1 00:00:03,438 --> 00:00:05,309 - Previously on "Tales of The Teenage Mutant Ninja Turtles." 2 00:00:05,396 --> 00:00:06,963 The second we get a power outage in the Lair, 3 00:00:07,050 --> 00:00:08,182 it's somehow my fault. 4 00:00:08,269 --> 00:00:10,314 It's a storm! It happens. 5 00:00:10,401 --> 00:00:12,882 Me and Wingnut went to fix it, and Wingnut freaked. 6 00:00:12,969 --> 00:00:14,275 She's afraid of everything. 7 00:00:14,362 --> 00:00:15,972 But there's plenty to be afraid of 8 00:00:16,059 --> 00:00:19,193 like a scary mutant eel and an actual alligator. 9 00:00:19,280 --> 00:00:21,673 Did I think the gator was a de-mutated Leatherhead? 10 00:00:21,760 --> 00:00:23,501 Yes, and I'm not proud of it. 11 00:00:23,588 --> 00:00:24,589 But I embraced my right-brained self 12 00:00:24,676 --> 00:00:26,026 and we survived. 13 00:00:26,113 --> 00:00:27,549 And nobody cared because the whole city 14 00:00:27,636 --> 00:00:30,073 was in danger from the East River Three. 15 00:00:30,160 --> 00:00:31,074 Typical. 16 00:00:35,209 --> 00:00:37,037 Mm, good tea. 17 00:00:37,124 --> 00:00:38,081 And now... 18 00:00:38,168 --> 00:00:39,909 The conclusion. 19 00:00:39,996 --> 00:00:41,606 The final battle began 20 00:00:41,693 --> 00:00:44,218 as the forces of good and evil converged 21 00:00:44,305 --> 00:00:46,133 on the Museum of Natural History. 22 00:00:46,220 --> 00:00:47,656 - Oh, wait. What about Leo? 23 00:00:47,743 --> 00:00:49,701 How did he fit into the East River Three scheme? 24 00:00:49,788 --> 00:00:51,921 - Hey, you know what? We...we could skip it. 25 00:00:52,008 --> 00:00:53,096 It's not that big of a deal. 26 00:00:53,183 --> 00:00:55,055 - Oh, now we haveto hear it. 27 00:00:55,142 --> 00:00:56,186 - Come on, Dad, tell us. 28 00:00:56,273 --> 00:00:58,754 - Ooh, man, Nardo is so busted. 29 00:00:58,841 --> 00:00:59,972 - Very well. 30 00:01:00,060 --> 00:01:02,323 Leonardo's story began 31 00:01:02,410 --> 00:01:05,804 when his irresponsibility lost Pigeon Pete to the storm 32 00:01:05,891 --> 00:01:08,111 and then nearly destroyed the city. 33 00:01:08,198 --> 00:01:09,678 - This is going to be bad. 34 00:01:11,027 --> 00:01:12,420 You are a natural leader 35 00:01:12,507 --> 00:01:14,422 with a bold, commanding presence 36 00:01:14,509 --> 00:01:15,858 that people can't help but follow. 37 00:01:16,946 --> 00:01:18,469 They respect you 38 00:01:18,556 --> 00:01:19,992 and maybe fear you a little too. 39 00:01:20,080 --> 00:01:23,126 But most importantly, they listen to you. 40 00:01:25,433 --> 00:01:28,044 Ugh. Pete, will you just listen to me? 41 00:01:28,131 --> 00:01:30,264 We're...we're supposed to be getting air. 42 00:01:30,351 --> 00:01:32,527 Come on, man. We have to go up. 43 00:01:32,614 --> 00:01:33,832 Pigeon Pete! 44 00:01:33,919 --> 00:01:34,920 Peter! 45 00:01:35,007 --> 00:01:36,270 No, don't eat...ugh. 46 00:01:39,664 --> 00:01:42,014 Oh, that construction crew isn't messing around. 47 00:01:42,102 --> 00:01:43,277 I wonder how 48 00:01:43,364 --> 00:01:44,800 Raph... 49 00:01:59,336 --> 00:02:00,859 - Ow! Ah! Claws! 50 00:02:00,946 --> 00:02:02,383 Ow, that's...ow! 51 00:02:02,470 --> 00:02:04,167 Pete, wait. Peter! 52 00:02:04,254 --> 00:02:06,300 Stop it! Ow! Let me go first! 53 00:02:08,562 --> 00:02:10,955 For real, this is a terrible idea. 54 00:02:11,043 --> 00:02:13,524 Will you stop that? 55 00:02:13,611 --> 00:02:16,440 Oh, why do I always get saddled with you? 56 00:02:16,527 --> 00:02:18,486 And how hard is using the bathroom, OK? 57 00:02:18,573 --> 00:02:20,314 I put newspapers all over the Lair. 58 00:02:20,401 --> 00:02:21,489 You missed every single one! 59 00:02:21,576 --> 00:02:23,491 You know what? 60 00:02:23,578 --> 00:02:25,057 Go get some air! I don't care. 61 00:02:27,147 --> 00:02:28,148 - That's really bad. 62 00:02:35,720 --> 00:02:42,597 ♪ ♪ 63 00:02:45,861 --> 00:02:49,299 ♪ ♪ 64 00:02:50,822 --> 00:02:57,699 ♪ ♪ 65 00:03:13,062 --> 00:03:14,629 What a mess. 66 00:03:14,716 --> 00:03:16,761 - Hey, Detective, this storm is nuts, huh? 67 00:03:16,848 --> 00:03:18,502 Now we got earthquakes and sinkholes. 68 00:03:18,589 --> 00:03:19,851 Oh, check it out. 69 00:03:19,938 --> 00:03:21,549 There's a guy in a canoe out there. 70 00:03:21,636 --> 00:03:23,333 Should I arrest him? 71 00:03:23,420 --> 00:03:24,421 - Just get him off the street. 72 00:03:25,901 --> 00:03:27,250 Ugh, what the? 73 00:03:27,337 --> 00:03:28,599 Ugh. 74 00:03:39,088 --> 00:03:40,437 Dude, you got hit. 75 00:03:40,524 --> 00:03:42,047 Ah, they say it's good luck. 76 00:03:42,134 --> 00:03:43,788 - Good luck? 77 00:03:43,875 --> 00:03:46,356 Do you know how many diseases pigeons carry? 78 00:03:46,442 --> 00:03:48,053 Do you know how dangerous they are? 79 00:03:48,140 --> 00:03:50,012 Because I do. 80 00:03:50,099 --> 00:03:51,405 - Whoa, take it easy. 81 00:03:51,492 --> 00:03:52,797 - Youtake it easy! 82 00:03:52,884 --> 00:03:55,191 I hate birds. 83 00:03:55,278 --> 00:03:57,192 Go get me some hand sanitizer! 84 00:03:57,280 --> 00:03:58,803 Go! 85 00:04:00,065 --> 00:04:01,632 Shh, it's OK. 86 00:04:01,719 --> 00:04:03,243 They're small. You're big. 87 00:04:03,330 --> 00:04:05,941 They can't hurt you anymore. 88 00:04:06,028 --> 00:04:09,423 And one day, I'll destroy them all. 89 00:04:15,472 --> 00:04:18,910 - Should we really be up in a tall building during a storm? 90 00:04:18,997 --> 00:04:19,694 We're OK? 91 00:04:19,781 --> 00:04:20,695 - What are you scared of? 92 00:04:20,781 --> 00:04:22,218 The rain? The wind? 93 00:04:22,305 --> 00:04:23,524 Nothing's going to happen. 94 00:04:30,966 --> 00:04:32,620 - Peter, stop! 95 00:04:32,707 --> 00:04:34,230 You have to listen to me, man! 96 00:04:34,317 --> 00:04:36,014 What are you doing? 97 00:04:40,628 --> 00:04:42,412 ♪ ♪ 98 00:04:44,284 --> 00:04:46,851 ♪ ♪ 99 00:04:49,637 --> 00:04:52,030 - You get...you get down from there right now, young man! 100 00:04:52,117 --> 00:04:53,031 I've had it! 101 00:04:53,118 --> 00:04:54,032 I'm... 102 00:04:56,818 --> 00:04:59,560 I'm just going to lay here for a minute. 103 00:04:59,647 --> 00:05:02,127 Some leader you are, man. 104 00:05:02,214 --> 00:05:04,086 People are supposed to listen to you. 105 00:05:12,312 --> 00:05:18,753 ♪ ♪ 106 00:05:21,190 --> 00:05:22,234 What the heck? 107 00:05:22,322 --> 00:05:23,801 What kind of storm is this? 108 00:05:23,888 --> 00:05:26,021 - But it was no storm causing this. 109 00:05:26,108 --> 00:05:28,589 It was Lee, the eel. 110 00:05:28,676 --> 00:05:29,894 - Everybody knows. 111 00:05:29,981 --> 00:05:30,808 - You mentioned that three other times. 112 00:05:30,895 --> 00:05:31,809 - Come on, we know already. 113 00:05:31,896 --> 00:05:33,332 - Yeah, this was before 114 00:05:33,420 --> 00:05:36,031 Michelangelo encountered her, but after Raphael. 115 00:05:36,118 --> 00:05:36,901 - What about me? 116 00:05:36,988 --> 00:05:38,294 - Somewhere in the middle. 117 00:05:38,381 --> 00:05:40,688 - OK, this is not good. 118 00:05:40,775 --> 00:05:42,951 I got to get back to the Lair. I got to tell my brothers. 119 00:05:43,038 --> 00:05:44,779 Pete! 120 00:05:44,866 --> 00:05:45,562 How am I ever going to find him in all this? 121 00:05:45,649 --> 00:05:47,259 - What the? 122 00:05:47,347 --> 00:05:49,871 It's a giant mutant pigeon! 123 00:05:49,957 --> 00:05:51,916 - Oh, never mind. I guess it's not that hard. 124 00:05:55,311 --> 00:05:56,791 - Hey, get off of there. 125 00:05:56,878 --> 00:05:59,054 - I thought these mutants were supposed to be heroes. 126 00:05:59,141 --> 00:06:00,055 Look at our car. 127 00:06:00,142 --> 00:06:02,492 - Oh, wait. Is that the bat? 128 00:06:02,579 --> 00:06:03,798 There's a bat mutant, right? 129 00:06:03,885 --> 00:06:06,191 - What is wrong with you? It's not a bat! 130 00:06:06,278 --> 00:06:08,150 You can't tell the difference between a bird and a bat? 131 00:06:08,237 --> 00:06:09,978 - I'm calling it in. 132 00:06:10,065 --> 00:06:12,110 Hey, we got a code 587, rogue mutant sighting, 133 00:06:12,197 --> 00:06:13,503 unknown species. 134 00:06:14,635 --> 00:06:15,592 - Pete, Pete! 135 00:06:15,679 --> 00:06:17,420 What are you...oh, dang. 136 00:06:17,507 --> 00:06:19,074 It's attacking us! 137 00:06:19,161 --> 00:06:20,249 Take it down! 138 00:06:20,336 --> 00:06:21,598 - No, he's not attacking! 139 00:06:21,685 --> 00:06:22,991 He's not trying to hurt you. 140 00:06:23,078 --> 00:06:25,210 He's just... I don't know, confused, maybe. 141 00:06:27,299 --> 00:06:28,997 - Not helping here, Pete. 142 00:06:29,084 --> 00:06:29,998 Whoa! Pete! 143 00:06:31,869 --> 00:06:33,393 What the? 144 00:06:33,480 --> 00:06:36,221 ♪ ♪ 145 00:06:41,009 --> 00:06:42,271 - No. 146 00:06:46,623 --> 00:06:49,321 - You uh... you OK there, Detective? 147 00:06:49,409 --> 00:06:51,193 - Hey, bird poop. 148 00:06:51,280 --> 00:06:52,890 That's good luck, right? 149 00:07:01,246 --> 00:07:02,465 - Oh, don't you want to clean up before 150 00:07:02,552 --> 00:07:03,510 ya... 151 00:07:03,597 --> 00:07:05,250 Nope, yep, OK, go ahead. 152 00:07:05,337 --> 00:07:06,426 Bird poop everywhere. 153 00:07:06,513 --> 00:07:08,079 - This is Detective Hauser. 154 00:07:08,166 --> 00:07:10,560 I need all units dispatched to Midtown, 155 00:07:10,647 --> 00:07:12,432 SWAT and helicopters 156 00:07:12,519 --> 00:07:13,476 and the National... 157 00:07:13,563 --> 00:07:14,999 - Uh, dispatched for what? 158 00:07:15,086 --> 00:07:16,174 We heard there was a mutant sighting. 159 00:07:16,261 --> 00:07:18,568 - No, not a mutant! 160 00:07:18,655 --> 00:07:19,830 A monster! 161 00:07:19,917 --> 00:07:21,745 A pigeon. 162 00:07:21,832 --> 00:07:22,790 - Uh-huh. 163 00:07:22,877 --> 00:07:24,139 And you're asking for? 164 00:07:24,226 --> 00:07:25,357 - Everyone! 165 00:07:25,445 --> 00:07:28,796 I want everyone! 166 00:07:30,537 --> 00:07:32,626 - Ugh, it's in your mouth. 167 00:07:36,586 --> 00:07:37,848 - Pete, Pete! Get us down! 168 00:07:37,935 --> 00:07:39,807 We have to get back to the Lair! 169 00:07:39,894 --> 00:07:41,896 We're in trouble, man! Watch out! 170 00:07:46,509 --> 00:07:48,380 Pete, I'm sorry about what I said, OK? 171 00:07:48,468 --> 00:07:50,121 Just...this isn't cool! 172 00:07:50,207 --> 00:07:51,688 ♪ ♪ 173 00:07:53,516 --> 00:07:55,736 ♪ ♪ 174 00:07:59,217 --> 00:08:02,699 ♪ ♪ 175 00:08:04,484 --> 00:08:07,312 ♪ ♪ 176 00:08:07,399 --> 00:08:09,053 Huh? 177 00:08:09,140 --> 00:08:11,273 Stop messing around! We have to go back! 178 00:08:11,360 --> 00:08:13,405 Will you listen to me for once? 179 00:08:13,493 --> 00:08:15,495 - No, not that way! 180 00:08:17,279 --> 00:08:19,629 ♪ ♪ 181 00:08:32,337 --> 00:08:33,207 - Oh, coo? 182 00:08:35,297 --> 00:08:36,515 - That's seriously all you have to say for yourself? 183 00:08:38,256 --> 00:08:41,172 - What is this place? Are these water pipes? 184 00:08:43,304 --> 00:08:47,788 ♪ ♪ 185 00:08:53,184 --> 00:08:54,621 - I'm pretty sure 186 00:08:54,708 --> 00:08:55,535 they shouldn't be shaking and hissing. 187 00:08:55,622 --> 00:08:56,753 And I think... 188 00:08:56,840 --> 00:08:58,668 - You made a big mistake coming here. 189 00:09:00,235 --> 00:09:01,584 - Yeah, I was about to say that. 190 00:09:08,548 --> 00:09:10,158 - Shouldn't be here. Uh, for sure. 191 00:09:10,245 --> 00:09:10,985 Totally right. 192 00:09:18,645 --> 00:09:20,211 - I get it. I can just go. 193 00:09:20,298 --> 00:09:22,649 Uh, sorry, who are you? 194 00:09:22,736 --> 00:09:24,520 - You're asking who Iam? 195 00:09:24,607 --> 00:09:25,303 - What? No! 196 00:09:25,390 --> 00:09:27,044 It was just, you know, 197 00:09:27,131 --> 00:09:28,742 more of a "how do you exist" kind of question. 198 00:09:28,829 --> 00:09:29,743 I don't need to... 199 00:09:33,529 --> 00:09:35,139 Hey, I think there's something wrong here. 200 00:09:35,226 --> 00:09:36,097 We have to get out of... 201 00:09:37,185 --> 00:09:38,752 ♪ ♪ 202 00:09:38,839 --> 00:09:40,144 - We have to get out of here. 203 00:09:43,147 --> 00:09:45,062 ♪ ♪ 204 00:09:46,498 --> 00:09:47,282 Huh? 205 00:09:47,369 --> 00:09:54,550 ♪ ♪ 206 00:10:01,165 --> 00:10:02,123 ♪ ♪ 207 00:10:02,210 --> 00:10:04,734 Hey, be careful! 208 00:10:04,821 --> 00:10:05,735 - What? 209 00:10:05,822 --> 00:10:08,651 ♪ ♪ 210 00:10:08,738 --> 00:10:11,349 - You could sprain your wrist or something. 211 00:10:11,436 --> 00:10:13,743 My armor's pretty tough. 212 00:10:13,830 --> 00:10:20,097 ♪ ♪ 213 00:10:20,184 --> 00:10:21,708 - Now you suddenly care about me getting hurt? 214 00:10:21,795 --> 00:10:23,405 You'reattacking me! 215 00:10:23,492 --> 00:10:25,886 - Yeah! You came here to stop me! 216 00:10:25,973 --> 00:10:27,148 - Stop you from what? 217 00:10:27,235 --> 00:10:29,150 I don't even know who you are. 218 00:10:30,630 --> 00:10:33,850 - My name is Mustang Sally, 219 00:10:33,937 --> 00:10:35,243 a soon-to-be parent 220 00:10:35,330 --> 00:10:37,332 trying to give their babies a better life. 221 00:10:37,419 --> 00:10:39,682 Wait, what? 222 00:10:48,865 --> 00:10:50,911 ♪ ♪ 223 00:10:50,998 --> 00:10:53,957 - Oh, OK, everything you're saying is super-confusing. 224 00:10:54,044 --> 00:10:56,177 You're having a...a baby? 225 00:10:56,264 --> 00:10:59,354 - Babies, plural. Like, hundreds of them. 226 00:10:59,441 --> 00:11:02,444 That's how seahorses roll. 227 00:11:06,535 --> 00:11:07,928 - I...I don't... 228 00:11:08,015 --> 00:11:10,321 look, you're obviously a mutant. 229 00:11:10,408 --> 00:11:11,714 Where did you come from? 230 00:11:11,801 --> 00:11:13,411 What...what do you even want? 231 00:11:13,498 --> 00:11:15,196 - We just want to go home, man. 232 00:11:15,283 --> 00:11:16,545 - What? 233 00:11:18,503 --> 00:11:21,898 - We came from the river where we lived all our lives 234 00:11:21,985 --> 00:11:24,335 under the safety of the Pearl. 235 00:11:26,729 --> 00:11:28,688 But when we were made into mutants, 236 00:11:28,775 --> 00:11:30,211 everything changed. 237 00:11:31,473 --> 00:11:38,262 ♪ ♪ 238 00:11:38,349 --> 00:11:42,484 Our friends, our families, they were scared of us. 239 00:11:42,571 --> 00:11:45,443 ♪ ♪ 240 00:11:45,530 --> 00:11:50,144 And we were cast out like the monsters we are. 241 00:11:50,231 --> 00:11:51,972 ♪ ♪ 242 00:11:52,059 --> 00:11:55,453 But Goldfin found a way for us to go home again. 243 00:11:55,540 --> 00:11:57,368 We're going to take back what's ours. 244 00:11:58,674 --> 00:12:00,415 - Pete, Pete, get down from there! 245 00:12:00,502 --> 00:12:01,982 Goldfin? 246 00:12:02,069 --> 00:12:04,549 Who's... Sorry, look, Sally... 247 00:12:04,636 --> 00:12:06,290 Mustang, maybe? 248 00:12:06,377 --> 00:12:07,727 I came here to get that guy. 249 00:12:07,814 --> 00:12:09,206 Then I'm out of your hair 250 00:12:09,293 --> 00:12:11,731 or fin or whatever you got going on there. 251 00:12:11,818 --> 00:12:14,211 Pete! Come on already. 252 00:12:14,298 --> 00:12:16,518 - Really? You're not trying to stop me? 253 00:12:16,605 --> 00:12:18,433 No, I don't... 254 00:12:18,520 --> 00:12:20,348 I don't even know what you're doing, honestly. 255 00:12:20,435 --> 00:12:22,002 But for real, 256 00:12:22,089 --> 00:12:22,654 I think this place is going to blow up or something 257 00:12:22,742 --> 00:12:24,352 and we should probably all go. 258 00:12:30,053 --> 00:12:31,185 - What's his problem? 259 00:12:31,272 --> 00:12:32,926 - Yeah, sorry about him. 260 00:12:33,013 --> 00:12:35,189 Uh, he's only been a mutant for a few weeks. 261 00:12:35,276 --> 00:12:37,365 I guess he's just having a hard time adjusting. 262 00:12:37,452 --> 00:12:39,149 ] 263 00:12:39,236 --> 00:12:42,283 - Attention, demon pigeon. 264 00:12:42,370 --> 00:12:43,980 This is the police. 265 00:12:44,067 --> 00:12:46,766 We have the building surrounded. 266 00:12:46,853 --> 00:12:50,030 Come out with your hands or wings or whatever up! 267 00:12:50,117 --> 00:12:53,120 - Or maybe he was trying to warn you about that. 268 00:12:59,561 --> 00:13:02,259 ♪ ♪ 269 00:13:02,346 --> 00:13:05,219 - You have five minutes to comply! 270 00:13:05,306 --> 00:13:07,612 - Five minutes? That's plenty of time. 271 00:13:07,699 --> 00:13:09,223 - To get of here? 272 00:13:09,310 --> 00:13:11,007 - No. 273 00:13:11,094 --> 00:13:12,443 To blow this place up. 274 00:13:19,363 --> 00:13:20,495 - What? 275 00:13:20,582 --> 00:13:22,366 You're the one doing all this? Why? 276 00:13:22,453 --> 00:13:24,194 - The pump station was my job. 277 00:13:24,281 --> 00:13:25,761 Lee's was the tunneling. 278 00:13:25,848 --> 00:13:27,241 I got to mess with this place 279 00:13:27,328 --> 00:13:31,027 so it'll flood the museum and most of Midtown, too. 280 00:13:31,114 --> 00:13:33,769 - Lee? Wait, the cracks in the street were you too? 281 00:13:33,856 --> 00:13:36,337 Were you trying to tell me? 282 00:13:39,731 --> 00:13:40,994 - I can't let you do this. 283 00:13:44,084 --> 00:13:45,825 Uh, What are you... what are you doing? 284 00:13:45,912 --> 00:13:47,174 - If you were my baby, 285 00:13:47,261 --> 00:13:50,090 I'd be so proud of you right now. 286 00:13:50,177 --> 00:13:51,395 But you're not. 287 00:13:51,482 --> 00:13:54,355 - Hey, whoa, let me down! 288 00:13:56,096 --> 00:14:02,189 ♪ ♪ 289 00:14:02,276 --> 00:14:03,799 - Sir, I've got a visual on the mutant pigeon 290 00:14:03,886 --> 00:14:06,019 that took a dump on Hauser. 291 00:14:09,109 --> 00:14:11,328 - Remember, we want this thing alive. 292 00:14:11,415 --> 00:14:12,242 Tranq darts and nets only. 293 00:14:12,329 --> 00:14:13,287 - Take him down! 294 00:14:13,374 --> 00:14:15,289 ♪ ♪ 295 00:14:22,209 --> 00:14:23,645 - Get off! 296 00:14:32,306 --> 00:14:34,047 ♪ ♪ 297 00:14:34,134 --> 00:14:36,745 Pete, you actually did that on purpose. 298 00:14:36,832 --> 00:14:39,095 This whole time, you knew. 299 00:14:43,491 --> 00:14:45,754 ♪ ♪ 300 00:14:49,497 --> 00:14:50,933 - No, Sally! 301 00:14:53,283 --> 00:14:54,284 Oh, come on! 302 00:14:54,371 --> 00:14:55,938 How many darts do you guys have? 303 00:15:05,774 --> 00:15:07,167 ♪ ♪ 304 00:15:07,254 --> 00:15:08,777 - Not smart, kid. 305 00:15:08,864 --> 00:15:10,910 Now, you and the bird have to pay. 306 00:15:15,436 --> 00:15:16,741 - Go, go, go! 307 00:15:16,828 --> 00:15:19,614 ♪ ♪ 308 00:15:19,701 --> 00:15:21,746 - Bring me the pigeon's head! 309 00:15:23,923 --> 00:15:24,880 - That felt like less than five minutes. 310 00:15:35,369 --> 00:15:37,197 ♪ ♪ 311 00:15:44,378 --> 00:15:45,814 - Stay frosty. 312 00:15:45,901 --> 00:15:47,859 - Really? What does that even mean, Ron? 313 00:15:47,947 --> 00:15:49,296 - You know what it means. 314 00:15:49,383 --> 00:15:50,558 Why do you always have to be like that? 315 00:15:52,908 --> 00:15:54,214 - You called the cops? 316 00:15:54,301 --> 00:15:56,477 - What? No! This is nuts. 317 00:15:56,564 --> 00:15:58,087 We have to... 318 00:15:58,174 --> 00:16:00,002 Sally, wait! 319 00:16:00,089 --> 00:16:01,221 You don't have to do this. 320 00:16:01,308 --> 00:16:02,613 We can help you. 321 00:16:02,700 --> 00:16:04,137 - You know what your problem is? 322 00:16:04,224 --> 00:16:05,703 You don't listen. 323 00:16:05,790 --> 00:16:10,578 I'll do whatever I have to do for my kids. 324 00:16:10,665 --> 00:16:11,579 - Sally? 325 00:16:11,666 --> 00:16:13,102 Sally! 326 00:16:13,189 --> 00:16:15,800 - Do you have eyes on the monster? 327 00:16:15,887 --> 00:16:17,672 - We can't see anything. 328 00:16:17,759 --> 00:16:18,673 ♪ ♪ 329 00:16:21,067 --> 00:16:22,198 - What's that? 330 00:16:26,898 --> 00:16:27,987 - No! 331 00:16:29,118 --> 00:16:30,685 So sleepy. 332 00:16:30,772 --> 00:16:32,165 - Jimmy, Dennis! 333 00:16:32,252 --> 00:16:33,862 Where are you... 334 00:16:34,689 --> 00:16:36,647 - George? 335 00:16:36,734 --> 00:16:37,866 George? 336 00:16:46,222 --> 00:16:48,050 - Get it! 337 00:16:48,137 --> 00:16:50,096 ♪ ♪ 338 00:16:50,183 --> 00:16:52,359 Oh, that's not a bird! 339 00:16:52,446 --> 00:16:54,187 ♪ ♪ 340 00:16:57,886 --> 00:17:00,106 Come on, you demon bird. 341 00:17:00,193 --> 00:17:02,195 Where are you? 342 00:17:08,853 --> 00:17:10,290 - There you are. 343 00:17:13,336 --> 00:17:17,123 ♪ ♪ 344 00:17:23,825 --> 00:17:27,959 ♪ ♪ 345 00:17:28,047 --> 00:17:30,484 All the water in the city comes through this place. 346 00:17:30,571 --> 00:17:32,094 If you don't stop, it's going to blow. 347 00:17:32,181 --> 00:17:34,488 - It's the only way! 348 00:17:34,575 --> 00:17:36,533 - That seems super-hard to believe. 349 00:17:36,620 --> 00:17:38,405 Innocent people are going to get hurt. 350 00:17:38,492 --> 00:17:39,710 - Can't they swim? 351 00:17:39,797 --> 00:17:41,147 - What? 352 00:17:41,234 --> 00:17:42,800 I mean, I...I don't know. Probably not everybody. 353 00:17:51,026 --> 00:17:52,984 ♪ ♪ 354 00:17:55,726 --> 00:17:59,078 ♪ ♪ 355 00:18:00,253 --> 00:18:02,603 - Yeah! Gotcha! 356 00:18:02,690 --> 00:18:04,822 - Pete! 357 00:18:04,909 --> 00:18:06,781 - You should have listened to the bird. 358 00:18:12,613 --> 00:18:14,571 - Pete, I'm coming, buddy! 359 00:18:20,360 --> 00:18:21,752 Pete, you got to wake up, man. 360 00:18:21,839 --> 00:18:23,102 You...you can poop anywhere you want. 361 00:18:23,189 --> 00:18:26,235 Just please, you got to be OK. 362 00:18:37,420 --> 00:18:39,422 ♪ ♪ 363 00:18:39,509 --> 00:18:43,992 Sally, stop! 364 00:18:44,079 --> 00:18:47,604 If you do this, they'll blame all mutants for it! 365 00:18:47,691 --> 00:18:49,606 My family, my friends. 366 00:18:49,693 --> 00:18:53,262 - My family is the East River Three. 367 00:18:55,743 --> 00:18:59,355 - Pete, it's OK, it's OK. I've got you. 368 00:18:59,442 --> 00:19:00,443 - Thank you. 369 00:19:00,530 --> 00:19:01,749 - Yeah, no problem. 370 00:19:01,836 --> 00:19:03,054 Maybe we can still stop this. 371 00:19:03,142 --> 00:19:04,969 Oh, my God, you can talk? 372 00:19:05,056 --> 00:19:06,797 - Well, yeah, I uh... 373 00:19:06,884 --> 00:19:08,451 I suppose I can. 374 00:19:08,538 --> 00:19:09,670 - When did that happen? 375 00:19:11,411 --> 00:19:12,977 You know what? Maybe we just put a pin in this for now. 376 00:19:13,064 --> 00:19:14,153 - Go, go, go! 377 00:19:14,240 --> 00:19:15,502 He's incapacitated! 378 00:19:15,589 --> 00:19:16,981 We need to take him into custody! 379 00:19:18,766 --> 00:19:21,508 - Uh, Leonardo, I think we should go now. 380 00:19:21,595 --> 00:19:24,815 These police gentlemen seem to be after me. 381 00:19:24,902 --> 00:19:26,339 - I can't see! 382 00:19:26,426 --> 00:19:28,254 We got to get down there. 383 00:19:28,341 --> 00:19:29,907 - Oh, they want a pigeon, huh? 384 00:19:29,994 --> 00:19:31,344 We'll give them a pigeon. 385 00:19:31,431 --> 00:19:32,997 - Ooh! 386 00:19:33,084 --> 00:19:34,303 Quite the ruse. 387 00:19:36,131 --> 00:19:38,264 - What the heck is going on? 388 00:19:38,351 --> 00:19:39,613 - We got to get out of here! 389 00:19:39,700 --> 00:19:42,268 - No, no, no! Not until I have him! 390 00:19:47,098 --> 00:19:49,057 What? No! 391 00:19:49,144 --> 00:19:50,841 - Oh, come on! 392 00:19:50,928 --> 00:19:53,496 This is your big, terrifying pigeon? 393 00:19:53,583 --> 00:19:56,064 - You saw it! They were monsters! 394 00:19:58,022 --> 00:19:59,328 - This whole place is coming down! 395 00:19:59,415 --> 00:20:01,417 - Get away from the building! Go, go, go! 396 00:20:10,383 --> 00:20:12,036 - You think they bought it? 397 00:20:12,123 --> 00:20:14,865 - Probably. People believe what they want to believe. 398 00:20:17,738 --> 00:20:20,131 Are you kidding me with this? 399 00:20:20,219 --> 00:20:21,785 Have you been able to talk all this time 400 00:20:21,872 --> 00:20:23,657 and were just messing with me? 401 00:20:23,744 --> 00:20:27,138 - I just needed time, you know? 402 00:20:27,226 --> 00:20:28,357 And I think getting electrocuted 403 00:20:28,444 --> 00:20:30,141 may have helped a little bit. 404 00:20:30,229 --> 00:20:31,708 But I want to thank you, OK? 405 00:20:31,795 --> 00:20:33,797 For being so kind and patient 406 00:20:33,884 --> 00:20:36,235 and cleaning up after my... 407 00:20:36,322 --> 00:20:38,019 unfortunate accidents. 408 00:20:38,106 --> 00:20:40,108 - Yeah, that wasn't great, man. 409 00:20:40,195 --> 00:20:41,805 I laid down newspapers. 410 00:20:41,892 --> 00:20:44,068 - And I read them all. 411 00:20:44,155 --> 00:20:47,028 Everything I am, I owe to you, Leonardo. 412 00:20:47,115 --> 00:20:48,247 And to Michelangelo, too, I guess, 413 00:20:48,334 --> 00:20:50,161 but that wasn't really on purpose. 414 00:20:50,249 --> 00:20:52,338 You took me under your wing, 415 00:20:52,425 --> 00:20:54,122 and I will never forget it. 416 00:20:55,602 --> 00:20:56,255 So thank you. 417 00:20:57,691 --> 00:20:59,954 - I uh, yeah, you're... you're welcome. 418 00:21:00,041 --> 00:21:01,434 - I saw the eel in the water, 419 00:21:01,521 --> 00:21:03,827 and that is why I led us to the pump station. 420 00:21:03,914 --> 00:21:06,352 Pete, I'm sorry. 421 00:21:06,439 --> 00:21:07,483 I should have tried harder. 422 00:21:07,570 --> 00:21:09,877 A good leader doesn't just give orders. 423 00:21:09,964 --> 00:21:12,793 They listen. 424 00:21:12,880 --> 00:21:15,361 - Boy, you really love your speeches, don't you? 425 00:21:15,448 --> 00:21:16,971 But it's OK, 426 00:21:17,058 --> 00:21:19,147 because now we know what the East River Three want. 427 00:21:19,234 --> 00:21:21,018 - Uh, we do? 428 00:21:21,105 --> 00:21:23,020 - Yeah, the Pearl. The Jersey Bight. 429 00:21:23,107 --> 00:21:24,805 I read about it. 430 00:21:24,892 --> 00:21:26,023 It's on display at the Natural History Museum. 431 00:21:26,110 --> 00:21:28,591 That is where Sally is going. 432 00:21:28,678 --> 00:21:31,812 - Huh, right next door. 433 00:21:31,899 --> 00:21:34,293 Really? Wait, how... how does that help them? 434 00:21:48,089 --> 00:21:51,135 ♪ ♪ 435 00:21:53,224 --> 00:21:54,835 - Never mind. 436 00:21:54,922 --> 00:21:56,706 Look, in my defense, 437 00:21:56,793 --> 00:21:59,796 I mean, how was I supposed to know that... 438 00:21:59,883 --> 00:22:01,842 can we just get to the end already? 439 00:22:01,929 --> 00:22:04,671 - Oh, yes, the end, 440 00:22:04,758 --> 00:22:08,022 where all roads lead to the Pearl, 441 00:22:08,109 --> 00:22:09,589 which had been right across the street 442 00:22:09,676 --> 00:22:12,113 from Nardo the whole time. 443 00:22:12,200 --> 00:22:14,637 Sick uh, burn, Dad. Thanks.