1 00:00:02,176 --> 00:00:04,526 - Previously on "Tales of the Teenage Mutant Ninja Turtles," 2 00:00:04,656 --> 00:00:07,877 our family was torn apart, sent out on errands. 3 00:00:08,007 --> 00:00:10,532 We battled alone, but with the Mutanimals, 4 00:00:10,662 --> 00:00:13,100 against the forces of rain. 5 00:00:13,230 --> 00:00:15,145 Rain and the East River Three, 6 00:00:15,276 --> 00:00:17,408 evil-ish mutants out for revenge. 7 00:00:17,539 --> 00:00:20,150 Actually, to steal a giant pearl, which is also bad. 8 00:00:20,281 --> 00:00:22,370 I fought a seahorse, but with the help of a pigeon, 9 00:00:22,500 --> 00:00:24,067 and learned a valuable lesson about listening. 10 00:00:24,198 --> 00:00:26,417 Alone but together, my family fights 11 00:00:26,548 --> 00:00:28,724 to stop the city from flooding and making mutants 12 00:00:28,854 --> 00:00:29,464 like us look really bad. 13 00:00:29,594 --> 00:00:30,987 Let's do this. 14 00:00:35,339 --> 00:00:37,950 - So all the other fishes in the sea kick you 15 00:00:38,081 --> 00:00:39,474 and your freak buddies out. 16 00:00:39,604 --> 00:00:42,346 And now what? 17 00:00:42,477 --> 00:00:45,262 You are going to bring them this pearl so you can go 18 00:00:45,393 --> 00:00:49,484 home and all be friends again? 19 00:00:49,614 --> 00:00:52,704 That don't sound like friends to me. 20 00:00:52,835 --> 00:00:54,924 - They thought we were monsters. 21 00:00:55,055 --> 00:00:56,795 They turned their backs on us. 22 00:00:56,926 --> 00:00:58,710 - Forget them. 23 00:00:58,841 --> 00:01:03,976 That pearl you're talking about, it's worth millions. 24 00:01:04,107 --> 00:01:08,981 You bring it to me, I'll make you king of the sea. 25 00:01:09,112 --> 00:01:11,462 You're a goldfish, ain't you? 26 00:01:11,593 --> 00:01:16,771 You bring me that pearl, everything you touch 27 00:01:16,902 --> 00:01:18,339 will be gold. 28 00:01:18,469 --> 00:01:20,732 But here's the thing. 29 00:01:20,863 --> 00:01:24,301 Last time I dealt with mutants, it didn't go so good. 30 00:01:24,432 --> 00:01:27,304 I gotta know I can trust you. 31 00:01:27,435 --> 00:01:30,742 I can give you everything you want. 32 00:01:30,873 --> 00:01:35,356 All you got to do is eat the sushi. 33 00:01:38,446 --> 00:01:45,322 ♪ 34 00:01:52,721 --> 00:01:53,939 Ugh. 35 00:01:54,070 --> 00:01:56,116 I honestly can't believe you did that. 36 00:01:56,246 --> 00:01:59,119 - Yeah, you're like a cannibal, but for fish. 37 00:01:59,249 --> 00:02:02,383 That's super messed up, man. 38 00:02:02,513 --> 00:02:04,428 - It began with four brothers complaining 39 00:02:04,559 --> 00:02:06,691 very loudly about a rainy day. 40 00:02:06,822 --> 00:02:09,172 - No, I mean, it was really only Raph. 41 00:02:09,303 --> 00:02:10,521 - Me? What about you? 42 00:02:10,651 --> 00:02:12,741 - No more interruptions. 43 00:02:12,871 --> 00:02:18,877 This is the end of our tale, as every choice, 44 00:02:19,008 --> 00:02:22,403 every heartbreak, 45 00:02:22,533 --> 00:02:28,844 every betrayal has led us to this moment. 46 00:02:31,673 --> 00:02:38,723 ♪ 47 00:02:38,853 --> 00:02:40,160 - Did you lift that from a movie? 48 00:02:40,290 --> 00:02:42,292 - It doesn't make it any less true. 49 00:02:48,951 --> 00:02:56,132 ♪ 50 00:03:36,216 --> 00:03:37,781 ♪ 51 00:03:39,871 --> 00:03:40,872 - Come on. 52 00:03:51,274 --> 00:03:53,145 - What the... 53 00:03:54,799 --> 00:03:58,368 - That's some bad timing you got. 54 00:03:58,499 --> 00:03:59,587 - Ah! 55 00:03:59,716 --> 00:04:06,463 ♪ 56 00:04:06,594 --> 00:04:08,900 What are you? 57 00:04:11,990 --> 00:04:18,910 ♪ 58 00:04:55,643 --> 00:04:58,907 Teddy, what did they do to you? 59 00:05:15,140 --> 00:05:22,060 ♪ 60 00:05:58,880 --> 00:06:00,011 Wow. 61 00:06:00,142 --> 00:06:01,926 I forgot how beautiful it is. 62 00:06:02,057 --> 00:06:04,494 - Now, we can finally go home. 63 00:06:04,625 --> 00:06:06,409 - Something like that. 64 00:06:06,540 --> 00:06:10,500 - Question... how are we going to get out? 65 00:06:10,631 --> 00:06:13,198 - I could have sworn I heard the alarms go off in here. 66 00:06:20,467 --> 00:06:23,034 They really are so lifelike. 67 00:06:23,165 --> 00:06:24,819 - You want to tell me what I'm looking at here? 68 00:06:24,949 --> 00:06:27,909 Because it looks like a whole bunch of dynamite set to blow, 69 00:06:28,039 --> 00:06:29,824 but that can't be, right? 70 00:06:29,954 --> 00:06:32,130 Tell me this thing's not going to explode. 71 00:06:32,261 --> 00:06:33,654 - It's going to explode. 72 00:06:33,784 --> 00:06:35,220 - Gosh, you're the worst, Donnie. 73 00:06:35,351 --> 00:06:36,657 - What do you want me to do, lie? 74 00:06:38,093 --> 00:06:39,703 - Who would want to blow up the sewers? 75 00:06:39,834 --> 00:06:42,402 - It's them, these East River Three guys. 76 00:06:42,532 --> 00:06:44,882 There's like a goldfish, a seahorse, and some kind 77 00:06:45,013 --> 00:06:46,884 of snake, maybe a worm. I don't know. 78 00:06:47,015 --> 00:06:48,451 According to their map, they're going to rob 79 00:06:48,582 --> 00:06:50,235 the Natural History Museum. 80 00:06:50,366 --> 00:06:52,237 All this, it's like a distraction or something. 81 00:06:52,368 --> 00:06:53,369 - Huh. 82 00:06:53,500 --> 00:06:54,936 That's actually not a bad plan. 83 00:06:55,066 --> 00:06:57,155 Taking down these walls would flood the city. 84 00:06:57,286 --> 00:06:58,461 Between that and the storm, no one 85 00:06:58,592 --> 00:07:00,724 would even notice a robbery. 86 00:07:00,855 --> 00:07:02,378 - Yeah, I hate to interrupt, but the thing's 87 00:07:02,509 --> 00:07:04,162 beeping there, mate, seems a bit dicey. 88 00:07:05,642 --> 00:07:07,209 - Yeah, good, Donnie, yeah. 89 00:07:07,339 --> 00:07:08,950 Put your face right in it. Go ahead. 90 00:07:09,080 --> 00:07:11,474 - I think maybe I can disarm it, but it'll take time. 91 00:07:11,605 --> 00:07:13,258 - We don't have time, man. 92 00:07:13,389 --> 00:07:14,956 We got to get to the museum and stop those mutants. 93 00:07:15,086 --> 00:07:16,523 - Dad's down here. 94 00:07:16,653 --> 00:07:18,525 Our home is down here. 95 00:07:18,655 --> 00:07:19,961 If the sewer walls go down... 96 00:07:22,703 --> 00:07:24,139 - What'd she say? 97 00:07:24,269 --> 00:07:26,750 - She said, we'll deal with the explosives. 98 00:07:26,881 --> 00:07:28,883 You two can go after the river mutants. 99 00:07:29,013 --> 00:07:30,145 - We will? 100 00:07:30,275 --> 00:07:31,625 - ♪ Ray Fillet 101 00:07:31,755 --> 00:07:34,584 - Yeah, we will because they'd do it for us. 102 00:07:34,715 --> 00:07:36,630 We've got this. You go. 103 00:07:36,760 --> 00:07:38,327 Do what you need to do. 104 00:07:38,457 --> 00:07:40,198 Just quick, could you just quickly teach me 105 00:07:40,329 --> 00:07:41,461 how to disarm this thing, you know, 106 00:07:41,591 --> 00:07:44,028 the broad strokes, the basics? 107 00:07:44,159 --> 00:07:46,074 - We're all going to cark it. 108 00:07:48,380 --> 00:07:49,730 - OK, here's the plan. 109 00:07:49,860 --> 00:07:51,993 We go in there, full ninja stealth mode. 110 00:07:52,123 --> 00:07:55,692 I need to know I can count on you. 111 00:07:55,823 --> 00:07:57,694 - Actually, I'm still learning how to count. 112 00:07:57,825 --> 00:07:58,739 So you start with one. 113 00:07:58,869 --> 00:07:59,740 It's crazy. 114 00:07:59,870 --> 00:08:01,089 Two follows one. 115 00:08:01,219 --> 00:08:03,178 You will never guess what comes next. 116 00:08:03,308 --> 00:08:05,267 I am going to die. 117 00:08:05,397 --> 00:08:07,791 - Leo! 118 00:08:07,922 --> 00:08:10,098 - Oh, thank God, Mikey, Genghis. 119 00:08:10,228 --> 00:08:11,708 What are you doing here? 120 00:08:11,839 --> 00:08:12,927 - We went to get snacks and then got attacked 121 00:08:13,057 --> 00:08:14,537 by a giant mutant eel. 122 00:08:14,668 --> 00:08:16,670 - I didn't eat the cat. - That's right. 123 00:08:16,800 --> 00:08:18,062 Good job, buddy. 124 00:08:18,193 --> 00:08:19,934 Anyway, we saved a lot of people, 125 00:08:20,064 --> 00:08:22,371 but the eel, whose name is Lee, by the way... she's super 126 00:08:22,502 --> 00:08:23,981 sensitive to it... she escaped, and we 127 00:08:24,112 --> 00:08:27,202 think she headed this way. - Oh, guys. 128 00:08:27,332 --> 00:08:29,552 - Donnie. - Raph. 129 00:08:29,683 --> 00:08:31,162 - You're all here. 130 00:08:31,293 --> 00:08:32,381 This is amazing. 131 00:08:32,511 --> 00:08:34,164 - Yeah, you say that now. Just wait. 132 00:08:34,296 --> 00:08:35,253 - Raph's right. 133 00:08:35,384 --> 00:08:36,558 Something bad is happening. 134 00:08:36,690 --> 00:08:38,342 - What's with that building? 135 00:08:38,474 --> 00:08:41,129 It's like a giant exploding water balloon over there. 136 00:08:41,259 --> 00:08:43,131 - A mutant seahorse named Sally flooded it, 137 00:08:43,260 --> 00:08:45,046 but Pete thinks it's a diversion. 138 00:08:45,176 --> 00:08:47,309 They're really trying to steal the pearl from the museum. 139 00:08:47,439 --> 00:08:48,789 - Yeah, that tracks. 140 00:08:48,919 --> 00:08:49,877 I mean it's dumb, but why not? Sure. 141 00:08:51,269 --> 00:08:52,444 - Easy, Pigeon Pete. 142 00:08:52,575 --> 00:08:53,881 Everything's going to be... 143 00:08:54,011 --> 00:08:56,361 - They're over there. 144 00:08:56,492 --> 00:08:58,233 Pete talks now? 145 00:08:58,363 --> 00:08:59,843 Shh. 146 00:08:59,974 --> 00:09:01,236 - We're going home. 147 00:09:01,366 --> 00:09:02,759 - Wait, are we sure the police aren't coming? 148 00:09:02,890 --> 00:09:04,282 - Don't worry. 149 00:09:04,413 --> 00:09:06,981 The anemones left a little extra surprise that's 150 00:09:07,111 --> 00:09:09,026 going to keep everyone busy. 151 00:09:09,157 --> 00:09:10,898 - What do you mean? - Don't do this. 152 00:09:12,987 --> 00:09:14,771 - Or do, because now that we're together, 153 00:09:14,902 --> 00:09:18,470 you're pretty much fried, you know, like... like, fried fish? 154 00:09:18,601 --> 00:09:22,126 Just never mind. - Good effort. 155 00:09:22,257 --> 00:09:23,998 - The rat should have listened to me. 156 00:09:24,128 --> 00:09:25,477 If you know what's good for you, 157 00:09:25,608 --> 00:09:27,567 you'll stay out of our way. 158 00:09:27,697 --> 00:09:29,917 - Actually, we have no idea what's good for us. 159 00:09:30,047 --> 00:09:31,266 So let's just... 160 00:09:31,396 --> 00:09:33,268 - Not start a fight, that's for sure. 161 00:09:33,398 --> 00:09:36,097 We're just talking, all being super reasonable. 162 00:09:36,227 --> 00:09:38,360 - Yeah, these guys aren't our enemies. 163 00:09:38,490 --> 00:09:39,622 - They're going to blow up the sea wall 164 00:09:39,753 --> 00:09:41,232 and flood the entire city. 165 00:09:41,363 --> 00:09:43,887 - We're doing what? - They're lying. 166 00:09:44,018 --> 00:09:45,585 They just want the pearl for themselves. 167 00:09:45,715 --> 00:09:47,195 Attack! - Wait. 168 00:09:47,325 --> 00:09:49,240 No. 169 00:09:53,941 --> 00:09:57,640 ♪ 170 00:10:03,167 --> 00:10:10,087 ♪ 171 00:10:31,935 --> 00:10:33,763 - Raph! 172 00:11:02,357 --> 00:11:05,099 - Lee, light 'em up. 173 00:11:05,229 --> 00:11:07,754 - Oh no, guys, get out of the water. 174 00:11:25,467 --> 00:11:28,078 - Agh, disgusting! 175 00:11:28,209 --> 00:11:31,081 - Pete, did you just poop to save our lives? 176 00:11:32,996 --> 00:11:35,259 Well, you know, I don't have a weapon like you gentlemen, 177 00:11:35,390 --> 00:11:38,219 so I had to make do, so to speak. 178 00:11:44,312 --> 00:11:46,183 - Lee! 179 00:11:49,056 --> 00:11:50,318 Lee, Lee. 180 00:11:50,448 --> 00:11:51,580 - We got to help them. 181 00:11:51,711 --> 00:11:53,408 - Guys, the goldfish. 182 00:11:53,538 --> 00:11:59,327 ♪ 183 00:11:59,457 --> 00:12:00,981 - Oh, nuts. 184 00:12:01,111 --> 00:12:03,070 Move! 185 00:12:03,200 --> 00:12:08,292 ♪ 186 00:12:08,423 --> 00:12:10,033 - Goldfin. 187 00:12:10,164 --> 00:12:15,996 ♪ 188 00:12:17,606 --> 00:12:20,217 - OK, this should be easy, right? 189 00:12:20,348 --> 00:12:21,610 You think you got them all? 190 00:12:21,741 --> 00:12:23,133 - Yay, fillet! - All righty, then. 191 00:12:23,264 --> 00:12:25,135 Here we go. 192 00:12:25,266 --> 00:12:30,793 Step one, disconnect the red wire from the timer. 193 00:12:30,924 --> 00:12:32,273 Thank gosh she wrote all this down. 194 00:12:32,403 --> 00:12:34,275 It's really a lot more complicated 195 00:12:34,405 --> 00:12:35,711 than I thought it would be. 196 00:12:35,842 --> 00:12:37,321 - Maybe we should hurry this along due 197 00:12:37,452 --> 00:12:39,802 to the big bodgie boom that's about to come our way, mate. 198 00:12:39,933 --> 00:12:41,238 - Right, copy that. Sorry. 199 00:12:41,369 --> 00:12:43,327 Here we go. 200 00:12:49,899 --> 00:12:53,294 - Lee, Sally. 201 00:12:53,424 --> 00:12:54,556 - Wait, where's the fish? 202 00:12:54,686 --> 00:12:55,731 - Where's the pearl? 203 00:12:55,862 --> 00:12:58,516 - He must have taken off with it. 204 00:12:58,647 --> 00:13:00,649 They're alive. 205 00:13:00,780 --> 00:13:01,868 Help me get them out. 206 00:13:01,998 --> 00:13:03,478 - If Goldfin gets away with the pearl, 207 00:13:03,608 --> 00:13:05,001 everyone's going to blame mutants. 208 00:13:05,132 --> 00:13:06,220 We have to... 209 00:13:06,350 --> 00:13:07,438 - Kick that fish's butt. I agree. 210 00:13:07,569 --> 00:13:09,179 I'm with you. 211 00:13:09,310 --> 00:13:10,485 But Mikey's going to look at me with those sad eyes 212 00:13:10,615 --> 00:13:12,487 if we don't help him. - No. 213 00:13:12,617 --> 00:13:13,836 You guys go after Goldfin. 214 00:13:13,967 --> 00:13:15,098 He said he was going to the pier. 215 00:13:15,229 --> 00:13:17,274 Genghis and I will free the River Mutants. 216 00:13:17,405 --> 00:13:19,102 - I made him. 217 00:13:19,233 --> 00:13:24,412 - All right, guys, let's finish this together. 218 00:13:24,542 --> 00:13:25,979 - Dude, every time with this. - Aren't you embarrassed? 219 00:13:26,109 --> 00:13:29,896 - You're not Batman. - I am Batman. 220 00:13:30,026 --> 00:13:33,116 ♪ 221 00:13:33,247 --> 00:13:35,597 - This storm is pretty rough, boss. 222 00:13:35,727 --> 00:13:38,295 Maybe he ain't coming. I'm just saying. 223 00:13:38,426 --> 00:13:40,515 - He's a fish. 224 00:13:40,645 --> 00:13:43,083 What does he care about rain? 225 00:13:45,085 --> 00:13:48,175 ♪ 226 00:13:48,305 --> 00:13:51,656 - What the heck is that? 227 00:13:51,787 --> 00:13:53,571 - What did I tell you? 228 00:13:53,702 --> 00:13:56,313 His name ain't Goldfin anymore. 229 00:13:56,444 --> 00:13:58,272 Ain't that right... 230 00:13:59,360 --> 00:14:01,014 Badfin? 231 00:14:07,629 --> 00:14:11,763 - You and I are going to be very rich men. 232 00:14:11,894 --> 00:14:14,941 Mutants. Whatever. 233 00:14:15,071 --> 00:14:16,333 Hear that, boys? 234 00:14:16,464 --> 00:14:19,249 Now, we got our own mutant. 235 00:14:19,380 --> 00:14:23,340 This little guy is going to be very, very useful. 236 00:14:23,471 --> 00:14:25,081 Um, boss? 237 00:14:26,517 --> 00:14:29,085 They're coming! 238 00:14:29,216 --> 00:14:30,521 - What the... 239 00:14:34,917 --> 00:14:40,575 ♪ 240 00:14:40,705 --> 00:14:44,100 - Toupee, Nate, Bronson! 241 00:14:44,231 --> 00:14:47,582 ♪ 242 00:14:47,712 --> 00:14:50,628 - The Rat King. 243 00:14:50,759 --> 00:14:52,456 - You think you can threaten my family? 244 00:14:52,587 --> 00:14:53,805 Think again. 245 00:14:53,936 --> 00:14:55,546 - Yeah, that's what you get. 246 00:14:55,677 --> 00:14:57,070 - Get us out of here. 247 00:14:57,200 --> 00:15:04,294 ♪ 248 00:15:04,991 --> 00:15:08,168 - Hiya, Bernie, long time no see. 249 00:15:13,129 --> 00:15:14,783 - Say something. - I'm trying. 250 00:15:14,914 --> 00:15:17,612 Nothing's working. - It's speeding up. 251 00:15:17,742 --> 00:15:19,527 - This is it. This is how it ends. 252 00:15:19,657 --> 00:15:21,094 There's so much I didn't do. 253 00:15:21,224 --> 00:15:23,487 I'll never finish "One Piece." 254 00:15:23,618 --> 00:15:25,359 - You're panicking. Don't panic. 255 00:15:25,489 --> 00:15:27,317 We just need a big hole to throw these things down. 256 00:15:27,448 --> 00:15:29,015 - We are in a big hole. 257 00:15:30,799 --> 00:15:31,931 - Nobody knows what you're... 258 00:15:34,934 --> 00:15:36,196 - Ray, what are you doing? 259 00:15:36,326 --> 00:15:39,199 - Hey, fillet! - Ray, no. 260 00:15:39,329 --> 00:15:41,070 Come back! 261 00:15:41,201 --> 00:15:43,072 - We just want the pearl, Goldfin. 262 00:15:43,203 --> 00:15:44,160 We can put it back before anyone 263 00:15:44,290 --> 00:15:45,770 finds out it was missing. 264 00:15:45,901 --> 00:15:47,076 No one has to know. 265 00:15:47,207 --> 00:15:49,296 - There's four of us and only one of you. 266 00:15:49,426 --> 00:15:52,429 - Not counting Bernie, which, face it, no one does. 267 00:15:52,560 --> 00:15:54,910 - The point is, no one has to get hurt. 268 00:15:57,565 --> 00:16:00,785 ♪ 269 00:16:10,099 --> 00:16:11,579 - Dang. 270 00:16:11,709 --> 00:16:12,972 I didn't think he was actually going to... 271 00:16:13,102 --> 00:16:14,712 - Yah! 272 00:16:19,282 --> 00:16:26,159 ♪ 273 00:16:29,249 --> 00:16:30,815 - I got it. I got it. 274 00:16:30,946 --> 00:16:37,866 ♪ 275 00:16:39,172 --> 00:16:40,869 - Yah! 276 00:16:43,959 --> 00:16:50,835 ♪ 277 00:17:26,522 --> 00:17:31,267 This is no longer about home for you, is it, Goldfin? 278 00:17:31,398 --> 00:17:33,530 - What, you think I was actually going to drop 279 00:17:33,661 --> 00:17:35,054 the pearl back in the river? 280 00:17:35,184 --> 00:17:38,013 Those fish down there rejected us. 281 00:17:38,144 --> 00:17:40,407 They turned their fins on us. 282 00:17:40,537 --> 00:17:44,759 No, I'm going to use that pearl to live like a king, 283 00:17:44,889 --> 00:17:47,066 like Bad Bernie. 284 00:17:47,196 --> 00:17:50,069 - Wait, you mean that Bad Bernie? 285 00:17:50,199 --> 00:17:52,027 You think he lives like a king? 286 00:17:52,158 --> 00:17:53,637 - What about Lee and Sally? 287 00:17:53,768 --> 00:17:55,552 You're just going to leave them behind? 288 00:17:55,683 --> 00:17:59,600 - I'll buy myself some new friends. 289 00:18:02,342 --> 00:18:03,734 - Goldfin? 290 00:18:03,865 --> 00:18:05,519 You lied to us? 291 00:18:05,649 --> 00:18:07,956 You betrayed us? 292 00:18:08,087 --> 00:18:10,828 - Dang, man, that's cold. 293 00:18:10,959 --> 00:18:13,527 - Sally, Lee, wait, wait, wait. 294 00:18:13,657 --> 00:18:15,311 Just look, I... 295 00:18:15,442 --> 00:18:16,704 We can split the pearl. 296 00:18:16,834 --> 00:18:18,401 We can have anything we want. 297 00:18:18,532 --> 00:18:21,926 - But we just wanted to be with you. 298 00:18:25,060 --> 00:18:26,148 ♪ 299 00:18:26,279 --> 00:18:28,150 - That's what home means, 300 00:18:28,281 --> 00:18:30,370 to be with the people you care about. 301 00:18:30,500 --> 00:18:33,068 ♪ 302 00:18:33,199 --> 00:18:36,637 - Just let the pearl go, man. 303 00:18:36,767 --> 00:18:38,639 - No. 304 00:18:38,769 --> 00:18:40,293 No! 305 00:18:48,910 --> 00:18:53,871 ♪ 306 00:18:54,002 --> 00:18:55,090 - Goldfin? 307 00:19:09,322 --> 00:19:13,064 ♪ 308 00:19:13,195 --> 00:19:15,502 - You had your chance. 309 00:19:25,164 --> 00:19:29,037 ♪ 310 00:19:34,042 --> 00:19:35,826 - He's got the pearl. 311 00:19:39,917 --> 00:19:40,918 - Ray? 312 00:19:41,049 --> 00:19:42,268 - He's heading out to sea? 313 00:19:42,398 --> 00:19:45,053 - He's got... ah! 314 00:19:45,184 --> 00:19:46,881 Ray, no, not towards us! 315 00:19:47,011 --> 00:19:49,100 - OK, fillet. 316 00:19:49,231 --> 00:19:50,972 - What's he holding? 317 00:19:51,102 --> 00:19:54,280 - Yeah, I didn't tell you guys about the dynamite, did I? 318 00:19:54,410 --> 00:19:56,107 - Dynamite? 319 00:19:56,238 --> 00:19:58,632 - Ray Fillet, you can use the explosives to stop the boat. 320 00:19:58,762 --> 00:20:00,416 - ♪ OK, fillet 321 00:20:00,547 --> 00:20:02,462 Yeah, great... great idea. 322 00:20:02,592 --> 00:20:03,941 Pete, let's do this. 323 00:20:04,072 --> 00:20:05,552 - Yeah, we can get you there. 324 00:20:05,682 --> 00:20:06,901 Climb on. 325 00:20:07,031 --> 00:20:08,511 - Yeah, uh, no, thanks. 326 00:20:08,642 --> 00:20:10,905 That's a giant bag of death. 327 00:20:11,035 --> 00:20:11,906 - Wait for me! 328 00:20:12,036 --> 00:20:12,994 - Guys, the dynamite. 329 00:20:17,999 --> 00:20:24,832 ♪ 330 00:20:24,962 --> 00:20:26,834 - Yah! 331 00:20:50,292 --> 00:20:52,163 - Ray? What's going on? 332 00:20:52,294 --> 00:20:55,428 - Yeah, I think they just blew up a yacht. 333 00:20:55,558 --> 00:20:56,559 - Oh. 334 00:20:56,690 --> 00:20:58,431 That's probably bad. 335 00:21:00,563 --> 00:21:03,479 - You think Goldfin and Bernie are going to be all right? 336 00:21:03,610 --> 00:21:06,047 - Hey, I think it's going to be OK. 337 00:21:06,177 --> 00:21:07,309 Nope. 338 00:21:07,440 --> 00:21:08,441 The yacht just cracked in half. 339 00:21:08,571 --> 00:21:10,486 And it's now sinking. 340 00:21:17,537 --> 00:21:20,017 Best not to think about it. 341 00:21:20,148 --> 00:21:22,803 - In the end, Goldfin's plan failed. 342 00:21:22,933 --> 00:21:24,805 The rains finally stopped. 343 00:21:24,935 --> 00:21:26,589 The clouds parted. 344 00:21:26,720 --> 00:21:29,636 And the sun shined once again. 345 00:21:29,766 --> 00:21:34,423 Sally and Lee disappeared, 346 00:21:34,554 --> 00:21:38,122 hopefully finding a new home for themselves, 347 00:21:38,253 --> 00:21:40,342 together. 348 00:21:40,473 --> 00:21:42,257 As for the pearl, it was returned 349 00:21:42,388 --> 00:21:44,041 to its rightful place, 350 00:21:44,172 --> 00:21:46,740 and the humans were none the wiser. 351 00:22:01,189 --> 00:22:05,454 ♪ 352 00:22:05,585 --> 00:22:07,891 Everything turned out just fine, 353 00:22:08,022 --> 00:22:11,895 except for the city, which they sort of had to fix. 354 00:22:12,026 --> 00:22:13,767 This is a tale about friendship, 355 00:22:13,897 --> 00:22:15,899 about responsibility. 356 00:22:16,030 --> 00:22:18,728 While we were all separated, we saved the city 357 00:22:18,859 --> 00:22:22,819 and each other, together. 358 00:22:22,950 --> 00:22:24,038 - Now, that's an interview. 359 00:22:24,168 --> 00:22:25,300 Pretty good, right? 360 00:22:25,431 --> 00:22:27,084 It had action. It had monsters. 361 00:22:27,215 --> 00:22:28,390 Everyone was fighting. 362 00:22:28,521 --> 00:22:30,436 That's what people want. 363 00:22:30,566 --> 00:22:32,351 - Yep. I'm going to fail. 364 00:22:32,481 --> 00:22:33,917 - Yep. 365 00:22:34,048 --> 00:22:36,790 - I'm like some kind of video genius, for real. 366 00:22:36,920 --> 00:22:38,966 I should make movies or something, I swear. 367 00:22:45,886 --> 00:22:53,067 ♪