> 00:30:46,233
അവർ അവരിൽ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കുന്നു
കാർ, അവരുടെ താടിയെല്ലുകൾ തുറന്നു

564
00:30:46,233 --> 00:30:49,967
ഈ തീവ്രമായ പ്രകാശവും
ഹൈവേയിലേക്ക് വെടിവയ്ക്കുന്നു

565
00:30:49,967 --> 00:30:53,733
ഒരു സിനിമയിലെന്നപോലെ,
അല്ലാതെ ഇതൊരു സിനിമ ആയിരുന്നില്ല.

566
00:30:53,733 --> 00:30:55,767
ഇത് പലതവണ സംഭവിച്ചു

567
00:30:55,767 --> 00:30:58,000
ഒരു കാലയളവിൽ,
അഞ്ച് വർഷം പറയുക

568
00:30:58,000 --> 00:31:00,533
ന്യൂയോർക്ക് സിറ്റിയുടെ വടക്ക്.

569
00:31:00,533 --> 00:31:03,067
(വിചിത്രമായ സംഗീതം)

570
00:31:05,933 --> 00:31:07,400
- [Terje] ഗ്രേറ്റ് ബ്രിട്ടനിൽ,

571
00:31:07,400 --> 00:31:09,333
വിപുലമായ കാലഘട്ടങ്ങൾ
UFO പ്രവർത്തനം

572
00:31:09,333 --> 00:31:11,900
വിഷയം ഊഷ്മളമാക്കി
വാർത്താ മാധ്യമങ്ങളിൽ.

573
00:31:11,900 --> 00:31:14,867
സേവിക്കുന്ന ഒരു പോലീസ് ഡിറ്റക്ടീവ്
യുകെ സേനയ്ക്കുള്ളിൽ

574
00:31:14,867 --> 00:31:17,133
ഇംഗ്ലണ്ടിൽ, കഴിഞ്ഞു
സമീപ വർഷങ്ങളിൽ,

575
00:31:17,133 --> 00:31:20,833
ഉൾപ്പെടുന്ന റിപ്പോർട്ടുകൾ ശേഖരിക്കുക
800-ലധികം പോലീസ് ഉദ്യോഗസ്ഥർ

576
00:31:20,833 --> 00:31:23,533
വ്യത്യസ്ത UFO ഏറ്റുമുട്ടലുകൾ ഉള്ളത്.

577
00:31:23,533 --> 00:31:25,800
പിന്നെ ഇവിടെ ഒരു കഥയുണ്ട്.

578
00:31:25,800 --> 00:31:28,567
- അവൻ്റെ പേര് പോലീസ് എന്നായിരുന്നു
കോൺസ്റ്റബിൾ എറിക് റെയ്മണ്ട്.

579
00:31:28,567 --> 00:31:32,433
പിന്നെ അവൻ ഒരു പോലീസ് ഓഫീസർ ആയിരുന്നു
തേംസ് വാലി പോലീസിൽ

580
00:31:32,433 --> 00:31:35,067
ഈ സമയത്ത്
പ്രത്യേക കാഴ്ച.

581
00:31:35,067 --> 00:31:39,233
പിന്നെ അവൻ ഒരു ഗ്രാമീണ ലൊക്കേഷനിലായിരുന്നു
1979-ൽ, ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു.

582
00:31:39,233 --> 00:31:42,067
അവൻ കൂടെ നിന്നു സംസാരിച്ചു
മറ്റ് രണ്ട് പോലീസ് ഉദ്യോഗസ്ഥർ.

583
00:31:42,067 --> 00:31:45,233
രണ്ട് വാഹനങ്ങൾ നിർത്തി,
ഗ്രാമത്തിൻ്റെ നടുവിൽ.

584
00:31:45,233 --> 00:31:47,900
ഇരുട്ട്, തെരുവുവിളക്കുകൾ ഇല്ല,
അല്ലെങ്കിൽ എന്തെങ്കിലും,

585
00:31:47,900 --> 00:31:49,767
ഇത് വളരെ ഇരുണ്ടതാണ്.

586
00:31:49,767 --> 00:31:51,367
അവർ ചെയ്യുന്നു
എന്ത് പോലീസ് ഉദ്യോഗസ്ഥർ

587
00:31:51,367 --> 00:31:53,167
മൂന്ന് മണിക്ക് ചെയ്യുക
രാവിലെ, സംസാരിക്കൂ,

588
00:31:53,167 --> 00:31:55,600
ഒരു സിഗരറ്റ് അല്ലെങ്കിൽ മറ്റെന്തെങ്കിലും കഴിക്കുക.

589
00:31:55,600 --> 00:31:58,300
പെട്ടെന്ന് ദൂരെ
അവർ ഒരു പ്രകാശം കാണുന്നു

590
00:31:58,300 --> 00:32:00,800
അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ ഒരു നിമിഷം മിന്നിമറയുക.

591
00:32:00,800 --> 00:32:03,400
ഇത് വളരെ അകലെയാണ്,
അവർ നോക്കുന്നു, അത് മിന്നിമറയുന്നു.

592
00:32:03,400 --> 00:32:05,133
അവർ അതിൽ ഒന്നും ചിന്തിക്കുന്നില്ല.

593
00:32:05,133 --> 00:32:06,800
അവർ സംസാരിച്ചുകൊണ്ടേയിരിക്കുന്നു.

594
00:32:06,800 --> 00:32:10,533
അഞ്ച് മിനിറ്റ് കഴിഞ്ഞ്, ഇത്
സംഭവിക്കുന്നു (വിരലുകൾ പൊട്ടുന്നു)

595
00:32:10,533 --> 00:32:13,067
വസ്തു പ്രത്യക്ഷപ്പെടുകയും ചെയ്യുന്നു
അവരുടെ മുന്നിൽ

596
00:32:13,067 --> 00:32:16,100
അകലെ
ഏകദേശം 400 മീറ്റർ,

597
00:32:16,100 --> 00:32:20,267
വെറും 500 ഉയരത്തിൽ
കാലുകൾ, അത് വളരെ അടുത്താണ്.

598
00:32:21,500 --> 00:32:23,300
അവർ വസ്തുവിനെ വിവരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു

599
00:32:23,300 --> 00:32:26,067
വലിപ്പം പോലെ
ഒരു ഫുട്ബോൾ മൈതാനത്തിൻ്റെ.

600
00:32:26,067 --> 00:32:28,167
അത് ഒരു ബീം താഴേക്ക് തിളങ്ങുന്നു,

601
00:32:28,167 --> 00:32:32,300
ഒരു ഫുട്ബോളിൻ്റെ വീതി
ഫീൽഡ്, ഭൂപ്രകൃതിയിലുടനീളം

602
00:32:32,300 --> 00:32:34,967
കൂടാതെ ഭൂപ്രദേശം പതുക്കെ സ്കാൻ ചെയ്യുന്നു.

603
00:32:36,733 --> 00:32:38,867
പോകുന്നതിനെക്കുറിച്ച് അവർ ചിന്തിക്കുന്നു
പോലീസ് റേഡിയോയിൽ

604
00:32:38,867 --> 00:32:41,100
ആരുമില്ല എന്ന് ചിന്തിക്കുക
ഇത് വിശ്വസിക്കും.

605
00:32:41,100 --> 00:32:43,633
അതിനാൽ അവർ ചെയ്യുന്നില്ല, അവർ ചെയ്യുന്നില്ല
പരിഹാസ ഘടകം വേണം.

606
00:32:43,633 --> 00:32:46,233
അതിനാൽ അവർ ശ്രദ്ധിക്കുന്നു
ആകെ അഞ്ച് മിനിറ്റ്.

607
00:32:46,233 --> 00:32:48,867
വസ്തു ചലിക്കുന്നു
തികഞ്ഞ നിശബ്ദതയിൽ.

608
00:32:48,867 --> 00:32:51,933
അവർ അവിടെ പറയുന്നു
ചെറിയ വസ്തുക്കളാണ്

609
00:32:51,933 --> 00:32:56,733
നിശബ്ദമായി ചുറ്റും പറക്കുന്നു
വലിയ നിശബ്ദ വസ്തു.

610
00:32:56,733 --> 00:33:01,333
പിന്നെ അഞ്ച് മിനിറ്റിന് ശേഷം, അത്
പോകുന്നു. (വിരലുകൾ ഞെരിക്കുന്നു)

611
00:33:01,333 --> 00:33:04,667
കയറുന്നില്ല, പോകുന്നില്ല
ഇടത്, വലത്തേക്ക് പോകുന്നില്ല.

612
00:33:04,667 --> 00:33:07,333
ഒരു ബൾബ് പോലെ അത് അപ്രത്യക്ഷമാകുന്നു.

613
00:33:08,700 --> 00:33:11,400
- 70-കൾ ഒരു അത്ഭുതം കൊണ്ടുവന്നു
UFO റിപ്പോർട്ടുകളുടെ എണ്ണം

614
00:33:11,400 --> 00:33:13,133
ബ്രിട്ടീഷ് ദ്വീപുകളിൽ നിന്ന്.

615
00:33:13,133 --> 00:33:15,800
എന്നാൽ ഒന്നും താരതമ്യം ചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞില്ല
എന്താണ് തുറക്കേണ്ടിയിരുന്നത്

616
00:33:15,800 --> 00:33:18,967
ഡിസംബർ അവസാനം
1980, ഒരു നാറ്റോ ബേസിൽ

617
00:33:18,967 --> 00:33:21,233
ലണ്ടൻ്റെ കിഴക്ക് സഫോക്കിൽ.

618
00:33:22,567 --> 00:33:26,400
- റെൻഡൽഷാം ഫോറസ്റ്റ് സംഭവം
ബ്രിട്ടനിലെ ഏറ്റവും പ്രശസ്തമാണ്

619
00:33:27,600 --> 00:33:30,067
ഒപ്പം നിർബന്ധിത UFO ഏറ്റുമുട്ടലും.

620
00:33:32,200 --> 00:33:35,467
എന്നതിലെ ഫയൽ
സംഭവം പരസ്യമായി

621
00:33:35,467 --> 00:33:39,633
കുറച്ച് വർഷങ്ങൾക്ക് മുമ്പ്
വിവരാവകാശ നിയമം.

622
00:33:40,767 --> 00:33:42,900
അതിനാൽ കേസ് ഫയൽ
പൊതുസഞ്ചയത്തിൽ,

623
00:33:42,900 --> 00:33:47,867
എന്നാൽ അടിവരയിട്ടത്
കേസ് ഒരിക്കലും വിശദീകരിച്ചിട്ടില്ല.

624
00:33:47,867 --> 00:33:50,367
- [ടെർജെ] പീറ്റർ റോബിൻസ്
ഒമ്പത് വർഷം ചെലവഴിച്ചു

625
00:33:50,367 --> 00:33:52,867
തീവ്രമായി ചെയ്യുന്നത്
അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ പുസ്തകത്തിനായുള്ള ഗവേഷണം,

626
00:33:52,867 --> 00:33:55,933
ഒരു ആദ്യ കൈ നൽകുന്നു
കേസിൻ്റെ അക്കൗണ്ട്.

627
00:33:55,933 --> 00:33:59,867
അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ സഹ-രചയിതാവ്, ലാറി വാറൻ,
ബേസിൽ എയർമാൻ ആയിരുന്നു

628
00:33:59,867 --> 00:34:04,200
സമയത്തും അതിലൊന്നിലും
സംഭവത്തിൻ്റെ പ്രധാന ദൃക്‌സാക്ഷികൾ.

629
00:34:04,200 --> 00:34:07,833
- ഇടയിൽ സംഭവിച്ചു
ക്രിസ്മസും പുതുവർഷവും

630
00:34:07,833 --> 00:34:11,300
തുടർച്ചയായി മൂന്ന്
രാത്രികൾ, 1980.

631
00:34:11,300 --> 00:34:13,300
അത് ഫ്ലൈറ്റുകളിൽ ഉൾപ്പെട്ടിരുന്നു

632
00:34:13,300 --> 00:34:16,967
ഈ ഇരട്ട നാറ്റോയ്ക്ക് മുകളിൽ
സഫോക്കിലെ അടിസ്ഥാന സമുച്ചയം.

633
00:34:16,967 --> 00:34:19,233
ലണ്ടനിൽ നിന്ന് ഏകദേശം 80 മൈൽ.

634
00:34:19,233 --> 00:34:22,767
ലാൻഡിംഗ്, ഷൂട്ടിംഗ്
പ്രകാശകിരണങ്ങൾ താഴെ

635
00:34:22,767 --> 00:34:24,933
ആയുധങ്ങൾ സൂക്ഷിക്കുന്ന സ്ഥലത്തേക്ക്,

636
00:34:24,933 --> 00:34:28,867
ഒരു ന്യൂക്ലിയർ ആയിരുന്നു
ആയുധ സംഭരണ സ്ഥലം.

637
00:34:28,867 --> 00:34:31,100
വളരെയധികം ലംഘനം
ഞങ്ങളുടെ ഉടമ്പടിയുടെ

638
00:34:31,100 --> 00:34:33,333
അക്കാലത്ത് ഗ്രേറ്റ് ബ്രിട്ടനൊപ്പം.

639
00:34:33,333 --> 00:34:37,500
അവസാന രാത്രിയിലും
മൂന്ന് രാത്രികളിൽ,

640
00:34:37,500 --> 00:34:40,833
അവിടെയായിരുന്നു ഏറ്റവും വലിയ സംഭവം.

641
00:34:40,833 --> 00:34:43,200
ഇതിൽ, എൻ്റെ സഹ-രചയിതാവ്,

642
00:34:43,200 --> 00:34:46,733
ഡസൻ കണക്കിന് മറ്റ് അമേരിക്കൻ എയർ
സേനാംഗങ്ങളെ പിടികൂടി

643
00:34:46,733 --> 00:34:50,533
ഒരു വയലിൽ കൊണ്ടുവന്നു
അവരുടെ സഹോദരി താവളത്തിന് സമീപം,

644
00:34:50,533 --> 00:34:54,300
RAF വുഡ്ബ്രിഡ്ജ്, എവിടെ
അവർ രൂപം കണ്ടു

645
00:34:55,567 --> 00:34:58,567
ഒരു യന്ത്രത്തിൻ്റെ
നിർണ്ണയിക്കപ്പെടാത്ത ഉത്ഭവം.

646
00:35:00,467 --> 00:35:03,133
- ആ സ്ഥലത്ത്, ഒരു വസ്തു
നിലത്തു പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു

647
00:35:03,133 --> 00:35:06,633
ഒരു മൂടൽമഞ്ഞിൻ്റെ സ്ഥാനത്ത്,
ഇത് സംഭവിക്കുന്നത് ഞാൻ കണ്ടു.

648
00:35:06,633 --> 00:35:08,833
ഒരു ചുവന്ന ലൈറ്റ് അകത്തേക്ക് നീങ്ങി, പൊട്ടിത്തെറിച്ചു.

649
00:35:08,833 --> 00:35:11,200
ഇത് റെറ്റിനയ്ക്കും കണ്ണിനും തകരാറുണ്ടാക്കി

650
00:35:11,200 --> 00:35:14,367
നമ്മിൽ പലർക്കും,
പെരിഫറൽ ആളുകൾ.

651
00:35:14,367 --> 00:35:18,433
ഘടനാപരമായ ഒരു വസ്തു അകത്തുണ്ടായിരുന്നു
നിലത്ത് അതിൻ്റെ സ്ഥാനം,

652
00:35:18,433 --> 00:35:20,367
നിങ്ങൾക്ക് കഴിഞ്ഞില്ലെങ്കിലും
നേരിട്ട് നോക്കൂ.

653
00:35:20,367 --> 00:35:22,133
നിങ്ങൾ അത് നോക്കേണ്ടതുണ്ട്
നിങ്ങളുടെ പെരിഫറൽ കാഴ്ചപ്പാടിനൊപ്പം

654
00:35:22,133 --> 00:35:23,533
രൂപം ലഭിക്കാൻ.

655
00:35:25,267 --> 00:35:26,833
സ്ഥാപനങ്ങൾ കണ്ടു.

656
00:35:28,233 --> 00:35:29,700
- [അഭിമുഖം] എത്ര?

657
00:35:29,700 --> 00:35:31,300
- മൂന്ന്.

658
00:35:31,300 --> 00:35:34,267
വളരെ നോക്കുന്നു
അർദ്ധസുതാര്യം, നിങ്ങളുടേതല്ല

659
00:35:34,267 --> 00:35:37,267
അവർ ചാരനിറം എന്ന് വിളിക്കുന്നത്
അത്തരത്തിലുള്ള കാര്യം.

660
00:35:37,267 --> 00:35:39,333
അത് ഏതാണ്ട് പ്രേതത്തെപ്പോലെയായിരുന്നു.

661
00:35:40,500 --> 00:35:44,567
വളരെ ആനിമേറ്റഡ്,
സ്വയം ആനിമേറ്റഡ് എങ്കിലും.

662
00:35:44,567 --> 00:35:46,233
ആ സംഭവം മുഴുവൻ ചിത്രീകരിച്ചു.

663
00:35:46,233 --> 00:35:48,067
- [അഭിമുഖം] അവർ ചെയ്തു
കരകൗശലത്തിൽ നിന്ന് പുറത്തുപോകണോ?

664
00:35:48,067 --> 00:35:51,733
- ശരി അല്ല, അവർ ഒഴുകുകയായിരുന്നു
ഭൂമിയിൽ നിന്ന് ഏകദേശം ഒരടി മുകളിൽ

665
00:35:51,733 --> 00:35:53,633
വളരെ തെളിച്ചമുള്ള വെളിച്ചത്തിൽ.

666
00:35:55,400 --> 00:35:57,400
താഴ്ന്ന അവയവങ്ങൾ
കാണാൻ വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടായിരുന്നു.

667
00:35:57,400 --> 00:36:00,100
അവർ നിലത്തു നിന്ന് ഒരടി അകലെയായിരുന്നു.

668
00:36:00,100 --> 00:36:02,300
- അവർ ഏകദേശം ആയിരുന്നു
നാലടി ഉയരം.

669
00:36:02,300 --> 00:36:04,800
അവർക്കും അത് തന്നെ ഉണ്ടായിരുന്നു
വലിയ തലയോട്ടി ഘടന,

670
00:36:04,800 --> 00:36:07,400
ഭീമാകാരമായ കറുത്ത തുടിക്കുന്ന കണ്ണുകൾ.

671
00:36:07,400 --> 00:36:10,133
ഏതാണ്ട് മൂക്ക് ഇല്ല, എ
ഒരു വായയുടെ സൂചന.

672
00:36:10,133 --> 00:36:13,333
അവർ ഓരോരുത്തരും ആയിരുന്നു
ഒരു സ്യൂട്ട് ധരിച്ചു,

673
00:36:13,333 --> 00:36:15,433
വളരെ ഇറുകിയ ഫിറ്റിംഗ്.

674
00:36:15,433 --> 00:36:17,800
അവർ ആയിരുന്നു
ചെറുതായി അർദ്ധസുതാര്യം

675
00:36:17,800 --> 00:36:19,800
അവ പൊങ്ങിക്കിടക്കുകയായിരുന്നു.

676
00:36:19,800 --> 00:36:23,100
അങ്ങനെ അവർ അകത്തേക്ക് കയറി
വസ്തുവിൽ നിന്ന് അഞ്ച് അടി,

677
00:36:23,100 --> 00:36:24,900
അവർ അവിടെ തന്നെ ഉണ്ടായിരുന്നു.

678
00:36:24,900 --> 00:36:28,067
ജീവികൾ ആയിരുന്നു
അധികം അകലെയല്ല

679
00:36:28,067 --> 00:36:31,500
20 അടി പോലെ
അല്ലെങ്കിൽ ലാറിയിൽ നിന്ന്.

680
00:36:31,500 --> 00:36:35,467
അതിനാൽ ഇതെല്ലാം സംഭവിക്കുകയായിരുന്നു
വളരെ അടുത്ത സാമീപ്യം,

681
00:36:35,467 --> 00:36:37,067
വളരെ അടുത്ത്.

682
00:36:37,067 --> 00:36:41,167
അവിടെ ലാറിയും മറ്റ് ആളുകളും
നിരീക്ഷിച്ചു, കൂടാതെ ഡസൻ കണക്കിന്

683
00:36:41,167 --> 00:36:44,633
അമേരിക്കൻ ലിസ്റ്റിൽ ഉൾപ്പെട്ടു
വ്യോമസേനാ ഉദ്യോഗസ്ഥർ,

684
00:36:44,633 --> 00:36:47,300
അവരിൽ പലരും ലാറിയെ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു,
രഹസ്യ അനുമതികളോടെ,

685
00:36:47,300 --> 00:36:50,200
'കാരണം അവർ പ്രവർത്തിച്ചു
ആണവായുധങ്ങൾക്ക് ചുറ്റും,

686
00:36:50,200 --> 00:36:54,833
എന്നാൽ ബ്രിട്ടീഷുകാർ ഉണ്ടായിരുന്നു
സ്ഥലത്ത് പോലീസ് ഉദ്യോഗസ്ഥർ.

687
00:36:54,833 --> 00:36:57,667
അവർ സമീപത്തുള്ളവരായിരുന്നു
വുഡ്ബ്രിഡ്ജ് ഗ്രാമം.

688
00:36:57,667 --> 00:37:00,400
ഒപ്പം അമേരിക്കക്കാരനും
എയർഫോഴ്സ് ഉദ്യോഗസ്ഥർ

689
00:37:00,400 --> 00:37:03,633
ഉപയോഗിച്ച് ഇത് ചിത്രീകരിക്കുകയായിരുന്നു
വീഡിയോ, ഇത് 1980 ആണ്,

690
00:37:03,633 --> 00:37:08,133
അതിനാൽ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു വീഡിയോ കണ്ടെത്താൻ കഴിയും
ക്യാമറ വളരെ അകലെ,

691
00:37:08,133 --> 00:37:12,300
അത് വളരെ വലുതായിരുന്നു, പക്ഷേ
സാധാരണ ഫിലിം ക്യാമറകളും.

692
00:37:12,300 --> 00:37:15,667
ഈ പോലീസ് ഉദ്യോഗസ്ഥരിൽ ഒരാൾ
ഫോട്ടോകൾ എടുക്കുകയായിരുന്നു

693
00:37:15,667 --> 00:37:19,167
ഈ ലാൻഡഡ് മെഷീൻ്റെ
35 എംഎം ക്യാമറയും.

694
00:37:20,600 --> 00:37:24,167
പിന്നെ ഞാൻ മനസ്സിലാക്കിയതിൽ നിന്നും,
വ്യോമസേന കണ്ടുകെട്ടി

695
00:37:24,167 --> 00:37:26,667
ഈ ക്യാമറ
പോലീസ് ഉദ്യോഗസ്ഥൻ,

696
00:37:26,667 --> 00:37:28,833
അത് ഒരു ചെറിയ വഴക്കിന് കാരണമായി.

697
00:37:28,833 --> 00:37:32,533
ഈ ജീവികൾ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടപ്പോൾ,
അവർ മനുഷ്യരെ നോക്കി

698
00:37:32,533 --> 00:37:35,167
മനുഷ്യരും
അവരെ നോക്കി.

699
00:37:35,167 --> 00:37:39,333
പിന്നെ കൈ കുലുങ്ങിയില്ല,
കാര്യങ്ങൾ ഒന്നും കൈമാറിയില്ല.

700
00:37:42,700 --> 00:37:45,100
ആരെങ്കിലും കേട്ടാൽ
അവരുടെ തലയിൽ ശബ്ദങ്ങൾ,

701
00:37:45,100 --> 00:37:47,100
ഇതിനെക്കുറിച്ച് എനിക്കറിയില്ല.

702
00:37:47,100 --> 00:37:50,533
ഒപ്പം ഒരു നിശ്ചിത സമയത്ത്
പോയിൻ്റ്, ഈ ജീവികൾ,

703
00:37:50,533 --> 00:37:53,467
അവർ തുറന്നില്ല
ഒരു വാതിൽ, അകത്തേക്ക് നടക്കുക

704
00:37:53,467 --> 00:37:56,067
എന്നാൽ അവ അപ്രത്യക്ഷമായി.

705
00:37:56,067 --> 00:37:59,533
ബോധവും ആയിരുന്നു
അവർ തിരികെ അകത്തേക്ക് പോയിരുന്നു.

706
00:37:59,533 --> 00:38:02,567
തുടർന്ന് യന്ത്രം മുകളിലേക്ക് ഉയർത്തി.

707
00:38:02,567 --> 00:38:06,933
അത് ചെറുതായി മൂളുന്നുണ്ടായിരുന്നു
ശബ്ദം, എൻ്റെ മികച്ച വിവരണം.

708
00:38:06,933 --> 00:38:09,367
അത് ചെറുതായി കോണിലും
തുടർന്ന്, (സൂമിംഗ് അനുകരിക്കുന്നു)

709
00:38:09,367 --> 00:38:12,933
അതൊരു നക്ഷത്രമായിരുന്നു, നീ
അറിയുന്നു, നിമിഷങ്ങൾക്കുള്ളിൽ

710
00:38:12,933 --> 00:38:14,433
അതും പോയി.

711
00:38:14,433 --> 00:38:18,433
അടുത്ത ദിവസം സംഭവിച്ചത്
എന്നെ ഏറെക്കുറെ വിഷമിപ്പിച്ചു.

712
00:38:18,433 --> 00:38:21,533
അതായത് ഇവ
പുരുഷന്മാരെ വിവരിച്ചു.

713
00:38:22,900 --> 00:38:26,300
അവരോട് എ പറഞ്ഞു എന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
സത്യങ്ങളുടെയും നുണകളുടെയും സംയോജനം

714
00:38:26,300 --> 00:38:30,300
അവരെ കീഴടക്കാൻ, ഭയപ്പെടുത്തുക
അവരെ മിണ്ടാതിരിക്കുക.

715
00:38:30,300 --> 00:38:33,167
പിന്നെ ആ രാത്രി, എ
വ്യക്തികളുടെ എണ്ണം,

716
00:38:33,167 --> 00:38:36,667
ലാറിയും അഡ്രിയാൻ ബുസ്റ്റിൻസയും
അവൻ്റെ അടുത്ത് ഉൾപ്പെടുന്നു,

717
00:38:36,667 --> 00:38:41,067
അവരുടെ നേരെ എടുത്തു
ഇഷ്ടം, രാസപരമായി കീഴടക്കി,

718
00:38:41,067 --> 00:38:45,800
ഒരു പരമ്പരയിലൂടെ കടന്നുപോകുകയും ചെയ്തു
ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാക്കാനുള്ള നടപടിക്രമങ്ങളുടെ

719
00:38:45,800 --> 00:38:47,967
ഒപ്പം അവരുടെ ചിന്തകളെ ലയിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു

720
00:38:47,967 --> 00:38:52,467
ഒരു ദിവസമോ മറ്റോ വിട്ടയച്ചു
പിന്നീട് പുതുവർഷത്തിന് തൊട്ടുമുമ്പ്.

721
00:38:52,467 --> 00:38:55,567
- [Terje] മൂന്ന് വർഷം
പിന്നീട് ഈ അവിശ്വസനീയമായ കഥ

722
00:38:55,567 --> 00:38:58,833
മാധ്യമങ്ങൾക്ക് ചോർത്തി നൽകിയിരുന്നു
ഒരു നീണ്ട പിന്തുടർച്ച സൃഷ്ടിച്ചു

723
00:38:58,833 --> 00:39:02,100
കൂടുതൽ എന്ന തലക്കെട്ടുകളും
കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ വെളിപ്പെടുത്തി

724
00:39:02,100 --> 00:39:03,767
വ്യത്യസ്ത ഉറവിടങ്ങളിൽ നിന്ന്.

725
00:39:03,767 --> 00:39:07,367
ലാറി സ്വയം ഒരാളാണ്
പ്രധാന ഉറവിടങ്ങളിൽ.

726
00:39:07,367 --> 00:39:10,300
എന്നാൽ ഇക്കാര്യത്തിൽ ഔദ്യോഗികമായ അഭിപ്രായങ്ങളൊന്നുമില്ല
UFO സംഭവം നൽകിയിട്ടുണ്ട്

727
00:39:10,300 --> 00:39:14,100
ഒന്നുകിൽ യു.എസിൽ നിന്ന് അല്ലെങ്കിൽ
ബ്രിട്ടീഷ് സർക്കാർ.

728
00:39:14,100 --> 00:39:16,933
എല്ലാം അതുല്യമായ സിനിമ
വീഡിയോ മെറ്റീരിയലും,

729
00:39:16,933 --> 00:39:20,067
എടുത്ത ചിത്രങ്ങൾ ഉൾപ്പെടെ
ബ്രിട്ടീഷ് പോലീസുകാരൻ

730
00:39:20,067 --> 00:39:22,633
ൽ നിന്ന് നീക്കം ചെയ്യപ്പെട്ടു
യുഎസ് സൈന്യത്തിൻ്റെ താവളം,

731
00:39:22,633 --> 00:39:25,367
ഇനി ഒരിക്കലും കാണില്ല.

732
00:39:25,367 --> 00:39:29,533
2009-ൽ ലാറി കിംഗും സി.എൻ.എൻ
കേസിൽ പുതിയ വെളിച്ചം വീശുക,

733
00:39:30,800 --> 00:39:33,700
പുതിയ ദൃക്‌സാക്ഷികളെ കൊണ്ടുവന്ന്
കഥ സ്ഥിരീകരിക്കുന്നു

734
00:39:33,700 --> 00:39:35,467
ആദ്യരാത്രിയുടെ
കാഴ്ചകളുടെ.

735
00:39:35,467 --> 00:39:37,233
- ഞാൻ അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നു
ആദ്യരാത്രി.

736
00:39:37,233 --> 00:39:38,800
ഞാൻ ബേസിൽ നിന്ന് പോയി,

737
00:39:40,867 --> 00:39:43,400
സാധ്യമായ ഒന്ന് പരിശോധിക്കാൻ
വിമാനം തകരുന്നു.

738
00:39:43,400 --> 00:39:44,900
ഞാൻ കരുതി
ഒരു വിമാനാപകടം

739
00:39:44,900 --> 00:39:47,267
ഞാൻ എൻ്റെ ടീമിനെ എടുത്തു
എന്നോടൊപ്പം, ഞങ്ങൾക്ക് കിട്ടിയപ്പോൾ

740
00:39:47,267 --> 00:39:50,533
കാടുപിടിച്ച വരിയിലേക്ക്
കിഴക്കേ കവാടത്തിന് പുറത്ത്,

741
00:39:50,533 --> 00:39:53,600
ഞങ്ങൾ ഒരു ക്രാഫ്റ്റ് കണ്ടെത്തി
അജ്ഞാത ഉത്ഭവം.

742
00:39:53,600 --> 00:39:55,100
ത്രികോണാകൃതിയിലായിരുന്നു അത്.

743
00:39:55,100 --> 00:39:56,067
- [ലാറി] നിലത്തോ?

744
00:39:56,067 --> 00:39:56,833
- നിലത്ത്.

745
00:39:56,833 --> 00:39:58,233
- [ലാറി] നിങ്ങൾ അത് തൊടുന്നുണ്ടോ?

746
00:39:58,233 --> 00:40:02,433
- തൊട്ടു, നടന്നു
ചുറ്റും, അത് ഫോട്ടോയെടുത്തു.

747
00:40:02,433 --> 00:40:04,000
ഞങ്ങൾ പൂർണ്ണമായി ചെയ്തു
അതിൻ്റെ അന്വേഷണം

748
00:40:04,000 --> 00:40:06,900
45 മിനിറ്റ് ഗ്രൗണ്ടിൽ.

749
00:40:06,900 --> 00:40:08,667
- ഇതുമായി
അസാധാരണമായ സാക്ഷ്യം

750
00:40:08,667 --> 00:40:13,067
വിരമിച്ച യുഎസ് എയർഫോഴ്സിൽ നിന്ന്
സുരക്ഷാ ഉദ്യോഗസ്ഥൻ CNN-ൽ തത്സമയം,

751
00:40:13,067 --> 00:40:15,833
എന്ന കഥ സ്ഥിരീകരിക്കുന്നു
മറ്റ് നിരവധി ദൃക്‌സാക്ഷികൾ,

752
00:40:15,833 --> 00:40:17,433
അത് നയിക്കുമെന്ന് നിങ്ങൾ പ്രതീക്ഷിച്ചേക്കാം

753
00:40:17,433 --> 00:40:19,933
ഏതെങ്കിലും തരത്തിലുള്ള
ഔദ്യോഗിക പ്രതികരണം.

754
00:40:19,933 --> 00:40:23,033
റെൻഡൽഷാം കേസ് ആണോ
യഥാർത്ഥത്തിൽ ഞങ്ങളോട് നേരിട്ട് പറയൂ

755
00:40:23,033 --> 00:40:25,933
മറ്റൊരു യാഥാർത്ഥ്യമുണ്ടെന്ന്
നമ്മുടെ ജീവിതത്തിനിടയിൽ

756
00:40:25,933 --> 00:40:28,767
വരാനും കഴിയും
ഇഷ്ടം പോലെ പോകണോ?

757
00:40:30,333 --> 00:40:34,967
മറ്റ് രാജ്യങ്ങളിൽ,
UFO നിരീക്ഷണങ്ങൾ ആയിരുന്നു
തുടർച്ചയായി ഉണ്ടാക്കി.

758
00:40:34,967 --> 00:40:37,667
ബ്രസീലിലും
വലിയ ആമസോൺ പ്രദേശം,

759
00:40:37,667 --> 00:40:41,767
UFO ഉം ET കളും നിരീക്ഷിച്ചു
മിക്കവാറും എല്ലാ ദിവസവും.

760
00:40:41,767 --> 00:40:46,433
- നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ചരിത്രപരമായി ബ്രസീൽ
പ്രധാന രാജ്യങ്ങളിൽ ഒന്നാണ്

761
00:40:46,433 --> 00:40:48,067
UFO കാഴ്ചകൾ വരെ

762
00:40:48,067 --> 00:40:50,967
എന്നിവരുമായി ബന്ധപ്പെടുന്നു
അന്യഗ്രഹജീവികൾ ആശങ്കയിലാണ്.

763
00:40:50,967 --> 00:40:53,467
ഇപ്പോൾ നമുക്ക് എല്ലാത്തരം കേസുകളും ഉണ്ട്

764
00:40:54,667 --> 00:40:57,267
അവ പരത്തുകയും ചെയ്യുന്നു
രാജ്യത്തുടനീളം.

765
00:40:57,267 --> 00:41:00,967
ഏറ്റവും വിസ്മയിപ്പിക്കുന്ന ചിലത്
UFO ചരിത്രത്തിലെ കേസുകൾ

766
00:41:00,967 --> 00:41:02,567
ബ്രസീലിൽ സംഭവിക്കുന്നു.

767
00:41:02,567 --> 00:41:04,767
ഞങ്ങൾ ലാൻഡിംഗുകളെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത്.

768
00:41:04,767 --> 00:41:08,833
ഞങ്ങൾ മുഖാമുഖം സംസാരിക്കുന്നു
അന്യഗ്രഹജീവികളുമായുള്ള മുഖ സമ്പർക്കം,

769
00:41:08,833 --> 00:41:12,200
ലഭിക്കുന്നത്
ചില കാരണങ്ങളാൽ അപൂർവ്വം.

770
00:41:12,200 --> 00:41:14,067
ഞങ്ങൾ സംസാരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു
കാഴ്ചകളെ കുറിച്ചും

771
00:41:14,067 --> 00:41:16,467
ഒന്നിലധികം സാക്ഷികളുമായി.

772
00:41:16,467 --> 00:41:19,067
ലെ കാഴ്ചകൾ
നഗരങ്ങളുടെ മധ്യത്തിൽ,

773
00:41:19,067 --> 00:41:23,267
രണ്ടായിരമോ മൂവായിരമോ പോലെ
ഒരു UFO കാണുന്ന ആളുകൾ.

774
00:41:23,267 --> 00:41:27,333
- [Terje] എന്നാൽ റഷ്യയുടെ കാര്യമോ
മുൻ സോവിയറ്റ് യൂണിയനും?

775
00:41:27,333 --> 00:41:31,067
- റഷ്യൻ നാവികസേന ഉണ്ടായിട്ടില്ല
അതിൻ്റെ രഹസ്യങ്ങൾ വെളിപ്പെടുത്താൻ അറിയപ്പെടുന്നു,

776
00:41:31,067 --> 00:41:34,867
എന്നാൽ റഷ്യൻ നാവികസേനയാണ്
മുൻപന്തിയിലാണെന്ന് അറിയപ്പെടുന്നു

777
00:41:34,867 --> 00:41:37,200
UFO, USO ഗവേഷണങ്ങൾ.

778
00:41:38,333 --> 00:41:41,433
കൂടാതെ ഞങ്ങൾക്ക് റിപ്പോർട്ടുകളുണ്ട്
അടിസ്ഥാനപരമായി വരുന്നു

779
00:41:41,433 --> 00:41:43,533
ലോകത്തിൻ്റെ എല്ലാ കോണുകളിൽ നിന്നും.

780
00:41:43,533 --> 00:41:47,867
അത് തെക്കൻ ജോർജിയ ആകട്ടെ
ദ്വീപ്, അല്ലെങ്കിൽ ബെറിംഗ് കടൽ,

781
00:41:47,867 --> 00:41:51,167
അല്ലെങ്കിൽ ഉദാഹരണത്തിന്, പ്രത്യേകിച്ച്
ഒഖോത്സ്ക് കടൽ,

782
00:41:51,167 --> 00:41:54,667
പോലുള്ള തടാകങ്ങൾ
ബൈക്കൽ തടാകം.

783
00:41:54,667 --> 00:41:58,767
അവർ കണ്ടുമുട്ടി, മാത്രമല്ല
ഭീമാകാരമായ വെള്ളത്തിനടിയിലുള്ള വസ്തുക്കൾ

784
00:41:58,767 --> 00:42:03,267
കഴിയാവുന്ന അന്തർവാഹിനികളും
അവിശ്വസനീയമായ വേഗതയിൽ നീങ്ങുക,

785
00:42:03,267 --> 00:42:05,900
സോവിയറ്റുകൾക്ക് കഴിയുമായിരുന്നു
അവരെ പിടിക്കരുത്.

786
00:42:05,900 --> 00:42:09,667
അവരും ഏറ്റുമുട്ടിയിരുന്നു
അടിസ്ഥാനപരമായി ചെയ്യാവുന്ന ഡിസ്കുകൾ

787
00:42:09,667 --> 00:42:13,567
അടിയിൽ നിന്ന് പുറത്തേക്ക് പറക്കുക
വെള്ളം, ആകാശത്തേക്ക് പോകുക

788
00:42:13,567 --> 00:42:15,667
വ്യത്യസ്ത വസ്തുക്കളായി വേർതിരിക്കുക,

789
00:42:15,667 --> 00:42:18,667
ഒരുമിച്ച് മടങ്ങിവരൂ, പറന്നു പോകൂ.

790
00:42:18,667 --> 00:42:21,367
അവർ കണ്ടുമുട്ടിയിരുന്നു
ഒരു പ്രതിഭാസം

791
00:42:21,367 --> 00:42:23,433
അതിനെ വിളിക്കുന്നു (സംസാരിക്കുന്നു
വിദേശ ഭാഷ)

792
00:42:23,433 --> 00:42:25,367
റഷ്യൻ പദത്തിൽ നിന്ന്
(വിദേശ ഭാഷ സംസാരിക്കുന്നു)

793
00:42:25,367 --> 00:42:28,400
ശബ്ദം പുറപ്പെടുവിക്കുക എന്നർത്ഥം
തവളകൾ ചെയ്യുന്നതുപോലെ.

794
00:42:28,400 --> 00:42:30,600
അതിൻ്റെ അർത്ഥം അതാണ്
സോവിയറ്റ് അന്തർവാഹിനികൾ,

795
00:42:30,600 --> 00:42:33,133
പ്രത്യേകിച്ച് അറ്റ്ലാൻ്റിക് പ്രദേശത്ത്

796
00:42:33,133 --> 00:42:35,967
ഭീമാകാരമായി കണ്ടെത്തും
ചലിക്കുന്ന വസ്തുക്കൾ

797
00:42:37,233 --> 00:42:40,233
കടലിൻ്റെ വലിയ ആഴത്തിൽ.

798
00:42:40,233 --> 00:42:43,133
ആകുന്ന വസ്തുക്കൾ
ചില ശബ്ദങ്ങൾ പുറപ്പെടുവിക്കുക

799
00:42:43,133 --> 00:42:45,100
അത്തരത്തിൽ ഓർമ്മിപ്പിച്ചു
അവർ കരയുന്നു,

800
00:42:45,100 --> 00:42:47,833
എന്നാൽ നിങ്ങൾ അവരെ അറിയുന്നു
വ്യത്യസ്ത ശബ്ദങ്ങളായിരുന്നു.

801
00:42:47,833 --> 00:42:49,567
അവർക്ക് ചെയ്യാമായിരുന്നു
ഇതിനെക്കുറിച്ച് ഒന്നുമില്ല,

802
00:42:49,567 --> 00:42:51,267
എന്നാൽ സോവിയറ്റ്
വളരെ പരിഭ്രാന്തനായി

803
00:42:51,267 --> 00:42:54,467
കാരണം ഇവ ഭീമാകാരമാണ്
വസ്തുക്കൾ അവരെ അനുഗമിക്കും.

804
00:42:54,467 --> 00:42:56,333
തീർച്ചയായും, അവർ
അമേരിക്കക്കാർ ആണെങ്കിലും

805
00:42:56,333 --> 00:43:00,100
ഒരു പുതിയ വഴി കണ്ടുപിടിച്ചു
സോവിയറ്റ് അന്തർവാഹിനികളെ ട്രാക്ക് ചെയ്യുക.

806
00:43:00,100 --> 00:43:02,567
ഇത് അങ്ങനെയല്ലെന്ന് അവർ കണ്ടെത്തി.

807
00:43:02,567 --> 00:43:05,067
(വിചിത്രമായ സംഗീതം)

808
00:43:08,800 --> 00:43:12,700
- 2008-ൽ ഞങ്ങൾക്ക് ലഭിച്ചു
867-ലധികം കാഴ്ച റിപ്പോർട്ടുകൾ

809
00:43:14,200 --> 00:43:17,533
37 വ്യത്യസ്തങ്ങളിൽ നിന്ന്
തുർക്കിയിലെ നഗരങ്ങൾ.

810
00:43:17,533 --> 00:43:21,700
അവയിൽ 35%
അവ രേഖപ്പെടുത്തി.

811
00:43:22,900 --> 00:43:26,633
അതിൽ 15 മുതൽ 20% വരെ
തിരിച്ചറിയപ്പെടാത്തവരായിരുന്നു.

812
00:43:26,633 --> 00:43:29,767
- [Terje] തുർക്കിയിൽ, ഒന്ന്
ഏറ്റവും അത്ഭുതകരമായ സമീപകാല കേസുകൾ

813
00:43:29,767 --> 00:43:33,900
കോംബർഗാസ് പട്ടണത്തിൽ നിന്നാണ്,
ഇസ്താംബൂളിൽ നിന്ന് ഒരു മണിക്കൂർ അകലെ,

814
00:43:33,900 --> 00:43:37,733
അവിടെ ഒരു സെക്യൂരിറ്റി ഗാർഡ് പിടികൂടി
അതിശയിപ്പിക്കുന്ന UFO ഫൂട്ടേജ്

815
00:43:37,733 --> 00:43:41,433
ഒരു മൂന്ന് മാസത്തിലധികം
2007-ലെ കാലഘട്ടം.

816
00:43:41,433 --> 00:43:44,500
സിനിമ വ്യക്തമായി കാണിക്കുന്നു
രൂപരേഖയും ഘടനയും

817
00:43:44,500 --> 00:43:46,600
വസ്തുവിൻ്റെയും
തോന്നുന്നതും

818
00:43:46,600 --> 00:43:50,067
സിലൗറ്റ് ആകാൻ
ഉള്ളിലെ രണ്ട് ജീവികളുടെ.

819
00:43:50,067 --> 00:43:51,967
സിനിമ കഴിഞ്ഞു
നന്നായി പരിശോധിച്ചു

820
00:43:51,967 --> 00:43:54,667
ഒരു സർക്കാർ വഴി
ശാസ്ത്ര സ്ഥാപനം.

821
00:43:54,667 --> 00:43:57,233
- ഔദ്യോഗിക റിപ്പോർട്ടിൽ
അത് വ്യക്തമായി പറയുന്നുണ്ട്

822
00:43:57,233 --> 00:43:59,067
ഇതൊരു കള്ളക്കഥയല്ല.

823
00:43:59,067 --> 00:44:01,733
ഇതൊരു കമ്പ്യൂട്ടർ അല്ല
ആനിമേറ്റഡ് തട്ടിപ്പ് അല്ലെങ്കിൽ ഒരു മോഡൽ

824
00:44:01,733 --> 00:44:03,167
അല്ലെങ്കിൽ അങ്ങനെ എന്തെങ്കിലും.

825
00:44:03,167 --> 00:44:06,667
ഒരു ഫിസിക്കൽ ഉണ്ട്
ദൃശ്യങ്ങളിൽ ഒബ്ജക്റ്റ്

826
00:44:08,300 --> 00:44:10,533
നമുക്ക് തിരിച്ചറിയാൻ കഴിഞ്ഞില്ല എന്ന്.

827
00:44:10,533 --> 00:44:14,333
അവർ അവരെ തരം തിരിച്ചിരിക്കുന്നു
അജ്ഞാത പറക്കുന്ന വസ്തുക്കൾ.

828
00:44:14,333 --> 00:44:16,667
- [Terje] വിസ്മയിപ്പിക്കുന്ന വീഡിയോ
പുറത്തിറക്കിയിട്ടുണ്ട്

829
00:44:16,667 --> 00:44:18,300
മെക്സിക്കോയിൽ നിന്ന്.

830
00:44:18,300 --> 00:44:21,500
സൈനിക തോക്ക് ക്യാമറ
യാത്ര ചെയ്യുന്ന UFOകളുടെ ഷോട്ടുകൾ

831
00:44:21,500 --> 00:44:23,233
2004ൽ വാർത്തകളിൽ ഇടംപിടിച്ചു.

832
00:44:24,667 --> 00:44:28,700
അതിലും ആശ്ചര്യപ്പെടുത്തുന്ന,
UFOകളുടെ കപ്പലുകൾ കണ്ടു

833
00:44:28,700 --> 00:44:31,267
കൂടാതെ നിരവധി നഗരങ്ങളിൽ ചിത്രീകരിച്ചു.

834
00:44:32,367 --> 00:44:34,533
അതിൻ്റെ ഫലമായി
ഉയരുന്ന ദേശീയ താൽപ്പര്യം

835
00:44:34,533 --> 00:44:38,433
മെക്സിക്കോയിലെ UFO ലക്കത്തിൽ,
അവരുടെ പ്രധാന പ്രക്ഷേപകരിൽ ഒരാൾ

836
00:44:38,433 --> 00:44:41,533
ഒരു രണ്ടര ഓടിച്ചിട്ടുണ്ട്
എല്ലാ ഞായറാഴ്ച രാത്രിയും മണിക്കൂർ ഷോ

837
00:44:41,533 --> 00:44:46,267
കഴിഞ്ഞ 15 വർഷം, അവതരിപ്പിക്കുന്നു
ഏറ്റവും പുതിയ UFO ഡോക്യുമെൻ്റേഷൻ.

838
00:44:46,267 --> 00:44:48,667
- എനിക്ക് ഒരു ടെലിവിഷൻ ഉണ്ട്
എല്ലാ ഞായറാഴ്ച രാത്രിയും പ്രോഗ്രാം

839
00:44:48,667 --> 00:44:50,167
5:30 മുതൽ 8:00 വരെ.

840
00:44:51,333 --> 00:44:53,833
ഇത് പ്രധാന സമയമാണ്
മെക്സിക്കൻ ടെലിവിഷൻ.

841
00:44:53,833 --> 00:44:56,833
ഞങ്ങൾ വാർത്ത അവതരിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു
ഈ പ്രതിഭാസത്തിന് ചുറ്റും.

842
00:44:56,833 --> 00:44:58,833
അതിനർത്ഥം ഏറ്റവും പുതിയ വീഡിയോകൾ എന്നാണ്,

843
00:44:58,833 --> 00:45:01,633
ഏറ്റവും പുതിയ ഫോട്ടോഗ്രാഫുകൾ,
ഏറ്റവും പുതിയ കേസുകൾ,

844
00:45:01,633 --> 00:45:05,067
പിന്നിലെ അന്വേഷണം
അത്, യാഥാർത്ഥ്യം.

845
00:45:05,067 --> 00:45:07,533
മാധ്യമരംഗത്ത് നിരവധി പേർ
പൊതുജനങ്ങൾ പോലും

846
00:45:07,533 --> 00:45:10,433
മസ്തിഷ്ക പ്രക്ഷാളനം ചെയ്തിരിക്കുന്നു
ശാസ്ത്രജ്ഞരാൽ

847
00:45:10,433 --> 00:45:12,700
ആഗ്രഹിക്കാത്തവർ
ഇത് അന്വേഷിക്കുക.

848
00:45:12,700 --> 00:45:14,333
എന്നാൽ മതിയായ തെളിവുകൾ ഉണ്ട്,

849
00:45:14,333 --> 00:45:18,433
ശാസ്ത്രീയമായി, തെളിവ് അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള,
അത് അന്വേഷിക്കാവുന്നതാണ്

850
00:45:18,433 --> 00:45:20,467
ശാസ്ത്രജ്ഞർക്ക് മുന്നിൽ അവതരിപ്പിച്ചു.

851
00:45:20,467 --> 00:45:23,200
അവർക്കുണ്ട്
അംഗീകരിക്കുകയും സമ്മതിക്കുകയും ചെയ്യുക

852
00:45:23,200 --> 00:45:25,533
ഈ പ്രതിഭാസം യഥാർത്ഥമാണെന്ന്.

853
00:45:25,533 --> 00:45:27,200
എൻ്റെ മനസ്സിൽ ഒരു ചോദ്യവുമില്ല.

854
00:45:27,200 --> 00:45:28,800
ഞാൻ ഒരു പത്രപ്രവർത്തകനാണ്,
ഞാൻ ഒരു പത്രപ്രവർത്തകനായിരുന്നു

855
00:45:28,800 --> 00:45:30,800
ഏകദേശം 40 വർഷമായി.

856
00:45:30,800 --> 00:45:32,700
കാരണം എനിക്കറിയാം
ഞാൻ അവരെ കണ്ടിട്ടുണ്ട്,

857
00:45:32,700 --> 00:45:36,700
കാരണം ഞാൻ ജീവികളെ കണ്ടിട്ടുണ്ട്.
കാരണം അത് സത്യമാണെന്ന് എനിക്കറിയാം!

858
00:45:36,700 --> 00:45:39,633
(വിചിത്രമായ ഹോൺ സംഗീതം)

859
00:45:43,667 --> 00:45:46,667
- ഇവിടെ എൻ്റെ പുറകിൽ, അകത്ത്
ഈ നീല കണ്ടെയ്നർ,

860
00:45:46,667 --> 00:45:49,433
ഏക നിശ്ചലമാണ്,
പൂർണ്ണമായും ഓട്ടോമാറ്റിക്,

861
00:45:49,433 --> 00:45:52,600
24 മണിക്കൂർ UFO ഒബ്സർവേറ്ററി
ഗ്രഹത്തിൽ.

862
00:45:54,133 --> 00:45:57,367
നോർവേയിൽ, റിമോട്ട്
ഹെസ്ഡാലെൻ പർവത താഴ്വര

863
00:45:57,367 --> 00:46:00,967
ശേഷം ലോകപ്രശസ്തനായി
ഏതാണ്ട് തുടർച്ചയായ നിരീക്ഷണങ്ങൾ

864
00:46:00,967 --> 00:46:03,600
80-കളുടെ തുടക്കം മുതൽ.

865
00:46:03,600 --> 00:46:06,533
വിചിത്രമായ വിളക്കുകൾ മുകളിലേക്ക് നീങ്ങി
മലഞ്ചെരിവുകളിലൂടെയും

866
00:46:06,533 --> 00:46:11,233
എല്ലാ രാത്രികളിലും, വളരെക്കാലം,
മരങ്ങളുടെ മുകളിൽ.

867
00:46:11,233 --> 00:46:14,833
മറ്റു പലതിൽ നിന്നും വ്യത്യസ്തമായി
രാജ്യങ്ങൾ, ശാസ്ത്രജ്ഞർ എത്തി

868
00:46:14,833 --> 00:46:18,067
എ സ്ഥാപിക്കുകയും ചെയ്തു
സ്ഥിരമായ UFO നിരീക്ഷണാലയം.

869
00:46:18,067 --> 00:46:21,700
- പ്രകാശ പ്രതിഭാസങ്ങൾ
ഇവിടെ നോർവേയിലെ ഹെസ്‌ഡാലനിൽ

870
00:46:21,700 --> 00:46:23,367
81 അവസാനത്തോടെ ആരംഭിച്ചു,

871
00:46:25,533 --> 00:46:27,533
ഒരുപാട് കാഴ്ചകളോടെ.

872
00:46:28,700 --> 00:46:32,067
പരമാവധി അത് ആയിരുന്നു
ആഴ്ചയിൽ 20 കാഴ്ചകൾ.

873
00:46:32,067 --> 00:46:35,233
ഇവിടുത്തെ നാട്ടുകാർ
വെളിച്ചം കാണാൻ തുടങ്ങി

874
00:46:35,233 --> 00:46:39,333
താഴ്‌വരയിൽ, ചിലപ്പോൾ
അവരുടെ വീടുകൾക്ക് സമീപം.

875
00:46:39,333 --> 00:46:42,467
അവർ ആശ്ചര്യപ്പെടുകയും ചെയ്തു
ഇത് എന്തായിരിക്കാം?

876
00:46:42,467 --> 00:46:45,533
ചിലത് ചെറുതായിരുന്നു
കുറച്ചുകൂടി പേടിച്ചു,

877
00:46:45,533 --> 00:46:48,233
കാരണം ആർക്കും കഴിഞ്ഞില്ല
അവർക്ക് എന്തെങ്കിലും ഉത്തരം നൽകുക

878
00:46:48,233 --> 00:46:49,667
അത് എന്തായിരിക്കാം?

879
00:46:51,067 --> 00:46:53,067
- [Terje] റഡാറും ക്യാമറകളും
ഉടൻ എടുക്കാൻ ആയിരുന്നു

880
00:46:53,067 --> 00:46:56,500
യുടെ വിസ്മയിപ്പിക്കുന്ന ചിത്രങ്ങൾ
വിശദീകരിക്കാത്ത പ്രകാശ പ്രതിഭാസങ്ങൾ.

881
00:46:56,500 --> 00:47:00,700
കൂടെ എടുത്തതാണ് ഈ ചിത്രം
ഒരു സെക്കൻഡ് എക്സ്പോഷറിൻ്റെ 1/160-ൽ.

882
00:47:02,200 --> 00:47:05,300
- പ്രതിഭാസങ്ങൾ
വളരെ വ്യത്യസ്തമായി പെരുമാറുന്നു.

883
00:47:05,300 --> 00:47:08,067
ചിലത് വളരെ പതുക്കെയാണ് നീങ്ങുന്നത്

884
00:47:08,067 --> 00:47:10,933
ചില ലൈറ്റുകളും
വളരെ വേഗത്തിൽ നീങ്ങാൻ കഴിയും.

885
00:47:10,933 --> 00:47:13,767
ഏറ്റവും വേഗതയേറിയ വേഗത ഞങ്ങൾ
എപ്പോഴെങ്കിലും അളന്നു

886
00:47:13,767 --> 00:47:16,267
മണിക്കൂറിൽ 30,000 കിലോമീറ്ററായിരുന്നു.

887
00:47:18,433 --> 00:47:20,433
- [Terje] എന്നാൽ
പ്രദേശവാസികൾ അവകാശപ്പെടുന്നു

888
00:47:20,433 --> 00:47:22,667
കൂടുതൽ കണ്ടിട്ടുണ്ട്
വെറും വിളക്കുകളേക്കാൾ.

889
00:47:22,667 --> 00:47:26,333
(വിദേശ ഭാഷ സംസാരിക്കുന്നു)

890
00:47:49,567 --> 00:47:51,533
- [തെർജേ] നിരീക്ഷണാലയം
ചിത്രങ്ങൾ ഷൂട്ട് ചെയ്യുന്നു

891
00:47:51,533 --> 00:47:55,500
ഓരോ മിനിറ്റിലും സ്വയമേവ
അവ ഇൻ്റർനെറ്റിൽ ഇടുകയും ചെയ്യുന്നു.

892
00:47:55,500 --> 00:47:58,667
അതിശയിപ്പിക്കുന്ന നിരവധി ഷോട്ടുകൾ
പിടികൂടിയിട്ടുണ്ട്.

893
00:48:00,133 --> 00:48:03,467
ഒരു യാന്ത്രിക വീഡിയോയ്ക്ക് ശേഷം
റെക്കോർഡിംഗ് സിസ്റ്റം സ്ഥാപിച്ചു,

894
00:48:03,467 --> 00:48:06,967
ഒരു വർഷത്തെ കാത്തിരിപ്പ് കടന്നുപോയി
ഹെസ്ഡാലെൻ പ്രതിഭാസത്തിന് മുമ്പ്

895
00:48:06,967 --> 00:48:09,067
ക്യാമറയിൽ പതിഞ്ഞിട്ടുണ്ട്.

896
00:48:09,067 --> 00:48:12,067
(സസ്പെൻസ് സംഗീതം)

897
00:48:20,100 --> 00:48:22,633
- [Terje] സൂം ഇൻ ചെയ്ത്
സിനിമയുടെ വേഗത കുറയ്ക്കുന്നു,

898
00:48:22,633 --> 00:48:25,200
ശരിക്കും എന്തോ
വിസ്മയകരമായി വെളിപ്പെടുന്നു.

899
00:48:25,200 --> 00:48:28,367
ഒരു ചെറിയ രണ്ടാമത്തെ വെളിച്ചം തോന്നുന്നു
താഴെ നിന്ന് പ്രത്യക്ഷപ്പെടാൻ,

900
00:48:28,367 --> 00:48:30,633
പ്രധാന വെളിച്ചത്തിൽ ചേരുന്നു.

901
00:48:30,633 --> 00:48:33,733
എന്തെങ്കിലും ശേഖരിക്കപ്പെട്ടതാണോ
വിളക്കുകളാൽ?

902
00:48:35,533 --> 00:48:38,967
ലാൻഡിംഗും റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്
ഉറച്ച തെളിവും

903
00:48:38,967 --> 00:48:40,800
ഭൂമിയുടെ സാമ്പിളുകളിൽ നിന്നാണ് കണ്ടെത്തിയത്

904
00:48:40,800 --> 00:48:43,633
ൽ എടുക്കുന്നു
ഇടവപ്പാതി.

905
00:48:43,633 --> 00:48:47,133
ഇവിടെ, രണ്ട് മണിക്കൂർ നടത്തം
അടുത്തുള്ള മൺപാതയിൽ നിന്ന്,

906
00:48:47,133 --> 00:48:50,600
നനഞ്ഞ രണ്ട് ടൺ കഷണം
ടർഫ് വെട്ടിമാറ്റി

907
00:48:50,600 --> 00:48:55,567
ലേസർ കൃത്യതയോടെ, ഉയർത്തി
ഏതാനും മീറ്റർ അകലെ സ്ഥാപിക്കുകയും ചെയ്തു.

908
00:48:55,567 --> 00:48:58,300
യന്ത്രങ്ങളുടെ ലക്ഷണമില്ല,
ആളുകളുമല്ല.

909
00:49:01,633 --> 00:49:04,400
2007 സെപ്റ്റംബറിലെ ഒരു ആഴ്ചയിൽ,

910
00:49:04,400 --> 00:49:08,067
ഒരു പ്രധാന സർവേ നടത്തി
യൂണിവേഴ്സിറ്റി ശാസ്ത്രജ്ഞർ

911
00:49:08,067 --> 00:49:12,933
കൂടെ വിദ്യാർത്ഥികൾ സഹായിച്ചു
നിരവധി നിരീക്ഷണ യൂണിറ്റുകൾ.

912
00:49:12,933 --> 00:49:14,967
നാലാം രാത്രി
സർവേയുടെ,

913
00:49:14,967 --> 00:49:17,467
പ്രതിഭാസം
കാണിക്കാൻ തീരുമാനിക്കുന്നു.

914
00:49:17,467 --> 00:49:19,767
(ആളുകൾ ആവേശത്തോടെ നിലവിളിക്കുന്നു)

915
00:49:19,767 --> 00:49:23,900
(വിദേശ ഭാഷ സംസാരിക്കുന്നു)

916
00:49:23,900 --> 00:49:26,667
(നാടക സംഗീതം)

917
00:49:34,633 --> 00:49:37,167
- ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു വലിയ വെളിച്ചം ഉണ്ടായിരുന്നു
എന്ന് തുടങ്ങി

918
00:49:37,167 --> 00:49:40,267
വളരെ വേഗത്തിൽ നീങ്ങുകയും ചെയ്തു
വടക്കും തെക്കും.

919
00:49:40,267 --> 00:49:44,100
ഇത് ഞങ്ങൾക്ക് തന്നു,
വളരെ ശ്രദ്ധേയമായ ചിത്രം,

920
00:49:44,100 --> 00:49:48,400
ഏതാണ് ഒരുപക്ഷേ
ഇതുവരെ എടുത്തതിൽ വച്ച് ഏറ്റവും മികച്ച ചിത്രം

921
00:49:48,400 --> 00:49:50,533
ഹെസ്ഡാലെൻ പ്രതിഭാസങ്ങളുടെ.

922
00:49:50,533 --> 00:49:52,667
എക്സ്പോഷർ സമയം,

923
00:49:52,667 --> 00:49:56,600
30 സെക്കൻഡ് ആയിരുന്നു, അതിനാൽ ഞങ്ങൾ കാണുന്നു
ഹെസ്ഡാലെൻ പ്രതിഭാസങ്ങൾ

924
00:49:56,600 --> 00:49:59,233
ഇവിടെ നിന്ന് നീങ്ങുന്നു, ഇവിടെ ആരംഭിക്കുന്നു,

925
00:49:59,233 --> 00:50:03,400
പിന്നെ താഴേക്ക് നീങ്ങുന്നു
ഇവിടെ വീണ്ടും കയറുന്നു.

926
00:50:03,400 --> 00:50:06,567
ഇവിടുത്തെ ദൂരം,
അത് ഏകദേശം,

927
00:50:07,967 --> 00:50:12,133
10 മുതൽ 15 കിലോമീറ്റർ വരെ,
പിന്നിട്ട ദൂരം.

928
00:50:14,533 --> 00:50:19,133
ക്യാമറയ്ക്ക് ഒപ്റ്റിക്കൽ ഉണ്ട്
ലെൻസിന് മുന്നിൽ വറ്റൽ,

929
00:50:19,133 --> 00:50:23,233
ഈ വറ്റൽ ഇതു ഉണ്ടാക്കുന്നു
ഇവിടെ ഒപ്റ്റിക്കൽ സ്പെക്ട്രം.

930
00:50:24,467 --> 00:50:27,233
ആ ഒരു കാര്യം
ഇത് നമ്മെ അത്ഭുതപ്പെടുത്തുന്നു

931
00:50:27,233 --> 00:50:31,100
സ്പെക്ട്രം ആണ്
അത് തുടർച്ചയായതാണെന്ന്.

932
00:50:31,100 --> 00:50:34,533
നിറങ്ങൾ പോകുന്നു
നേരിട്ട് അകത്തേക്ക്,

933
00:50:34,533 --> 00:50:36,767
ഇവിടെ മറ്റൊരു നിറത്തിൽ.

934
00:50:36,767 --> 00:50:39,533
ഇല്ല എന്നു നാം കാണുന്നു
ഇവിടെ വരകൾ അല്ലെങ്കിൽ ഡോട്ടുകൾ,

935
00:50:40,933 --> 00:50:44,133
അത് നമുക്ക് ഒരു തരും
നമുക്ക് ഒരു വാതകം ഉണ്ടെന്നതിൻ്റെ സൂചന

936
00:50:44,133 --> 00:50:45,633
അത് കത്തുന്നു.

937
00:50:45,633 --> 00:50:50,233
ഇത് ഒപ്റ്റിക്കൽ പോലെ കാണപ്പെടുന്നു
ഒരു ഖര വസ്തുവിൽ നിന്നുള്ള സ്പെക്ട്രം

938
00:50:50,233 --> 00:50:52,967
അല്ലെങ്കിൽ പ്ലാസ്മയിൽ നിന്ന്
ഉയർന്ന സാന്ദ്രതയോടെ.

939
00:50:54,567 --> 00:50:57,300
- അങ്ങനെ അത് ഇപ്പോഴും
ഉറപ്പിച്ചു പറയാൻ നേരത്തെ

940
00:50:57,300 --> 00:50:59,533
എന്താണ് ഉത്ഭവം
ഈ വിളക്കുകൾ,

941
00:50:59,533 --> 00:51:02,333
ഇവ എന്താണ് പറക്കുന്നതെന്നും
വസ്തുക്കൾ ശരിക്കും.

942
00:51:02,333 --> 00:51:04,500
എന്നാൽ ഒരു കാര്യം ഞങ്ങൾ
ഒരു വസ്തുതയായി പ്രസ്താവിക്കാം,

943
00:51:04,500 --> 00:51:07,600
പ്രതിഭാസമാണ്
ഇവിടെ അത് യഥാർത്ഥമാണ്.

944
00:51:08,767 --> 00:51:11,900
പിന്നെ യൂപ്പൻ്റെ കാര്യമോ
ബെൽജിയത്തിലെ കാഴ്ചകൾ?

945
00:51:11,900 --> 00:51:13,900
അരിസോണയിലെ ഫീനിക്സ് വിളക്കുകൾ.

946
00:51:13,900 --> 00:51:16,667
ജപ്പാനിലെ ഒസാക്ക വിമാനത്താവളത്തിലെ യു.എഫ്.ഒ.

947
00:51:16,667 --> 00:51:19,433
UFO ഇറങ്ങുന്നു
Voronezh, റഷ്യ.

948
00:51:19,433 --> 00:51:21,767
സ്വീഡനിൽ പ്രേത റോക്കറ്റുകൾ.

949
00:51:21,767 --> 00:51:24,467
കേണൽ ഡി വെൻസ്
ഫ്രാൻസിലെ കാഴ്ചകൾ.

950
00:51:24,467 --> 00:51:27,333
ഇറ്റലിയിലെ മിലാനിലാണ് UFOകൾ ചിത്രീകരിച്ചത്.

951
00:51:27,333 --> 00:51:29,433
പെറുവിന് മുകളിലൂടെ യു.എഫ്.ഒ.

952
00:51:30,600 --> 00:51:33,600
UFO മുകളിൽ കറങ്ങുന്നു
ചിക്കാഗോ ഒഹയർ എയർപോർട്ട്,

953
00:51:33,600 --> 00:51:35,933
പൈലറ്റുമാർ കണ്ടതും
ഗ്രൗണ്ട് ഉദ്യോഗസ്ഥർ.

954
00:51:35,933 --> 00:51:38,633
ഒപ്പം വലിയ UFO നിർബന്ധിതവും
Xiaoshan വിമാനത്താവളം

955
00:51:38,633 --> 00:51:42,067
അടയ്ക്കാൻ ചൈനയിൽ
2010ൽ നാല് മണിക്കൂർ.

956
00:51:43,067 --> 00:51:44,500
അത് തുടരുന്നു.

957
00:51:46,933 --> 00:51:48,467
- ശരി, തീർച്ചയായും,
ഈ വൈകിയ തീയതിയിൽ

958
00:51:48,467 --> 00:51:51,900
സമൃദ്ധി മാത്രമേയുള്ളൂ
ഡോക്യുമെൻ്റേഷൻ,

959
00:51:51,900 --> 00:51:54,800
സൈനിക റിപ്പോർട്ടുകൾ,
റഡാർ ദൃശ്യങ്ങൾ,

960
00:51:54,800 --> 00:51:58,400
വ്യക്തിപരമായ അനുഭവങ്ങൾ, അത്
അനേകം വർഷങ്ങൾ പിന്നോട്ട് പോകുക.

961
00:51:58,400 --> 00:52:01,200
എന്നാൽ അവർ ഉണ്ടായിട്ടുണ്ട്
പതിവായി അവഗണിക്കപ്പെടുന്നു,

962
00:52:01,200 --> 00:52:04,233
സർക്കാർ ഒഴിവാക്കുക,
മാധ്യമങ്ങൾ അവഗണിച്ചു

963
00:52:04,233 --> 00:52:06,767
അതുകൊണ്ട് ദി
ശരാശരി വ്യക്തി അപൂർവ്വമായി

964
00:52:06,767 --> 00:52:08,500
ഈ കാര്യങ്ങൾ കേൾക്കാൻ കിട്ടുന്നു.

965
00:52:08,500 --> 00:52:10,100
എന്നാൽ നിങ്ങൾ അവയെ ഒരുമിച്ച് ചേർക്കുമ്പോൾ,

966
00:52:10,100 --> 00:52:12,167
അത് വളരെ രൂപപ്പെടുത്തുന്നു
ശ്രദ്ധേയമായ ചിത്രം

967
00:52:12,167 --> 00:52:14,200
ഒരു യാഥാർത്ഥ്യമുണ്ടെന്ന്
അത് സംഭവിക്കുന്നു

968
00:52:14,200 --> 00:52:18,700
നമ്മൾ എന്ന് നമുക്ക് ചുറ്റും
വ്യവസ്ഥാപിതമായി നടക്കുന്നു

969
00:52:18,700 --> 00:52:20,533
എന്ന വിവരം നിഷേധിച്ചു.

970
00:52:21,667 --> 00:52:23,300
എനിക്ക് ധാരാളം ആളുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു
പറയൂ, നന്നായി നോക്കൂ

971
00:52:23,300 --> 00:52:25,067
ഇതെല്ലാം സംഭവിച്ചാൽ
ഇല്ല

972
00:52:25,067 --> 00:52:27,167
പട്ടാളക്കാരായിരുന്നു
റഡാർ ഓപ്പറേറ്റർമാരും

973
00:52:27,167 --> 00:52:28,833
പോലീസുകാരും മറ്റും പോലും

974
00:52:28,833 --> 00:52:31,500
അവർ പറയുമായിരുന്നു
ഈ അനുഭവങ്ങൾ ഉണ്ടായിട്ടുണ്ടോ?

975
00:52:31,500 --> 00:52:34,067
പിന്നെ ഉത്തരം,
തികച്ചും അതെ.

976
00:52:34,067 --> 00:52:37,500
എന്നാൽ തുടക്കത്തിൽ, അവർ
അവരുടെ പാഠം പഠിച്ചു.

977
00:52:37,500 --> 00:52:39,400
അവർ ചവിട്ടിയെങ്കിൽ
മുന്നോട്ട് പോയി അവർ പറഞ്ഞു,

978
00:52:39,400 --> 00:52:41,367
അതെ ഞാൻ ഇവ കണ്ടു
കാര്യങ്ങൾ, പിന്നെ അവർ പ്രവണത

979
00:52:41,367 --> 00:52:43,533
അവരുടെ ജോലി നഷ്ടപ്പെടാൻ, അവർ
അവരുടെ വിശ്വാസ്യത നഷ്ടപ്പെടുന്നു,

980
00:52:43,533 --> 00:52:45,600
ആളുകൾ അവരെ പരിഹസിക്കാൻ തുടങ്ങുന്നു.

981
00:52:45,600 --> 00:52:47,867
അത് വളരെ ആയിരുന്നു
വർഷങ്ങളായി ഫലപ്രദമാണ്

982
00:52:47,867 --> 00:52:50,500
ഇത് നിലനിർത്തുന്നതിൽ
മുഴുവൻ പ്രശ്നവും നിശബ്ദം.

983
00:52:50,500 --> 00:52:54,667
- അവർ എടുത്തിരുന്നെങ്കിൽ എനിക്കറിയാം
അത് വെളിപ്പെടുത്തില്ല എന്ന സത്യം

984
00:52:56,133 --> 00:53:00,067
നമ്മുടെ രാജ്യത്ത്, അതായിരുന്നു
ആ സമയത്ത് വളരെ ഗൗരവമായി.

985
00:53:00,067 --> 00:53:01,233
ശരി?

986
00:53:01,233 --> 00:53:04,133
നിങ്ങൾ ലംഘിച്ചാൽ എ
അതീവ രഹസ്യ ക്ലിയറൻസ്,

987
00:53:04,133 --> 00:53:07,333
നിങ്ങളെ അകത്താക്കാം
15 അല്ലെങ്കിൽ 20 വർഷം തടവ്

988
00:53:07,333 --> 00:53:10,600
നിനക്കുള്ളതെല്ലാം
നിങ്ങളിൽ നിന്ന് നീക്കം ചെയ്തു.

989
00:53:10,600 --> 00:53:12,100
അതെ.

990
00:53:12,100 --> 00:53:14,333
- [Terje] ഇതുകൊണ്ടായിരിക്കാം
സൈനിക നിരീക്ഷണങ്ങൾ

991
00:53:14,333 --> 00:53:16,500
ഒരിക്കലും പൊതുജനങ്ങളിലേക്ക് എത്തിയിട്ടില്ലേ?

992
00:53:16,500 --> 00:53:19,567
എന്നാൽ ഉണ്ടായിരുന്ന പലരും
UFO കാഴ്ചകളിൽ ഉൾപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു

993
00:53:19,567 --> 00:53:22,667
വർഷങ്ങളായി, ഒരു തോന്നി
വെളിപ്പെടുത്താനുള്ള ശക്തമായ ആഗ്രഹം

994
00:53:22,667 --> 00:53:25,367
അവർക്ക് അറിയാമായിരുന്നതും ആകേണ്ടതും
ഭാരത്തിൽ നിന്ന് മോചനം

995
00:53:25,367 --> 00:53:27,367
ഈ രഹസ്യങ്ങൾ വഹിക്കുന്നതിൻ്റെ.

996
00:53:27,367 --> 00:53:31,267
30 അല്ലെങ്കിൽ 40 വർഷത്തിനു ശേഷം, ഒപ്പം
സർവീസിൽ നിന്ന് വിരമിച്ച ശേഷം,

997
00:53:31,267 --> 00:53:34,833
പലരും തകർക്കാൻ തയ്യാറായി
അവരുടെ ശപഥങ്ങൾ പരസ്യമായി സംസാരിക്കുക.

998
00:53:34,833 --> 00:53:36,467
- അവർക്ക് ഒരു രൂപയിൽ നിർത്താം.

999
00:53:36,467 --> 00:53:38,767
അവർക്ക് പുറപ്പെടാം
മാക് 10 അല്ലെങ്കിൽ അതിൽ കൂടുതൽ.

1000
00:53:38,767 --> 00:53:41,067
അത് അവിശ്വസനീയമാണ്
അവർക്ക് എന്ത് ചെയ്യാൻ കഴിയും!

1001
00:53:41,067 --> 00:53:43,800
അതുകൊണ്ട് ഈ കാര്യങ്ങൾ നമ്മൾ അറിഞ്ഞിരിക്കണം.

1002
00:53:43,800 --> 00:53:47,333
അതുകൊണ്ട് ഞാൻ മാത്രമാണ് കാരണം
ഇതാ നിങ്ങളോട് പറയാൻ,

1003
00:53:47,333 --> 00:53:50,500
നമുക്ക് ഇത് വെളിപ്പെടുത്താം
ഞങ്ങൾക്ക് കഴിയുമ്പോഴെല്ലാം, ദയവായി.

1004
00:53:50,500 --> 00:53:51,733
- [മനുഷ്യൻ] നന്ദി.

1005
00:53:51,733 --> 00:53:53,167
(പ്രേക്ഷകർ കയ്യടിച്ചു)

1006
00:53:53,167 --> 00:53:56,067
- 2001-ൽ യു.എസ്.
മെഡിക്കൽ ഡോക്ടർ സ്റ്റീവൻ ഗ്രീർ

1007
00:53:56,067 --> 00:53:58,900
എവിടെ ഒരു സംരംഭം അരങ്ങേറി
നൂറുകണക്കിന് സാക്ഷികൾ

1008
00:53:58,900 --> 00:54:01,167
ഉയർന്ന പദവിയും
ഉയർന്ന വിശ്വാസ്യത,

1009
00:54:01,167 --> 00:54:05,100
അവർ എന്താണ് മുന്നോട്ടു വന്നത്
സർവീസ് സമയത്ത് അനുഭവിച്ചിട്ടുണ്ട്.

1010
00:54:05,100 --> 00:54:08,067
വെളിപ്പെടുത്തൽ പദ്ധതി,
ഇൻ്റർനെറ്റ് സഹായിച്ചു

1011
00:54:08,067 --> 00:54:10,400
ഒപ്പം YouTube, ഒരു ആയിരുന്നു
ഭീമാകാരമായ കണ്ണ് തുറപ്പ്

1012
00:54:10,400 --> 00:54:12,767
ലോകമെമ്പാടുമുള്ള ആളുകൾക്ക്.

1013
00:54:12,767 --> 00:54:14,967
- അങ്ങനെ ഞങ്ങൾ ഒരു തുടങ്ങി
അറിയപ്പെടുന്ന പദ്ധതി

1014
00:54:14,967 --> 00:54:17,300
വെളിപ്പെടുത്തൽ പദ്ധതിയായി,
ആളുകൾക്ക് കാണാൻ കഴിയുന്നത്

1015
00:54:17,300 --> 00:54:21,467
disclosureproject.org ൽ,
എവിടെയാണ് ഞങ്ങൾ തിരിച്ചറിയാൻ തുടങ്ങിയത്

1016
00:54:22,933 --> 00:54:26,767
സൈനികവും കോർപ്പറേറ്റും ഒപ്പം
സിഐഎ രഹസ്യാന്വേഷണ ഉദ്യോഗസ്ഥർ

1017
00:54:27,767 --> 00:54:29,800
വ്യക്തിപരമായ അറിവുണ്ടായിരുന്നവൻ

1018
00:54:29,800 --> 00:54:34,233
ക്ലാസിഫൈഡ് പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ
ഈ വിഷയം കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നു.

1019
00:54:34,233 --> 00:54:36,733
അവരെ മുന്നോട്ട് വരാൻ,

1020
00:54:36,733 --> 00:54:39,867
ഞങ്ങളുടെ വിവരങ്ങൾക്കൊപ്പം
ഇത് പരസ്യമായി വെളിപ്പെടുത്തുക.

1021
00:54:39,867 --> 00:54:41,433
കാരണം നമ്മൾ എന്ത്
ആവശ്യമാണെന്ന് തോന്നി

1022
00:54:41,433 --> 00:54:43,933
അതായിരുന്നു രഹസ്യം
അവസാനിപ്പിക്കണം

1023
00:54:43,933 --> 00:54:47,567
ഈ വിവരങ്ങളും
മനുഷ്യത്വം വെളിപ്പെടുത്തി,

1024
00:54:47,567 --> 00:54:51,067
ഒരു രാജ്യത്ത് മാത്രമല്ല
അമേരിക്ക, പക്ഷേ മുഴുവൻ മനുഷ്യരാശിയും

1025
00:54:51,067 --> 00:54:53,067
സമാധാനപരമായ ബന്ധം സ്ഥാപിക്കാൻ കഴിയും

1026
00:54:53,067 --> 00:54:57,467
ഈ നാഗരികതകൾക്കൊപ്പം
ഞങ്ങളെ സന്ദർശിക്കുന്നു, മാത്രമല്ല

1027
00:54:57,467 --> 00:55:00,933
അടിസ്ഥാനം ഇടുക
ഈ പുതിയ സാങ്കേതികവിദ്യകൾ,

1028
00:55:00,933 --> 00:55:02,867
ഊർജ്ജവും
പ്രൊപ്പൽഷൻ സംവിധാനങ്ങൾ

1029
00:55:02,867 --> 00:55:05,933
അതാണ് ഈ യുഎഫ്ഒകൾക്ക് പിന്നിൽ
അത് വളരെ നിഗൂഢമാണ്.

1030
00:55:05,933 --> 00:55:07,300
അവർ എങ്ങനെയാണ് പറക്കുന്നത്?

1031
00:55:07,300 --> 00:55:08,933
നന്നായി ഇത് മനസ്സിലായി,

1032
00:55:08,933 --> 00:55:10,967
എന്നാൽ അവർ അകത്തുണ്ട്
ക്ലാസിഫൈഡ് പ്രോജക്ടുകൾ.

1033
00:55:10,967 --> 00:55:12,867
അപ്പോൾ അത് മറ്റൊരു ലക്ഷ്യമായിരുന്നു,

1034
00:55:12,867 --> 00:55:15,533
സാങ്കേതികവിദ്യകൾ നേടാനായിരുന്നു
പൊതുജനങ്ങൾക്ക് പുറത്ത്

1035
00:55:15,533 --> 00:55:17,700
അങ്ങനെ നമുക്ക് ഒരു നാഗരികത ഉണ്ടാകാം
അത് മോചിപ്പിക്കപ്പെടും

1036
00:55:17,700 --> 00:55:21,067
എണ്ണയുടെ ഉപയോഗത്തിൽ നിന്നും
പരിസ്ഥിതിയുടെ നാശം.

1037
00:55:21,067 --> 00:55:25,167
- ഒരുപക്ഷേ 1500 ഉണ്ടായിരുന്നു
അക്കാലത്ത് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്ത കേസുകൾ.

1038
00:55:26,233 --> 00:55:28,733
- എനിക്ക് ഇപ്പോൾ 3,000 കേസുകളുണ്ട്.

1039
00:55:30,600 --> 00:55:33,567
- അവർ 100 കണക്കാക്കി
ഇടതു വിങ്ങിൽ നിന്ന് യാർഡുകൾ

1040
00:55:33,567 --> 00:55:35,833
ഇത് 100 അടി ഡിസ്ക് ആയിരുന്നു.

1041
00:55:35,833 --> 00:55:37,900
- ശക്തിയും
സിഗ്നൽ ശക്തമായിരുന്നു

1042
00:55:37,900 --> 00:55:41,467
ഉപരിതല സമ്പർക്കം പോലെ
ഒരു വിമാനവാഹിനിക്കപ്പലിൻ്റെ വെള്ളം.

1043
00:55:41,467 --> 00:55:43,533
ഈ കോൺടാക്റ്റ് വളരെ വലുതായിരുന്നു!

1044
00:55:43,533 --> 00:55:45,867
- ഈ വസ്തുക്കളുടെ വലിപ്പം,

1045
00:55:46,933 --> 00:55:48,567
ചുറ്റും,

1046
00:55:48,567 --> 00:55:49,467
100 മീറ്റർ,

1047
00:55:51,533 --> 00:55:52,933
അല്ലെങ്കിൽ കൂടുതൽ.

1048
00:55:52,933 --> 00:55:55,133
- അതിനാൽ ഇത് ഒരു മണി മുതൽ പോകും,
ഏഴോ എട്ടോ മൈൽ

1049
00:55:55,133 --> 00:55:58,600
ആറ്, ഏഴ് മണി വരെ,
ഏഴോ എട്ടോ മൈൽ

1050
00:55:58,600 --> 00:56:01,167
നാലോ അഞ്ചോ സെക്കൻഡിനുള്ളിൽ.

1051
00:56:01,167 --> 00:56:03,500
നിങ്ങൾ നീങ്ങിക്കൊണ്ടിരിക്കണം
വളരെ വേഗം.

1052
00:56:03,500 --> 00:56:07,500
- അവർക്ക് ഉയരാൻ കഴിയും,
നേരെ മുകളിലേക്ക് പോകൂ.

1053
00:56:07,500 --> 00:56:11,433
അവർക്ക് അത് ചെയ്യാൻ കഴിയും, വെറുതെ
തൽക്ഷണം പോലെ തോന്നി.

1054
00:56:11,433 --> 00:56:14,867
- ഒരിക്കൽ അവർ നീങ്ങാൻ തുടങ്ങി,
അവർ നേരെ കയറി.

1055
00:56:14,867 --> 00:56:17,767
നിനക്കറിയാമോ, കുറച്ചു കാലത്തേക്ക്,
അവൻ പോയി!

1056
00:56:17,767 --> 00:56:19,533
- അപ്പോൾ അത് ഒരുതരം,

1057
00:56:19,533 --> 00:56:22,533
അപ്രത്യക്ഷമായി, അത് ഡീമെറ്റീരിയലൈസ് ചെയ്തു.

1058
00:56:22,533 --> 00:56:24,700
- അന്തരീക്ഷം വിട്ടു,

1059
00:56:25,600 --> 00:56:26,800
വെറുതെ പോയി.

1060
00:56:27,833 --> 00:56:29,933
അത് ബഹിരാകാശത്തേക്ക് പറന്നുയർന്നു.

1061
00:56:29,933 --> 00:56:33,167
- അവൻ പറഞ്ഞു നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും അല്ല
ഇതിനെക്കുറിച്ച് വീണ്ടും സംസാരിക്കാൻ.

1062
00:56:33,167 --> 00:56:37,100
നിങ്ങളെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം,
ഇത് ഒരിക്കലും സംഭവിച്ചില്ല.

1063
00:56:37,100 --> 00:56:39,933
- നിങ്ങൾ ഇത് കണ്ടിട്ടില്ല
ഞാൻ നിലവിലില്ല

1064
00:56:39,933 --> 00:56:42,133
ഈ സാഹചര്യവും
ഒരിക്കലും സംഭവിച്ചിട്ടില്ല.

1065
00:56:42,133 --> 00:56:44,667
- ഞാൻ നോക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചില്ല
ഇനി അത്.

1066
00:56:44,667 --> 00:56:47,500
കാരണം എനിക്ക് തോന്നിയത് എൻ്റെ
ജീവൻ അപകടത്തിലായിരുന്നു.

1067
00:56:47,500 --> 00:56:49,767
- ഞാൻ തയ്യാറാണ്
ഞാൻ ആയിരുന്നെന്ന് പ്രസ്താവിക്കുക

1068
00:56:49,767 --> 00:56:53,367
സ്ഥലങ്ങളിൽ
അജ്ഞാത ഉത്ഭവത്തിൻ്റെ കരകൗശല,

1069
00:56:54,933 --> 00:56:57,200
അത് ഉത്ഭവിച്ചതല്ല
ഈ ഗ്രഹത്തിൻ്റെ മുഖം,

1070
00:56:57,200 --> 00:56:58,433
അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നു.

1071
00:56:58,433 --> 00:57:01,167
പ്രസ്താവിക്കാൻ ഞാൻ തയ്യാറാണ്
ഞാൻ അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നപ്പോൾ

1072
00:57:01,167 --> 00:57:04,333
ജീവിച്ചിരിക്കുന്നതും മരിച്ചതും ഞങ്ങൾ കണ്ടു
സ്ഥാപനങ്ങളുടെ ബോഡികൾ

1073
00:57:05,600 --> 00:57:08,067
ജനിച്ചിട്ടില്ലാത്തവ
ഈ ഗ്രഹത്തിൽ.

1074
00:57:08,067 --> 00:57:10,567
ഞാൻ തയ്യാറാണ്
ഞങ്ങൾക്ക് ഉണ്ടായിരുന്നു എന്ന് പ്രസ്താവിക്കുക

1075
00:57:10,567 --> 00:57:14,767
അവർ എന്താണ് പരാമർശിച്ചത്
ആ എൻ്റിറ്റികളുമായി ഇടപെടുന്നു.

1076
00:57:14,767 --> 00:57:17,100
ഞങ്ങൾക്ക് അന്യഗ്രഹജീവികളുമായി ബന്ധമുണ്ട്,

1077
00:57:19,600 --> 00:57:22,300
നിന്ന് ഉത്ഭവിക്കുന്നതല്ല
ഏതോ വിദേശ രാജ്യം,

1078
00:57:22,300 --> 00:57:24,967
എന്നാൽ ചിലരിൽ നിന്ന്
മറ്റ് സൗരയൂഥം.

1079
00:57:24,967 --> 00:57:27,833
ഞാനും അതിൽ കക്ഷിയായിട്ടുണ്ട്.

1080
00:57:27,833 --> 00:57:30,100
- ഇവയിൽ ചിലത്
സാക്ഷികളും വെളിപ്പെടുത്തി

1081
00:57:30,100 --> 00:57:33,433
UFOകളുടെ നിരീക്ഷണങ്ങളായിരുന്നു
സ്റ്റോറേജ് സൈറ്റുകളിൽ ഹോവർ ചെയ്യുന്നു

1082
00:57:33,433 --> 00:57:37,867
ആണവായുധങ്ങളും
ആണവ റോക്കറ്റ് വിക്ഷേപണ കേന്ദ്രങ്ങൾ.

1083
00:57:37,867 --> 00:57:41,067
- എല്ലാത്തിലും വലിയ വർദ്ധനവ്
ലോകമെമ്പാടുമുള്ള കാഴ്ചകൾ

1084
00:57:41,067 --> 00:57:42,933
യിൽ സംഭവിച്ചു
ഞങ്ങൾ ആരംഭിച്ച സമയം

1085
00:57:42,933 --> 00:57:45,067
ആണവായുധങ്ങൾ പൊട്ടിക്കാൻ.

1086
00:57:45,067 --> 00:57:46,700
ഇതൊരു അപകടമല്ല.

1087
00:57:46,700 --> 00:57:49,333
പിന്നെ സീനിയർ പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്
രഹസ്യാന്വേഷണ ഉദ്യോഗസ്ഥർ

1088
00:57:49,333 --> 00:57:53,333
അത് പ്രധാനമായും ഒരു വലിയ ചുവപ്പ്
നമ്മുടെ ഗ്രഹത്തിന് മുകളിൽ പതാക ഉയർന്നു

1089
00:57:53,333 --> 00:57:55,500
ഞങ്ങൾ കുഴപ്പത്തിലാണെന്ന് പറഞ്ഞു.

1090
00:57:55,500 --> 00:57:57,067
എന്നാൽ നമ്മൾ കുഴപ്പത്തിൽ മാത്രമല്ല,

1091
00:57:57,067 --> 00:57:59,400
എന്നാൽ ഞങ്ങൾ ഒരു ആകാം
മറ്റുള്ളവർക്ക് ഭീഷണി,

1092
00:57:59,400 --> 00:58:03,100
കാരണം നിങ്ങൾ കൂട്ടിച്ചേർക്കുന്നു
ബഹിരാകാശത്തേക്ക് പോകുന്നു,

1093
00:58:03,100 --> 00:58:05,600
പ്രാരംഭ ഘട്ടങ്ങൾ
ബഹിരാകാശ യാത്ര,

1094
00:58:05,600 --> 00:58:10,367
ഹൈഡ്രജൻ്റെ ഉപയോഗവും
ബോംബുകളും ആണവായുധങ്ങളും,

1095
00:58:10,367 --> 00:58:14,533
ഭൂമിയിലെ ഒരു നാഗരികതയും
അത് ഇപ്പോഴും വളരെ അക്രമാസക്തമായിരുന്നു,

1096
00:58:15,900 --> 00:58:17,967
നിങ്ങൾ ചുറ്റും നോക്കുമ്പോൾ
ഇന്നും ഭൂമി, തീർച്ചയായും.

1097
00:58:17,967 --> 00:58:21,733
അതിനാൽ ഇത് ഒരു കാര്യമാണ്
ഏതെങ്കിലും പ്രബുദ്ധതയുള്ളത്

1098
00:58:21,733 --> 00:58:26,700
അല്ലെങ്കിൽ സ്വന്തം താൽപ്പര്യം പോലും
നാഗരികത,
ഭൂമിയെ നിരീക്ഷിക്കുന്നു,

1099
00:58:26,700 --> 00:58:28,367
ഞങ്ങൾക്കുണ്ടെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
നിരീക്ഷണത്തിലായിരുന്നു

1100
00:58:28,367 --> 00:58:32,700
ആയിരക്കണക്കിന് വർഷങ്ങളായി,
വളരെ ആശങ്കാകുലരായിരിക്കും.

1101
00:58:32,700 --> 00:58:35,767
- കഴിഞ്ഞ 35-ന് മുകളിൽ
വർഷങ്ങൾ, ഞാൻ സംസാരിച്ചു

1102
00:58:35,767 --> 00:58:38,600
ഇപ്പോൾ 100-ൽ അധികം
ആളുകൾ, ഏകദേശം 115,

1103
00:58:39,933 --> 00:58:43,533
ആണവ മിസൈൽ വിക്ഷേപണം
ഉദ്യോഗസ്ഥർ, ടാർഗെറ്റിംഗ് ഓഫീസർമാർ,

1104
00:58:43,533 --> 00:58:46,733
മിസൈൽ പരിപാലനം
ഉദ്യോഗസ്ഥർ, മിസൈൽ ഗാർഡുകൾ.

1105
00:58:46,733 --> 00:58:49,167
ഈ വ്യക്തികളും,
മിക്കവാറും,

1106
00:58:49,167 --> 00:58:50,867
പരസ്പരം അറിയുന്നില്ല.

1107
00:58:50,867 --> 00:58:53,200
ചിലത് വായുവിൽ ആയിരുന്നു
1960-കളിൽ സേന.

1108
00:58:53,200 --> 00:58:57,333
ചിലത് വായുവിൽ ആയിരുന്നു
1990-കളിൽ സേന.

1109
00:58:57,333 --> 00:58:59,067
അവർ വ്യത്യസ്ത അടിത്തറയിലായിരുന്നു,

1110
00:58:59,067 --> 00:59:02,200
എന്നാൽ അവർക്കെല്ലാം വളരെ ഉണ്ട്,
വളരെ സമാനമായ കഥകൾ.

1111
00:59:02,200 --> 00:59:06,400
അവർ വിവരിക്കുന്നതും
UFOകൾ വളരെ വേഗത്തിൽ വരുന്നു

1112
00:59:06,400 --> 00:59:09,767
ഉയർന്ന വേഗതയിൽ
തൽക്ഷണം നിർത്തുകയും ചെയ്യുന്നു

1113
00:59:09,767 --> 00:59:13,100
ഒന്നുകിൽ ചുറ്റിക്കറങ്ങുകയും ചെയ്യുന്നു
ഭൂഗർഭ ആണവ

1114
00:59:13,100 --> 00:59:15,667
മിസൈൽ ലോഞ്ചറുകൾ,
അല്ലെങ്കിൽ എന്താണ് വിളിക്കുന്നത്

1115
00:59:15,667 --> 00:59:18,900
വിക്ഷേപണ നിയന്ത്രണ സൗകര്യങ്ങൾ
അത് മിസൈലുകൾ വിക്ഷേപിക്കുന്നു.

1116
00:59:18,900 --> 00:59:22,533
അങ്ങനെ മിസൈലുകൾക്ക് ശേഷം
തകരാർ, UFO ഇലകൾ.

1117
00:59:22,533 --> 00:59:27,433
ഇപ്പോൾ ഇത് സംഭവിച്ചു
കുറഞ്ഞത് മൂന്ന് വ്യോമസേന താവളങ്ങൾ

1118
00:59:27,433 --> 00:59:30,433
എനിക്ക് അറിയാവുന്നത്
യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ്.

1119
00:59:30,433 --> 00:59:34,200
- സംഭവം, സംഭവം,
ഞാൻ അതിനെ വിളിക്കുമെന്ന് കരുതുന്നു,

1120
00:59:35,733 --> 00:59:39,400
രാവിലെ സംഭവിച്ചു
1967 മാർച്ച് 16-ന്.

1121
00:59:43,367 --> 00:59:46,800
ഞാൻ ഓർക്കുന്നത് പോലെ, അത്
അതിരാവിലെ.

1122
00:59:48,200 --> 00:59:52,133
എനിക്ക് ഒരു കോൾ ലഭിച്ചു
എൻ്റെ ടോപ്സൈഡ് സെക്യൂരിറ്റി ഗാർഡ്

1123
00:59:53,867 --> 00:59:57,367
സാർ ഉണ്ട് എന്നു പറഞ്ഞു
തിളങ്ങുന്ന ചുവന്ന വസ്തു

1124
00:59:58,467 --> 01:00:01,600
പുറത്ത് വലത് ചലിക്കുന്നു
മുൻ ഗേറ്റ്.

1125
01:00:01,600 --> 01:00:03,133
അവൻ പറഞ്ഞു, "ഞാൻ നോക്കുന്നു
ഇപ്പോൾ അതിൽ.

1126
01:00:03,133 --> 01:00:04,700
"ഇത് തിളങ്ങുന്ന ചുവന്ന വസ്തുവാണ്.

1127
01:00:04,700 --> 01:00:08,067
"ഞാൻ ഇവിടെയുള്ള എല്ലാ പുരുഷന്മാരെയും പുറത്താക്കിയിട്ടുണ്ട്
അവരുടെ ആയുധങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച്."

1128
01:00:08,067 --> 01:00:11,400
തീർച്ചയായും, അവൻ ആകെ ഞെട്ടിപ്പോയി
അവൻ എന്നോട് ഇത് പറയുമ്പോൾ.

1129
01:00:11,400 --> 01:00:13,167
അവൻ വളരെ ആവേശത്തിലായിരുന്നു.

1130
01:00:13,167 --> 01:00:14,833
ഞാൻ ഉടനെ പോയി
എൻ്റെ കമാൻഡറുടെ അടുത്തേക്ക്

1131
01:00:14,833 --> 01:00:18,033
ആരാണ് ഉറങ്ങുന്നത്, ഞങ്ങൾ
അവിടെ ഒരു ചെറിയ കട്ടിലിൽ കിടക്കട്ടെ

1132
01:00:18,033 --> 01:00:20,267
ഒരു വിശ്രമ കാലയളവിൽ.

1133
01:00:20,267 --> 01:00:24,500
ഞാൻ അവനോട് പറയുകയായിരുന്നു
ടെലിഫോൺ കോളിനെക്കുറിച്ച്,

1134
01:00:24,500 --> 01:00:25,933
ഞങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോൾ ലഭിച്ചു.

1135
01:00:25,933 --> 01:00:29,200
പിന്നെ ഞാൻ ആയിരുന്നതുപോലെ
ഇതുമായി ബന്ധപ്പെട്ട്,

1136
01:00:29,200 --> 01:00:32,233
ഞങ്ങളുടെ മിസൈലുകൾ ആരംഭിച്ചു
ഒന്നൊന്നായി അടച്ചുപൂട്ടുന്നു.

1137
01:00:32,233 --> 01:00:35,467
ഏകദേശം ഉണ്ടായിരുന്നു
ആറ് മുതൽ എട്ട് വരെ എവിടെയും

1138
01:00:35,467 --> 01:00:39,600
അത് പോയി, പക്ഷേ അവർ പോയി
ദ്രുതഗതിയിൽ താഴേക്ക്.

1139
01:00:39,600 --> 01:00:42,167
വീണ്ടും, അത് വളരെ അപൂർവമാണ്.

1140
01:00:44,100 --> 01:00:46,800
അതിനിടയിൽ,
ഞാൻ മുകളിലേക്ക് വിളിച്ചു

1141
01:00:46,800 --> 01:00:49,300
നില എന്തായിരുന്നു എന്നറിയാൻ,

1142
01:00:49,300 --> 01:00:50,567
ഈ വസ്തുവിൻ്റെ.

1143
01:00:53,967 --> 01:00:57,367
ഗാർഡ് പറഞ്ഞു, നന്നായി
വസ്തു വിട്ടുപോയി.

1144
01:00:58,533 --> 01:01:01,100
അത് വെറുതെ വിട്ടു
ഉയർന്ന വേഗതയിൽ.

1145
01:01:02,633 --> 01:01:05,533
(വിചിത്രമായ ഹോൺ സംഗീതം)

1146
01:01:09,767 --> 01:01:14,433
(മനുഷ്യൻ സംസാരിക്കുന്നു
വിദേശ ഭാഷ)

1147
01:01:14,433 --> 01:01:17,633
- നിരവധി കിണർ
ഡോക്യുമെൻ്റ് ചെയ്ത UFO കാഴ്ചകൾ

1148
01:01:17,633 --> 01:01:21,600
വിശ്വസനീയരായ നിരവധി ആളുകളാൽ,
പറക്കും തളികകൾ ട്രാക്ക് ചെയ്തു

1149
01:01:21,600 --> 01:01:24,800
റഡാറിൽ പിന്തുടർന്നു
യുദ്ധവിമാന പൈലറ്റുമാരാൽ,

1150
01:01:24,800 --> 01:01:29,100
ആണവ മിസൈൽ സൈറ്റുകൾ
ശേഷം തെറ്റായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു
UFO സന്ദർശനങ്ങൾ,

1151
01:01:29,100 --> 01:01:32,800
കൂടാതെ അന്യഗ്രഹ ജീവികൾ പോലും
പോലീസ് ഉദ്യോഗസ്ഥരെ സാക്ഷിയാക്കി

1152
01:01:32,800 --> 01:01:35,533
ഉയർന്ന റാങ്കും
സൈനിക ഉദ്യോഗസ്ഥർ.

1153
01:01:35,533 --> 01:01:37,967
ഇതെല്ലാം നമ്മെ എവിടെയാണ് ഉപേക്ഷിക്കുന്നത്?

1154
01:01:39,367 --> 01:01:43,500
- നാല് പ്രധാന നിഗമനങ്ങൾ,
ഇപ്പോൾ 52 വർഷം, 51 വർഷം,

1155
01:01:44,400 --> 01:01:46,333
പഠനത്തിൻ്റെയും അന്വേഷണത്തിൻ്റെയും.

1156
01:01:46,333 --> 01:01:48,500
ഒന്നാമതായി, തെളിവ്
ആ ഗ്രഹത്തെ കീഴടക്കുന്നു

1157
01:01:48,500 --> 01:01:51,167
സന്ദർശിക്കുന്നത്
ബുദ്ധിപരമായി നിയന്ത്രിക്കപ്പെടുന്നു,

1158
01:01:51,167 --> 01:01:52,900
അന്യഗ്രഹ പേടകം.

1159
01:01:52,900 --> 01:01:57,067
മറ്റൊരു വിധത്തിൽ പറഞ്ഞാൽ, ചില യുഎഫ്ഒകൾ,
ചിലത്, 20 തവണ അടിവരയിടുക,

1160
01:01:57,067 --> 01:01:59,067
ചില UFOകൾ അന്യഗ്രഹ ബഹിരാകാശ പേടകങ്ങളാണ്.

1161
01:01:59,067 --> 01:02:00,333
മിക്കവരും അങ്ങനെയല്ല.

1162
01:02:00,333 --> 01:02:01,700
ഞാൻ കാര്യമാക്കുന്നില്ല
അല്ലാത്തവ.

1163
01:02:01,700 --> 01:02:03,067
ഞാൻ ഒരു ന്യൂക്ലിയർ ആണ്
ഭൗതികശാസ്ത്രജ്ഞൻ, ഞാൻ കാര്യമാക്കുന്നില്ല

1164
01:02:03,067 --> 01:02:04,867
ഐസോടോപ്പുകളെ കുറിച്ച്
വിഭജനം സാധ്യമല്ല.

1165
01:02:04,867 --> 01:02:06,533
ഒരു റിയാക്ടർ നിർമ്മിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു,
അത് ഉപയോഗിക്കുക,

1166
01:02:06,533 --> 01:02:08,200
ബാക്കിയുള്ളത് ആരാണ് ശ്രദ്ധിക്കുന്നത്?

1167
01:02:08,200 --> 01:02:09,433
അതാണ് ആദ്യത്തെ നിഗമനം.

1168
01:02:09,433 --> 01:02:11,500
രണ്ടാമതായി, വിഷയം
പറക്കും തളികകളുടെ

1169
01:02:11,500 --> 01:02:14,500
ഒരു തരം പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു
കോസ്മിക് വാട്ടർഗേറ്റിൻ്റെ,

1170
01:02:14,500 --> 01:02:17,333
അതായത്, ചിലത്
പ്രധാന സർക്കാരുകൾക്കുള്ളിലെ ആളുകൾ

1171
01:02:17,333 --> 01:02:20,600
കുറഞ്ഞത് മുതലെങ്കിലും അറിയാം
1947, കുറഞ്ഞത് രണ്ട്

1172
01:02:20,600 --> 01:02:23,067
തകർന്ന പറക്കും തളികകളായിരുന്നു
അന്യഗ്രഹ ജീവികളോടൊപ്പം കണ്ടെടുത്തു

1173
01:02:23,067 --> 01:02:24,333
ന്യൂ മെക്സിക്കോയിൽ.

1174
01:02:24,333 --> 01:02:28,067
തീർച്ചയായും, ചില UFO-കൾ
അന്യഗ്രഹ ബഹിരാകാശ വാഹനങ്ങളാണ്.

1175
01:02:28,067 --> 01:02:30,700
ഞാൻ പറയുന്നില്ല എന്നത് ശ്രദ്ധിക്കുക
സർക്കാരിലെ എല്ലാവർക്കും അറിയാം

1176
01:02:30,700 --> 01:02:32,600
അങ്ങനെയല്ല നിങ്ങൾ രഹസ്യങ്ങൾ സൂക്ഷിക്കുന്നത്.

1177
01:02:32,600 --> 01:02:34,700
ഞാൻ കീഴിൽ ജോലി ചെയ്തു
14 വർഷത്തേക്ക് സുരക്ഷ.

1178
01:02:34,700 --> 01:02:38,400
ആണ് അറിയേണ്ടത്
പ്രധാന ഘടകം.

1179
01:02:38,400 --> 01:02:40,733
മൂന്നാമത്തെ നിഗമനം
വാദങ്ങൾ ഒന്നുമില്ല എന്ന്

1180
01:02:40,733 --> 01:02:42,867
ആദ്യത്തിനെതിരായി ഉണ്ടാക്കി
രണ്ടെണ്ണം ഒരു ചെറിയ കൂട്ടം

1181
01:02:42,867 --> 01:02:45,967
ശബ്ദായമാനമായ നിഷേധാത്മകവാദികളുടെ,
ഞാൻ മാന്യമായി പെരുമാറുമ്പോൾ

1182
01:02:45,967 --> 01:02:47,733
സൂക്ഷ്മ പരിശോധനയിൽ എഴുന്നേറ്റു നിൽക്കുക.

1183
01:02:47,733 --> 01:02:50,333
അവർ വലിയ ശബ്ദം, വരെ
നിങ്ങൾ ഡാറ്റ നോക്കൂ

1184
01:02:50,333 --> 01:02:53,933
പിന്നെ എല്ലാ വിരുദ്ധരും
വാദങ്ങൾ തകരുന്നു.

1185
01:02:53,933 --> 01:02:56,100
ഒപ്പം നാലാമത്തെ നിഗമനവും,

1186
01:02:56,100 --> 01:02:58,400
കാരണം ഞാൻ വളരെ ലജ്ജാശീലനാണ്,
വിരമിക്കുന്ന തരത്തിലുള്ള ആൾ,

1187
01:02:58,400 --> 01:03:00,567
ഇതാണ് ഏറ്റവും വലുത്
സഹസ്രാബ്ദത്തിൻ്റെ കഥ,

1188
01:03:00,567 --> 01:03:02,800
ഭൂമിയുടെ സന്ദർശനങ്ങൾ
അന്യഗ്രഹ പേടകം വഴി,

1189
01:03:02,800 --> 01:03:04,567
വിജയകരമായ മറയ്ക്കൽ
മികച്ച ഡാറ്റയുടെ,

1190
01:03:04,567 --> 01:03:07,667
മൃതദേഹങ്ങളും അവശിഷ്ടങ്ങളും,
62 വർഷത്തേക്ക്.

1191
01:03:07,667 --> 01:03:10,567
(വിചിത്രമായ ഹോൺ സംഗീതം)

1192
01:03:16,333 --> 01:03:18,867
- അന്യഗ്രഹ
എവിടെ നിന്നോ ഉള്ള ജീവികൾ

1193
01:03:18,867 --> 01:03:21,800
ഞങ്ങളെയും ഇതും ഇടപഴകുന്നു
ഗ്രഹം, ഒപ്പം ഉണ്ടായിട്ടുണ്ട്

1194
01:03:21,800 --> 01:03:24,367
കുറഞ്ഞത് മുതൽ
ഇരുപതാം നൂറ്റാണ്ടിൻ്റെ മധ്യത്തിൽ

1195
01:03:24,367 --> 01:03:27,267
ഒരുപക്ഷേ പലർക്കും
ആയിരക്കണക്കിന് വർഷങ്ങൾക്ക് മുമ്പ്

1196
01:03:27,267 --> 01:03:28,733
നിങ്ങൾ പോകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നതുപോലെ.

1197
01:03:28,733 --> 01:03:30,633
അതൊരു വസ്തുതയാണ്, അതാണ്
പൂർണ്ണമായ ചില വസ്തുത.

1198
01:03:30,633 --> 01:03:33,133
അത് തെളിയിക്കപ്പെട്ടതാണ്
പലതവണ.

1199
01:03:33,133 --> 01:03:36,133
40-കൾ മുതൽ, ദി
ലോകത്തിലെ സർക്കാരുകൾ,

1200
01:03:36,133 --> 01:03:38,100
തീർച്ചയായും യുണൈറ്റഡ്
സംസ്ഥാന സർക്കാർ,

1201
01:03:38,100 --> 01:03:39,767
പ്രധാന വ്യവസായവൽക്കരിക്കപ്പെട്ടത്
സർക്കാരുകൾ,

1202
01:03:39,767 --> 01:03:41,433
ഇതിനെക്കുറിച്ച് ബോധവാന്മാരായിരുന്നു, ശരിയാണ്.

1203
01:03:41,433 --> 01:03:43,433
അതൊരു വസ്തുതയാണ്.

1204
01:03:43,433 --> 01:03:45,100
അത് തെളിയിക്കപ്പെട്ടതാണ്.

1205
01:03:45,100 --> 01:03:48,867
യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ്, കൂടെ
മിക്കവരുടെയും സഹകരണം,

1206
01:03:48,867 --> 01:03:52,367
ഇല്ലെങ്കിൽ അതിൻ്റെ എല്ലാ സഖ്യകക്ഷികളും
രണ്ടാം ലോക മഹായുദ്ധത്തിൽ നിന്ന്,

1207
01:03:52,367 --> 01:03:55,467
ഒരു തീരുമാനമെടുത്തു
ഈ വസ്തുത ഉപരോധിക്കുക

1208
01:03:55,467 --> 01:03:57,833
അതിൻ്റെ അംഗീകാരവും,
അതിൻ്റെ ഔപചാരികമായ അംഗീകാരം,

1209
01:03:57,833 --> 01:03:59,233
അതിൻ്റെ പൗരന്മാരിൽ നിന്ന്.

1210
01:03:59,233 --> 01:04:01,167
അതൊരു വസ്തുതയാണ്, ശരിയാണ്.

1211
01:04:02,267 --> 01:04:05,967
പിന്നെ എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്
അതായത് 62 വർഷം

1212
01:04:05,967 --> 01:04:09,067
ആ സത്യത്തിനു ശേഷം
ഉപരോധം ഔപചാരികമായിരുന്നു

1213
01:04:10,433 --> 01:04:14,100
അനൗപചാരികമായി പ്രേരിപ്പിക്കുകയും
അത് ഇപ്പോൾ അവസാനിക്കുന്നു എന്ന്.

1214
01:04:15,267 --> 01:04:17,833
നമ്മൾ ആണെന്നും
ഉടൻ സംഭവിക്കും,

1215
01:04:20,600 --> 01:04:24,800
ഈ സർക്കാരുകൾ അറിയിച്ചു
ET സാന്നിധ്യം യഥാർത്ഥമാണെന്ന്.

1216
01:04:24,800 --> 01:04:27,833
കൂടാതെ പ്രക്രിയ ആരംഭിക്കുക
അതിനെക്കുറിച്ച് പഠിക്കുന്നതിൻ്റെ

1217
01:04:27,833 --> 01:04:29,667
സർക്കാരുകളിൽ നിന്ന്, ശരിയാണ്.

1218
01:04:29,667 --> 01:04:32,233
കൂടാതെ എല്ലാ പൗരന്മാരിൽ നിന്നും
ശാസ്ത്രജ്ഞരും പ്രവർത്തകരും

1219
01:04:32,233 --> 01:04:35,700
പിന്തുടരുന്നവർ
അത് ഇല്ലാതെ
സർക്കാരിൻ്റെ പിന്തുണ.

1220
01:04:35,700 --> 01:04:38,900
ആ വിവരങ്ങളും
മുന്നോട്ട് തള്ളപ്പെടും

1221
01:04:38,900 --> 01:04:41,300
പൊതുസഞ്ചയത്തിലേക്കും.

1222
01:04:41,300 --> 01:04:45,067
അതായത്, ഏറ്റവും ലളിതമായി
രൂപം, എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്.

1223
01:04:45,067 --> 01:04:47,967
- എന്നാൽ എന്തിനാണ് സർക്കാർ ചെയ്തത്
ഒരു സത്യ ഉപരോധം പ്രേരിപ്പിക്കുക

1224
01:04:47,967 --> 01:04:51,933
പിന്നെ എങ്ങനെ രഹസ്യം
ഈ ദിവസം വരെ തുടരണോ?

1225
01:04:51,933 --> 01:04:54,367
- ലെ ആശങ്ക
1940-കളിൽ പെൻ്റഗൺ

1226
01:04:54,367 --> 01:04:56,867
നിങ്ങൾക്ക് പെട്ടെന്ന് ഉള്ളപ്പോൾ
ഈ വളരെ വിചിത്രമായ വസ്തുക്കൾ

1227
01:04:56,867 --> 01:04:58,933
ഇല്ല എന്ന് തോന്നുന്നു
അമേരിക്കൻ ആണെന്ന് തോന്നുന്നു

1228
01:04:58,933 --> 01:05:02,267
റഷ്യൻ ആണെന്ന് തോന്നുന്നില്ല,
അവ ബഹിരാകാശ കപ്പലുകളാണെങ്കിൽ,

1229
01:05:02,267 --> 01:05:04,733
ഞങ്ങൾ പറഞ്ഞാൽ ചെയ്യാം
ഇതിനെക്കുറിച്ച് പൊതുജനങ്ങൾ

1230
01:05:04,733 --> 01:05:09,267
അവരോട് ആത്മാർത്ഥത പുലർത്തുക,
വലിയ പരിഭ്രാന്തി ഉണ്ടാകാം.

1231
01:05:09,267 --> 01:05:11,900
യുടെ ആദ്യ മേധാവി
പ്രൊജക്റ്റ് ബ്ലൂ ബുക്ക്,

1232
01:05:11,900 --> 01:05:14,700
ക്യാപ്റ്റൻ എഡ്വേർഡ് റുപ്പെൽറ്റ്,
അദ്ദേഹം എയർഫോഴ്സ് വിട്ടപ്പോൾ

1233
01:05:14,700 --> 01:05:18,433
1956-ൽ ഒരു പുസ്തകം എഴുതി
പെൻ്റഗണിന് അറിയാവുന്ന കാര്യങ്ങളെക്കുറിച്ച്,

1234
01:05:18,433 --> 01:05:21,733
എന്നതിൽ അദ്ദേഹം പ്രസ്താവിച്ചു
ഇൻ്റലിജൻസ് ഡയറക്ടറേറ്റ്

1235
01:05:21,733 --> 01:05:24,633
പെൻ്റഗണിൽ, അവിടെ
തുറന്ന ചർച്ചയായിരുന്നു

1236
01:05:24,633 --> 01:05:27,367
എന്നതിനെ കുറിച്ച് നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്ന ചർച്ചയും
ഞങ്ങൾക്ക് പൊതുജനങ്ങളോട് പറയാൻ കഴിയില്ല

1237
01:05:27,367 --> 01:05:30,533
സത്യം കാരണം അവർ ചെയ്യും
സത്യത്തെ നന്നായി കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നില്ല.

1238
01:05:30,533 --> 01:05:34,233
- അവർക്കും വേണ്ടായിരുന്നു
ജനങ്ങളെ ഭയപ്പെടുത്താൻ

1239
01:05:34,233 --> 01:05:38,500
കാരണം അവരുടെ ജോലിയാണ്
അമേരിക്കയെ പ്രതിരോധിക്കുക

1240
01:05:38,500 --> 01:05:41,867
അവർക്കും കഴിഞ്ഞില്ല
ഈ UFOകൾ നിർത്തുക.

1241
01:05:41,867 --> 01:05:45,200
അവർ ശിക്ഷയില്ലാതെ പോയി
അവർ പോകാൻ ആഗ്രഹിച്ച എവിടെയും.

1242
01:05:45,200 --> 01:05:46,500
ശരി?

1243
01:05:46,500 --> 01:05:49,967
അതിനാൽ സൈന്യം
ഒരിക്കലും സമ്മതിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല

1244
01:05:49,967 --> 01:05:52,933
അവർക്ക് ചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞില്ല എന്ന്
ഇതിനെക്കുറിച്ച് എന്തെങ്കിലും,

1245
01:05:52,933 --> 01:05:57,833
കാരണം അതായിരിക്കും
അവർ പ്രതിരോധമില്ലാത്തവരായിരുന്നുവെന്ന് സമ്മതിക്കുക.

1246
01:05:57,833 --> 01:06:02,733
- ഞങ്ങൾ സുഖം പ്രാപിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ എ
1947-ൽ റോസ്‌വെല്ലിൽ ബഹിരാകാശ പേടകം.

1247
01:06:02,733 --> 01:06:07,567
സാങ്കേതികവിദ്യ അങ്ങനെയായിരിക്കും
മനുഷ്യ സാങ്കേതികതയേക്കാൾ മികച്ചത്

1248
01:06:07,567 --> 01:06:10,733
പെൻ്റഗൺ തീർച്ചയായും
അത് രഹസ്യമായി സൂക്ഷിക്കും

1249
01:06:10,733 --> 01:06:13,867
അമേരിക്കയിൽ നിന്ന് പോലും
യൂറോപ്പിലെ സഖ്യകക്ഷികൾ,

1250
01:06:13,867 --> 01:06:16,367
ഞങ്ങളുടെ സ്വന്തം UFO-കൾ സൃഷ്ടിക്കാൻ ശ്രമിക്കുക.

1251
01:06:17,533 --> 01:06:21,267
അങ്ങനെ ഒരു യുദ്ധം ആണെങ്കിൽ
റഷ്യക്കാർ, സോവിയറ്റ്,

1252
01:06:21,267 --> 01:06:23,367
ഞങ്ങൾ ചെയ്യേണ്ടത് സംഭവിച്ചു
നേട്ടമുണ്ട്

1253
01:06:23,367 --> 01:06:26,567
ഇത് കാരണം
മികച്ച സാങ്കേതികവിദ്യ.

1254
01:06:26,567 --> 01:06:28,933
അത് ഒന്നായിരിക്കും
രഹസ്യാത്മകതയുടെ കാരണം.

1255
01:06:28,933 --> 01:06:31,800
- എന്നാൽ അവർക്ക് ഒരു ഉണ്ടായിരുന്നു
ഭയാനകമായ പ്രശ്നം.

1256
01:06:31,800 --> 01:06:35,600
കാരണം അത് എളുപ്പമാണെങ്കിലും
തീരുമാനിക്കാൻ, ശരി ഞങ്ങൾ അല്ല

1257
01:06:35,600 --> 01:06:39,600
ഇതിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കും,
ഞങ്ങൾ ഇത് വെളിപ്പെടുത്തില്ല,

1258
01:06:39,600 --> 01:06:41,800
ET-കൾ എല്ലായിടത്തും ഉണ്ട്
സ്ഥലം, അവർ കാണുന്നു,

1259
01:06:41,800 --> 01:06:45,100
ചിത്രീകരിച്ചു, ചിത്രീകരിച്ചു, കണ്ടു
ഒരു കോക്പിറ്റിനു പുറത്ത് പൈലറ്റുമാരാൽ,

1260
01:06:45,100 --> 01:06:46,600
വർഷാവർഷം.

1261
01:06:46,600 --> 01:06:48,500
അതേ സമയം, അവർ
ഒരു നയം നിലനിർത്താൻ ശ്രമിക്കുന്നു

1262
01:06:48,500 --> 01:06:51,600
ഒന്നുമില്ലെന്ന്
അവിടെ അന്വേഷിക്കാൻ.

1263
01:06:51,600 --> 01:06:53,900
അതിനാൽ അവർക്ക് വളരെ കഠിനമായ ജോലി ഉണ്ടായിരുന്നു.

1264
01:06:53,900 --> 01:06:57,933
ഞങ്ങൾ എന്ന് പറയാൻ എളുപ്പമാണ്
ഒരു സൂപ്പർ ബോംബർ നിർമ്മിക്കും

1265
01:06:57,933 --> 01:07:00,667
എല്ലാവരെയും സത്യപ്രതിജ്ഞ ചെയ്തു

1266
01:07:00,667 --> 01:07:04,733
മൊത്തത്തിൽ തരംതിരിക്കുകയും ചെയ്യുക
പ്രോഗ്രാമും ഒരുപക്ഷേ പോലും

1267
01:07:04,733 --> 01:07:07,167
അത് ഭൂമിക്കടിയിൽ ഒട്ടിക്കുക
നിങ്ങളുടെ രഹസ്യ ബോംബർ നിർമ്മിക്കുക.

1268
01:07:07,167 --> 01:07:08,533
അത് എളുപ്പമാണ്, അല്ലേ?

1269
01:07:08,533 --> 01:07:10,700
എന്നാൽ ഇത് എളുപ്പമായിരുന്നില്ല.

1270
01:07:10,700 --> 01:07:13,833
അന്യഗ്രഹജീവികൾക്ക് കഴിയും
അവരുടെ ഇഷ്ടം പോലെ വരികയും പോവുകയും ചെയ്യുക.

1271
01:07:13,833 --> 01:07:17,100
അവർക്ക് വന്ന് ബന്ധപ്പെടാമായിരുന്നു
ആളുകൾ അവരുടെ ഇഷ്ടം പോലെ

1272
01:07:17,100 --> 01:07:20,333
പ്രത്യക്ഷത്തിൽ അവരെ തട്ടിക്കൊണ്ടുപോകുക,
അവർ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ.

1273
01:07:20,333 --> 01:07:22,900
സർക്കാരിനും ഉണ്ട്
എങ്ങനെയെങ്കിലും നിലനിർത്താൻ

1274
01:07:22,900 --> 01:07:25,333
ഈ തെറ്റായ യാഥാർത്ഥ്യം
അതിൻ്റെയെല്ലാം മുഖം.

1275
01:07:25,333 --> 01:07:28,167
അതിനാൽ ഉപരോധം സത്യമായിരുന്നു
ഒരു ലളിതമായ തീരുമാനമല്ല

1276
01:07:28,167 --> 01:07:31,333
അങ്ങേയറ്റം
നടപ്പിലാക്കാൻ പ്രയാസമാണ്.

1277
01:07:31,333 --> 01:07:33,867
അത്ഭുതകരമായ കാര്യം
അതാണ് അവർ ചെയ്തത്.

1278
01:07:33,867 --> 01:07:36,733
അവർ ഒരു വലിയ തുക ഇട്ടു
പണം, സമയം, പ്രയത്നം എന്നിവയുടെ

1279
01:07:36,733 --> 01:07:39,733
ഈ സത്യത്തിലേക്ക്
ഉപരോധം വിജയിച്ചു.

1280
01:07:39,733 --> 01:07:42,967
("സ്റ്റാർ വാർസ് തീം"
ജോൺ വില്യംസ് എഴുതിയത്)

1281
01:07:42,967 --> 01:07:45,700
- [Terje] 70-കളിൽ നിന്ന്,
ഹോളിവുഡ് ആഴത്തിൽ ഇടപെട്ടു

1282
01:07:45,700 --> 01:07:48,933
ET ലക്കത്തിൽ, അത് അറിഞ്ഞുകൊണ്ട്
വർദ്ധിച്ചുവരുന്ന താൽപ്പര്യമുണ്ടായിരുന്നു

1283
01:07:48,933 --> 01:07:51,900
പൊതുസമൂഹത്തിൽ
ഈ വിഷയങ്ങൾക്കായി.

1284
01:07:51,900 --> 01:07:55,400
ജനപ്രിയ സിനിമകളും ഉണ്ടായിരുന്നു
ആളുകളെ ഉണ്ടാക്കുന്നതിൻ്റെ ഫലം

1285
01:07:55,400 --> 01:07:57,400
ചിന്തയുമായി കൂടുതൽ പരിചിതമാണ്

1286
01:07:57,400 --> 01:07:59,500
വ്യാപകമായി ജനവാസമുള്ള പ്രപഞ്ചത്തിൻ്റെ

1287
01:07:59,500 --> 01:08:01,933
നമ്മുടെ സ്വന്തം ഗ്രഹ വ്യവസ്ഥക്കപ്പുറം.

1288
01:08:04,967 --> 01:08:07,833
90 കളിൽ ആളുകൾ ആരംഭിച്ചു
അവരുടെ നിരീക്ഷണങ്ങൾ രേഖപ്പെടുത്തുന്നു

1289
01:08:07,833 --> 01:08:10,333
പുതിയ ഹാൻഡി കാംകോർഡറുകൾക്കൊപ്പം.

1290
01:08:12,067 --> 01:08:15,600
ഇന്ന് ആയിരക്കണക്കിന് യു.എഫ്.ഒ
ക്ലിപ്പുകൾ YouTube-ൽ പോസ്റ്റ് ചെയ്യുന്നു,

1291
01:08:15,600 --> 01:08:19,533
എന്നാൽ നിർഭാഗ്യവശാൽ കൂടെ
സങ്കീർണ്ണമായ ആനിമേഷൻ ഉപകരണങ്ങൾ

1292
01:08:19,533 --> 01:08:23,800
ഇപ്പോൾ ഹോം പിസികളിൽ ലഭ്യമാണ്,
അത് മിക്കവാറും അസാധ്യമാണ്

1293
01:08:23,800 --> 01:08:26,100
വ്യാജത്തിൽ നിന്ന് യഥാർത്ഥമായത് പറയാൻ.

1294
01:08:26,100 --> 01:08:28,100
അങ്ങനെയാണ് ഇത് രണ്ടും വീഡിയോ ആക്കിയത്

1295
01:08:28,100 --> 01:08:30,300
കൂടാതെ ഡിജിറ്റൽ സ്റ്റിൽ ഡോക്യുമെൻ്റേഷനും

1296
01:08:30,300 --> 01:08:34,933
തെളിവായി വിശ്വാസ്യത കുറവാണ്
അല്ലെങ്കിൽ കണ്ടതിൻ്റെ തെളിവ്.

1297
01:08:34,933 --> 01:08:37,867
എന്നാൽ ഇത് വളർന്നിട്ടും
വിഷയത്തിൽ താൽപ്പര്യം,

1298
01:08:37,867 --> 01:08:41,233
പ്രധാന വാർത്താ മാധ്യമങ്ങൾ
UFO പ്രതിഭാസം ഉപേക്ഷിച്ചു

1299
01:08:41,233 --> 01:08:42,633
ഏതാണ്ട് തൊട്ടുകൂടായ്മ.

1300
01:08:43,900 --> 01:08:46,400
- മുഖ്യധാരയുടെ കാര്യത്തിൽ
വാർത്താ കവറേജ്,

1301
01:08:46,400 --> 01:08:48,367
ഈ വിഷയം അല്ല
ഗൗരവമായി എടുത്തു.

1302
01:08:48,367 --> 01:08:50,367
അടിസ്ഥാനപരമായി ഇതൊരു വിഷയമല്ല.

1303
01:08:50,367 --> 01:08:51,967
അപ്പോൾ അതെങ്ങനെയാണ്?

1304
01:08:51,967 --> 01:08:52,900
എങ്ങനെയെന്നത് ഇതാ.

1305
01:08:54,233 --> 01:08:56,567
അതിന് ഒരു ധാരണ ആവശ്യമാണ്
ബന്ധത്തിൻ്റെ

1306
01:08:56,567 --> 01:09:00,100
മിക്കവരുടെയും ഇടയിൽ
മുഖ്യധാരാ നവമാധ്യമങ്ങൾ

1307
01:09:00,100 --> 01:09:03,433
ആഗോള ബുദ്ധിയും
കമ്മ്യൂണിറ്റികൾ.

1308
01:09:03,433 --> 01:09:05,233
അതിനാൽ അത് എന്താണ് പറയുന്നത്, അത്
സിഐഎ എന്നല്ല അർത്ഥമാക്കുന്നത്

1309
01:09:05,233 --> 01:09:06,700
എല്ലാം നിയന്ത്രിച്ചു.

1310
01:09:06,700 --> 01:09:09,467
എന്നാൽ അത്, നിങ്ങൾ ചെയ്യണം
മാധ്യമ പ്രവർത്തനങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കുക

1311
01:09:09,467 --> 01:09:11,867
ചില ചോക്ക് പോയിൻ്റുകളിൽ.

1312
01:09:11,867 --> 01:09:13,833
ഉദാഹരണത്തിന്, എ
UFO ദൃശ്യമാകാം

1313
01:09:13,833 --> 01:09:16,167
പ്രാദേശിക വാർത്താ കവറേജ് നേടുക,
എന്നാൽ അത് അർത്ഥമാക്കുന്നില്ല

1314
01:09:16,167 --> 01:09:18,767
അത് മറയ്ക്കുന്നു എന്ന്
വയർ സേവനങ്ങളിൽ.

1315
01:09:18,767 --> 01:09:22,533
അത് വളരെ വ്യത്യസ്തമാണ്
സാഹചര്യം മൊത്തത്തിൽ.

1316
01:09:23,733 --> 01:09:25,367
സന്ദേഹവാദികൾ വാദിക്കും,
നന്നായി ഈ പ്രതിഭാസം

1317
01:09:25,367 --> 01:09:27,233
വളരെ വലുതാണ്, അത്
മൂടുമായിരുന്നു.

1318
01:09:27,233 --> 01:09:29,933
എന്നാൽ യഥാർത്ഥത്തിൽ അത് വഞ്ചിക്കുന്നതെന്താണ്
ധാരണയില്ലായ്മയാണ്

1319
01:09:29,933 --> 01:09:33,067
എങ്ങനെ വാർത്താ മാധ്യമങ്ങൾ
ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു

1320
01:09:33,067 --> 01:09:37,167
ഇൻ്റലിജൻസ് കമ്മ്യൂണിറ്റികളിലേക്ക്
പതിറ്റാണ്ടുകളായി ലോകമെമ്പാടും.

1321
01:09:41,433 --> 01:09:45,067
- ഞാൻ ഞങ്ങളുടെ വിളിക്കുന്നു
സർക്കാർ തുറന്നു കൊടുക്കണം,

1322
01:09:45,067 --> 01:09:46,667
മറ്റ് സർക്കാരുകൾ ഉള്ളതുപോലെ

1323
01:09:46,667 --> 01:09:49,200
നിങ്ങൾ കേൾക്കും
അത് ഇന്ന് രാവിലെ.

1324
01:09:49,200 --> 01:09:51,100
- [Terje] എപ്പോൾ CNN
ഒരു പത്രസമ്മേളനം കവർ ചെയ്തു

1325
01:09:51,100 --> 01:09:55,300
2009-ൽ വാഷിംഗ്ടൺ ഡി.സി.യിൽ,
അവിടെ ഡോ. എഡ്ഗർ മിച്ചൽ

1326
01:09:55,300 --> 01:09:59,233
യുഎസ് സർക്കാരിനെ പ്രോത്സാഹിപ്പിച്ചു
അതിൻ്റെ UFO ഫയലുകൾ റിലീസ് ചെയ്യാൻ,

1327
01:09:59,233 --> 01:10:01,200
എന്നായിരുന്നു പ്രതീക്ഷ
ഒടുവിൽ പ്രശ്നം

1328
01:10:01,200 --> 01:10:03,900
ഗുരുതരമായ വാർത്താ കവറേജ് നൽകി.

1329
01:10:03,900 --> 01:10:05,867
- [റിപ്പോർട്ടർ] മുൻ അപ്പോളോ
ബഹിരാകാശ സഞ്ചാരി, എഡ്ഗർ മിച്ചൽ,

1330
01:10:05,867 --> 01:10:08,000
ആറാമത്തെ മനുഷ്യൻ
ചന്ദ്രനിൽ നടക്കുക,

1331
01:10:08,000 --> 01:10:10,733
നാഷണൽ പ്രസ്സിനോട് പറഞ്ഞു
ക്ലബ് അവന് ബോധ്യപ്പെട്ടു.

1332
01:10:10,733 --> 01:10:12,567
പക്ഷേ ഇല്ല
അത് ബോധ്യപ്പെടുത്തുന്ന തെളിവാണ്

1333
01:10:12,567 --> 01:10:14,467
മുഴുവൻ ബോധ്യപ്പെടുത്തും
ഈ ഘട്ടത്തിൽ ലോകം.

1334
01:10:14,467 --> 01:10:17,100
- അത് ശരിയാണ്, അതായത്
ഞങ്ങൾ എന്താണ് തുറക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നത്.

1335
01:10:17,100 --> 01:10:20,700
- ഞങ്ങൾ പോകാൻ പോകുന്നു
ഞങ്ങളുടെ ചെറിയ തട്ടിപ്പ് നടത്തുക.

1336
01:10:21,833 --> 01:10:24,133
- [Terje] എന്നാൽ CNN
രണ്ട് ആൺകുട്ടികളെ അനുവദിക്കാൻ തീരുമാനിച്ചു

1337
01:10:24,133 --> 01:10:27,433
എയർ ബലൂണുകൾ ഉപയോഗിച്ച് വെറും ഉണ്ട്
റിപ്പോർട്ടിൽ ഇത്രയും സമയം,

1338
01:10:27,433 --> 01:10:31,700
അവർ എങ്ങനെയെന്ന് കാണിക്കുന്നു
UFO വിശ്വാസികളെ കബളിപ്പിക്കാൻ കഴിഞ്ഞു.

1339
01:10:31,700 --> 01:10:34,200
- വീണ്ടും, ഞങ്ങൾ ശ്രമിക്കുന്നില്ല
എന്തെങ്കിലും തെളിയിക്കുക അല്ലെങ്കിൽ നിരാകരിക്കുക

1340
01:10:34,200 --> 01:10:37,000
പക്ഷേ സംശയിച്ചാലും കുഴപ്പമില്ല.

1341
01:10:37,000 --> 01:10:38,333
- (ചിരിക്കുന്നു) അപ്പോൾ ശരി.

1342
01:10:38,333 --> 01:10:40,000
ജിം, വളരെ നന്ദി
ശരിക്കും അതിനായി.

1343
01:10:40,000 --> 01:10:40,933
അവിടെ ജിം അക്കോസ്റ്റ.

1344
01:10:40,933 --> 01:10:42,433
- നിങ്ങൾ പന്തയം വെക്കുന്നു.

1345
01:10:42,433 --> 01:10:44,900
- മാധ്യമങ്ങളുടെ പങ്ക് നന്നായി
പറക്കുംതളിക പ്രതിഭാസത്തിൽ

1346
01:10:44,900 --> 01:10:47,133
വളരെ വളരെ പ്രധാനപ്പെട്ട ഒന്നാണ്.

1347
01:10:47,133 --> 01:10:50,267
ഇത് വളരെ വ്യക്തമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
അത്, അമേരിക്കയിൽ

1348
01:10:50,267 --> 01:10:52,733
ഏറ്റവും കുറഞ്ഞത്,
ശ്രമങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നു എന്ന്

1349
01:10:52,733 --> 01:10:56,000
വളരെ നേരത്തെ തന്നെ
മാധ്യമങ്ങളെ കിട്ടാൻ ശ്രമിക്കേണ്ട ദിവസങ്ങൾ

1350
01:10:56,000 --> 01:10:59,133
അടിസ്ഥാനപരമായി നനയ്ക്കാൻ
പ്രതീക്ഷകൾ താഴേക്ക്

1351
01:10:59,133 --> 01:11:01,067
ഒപ്പം നനയും
പൊതു ആവേശം

1352
01:11:01,067 --> 01:11:03,067
അന്യഗ്രഹ ജീവികളെ സംബന്ധിച്ച്

1353
01:11:03,067 --> 01:11:04,633
ഒപ്പം പറക്കലും
സോസർ പ്രതിഭാസം.

1354
01:11:04,633 --> 01:11:06,333
ഇത് യഥാർത്ഥത്തിൽ രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്.

1355
01:11:06,333 --> 01:11:09,067
അന്നുമുതൽ ഞങ്ങൾക്കുണ്ട്
ഒരുപാട് ഉദാഹരണങ്ങൾ കണ്ടു

1356
01:11:09,067 --> 01:11:12,067
മാധ്യമങ്ങൾ എങ്ങനെ
ശരിക്കും പര്യവേക്ഷണം ചെയ്യുന്നില്ല

1357
01:11:12,067 --> 01:11:15,100
അല്ലെങ്കിൽ ശരിക്കും അന്വേഷിക്കുന്നില്ല
പറക്കുംതളിക റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുന്നു

1358
01:11:15,100 --> 01:11:18,067
എന്നും വിവിധ മാധ്യമങ്ങൾ
അവയവങ്ങൾ വാങ്ങിയിട്ടുണ്ട്

1359
01:11:18,067 --> 01:11:22,233
ഉദാഹരണത്തിന്, സി.ഐ.എ.
ദേശീയ അന്വേഷണക്കാരൻ

1360
01:11:22,233 --> 01:11:25,567
യഥാർത്ഥത്തിൽ വാങ്ങിയതാണ്
ഒരു CIA അസറ്റ് വഴി പുറത്ത്,

1361
01:11:25,567 --> 01:11:28,267
അത് വളരെ സമർത്ഥമായ മാർഗമായി ഉപയോഗിച്ചു

1362
01:11:28,267 --> 01:11:30,667
പറക്കുംതളിക റിപ്പോർട്ടുകൾ പൊളിച്ചെഴുതാൻ

1363
01:11:30,667 --> 01:11:34,100
അടിസ്ഥാനപരമായി സെൻസേഷണലൈസ് ചെയ്യുന്നതിലൂടെ
അത്, അതിനെ ഭാഗമാക്കുന്നു

1364
01:11:34,100 --> 01:11:36,167
ഒരുതരം ടാബ്ലോയിഡ് മീഡിയ,

1365
01:11:36,167 --> 01:11:38,800
അതിലൂടെ ഗുരുതരമായ മാധ്യമങ്ങൾ
അന്വേഷകർ ചെയ്യില്ല

1366
01:11:38,800 --> 01:11:42,667
എന്തെങ്കിലും ഗവേഷണം നടത്തുക
ഒരു പറക്കുംതളിക റിപ്പോർട്ട്

1367
01:11:42,667 --> 01:11:47,600
അത് ഏതെങ്കിലും വിധത്തിൽ ആയിരുന്നു
നാഷണൽ എൻക്വയറർ കവർ ചെയ്യുന്നു

1368
01:11:47,600 --> 01:11:49,100
അല്ലെങ്കിൽ ഈ ടാബ്ലോയിഡുകൾ.

1369
01:11:49,100 --> 01:11:52,933
അതിനാൽ അത് വളരെ മിടുക്കനായിരുന്നു
മാനസിക യുദ്ധത്തിൻ്റെ ഒരു ഭാഗം

1370
01:11:52,933 --> 01:11:56,167
ശ്രമിക്കണമെന്ന് എൻ്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ
ഒപ്പം ബഹുജന മാധ്യമങ്ങളും നേടുക

1371
01:11:56,167 --> 01:11:59,133
എന്നതിൽ താൽപ്പര്യമില്ല
പറക്കും തളിക പ്രതിഭാസം.

1372
01:11:59,133 --> 01:12:02,800
- അതിനാൽ ഇത് വളരെ,
വളരെ സങ്കീർണ്ണമായ പ്രശ്നം.

1373
01:12:02,800 --> 01:12:05,833
രഹസ്യം അതല്ല
അത് പരിപാലിക്കാൻ പ്രയാസമാണ്

1374
01:12:05,833 --> 01:12:08,067
നിങ്ങൾക്ക് ഇത് ഉണ്ടെങ്കിൽ
ഒരുതരം നുഴഞ്ഞുകയറ്റം

1375
01:12:08,067 --> 01:12:10,267
പ്രധാന സ്ഥാപനങ്ങളിലേക്ക്, മാധ്യമങ്ങൾ.

1376
01:12:10,267 --> 01:12:11,900
കൂടാതെ കഴിവും ലളിതമായി

1377
01:12:11,900 --> 01:12:15,700
അസംബന്ധമായി ഒഴുകാൻ
അവിടെയുള്ള കഥകൾ,

1378
01:12:15,700 --> 01:12:19,633
കാരണം ആളുകൾ വാക്ക് കേൾക്കുന്നു
യുഎഫ്ഒയും അന്യഗ്രഹവും,

1379
01:12:19,633 --> 01:12:23,833
എയിൽ നിന്നുള്ള ആരെയെങ്കിലും അവർ കരുതുന്നു
വെസ്റ്റ് വിർജീനിയയിലെ ട്രെയിലർ പാർക്ക്,

1380
01:12:23,833 --> 01:12:27,333
ആരാണ് കപ്പലിൽ ഒഴുകിപ്പോയിരിക്കുന്നത് a
ബഹിരാകാശ പേടകം, ഒരാളുമായി ലൈംഗിക ബന്ധത്തിൽ ഏർപ്പെട്ടു

1381
01:12:27,333 --> 01:12:30,967
ചൊവ്വയിൽ നിന്ന്, അവർ അവകാശപ്പെടുന്നു
ഒരു ഇൻകുബേറ്ററിൽ ഒരു കുട്ടിയുണ്ട്.

1382
01:12:30,967 --> 01:12:33,433
അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾക്കറിയാം, എല്ലാം മാത്രം
തരം അസംബന്ധങ്ങൾ.

1383
01:12:33,433 --> 01:12:36,533
അതിലെ സത്യം
യഥാർത്ഥത്തിൽ കൂടുതൽ രസകരമാണ്.

1384
01:12:36,533 --> 01:12:38,900
എന്ന സത്യം
സാങ്കേതികവിദ്യകളും വസ്തുതയും

1385
01:12:38,900 --> 01:12:42,067
അന്യഗ്രഹം എന്ന്
സാങ്കേതികവിദ്യകൾ

1386
01:12:42,067 --> 01:12:44,833
അത്രത്തോളം പുരോഗമിച്ചിരിക്കുന്നു
അവർ നേരിട്ട് ഇൻ്റർഫേസ് ചെയ്യുന്നു

1387
01:12:44,833 --> 01:12:46,767
യോജിച്ച ചിന്തയോടെ.

1388
01:12:46,767 --> 01:12:48,833
നമുക്ക് യോജിപ്പുള്ളതുപോലെ
ലേസറിൽ പ്രകാശം,

1389
01:12:48,833 --> 01:12:51,867
അതിനുള്ള സാങ്കേതിക വിദ്യകളുണ്ട്
ചിന്തയുമായുള്ള ഇൻ്റർഫേസ്,

1390
01:12:51,867 --> 01:12:55,200
ആ ഇൻ്റർഫേസ്
ബോധ മനസ്സ്.

1391
01:12:55,200 --> 01:12:58,300
യുടെ വികസനം
കൃത്രിമ ബുദ്ധി

1392
01:12:58,300 --> 01:13:00,067
അത് സംയോജിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു
ഈ ബഹിരാകാശവാഹനങ്ങളിലേക്ക്

1393
01:13:00,067 --> 01:13:04,200
അവർ അത്ര പുരോഗമിച്ചിരിക്കുന്നു
ഒരു നിർദ്ദേശം എടുക്കുക...

1394
01:13:04,200 --> 01:13:06,433
അത് ആകർഷകവും ഒപ്പം
ഇതാണ് ഞങ്ങൾക്കുള്ളത്

1395
01:13:06,433 --> 01:13:09,067
പരീക്ഷിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നു
മുഴുവൻ മാതൃകയും

1396
01:13:09,067 --> 01:13:10,833
ഒരു പുതിയ മാതൃകയായി മാറുന്നു

1397
01:13:10,833 --> 01:13:13,600
മനസ്സിലാക്കുന്നതിൻ്റെ
പ്രപഞ്ചത്തിൻ്റെ ഘടന.

1398
01:13:13,600 --> 01:13:16,767
എന്നാൽ മിക്ക വിവരങ്ങളും
അത് പരസ്യമായി

1399
01:13:16,767 --> 01:13:21,300
ഈ വിഷയത്തിൽ
വിഡ്ഢിത്തത്തിൻ്റെ ഒരു കാർണിവൽ.

1400
01:13:21,300 --> 01:13:23,400
അത് നിലനിർത്തുന്നു
ഏറ്റവും ഗുരുതരമായ ആളുകൾ

1401
01:13:23,400 --> 01:13:25,733
അതിലെ ക്ലോസറ്റിൽ ഒരു തരം.

1402
01:13:27,100 --> 01:13:29,067
- [തെർജേ] ഇതാണോ
കാരണം വളരെ കുറച്ച് ശാസ്ത്രജ്ഞർ

1403
01:13:29,067 --> 01:13:31,933
UFO വിഷയത്തിൽ ഏർപ്പെടണോ?

1404
01:13:31,933 --> 01:13:33,767
കൂട്ടുകൂടുമോ എന്ന ഭയം

1405
01:13:33,767 --> 01:13:36,400
വിഡ്ഢിത്തത്തോടെ
പ്രശ്നത്തിൻ്റെ വശം.

1406
01:13:36,400 --> 01:13:38,900
ഇതും കാരണമാണോ
ഒരിക്കലും അഭിപ്രായം പറഞ്ഞിട്ടില്ല

1407
01:13:38,900 --> 01:13:43,067
ജ്യോതിശാസ്ത്രജ്ഞർ അല്ലെങ്കിൽ ബഹിരാകാശം വഴി
നാസ പോലുള്ള സംഘടനകൾ.

1408
01:13:44,433 --> 01:13:47,100
- ഇത് വെറും ലളിതമല്ല
സിവിലിയൻ സംഘടന.

1409
01:13:47,100 --> 01:13:48,833
ഒരു വലിയ സൈന്യമുണ്ട്
അവിടെ കണക്ഷൻ

1410
01:13:48,833 --> 01:13:51,800
കൂടാതെ ധാരാളം ഉണ്ട്
തരംതിരിച്ച സുരക്ഷാ അനുമതികൾ

1411
01:13:51,800 --> 01:13:54,800
ആയിരിക്കുന്നതിൽ ഉൾപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു
നാസയിൽ ജോലി ചെയ്യാൻ കഴിയും.

1412
01:13:54,800 --> 01:13:57,200
നിങ്ങൾക്ക് അവിടെ വെറുതെ നടക്കാൻ കഴിയില്ല.

1413
01:13:57,200 --> 01:14:01,367
അതിനാൽ ഇവർക്ക് അനുയോജ്യമായ ആളുകളാണ്
ചില വ്യക്തിത്വ പ്രൊഫൈൽ.

1414
01:14:02,500 --> 01:14:04,467
അതായത്, അവർക്കറിയാം
ഉത്തരവുകൾ എങ്ങനെ പാലിക്കാം,

1415
01:14:04,467 --> 01:14:06,567
എങ്ങനെ സൂക്ഷിക്കണമെന്ന് അവർക്കറിയാം
അവരുടെ വായ അടച്ചു

1416
01:14:06,567 --> 01:14:11,067
അവരുടെ തല താഴ്ത്തി ഇരിക്കുക
അവരുടെ കരിയർ നന്നായി ചെയ്യും.

1417
01:14:11,067 --> 01:14:14,467
മിക്ക ആളുകളും അങ്ങനെയാണ്
ഒരു ബ്യൂറോക്രാറ്റിക് ലോകത്താണ് ജീവിക്കുന്നത്.

1418
01:14:14,467 --> 01:14:16,433
ഇങ്ങനെയാണ് രഹസ്യങ്ങൾ സൂക്ഷിക്കുന്നത്.

1419
01:14:16,433 --> 01:14:18,467
തുറന്നവയുണ്ട്
സൂക്ഷിച്ചിരിക്കുന്ന രഹസ്യങ്ങൾ

1420
01:14:18,467 --> 01:14:20,600
വർഷങ്ങളായി വർഷങ്ങളായി.

1421
01:14:20,600 --> 01:14:22,900
കാരണം ആളുകൾ ന്യായമായും സമ്മതിക്കുന്നു
അതിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കരുത്.

1422
01:14:22,900 --> 01:14:26,700
അത് നാസയ്ക്കുള്ളിൽ ആണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
ഇത് വളരെ സാധ്യതയുണ്ട്

1423
01:14:26,700 --> 01:14:28,767
UFO പ്രശ്നത്തെക്കുറിച്ച്.

1424
01:14:28,767 --> 01:14:30,767
- [Terje] എന്നാൽ ഇഷ്ടമാണ്
ഡോ. എഡ്ഗർ മിച്ചൽ,

1425
01:14:30,767 --> 01:14:34,900
ആളുകൾ നാസയിൽ നിന്ന് വിരമിച്ചു
വിഷയത്തിൽ അഭിപ്രായപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്.

1426
01:14:34,900 --> 01:14:38,433
ബഹിരാകാശയാത്രികൻ ഗോർഡൻ കൂപ്പറുണ്ട്
ലോകത്തോട് നേരിട്ട് പറഞ്ഞു

1427
01:14:38,433 --> 01:14:41,467
കണ്ടുമുട്ടുന്നതിനെക്കുറിച്ച്
ഒരു UFO ക്ലോസ് റേഞ്ചിൽ

1428
01:14:41,467 --> 01:14:45,967
തൻ്റെ ഫ്ലൈറ്റ് സമയത്ത്
1963-ൽ മെർക്കുറി കാപ്സ്യൂൾ.

1429
01:14:45,967 --> 01:14:49,267
അവൻ മരിക്കുന്നതിന് മുമ്പ്,
അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു,

1430
01:14:49,267 --> 01:14:52,067
"എത്രയോ വർഷങ്ങളായി എനിക്കുണ്ട്
ഒരു രഹസ്യവുമായി ജീവിച്ചു

1431
01:14:52,067 --> 01:14:56,167
"എല്ലാവർക്കും ചുമത്തപ്പെട്ട ഒരു രഹസ്യത്തിൽ
ബഹിരാകാശ ശാസ്ത്രത്തിലെ വിദഗ്ധർ.

1432
01:14:56,167 --> 01:15:00,067
"എനിക്കിപ്പോൾ അത് വെളിപ്പെടുത്താം
എല്ലാ ദിവസവും, യുഎസ്എയിൽ,

1433
01:15:00,067 --> 01:15:03,100
"നമ്മുടെ റഡാർ ഉപകരണങ്ങൾ
രൂപത്തിലുള്ള വസ്തുക്കൾ പിടിച്ചെടുക്കുക

1434
01:15:03,100 --> 01:15:05,767
"ഞങ്ങൾക്ക് അജ്ഞാതമായ രചനയും."

1435
01:15:07,867 --> 01:15:09,267
- ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
ഞങ്ങൾക്ക് കഴിയുമെന്ന് വിശ്വസിക്കുന്നു

1436
01:15:09,267 --> 01:15:11,533
ഗുരുതരമായ ശാസ്ത്രജ്ഞരെ ക്ഷണിക്കുക
ഈ രംഗത്തേക്ക്,

1437
01:15:11,533 --> 01:15:15,900
കാരണം അത് മാറിക്കൊണ്ടിരിക്കും
ശാസ്ത്രത്തിൻ്റെ മാതൃക

1438
01:15:15,900 --> 01:15:17,333
നമുക്കറിയാവുന്നതുപോലെ.

1439
01:15:17,333 --> 01:15:19,467
ഇവയാണെന്ന് നമുക്കറിയാം
കരകൗശലവസ്തുക്കൾ യാത്ര ചെയ്യുന്നില്ല

1440
01:15:19,467 --> 01:15:22,833
ഫോസിൽ ഇന്ധന വാതകം ഉപയോഗിച്ച്,
സാങ്കേതികതയുണ്ടെന്ന്

1441
01:15:22,833 --> 01:15:25,533
അവരുടെ പിന്നിൽ, അത്
ഒരുപക്ഷേ ഈ സാങ്കേതികവിദ്യ

1442
01:15:25,533 --> 01:15:28,400
ഭൂമിയെ സഹായിക്കാൻ കഴിയും
പുനരുൽപ്പാദിപ്പിക്കാവുന്ന ഇന്ധനങ്ങളിൽ.

1443
01:15:28,400 --> 01:15:31,633
നമുക്ക് ശാസ്ത്രജ്ഞരെ കിട്ടിയിരുന്നെങ്കിൽ
ആ പ്രചോദനം ഉപയോഗിക്കാൻ വേണ്ടി മാത്രം

1444
01:15:31,633 --> 01:15:34,367
സാങ്കേതികവിദ്യ നോക്കാൻ
കരകൗശലത്തിന് പിന്നിൽ,

1445
01:15:34,367 --> 01:15:37,733
എങ്കിൽ നമുക്ക് സാധിച്ചേക്കാം
ശാസ്ത്രത്തെ വരാൻ ക്ഷണിക്കുക

1446
01:15:37,733 --> 01:15:40,067
എന്നതിൻ്റെ മാതൃക മാറ്റുക,

1447
01:15:40,067 --> 01:15:43,267
ഗതാഗതം,
വൈദ്യുതകാന്തികത,

1448
01:15:44,700 --> 01:15:47,267
ഇവയിൽ എല്ലാം ശരിക്കും
നൂതന സാങ്കേതികവിദ്യകൾ.

1449
01:15:47,267 --> 01:15:49,333
പക്ഷേ നമ്മൾ അവരെ ക്ഷണിക്കണം.

1450
01:15:49,333 --> 01:15:52,133
വളരെയധികം ഉണ്ടെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
പരിഹാസത്തെ ഭയപ്പെടുന്നു.

1451
01:15:52,133 --> 01:15:54,567
വളരെയധികം, ഞാൻ നേരിട്ടു
കൗതുകമുള്ള പലരും

1452
01:15:54,567 --> 01:15:57,700
എന്നാൽ തയ്യാറല്ല
പൊതുവായി പോകാൻ.

1453
01:15:57,700 --> 01:16:00,167
അതിനാൽ നമ്മൾ ഇപ്പോൾ കാലം മാറുകയാണ്.

1454
01:16:00,167 --> 01:16:02,367
നമ്മുടെ കാര്യത്തിനും
കുട്ടികൾ, ഞങ്ങളുടെ കൊച്ചുമക്കൾ,

1455
01:16:02,367 --> 01:16:04,967
ഭാവിയും, ചിലത്
ശാസ്ത്രജ്ഞർക്ക് ഉണ്ടാകാൻ പോകുന്നു

1456
01:16:04,967 --> 01:16:06,733
റിസ്ക് എടുക്കാൻ.

1457
01:16:06,733 --> 01:16:10,433
- ശരി, അതാണ് എൻ്റെ പ്രതീക്ഷ
ഞങ്ങൾ ഈ മുഴുവൻ പ്രശ്നവും തുറക്കുന്നു

1458
01:16:10,433 --> 01:16:12,933
ഞാൻ ഇടയ്ക്കിടെ പറഞ്ഞതുപോലെ,

1459
01:16:14,767 --> 01:16:17,433
ഞങ്ങൾ ഒരു ഘട്ടത്തിലാണ്
നമുക്കുള്ള ചരിത്രം

1460
01:16:17,433 --> 01:16:21,767
ഭാഗമാകാൻ
എന്ന അയൽപക്കം
ജനവാസമുള്ള ഗ്രഹങ്ങൾ,

1461
01:16:21,767 --> 01:16:25,167
പകരം ഒരു അയൽപക്കം പോലെ
ഒരു സമൂഹത്തിൻ്റെ,

1462
01:16:25,167 --> 01:16:27,367
നമുക്കില്ലാത്തത്
അംഗീകരിച്ചു പോലും

1463
01:16:27,367 --> 01:16:30,400
ആ സമൂഹം ഉണ്ടെന്ന്
ഈ സമയം വരെ.

1464
01:16:30,400 --> 01:16:32,633
(വിചിത്രമായ ഹോൺ സംഗീതം)

1465
01:16:32,633 --> 01:16:34,533
- [Terje] ഒരു സംഭവം
ശക്തിയോടെ

1466
01:16:34,533 --> 01:16:37,200
ഒരു ഗ്ലോബൽ സ്ഥാപിക്കാൻ
സാങ്കേതികവിദ്യയിലെ വിപ്ലവം,

1467
01:16:37,200 --> 01:16:40,900
ആശയവിനിമയം, ഊർജ്ജ വിതരണം,
പരിസ്ഥിതി ആശങ്കകൾ,

1468
01:16:40,900 --> 01:16:45,633
ഞങ്ങൾ പരിഗണിക്കുന്ന രീതി പോലും
നമ്മളും നമ്മുടെ സഹജീവികളും.

1469
01:16:45,633 --> 01:16:48,733
ഒരു മാതൃകാ മാറ്റം
അഭൂതപൂർവമായ അനുപാതങ്ങൾ

1470
01:16:48,733 --> 01:16:52,600
മിക്കവാറും എല്ലാവരെയും ബാധിക്കുന്നു
നമ്മുടെ നിലനിൽപ്പിൻ്റെ ഭാഗം,

1471
01:16:52,600 --> 01:16:55,200
ഇതാണോ നമ്മൾ നേരിടുന്നത്?

1472
01:16:55,200 --> 01:17:00,100
പിന്നെ നമ്മൾ വീണ്ടും എഴുതേണ്ടി വരുമോ
നമ്മുടെ മുഴുവൻ മനുഷ്യ ചരിത്രവും?

1473
01:17:00,100 --> 01:17:02,300
- വിശുദ്ധമായ ഹാളുകളിൽ,

1474
01:17:03,600 --> 01:17:08,067
ദേശീയ സുരക്ഷ
ഏജൻസികൾ, പെൻ്റഗൺ,

1475
01:17:08,067 --> 01:17:11,200
ഉന്നത സൈന്യം,
ഉയർന്ന സുരക്ഷാ ആളുകൾ,

1476
01:17:12,633 --> 01:17:16,400
ഉയർന്ന ആളുകൾക്ക് അറിയാം
അടിസ്ഥാനപരമായി ഈ യാഥാർത്ഥ്യം.

1477
01:17:17,633 --> 01:17:20,367
പക്ഷേ, ബഹുജനങ്ങൾ അങ്ങനെ ചെയ്യുന്നില്ല.

1478
01:17:20,367 --> 01:17:23,833
അധികാരസ്ഥാനത്തുള്ള ആളുകളും,
വരേണ്യവർഗം,

1479
01:17:23,833 --> 01:17:25,333
പവർ ബ്രോക്കർമാർ,

1480
01:17:28,200 --> 01:17:30,567
തീവ്രമായി ശ്രമിച്ചിട്ടുണ്ട്
ഈ കാര്യം മൂടി വയ്ക്കുക

1481
01:17:30,567 --> 01:17:34,733
കാരണം, ടെർജേ, അത് വെറുതെയല്ല
മറ്റൊരു ഗ്രഹത്തിൽ നിന്നുള്ള സന്ദർശകർ

1482
01:17:35,967 --> 01:17:39,233
അല്ലെങ്കിൽ മറ്റൊരു നക്ഷത്രത്തിൽ നിന്ന്
അല്ലെങ്കിൽ മറ്റൊരു ഗാലക്സി,

1483
01:17:39,233 --> 01:17:41,500
അല്ലെങ്കിൽ മറ്റൊരു മാനം പോലും,

1484
01:17:41,500 --> 01:17:43,100
അത് വെറുതെയല്ല.

1485
01:17:43,100 --> 01:17:45,467
അത് അത്ര ലളിതമല്ല.

1486
01:17:45,467 --> 01:17:47,800
വർഷങ്ങളായി ഞങ്ങൾ പഠിച്ചു

1487
01:17:50,433 --> 01:17:52,833
അതിൽ പലതും
ഈ ബുദ്ധിശക്തികൾ

1488
01:17:52,833 --> 01:17:54,667
ഞങ്ങളുമായി ഇടപെട്ടിട്ടുണ്ട്

1489
01:17:54,667 --> 01:17:56,900
തുടക്കം മുതൽ
മനുഷ്യ ചരിത്രത്തിൻ്റെ.

1490
01:17:56,900 --> 01:17:58,933
ഒപ്പം തെളിവുകളും
ശേഖരിച്ചിട്ടുണ്ട്

1491
01:17:58,933 --> 01:18:02,767
മനുഷ്യവംശം എന്ന്
അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ ഒരു ഹൈബ്രിഡ് വംശമാണ്

1492
01:18:03,967 --> 01:18:06,300
ഇവയിൽ ചിലത്
വിപുലമായ ബുദ്ധിശക്തികൾ

1493
01:18:06,300 --> 01:18:09,067
അവർ എവിടെയായിരുന്നാലും
മുതൽ, ഉൾപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്

1494
01:18:09,067 --> 01:18:12,600
ജനിതക കൃത്രിമത്വത്തിൽ
ഞങ്ങളെ ഒരു സ്പീഷിസായി

1495
01:18:13,767 --> 01:18:16,633
തുടക്കം മുതൽ
നമ്മുടെ ചരിത്രത്തിൻ്റെ.

1496
01:18:16,633 --> 01:18:17,967
മനുഷ്യൻ ഒരു ഹൈബ്രിഡ് ആണ്.

1497
01:18:19,400 --> 01:18:22,067
ഒരു താഴ്ന്ന ഓർഡറിൽ നിന്ന്, ഞങ്ങൾ
ജനിതകമായി കൃത്രിമം കാണിച്ചിരിക്കുന്നു

1498
01:18:22,067 --> 01:18:25,567
വിപുലമായ ബുദ്ധിശക്തികളാൽ
നമ്മൾ എന്താണെന്നതിലേക്ക്.

1499
01:18:25,567 --> 01:18:30,100
ഇപ്പോൾ അത് തന്നെ
ഡൈനാമൈറ്റ്, ദൈവത്തിന് വേണ്ടി.

1500
01:18:30,100 --> 01:18:33,067
(വിചിത്രമായ ഹോൺ സംഗീതം)

1501
01:18:34,100 --> 01:18:35,533
- ഇത് നമ്മെ ഒന്നിലേക്ക് എത്തിക്കുന്നു

1502
01:18:35,533 --> 01:18:38,567
ഏറ്റവും വിചിത്രമായ വശങ്ങളിൽ
ഈ മുഴുവൻ പ്രശ്നത്തിൻ്റെയും,

1503
01:18:38,567 --> 01:18:41,833
അന്യഗ്രഹജീവി എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്നവൻ
തട്ടിക്കൊണ്ടുപോകൽ സിൻഡ്രോം.

1504
01:18:43,367 --> 01:18:46,867
അത് ആദ്യം പൊതുരംഗത്തേക്ക് വന്നു
1970 കളുടെ തുടക്കത്തിൽ അവബോധം

1505
01:18:46,867 --> 01:18:49,800
കഥകൾ തുടങ്ങിയപ്പോൾ
എടുക്കപ്പെടുന്ന ആളുകളുടെ ഉപരിതലം

1506
01:18:49,800 --> 01:18:53,433
ഓൺബോർഡ് അന്യഗ്രഹ ക്രാഫ്റ്റ് ശേഷം
നിഷ്ക്രിയമാക്കുന്നു.

1507
01:18:53,433 --> 01:18:55,900
അവിശ്വസനീയമായ കഥകൾ വെളിപ്പെടുത്തി

1508
01:18:55,900 --> 01:18:58,800
ശ്രദ്ധേയമായ സമാനതകളും
കഥകൾക്കിടയിൽ

1509
01:18:58,800 --> 01:19:03,567
എന്താണ് ട്രിഗർ ചെയ്തിരിക്കുന്നത്
ഗവേഷകരുടെ താൽപ്പര്യം.

1510
01:19:03,567 --> 01:19:06,800
- എൻ്റെ സഹപ്രവർത്തകരും
ഞാൻ നേരിട്ട് കേട്ടിട്ടുണ്ട്

1511
01:19:06,800 --> 01:19:11,067
ആയിരക്കണക്കിന് ആയിരക്കണക്കിന് നിന്ന്
പതിനായിരങ്ങളും

1512
01:19:11,067 --> 01:19:13,733
കഴിഞ്ഞ ആളുകളുടെ
കഴിഞ്ഞ 20 വർഷം,

1513
01:19:13,733 --> 01:19:16,700
അവരുടെ തട്ടിക്കൊണ്ടുപോകലിനെക്കുറിച്ച്
അനുഭവങ്ങൾ.

1514
01:19:16,700 --> 01:19:19,067
അതിനാൽ ഇത് ഞങ്ങൾക്കറിയാം

1515
01:19:19,067 --> 01:19:22,333
വളരെ, വളരെ, വളരെ
പ്രബലമായ പ്രതിഭാസം

1516
01:19:22,333 --> 01:19:25,500
ഉടനീളം, ഒരുപക്ഷേ
ലോകമെമ്പാടും.

1517
01:19:25,500 --> 01:19:29,167
- ഞാൻ ആദ്യം ഓർത്തത്
മൂന്ന് വിരലുകൾ കണ്ടു

1518
01:19:29,167 --> 01:19:32,433
കയ്യിൽ ഒരു തള്ളവിരലും
എൻ്റെ നേരെ വരൂ

1519
01:19:32,433 --> 01:19:34,600
എന്നെ വാനിൽ നിന്ന് പുറത്തെടുക്കാൻ.

1520
01:19:36,333 --> 01:19:39,333
ഞാൻ ഒരു അധികം ആയിരുന്നു
അല്പം ഭയപ്പെട്ടു.

1521
01:19:40,933 --> 01:19:43,367
അതിൽ ഞാൻ വല്ലാതെ ആഘാതത്തിലായി.

1522
01:19:43,367 --> 01:19:45,667
ഞാൻ വളരെ ഉണർന്നിരുന്നു, ഇരുന്നു,

1523
01:19:45,667 --> 01:19:48,167
കൂടാതെ ഇതിന് റെഫറൻസ് ഇല്ലായിരുന്നു.

1524
01:19:50,867 --> 01:19:53,467
എന്നെ വാനിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കി.

1525
01:19:53,467 --> 01:19:56,467
എൻ്റെ സുഹൃത്ത് അവശേഷിച്ചു
എൻ്റെ അരികിൽ ഉറങ്ങുന്നു.

1526
01:19:58,733 --> 01:20:00,633
ഒപ്പം ഞാൻ നിന്നപ്പോൾ
വാനിൻ്റെ അവസാനം,

1527
01:20:00,633 --> 01:20:04,233
അങ്ങനെ ഒരു ജീവി ഉണ്ടായിരുന്നു
എനിക്ക് നോക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല,

1528
01:20:05,667 --> 01:20:09,333
വളരെ ഉയരമുള്ള, വളരെ തോന്നിയത്
വലുതും വളരെ ഉയരമുള്ളതുമായ ജീവി

1529
01:20:09,333 --> 01:20:11,100
മുന്നിൽ നിൽക്കുന്നു
ഞാൻ, പക്ഷേ എനിക്ക് കഴിഞ്ഞില്ല

1530
01:20:11,100 --> 01:20:12,800
മുകളിലേക്ക് നോക്കാൻ എൻ്റെ തല ഉയർത്താൻ.

1531
01:20:12,800 --> 01:20:15,200
അവിടെ എൻ്റെ ഓരോ വശത്തും
ഞാൻ മുതലുള്ളതാണ്

1532
01:20:15,200 --> 01:20:18,333
ആണ് മനസ്സിലാക്കുക
ഗ്രേസ് എന്നറിയപ്പെടുന്നു,

1533
01:20:18,333 --> 01:20:20,267
എൻ്റെ ഓരോ വശത്തും ഒന്ന്.

1534
01:20:20,267 --> 01:20:23,833
എൻ്റെ കൈകൾ തൂങ്ങിക്കിടക്കുന്നുണ്ടായിരുന്നു
എൻ്റെ വശങ്ങളിൽ താഴെ,

1535
01:20:25,367 --> 01:20:28,233
അവർ തൊടാതെ ആയിരുന്നു
ഞാൻ, അവരുടെ കൈകളാൽ

1536
01:20:28,233 --> 01:20:31,167
എൻ്റെ താഴെ അവർ ഉണ്ടായിരുന്നു
എന്നെ എങ്ങനെയെങ്കിലും വിടുന്നു

1537
01:20:31,167 --> 01:20:34,567
നിലത്തു നിന്ന്, ഏകദേശം
അഞ്ചോ ആറോ ഇഞ്ച്.

1538
01:20:36,867 --> 01:20:40,000
ഞാൻ സാമാന്യം തളർന്നു,
ചുറ്റും നോക്കാൻ വയ്യ.

1539
01:20:40,000 --> 01:20:43,133
എനിക്ക് താഴേക്ക് നോക്കി കാണാമായിരുന്നു
എൻ്റെ ഓരോ വശത്തും ഒന്ന്.

1540
01:20:43,133 --> 01:20:46,167
ഒപ്പം ഞങ്ങൾ മുന്നോട്ട് പോകാൻ തുടങ്ങി.

1541
01:20:46,167 --> 01:20:47,700
- അവർ ഒരു കാലഘട്ടത്തിലൂടെ കടന്നുപോകുന്നു

1542
01:20:47,700 --> 01:20:51,000
അവിടെ അവർ ശാന്തരാകുന്നു
താഴേക്ക്, അവ ഒരു മേശപ്പുറത്ത് വെച്ചിരിക്കുന്നു,

1543
01:20:51,000 --> 01:20:55,067
ചില പരീക്ഷകൾ എടുക്കുന്നു
സ്ഥലം, ചില നടപടിക്രമങ്ങൾ.

1544
01:20:55,067 --> 01:20:58,300
വളരെ പലപ്പോഴും ഉണ്ട്
ചർമ്മത്തിൻ്റെ ഭാഗങ്ങൾ നീക്കം ചെയ്തു,

1545
01:20:58,300 --> 01:21:02,067
അല്പം വിടുന്നു
വൃത്താകൃതിയിലുള്ള വടു, ആഴം,

1546
01:21:02,067 --> 01:21:04,167
നിങ്ങൾ സ്കൂപ്പ് മാർക്ക് എന്ന് വിളിക്കുന്നത്.

1547
01:21:04,167 --> 01:21:06,333
അവ എന്താണെന്ന് ഞങ്ങൾക്ക് അറിയില്ല
ഈ മാംസം കൊണ്ട് ചെയ്യുക

1548
01:21:06,333 --> 01:21:07,800
എന്നാൽ എടുത്തിരിക്കുന്നു.

1549
01:21:07,800 --> 01:21:11,367
അവർ പലപ്പോഴും
പ്രത്യുൽപാദന നടപടിക്രമങ്ങൾ

1550
01:21:11,367 --> 01:21:15,267
ഇതിൽ പുരുഷന്മാരുമായി ഉൾപ്പെടുന്നു
ബീജ സാമ്പിളുകൾ എടുക്കുന്നു.

1551
01:21:15,267 --> 01:21:19,800
സ്ത്രീകളോടൊപ്പം, സൂചികൾ
അടിവയറ്റിൽ പോകുന്നവ

1552
01:21:19,800 --> 01:21:21,933
അല്ലെങ്കിൽ യോനിയിൽ,
എന്നാൽ ഞങ്ങൾ ഇത് വിശ്വസിക്കുന്നു

1553
01:21:21,933 --> 01:21:24,433
മുട്ട വിളവെടുക്കുന്നതുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.

1554
01:21:25,733 --> 01:21:29,800
- ഭ്രൂണങ്ങൾ വെച്ചുപിടിപ്പിക്കുന്നു,
ചെറിയ ചെറിയ ഭ്രൂണങ്ങൾ.

1555
01:21:29,800 --> 01:21:31,467
ഭ്രൂണങ്ങൾ നീക്കം ചെയ്യപ്പെടുന്നു.

1556
01:21:32,367 --> 01:21:34,633
ഇത് സ്റ്റാൻഡേർഡ് മെറ്റീരിയലാണ്.

1557
01:21:34,633 --> 01:21:36,567
ഇത് സ്റ്റാൻഡേർഡ് സ്റ്റഫ് ആണ്.

1558
01:21:38,100 --> 01:21:39,700
അവരെ എടുത്തുമാറ്റി
മേശ, അവർ എടുത്തു

1559
01:21:39,700 --> 01:21:42,367
മറ്റൊരു മുറിയിലേക്ക്, അവർ
ഒരു കൂട്ടം കുഞ്ഞുങ്ങളെ കണ്ടേക്കാം

1560
01:21:42,367 --> 01:21:43,667
മറ്റേ മുറിയിൽ.

1561
01:21:43,667 --> 01:21:45,400
അവർ കുഞ്ഞിനെ പിടിക്കണം.

1562
01:21:45,400 --> 01:21:48,567
സ്ത്രീകൾ ഭക്ഷണം നൽകണം
കുഞ്ഞ് ചിലപ്പോൾ.

1563
01:21:49,767 --> 01:21:52,267
അവ എടുത്തേക്കാം
അവർ കാണുന്ന ഒരു മുറി,

1564
01:21:52,267 --> 01:21:54,533
ശരി അത് ഞാൻ പറയട്ടെ
അവർ കാണുന്ന കുഞ്ഞുങ്ങൾ

1565
01:21:54,533 --> 01:21:56,300
വിചിത്രമായി കാണപ്പെടുന്ന കുഞ്ഞുങ്ങളാണ്.

1566
01:21:56,300 --> 01:21:59,233
അവ ഒരു തരത്തിൽ കാണപ്പെടുന്നു
പകുതി മനുഷ്യൻ, പാതി അന്യൻ.

1567
01:21:59,233 --> 01:22:02,567
ചിലപ്പോൾ അവർ നോക്കും
യഥാർത്ഥത്തിൽ കൂടുതൽ മനുഷ്യൻ.

1568
01:22:03,867 --> 01:22:05,100
പക്ഷേ ഇപ്പോഴും, വിചിത്രം.

1569
01:22:07,267 --> 01:22:10,500
അവരെ അവിടെ ഒരു മുറിയിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയി
അവർ ചിലപ്പോൾ കൊച്ചുകുട്ടികളെ കാണാറുണ്ട്.

1570
01:22:10,500 --> 01:22:14,633
രണ്ടുപേരായിരിക്കാം കുട്ടികൾ,
മൂന്ന്, നാല് വയസ്സ്.

1571
01:22:14,633 --> 01:22:17,233
ചില കളിപ്പാട്ടങ്ങളുമായി കളിക്കുന്നവർ.

1572
01:22:20,767 --> 01:22:23,433
അവർ കുട്ടികളുമായി കളിക്കുന്നു.

1573
01:22:23,433 --> 01:22:27,267
കളിപ്പാട്ടങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് കളിക്കുക,
കളിപ്പാട്ടങ്ങൾ അസാധാരണമായ കളിപ്പാട്ടങ്ങളാണ്.

1574
01:22:28,567 --> 01:22:32,500
അവർക്ക് ഈ ന്യൂറോളജിക്കൽ ഉണ്ട്
ഉറ്റുനോക്കുന്ന നടപടിക്രമങ്ങൾ

1575
01:22:33,467 --> 01:22:35,067
നോക്കും കുട്ടികളുമായി

1576
01:22:35,067 --> 01:22:37,900
അവരുടെ കണ്ണുകളിലേക്ക് വളരെ അടുത്ത്.

1577
01:22:37,900 --> 01:22:38,733
അവർ,

1578
01:22:40,067 --> 01:22:43,533
മറ്റ് നടപടിക്രമങ്ങൾ ഉണ്ടായിരിക്കാം
അവർ എവിടെ കാണും

1579
01:22:43,533 --> 01:22:47,100
നിറഞ്ഞ ഒരു മുറി
വാട്ട്സ്, ജാറുകൾ ഞാൻ പറയണം,

1580
01:22:48,533 --> 01:22:51,900
കണ്ടെയ്നറുകൾ, തെളിഞ്ഞ ഗ്ലാസ്, അല്ലെങ്കിൽ
വ്യക്തമായ പ്ലാസ്റ്റിക് അല്ലെങ്കിൽ മറ്റെന്തെങ്കിലും,

1581
01:22:51,900 --> 01:22:55,233
ഭ്രൂണങ്ങളുള്ള പാത്രങ്ങൾ,

1582
01:22:55,233 --> 01:22:58,167
വിവിധ ഘട്ടങ്ങളിൽ
വികസനത്തിൻ്റെ.

1583
01:22:59,333 --> 01:23:02,967
അവർക്ക് എല്ലാ തരത്തിലുമുണ്ടാകും
മറ്റ് നടപടിക്രമങ്ങൾ

1584
01:23:02,967 --> 01:23:05,833
അതായത്, അത് അവർക്ക് സംഭവിക്കുന്നു.

1585
01:23:05,833 --> 01:23:10,500
തുടർന്ന് അവരെ തിരികെ കൊണ്ടുപോകുന്നു
അവരുടെ സാധാരണ അന്തരീക്ഷം,

1586
01:23:10,500 --> 01:23:13,100
അവർ എവിടെ തിരികെ വെച്ചു
സോഫയിൽ ആയിരുന്നു

1587
01:23:13,100 --> 01:23:16,133
നിരീക്ഷിക്കുന്നു
ടെലിവിഷൻ അല്ലെങ്കിൽ മറ്റെന്തെങ്കിലും.

1588
01:23:16,133 --> 01:23:19,667
അവർ പെട്ടെന്ന് മറക്കുകയും ചെയ്യുന്നു
അവർക്ക് എന്ത് സംഭവിച്ചു.

1589
01:23:19,667 --> 01:23:21,767
അവർക്ക് അറിയാവുന്നത് അവർ,

1590
01:23:21,767 --> 01:23:23,433
അവർ നിരീക്ഷിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നു
ഒരു ടെലിവിഷൻ ഷോ

1591
01:23:23,433 --> 01:23:25,400
ആ പ്രദർശനം മാത്രമല്ല,

1592
01:23:25,400 --> 01:23:29,733
എന്നാൽ അടുത്ത രണ്ട് ഷോകൾ
കൂടെ കഴിഞ്ഞു.

1593
01:23:29,733 --> 01:23:31,733
അവർ ഇപ്പോഴും അവിടെ തന്നെ ഇരിക്കുന്നു

1594
01:23:31,733 --> 01:23:33,867
ഒരുപക്ഷേ അവർ ഇപ്പോഴും,
അവർ ബിയർ ക്യാൻ ഇട്ടു

1595
01:23:33,867 --> 01:23:35,433
അവരുടെ കയ്യിൽ, അവർ ഇപ്പോഴും
ബിയർ ക്യാൻ എടുക്കുക

1596
01:23:35,433 --> 01:23:39,267
അവരുടെ കയ്യിൽ അവർ
എന്താണ് സംഭവിച്ചതെന്ന് മനസ്സിലാക്കുക?

1597
01:23:39,267 --> 01:23:41,667
എന്നിട്ട് അവർ അത് മറക്കുന്നു.

1598
01:23:41,667 --> 01:23:44,300
അത് വിശദീകരിക്കാൻ കഴിയില്ല ഒപ്പം
അവർ മുന്നോട്ട് പോകുന്നു.

1599
01:23:44,300 --> 01:23:47,100
- [ബഡ്] ഒരു വ്യക്തി
ഒരു ഡ്രോയിംഗ് വിവരിച്ചു,

1600
01:23:47,100 --> 01:23:50,667
മേശയുടെ, അവൾ ചെയ്തില്ല
ആരെയെങ്കിലും മേശപ്പുറത്ത് വയ്ക്കുക

1601
01:23:50,667 --> 01:23:53,567
എന്നാൽ അവൾ വിവരിച്ചു
മേശയ്ക്കു ചുറ്റും അന്യഗ്രഹജീവികൾ.

1602
01:23:53,567 --> 01:23:56,700
സ്ഥിരം ചെറിയ അന്യഗ്രഹജീവികൾ
അവളുടെ വലിപ്പം ഏകദേശം ആയിരുന്നു.

1603
01:23:56,700 --> 01:24:00,067
അവൾ ആയിരുന്നു, എനിക്കറിയില്ല, അവൾ
എട്ടോ മറ്റോ ആയിരിക്കാം.

1604
01:24:00,067 --> 01:24:02,100
എന്നാൽ ഉയരമുള്ള ഒരാൾ ഉണ്ടായിരുന്നു.

1605
01:24:02,100 --> 01:24:04,767
അത് സാധാരണയാണ്
അത്തരത്തിലുള്ള ഒരാൾ,

1606
01:24:04,767 --> 01:24:06,067
ചുമതലയുള്ള ഒരാൾ.

1607
01:24:06,067 --> 01:24:07,733
- [Terje] ഡ്രോയിംഗുകൾ
തട്ടിക്കൊണ്ടുപോയവരെ ഉണ്ടാക്കി

1608
01:24:07,733 --> 01:24:12,400
തട്ടിക്കൊണ്ടുപോയ നിരവധി ആളുകളാൽ, എവിടെ
വലിയ കണ്ണുകളും ചെറിയ കവിളും

1609
01:24:12,400 --> 01:24:14,367
സാധാരണ പോലെ തോന്നുന്നു
സവിശേഷതകൾ

1610
01:24:14,367 --> 01:24:18,533
ചാര അന്യഗ്രഹജീവി എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്നവർക്ക്,
സ്കിൻ ടോണിൻ്റെ പേരിലാണ് പേര്.

1611
01:24:20,333 --> 01:24:23,167
- നോക്കൂ, അതിലൊന്ന്
ഇതിനെക്കുറിച്ചുള്ള രസകരമായ കാര്യങ്ങൾ

1612
01:24:23,167 --> 01:24:26,700
അതാണ് എല്ലാ തെളിവുകളും
ഞങ്ങൾ യാഥാർത്ഥ്യം സ്ഥിരീകരിക്കുന്നു

1613
01:24:26,700 --> 01:24:28,600
ഇതിൻ്റെ വീണ്ടും വീണ്ടും.

1614
01:24:28,600 --> 01:24:30,500
അത് സ്ഥിരീകരിക്കുന്നില്ല.

1615
01:24:30,500 --> 01:24:32,333
- [Terje] സങ്കരയിനങ്ങൾ എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്നവ,

1616
01:24:32,333 --> 01:24:35,900
മനുഷ്യരുടെ മിശ്രിതമാണെന്ന് ആരോപിക്കപ്പെടുന്നു
ജീവികളും ചാരനിറത്തിലുള്ള അന്യഗ്രഹജീവികളും

1617
01:24:35,900 --> 01:24:40,700
ഇന്ന് ഭൂരിപക്ഷം രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്
അന്വേഷിച്ച കേസുകളിൽ.

1618
01:24:40,700 --> 01:24:42,567
- [ബഡ്] ഏലിയൻ കണ്ണുകൾ എന്നാൽ കൂടെ...

1619
01:24:42,567 --> 01:24:46,533
ഒരു ചെറിയ പെൺകുട്ടിയുടെ, അത്
അന്യഗ്രഹ ഹൈബ്രിഡ് കുട്ടി.

1620
01:24:46,533 --> 01:24:47,833
- [Terje] ഒരു ഹൈബ്രിഡ് കുട്ടി.

1621
01:24:47,833 --> 01:24:49,333
- അതെ.

1622
01:24:49,333 --> 01:24:52,067
പിന്നെ രസകരമായത് എന്താണ്,
കണ്ണുകൾ വളരെ വിചിത്രമാണ്.

1623
01:24:52,067 --> 01:24:54,633
മുടി ആയിരുന്നില്ല
ചീപ്പ് അല്ലെങ്കിൽ ബ്രഷ്,

1624
01:24:54,633 --> 01:24:57,800
ശരിക്കും കവർ ചെയ്തില്ല
തല ശരിയായി.

1625
01:24:59,900 --> 01:25:03,767
അങ്ങനെ തോന്നിയത്
പരിപാടിയുണ്ടെന്ന്

1626
01:25:03,767 --> 01:25:07,200
അവിടെ ആളുകളെ കൂട്ടിക്കൊണ്ടുപോയി
വീണ്ടും വീണ്ടും വീണ്ടും

1627
01:25:07,200 --> 01:25:09,833
അവർ പഠിച്ചതുപോലെ,
അവർ പഠിക്കുകയായിരുന്നു

1628
01:25:09,833 --> 01:25:13,367
അവരുടെ ജീവിതകാലത്തും അവർ
ഒരുതരം യാന്ത്രികമായിരുന്നു

1629
01:25:13,367 --> 01:25:17,367
ഒരു പ്രോഗ്രാമിൻ്റെ ഭാഗം
പ്രവർത്തനത്തിൽ ജനിതകമായിരുന്നു.

1630
01:25:18,767 --> 01:25:22,467
നമ്മൾ ആണെന്ന് തോന്നുന്നു
ഒരു വ്യക്തിയാണെങ്കിൽ അത് കണ്ടെത്തി

1631
01:25:22,467 --> 01:25:26,133
തട്ടിക്കൊണ്ടുപോകൽ നടത്തുകയായിരുന്നു
അനുഭവങ്ങളും കുട്ടികളും,

1632
01:25:26,133 --> 01:25:29,967
അവൻ്റെ അല്ലെങ്കിൽ അവളുടെ സ്വന്തം,
സാധാരണ മനുഷ്യ കുട്ടികൾ,

1633
01:25:29,967 --> 01:25:32,700
അത് പലപ്പോഴും ആ കുട്ടികൾ
അതാകട്ടെ,

1634
01:25:32,700 --> 01:25:36,133
തട്ടിക്കൊണ്ടുപോയവരായി മാറുക
അന്യഗ്രഹജീവികൾ പഠിക്കുകയായിരുന്നു

1635
01:25:36,133 --> 01:25:39,833
ഒരു പ്രത്യേക രക്തബന്ധം
ഒരുപക്ഷേ മാനസിക കാരണങ്ങൾ

1636
01:25:39,833 --> 01:25:41,800
വൈകാരിക കാരണങ്ങൾ.

1637
01:25:41,800 --> 01:25:46,667
എന്തുകൊണ്ടെന്ന് ഞങ്ങൾക്ക് കൃത്യമായി അറിയില്ല,
എന്നാൽ അവർ വളരെ താൽപ്പര്യമുള്ളതായി തോന്നുന്നു

1638
01:25:46,667 --> 01:25:49,633
മനസ്സുകളുടെ വഴിയിൽ
ഈ ആളുകളുടെ ജോലി.

1639
01:25:49,633 --> 01:25:52,300
വികാരങ്ങൾ, അവർ ചെയ്യുന്നില്ല
വികാരങ്ങൾ ഉള്ളതായി തോന്നുന്നു

1640
01:25:52,300 --> 01:25:53,733
ഞങ്ങൾക്കുള്ളത്.

1641
01:25:53,733 --> 01:25:56,767
അത് അവരെപ്പോലെയായിരുന്നു
പഠിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചു

1642
01:25:56,767 --> 01:25:59,200
ഞങ്ങളുടെ വികാരങ്ങളുടെ പരിധി എങ്ങനെയെങ്കിലും.

1643
01:26:00,667 --> 01:26:03,200
ഒരു വിചിത്രമായ അവസ്ഥയിലാണെന്ന് തോന്നുന്നു
ഞങ്ങൾ അവരെ പഠിപ്പിക്കുന്ന രീതി,

1644
01:26:03,200 --> 01:26:05,333
ആവശ്യപ്പെടാതെ തന്നെ.

1645
01:26:05,333 --> 01:26:09,433
അത് സ്വമേധയാ പഠിപ്പിക്കലാണ്,
എന്നാൽ ഞങ്ങൾ ഉദാഹരണങ്ങളാണ്,

1646
01:26:09,433 --> 01:26:12,900
അവർ ആഗ്രഹിക്കുന്നതുപോലെ
മനുഷ്യ ആത്മാവിൻ്റെ സമൃദ്ധി

1647
01:26:12,900 --> 01:26:15,933
മനുഷ്യൻ്റെ വൈകാരിക ജീവിതവും,

1648
01:26:15,933 --> 01:26:20,533
എങ്ങനെയെങ്കിലും ലയിപ്പിക്കണം
അവരുടെ സ്വന്തം അവിശ്വസനീയമായ കൂടെ,

1649
01:26:20,533 --> 01:26:22,400
സാങ്കേതിക സമ്മാനങ്ങൾ.

1650
01:26:22,400 --> 01:26:25,167
- എനിക്ക് ശരിക്കും മനസ്സിലായി
അവർ കൊതിക്കുന്നു എന്ന്

1651
01:26:25,167 --> 01:26:28,600
വൈകാരികതയെ അസൂയപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുക
മാനവികതയുടെ മേക്കപ്പ്.

1652
01:26:28,600 --> 01:26:29,500
അവർക്ക് കഴിയില്ല,

1653
01:26:31,233 --> 01:26:32,833
അവരുടെ പരിശോധനയിൽ അത് കണ്ടെത്തുക.

1654
01:26:32,833 --> 01:26:35,333
അവർ അത് കണ്ടെത്താൻ ശ്രമിക്കുന്നു,

1655
01:26:35,333 --> 01:26:37,900
നമ്മൾ ചെയ്യുന്നതുപോലെ, ഈ ഗ്രഹത്തിലെന്നപോലെ.

1656
01:26:37,900 --> 01:26:40,500
മൃഗങ്ങളുടെ പെരുമാറ്റ വിദഗ്ധർ,
അവർ മൃഗങ്ങളെ പഠിക്കുമ്പോൾ,

1657
01:26:40,500 --> 01:26:42,467
അവർ എങ്ങനെ കാണും
ഒരു ഭ്രമണപഥത്തിൽ പ്രതികരിക്കുക.

1658
01:26:42,467 --> 01:26:44,067
അവർ ചെയ്യുന്നത്
ഞങ്ങൾക്ക് അതേ കാര്യം,

1659
01:26:44,067 --> 01:26:46,800
എന്താണെന്ന് കണ്ടെത്താൻ ശ്രമിക്കുന്നു
അതാണ് നമ്മെ പ്രചോദിപ്പിക്കുന്നത്.

1660
01:26:46,800 --> 01:26:48,633
മാതൃസ്നേഹത്തെ പ്രേരിപ്പിക്കുന്നത് എന്താണ്?

1661
01:26:48,633 --> 01:26:50,133
എന്താണ് ഈ അദൃശ്യമായ കാര്യം?

1662
01:26:50,133 --> 01:26:53,133
അവർക്ക് അത് കണ്ടെത്താൻ കഴിയുന്നില്ല
അവർക്കും അത് വേണം.

1663
01:26:53,133 --> 01:26:55,500
അവർ അത് കണ്ട് പേടിച്ചു പോയി
അതുകൊണ്ടാണ് അവർ നമ്മെ കീഴടക്കുന്നത്

1664
01:26:55,500 --> 01:26:59,067
കാരണം അവർ അത് മനസ്സിലാക്കുന്നു
അതൊരു അസ്ഥിരമായ കാര്യമാണ്

1665
01:26:59,067 --> 01:27:02,433
ഒന്നിൽ അത് പ്രവചനാതീതവുമാണ്
കൈ, എന്നാൽ മറുവശത്ത്

1666
01:27:02,433 --> 01:27:03,900
അവർ അത് കൊതിക്കുന്നുണ്ടെന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു.

1667
01:27:03,900 --> 01:27:06,967
ഇതിൽ പ്രത്യേകം
അനുഭവം, അത് പുറത്തുവന്നു.

1668
01:27:06,967 --> 01:27:09,267
പിന്നെ ഞാൻ ശ്രമിക്കാൻ തുടങ്ങി
നിർവ്വചിക്കുക, ഞാൻ പറഞ്ഞു,

1669
01:27:09,267 --> 01:27:12,567
എനിക്ക് മനസ്സിലായി, ഞങ്ങളുടെ പക്കലുള്ളത് നിങ്ങൾക്ക് വേണം.

1670
01:27:12,567 --> 01:27:16,133
ഇതാണ് കിട്ടിയത്
ഞങ്ങളിൽ ആകൃഷ്ടരായ ഇനം.

1671
01:27:16,133 --> 01:27:18,833
എന്തുകൊണ്ടാണ് നമ്മൾ അങ്ങനെ
അവിശ്വസനീയമാംവിധം വ്യത്യസ്തമാണ്.

1672
01:27:18,833 --> 01:27:22,133
ഈ സാഹചര്യത്തിൽ, ഐ
ഞങ്ങൾ ആയിരിക്കാം എന്ന് തിരിച്ചറിഞ്ഞു

1673
01:27:22,133 --> 01:27:24,133
എന്തിൻ്റെയെങ്കിലും മുൻനിരയിൽ

1674
01:27:24,133 --> 01:27:26,200
മറ്റു ചില സ്പീഷീസുകൾ അങ്ങനെയല്ല.

1675
01:27:26,200 --> 01:27:28,967
അപ്പോൾ വികാരങ്ങൾ ആണെങ്കിൽ
യഥാർത്ഥത്തിൽ,

1676
01:27:30,167 --> 01:27:32,300
ഏറ്റവും ഉയർന്ന ഭാഗം
പരിണാമം സാധ്യമാണോ?

1677
01:27:32,300 --> 01:27:35,600
ഒരു പക്ഷെ നമ്മൾ മനുഷ്യരായിരിക്കാം
ഇതിൽ മുൻപന്തിയിലാണ്

1678
01:27:35,600 --> 01:27:38,133
ഞങ്ങൾ അത് വിചിത്രമാണ്, ഞങ്ങൾ
അത് എന്ത് ചെയ്യണമെന്ന് അറിയില്ല

1679
01:27:38,133 --> 01:27:40,633
നമ്മുടെ പരിണാമത്തിൽ, പക്ഷേ
പിന്നിലായിരിക്കുന്നതിനുപകരം

1680
01:27:40,633 --> 01:27:44,833
ഉള്ള ഈ മറ്റ് ഇനങ്ങൾ
ഒന്നുമില്ല, അല്ലെങ്കിൽ മിക്കവാറും വികസനമില്ല

1681
01:27:44,833 --> 01:27:47,233
ഒരുപക്ഷേ ഞങ്ങൾ അവിടെയായിരിക്കാം
കളിയുടെ തല.

1682
01:27:47,233 --> 01:27:50,067
എന്തുകൊണ്ടാണ് ഇത്രയധികം ഇനം
ഭൂമിയിൽ താൽപ്പര്യമുണ്ടോ?

1683
01:27:50,067 --> 01:27:52,233
എന്തുകൊണ്ടാണ് ഇത്രയധികം
ഇനങ്ങൾ താൽപ്പര്യമുള്ളവയാണ്

1684
01:27:52,233 --> 01:27:54,233
ഈ രീതിയിൽ മനുഷ്യത്വത്തിൽ?

1685
01:27:55,733 --> 01:27:59,800
എന്തിന്, നമ്മൾ ഒരു ബില്യണിൽ ഒരാളാണെങ്കിൽ
ഗ്രഹങ്ങൾ, അല്ലെങ്കിൽ ദശലക്ഷം

1686
01:27:59,800 --> 01:28:01,800
ഏത് ഗ്രഹങ്ങളായാലും
ജീവൻ നിലനിർത്താം,

1687
01:28:01,800 --> 01:28:05,133
എന്തിന് ഈ ചെറിയ ചെറിയ, ചെറിയ
ചെറിയ ഒന്നും ഗ്രഹം?

1688
01:28:05,133 --> 01:28:07,433
എന്തുകൊണ്ട് ഞങ്ങൾക്കുണ്ടാകും
ഇത്തരത്തിലുള്ള പ്രവർത്തനം

1689
01:28:07,433 --> 01:28:10,200
ഇല്ലായിരുന്നെങ്കിൽ
ഇവിടെ എന്തെങ്കിലും പ്രത്യേകത?

1690
01:28:10,200 --> 01:28:12,667
അതായിരിക്കാം എന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു.

1691
01:28:12,667 --> 01:28:15,667
(വിചിത്രമായ സംഗീത സ്വരങ്ങൾ)

1692
01:28:19,367 --> 01:28:21,733
- മറ്റൊരു വിചിത്ര പ്രതിഭാസം
ആളുകളിൽ നിന്ന് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യപ്പെടുന്നു

1693
01:28:21,733 --> 01:28:24,233
ആയിരുന്നെന്ന് അവകാശപ്പെടുന്നവർ
ET കളുമായി സമ്പർക്കം പുലർത്തുന്നു

1694
01:28:24,233 --> 01:28:26,633
തുടർന്ന് ഒരു കണ്ടെത്തൽ
ചെറിയ വിദേശ വസ്തു

1695
01:28:26,633 --> 01:28:30,367
അവരുടെ ശരീരത്തിൽ
ഒരു ഇംപ്ലാൻ്റ് ആയി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു.

1696
01:28:30,367 --> 01:28:32,833
അപൂർവ സവിശേഷതകൾ
ഈ വസ്തുക്കളുടെ

1697
01:28:32,833 --> 01:28:35,833
എ നടത്തിയ പഠനത്തിലേക്ക് നയിച്ചു
മെഡിക്കൽ ഡോക്ടറും സർജനും.

1698
01:28:35,833 --> 01:28:39,467
പലതും നീക്കം ചെയ്ത ശേഷം
ഈ ഇംപ്ലാൻ്റുകൾ പരിഗണിക്കപ്പെടുന്നു,

1699
01:28:39,467 --> 01:28:44,400
അവ വിശകലനം ചെയ്തുകൊണ്ട്,
അതിശയകരമായ ഫലങ്ങൾ അവതരിപ്പിച്ചു.

1700
01:28:44,400 --> 01:28:47,900
- ഞങ്ങൾ അത് കണ്ടെത്തി
വസ്തുവിൻ്റെ ജീവശാസ്ത്രം,

1701
01:28:49,500 --> 01:28:53,067
വസ്തു മൂടിയിരിക്കുന്നതായി ഞാൻ കണ്ടെത്തി
ജൈവ മെംബ്രൺ ഉപയോഗിച്ച്

1702
01:28:53,067 --> 01:28:56,967
തടയുന്നതായി തോന്നുന്നു
മനുഷ്യ ശരീരം പ്രതികരിക്കുന്നതിൽ നിന്ന്

1703
01:28:56,967 --> 01:29:01,433
ഏതെങ്കിലും തരത്തിലുള്ള നിരസിച്ചുകൊണ്ട് അതിനായി
അല്ലെങ്കിൽ വീക്കം പ്രതികരണം.

1704
01:29:01,433 --> 01:29:05,867
തീർത്തും ഉണ്ടെന്ന് ഞങ്ങൾ കണ്ടെത്തുന്നു
മുറിവോ പ്രവേശന കവാടമോ ഇല്ല

1705
01:29:05,867 --> 01:29:09,700
അല്ലെങ്കിൽ ഇവ എവിടെ വടു
സാധനങ്ങൾ ശരീരത്തിൽ പ്രവേശിച്ചു.

1706
01:29:09,700 --> 01:29:13,100
ഒപ്പം നോക്കുന്നു
ലോഹശാസ്ത്രം, ഞങ്ങൾ കാര്യങ്ങൾ കണ്ടെത്തുന്നു

1707
01:29:13,100 --> 01:29:15,100
ഉൽക്കാ ഇരുമ്പ് പോലുള്ളവ.

1708
01:29:16,900 --> 01:29:20,567
ഞങ്ങൾ നിക്കൽ ഇരുമ്പ് കണ്ടെത്തുന്നു
സമാനമായ അനുപാതങ്ങൾ

1709
01:29:20,567 --> 01:29:22,200
ഉൽക്കാശിലകളിലേക്ക്.

1710
01:29:22,200 --> 01:29:25,900
അവരെ പരീക്ഷിച്ചു
ഇപ്പോൾ നിരവധി ലബോറട്ടറികൾ,

1711
01:29:25,900 --> 01:29:28,900
ലോസ് അലാമോസ് നാഷണൽ
ലാബ്സ്, ന്യൂ മെക്സിക്കോ ടെക്,

1712
01:29:28,900 --> 01:29:33,467
യൂണിവേഴ്സിറ്റി ലാബുകൾ, കൂടാതെ പലതും
മറ്റ് നിരവധി ലബോറട്ടറികൾ.

1713
01:29:33,467 --> 01:29:37,333
ഈ അവസാന കേസിൽ,
അതിനു പുറമേ,

1714
01:29:37,333 --> 01:29:41,500
ഞങ്ങൾ അത് അവിടെ കണ്ടെത്തുന്നു
അത്തരം ഘടനകളാണ്
കാർബൺ നാനോട്യൂബുകളായി,

1715
01:29:43,167 --> 01:29:46,733
മൾട്ടി-ചതുരാകൃതിയിലുള്ള സോഡിയം
ക്ലോറൈഡ് പരലുകൾ.

1716
01:29:48,067 --> 01:29:52,067
ഉണ്ടെന്ന് ഞങ്ങൾ കണ്ടെത്തുന്നു
മൂലകങ്ങളുടെ ഒരു ലിസ്റ്റ്,

1717
01:29:52,067 --> 01:29:54,267
അമേരിക്കനിയം, സമരിയം പറയുന്നു

1718
01:29:57,167 --> 01:30:00,700
നിരവധി വ്യത്യസ്ത ഘടകങ്ങൾ
സാധാരണ കാണാത്തവ.

1719
01:30:00,700 --> 01:30:03,433
ഇതുപോലുള്ള കാര്യങ്ങളും ഞങ്ങൾ കണ്ടെത്തുന്നു,

1720
01:30:03,433 --> 01:30:08,200
നിരവധി ഐസോടോപിക് അനുപാതങ്ങൾ
ഏത് മെറ്റീരിയലിനെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു

1721
01:30:08,200 --> 01:30:10,467
ഇവിടെ നിന്ന് വരുന്നില്ല.

1722
01:30:10,467 --> 01:30:12,867
കൂടാതെ
ഇത്, ഒരു ഉദാഹരണമായി,

1723
01:30:12,867 --> 01:30:15,800
ഞങ്ങൾ അത് കണ്ടെത്തുന്നു
അസ്തിത്വം സ്വയം,

1724
01:30:15,800 --> 01:30:18,800
ഈ അവസാന വസ്തുവിൽ,
യുറേനിയം 238 ആണ്

1725
01:30:20,333 --> 01:30:24,533
ഏത് ഭൂമിയിൽ
സ്വന്തമായി നിലനിൽക്കാൻ കഴിയില്ല.

1726
01:30:24,533 --> 01:30:29,433
രണ്ടും ജൈവികമാണ്
മെറ്റലർജിക്കൽ തെളിവുകളും

1727
01:30:29,433 --> 01:30:32,933
അതിനപ്പുറമുള്ളത് ഇവിടെ
ഒരു സംശയത്തിൻ്റെ നിഴൽ

1728
01:30:32,933 --> 01:30:37,467
ഏറ്റവും നിർബന്ധിതവും
മനുഷ്യവംശം എന്ന് സൂചിപ്പിക്കുന്നു

1729
01:30:37,467 --> 01:30:41,133
ഉണ്ടായിട്ടുണ്ട്, ഉണ്ടായിട്ടുണ്ട്
ഒരുപക്ഷേ വർഷങ്ങളോളം,

1730
01:30:42,633 --> 01:30:46,267
ചിലർ ഇടപെടുന്നു
ഭൂമിയേതര ബുദ്ധി.

1731
01:30:47,733 --> 01:30:50,700
- ഈ കാര്യം കാണുന്ന രീതി,
നിങ്ങൾ അതിലേക്ക് നോക്കിയപ്പോൾ.

1732
01:30:50,700 --> 01:30:52,767
- [Terje] എന്നാൽ ആകുന്നു
ആളുകളുടെ തട്ടിക്കൊണ്ടുപോകലുകൾ

1733
01:30:52,767 --> 01:30:56,967
ഒരാൾ മാത്രം നടത്തി
അന്യഗ്രഹ ജീവികളുടെ പ്രത്യേക സംഘം?

1734
01:30:56,967 --> 01:31:00,233
അന്യഗ്രഹ ജീവികളുടെ മറ്റു ഗ്രൂപ്പുകളുണ്ടോ?
അത് വ്യക്തികളുമായി ബന്ധപ്പെടുക

1735
01:31:00,233 --> 01:31:02,133
വ്യത്യസ്ത അടിസ്ഥാനത്തിൽ?

1736
01:31:02,133 --> 01:31:05,967
- അതിനാൽ എനിക്കറിയാം, ഞാൻ ചെയ്യും
പറയുക, കുറഞ്ഞത് 60 തരം

1737
01:31:08,433 --> 01:31:12,200
അന്യഗ്രഹ ജീവികളുടെ
അത് ജനങ്ങളെ സന്ദർശിച്ചിട്ടുണ്ട്

1738
01:31:12,200 --> 01:31:13,967
ഞാൻ ആരുടെ കൂടെ ജോലി ചെയ്യുന്നു.

1739
01:31:13,967 --> 01:31:17,233
കൂടാതെ ഈ വിവരങ്ങളെല്ലാം
റിഗ്രഷനുകളിലൂടെ വരുന്നു

1740
01:31:17,233 --> 01:31:19,200
ഞങ്ങൾ ചെയ്തു എന്ന്.

1741
01:31:19,200 --> 01:31:23,367
ചില ജീവികൾ ഉണ്ടാകുന്നു
അവരുടെ മനുഷ്യർക്ക് ഉപദേഷ്ടാക്കൾ.

1742
01:31:25,267 --> 01:31:29,767
കൂടാതെ, ജീവികൾ
ഒരു വ്യക്തിയുമായി പ്രവർത്തിക്കുന്നതായി തോന്നുന്നു

1743
01:31:29,767 --> 01:31:31,933
വ്യക്തിയുടെ ജീവിതകാലം മുഴുവൻ.

1744
01:31:32,833 --> 01:31:34,700
- അവർ വളരെ മനുഷ്യരായി കാണപ്പെട്ടു.

1745
01:31:34,700 --> 01:31:36,533
അവരുടെ കൈകൾ ആയിരുന്നില്ല,

1746
01:31:36,533 --> 01:31:39,367
അവരുടെ കൈകൾ വളരെ ആയിരുന്നു
വ്യത്യസ്തമായെങ്കിലും.

1747
01:31:39,367 --> 01:31:43,833
അവരുടെ കൈകൾ ആയിരുന്നു
വിരലുകൾ വളരെ നീളമുള്ളതായിരുന്നു.

1748
01:31:43,833 --> 01:31:46,067
അവർ വളരെ മെലിഞ്ഞവരായിരുന്നു.

1749
01:31:47,200 --> 01:31:50,367
വളരെ നീണ്ട, കുറച്ച്
അല്പം നീളമുള്ള കഴുത്ത്.

1750
01:31:50,367 --> 01:31:51,933
അവർക്ക് വെളുത്ത മുടിയുണ്ടായിരുന്നു

1751
01:31:53,167 --> 01:31:56,633
അങ്ങനെ വന്നു
ഇവിടെ അല്പം കയറി

1752
01:31:56,633 --> 01:32:00,333
ഒരു V ആകൃതിയിൽ, the
മുടി, അൽപ്പം അലകൾ.

1753
01:32:01,667 --> 01:32:04,533
തോളിൻ്റെ നീളത്തെക്കുറിച്ചും.

1754
01:32:04,533 --> 01:32:07,433
അവർ വളരെ ഉണ്ടായിരുന്നു
വലിയ നീല കണ്ണുകൾ.

1755
01:32:11,300 --> 01:32:15,467
തികച്ചും രൂപംകൊണ്ട ചെറുത്
മൂക്കും ചെറിയ ചുണ്ടുകളും.

1756
01:32:15,467 --> 01:32:17,500
ഞാൻ ക്രാഫ്റ്റിൽ കയറിയപ്പോൾ,

1757
01:32:17,500 --> 01:32:20,267
അവർ എനിക്ക് തന്നു,
ഈ സുന്ദരികൾ,

1758
01:32:21,467 --> 01:32:25,467
എന്ന വിവരം എനിക്ക് തന്നു
നമ്മുടെ കാലത്തിന് പ്രസക്തമാണ്

1759
01:32:26,567 --> 01:32:28,500
ഇപ്പോൾ ഈ ഭൂമിയിൽ.

1760
01:32:28,500 --> 01:32:30,933
അവർ എനിക്ക് സന്ദേശങ്ങൾ നൽകി
എന്ന് അവർ എന്നോട് ചോദിച്ചു

1761
01:32:30,933 --> 01:32:34,600
ശരിക്കും പങ്കിടാൻ
ആരെങ്കിലും കേൾക്കും.

1762
01:32:36,367 --> 01:32:39,200
അവർ വളരെ
മനുഷ്യരാശിക്ക് പ്രത്യേകം

1763
01:32:40,567 --> 01:32:44,067
എങ്ങനെ നമുക്ക് ഒരു ഉണ്ട്
പ്രക്രിയ എന്ന് തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നു

1764
01:32:46,433 --> 01:32:49,733
അതിൽ നമ്മൾ വികസിക്കുന്നു
ഞങ്ങൾ പാതയിൽ തുടരുകയാണെങ്കിൽ

1765
01:32:49,733 --> 01:32:53,067
ഞങ്ങൾ ഓൺ ആണെന്ന്, അത്
വെറുതെയായിരിക്കും, തിരഞ്ഞെടുക്കലില്ല,

1766
01:32:53,067 --> 01:32:55,333
അതു വിനാശകരമായിത്തീരും.

1767
01:32:56,800 --> 01:33:01,133
അത് എന്നോട് വിശദീകരിച്ചു
അവർ ഇവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നു എന്ന്

1768
01:33:01,133 --> 01:33:02,133
പണ്ട്.

1769
01:33:03,400 --> 01:33:07,067
അവർ പറഞ്ഞു, ഞങ്ങൾ
പണ്ട് വന്നിട്ടുണ്ട്

1770
01:33:07,067 --> 01:33:10,267
പ്രക്രിയയിൽ സഹായിക്കാൻ
ഭൂമിയിലെ മാറ്റത്തിൻ്റെ.

1771
01:33:10,267 --> 01:33:12,533
ഞങ്ങൾ ഒരിക്കൽ കൂടി ഇവിടെയുണ്ട്.

1772
01:33:13,933 --> 01:33:16,233
അന്നുമുതൽ അവർ ഇവിടെയുണ്ട്
സൃഷ്ടിയുടെ തുടക്കം

1773
01:33:16,233 --> 01:33:19,367
മനുഷ്യൻ്റെയും അവയും
സഹായിക്കാൻ മാത്രമാണ് ഇവിടെയുള്ളത്

1774
01:33:19,367 --> 01:33:23,467
ഈ ഭൂമിയെ പരിപാലിക്കുന്നതിൽ
ഏതിൽ നിന്നും അതിനെ സംരക്ഷിക്കുന്നു

1775
01:33:24,867 --> 01:33:27,967
ദോഷകരമായേക്കാവുന്ന എല്ലാ കാര്യങ്ങളും
അതും അതിൽ നമ്മളും ഉൾപ്പെടുന്നു.

1776
01:33:27,967 --> 01:33:30,900
അപ്പോൾ എപ്പോൾ, ആണവ ആണെങ്കിൽ
യുദ്ധം ശ്രമിക്കേണ്ടതായിരുന്നു

1777
01:33:32,467 --> 01:33:36,900
ഒപ്പം കൊണ്ടുവരും
ഭൂമി, അത് സംഭവിക്കുകയില്ല.

1778
01:33:36,900 --> 01:33:39,133
അവർ അത് നിർത്തും.

1779
01:33:39,133 --> 01:33:42,167
കാരണം അത് ആയിരിക്കും
ഭൂമിയുടെ നാശം.

1780
01:33:42,167 --> 01:33:45,633
അതിനാൽ ഇത് ഒരേയൊരു സമയമാണ്
അവർ കടന്നുവരുമെന്ന്

1781
01:33:45,633 --> 01:33:49,233
വലിയ തോതിലാണ്
എങ്കിൽ വലിയ നാശം

1782
01:33:49,233 --> 01:33:51,300
സംഭവിക്കേണ്ടതായിരുന്നു
ഭൂമി തന്നെ

1783
01:33:51,300 --> 01:33:54,467
അല്ലെങ്കിൽ എല്ലാ മനുഷ്യർക്കും
ഗ്രഹത്തിൽ ആയിരിക്കുന്നു.

1784
01:33:59,800 --> 01:34:02,800
- [Terje] നമ്മൾ a യുടെ ഭാഗമാണോ
നിശബ്ദമായ സാർവത്രിക ഇടപെടൽ

1785
01:34:02,800 --> 01:34:05,833
അത് കാലങ്ങളായി നടക്കുന്നുണ്ടോ?

1786
01:34:05,833 --> 01:34:08,400
എന്തെങ്കിലും ഉണ്ടായേക്കാം
മനുഷ്യ ജീനുകളിൽ

1787
01:34:08,400 --> 01:34:12,600
അത് പ്രതിധ്വനികൾ വഹിക്കുന്നു
അന്യഗ്രഹ പൂർവ്വികരുടെ?

1788
01:34:12,600 --> 01:34:15,333
ഇതുകൊണ്ടാണോ നമുക്ക് തോന്നുന്നത്
നിരീക്ഷിച്ചുവരുന്നു

1789
01:34:15,333 --> 01:34:18,167
കളിസ്ഥലത്തെ കുട്ടികളെപ്പോലെ?

1790
01:34:18,167 --> 01:34:21,300
ഇതിനാണോ യു.എഫ്.ഒ
പ്രവർത്തനം വർദ്ധിച്ചു

1791
01:34:21,300 --> 01:34:24,233
ആദ്യത്തെ അണുബോംബിന് ശേഷം?

1792
01:34:24,233 --> 01:34:28,200
നമ്മൾ ഒരു സ്പീഷിസ് ആണോ
അതിനപ്പുറമുള്ള ഒരു മൂല്യത്തെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു

1793
01:34:28,200 --> 01:34:30,933
നമ്മുടെ വന്യമായ ഭാവന?

1794
01:34:30,933 --> 01:34:34,067
പിന്നെ നമ്മൾ എപ്പോഴാണ്
അറിയിക്കാൻ തയ്യാറാണോ?

1795
01:34:35,600 --> 01:34:39,133
- വെളിപ്പെടുത്തൽ നടക്കുന്നു
വളരെ വേഗം സംഭവിക്കും.

1796
01:34:39,133 --> 01:34:43,300
ഇപ്പോൾ വളരെ സാധ്യതകളുണ്ട്
അതിൻ്റെ നല്ല പ്രത്യാഘാതങ്ങൾ

1797
01:34:43,300 --> 01:34:47,667
പിന്നെയും ഉണ്ട്
അതിനൊരു ഇരുണ്ട പോരായ്മ

1798
01:34:47,667 --> 01:34:50,333
അത് വിവേകത്തോടെ കൈകാര്യം ചെയ്തില്ലെങ്കിൽ.

1799
01:34:51,700 --> 01:34:55,600
എനിക്കുള്ള ഒരു ആശങ്ക അതാണ്
വലിയ വിവേകം ഉണ്ടായിരിക്കണം

1800
01:34:57,067 --> 01:35:01,200
ഉപയോഗിച്ചത് മാത്രമല്ല
നമ്മുടെ സർക്കാരുകളുടെ നേതൃത്വം,

1801
01:35:02,500 --> 01:35:05,567
മാത്രമല്ല ഇടയിൽ
ജനസംഖ്യ പൊതുവെ,

1802
01:35:05,567 --> 01:35:08,767
പെട്ടെന്ന് നമ്മുടെ
സമൂഹം അഭിമുഖീകരിക്കുന്നു

1803
01:35:08,767 --> 01:35:12,933
അവിടെ എന്ന വസ്തുതയോടെ
ഇവിടെ വികസിത സംസ്കാരങ്ങളാണ്

1804
01:35:14,367 --> 01:35:18,067
എന്താണ് പ്രത്യാഘാതങ്ങൾ
നമ്മുടെ ഇടപെടലിനുള്ളതാണ്.

1805
01:35:19,733 --> 01:35:23,900
ആരായാലും
പെട്ടെന്ന് നമ്മുടെ ഇടയിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു

1806
01:35:26,733 --> 01:35:29,400
ദയയുള്ള ഉദ്ദേശ്യങ്ങൾ മാത്രമേ ഉള്ളൂ

1807
01:35:30,567 --> 01:35:34,267
യഥാർത്ഥത്തിൽ മാത്രം ആഗ്രഹിക്കുന്നു
മാനവികത ഉയർത്താൻ

1808
01:35:34,267 --> 01:35:37,167
ഇതിൽ ഞങ്ങളെ സഹായിക്കുകയും ചെയ്യുക
വളരെ നിർണായക സമയം

1809
01:35:37,167 --> 01:35:40,800
നമ്മുടെ ഗ്രഹത്തിൻ്റെ ചരിത്രത്തിൽ
പ്രലോഭനം ഉണ്ടാകും

1810
01:35:40,800 --> 01:35:44,967
ഇതിനകം ഉള്ളവർക്ക്
അധികാരത്തിൻ്റെ ഭൗതിക ഇരിപ്പിടങ്ങൾ

1811
01:35:44,967 --> 01:35:47,867
മനുഷ്യ സ്ഥാപനങ്ങളിൽ
ഈ ഗ്രഹത്തിൽ,

1812
01:35:47,867 --> 01:35:52,200
ആർ സാധ്യതയുണ്ട്
ഈ അവസരം വളച്ചൊടിക്കുക

1813
01:35:52,200 --> 01:35:55,567
മെച്ചപ്പെടുത്താനും ഉറപ്പിക്കാനും
അവരുടെ സ്വന്തം നിയന്ത്രണം

1814
01:35:55,567 --> 01:35:57,733
ഭൗതിക ശക്തിയും.

1815
01:35:57,733 --> 01:36:00,767
പിന്നെ എല്ലാം, അത്
ഒരു തുടർച്ചയായ വിപുലീകരണം

1816
01:36:00,767 --> 01:36:05,167
ഒരേ അഹം രോഗം
വേർപിരിയൽ മാനസികാവസ്ഥ

1817
01:36:05,167 --> 01:36:09,133
അത് മനുഷ്യരാശിയെ ബാധിച്ചിരിക്കുന്നു
ഞങ്ങൾ പഠിച്ചത് മുതൽ

1818
01:36:09,133 --> 01:36:11,767
എങ്ങനെ പരസ്പരം ഹലോ പറയണം.

1819
01:36:11,767 --> 01:36:15,100
അതുകൊണ്ട് വിളിക്കണം
വലിയ വിവേകത്തിനായി

1820
01:36:16,533 --> 01:36:20,200
അതിനർത്ഥം ആളുകൾ എന്നാണ്
വിദ്യാഭ്യാസം നേടേണ്ടതുണ്ട്.

1821
01:36:20,200 --> 01:36:24,367
അത് നമ്മൾ മനസ്സിലാക്കണം
ഞങ്ങളുടെ ഉറവിടം ഒന്നുതന്നെയാണ്.

1822
01:36:27,733 --> 01:36:29,800
- എർവിൻ ഷ്രോഡിംഗർ,
ആരായിരുന്നു പിതാവ്

1823
01:36:29,800 --> 01:36:32,467
ക്വാണ്ടം മെക്കാനിക്സും
കണികാ തരംഗ സിദ്ധാന്തം,

1824
01:36:32,467 --> 01:36:37,167
100 വർഷം മുമ്പ് പറഞ്ഞത് അല്ലെങ്കിൽ
അതിനാൽ, മൊത്തം സംഖ്യ

1825
01:36:37,167 --> 01:36:40,367
പ്രപഞ്ചത്തിലെ മനസ്സുകൾ ഒന്നാണ്.

1826
01:36:40,367 --> 01:36:43,900
വാസ്തവത്തിൽ, ബോധം
ഒരു ഏകത്വമാണ്,

1827
01:36:43,900 --> 01:36:46,067
എല്ലാ ജീവികളിലും ഘട്ടം ഘട്ടമായി.

1828
01:36:47,500 --> 01:36:49,933
ഇതും ഹൃദയമാണ്
ബുദ്ധൻ്റെ അനുകമ്പയുടെ,

1829
01:36:49,933 --> 01:36:52,800
എന്നതിൻ്റെ ഉറവിടവും
ആത്മാവിൽ പറഞ്ഞിരിക്കുന്ന ഏകത്വം

1830
01:36:52,800 --> 01:36:55,100
എല്ലാ മത പാരമ്പര്യങ്ങളിലും.

1831
01:36:55,100 --> 01:36:57,067
കൂടാതെ തദ്ദേശീയ അമേരിക്കൻ പാരമ്പര്യങ്ങളും.

1832
01:36:57,067 --> 01:36:59,800
ഞങ്ങൾ ആണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
മടങ്ങേണ്ടി വരും

1833
01:36:59,800 --> 01:37:04,067
വളരെ ആഴത്തിലുള്ള ആത്മീയതയിലേക്ക്
അതിൻ്റെ അർത്ഥം മനസ്സിലാക്കുന്നു

1834
01:37:04,067 --> 01:37:08,167
ബോധമുള്ള ഒരു ജീവിയായിരിക്കാൻ,
ജീവിക്കാൻ മാത്രമല്ല കഴിയുക

1835
01:37:09,633 --> 01:37:12,200
ഈ ഗ്രഹത്തിൽ സമാധാനപരമായി,
പരസ്പരം പൊട്ടിത്തെറിക്കരുത്

1836
01:37:12,200 --> 01:37:16,067
വിഭാഗീയ വ്യത്യാസങ്ങളുടെ പേരിൽ,
മാത്രമല്ല ബഹിരാകാശത്തേക്ക് പോകാനും.

1837
01:37:16,067 --> 01:37:17,967
കാരണം നിങ്ങൾ എപ്പോൾ
കണ്ണുകളിലേക്ക് നോക്കുക

1838
01:37:17,967 --> 01:37:22,267
ഒരു അന്യഗ്രഹ ജീവൻ്റെ
രൂപത്തിൽ, അവ വളരെ വ്യത്യസ്തമായിരിക്കാം

1839
01:37:22,267 --> 01:37:25,233
ഞങ്ങളിൽ നിന്ന് പല തരത്തിൽ, പക്ഷേ
നിങ്ങൾ അത് കണ്ടാൽ

1840
01:37:25,233 --> 01:37:28,067
ബോധവും വെളിച്ചവുമാണ്
ആ ബോധമുള്ള ആത്മാവിൻ്റെ

1841
01:37:28,067 --> 01:37:31,700
ബോധമുള്ളത് തന്നെയാണ്
നിങ്ങളുടെ ഉള്ളിലെ പ്രകാശം,

1842
01:37:31,700 --> 01:37:34,333
അപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് കണ്ടെത്താം
ചില പൊതുവായ അടിസ്ഥാനം.

1843
01:37:34,333 --> 01:37:36,633
അതിനാൽ, നമ്മൾ മനസ്സിലാക്കിയാൽ
ഏക ഉറവിടം

1844
01:37:36,633 --> 01:37:40,167
ഉത്ഭവത്തിൻ്റെ
നമ്മുടെ ബോധമുള്ള സത്ത,

1845
01:37:40,167 --> 01:37:42,100
ഇത് സത്യമല്ല
മനുഷ്യർക്ക് മാത്രം,

1846
01:37:42,100 --> 01:37:45,067
എന്നാൽ അതും സത്യമാണ്, വളരെ
ഈ സന്ദർശകരെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം വളരെ ശരിയാണ്.

1847
01:37:45,067 --> 01:37:46,600
അവർ അത് മനസ്സിലാക്കുന്നു.

1848
01:37:46,600 --> 01:37:49,400
കാരണം നിങ്ങൾക്ക് യാത്ര ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല
വേഗതയുടെ ഗുണിതങ്ങളിൽ

1849
01:37:49,400 --> 01:37:53,233
കടക്കാതെ വെളിച്ചത്തിൻ്റെ
പ്രകാശ തടസ്സം

1850
01:37:53,233 --> 01:37:56,067
നിങ്ങൾ ചെയ്യുമ്പോൾ, നിങ്ങൾ
ഈ പ്രദേശത്ത് പ്രവേശിക്കുക

1851
01:37:56,067 --> 01:37:57,467
എന്ന് മിസ്റ്റിക്കുകൾ വിളിച്ചിരുന്നു

1852
01:37:57,467 --> 01:38:00,433
എതറിക് ആസ്ട്രൽ
ബോധമണ്ഡലം.

1853
01:38:00,433 --> 01:38:02,500
അങ്ങനെ നിങ്ങൾ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നു
നാഗരികതകൾക്കൊപ്പം

1854
01:38:02,500 --> 01:38:03,967
അത് മനസ്സിലാക്കുന്നവർ.

1855
01:38:03,967 --> 01:38:06,733
അതാണു വലുതെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
നമ്മുടെ നാഗരികതയുടെ പരീക്ഷണം

1856
01:38:06,733 --> 01:38:10,333
ഈ സമയത്ത്, അത് നമ്മളാണോ?
അത് വേണ്ടത്ര ആഴത്തിൽ മനസ്സിലാക്കുക

1857
01:38:10,333 --> 01:38:12,633
അത് ശരിക്കും ചെയ്യുന്നു എന്ന്
നമ്മുടെ മാതൃക മാറ്റുക.

1858
01:38:12,633 --> 01:38:15,233
ഞങ്ങൾ ചെയ്യുമ്പോൾ, ഞങ്ങൾ അല്ല
പരസ്പരം പൊട്ടിത്തെറിക്കും

1859
01:38:15,233 --> 01:38:18,333
വ്യത്യസ്തമായതിനാൽ
ഈ ബൈബിളിൻ്റെ വ്യാഖ്യാനങ്ങൾ

1860
01:38:18,333 --> 01:38:21,233
അല്ലെങ്കിൽ ഈ ഖുറാൻ അല്ലെങ്കിൽ ഇത്
മതപരമായ വ്യക്തി,

1861
01:38:21,233 --> 01:38:22,867
അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് ഉള്ളത്.

1862
01:38:22,867 --> 01:38:25,500
ഞങ്ങൾ അത് മനസ്സിലാക്കും
നമ്മൾ എല്ലാവരും ശരിക്കും ഒരു ജനങ്ങളാണ്

1863
01:38:25,500 --> 01:38:28,067
മുഴുവൻ പ്രപഞ്ചത്തിലും.

1864
01:38:28,067 --> 01:38:32,067
ആ സാർവത്രിക ബോധം
സാർവത്രിക ധാരണയും,

1865
01:38:32,067 --> 01:38:34,900
എന്നെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, അതാണ് കാര്യം
ജീവിതത്തെ ശരിക്കും മാറ്റിമറിക്കും

1866
01:38:34,900 --> 01:38:38,333
ഈ ഗ്രഹത്തിൽ ഒപ്പം
അടുത്ത വലിയ കുതിച്ചുചാട്ടമാണ്

1867
01:38:38,333 --> 01:38:40,067
മനുഷ്യ വികസനത്തിൽ.

1868
01:38:42,133 --> 01:38:45,400
(നാടകീയ പിയാനോ സംഗീതം)

1869
01:38:49,833 --> 01:38:51,467
- [Terje] എപ്പോൾ
നാളെയുടെ മക്കൾ

1870
01:38:51,467 --> 01:38:53,967
അവരുടെ പാഠപുസ്തകങ്ങൾ തുറക്കുക
മനുഷ്യ ചരിത്രത്തിൽ,

1871
01:38:53,967 --> 01:38:56,367
അവർ എന്ത് വായിക്കും?

1872
01:38:56,367 --> 01:38:58,933
യുടെ കഥയായിരിക്കുമോ
എങ്ങനെ കത്തോലിക്കാ സഭ

1873
01:38:58,933 --> 01:39:02,567
ഗലീലിയോയെ തടവിലാക്കി
റാഡിക്കൽ സിദ്ധാന്തങ്ങളെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നുണ്ടോ?

1874
01:39:02,567 --> 01:39:05,533
അതെങ്ങനെ എന്നതായിരിക്കും കഥ
ശാസ്ത്ര സമൂഹം

1875
01:39:05,533 --> 01:39:08,100
ആശയം കണ്ടു ചിരിച്ചു
പറക്കുന്ന യന്ത്രങ്ങളുടെ

1876
01:39:08,100 --> 01:39:10,700
റൈറ്റ് കഴിഞ്ഞ് വർഷങ്ങൾക്ക് ശേഷവും
സഹോദരങ്ങൾ പ്രദർശിപ്പിച്ചു

1877
01:39:10,700 --> 01:39:12,867
അവരുടെ ആദ്യത്തെ വിമാനം?

1878
01:39:12,867 --> 01:39:15,733
അല്ലെങ്കിൽ അതായിരിക്കും കഥ
ലോകം എങ്ങനെ തുറന്നുപറയുന്നു

1879
01:39:15,733 --> 01:39:19,333
അവഗണിച്ചു
അന്യഗ്രഹ സാന്നിധ്യം?

1880
01:39:19,333 --> 01:39:21,700
യുടെ മക്കൾ ചെയ്യുമോ
നാളെ നമ്മളെ നോക്കി ചിരിക്കും

1881
01:39:21,700 --> 01:39:25,200
അന്ധനായതിന്
ഞങ്ങൾ അവരെ എളുപ്പത്തിൽ ചിരിക്കും

1882
01:39:25,200 --> 01:39:28,300
ഉറച്ചു വിശ്വസിച്ചവൻ
ഭൂമി പരന്നതായിരുന്നു?

1883
01:39:28,300 --> 01:39:31,667
അവർ നമ്മളെ ഇങ്ങനെ പറയുമോ
പഴയ ലോകത്തിലെ ആളുകൾ?

1884
01:39:31,667 --> 01:39:34,333
ഏകാന്തതയുടെ അവസാന യുഗം?

1885
01:39:34,333 --> 01:39:36,667
വെളിപ്പെടുത്തലിൻ്റെ തലേദിവസം?

1886
01:39:36,667 --> 01:39:38,800
(നാടകീയ പിയാനോ സംഗീതം)

1887
01:39:38,800 --> 01:39:40,933
* അപചയത്തിൻ്റെ ഒരു യുഗത്തിൽ

1888
01:39:40,933 --> 01:39:45,100
* ഞങ്ങൾ മതം തേടുന്നു
തെളിവ്, ശല്യപ്പെടുത്തൽ

1889
01:39:47,800 --> 01:39:50,233
* എന്തിലേക്ക് ചങ്ങലയിട്ടു
ഞങ്ങളുടെ ഭയം അനുവദിക്കുന്നു

1890
01:39:50,233 --> 01:39:54,267
* ആകാശം കാണാൻ കഴിയില്ല
നിശബ്ദതയിൽ മേഘങ്ങൾക്കായി

1891
01:39:54,267 --> 01:39:57,800
* അക്ഷമ വികസിക്കുന്നു

1892
01:39:57,800 --> 01:40:01,033
(നാടകീയ പിയാനോ സംഗീതം)

1893
01:40:05,967 --> 01:40:08,567
* ഞങ്ങളുടെ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ടത്
സമയം പോയിൻ്റ്

1894
01:40:08,567 --> 01:40:12,733
* എന്നാൽ ആശ്വാസം
ഈ മാതൃക എന്നെ ആശങ്കപ്പെടുത്തുന്നു

1895
01:40:15,233 --> 01:40:17,300
* അങ്ങനെ നമ്മുടേതിൽ നിന്ന് വേർപെട്ടു

1896
01:40:17,300 --> 01:40:19,100
*നിങ്ങൾ ആരോട് പ്രാർത്ഥിച്ചാലും എനിക്ക് പ്രശ്നമില്ല

1897
01:40:19,100 --> 01:40:20,800
* നീ എന്നെ തനിച്ചാക്കി പോകുന്നിടത്തോളം

1898
01:40:20,800 --> 01:40:24,967
*എനിക്ക് ഇത് സഹിക്കാൻ പറ്റുന്നില്ല
ഇനി നിസ്സംഗത

1899
01:40:28,400 --> 01:40:30,133
* ഓ

1900
01:40:31,767 --> 01:40:33,933
* ഇനി

1901
01:40:40,833 --> 01:40:45,000
* ഞാൻ എവിടെയാണ് നിൽക്കുന്നത്
കൊടുങ്കാറ്റ് തകരുന്നു

1902
01:40:45,000 --> 01:40:49,300
* കടലിനക്കരെയുള്ള അതിൻ്റെ വീട്ടിൽ നിന്ന്

1903
01:40:49,300 --> 01:40:53,267
*മഴയിൽ പ്രാർത്ഥിക്കുന്നു

1904
01:40:53,267 --> 01:40:57,233
*എൻ്റെയും നിൻ്റെയും ഗ്രഹണം

1905
01:40:57,233 --> 01:41:01,367
* എന്നാൽ ജാതികൾ അന്ധരാണ്

1906
01:41:01,367 --> 01:41:04,933
*എൻ്റെ ഈ ദർശനങ്ങളിലേക്ക്

1907
01:41:05,900 --> 01:41:09,633
* അതിനാൽ ഞാൻ നക്ഷത്രങ്ങൾ വരെ കാത്തിരിക്കും

1908
01:41:10,800 --> 01:41:14,867
*എനിക്ക് വേണം
നക്ഷത്രങ്ങൾ വരെ കാത്തിരിക്കുക

1909
01:41:14,867 --> 01:41:18,367
* നക്ഷത്രങ്ങൾ വരെ ഞാൻ കാത്തിരിക്കും

1910
01:41:22,800 --> 01:41:25,100
* പുനഃസ്ഥാപിക്കുക

1911
01:41:25,100 --> 01:41:28,333
(നാടകീയ പിയാനോ സംഗീതം)

1912
01:41:56,200 --> 01:41:59,767
(നാടകമായ ഓർക്കസ്ട്ര സംഗീതം)

1913
01:42:03,467 --> 01:42:06,133
(കാറ്റ് വീശുന്നു)

1914
01:42:09,067 --> 01:42:12,600
(നാടകമായ ഓർക്കസ്ട്ര സംഗീതം)

1915
01:42:34,367 --> 01:42:37,100
(ഉച്ചത്തിലുള്ള ശ്വസനം)

1916
01:42:39,133 --> 01:42:41,167
- [മാൻ] ഹൂസ്റ്റൺ,
ഇതാണ് കണ്ടെത്തൽ.

1917
01:42:41,167 --> 01:42:44,100
നമുക്ക് ഇപ്പോഴും അന്യഗ്രഹമുണ്ട്
ബഹിരാകാശ പേടകം (മുമ്പുകൾ)

1918
01:42:44,100 --> 01:42:47,067
(നാടകമായ ഓർക്കസ്ട്ര സംഗീതം)

1919
01:42:47,067 --> 01:42:50,533
(ഇലക്‌ട്രോണിക് ബീപ്പിംഗ്)

1920
01:42:50,533 --> 01:42:53,300
(റോക്കറ്റ് സ്ഫോടനം)

1921
01:42:53,300 --> 01:42:56,867
(ഇലക്‌ട്രോണിക് ബസിങ്ങ്)

1922
01:42:56,867 --> 01:42:59,700
(എഞ്ചിനുകൾ ഡ്രോണിംഗ്)

1923
01:43:10,767 --> 01:43:13,833
(ഇലക്‌ട്രോണിക് ബസിങ്ങ്)

1924
01:43:14,867 --> 01:43:18,433
(നാടകമായ ഓർക്കസ്ട്ര സംഗീതം)

1925
01:43:22,400 --> 01:43:25,467
(ഇലക്‌ട്രോണിക് ബസിങ്ങ്)