1 00:02:01,460 --> 00:02:02,586 جووڵە. 2 00:02:03,863 --> 00:02:04,955 دوو پیاو. 3 00:02:06,532 --> 00:02:07,999 بە نزیکەیی 4 00:02:10,469 --> 00:02:12,232 ٤٠ بزن. 5 00:02:12,338 --> 00:02:16,069 ئەوان لە لای کەس نین. پێویست ناکات تەقەیان لێ بکەین. 6 00:02:17,043 --> 00:02:18,169 دەرچوون؟ 7 00:02:18,944 --> 00:02:23,745 سەرەتایی لە سەرەوە، لاوەکی لە ڕێگاکەدا، سێیەم تا ڕووبارەکە. 8 00:02:25,117 --> 00:02:28,245 کەس ناتوانێت لە ڕێگەی ئاوەوە شوێنپێت بکەوێت جگە لە ماسییەک. 9 00:02:38,130 --> 00:02:41,099 سارا بەرەو قوتابخانەی پەرستاری ڕۆیشت مانگی داهاتوو. 10 00:02:42,068 --> 00:02:43,660 ئەو خۆی ئەو شتەی دوری. 11 00:02:43,869 --> 00:02:45,131 جوانە. 12 00:02:47,239 --> 00:02:49,571 دڵنیابە ئەمەیە ئەرکێکی ئاشتیپارێزی؟ 13 00:02:50,276 --> 00:02:53,074 بە شێوەیەکی ئاسایی هیچ ئاشتییەک نییە بۆ دەستپێکردن. 14 00:02:55,014 --> 00:02:57,073 ئەم گەوادییە ئارامیەکی ترسناکە. 15 00:03:09,595 --> 00:03:10,755 - لەم کۆئۆردینیاتانەدا نییە. - بەڵێ کاکە. 16 00:03:10,863 --> 00:03:12,023 بڕۆ پێشەوە و دابڕێژە بۆ جێگرەوەیەک. 17 00:03:12,131 --> 00:03:13,325 بەڵێ کاکە. 18 00:03:13,632 --> 00:03:16,760 پۆستی فەرماندەیی، پۆستی فەرماندەیی، ئەمە TS-129 یە، کۆتایی هاتووە. 19 00:03:17,370 --> 00:03:20,498 کاکە من پشتڕاستکردنەوەی بینراوم هەیە لە پێگەی ئێستای TS-129. 20 00:03:20,606 --> 00:03:24,098 ئەرکەکە ئەنجامدرا، لە ڕێگادا بۆ... شوێنی دەرهێنان. مەودای هەشت کلیک. بەسەر. 21 00:03:24,210 --> 00:03:26,110 پۆستی فەرماندەیی، پۆستی فەرماندەیی، ئەمە ڤایپەرە. 22 00:03:26,212 --> 00:03:28,544 هێزی دۆستانەم هەیە کە دەجووڵێت بەرەو خاڵی دەرهێنان، کۆتایی. 23 00:03:30,116 --> 00:03:32,084 سەر بەرز، کوڕەکانمان لە ڕێگەیەوە دێن. 24 00:03:32,184 --> 00:03:34,015 ڤایپەر، ئەمە سی پی یە. ئامۆژگاری بە، 25 00:03:34,120 --> 00:03:37,487 هێزە دوژمنکارە ئەگەرییەکان نزیک دەبنەوە TS-129 لە کاتژمێر 12:00 یان. 26 00:03:37,623 --> 00:03:38,783 بانگیان بکەن. 27 00:03:39,258 --> 00:03:40,225 ئامانج. 28 00:03:41,026 --> 00:03:42,721 کەرت براڤۆ، قووڵ. 29 00:03:42,828 --> 00:03:45,092 ئۆتۆمبێل، چەکی پشتێنە. 30 00:03:45,197 --> 00:03:46,164 مەودای بۆ دابنێ. 31 00:03:50,736 --> 00:03:52,465 870 یاردە و داخستنی. 32 00:03:53,406 --> 00:03:55,874 با، بەهای سێ چارەک، پاڵ بە 2 چەپەوە بنێ. 33 00:03:56,876 --> 00:04:00,073 900 یاردە. پەڵەیەکی فراوان لەسەر ڕێگاکە. 34 00:04:01,614 --> 00:04:02,808 لەسەر ئامانج. 35 00:04:02,915 --> 00:04:04,246 ڕاگرتنی سکۆپ. 36 00:04:04,350 --> 00:04:05,681 ئاگر لە کاتی ئامادەبووندا. 37 00:04:09,288 --> 00:04:10,312 لێدان. 38 00:04:16,128 --> 00:04:19,154 کۆماند پۆست، ئەمە ڤایپەرە. هەڕەشەی دوژمنکارانە دابەزین، کۆتایی هات. 39 00:04:19,298 --> 00:04:22,665 ڤایپەر، ئەمە کۆماند پۆستە. ئێمە ترافیکی ئێوە کۆپی دەکەین، کۆتایی هات. 40 00:04:32,978 --> 00:04:35,378 بانگی بکە بۆ ژوورەوە، کاتی ئەوە هاتووە بچیتە ژوورەوە. 41 00:04:35,481 --> 00:04:37,381 کۆماند پۆست، ئەمە ڤایپەرە. ئەرکی بە ئەنجام گەیاند. 42 00:04:37,483 --> 00:04:38,507 - کۆکردنەوەی شتومەک. - گەواد! 43 00:04:38,617 --> 00:04:41,984 ڤایپەر، ئامۆژگاری هێزە دوژمنکارە گەورەکان بکرێت نزیکبوونەوە لە نزیک کەرتی براڤۆ. 44 00:04:42,087 --> 00:04:44,419 بڕیار نەبوو وا بن دوژمنان کە نزیک! 45 00:04:51,530 --> 00:04:55,830 دارێکی چەقۆکێش. 675، 30 میل لە کاتژمێرێکدا، سێ میل پێشەنگ. 46 00:05:01,340 --> 00:05:04,867 پۆزیشن بۆ دۆشکە. 900، بەهای سێ چارەک. 47 00:05:04,977 --> 00:05:06,308 ئاگر لە کاتی ئامادەبووندا. 48 00:05:10,716 --> 00:05:14,413 جێفێ. 920. بەهای سێ چارەک. 49 00:05:14,620 --> 00:05:17,612 - من دەیبینم دۆنی. من دەیبینم. - ئاگر لە کاتی ئامادەبوون. 50 00:05:26,432 --> 00:05:28,798 - ئەوان نازانن ئێمە لە کوێین. - بەڵام لەوانەیە بەختیان هەبێت! 51 00:05:31,203 --> 00:05:33,262 پۆستی فەرماندەیی، پۆستی فەرماندەیی، ئەمە ڤایپەرە. 52 00:05:33,372 --> 00:05:35,636 هێزەکانی دوژمن ڕاگیراون. شکاندن. 53 00:05:35,741 --> 00:05:38,471 یارییە دۆستانەکان بەردەوامن لەسەر... بۆ دەرهێنانی خاڵ. شکاندن. 54 00:05:38,577 --> 00:05:42,479 ئێمە چەکی سووک وەردەگرین و... تەقەی ناڕاستەوخۆ لە سەربازە دوژمنکارەکانەوە. شکاندن. 55 00:05:45,217 --> 00:05:46,650 کۆماند پۆست، من دەخوێنیتەوە؟ 56 00:05:46,752 --> 00:05:47,980 دایبخە. 57 00:05:48,254 --> 00:05:49,221 ئەوان پیاوی ڕاهێنراوی بەرزن، 58 00:05:49,321 --> 00:05:52,085 هەشت کیلۆمەتر لە ناو وڵاتێکدا ئێمە بڕیار نییە لەناو... 59 00:05:52,191 --> 00:05:54,523 دڵنیام بە باشی دەردەچن. ئێستا دایبخە. 60 00:05:54,627 --> 00:05:56,094 پشکنینی ڕادیۆیی. من دەخوێنیتەوە؟ 61 00:05:56,195 --> 00:05:58,254 - باشە، بیپێچەوە. با بڕۆین! - من دەخوێنیتەوە؟ 62 00:05:58,364 --> 00:06:01,026 - ئەو تراکانە دەربهێنە. - ئەو تراکانە دەربهێنە و پاکی بکەرەوە! 63 00:06:12,945 --> 00:06:15,004 هەواڵگری وتوویەتی پشتگیری ئاسمانییان نەبوو! 64 00:06:15,114 --> 00:06:16,240 بانگی بکە بۆ ناوەوە! 65 00:06:19,451 --> 00:06:22,386 گەواد! کەناڵەکە دابەزیوە! 66 00:06:22,488 --> 00:06:23,512 ئەوە مەحاڵە! 67 00:06:23,622 --> 00:06:25,021 لینکی کۆم مردووە! 68 00:06:25,124 --> 00:06:27,957 لێرە بەجێیان هێشتین. خەمت نەبێت، خەریکە دەگەینە ماڵەوە! 69 00:07:09,635 --> 00:07:10,795 دۆنی؟ 70 00:07:13,439 --> 00:07:14,633 دۆنی! 71 00:08:43,262 --> 00:08:44,695 وەرە کوڕم! 72 00:08:46,465 --> 00:08:47,727 وەرە سام! 73 00:08:49,535 --> 00:08:51,662 چی دەکەیت، ها؟ چی دەکەیت؟ 74 00:08:51,770 --> 00:08:52,794 وەرە. 75 00:08:52,905 --> 00:08:53,997 چی؟ هیچم دەست نەکەوت. 76 00:08:54,206 --> 00:08:55,173 چی؟ 77 00:08:56,275 --> 00:08:58,368 باشە وەرە با بڕۆین. با بچین. 78 00:09:00,713 --> 00:09:02,112 ئەوە کوڕێکی باشە. 79 00:09:15,294 --> 00:09:16,784 کوڕە باشەکە. 80 00:09:22,534 --> 00:09:25,401 باشە با بزانین چ درۆیە؟ ئەمڕۆ هەوڵی فرۆشتنمان دەدەن. 81 00:09:29,341 --> 00:09:30,365 لێرە کوڕم. 82 00:09:31,744 --> 00:09:33,006 کوڕە باشەکە. 83 00:09:43,422 --> 00:09:47,051 پۆلیسی تۆپخانە بۆب لی سواگەر. 84 00:09:47,159 --> 00:09:49,650 USMC، خانەنشین کراوە. 85 00:09:50,362 --> 00:09:52,125 ئەو باشترینە کە هەیە. 86 00:09:52,231 --> 00:09:54,825 دوا ئەرکی بە هەڵەدا چوو. 87 00:09:54,933 --> 00:09:58,232 لە خاکێکی نادۆستانەدا بخەرە سەر قەرز و وەک خەرجکراو جێهێڵراوە. 88 00:09:58,337 --> 00:10:01,773 هێزی دژبەر هێرشێکی نارد هێلیکۆپتەر و کۆمپانیایەکی سەد کەسی. 89 00:10:01,874 --> 00:10:04,707 باشترین هاوڕێ و چاودێرەکەی کوژرا. 90 00:10:04,810 --> 00:10:06,072 هیچ ڕاپۆرتێکی فەرمی نییە. 91 00:10:06,178 --> 00:10:10,410 ڕاپۆرتی جنۆکە دەڵێت ئەو تووشی بووە لەسەدا ٧٠ی قوربانییەکان، ئەوانی دیکە هەڵهاتن. 92 00:10:10,516 --> 00:10:12,609 سەروەت و سامانی دەزگاکە کە لەوێ بەجێی هێشتن تا بمرن؟ 93 00:10:12,718 --> 00:10:15,881 لەناکاو لە... ڕووی زەوی دوو هەفتە دوای... 94 00:10:15,988 --> 00:10:17,888 هەرگیز لە پێی بۆب لییان داناوە. 95 00:10:17,990 --> 00:10:19,753 دوای هەفتەیەک خانەنشین بوو. 96 00:10:19,858 --> 00:10:22,952 پێم وایە بۆب لی بیری نەکردبێتەوە ئەو خەرجکراو بوو. 97 00:10:33,872 --> 00:10:35,396 خۆراکی خۆی گەشە دەکات و تەقە دەکات. 98 00:10:35,507 --> 00:10:37,702 بەڵێ، بە دەگمەن بە هیچ شێوەیەک خۆی دەخاتە دەرەوە. 99 00:10:37,810 --> 00:10:41,940 ئەمە پیاوێکە بە مێژوویەکی ئەرک و نیشتمانپەروەرییەوە. 100 00:10:42,047 --> 00:10:45,744 - نەک وەک هێڵی پەنجە، بەڵکو وەک بیروباوەڕی سەرەکی. - ئایە. 101 00:10:45,851 --> 00:10:49,252 هەندێک کەس نازانن چی بکەن کاتێک سیستەمی بیروباوەڕیان دەڕووخێت. 102 00:10:49,955 --> 00:10:51,684 بۆب لی یەکێکە لەوانە. 103 00:11:01,834 --> 00:11:03,062 دڵنیابە کوڕم؟ 104 00:11:16,348 --> 00:11:19,840 نەخێر. من نایکڕم. من هیچم ناوێت. 105 00:11:19,952 --> 00:11:23,649 ئێوەش بگەڕێنەوە و بگەڕێنەوە بۆ هەر شوێنێک کە لێوە هاتوویت. 106 00:11:24,523 --> 00:11:26,923 بۆب لی سواگەر؟ 107 00:11:27,025 --> 00:11:29,050 من ناوم عەقید ئیسحاق جۆنسۆنە. 108 00:11:29,461 --> 00:11:30,723 تۆ پیاوێکی سەختیت بۆ دۆزینەوە. 109 00:11:30,829 --> 00:11:32,091 بەڵام بەس ڕەق نییە. 110 00:11:32,197 --> 00:11:33,721 ڕێگایەکی دوور و درێژ وەرە بۆ ئەوەی بتبینم. 111 00:11:34,066 --> 00:11:36,034 ئێمە هەندێک بازرگانیمان هەیە پێویستی بە سەرنجی تۆیە. 112 00:11:36,134 --> 00:11:37,692 تۆ دەتەوێت گێڕە نزمەکەت بەکاربهێنیت چوونە خوارەوەی ڕێگاکە 113 00:11:37,803 --> 00:11:38,895 یان سوکانەکانت دەڕۆن. 114 00:11:39,004 --> 00:11:41,871 - وەرە ئێرە. وەرە ئێرە کوڕم. - وا مەکە. 115 00:11:43,075 --> 00:11:46,374 وەرە نزیکی پەنجەرە من بانگهێشتم نەکردوویت، دەبوو تەقە لە سەگەکە بکەیت. 116 00:11:47,479 --> 00:11:48,969 ئەوە یەکسانبوونێکی هێواشە کە گەیشتووی لەوێ. 117 00:11:49,081 --> 00:11:50,514 دڵنیابە دەتەوێت ئەوە بکەیت؟ 118 00:11:50,949 --> 00:11:52,439 لەم پارێزگایە سەگێک تەقە بکە لەسەر خاکی پیاوێک، 119 00:11:52,551 --> 00:11:54,883 لە گردەکەدا دەتنێژم، و دوای مانگێک یان دوو مانگ بە شەریفەکە بڵێ. 120 00:11:54,987 --> 00:11:56,113 تێدەگات. 121 00:11:57,589 --> 00:11:59,147 دەستت لە چەکەکەت دەربهێنە. 122 00:11:59,258 --> 00:12:00,384 بەهێواشی. 123 00:12:00,659 --> 00:12:03,628 بۆیە پۆلیسی تۆپخانە پێویست ناکات لە گردەکەدا بتنێژێت. 124 00:12:05,864 --> 00:12:07,593 من دەمانچە هەڵناگرم. 125 00:12:11,970 --> 00:12:13,096 دەزانی ئەوە چییە؟ 126 00:12:13,205 --> 00:12:15,139 مەدالیای شەرەفی کۆنگرێسە. 127 00:12:15,707 --> 00:12:17,231 ئەوان بە ئاسانی دابەش ناکەن. 128 00:12:17,409 --> 00:12:18,376 هی تۆ؟ 129 00:12:18,677 --> 00:12:20,076 بەڵێ. 130 00:12:20,178 --> 00:12:22,169 باوکت یەکێکی هەبوو، نەخێر؟ 131 00:12:22,281 --> 00:12:23,805 چیت کرد؟ 132 00:12:23,916 --> 00:12:27,647 شتێکی گەمژەیی. هەندێک کوڕی تری بە زیندووی هێشتەوە. 133 00:12:27,753 --> 00:12:29,516 پێنج خولەکم پێدەدەیت؟ 134 00:12:31,990 --> 00:12:33,719 بەڵێ سەگەکەت لە دەرەوە دەمێنێتەوە. 135 00:12:34,927 --> 00:12:36,554 وەرە کوڕم. لەوێ بچۆرە ژوورەوە. 136 00:12:37,963 --> 00:12:42,195 پێویستم بە تۆیە پلان دابنێیت تیرۆرێکی سەرۆکایەتی. 137 00:12:42,301 --> 00:12:43,325 سەرۆکی کێ؟ 138 00:12:43,435 --> 00:12:44,459 هی ئێمە. 139 00:12:46,138 --> 00:12:47,469 من نەمگوت "ئیعدام" بکە. 140 00:12:48,240 --> 00:12:49,207 پلان. 141 00:12:50,008 --> 00:12:52,067 بۆیە دەتوانرێت بوەستێنرێت. 142 00:12:52,177 --> 00:12:55,806 هەوڵێک بۆ سەر ژیانەکە دەبێت سەرۆک کۆمار لە دوو هەفتەی داهاتوودا. 143 00:12:55,914 --> 00:12:59,247 کۆد شکێندرا لەسەر گواستنەوەیەکی بێناو. 144 00:13:01,153 --> 00:13:02,916 ناوخۆیی بوو. 145 00:13:03,021 --> 00:13:05,387 ناتوانین بچینە دەزگاکانی ئاسایی. 146 00:13:05,490 --> 00:13:08,323 حکومەت خۆی هاتۆتە ناوەوە. 147 00:13:08,427 --> 00:13:13,888 سەرۆک کۆمار سێ... بەشدارییە گشتیەکان لەو ماوەیەدا. 148 00:13:13,999 --> 00:13:18,493 بالتیمۆر، فیلادلفیا، واشنتۆن دی سی. 149 00:13:18,603 --> 00:13:21,436 خزمەتگوزاری نهێنی ستاندارد کۆردۆنی پارێزەر 150 00:13:21,740 --> 00:13:24,368 لە دەرەوەیە بۆ 880 یاردە. 151 00:13:24,476 --> 00:13:29,140 بەڵام ئەم ڕێگرییە بانگەشەی ئەوە دەکات کە لێدانەکە لە ئەودیوی میلێکەوە دەبرێت. 152 00:13:29,247 --> 00:13:32,239 پێویستمان بە تۆیە بۆ سکاوتکردن، پێمان بڵێ چۆن دەتکرد، 153 00:13:32,617 --> 00:13:34,107 بۆیە بتوانین بیوەستین. 154 00:13:35,087 --> 00:13:39,615 من بە تەواوی قەناعەتم نییە کە دەتوانرێت تەقەیەکی لەم شێوەیە بکرێت. 155 00:13:40,926 --> 00:13:43,121 بەڵام با چانسەکە وەرنەگرین. 156 00:13:44,363 --> 00:13:46,558 تەقە درێژەکانت هەرگیز پشتڕاست نەکرانەوە. 157 00:13:46,665 --> 00:13:48,565 ئەوەش لەبەر ئەوەیە کە لێدانی درێژ بەگشتی شوێنەکان دەڕۆن 158 00:13:48,667 --> 00:13:51,500 تۆ ناتەوێت هەتبێت بۆ ئەوەی دوای ئەوە بچن بۆ پشتڕاستکردنەوەیان. 159 00:13:51,603 --> 00:13:54,197 پشتڕاستکردنەوە کێشەی پۆگی مێزە. 160 00:13:55,040 --> 00:13:57,304 دەزانی چی دەوێت بۆ ئەوەی لەو مەودایە تەقەیەک بکەیت؟ 161 00:13:57,409 --> 00:13:58,933 هەموو شتێک تا ئەو شوێنە دێتە گۆڕەپانەکەوە. 162 00:13:59,044 --> 00:14:02,138 شێ، بەرزی، پلەی گەرمی، با، سپیندریفت. 163 00:14:02,247 --> 00:14:03,578 کاتی گەشتەکە ٦ بۆ ١٠ چرکە هەیە 164 00:14:03,682 --> 00:14:05,775 بۆیە دەبێت تەقە بکەیت لەو شوێنەی کە ئامانجەکە لێی دەبێت. 165 00:14:05,884 --> 00:14:08,978 تەنانەت کاریگەری کۆریۆلیس، خولانەوەی زەوی، دێتە گۆڕەپانەکەوە. 166 00:14:09,087 --> 00:14:11,317 سەرۆک کۆمار جەستەی ئامۆری لەبەردایە. واتە لێدانی سەر، 167 00:14:11,423 --> 00:14:12,583 لە زیاتر لە یەک میل. 168 00:14:12,691 --> 00:14:14,955 تۆ باوەڕت وایە تەقەکەرێک بەشدارە توانای ئەوەی هەیە ئەم تەقەیە بکات؟ 169 00:14:15,060 --> 00:14:16,288 بەڵێ. 170 00:14:16,395 --> 00:14:18,761 باشە، ئەوا کێشەیەکی ڕاستەقینەت بۆ هات. پێویستە تەقەکەرەکە بدۆزیتەوە. 171 00:14:18,864 --> 00:14:21,233 ئەوە کاری لەسەر دەکرێت لە ئاراستەیەکی ترەوە. 172 00:14:21,433 --> 00:14:23,094 پێویستمان بە ئێوەیە بۆ ئەوەی ئەم کارە بکەن. 173 00:14:23,201 --> 00:14:25,169 بەڕاستی زۆر حەزت لە سەرۆک مەکە. 174 00:14:25,270 --> 00:14:27,170 ئەوی پێشووی بەدڵ نەبوو ئەوەندەش، هەروەها. 175 00:14:27,272 --> 00:14:29,137 بیرۆکەی سەرۆکەکەت بەدڵە؟ 176 00:14:29,508 --> 00:14:30,975 ژیان لە وڵاتێکی ئازاددا؟ 177 00:14:31,076 --> 00:14:33,510 ئایا ڕێگە بە ئەمریکا دەدەین بۆ ئەوەی لەلایەن چەقۆکێشەکانەوە حوکم بکرێت؟ 178 00:14:33,612 --> 00:14:35,375 دڵنیابە، هەندێک ساڵ ئێمە دەیکەین. 179 00:14:36,615 --> 00:14:39,482 باوەڕم وایە تۆ لەبەردەم ئاڵایەکدا وەستایت 180 00:14:39,985 --> 00:14:41,247 و بە ڕێزەوە سوێندی خوارد 181 00:14:42,154 --> 00:14:46,022 کە پشتگیری و بەرگری دەکەیت دەستووری ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا 182 00:14:46,124 --> 00:14:47,785 دژی هەموو دوژمنان، 183 00:14:47,893 --> 00:14:49,520 بیانی و ناوخۆیی. 184 00:14:49,628 --> 00:14:51,562 پێم وایە پێنج خولەکەکەت تەواو بووە. 185 00:15:01,039 --> 00:15:02,563 کوڕم گوێم لێ بگرە. 186 00:15:04,643 --> 00:15:06,770 نامەوێت تەلەفزیۆنەکە دابگریت هەفتەی داهاتوو 187 00:15:07,979 --> 00:15:10,277 و ببینن سەرۆک کۆمار مردووە، 188 00:15:10,382 --> 00:15:13,044 و بزانە دەتتوانی بیکەیت شتێک لەو بارەیەوە. 189 00:15:13,885 --> 00:15:15,910 وا لە خۆت مەکە. 190 00:15:36,708 --> 00:15:38,505 ئایا ئەوە نوێیە؟ 191 00:15:38,610 --> 00:15:39,872 بارهەڵگرەکە. 192 00:15:41,379 --> 00:15:42,846 بزوێنەرە گەورەکەت لەوێ وەرگرتووە؟ 193 00:15:42,948 --> 00:15:46,509 واو، سەیری ئەوە بکە، ها؟ V8 هەشت لیتری. 194 00:15:46,618 --> 00:15:50,315 شتەکە ئەوەندە گەورەیە، EPA تەنانەت بێزاریش ناکات بۆ ئەوەی مایلەکانی غازت پێ بدات بۆی. 195 00:15:50,422 --> 00:15:51,980 تۆ خراپە ئەگەر وێنەیەک بگرم؟ 196 00:15:53,792 --> 00:15:55,316 ئەمە جوانە. 197 00:15:59,831 --> 00:16:02,561 کەسێک لەم ژمارەیە دەبێت شەو یان ڕۆژ. 198 00:16:07,739 --> 00:16:10,367 دەبینیت چی کردووە؟ پێویستی بە وێنەی بزوێنەرەکە نەبوو. 199 00:16:10,475 --> 00:16:12,773 نەخێر کەرێکی مشک نادات سەبارەت بە بزوێنەرەکە. 200 00:16:12,878 --> 00:16:14,402 ئەو لە بواری counterintel ڕاهێنانی کردووە. 201 00:16:14,513 --> 00:16:16,845 پاشەکەوتی زۆر دوور بەس بۆ ئەوەی وێنەی پلێتەکان بگرێت. 202 00:16:16,948 --> 00:16:18,438 ئەمە کابرای ئێمەیە. 203 00:16:18,550 --> 00:16:19,949 پێم وابوو ئەو تۆی ڕەت کردۆتەوە. 204 00:16:20,051 --> 00:16:22,485 وتی بەڵێ. تەنها هێشتا نایزانێت. 205 00:17:37,295 --> 00:17:39,422 1,760's لە میلێکدا. 206 00:17:40,298 --> 00:17:43,893 پارچەیەکی دوورە سام. پێت وایە سەرۆک دەبێ نیگەران بێت؟ 207 00:18:15,734 --> 00:18:17,326 بەڵێ، پێموایە باشترە نیگەران بێت. 208 00:18:32,083 --> 00:18:33,812 بەڵێ، ئەو باش دەبێت. 209 00:18:34,986 --> 00:18:38,945 تەنها ڕۆژانە جارێک خواردنی پێ بدە. بیخوێنەرەوە چەند مێزێکی بالیستیک ئەگەر تەنیا دەرکەوێت. 210 00:18:39,057 --> 00:18:40,319 بەڵێ. من لە دەرەوەم. 211 00:18:42,127 --> 00:18:43,560 وەرە بۆ ئێرە هاوڕێ. 212 00:18:44,329 --> 00:18:45,489 باشە. 213 00:18:46,197 --> 00:18:49,655 بیر لەوە بکەرەوە کە دەتوانیت توندی بکەیتەوە بەبێ من بۆ یەک دوو ڕۆژ؟ 214 00:18:50,502 --> 00:18:51,469 بەڵێ. 215 00:20:18,656 --> 00:20:20,783 ئەمە کۆماند پۆستە. دۆخی تۆ چییە؟ بەسەر. 216 00:20:20,892 --> 00:20:22,723 بەڵێ، ئێمە لێرە سەرەوە لە ٦ تەواو دەکەین. 217 00:20:22,827 --> 00:20:25,625 ڕۆجەر کە. ئێمە کۆپی دەکەین. خاڵی پشکنین دابەزین، کۆتایی هات. 218 00:20:38,610 --> 00:20:43,377 پێش ئەوەی بوەستیت لە هۆڵی سەربەخۆیی، شوێنی لەدایکبوونی ئەمریکا 219 00:20:43,481 --> 00:20:46,382 و یەکێک لە گرنگترین بیناکان لە مێژووی ئەمریکادا. 220 00:20:46,785 --> 00:20:48,616 لە ساڵی ١٧٣٢ دروستکراوە... 221 00:20:48,720 --> 00:20:50,847 چاوی بینراوتان لەسەر 72nd... 222 00:20:50,955 --> 00:20:53,253 هەردوو جاڕنامەی سەربەخۆیی و دەستووری ئەمریکا 223 00:20:53,358 --> 00:20:55,519 لێرەدا مشتومڕیان لەسەر کرا و واژۆ کران. 224 00:21:04,102 --> 00:21:05,091 لە کۆی سێ شارەکە، 225 00:21:05,203 --> 00:21:08,138 تەنها یەکێک هەیە لەگەڵ... چانسی سەرکەوتنی تاڕادەیەک بەرزە. 226 00:21:08,807 --> 00:21:10,035 لە بالتیمۆر هیچ ژوورێک نەبوو. 227 00:21:10,141 --> 00:21:11,574 شەقام ئەوەندە فراوان نییە کە ڕاست بکرێتەوە بۆ بای، 228 00:21:11,676 --> 00:21:13,439 بیناکان لە ڕێگادان. 229 00:21:13,545 --> 00:21:15,069 D.C.'s ئەرکێکی خۆکوژی پاکە. 230 00:21:15,180 --> 00:21:15,278 مەبەستم ئەوەیە مەگەر دڵنیا نەبیت تەقەکەرەکەت ئارەزووی ٧٠ کچە 231 00:21:15,279 --> 00:21:17,305 مەبەستم ئەوەیە مەگەر دڵنیا نەبیت تەقەکەرەکەت ئارەزووی ٧٠ کچە 232 00:21:17,415 --> 00:21:18,439 چاوەڕێی ئەو لە ژیانی دوای مردن، 233 00:21:18,550 --> 00:21:20,074 من ئەوە ڕەت دەکەمەوە. 234 00:21:20,185 --> 00:21:21,311 شۆت دەبێت لە فیلی وەربگیرێت. 235 00:21:22,120 --> 00:21:24,020 لە دەرەوەی ١٨٠٠ یاردە، هەرچەندە. 236 00:21:24,122 --> 00:21:25,589 یەکێکە لە شەش شوێنی ئەگەری، 237 00:21:25,690 --> 00:21:28,625 نزیکەی پێنج چیرۆک لە سەرووی شوێنی سەرۆکەوە. 238 00:21:29,227 --> 00:21:31,855 کاتی فڕینی فیشەکەکە ئەو مەودایە پێنج بۆ شەش چرکە. 239 00:21:31,963 --> 00:21:33,191 دەبێت چاوەڕێ بکەن تا پۆدیۆمەکە دەگرێتە دەست، 240 00:21:33,298 --> 00:21:34,822 چەند دێڕێک لە وتارەکەیدا. 241 00:21:34,933 --> 00:21:37,731 بەم شێوەیە بە تەواوی ئیستاتیک دەبوو، دیارە لە زۆرترین دەرکەوتنیدا. 242 00:21:37,836 --> 00:21:39,770 تەقەکردن پێویستی بە چەکێکی گەورەی کالیبەر هەیە. 243 00:21:39,871 --> 00:21:42,635 چاوەڕوان بن فیشەکەکە دەستی بێت، ئالۆوی برۆنزی کە بە ئامێری تراشی داگیرساوە. 244 00:21:42,740 --> 00:21:44,037 ڕێژەی بالیستیکی کەمێک کەمترە، 245 00:21:44,142 --> 00:21:45,166 دەست لێدان زیاتر خلیسک. 246 00:21:45,276 --> 00:21:46,766 لانی کەم ئەوەم دەکرد. 247 00:21:46,878 --> 00:21:49,210 دەتوانیت لەو دوورەوە بیکوژیت؟ 248 00:21:51,216 --> 00:21:53,184 میل و نیوێک، فیشەکەکە دەچێت بە وزەی زیاترەوە لێبدات 249 00:21:53,284 --> 00:21:54,478 لە خاڵی خاڵی .44 ماگنۆم. 250 00:21:54,586 --> 00:21:56,281 بەڵێ، پێم وایە دەتوانیت بیکوژیت. 251 00:21:56,888 --> 00:21:58,150 تەحەداکە بایە. 252 00:21:58,256 --> 00:22:00,121 سووکترین هەوا ڕاست نەکراوەتەوە لەو دوورییەدا 253 00:22:00,225 --> 00:22:01,522 بەسە بۆ تێکدانی تەقەکە. 254 00:22:01,626 --> 00:22:04,823 ئەو پێویستی بە نیشاندەر دەبێت لە نێوان... پۆدیۆم و شوێنی تەقەکردن. 255 00:22:04,929 --> 00:22:06,419 ڕاستکردنەوەی خێرایی ئاسانە، 256 00:22:06,531 --> 00:22:08,328 بەڵام گۆڕانی گۆشەیەک، کە دەبێتە کێشەیەکی دەستپێکردن. 257 00:22:08,433 --> 00:22:10,401 دەبێت ئەوە لە سەریدا بکات لەسەر مێش. 258 00:22:10,502 --> 00:22:13,471 بەبێ شتێک بۆ پێوانەکردن، تەقەی تۆ تەنها زۆر سەختە بۆ ئەوەی بۆری سارد دروست بکات. 259 00:22:13,571 --> 00:22:16,631 سەرنجڕاکێش recon و ڕاپۆرت، کوڕم. 260 00:22:16,741 --> 00:22:18,766 زۆر زوو بجوڵێ، ئێمە لەدەستی دەدەین. 261 00:22:18,877 --> 00:22:20,174 ئێمە دەمانەوێت بە زیندووی بیبەین. 262 00:22:20,812 --> 00:22:23,804 ئەگەر نازانین کێ بەکرێی گرتووە، دەکرێت تەنها دووبارە ڕووبداتەوە. 263 00:22:25,116 --> 00:22:29,382 شەشمان دەبێت تیمی سێ کەسی لە تەنیشت وەستاون. 264 00:22:30,522 --> 00:22:32,080 پۆلیسی تۆپخانە سواگەر؟ 265 00:22:32,190 --> 00:22:33,316 ساتێک؟ 266 00:22:35,493 --> 00:22:37,961 تۆ وڵاتی خۆتت کرد خزمەتێکی گەورە کوڕم. 267 00:22:38,062 --> 00:22:39,051 - لە ڕۆژەکەدا... - سەیرکە... 268 00:22:39,163 --> 00:22:40,221 گوێ بگرن. 269 00:22:41,299 --> 00:22:44,632 تۆ یەکێکیت لەو کەسە کەمانەی کێ دەزانێت بەدوای چیدا بگەڕێت. 270 00:22:45,603 --> 00:22:47,468 دەمتوانی سپۆتەری بەکاربهێنم. 271 00:23:54,339 --> 00:23:56,273 سوپاس بۆ تۆ فیلادلفیا. 272 00:23:56,374 --> 00:23:58,467 سەرۆک کۆمار لە ٢٠ خولەکدا قسە دەکات. 273 00:23:58,576 --> 00:24:00,203 پێش ئەوەی تۆ لەسەر ئەم قۆناغە... 274 00:24:00,311 --> 00:24:02,973 تیمەکانمان ئاگادار بکەنەوە. هەڵوێستەکانیان بپشکنە. 275 00:24:03,081 --> 00:24:06,175 نیشتمانپەروەران لە هۆڵی سەربەخۆیی کۆبوونەوە و بەڵگەنامەیەکی دروست کردووە، 276 00:24:06,284 --> 00:24:08,047 جاڕنامەی سەربەخۆیی... 277 00:24:08,152 --> 00:24:09,278 کاکە؟ 278 00:24:09,387 --> 00:24:11,014 وە وڵاتێک، ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا، 279 00:24:11,122 --> 00:24:12,555 کە جیهانی گۆڕی. 280 00:24:12,657 --> 00:24:14,989 فیلادلفیا ماڵی ئێمەیە. ئێمە... 281 00:24:15,093 --> 00:24:16,890 لە تەنیشتەوە بوەستن، هەموو تیمەکان. ئەمە پۆستی گوێگرتنە. 282 00:24:16,995 --> 00:24:19,759 شوێنی ئێستای چرای دەستی نزیک دەبێتەوە لە خاڵی پشکنینی جەیسۆن. 283 00:24:20,865 --> 00:24:23,356 هەموو تیمەکانی قەناس بەدەست نوێکاری بنێرە لەسەر sitrep ـەکەت. 284 00:24:24,268 --> 00:24:26,862 - لە تەنیشت بوەستە. - بەڵێ، من هێڵێکی ڕوونی بینینم هەیە. 285 00:24:33,711 --> 00:24:35,235 ئەوە کۆپی بکە. 286 00:24:35,346 --> 00:24:37,712 پۆست ١٨ ڕوون، تەواو بوو. 287 00:24:37,815 --> 00:24:40,443 پۆستی ١٩، تکایە ڕاپۆرت بکەن. دۆخی تۆ چییە؟ 288 00:24:41,252 --> 00:24:43,880 هەمووی ڕوونە. بەڕاستی لێرە هیچ شتێک ڕوونادات. 289 00:24:44,489 --> 00:24:46,423 قەشە سەرەکییەکەی ئەسیوپیا... 290 00:24:46,524 --> 00:24:49,015 سەرۆک کۆمار خەڵاتی... مەدالیای برایەتی فیلادلفیا 291 00:24:49,127 --> 00:24:51,789 بۆ هیز گرەیس دێسمۆند موتومبۆ، قەشە سەرەکییەکەی ئەسیوپیا. 292 00:24:51,896 --> 00:24:54,456 هەندێک مشتومڕ دروست بووە دەوروبەری قەشە سەرەکییەکە 293 00:24:54,565 --> 00:24:57,728 وەک چۆن ئەو قسەی کردووە سەبارەت بەو دڕندەییانەی لە وڵاتەکەیدا هەیە. 294 00:24:57,835 --> 00:25:00,201 بەنیازە لەگەڵ سەرۆک کۆمار کۆببێتەوە ڕاستەوخۆ دوای مەراسیمەکە 295 00:25:00,304 --> 00:25:01,635 بۆ گفتوگۆکردن لەسەر ئەم بابەتانە. 296 00:25:01,739 --> 00:25:04,037 ئەمانە کاتە نایابەکانن. 297 00:25:05,043 --> 00:25:07,273 ئەمانە سەردەمی مێژوویین. 298 00:25:07,378 --> 00:25:10,677 وە ئەمانە کاتە پڕ لە کێشە و گرفتەکانن، هەروەها. 299 00:25:11,983 --> 00:25:14,816 ئەم مەدالیایە کە وڵاتەکەت... 300 00:25:14,919 --> 00:25:16,147 شریتی زەرد. 301 00:25:16,254 --> 00:25:18,814 بەڵێ خەڵک ئەوانە دادەنێن بۆ ئەوەی سەربازەکان لەبیر بکەین. 302 00:25:18,923 --> 00:25:21,153 نەخێر، ئەو نزمانە بە دەوری دارەکاندا دەبەستنەوە. 303 00:25:21,492 --> 00:25:23,426 ئەمانە ئاڵای بایە. 304 00:25:23,695 --> 00:25:25,094 بە نزیکەیی شوێنەکە منیش دەیانخستە ناویەوە 305 00:25:25,196 --> 00:25:26,686 بۆ تەقەیەک لە کۆشکەکەوە. 306 00:25:26,831 --> 00:25:29,061 بەڵێ. ڕەنگە. 307 00:25:29,167 --> 00:25:31,226 نەخێر، بە دڵنیاییەوە. دەزانێت چی دەکات. 308 00:25:31,335 --> 00:25:33,269 ئێوە تیمێکتان لە شوێنی خۆیان داناوە بۆ دەرهێنانی کڵێسا؟ 309 00:25:33,371 --> 00:25:36,204 ڕاست پێش تەقەکردنەکە دەجووڵێن وەرگیراوە، کاتێک کە سەرنجی لە شوێنێکی تردایە. 310 00:25:36,307 --> 00:25:39,970 سەری بەرز دەکاتەوە و ڕووبەڕووی ئازادی دەبێتەوە، 311 00:25:40,078 --> 00:25:45,414 بەڵام بە فێڵبازانە، بە نادیار، لە ڕەگەوە دەیخنکێنێت. 312 00:25:45,516 --> 00:25:49,213 وە بەرپرسیارێتی ئێمەیە 313 00:25:49,320 --> 00:25:51,550 بۆ دۆزینەوەی ئەم گژوگیا تاریکانە. 314 00:25:52,223 --> 00:25:56,319 چرای دەستی گەیشتە دەستمان. دیسان دەڵێم، فلاشلایت گەیشتووە. 315 00:25:58,663 --> 00:26:00,392 - ئەگەر تازە پەیوەندیت پێوە کردین... - سڵاو. 316 00:26:00,498 --> 00:26:03,126 ئەفسەر تیمۆنس، سەرچاوەی ناوخۆییمان. 317 00:26:04,435 --> 00:26:05,732 بۆب لی سواگەر. 318 00:26:07,472 --> 00:26:10,600 شانازییەکی ڕاستەقینەیە کە ئێوەم ناسی. 319 00:26:10,708 --> 00:26:12,403 تۆ بێ سناپ بوویت ئەفسەر. 320 00:26:13,344 --> 00:26:15,869 گەواد. ئای گێل. 321 00:26:15,980 --> 00:26:18,244 ئێستا نامەوێت ئەوە لەدەست بدەم، وانییە؟ 322 00:26:18,349 --> 00:26:20,840 دیسانەوە شەرەفە. 323 00:26:23,755 --> 00:26:28,818 لە بەڕێوەبردنی ئەم گەورە... 324 00:26:28,926 --> 00:26:32,453 - کە کابراکەمان لە کۆلارە؟ - قەشە سەرەکییەکەی ئەسیوپیا. 325 00:26:32,563 --> 00:26:34,827 خەریکە مەدالیای بەدەست دەهێنێت. دەزانن؟ 326 00:26:34,932 --> 00:26:37,025 HOA. قۆڕنی ئەفریقا. بەڵێ. 327 00:26:37,135 --> 00:26:39,103 دەزانی من لەوێ کارم کردووە؟ 328 00:26:39,203 --> 00:26:41,000 دەزانی چی دەڵێن دەربارەی یەکەم شت کە هەستی پێدەکەیت 329 00:26:41,105 --> 00:26:43,039 کاتێک تەقە لە کەسێکی مەدەنی دەکەیت، ڕاستە؟ 330 00:26:43,141 --> 00:26:45,439 - پاشەکشەی تفەنگەکەت؟ - ڕاست. 331 00:26:45,543 --> 00:26:47,010 ئەوە زۆر ڕەسەنە. 332 00:26:47,912 --> 00:26:50,380 سوپاس قەشە سەرەکی، بۆ ئەو وشە ئیلهامبەخشانە. 333 00:26:50,481 --> 00:26:52,972 سەرۆک کۆمار لە داهاتوودا قسە دەکات. 334 00:26:53,084 --> 00:26:54,346 هەموو تیپەکان لە تەنیشتەوە وەستاون. 335 00:26:55,820 --> 00:26:59,779 بریکاری گیبسۆن، ئێمە فلای-بایەکەت دەخوێنینەوە. دۆخەکە هەمووی ڕوونە، کۆتایی هاتووە. 336 00:26:59,924 --> 00:27:01,551 بریکاری جەیمس، هەمووی ڕوون. 337 00:27:01,659 --> 00:27:03,684 ئێستا چێژێکی زۆرم پێدەبەخشێت... 338 00:27:03,795 --> 00:27:05,729 - بای لە سێ وەرگرت، بەهای تەواو. - ...بۆ ئەوەی پێتان بناسێنم 339 00:27:05,863 --> 00:27:07,797 سەرۆکی ئەمریکا. 340 00:27:07,899 --> 00:27:09,992 بیکە بە چوار خولەک و نیو لە گۆشە. 341 00:27:10,902 --> 00:27:12,961 سێ میل ڕاگرتن، لە ئەگەری مردنی با. 342 00:27:36,527 --> 00:27:38,222 ئەو بارگاوی بووە. 343 00:27:38,329 --> 00:27:42,265 بەرزی، شێ، پلەی گەرمی حسابی بۆ کراوە. 344 00:27:43,568 --> 00:27:45,968 لەو شارەی کە پایتەختی... 345 00:27:46,070 --> 00:27:47,537 ئێمە گەیشتینە ئەوەی بیبەین. 346 00:27:47,638 --> 00:27:49,105 دە چرکە. 347 00:27:49,207 --> 00:27:51,869 با لەگەڵ ڕێکخستنەکەیدا دەگونجێت. بیبە! ئێستا بیبە! 348 00:27:51,976 --> 00:27:53,375 تیمی ERT بنێرن. دەربهێنە لە... 349 00:27:55,980 --> 00:27:57,470 تەقە کراوە! تەقە کراوە! 350 00:28:12,830 --> 00:28:15,060 چرای دەستی دابەزیوە، چرای دەستی دابەزیوە. 351 00:28:15,166 --> 00:28:17,259 - چی؟ چرای دەستی دابەزیوە؟ - دیسان دەڵێمەوە. چرای دەستی لەکارکەوتووە. 352 00:28:17,368 --> 00:28:20,394 - سەرۆک کۆمار تەقەی لێ کراوە. - سەرلێشێواوی بەکۆمەڵ هەیە... 353 00:28:20,671 --> 00:28:22,639 ئایا سەرۆک تەقەی لێ کراوە؟ 354 00:28:25,309 --> 00:28:26,503 ڕاست لە کۆشکی کڵێساکە. 355 00:28:30,181 --> 00:28:31,307 چۆن دەتوانی بیرت بکەیت؟ 356 00:28:32,183 --> 00:28:33,878 چۆن دەتوانی بە گێلییەوە بیری بکەیت؟ 357 00:28:33,985 --> 00:28:37,148 سی چرکە، پاک بکەرەوە. ڕاوەدووی بنێ بۆ خوارەوە. 358 00:28:37,255 --> 00:28:38,847 خوێنی لێ دەڕژێت. بیکوژن. 359 00:28:40,658 --> 00:28:42,888 پۆستی فەرماندەیی بۆ کۆندۆری دوو، ٢٠١٩. بارکردن، تەواو. 360 00:28:42,994 --> 00:28:44,461 کۆندۆری دوو بارکردن. 361 00:28:47,565 --> 00:28:49,123 بڕۆ، بڕۆ، بڕۆ، بڕۆ، بڕۆ! 362 00:28:55,506 --> 00:28:57,406 پەلە بکەن هاوڕێیان. وەرە. 363 00:29:09,320 --> 00:29:12,221 کۆندۆری دوو، ئەمە کۆماند پۆستە. بۆ نوێکردنەوە بوەستە، کۆتایی هات. 364 00:29:12,323 --> 00:29:13,688 وەستان لە تەنیشت، کۆتایی هات. 365 00:29:15,459 --> 00:29:16,756 کۆماند پۆست! 366 00:29:18,496 --> 00:29:20,191 کۆماند پۆست! پۆستی فەرماندەیی، ئەمە پۆستی ١٩ یە. 367 00:29:20,298 --> 00:29:21,322 ئێوە من بخوێننەوە؟ 368 00:29:21,432 --> 00:29:22,490 - ئایا پێویستە پۆست بگرم؟ - تکایە. 369 00:29:22,600 --> 00:29:24,864 تکایە هاوکارم بن. تکایە. تەقەیان لێکردم. 370 00:29:24,969 --> 00:29:27,233 - FBI. دەستەکانت بەرز بکەرەوە! - تکایە. سڵاو. 371 00:29:29,473 --> 00:29:30,440 ڕزگارم بکە. 372 00:29:31,575 --> 00:29:32,542 چی؟ 373 00:29:40,751 --> 00:29:42,116 کلیلەکانم پێ بدە. 374 00:29:42,219 --> 00:29:44,881 من تەقەم لە سەرۆک کۆمار نەکرد. تیمۆنس ڕێکخستنێک بوو. 375 00:29:46,490 --> 00:29:47,616 یارمەتیدان! 376 00:29:49,160 --> 00:29:51,458 FBI! چەکەکەم و ئۆتۆمبێلەکەمی برد. 377 00:29:56,400 --> 00:29:59,062 خەمت نەبێت، پێشتر دوو جار تەقەم لێکردووە. تۆ باشیت؟ 378 00:29:59,170 --> 00:30:03,004 سی پی تەمەن ١٧ ساڵ، دەتوانیت دووبارەی بکەیتەوە وەسفکردنی گومانلێکراو ئەگەری؟ 379 00:30:03,107 --> 00:30:05,132 نێگەتیڤ، لەم کاتەدا زیاتر نییە. 380 00:30:05,242 --> 00:30:07,767 سی پی، ئەمە ١٥ ساڵە. هیچ چالاکیەک لە شوێنی من نییە. 381 00:30:07,878 --> 00:30:09,937 من ئامادەم بۆ گواستنەوە ئەگەر پێویست بوو. 382 00:30:10,047 --> 00:30:11,378 ئەوە کۆپی بکە. 383 00:30:15,252 --> 00:30:17,516 ئەمە ئەفسەر تیمۆنزە داوای پاشەکەوتکردن. 384 00:30:17,621 --> 00:30:19,555 بەدواداچوون بۆ تۆمەتبار لە تیرۆرکردندا. 385 00:30:19,657 --> 00:30:23,787 ئێستا بە ئۆتۆمبێلی دزراوی FBI هەڵدێت، لە ئەڵماسەوە لە پێشەوە بەرەو باشوور دەڕوات. 386 00:30:23,928 --> 00:30:25,520 گومانلێکراو چەکدارە و مەترسیدارە. دووبارەی دەکەمەوە، 387 00:30:26,197 --> 00:30:27,755 گومانلێکراو چەکدارە و مەترسیدارە. 388 00:30:27,865 --> 00:30:30,231 هەموو یەکەکانی فیلی پی دی ئاگادار بکرێتەوە، 389 00:30:30,334 --> 00:30:33,235 تۆمەتباری تیرۆرکردنەکە هەڵدێت لەناو ئۆتۆمبێلێکی دزراوی FBI. 390 00:30:33,337 --> 00:30:36,033 بەرەو باشوور دەڕوات لە پێشەوە لە ئەڵماسەوە. 391 00:30:36,140 --> 00:30:39,109 ئەمە کۆندۆرە ٢. ئێمە لە قۆناغی گواستنەوەداین لە ڕۆدهاوسەوە بۆ شەقامی پێشەوە. 392 00:30:39,210 --> 00:30:41,405 تکایە ئامۆژگاری بکەن بۆ وەسفکردنی زیاتر لە ئۆتۆمبێلی گومانلێکراو. 393 00:30:41,512 --> 00:30:44,811 ڕەوانەکردن، ٤١٩، من بەرەو باشوور دەڕۆم لەسەر تۆمپسۆن. 394 00:30:44,915 --> 00:30:46,974 ئایا ڕەنگێکمان هەیە، هیچ شتێک لەسەر ئۆتۆمبێلەکە؟ 395 00:30:52,623 --> 00:30:55,251 ئۆتۆمبێلی تۆمەتباری تیرۆرکردن 396 00:30:55,359 --> 00:30:59,193 یەکێکە لە پرسەکانی حکومەت ڕەش 2006 فۆرد کراون ڤیک. 397 00:30:59,296 --> 00:31:04,962 ژمارەی مۆڵەتی پێنسیلڤانیا 7-3-1-7 جەیمس دەیڤد ئێدوارد، کۆتایی هات. 398 00:31:05,636 --> 00:31:08,196 ئەوەی هی گومانلێکراو بوو دوایین شوێنی ناسراو؟ بەسەر. 399 00:31:08,305 --> 00:31:10,500 دوایین جار کە ناسراوە باشوورە لەسەر بەرە. 400 00:31:16,814 --> 00:31:20,341 ئەمە بریکاری جەیمسە. ئایا ئێمە هەمانە چەند تۆمەتبارێک یان یەک تۆمەتبار؟ 401 00:31:21,285 --> 00:31:24,948 بریکاری جەیمس، نەرێنی. هیچ زانیاری زیاتر نییە... 402 00:31:25,056 --> 00:31:28,685 ئەمە ئەجێنت پیتمانە. ئۆتۆمبێلێک بینراوە کە بە خێرایی زۆر لەسەر کاستۆر دەڕوات. 403 00:31:28,793 --> 00:31:30,852 خێرایی بەرز لەسەر کاستۆر. ئامۆژگاری بە. 404 00:31:37,635 --> 00:31:38,829 تیمۆنز بانگی کرد؟ 405 00:31:38,936 --> 00:31:41,166 ڕاست لە کاتی خۆیدا، وەک ئەوەی بڕیار بوو بیکات. 406 00:31:41,272 --> 00:31:43,001 - پێش ئەوەی جارێکی تر تەقەی لێبکاتەوە. - بەڵێ باشە دوو جار لێی دراوە، 407 00:31:43,107 --> 00:31:45,837 بۆیە مەگەر بتوانێت خوێنبەربوونەکە بوەستێنێت بەبێ ئەوەی بچیتە نەخۆشخانە یان پزیشک، 408 00:31:45,943 --> 00:31:47,069 لە ڕاستیدا گرنگ نییە. 409 00:31:47,178 --> 00:31:51,137 ئەوان دەچن دەیدۆزنەوە کە بە مردوویی کەوتووە لەلایەن زبڵدانێکەوە لە کوچەیەکدا لە ماوەی ٢٠ خولەکدا. 410 00:31:51,315 --> 00:31:52,282 شوێنەکەت چییە؟ 411 00:32:03,494 --> 00:32:06,725 ئۆتۆمبێلێکی گومانلێکراو ئۆتۆمبێلێکی جۆری سیدان ڕەش، چوار دەرگا... 412 00:32:22,680 --> 00:32:23,704 هەموو یەکەکان ئاگادار بکرێنەوە، 413 00:32:23,814 --> 00:32:27,250 شایەتحاڵێک باس لە ئۆتۆمبێلێکی گومانلێکراو دەکات چوونە ناو شۆردنی ئۆتۆمبێل بە تەکنەلۆژیای بەرز 414 00:32:27,351 --> 00:32:30,184 لە گۆشەی باکووری ڕۆژئاوا لە جیرارد و ٩، ئۆڤەر. 415 00:32:30,287 --> 00:32:31,254 فەرماندەیی پۆست ئاگادار بکرێتەوە، 416 00:32:31,355 --> 00:32:33,789 ئەمە کۆندۆری دووە لە ڕێگادا بۆ گومانکردن لە شوێن، کۆتایی. 417 00:32:33,891 --> 00:32:36,382 پۆستی فەرماندەیی، کۆندۆر سێ دانە. هەموویان لە ڕێگادان. 418 00:32:41,165 --> 00:32:42,860 - یۆ، پیاو! - سەیری بکە کابرا! 419 00:33:03,187 --> 00:33:04,245 گەواد! 420 00:33:20,838 --> 00:33:23,898 پۆستی فەرماندەیی، کۆندۆرس دوو و سێ جوڵە بۆ ڕێگریکردن، تەواو. 421 00:33:56,707 --> 00:33:59,267 ئۆتۆمبێلێکی گومانلێکراو لەگەڵ بارهەڵگرێکدا پێکدادا لە ژێر 95. 422 00:33:59,376 --> 00:34:01,173 ئەو لە مارکێت و کۆڵۆمبۆسە. 423 00:34:03,180 --> 00:34:06,513 جوان دەردەکەوێت. ئۆتۆمبێل لەکارکەوتووە. دووبارەی بکەرەوە، ئۆتۆمبێل لەکارکەوتووە. 424 00:34:16,961 --> 00:34:18,519 بیبە خوارەوە! ئاگر! 425 00:34:43,621 --> 00:34:46,886 من تاج ڤیکم دەستکەوت. ڕەش. پلێتەکانی حکومەت. 426 00:34:46,991 --> 00:34:49,084 کابرا مردوو لە کورسی پێشەوە؟ 427 00:34:52,596 --> 00:34:56,692 من دەمەوێت کەنارەکانی ئەم ڕووبارە هێڵکاری بکرێت بۆ ماوەی ٣٠ میل، پێنج خولەک لەمەوبەر. 428 00:34:56,934 --> 00:34:58,868 باشە. با دەست بکەین بە گەڕان لە خوارەوەی ڕووبارەکە. 429 00:35:19,657 --> 00:35:23,218 من لێرەم لەگەڵ ئەفسەر تیمۆنز، کە بە پێ بەدوای تۆمەتبارەکەدا کەوتووە. 430 00:35:23,560 --> 00:35:25,892 ئەفسەر دەتوانی پێمان بڵێیت چی ڕوویداوە؟ 431 00:37:06,597 --> 00:37:09,031 ئەو کەسەی کە دەبووە بکوژەکە، بە شێوەیەکی تاقیکاری دەستنیشان کراوە 432 00:37:09,133 --> 00:37:12,625 وەکو پۆلیسی خانەنشینکراوی تۆپخانەی دەریایی بۆب لی سواگەر، 433 00:37:12,736 --> 00:37:17,298 هەزاران دەوڵەت بەدوایدا دەگەڕێن و کارمەندانی جێبەجێکردنی یاسای فیدراڵی 434 00:37:17,408 --> 00:37:18,602 وەک چۆن قسە دەکەین. 435 00:37:18,709 --> 00:37:22,440 لەگەڵ دەستپێکردنی توندبوونەوەی تۆڕەکە لەسەر ئاستی وڵات، هێشتا هیچ شوێنەواری سواگەر نییە. 436 00:37:22,546 --> 00:37:24,844 جگە لە ئۆتۆمبێلێکی جێهێڵراو هیچی تر دۆزرایەوە 437 00:37:24,948 --> 00:37:26,813 لە بنی ڕووباری دێلاوێر. 438 00:37:26,917 --> 00:37:30,546 فیلادلفیا یاریزانی دێرین و حەوت ساڵە ئەفسەری پۆلیس ستانلی تیمۆنز، 439 00:37:30,654 --> 00:37:32,144 یەکەمجار وەڵامی دیمەنەکە بداتەوە، 440 00:37:32,256 --> 00:37:35,248 پێدەچێت تەقەی کردبێت و سواگەری بریندار. 441 00:37:35,359 --> 00:37:37,520 ڕاپۆرتە سەرەتاییەکان ئاماژە بەوە دەکەن کە هێرشبەرەکە... 442 00:37:37,628 --> 00:37:40,620 لەوانەیە لێی درابێت بەقەد دوو جار. 443 00:37:40,731 --> 00:37:43,461 لەم نێوەندەدا، FBI وایکردووە ئامادە نییە لێدوان بدات 444 00:37:43,567 --> 00:37:45,865 لەسەر ئەو زانیاریانەی کە بریکارێکی ئەوان 445 00:37:45,969 --> 00:37:50,099 هێرش کرایە سەر و چەک داماڵی لەلایەن سواگەرەوە کاتێک لە شوێنی ڕووداوەکە هەڵهات، 446 00:37:50,207 --> 00:37:52,675 لەوانەیە لە ئۆتۆمبێلێکی دزراوی FBIدا بێت. 447 00:37:52,776 --> 00:37:56,303 لەم کاتەدا هیچ نیشانەیەکی سواگەر نییە دۆزرایەوە. 448 00:37:56,413 --> 00:37:58,472 ئەم فەرمانگەیەت شەرمەزار کردووە. 449 00:37:58,582 --> 00:38:02,985 ڕووبەڕووی پێداچوونەوەیەک دەبیتەوە لەلایەن... فەرمانگەی بەرپرسیارێتی پیشەیی. 450 00:38:03,086 --> 00:38:04,075 کاکە... 451 00:38:05,589 --> 00:38:07,386 باشە من هەست بە شەرمەزاری ناکەم. 452 00:38:07,491 --> 00:38:09,425 قەناس بەدەستێکی سکاوتەکانی دەریایی فۆرس ڕیکۆن 453 00:38:09,526 --> 00:38:12,427 سێ هەفتە چەکی داماڵیم لە دەرەوەی ئەکادیمیا. 454 00:38:12,529 --> 00:38:15,692 ئەگەر شتێک هەبێت، هەست بە بەختەوەری دەکەم کە لە ژیاندام. 455 00:38:23,240 --> 00:38:25,640 بۆچی وتی تەقەی لە سەرۆک کۆمار نەکرد؟ 456 00:38:25,742 --> 00:38:27,107 چونکە نەیکرد. 457 00:38:30,981 --> 00:38:33,848 هەروەها، وتی تیمۆنس سێتەپێکە. 458 00:38:33,951 --> 00:38:35,282 هەرگیز وای نەوتووە. 459 00:38:35,385 --> 00:38:37,512 پۆلیسی شار توانی بزانێت، دوو جار تەقە لەم کابرایە بکە. 460 00:38:37,621 --> 00:38:39,111 تۆ کەرەکەت لێدرا. 461 00:38:39,223 --> 00:38:40,622 تۆ بە هەڵە بیرت دێتەوە. 462 00:38:41,158 --> 00:38:43,456 ئەوە شتێکی ئاساییە لە ژێر ڕووداوەکانی فشاری زۆردا. 463 00:38:44,461 --> 00:38:46,361 ئایا تۆ داویت بەیاننامەی فەرمی خۆت تا ئێستا؟ 464 00:38:46,463 --> 00:38:49,455 چونکە زۆر وریا دەبووم سەبارەت بەوەی چی تێیدا ڕۆیشتووە. 465 00:38:49,566 --> 00:38:53,730 باشە ڕەنگە چاوەڕێی ڕاپۆرتەکە بکەم بۆ ئەوەی بێیتە دەرەوە، بیخوێنیتەوە و دواتر لەبیرت بێت. 466 00:38:54,037 --> 00:38:56,005 باوەڕ بەم کابرا گێلە دەکەیت؟ 467 00:38:58,442 --> 00:38:59,602 لەوێ دەڕۆیت. 468 00:39:00,477 --> 00:39:01,466 - بەڵێ؟ - خۆراکە خاوەکان لە... 469 00:39:01,578 --> 00:39:02,476 لە تۆڕەکانەوە. 470 00:39:20,831 --> 00:39:24,426 پەرەپێدان، گرتە ڤیدیۆییەکانی کامێرای ئاسایش لە واشنتۆن دی سی. 471 00:39:24,535 --> 00:39:26,503 وە چەند شوێنێک لە فیلادلفیا 472 00:39:26,603 --> 00:39:29,834 تۆمەتبارەکە نیشان دەدات، پۆلیسی تۆپخانە بۆب لی سواگەر، 473 00:39:29,940 --> 00:39:33,899 شوێنەکانی تەقەکردنی سکاوتکردن، گەشتکردن و وەرگرتنی خوێندنەوەی با. 474 00:39:34,111 --> 00:39:38,878 لەگەڵ دەستپێکردنی توندبوونەوەی تۆڕەکە لەسەر ئاستی وڵات، هێشتا هیچ شوێنەواری سواگەر نییە. 475 00:40:08,512 --> 00:40:09,672 ببوورە. 476 00:40:09,780 --> 00:40:12,874 ناتوانێت هیچت پێ بفرۆشێت. تەنها دەسەڵاتمان لەدەستدا. 477 00:40:12,983 --> 00:40:15,213 تکایە. پارەی کاشم دەستکەوت، و دەتوانیت گۆڕانکارییەکە بهێڵیتەوە. 478 00:40:15,319 --> 00:40:17,048 ناتوانم هیچ بدۆزمەوە. 479 00:40:17,154 --> 00:40:19,622 تکایە، تەنها پێویستم بە دەرزییەکی مارینەیە، هەندێک خوێ، هەندێک شەکر، 480 00:40:19,723 --> 00:40:21,190 یەک دوو بوتڵ ئاو. 481 00:40:22,125 --> 00:40:23,114 چەند؟ 482 00:41:09,172 --> 00:41:12,198 باشە کاکە ببورە. داوای لێبوردن دەکەم کە گوێم لێ بوو. 483 00:41:12,309 --> 00:41:14,800 دڵنیام ئەو کچە... ژنێکی مەسیحی بەڕاستی خۆش 484 00:41:14,911 --> 00:41:17,744 بەڵام ئێمە ئاگاداری نین لەو شتانە لێرەدا. 485 00:41:17,848 --> 00:41:19,907 - بەڵێ. باشە، باشە... - FBI نامەیەکی ڤیدیۆیی بڵاوکردەوە... 486 00:41:20,017 --> 00:41:22,042 - ...سەیری ڕاوێژکارێک بکە. - ...مەترسی لەسەر ژیانی سەرۆک... 487 00:41:22,152 --> 00:41:23,176 دکتۆر فیل یان شتێک. باشە. 488 00:41:23,286 --> 00:41:25,550 واژۆ و بەروار لەلایەن بۆب لی سواگەرەوە تەنها ١٠ ڕۆژ لەمەوبەر. 489 00:41:25,656 --> 00:41:28,250 بریکارەکانی فیدراڵی ئەمڕۆ فەرمانی گەڕانی جێبەجێ کرد 490 00:41:28,358 --> 00:41:30,553 لە زنجیرە چیای ڕووباری با لە ویلایەتی وایۆمینگ 491 00:41:30,661 --> 00:41:33,562 لەو شوێنەی کە سواگەر تێیدا دەژیا بۆ ماوەی چەند ساڵێک. 492 00:41:33,664 --> 00:41:37,065 لەم نێوەندەدا، FBI ئامادە نەبوو هیچ لێدوانێک بدات، 493 00:41:37,167 --> 00:41:39,499 وەک چۆن هیچ نیشانەیەکی سواگەر نەدۆزراوەتەوە. 494 00:41:40,537 --> 00:41:42,801 - هیچ شتێک بەدەست بهێنە؟ - نەخێر. 495 00:42:44,534 --> 00:42:46,263 بەڵێ، چاوەڕوان بە، چاوەڕوان بە. ئەمە لە کوێ بوو؟ 496 00:42:58,782 --> 00:42:59,806 و؟ بەڵێ؟ 497 00:42:59,916 --> 00:43:03,079 پێی وایە ئەو بوو، بەڵام تاریک بوو چونکە کارەبا لە فرۆشگاکەدا کوژاوەتەوە. 498 00:43:03,186 --> 00:43:04,517 - چی کڕیوە؟ - دەبێت بێت. 499 00:43:04,621 --> 00:43:07,613 خوێ، شەکر، ئاو، و دەرزییەکی مارینی. 500 00:43:07,724 --> 00:43:09,089 کابرایەک دەچێتە کبابێک. 501 00:43:09,192 --> 00:43:11,786 خوێ، ئاو، دەرزی لێدەر دەکرا بەکاربهێنرێت بۆ IV، 502 00:43:11,928 --> 00:43:12,952 بەڵام چی لەگەڵ شەکرەکەدا هەیە؟ 503 00:43:13,063 --> 00:43:14,325 واو، واو، واو! ئەوە بگرە! ئەوە بگرە! 504 00:43:14,431 --> 00:43:16,023 باشە شەکر بۆ چارەسەرکردن بەکارهاتووە برینەکانی سەنگەرەکان 505 00:43:16,133 --> 00:43:17,100 بۆ سەدان ساڵ. 506 00:43:17,200 --> 00:43:19,430 شتێکی پەیوەندی هەیە لەگەڵ پەستانی گەرمی. 507 00:43:19,536 --> 00:43:21,970 جەماوەری بوو لە کاتی جەنگی ناپلیۆن. 508 00:43:22,072 --> 00:43:24,540 تۆ دەچیتە ناو ئۆفیسی هاوارد لەگەڵ جەنگی ناپلیۆن، 509 00:43:24,641 --> 00:43:25,835 ئەو دەتخاتە مۆڵەتی دەروونی. 510 00:43:25,942 --> 00:43:28,172 بڕۆ بۆ سەر مێزەکەت. من ژیانت ڕزگار دەکەم. 511 00:43:50,133 --> 00:43:51,100 شتێک ئەوەیە... 512 00:43:57,440 --> 00:43:59,067 ١٧٩٠ تا ١٨٠٠. 513 00:44:00,410 --> 00:44:01,377 شتێک ئەوەیە... 514 00:45:17,787 --> 00:45:18,981 ببورە کە بێزارت دەکەم خانم. 515 00:45:19,089 --> 00:45:20,522 من دەزانم تۆ کێیت. 516 00:45:20,624 --> 00:45:23,491 تۆ بۆب لییت. سواگەر. هاوبەشە کۆنەکەی دۆنی. 517 00:45:23,593 --> 00:45:26,221 سەیرکە من تەقەم لە سەرۆک نەکرد. 518 00:45:26,329 --> 00:45:27,421 دەزانم. 519 00:45:27,530 --> 00:45:28,519 تۆ دەیکەیت؟ 520 00:45:28,632 --> 00:45:32,159 سەرۆک کۆمار نەمردووە. قەشە سەرەکییەکەی ئەسیوپیا لە... 521 00:45:34,204 --> 00:45:36,764 بۆچی لە دۆزەخدا کەسێک دەیەوێت تەقەی لێبکات؟ 522 00:45:37,507 --> 00:45:38,633 سەیرکە تۆ پەرستاریت، وایە؟ 523 00:45:38,742 --> 00:45:43,338 نەخێر نەخێر ئەوە خەونی دۆنی بوو. بەرگەی خوێنم نەدەگرت. 524 00:45:43,446 --> 00:45:44,640 پۆلی سێیەم وانە دەڵێمەوە. 525 00:45:45,348 --> 00:45:46,940 - تکایە. - سەیرکە، دەبێ بڕۆیت. 526 00:45:47,050 --> 00:45:48,142 تکایە. 527 00:45:48,351 --> 00:45:49,409 تکایە؟ 528 00:45:49,753 --> 00:45:51,744 هەرچی ووتیان کردوومە نەمکرد. 529 00:45:52,355 --> 00:45:53,322 سوێند دەخۆم. 530 00:45:53,823 --> 00:45:56,053 من تووشی هەندێک کێشەی خراپ بووم و پێویستم بە هەندێک یارمەتی هەیە. 531 00:45:56,159 --> 00:45:58,684 من هەموو ڕێگایەکم بۆ ئێرە نەدەهات بۆ ئەوەی درۆتان لەگەڵ بکەم. 532 00:46:02,165 --> 00:46:04,861 تۆ هێشتا خەریکی تەقەکردنم؟ 533 00:46:04,968 --> 00:46:07,766 تەنها ئەو دەمانچەیە کەمێک درێژە بۆ ئەوەی خێرا پەروەردە بکەیت. 534 00:46:07,871 --> 00:46:10,999 سەیرکە، ئەگەر بڕیارە بیکەیت، تەنها کۆتایی پێبهێنە. 535 00:46:11,107 --> 00:46:13,075 من هیچ شوێنێکی ترم نەگەیشتووە بۆ ئەوەی بچم. 536 00:46:16,313 --> 00:46:20,044 بارهەڵگرەکە لە گەراجەکەدا ڕابکێشە. دراوسێکان دوای خولەکێک لە خەو هەڵدەستن. 537 00:46:20,150 --> 00:46:21,674 باشترە ناوم بنێیت سارا. 538 00:46:21,785 --> 00:46:22,979 باشە. 539 00:46:38,301 --> 00:46:40,462 911، فریاگوزاریتان چییە؟ 540 00:47:09,165 --> 00:47:10,189 سڵاو؟ 541 00:47:10,300 --> 00:47:12,131 ئەمە 911. ئێمە پەیوەندیمان پێوەکرا لەم شوێنە. 542 00:47:12,235 --> 00:47:14,760 بەڵێ سەگی دراوسێ کەوتە خوارەوە زبڵدانەکان 543 00:47:14,871 --> 00:47:17,362 و جەهەنەمەکەی لە من ترساند. هەموو شتێک باشە. سوپاس. 544 00:47:17,474 --> 00:47:18,441 باشە کەواتە. 545 00:47:24,547 --> 00:47:27,710 پێدەچێت تەلەفۆن بۆ پۆلیس بکەیت و تەلەفۆنەکەت دابخەیت بەبێ ئەوەی هیچ بڵێت، 546 00:47:27,817 --> 00:47:29,876 یەکسەر تەلەفۆنت بۆ دەکەنەوە. 547 00:47:36,126 --> 00:47:38,492 دەبوو بێم و بە شێوەیەکی شەخسیی تۆی بینیوە. 548 00:47:41,564 --> 00:47:43,896 پێش. مەبەستم ئەوەیە کەواتە. 549 00:47:44,000 --> 00:47:45,365 بەڵێ نامەکەم خوێندەوە. 550 00:47:47,437 --> 00:47:48,734 باش بوو. 551 00:47:50,807 --> 00:47:53,002 وە ساڵانە جارێک گوڵەکانم دەست دەکەوت. 552 00:47:55,545 --> 00:47:57,035 تۆ بەڕاستی باش دەرناکەویت. 553 00:47:58,481 --> 00:48:02,349 من بڕیارە مردووم. شەوێکی درێژ بووە. 554 00:48:02,452 --> 00:48:04,420 بۆچی نیت؟ 555 00:48:04,521 --> 00:48:06,887 باشە حکومەتی ئەمریکا خەرجی کرد کات و پارەیەکی زۆر 556 00:48:06,990 --> 00:48:08,787 فێرم دەکات چۆن نەمرم 557 00:48:08,892 --> 00:48:11,383 دوای ئەوەی فێرکردنم تەواو کرد چۆن مرۆڤ بکوژین. 558 00:48:12,762 --> 00:48:15,094 کەواتە چۆنە کە بڕیارە یارمەتیت بدەم؟ 559 00:48:16,366 --> 00:48:20,564 دەتوانیت کرۆس ستیچی ڕاکردن بکەیت، بە گرێی چەرموو تەواو بکە؟ 560 00:48:20,670 --> 00:48:21,637 بەڵێ. 561 00:48:31,581 --> 00:48:33,572 تۆ دەبێ هەوڵی بڵاوکردنەوەی بدەیت. 562 00:48:33,683 --> 00:48:36,049 سەیر و سەمەرە دەردەکەوێت هەمووی لە یەک شوێن دەکڕیت. 563 00:48:44,446 --> 00:48:47,279 چۆن دەکرێت سێ ساڵ لەمەوبەر بێت کاتێک پێدەچێت دە؟ 564 00:48:51,186 --> 00:48:52,813 کیلۆمەتر دەتوانێت زبر بێت. 565 00:49:04,199 --> 00:49:05,962 کەس هەرگیز لێم نادات. 566 00:49:13,342 --> 00:49:14,604 هەرگیز نەڕۆیشتیت. 567 00:49:15,510 --> 00:49:17,637 هەمووان بەردەوام پێم دەڵێن شێتم. 568 00:49:17,746 --> 00:49:20,874 وەک ئەوەی نەمبینیوە ئەوەی بینیومە، یان ئەوەی بیستوومە بیستوومە. 569 00:49:21,950 --> 00:49:24,418 هەرچەندە من شێت نیم. تۆ پێت وایە من شێتم؟ 570 00:49:25,787 --> 00:49:27,914 ئەم هەموو شتە لە کوێوە هاتووە؟ 571 00:49:28,657 --> 00:49:31,717 سەرەتا بیرم لەوە کردەوە ئەوە واشنتۆن بوو، کوانتیکۆ. 572 00:49:31,827 --> 00:49:35,729 پشکنینم کرد و نەبوو. تەنها بە شێوەیەکی سیحراوی گەیشتە لای. 573 00:49:35,831 --> 00:49:40,234 دەزگاکانی هاوکاری، ATF، NRO، ئەو شوێنانەی کە تەنانەت سەرەتای ناویان نییە 574 00:49:40,335 --> 00:49:43,133 ئەوان هاوکاری دەکەن لە کاتی باری نائاسایی نیشتمانیدا. 575 00:49:43,739 --> 00:49:44,865 پێویستە کەمێک بخەویت. 576 00:49:44,973 --> 00:49:47,737 دەزانی کە یەکەم... دیاگرامی بالیستیک گەیشتە ئێرە 577 00:49:47,843 --> 00:49:49,674 دوای 22 خولەک دوای لێدانەکە. 578 00:49:49,778 --> 00:49:50,802 ئێمە لە کارەکانماندا باشین. 579 00:49:50,912 --> 00:49:53,380 دوای 12 خولەک دوای تەقەکردنەکە، هێشتا چۆپەری تێکەڵاو بوون. 580 00:49:53,482 --> 00:49:54,608 دیمەنەکە قفڵ بوو. 581 00:49:55,951 --> 00:49:59,216 چۆن ئازیموتێکی پێچەوانەیان دەستکەوت ١٠ خولەک دوای ئەوە؟ 582 00:49:59,321 --> 00:50:00,413 مەبەستم ئەوەیە ئێمە کار دەکەین بۆ حکومەتی فیدراڵی. 583 00:50:00,522 --> 00:50:01,853 ئێمە ئەوەندە باش نین لە کارەکانماندا. 584 00:50:02,724 --> 00:50:04,316 - دەتەوێت شتێک ببینیت؟ - ڕەنگە نەبێت. 585 00:50:04,426 --> 00:50:05,791 ئەمەم دابەزاند. 586 00:50:05,894 --> 00:50:07,020 ئەمە چاپکراوێکی تەواوەتییە 587 00:50:07,129 --> 00:50:10,121 لە تەقەیەکی ئامانجی Swagger دوو ساڵ لەمەوبەر لە 1000 یاردە. 588 00:50:10,232 --> 00:50:13,497 خۆم مشتێکم لە کونەکان دا. لە پێشبڕکێیەکدا بوو. 589 00:50:13,602 --> 00:50:18,335 بابەتێکم خوێندەوە. نووسرابوو سواگەر تەقەی کردووە دۆلارێکی زیو بە نرخی گراند. 590 00:50:18,440 --> 00:50:19,634 پێنج تەقە، 591 00:50:19,975 --> 00:50:21,203 لە 1000 یاردە، 592 00:50:21,443 --> 00:50:23,707 یەک ئینج و نیو بڵاوبوونەوە. ئینج و نیوێک! 593 00:50:26,081 --> 00:50:27,571 پایتەختی ئەمریکا بوو... 594 00:50:27,683 --> 00:50:31,210 ئەوە ئاڵای پشت سەرۆک کۆمارە. بەزەحمەت دەستی دەجووڵێنێت. 595 00:50:31,319 --> 00:50:32,752 ئەمەش خێرایی و ئاراستەی بایە 596 00:50:32,854 --> 00:50:34,116 بەگوێرەی ئەو... خزمەتگوزاری کەشوهەوای نیشتمانی 597 00:50:34,222 --> 00:50:36,520 لە کاتی تەقەکردنەکەدا. بیرکاریەکەم کرد. 598 00:50:36,625 --> 00:50:39,253 ئێستا، چۆن پیاوێک کە بتوانێت ئەوە بکات 599 00:50:40,095 --> 00:50:43,326 دوو پێ و نیو لەدەست دەدات لە ٢٠٠٠ یاردە؟ 600 00:50:43,999 --> 00:50:45,125 من تێناگەم. 601 00:50:45,233 --> 00:50:48,066 شەوێکی درێژت بەسەر بردووە. با بڕوات و کەمێک بخەوێت. 602 00:50:48,170 --> 00:50:50,297 دەزانی چاوپێکەوتن لەگەڵ تیمۆنزم بینی. 603 00:50:50,405 --> 00:50:52,635 وتی دەوریەی پێ بە پێ دەڕۆیشت، 604 00:50:52,741 --> 00:50:55,335 لوولەی تفەنگێکی بینی لە پەنجەرەیەکەوە دەرچوون، 605 00:50:55,444 --> 00:50:58,277 چووە سەرەوە بۆ لێکۆڵینەوە، و تەقەی لە سواگەر کرد. 606 00:50:58,380 --> 00:51:00,280 هیچ قەناس بەدەستێک تفەنگەکەی ناچەسپێنێت لە پەنجەرەیەکەوە دەرچوو. 607 00:51:00,382 --> 00:51:03,146 لە بەرگەوە تەقە دەکەن، گەڕانەوە بۆ ژوورەکە. 608 00:51:03,518 --> 00:51:05,452 هیچ مانایەکی نییە. 609 00:51:07,689 --> 00:51:09,350 - لەگەڵ تیمۆنز قسە دەکەم. - نەخێر تۆ نیت. 610 00:51:09,458 --> 00:51:11,551 بۆچی؟ چونکە ئەوان لە کارەکەم دەردەکەن ئەگەر منیش بیکەم؟ 611 00:51:12,461 --> 00:51:15,157 تیمۆنز لەلایەن تاڵانچییەکەوە کوژرا دوێنێ شەو لە کوچەیەکدا. 612 00:51:19,267 --> 00:51:21,326 لە پیلانێکدا، هەموو کۆتاییە شلەکان بڕاوە. 613 00:51:21,970 --> 00:51:23,835 جاک ڕوبی تەقە لە ئۆسڤاڵد دەکات؟ 614 00:51:23,939 --> 00:51:25,930 شتە خراپەکان بەسەر کەسانی باشدا دێت. 615 00:51:26,041 --> 00:51:27,065 بەڵێ ئەوەندە خێرا نییە، ئەوان نایکەن. 616 00:51:33,115 --> 00:51:35,515 باشە من خوێنبەربوونەکەم ڕاگرت بە شێوەیەکی کاتی. 617 00:51:36,451 --> 00:51:38,681 بەڵام جارێکی تر شل دەبێتەوە. 618 00:51:38,787 --> 00:51:42,086 خراپترینی تووشبوونەکەم ڕاگرت، بەڵام دەبێت بیکەیتەوە، 619 00:51:42,190 --> 00:51:44,988 ببڕە و بیشۆ هەر شتێک کە مردووە، 620 00:51:45,093 --> 00:51:47,960 کارکردن لەسەر ڕێگای دەرچوونت، دورینی بەیەکەوە 621 00:51:48,063 --> 00:51:50,861 و تۆ دەبێ هەوڵ بدەیت دڵنیا بیت دووبارە تووش ناکەیتەوە. 622 00:51:53,301 --> 00:51:54,734 ئامادەی بۆ ئەمە؟ 623 00:51:57,072 --> 00:51:59,768 من ئەو هەموو Whip-It!'s دەکەم و بێهۆش بێت. 624 00:52:02,944 --> 00:52:04,275 بەختێکی باش باشە؟ 625 00:53:18,253 --> 00:53:21,654 پێویستم بە تۆیە پلان دابنێیت تیرۆرێکی سەرۆکایەتی. 626 00:53:21,756 --> 00:53:23,189 کە کابراکەمان لە کۆلارە؟ 627 00:53:23,291 --> 00:53:24,519 سەرۆکی کێ؟ 628 00:53:24,626 --> 00:53:26,025 من نەمگوت 'ئیعدام'. 629 00:53:26,127 --> 00:53:29,028 خەریکە مەدالیای بەدەست دەهێنێت. دەزانن؟ 630 00:53:29,130 --> 00:53:31,360 قەشە سەرەکییەکەی ئەسیوپیا. 631 00:53:35,770 --> 00:53:37,260 پێویستە تەقەکەرەکە بدۆزیتەوە. 632 00:53:40,609 --> 00:53:41,576 نەخێر. 633 00:55:34,923 --> 00:55:37,551 دوو ڕۆژ و نیو، دوو جار تەقە، هیچ نیشانەیەک نییە؟ 634 00:55:37,659 --> 00:55:39,058 شتێکم بۆ بدۆزەرەوە. 635 00:55:39,160 --> 00:55:41,321 ڕەنگە خۆی خزانێتە ناو کونێکەوە و مردبێت. 636 00:55:42,530 --> 00:55:44,191 ئەو نەمردووە. 637 00:55:46,034 --> 00:55:47,433 ژیانی لەیەکتر بدڕێنن. 638 00:55:47,535 --> 00:55:48,866 دووبارە. 639 00:55:54,075 --> 00:55:55,133 بڕۆ باشە؟ 640 00:56:00,482 --> 00:56:01,847 من خەونم بینیوە. 641 00:56:04,853 --> 00:56:06,787 شتێک کە پێویستە پێت بڵێم. 642 00:56:10,025 --> 00:56:11,856 ڕالفی مردووە. 643 00:56:11,960 --> 00:56:13,188 ڕالفی کێیە؟ 644 00:56:14,295 --> 00:56:15,762 باشە وتیان تەقەت لە سەگەکەت کرد 645 00:56:15,864 --> 00:56:17,764 چونکە تۆ دەتزانی تۆ نەدەگەڕایتەوە. 646 00:56:17,866 --> 00:56:19,333 ئەوان وایان وت، ها؟ 647 00:56:23,738 --> 00:56:25,171 ناوی سام بوو. 648 00:56:26,274 --> 00:56:28,742 سەگێکی باش بوو. لە بەچکە جرجێکەوە پەروەردەم کرد. 649 00:56:32,814 --> 00:56:34,008 تۆ باشە؟ 650 00:56:35,984 --> 00:56:36,951 نەخێر. 651 00:56:38,119 --> 00:56:39,814 چی دەکەیت؟ 652 00:56:41,289 --> 00:56:42,950 باشتر دەبم. 653 00:56:44,826 --> 00:56:47,317 پاشان دەچم بسوتێنم یاریگاکەیان دابەزیوە. 654 00:57:23,198 --> 00:57:24,290 ئایا دەتوانم یارمەتیت بدەم؟ 655 00:57:53,294 --> 00:57:54,420 هێمن ڕابگرە. 656 00:58:06,040 --> 00:58:07,905 من مەبەستم بووە لێت بپرسم. 657 00:58:08,643 --> 00:58:10,304 تۆ خۆشەویستێکی کوڕت هەیە؟ 658 00:58:12,347 --> 00:58:13,371 بۆچی؟ 659 00:58:14,582 --> 00:58:17,176 ئایا هێشتا بڕیارە وا بم بێوەژنە خەمگینەکە؟ 660 00:58:17,285 --> 00:58:18,946 سێ ساڵە. 661 00:58:19,053 --> 00:58:20,020 نەخێر. 662 00:58:20,588 --> 00:58:22,021 تەنها پرسیار بکە ئایا من دەبم بۆ ئەوەی تەقە لە کەسێک بکات 663 00:58:22,123 --> 00:58:23,283 بەو دەرگایەدا دەڕوات بەبێ لێدان، 664 00:58:23,391 --> 00:58:25,325 پێت سەیرە لە کوێ بوویت. 665 00:58:27,595 --> 00:58:29,187 باشە، نەخێر. 666 00:58:29,297 --> 00:58:31,527 هیچ شتێکی جێگیر نییە. هیچ خۆشەویستێکی کوڕ نییە. 667 00:58:56,024 --> 00:58:57,321 خراپ نیە. 668 00:58:58,593 --> 00:59:00,254 کەمێک ڕەق بووە، بەڵام... 669 00:59:02,063 --> 00:59:03,030 هێی. 670 00:59:04,265 --> 00:59:06,961 دەزانی، تۆ دروستت دەکرد یەک دۆزەخی پەرستارێک. 671 00:59:08,203 --> 00:59:10,068 ئەوە بەڕاستی ئازایانە بوو، ئەوەی تۆ کردت. 672 00:59:10,438 --> 00:59:11,598 تۆ ژیانی منت ڕزگار کرد. 673 00:59:15,643 --> 00:59:18,305 من باشترم. باشترە بگەمە سەری. 674 00:59:18,413 --> 00:59:20,745 هەرگیز واز لە ڕاوەدوونانی تۆ ناهێنن. 675 00:59:21,849 --> 00:59:22,941 هەرگیز. 676 00:59:24,219 --> 00:59:26,380 هەرگیز واز لە سەیرکردن ناهێنن. 677 00:59:28,256 --> 00:59:31,521 لەم نێوەندەدا، پێویستیان بە کەسێکی ترە بۆ دۆزینەوەی. 678 00:59:31,626 --> 00:59:33,116 من دەچم ئەویان پێ بدەم. 679 00:59:33,228 --> 00:59:34,695 ببوورە؟ 680 00:59:35,863 --> 00:59:38,957 لەوانەیە ڕێگەیەک بێت بۆ بەدەستهێنانی دوو باڵندە لەگەڵ ئەو بەردەشدا. 681 00:59:47,475 --> 00:59:49,340 - سواگەر؟ - سڵاو. 682 00:59:59,153 --> 01:00:01,883 ئەو دەمانچەیەی دۆنی فێری ڕاوکردن بوو کاتێک منداڵ بوو. 683 01:00:03,625 --> 01:00:07,061 زۆر نییە، بەڵام ڕاست تەقە دەکات. 684 01:00:07,161 --> 01:00:09,595 پاکم کردەوە و ڕۆنم کرد پێش ئەوەی بیخەمەوە دوور. 685 01:00:09,697 --> 01:00:10,755 دڵنیابە؟ 686 01:00:12,000 --> 01:00:12,967 بەڵێ. 687 01:00:17,305 --> 01:00:18,670 بۆ چووی؟ 688 01:00:19,440 --> 01:00:21,203 کاتێک هاتن بۆ بینینی تۆ. 689 01:00:23,611 --> 01:00:25,772 دەزانن کام دوگمە دابگرن. 690 01:00:26,614 --> 01:00:28,673 هێشتا بەسم لە مژەرێک، تۆ ئەو دوگمەی نیشتمانپەروەرە دادەگریت، 691 01:00:28,783 --> 01:00:32,378 من لەسەر کورسیەکەم دادەنیشم و دەڵێم، - دەتەوێت بە کام ڕێگادا بڕوم سەرۆک؟ 692 01:00:32,487 --> 01:00:36,116 مەبەستم ئەوەیە، من بەڕاستی شانازی پێوە ناکەم، بەڵام منیش شەرم ناکەم. 693 01:00:37,492 --> 01:00:38,857 دەزانی پلانێکم دەستکەوتووە، 694 01:00:40,295 --> 01:00:42,559 بەڵام پێم وایە پێویستم بە یارمەتی ئێوە دەبێت. 695 01:00:42,730 --> 01:00:44,664 باشە. منیش دەیکەم. 696 01:00:45,366 --> 01:00:47,698 تەنانەت هێشتا پێم نەگوتووە چییە. 697 01:00:48,269 --> 01:00:49,395 دەزانم. 698 01:00:57,278 --> 01:00:58,370 سەیرکردن. 699 01:00:59,447 --> 01:01:00,682 خەتای من بوو. 700 01:01:03,484 --> 01:01:04,451 چی؟ 701 01:01:08,022 --> 01:01:10,183 دەزانی، لەگەڵ دۆنی. هەرگیز نەدەبوو... 702 01:01:17,265 --> 01:01:18,254 چی؟ 703 01:01:23,438 --> 01:01:25,065 ناوێریت. 704 01:01:27,108 --> 01:01:30,168 ئایا هەوڵ مەدە و ئەوە وەربگریت دوور لە خۆی. 705 01:01:31,212 --> 01:01:34,943 بە تەواوی دەیزانی چی دەکات کاتێک ناوی خۆی تۆمار کرد. 706 01:01:35,049 --> 01:01:36,141 بە تەواوی دەیزانی چی دەکات 707 01:01:36,250 --> 01:01:39,014 کاتێک ناوی خۆی تۆمار کرد لە ڕاهێنانی قەناس بەدەستی سکاوت. 708 01:01:40,755 --> 01:01:42,689 ئەو کارەی زۆر خۆشدەویست کە دەیکرد. 709 01:01:42,790 --> 01:01:44,758 کەس وای لێ نەکرد ئەو کارە بکات. 710 01:01:47,195 --> 01:01:49,322 ئەوە هی تۆ نییە کە هەڵیبگریت. 711 01:01:52,667 --> 01:01:53,861 تۆ ڕاست دەکەیت. 712 01:01:55,470 --> 01:01:56,903 ببورە هەوڵمدا. 713 01:02:22,797 --> 01:02:24,059 ئاساییە. 714 01:02:30,071 --> 01:02:32,335 پێویستم بەوەیە لەگەڵ ئەم بریکاری FBI کۆببیتەوە. 715 01:02:32,440 --> 01:02:35,204 بۆ شۆردنی جۆنسۆن بەکاری بهێنە لە شوێنی حەشاردانی خۆی دەرچوو. 716 01:02:35,309 --> 01:02:39,302 ژمارەی ناسنامەی ئۆتۆمبێلەکەی پێ بدە. ئەو کارە دەکات کە ڕاهێنانی پێکراوە. 717 01:02:39,414 --> 01:02:41,882 تۆ دەچیتە ژوورەوە و دەردەچیت. گیر مەخۆن. 718 01:02:42,183 --> 01:02:43,775 تۆ دەگیرێ، منیش دەگیرێم. 719 01:02:43,885 --> 01:02:45,443 دەزانی ئەوە چییە؟ 720 01:02:47,221 --> 01:02:49,951 دەڵێت تەقەی لە کەس نەکردووە، بەڵام من نازانم. 721 01:02:50,057 --> 01:02:51,354 باشە، ئەو لەگەڵمدا ماوەتەوە. 722 01:02:51,459 --> 01:02:53,518 کێ لەگەڵت ماوەتەوە؟ بۆب لی سواگەر؟ 723 01:03:02,236 --> 01:03:06,229 ڕەنگە پلێتەکان ساختە بن. زۆر دڵنیابە ژمارەکەی تر ڕاستەقینە. 724 01:03:06,340 --> 01:03:07,932 - وە ئەمە چییە؟ - ژمارەیەکی VIN. 725 01:03:08,042 --> 01:03:11,273 پێدەچێت کەس بەو دۆخەدا تێنەپەڕێت ئیتر کێشەی گۆڕینی ئەوان. 726 01:03:12,513 --> 01:03:15,414 وە تۆ بەڕاستی هێمن دادەنیشیت تا لە مێژە نەم. 727 01:03:47,048 --> 01:03:48,242 ئەو کابرایە دەبینیت کە چاکەتی هەڵۆکانی لەبەردایە؟ 728 01:04:13,941 --> 01:04:15,841 ببورن کاکە. تکایە دەتوانم هەندێک ناسنامە ببینم؟ 729 01:04:23,084 --> 01:04:25,416 کاکە من پێویستم بە تۆ دەبێت بۆ ئەوەی کڵاوەکەت داکەنیت 730 01:04:25,520 --> 01:04:26,680 و هەندێک ناسنامەم پیشان بدە. 731 01:04:30,791 --> 01:04:32,383 جارێکی تر پرسیارت لێ ناکەمەوە. 732 01:04:33,794 --> 01:04:35,557 کڵاوەکەت داکەنە کەر! 733 01:04:44,672 --> 01:04:47,505 سواری زەوی بن! کەرەکەت بخەرە سەر زەوی! 734 01:05:20,841 --> 01:05:22,069 هێی چۆن دەڕوات؟ 735 01:05:23,878 --> 01:05:25,072 سڵاو، جۆن. 736 01:05:48,603 --> 01:05:49,797 - هێی ئێد؟ - بەڵێ. 737 01:05:49,904 --> 01:05:51,838 ئەو فایلە ستیڤنزەت دەستکەوت ئێمە ویستمان بگەڕێینەوە؟ 738 01:05:54,308 --> 01:05:57,471 تا چەند بە خراپی دەتەوێت بزانیت؟ چونکە ئەمە دەبێتە هۆی دەرکردنت. 739 01:05:57,812 --> 01:06:03,512 باشە، دەبێت پێشتر بچم فەرمانگەی بەرپرسیارێتی پیشەیی 740 01:06:03,618 --> 01:06:05,609 لە ماوەی ٤٥ خولەکدا بۆ پێداچوونەوە. 741 01:06:05,720 --> 01:06:08,746 بەهەر حاڵ من لە کارەکەم دوور دەخرێمەوە. من خەمی ئەوەم تەواو بووە. 742 01:06:09,957 --> 01:06:11,925 ڕای ئێوە چییە؟ 743 01:06:12,627 --> 01:06:15,061 پێم وایە کە سی ئێن ئێن شریتەکانی دەستکەوتووە پێش ئەوەی بیکەین، 744 01:06:15,162 --> 01:06:17,494 پێشتر پێکەوە دەستکاری کراون بۆ نیشاندانی گۆشەکان. 745 01:06:17,598 --> 01:06:18,690 کێ گەیاندوویانە؟ 746 01:06:18,799 --> 01:06:22,200 دەزگایەکی بێناو کە هەرگیز پشتڕاستی ناکاتەوە یان ئینکاری ناکات. 747 01:06:22,303 --> 01:06:24,271 ئەوان ڕەتیان کردەوە، کە ئەمەش شتێکی... 748 01:06:26,874 --> 01:06:30,037 کە ئەمەش جۆرێکە لە پشتڕاستکردنەوە. 749 01:06:30,144 --> 01:06:31,975 لە چی؟ 750 01:06:32,079 --> 01:06:35,606 کە تۆ پرسیار دەکەیت زۆر لە دەرەوەی پلەی مووچەکەت. 751 01:06:35,716 --> 01:06:36,842 ئای وەرە تەنها پێم بڵێ. 752 01:06:36,951 --> 01:06:38,441 تۆ ناتەوێت لێرە بیت بۆ ئەو پێداچوونەوەیە. 753 01:06:38,552 --> 01:06:42,113 پێویست ناکات لە دەرکردنت بوەستن. دەتوانن پارەت لێ وەربگرن و بتگرن. 754 01:06:50,965 --> 01:06:54,696 کاری ASAC لەگەڵ پاککردنەوەی دێڵتا دێت. 755 01:06:57,738 --> 01:06:59,035 - سوپاس. - بڕۆ. 756 01:07:06,213 --> 01:07:08,204 ئەمە کۆپییەکی وەرگێڕانی ژووری گفتوگۆیە. 757 01:07:08,315 --> 01:07:11,409 ئەم کوڕانە باسی هەموو شتێک دەکەن. لەو کاتەدا زۆر بیرم لێ نەکردەوە. 758 01:07:11,519 --> 01:07:13,987 ئێمە تەنها شوێنپێی کەوتین بۆ دوکانێکی دۆناتس لەگەڵ وایفای بەخۆڕایی. 759 01:07:14,088 --> 01:07:16,852 بەڵام ئەمە، ئەمە داواکارییەکی پاککردنەوەی ئاستی دێڵتایە 760 01:07:16,957 --> 01:07:19,755 لە ئۆفیسی مەیدانی FBI لە فیلادلفیا دەرچوو حەوت خولەک لەمەوبەر. 761 01:07:19,860 --> 01:07:22,454 شتێکی کۆمیدی، نەخشەی گووگڵ دوکانی دۆناتسەکە دادەنێت 762 01:07:22,563 --> 01:07:25,088 تەنها سێ بلۆک لێیەوە دوورە لە ئۆفیسی مەیدانییەوە. 763 01:07:25,199 --> 01:07:28,259 تەنها یەک کابرا هەیە کە یەکتریان ناسیوە لەگەڵ سواگەر پێش ئەوەی دیار نەمێنێت. 764 01:07:28,369 --> 01:07:29,563 لە شاری فیلی دەژی. 765 01:07:29,804 --> 01:07:31,237 وە لە FBI کاردەکات. 766 01:07:32,540 --> 01:07:33,871 نیکۆلاس مەمفیس. 767 01:07:34,308 --> 01:07:37,766 بەڕاستی کۆمپانیایەکی سەیرە. گرێبەست لەگەڵ بەشێکی زۆر لە فۆڕچۆن ٥٠٠ دەکات. 768 01:07:37,878 --> 01:07:40,711 ئۆفیسەکان لە ڤێرجینیا، دێلاوێر، لە پەنەما تۆمارکراوە. 769 01:07:40,815 --> 01:07:42,612 خاوەنی بەلەمێکن کە لە لیبیا ئاڵا کراوە. 770 01:07:42,717 --> 01:07:43,706 بە دڵنیاییەوە حکومەت نین، 771 01:07:43,818 --> 01:07:46,548 بەڵام پەیوەندی سەربازی پێشوویان بەرزە وەک ئەوەی باوەڕت پێی نەبێت. 772 01:07:46,654 --> 01:07:47,848 ئەمانە بەڵێندەرن. 773 01:07:47,955 --> 01:07:50,446 ناتوانم بڵێم ئەم کۆمپانیایە چی دەکات، بەڵام... 774 01:07:52,326 --> 01:07:53,315 هێی. 775 01:07:53,427 --> 01:07:54,394 هێی، هێی، هێی! 776 01:07:59,400 --> 01:08:00,560 مەمفیس؟ 777 01:08:00,668 --> 01:08:01,635 مەمفیس! 778 01:08:08,876 --> 01:08:10,741 بۆ پیاوێک کە زۆری نەدەزانی، 779 01:08:10,845 --> 01:08:14,144 دڵنیابە کاتێکی درێژت بردووە، کاتێکی بە ئازارە بۆ گێڕانەوەی. 780 01:08:14,248 --> 01:08:15,840 ئاوی بۆ بهێنە. 781 01:08:24,992 --> 01:08:26,050 باش. 782 01:08:36,604 --> 01:08:37,832 هێشتا گەیشتووی بە میزکردن؟ 783 01:08:37,938 --> 01:08:39,803 گەیشتە ئەوەی مادەی هۆشبەریان لێ بشۆرێت لە سیستەمەکەت دەرچوو. 784 01:08:39,907 --> 01:08:42,205 بە شێوەیەکی ترسناک گوماناوی دەرکەون ئەگەر بچیت تەقە لە خۆت بکەیت 785 01:08:42,309 --> 01:08:44,573 پەمپ کراوە پڕ لە هەمان شتە گوێدرێژەکان دەزگاکە بەکاری دەهێنێت. 786 01:08:44,678 --> 01:08:46,612 من تەقە لە خۆم ناکەم. 787 01:08:47,448 --> 01:08:48,540 دڵنیابە دەیکەیت. 788 01:08:49,583 --> 01:08:51,016 بیبە دەرەوە. ئامادەی بکە. 789 01:08:51,118 --> 01:08:52,085 نەخێر! 790 01:08:57,825 --> 01:08:58,951 ئەوە دەمانچەی منە. 791 01:08:59,059 --> 01:09:00,083 بەڵێ. 792 01:09:00,628 --> 01:09:03,062 تۆ کاریگەرێکی ڕاستەقینەت نووسی یاداشتێکی خۆکوژیش، هەروەها. 793 01:09:03,164 --> 01:09:05,496 هەموویان بە تاوانبارییەوە زەق و زەق بوون سەبارەت بە هەڵەکانت. 794 01:09:12,573 --> 01:09:14,097 واز لە خەباتەکانت بێنە. 795 01:09:17,711 --> 01:09:21,511 ئەم شتە کاردەکات. یەکەم جار نییە بەکاری بهێنین. 796 01:09:26,020 --> 01:09:27,715 ڕوسۆ. ڕوسۆ! 797 01:09:27,822 --> 01:09:29,449 دەیڤس، لێرە دەربکە! 798 01:09:34,295 --> 01:09:36,422 گرتنی نەفرەتی چییە؟ 799 01:10:14,001 --> 01:10:17,232 تکایە مەمکوژن! مەمکوژن! باوەڕم پێت هەیە! 800 01:10:17,338 --> 01:10:18,430 بتکوژێت؟ 801 01:10:18,539 --> 01:10:21,167 چانسی بەس بوو. من ویستم تۆ بمری، تۆ مردبا. 802 01:10:22,409 --> 01:10:25,207 چ جۆرە کەرێکە'd بیر لە شتێکی لەم شێوەیە بکەرەوە؟ 803 01:10:33,454 --> 01:10:36,685 خراپ نییە لەگەڵ تەقەکەری پودل و بێدەنگکەرێکی کاتی، ها؟ 804 01:10:37,992 --> 01:10:40,119 یارمەتیم بدە ئەم کوڕانە لەناو ئاوەکەدا فڕێ بدەم؟ 805 01:10:40,227 --> 01:10:42,525 تۆ منت دانا و وەک چەواشەکاری بەکارم هێنام! 806 01:10:42,630 --> 01:10:45,463 تۆ پێت وایە؟ سووری کردەوە، نەخێر؟ 807 01:10:45,566 --> 01:10:46,590 جۆرێک لە هیوای ئەوە بووم یەکێکیان بە زیندووی بهێڵمەوە، 808 01:10:46,700 --> 01:10:48,793 بەڵام ئەوان بوون جۆرێک لە ئیرادە بۆ کوشتنت. 809 01:10:48,903 --> 01:10:51,133 دەتوانیت پارێزەرێکی باش بەکرێ بگرێت، و تەلەفۆن بۆ دیوان دەکەم. 810 01:10:51,238 --> 01:10:53,172 دەتوانن جۆرێک لە گرێبەست بکەن. 811 01:10:54,141 --> 01:10:57,008 ئەمەش شتێکی ڕوونە. دەتوانن بیسەلمێنن کە تۆ تەقەت لە قەشە سەرەکییەکە نەکردووە. 812 01:10:57,111 --> 01:10:58,237 پێموانییە تێبگەیت. 813 01:10:58,345 --> 01:10:59,539 ئەم کوڕانە سەگەکەمیان کوشت. 814 01:11:02,449 --> 01:11:05,384 هێی، ئەمە سەدەی بیست و یەکەمە. ناتوانیت لەگەڵ ئەم خەڵکەدا بچیتە شەڕەوە. 815 01:11:05,486 --> 01:11:07,044 لە کۆتاییدا یاسا هەمووی... 816 01:11:07,154 --> 01:11:09,850 لە کۆتاییدا، یاسا هەرگیز نایانگرێت و نایانگرێت. 817 01:11:09,957 --> 01:11:11,254 لە یەک دوو ساڵدا، ئەوان دەگەڕێنەوە بۆ کاروبارەکان. 818 01:11:11,358 --> 01:11:13,883 ناوی نوێ، کوڕە نامەبەرە نوێیەکان، هەمان چیرۆکی کۆن. 819 01:11:14,128 --> 01:11:15,288 وە من مردووم. 820 01:11:15,396 --> 01:11:17,330 ئەوە دەبێت هەندێک کاری سەخت و موودار، گۆشتی بەراز. 821 01:11:17,431 --> 01:11:19,524 تەقەکردن زیاتر دەبێت، و خەڵکی زیاتریش دەمرن. 822 01:11:19,633 --> 01:11:22,864 ئێستا، من دەستم پێ نەکردووە، بەڵام دڵنیابە وەک جەهەنەم مەبەستم ئەوەیە کە لە ڕێگەیەوە بیبینم. 823 01:11:22,970 --> 01:11:25,461 کەواتە تۆ بە ڕاستی بەدەستی دەهێنیت. تۆ لە ژوورەوە یان تۆ دەرەوە؟ 824 01:11:28,742 --> 01:11:30,107 دەزانی ئەمڕۆ لە کۆبوونەوەیەکدا بێبەش بووم 825 01:11:30,210 --> 01:11:33,668 لەو شوێنەی کە بڕیار بوو لە کارەکەم دەربکرێت بۆ ڕەفتاری ناپیشەیی 826 01:11:33,781 --> 01:11:36,773 چونکە لەلایەن خەڵکەوە ڕفێنرام کە بوونیان نییە. 827 01:11:41,422 --> 01:11:42,821 قاچەکانی دەگرم. 828 01:11:42,923 --> 01:11:44,584 بانگەوازێکی باشە گۆشتی بەراز. 829 01:11:45,159 --> 01:11:47,957 تۆ هەوڵ دەدەیت پێم بڵێیت بریکاری تازەپێگەیشتووی FBI 830 01:11:48,062 --> 01:11:49,859 زاڵ بوو بەسەریدا و کوژرا ئەو سێ کەسەیان؟ 831 01:11:49,964 --> 01:11:50,931 نەخێر. 832 01:11:51,665 --> 01:11:55,567 لە دوورەوە تەقەیان لێکرا لە نزیکەی ٢٠٠ یاردە. 833 01:11:57,438 --> 01:11:58,700 بە .22. 834 01:12:00,674 --> 01:12:02,904 - سواگەر لە ژیاندایە. - بەڵێ. 835 01:12:03,010 --> 01:12:04,443 وە ئەو منداڵە گەنجە، 836 01:12:04,745 --> 01:12:06,269 بریکاری FBI 837 01:12:08,749 --> 01:12:09,943 نیک مەمفیس، ١٩٦٣. 838 01:12:10,050 --> 01:12:13,850 کە توانی خۆی بپشکنێت ڕێگەپێدانێکی ئاستی دێڵتا، 839 01:12:13,954 --> 01:12:17,685 نەهاتۆتەوە بۆ ئۆفیس و لەوێیە لەگەڵیدا. 840 01:12:19,860 --> 01:12:20,827 چی؟ 841 01:12:20,928 --> 01:12:23,089 تەنها چوومە سەری دیسانەوە داراییەکانی سواگەر. 842 01:12:23,564 --> 01:12:27,227 ساڵانە جارێک گوڵی دەنارد بۆ کەسێک کە کارتی ڤیزاکەی هەبێت. 843 01:12:27,434 --> 01:12:29,834 بنکەدراوەی FTDم درز کرد، ناونیشانێکی وەرگرتووە. 844 01:12:29,937 --> 01:12:33,100 بێوەژنەکەی دۆنی فێن. ساڵیادی کۆچی دوایی. 845 01:12:33,207 --> 01:12:34,401 ئەویش گەڕایەوە بۆ بەکارهێنان ناوی کچێنی، 846 01:12:34,508 --> 01:12:36,738 هەر بۆیەش بۆ یەکەمجار بیرمان کرد. 847 01:12:37,911 --> 01:12:39,674 ڕەنگە ئەو تاکە کەس بێت لە هەموو جیهاندا 848 01:12:39,780 --> 01:12:41,839 کە باوەڕ بە هەر شتێک دەکات کە سواگەر دەبوو بیڵێت. 849 01:12:41,949 --> 01:12:45,350 سەیرکردن. کین سیتی، کێنتاکیی. 850 01:12:45,452 --> 01:12:47,113 تەنها لە مەودای لێخوڕیندایە. 851 01:12:48,088 --> 01:12:50,784 - چاوەڕێی چی دەکەیت؟ جێتەکە وەربگرە. - باشە. 852 01:12:58,565 --> 01:13:00,260 ئێمە شەڕێکی نوێمان بە سواگەر داوە، 853 01:13:00,701 --> 01:13:02,168 ئەو سپۆتەری نوێی دۆزیوەتەوە. 854 01:13:03,537 --> 01:13:05,164 ئەمە خەریکە خراپتر دەبێت. 855 01:13:34,268 --> 01:13:35,895 پێم وایە ئێمە لێرەین. 856 01:13:37,037 --> 01:13:38,265 سڵاو. سواگەر. 857 01:13:42,676 --> 01:13:44,109 پێم وایە ئێمە لێرەین. 858 01:13:47,214 --> 01:13:49,341 بەخێربێن بۆ تێنسی. 859 01:13:49,450 --> 01:13:51,577 دۆخی پاترۆن لە تەقەکردن لە شتەکان. 860 01:13:53,854 --> 01:13:55,287 هێی ئەم کابرایە کێیە؟ 861 01:13:55,389 --> 01:13:58,916 ئەم کابرایە گەورەترین دەمانچەچی بوو لە ڕۆژهەڵاتی میسیسیپی. ئەو ئەفسانەیە. 862 01:13:59,026 --> 01:14:01,085 زیاتر لەبارەی دەمانچە دەزانێت و ئەو کەسانەی کە تەقەیان لێدەکەن 863 01:14:01,195 --> 01:14:02,253 لە سمیس % وێسۆن. 864 01:14:02,362 --> 01:14:04,853 ئیتر بەڕاستی گرنگ مەبە. ئەو دەیزانی ئێمە سێ میلەکەی کۆتایی دەهاتین. 865 01:14:04,965 --> 01:14:06,125 - تۆ بیر لە ڕەوشتەکانت دەکەیتەوە. - باشە. 866 01:14:06,233 --> 01:14:09,828 ئێوەی کوڕان ڕێگایەکی دوور و درێژ دەڕۆن. بەدوای چیدا دەگەڕێیت؟ 867 01:14:10,137 --> 01:14:11,229 ژیری. 868 01:14:13,273 --> 01:14:14,900 تۆ دێیتە شوێنی هەڵە. 869 01:14:15,008 --> 01:14:16,270 ڕەنگە. 870 01:14:16,376 --> 01:14:17,968 بڵێ پیاوێک ویستی فیشەکێک تەقێنێت لە یەک تفەنگەوە 871 01:14:18,078 --> 01:14:19,739 و بە تەواوی لەگەڵ کەسێکی تردا بگونجێت. 872 01:14:19,847 --> 01:14:21,212 ئایا دەتوانرێت ئەوە بکرێت؟ 873 01:14:21,315 --> 01:14:22,339 کورسییەک بگرە. 874 01:14:23,217 --> 01:14:24,445 کورسییەکت هەبێت کوڕم. 875 01:14:28,722 --> 01:14:32,681 ئەگەر بتوانی فیشەکێک بەدەست بهێنیت کە بووە تەقەی پاک لە ڕێگەی تفەنگی یەکەمەوە، 876 01:14:32,793 --> 01:14:34,283 دەتوانێت چەقۆکان یەکسان بکات. 877 01:14:34,394 --> 01:14:36,726 جۆرێک لە شتێک نەکراوە هەرچەندە لە ماوەیەکی زۆردا. 878 01:14:36,830 --> 01:14:38,354 ئەو فیشەکەی کە گیرا لە قەشە سەرەکییەکە دەرچوو 879 01:14:38,465 --> 01:14:40,023 بە تەواوی لە کاتی کاریگەریدا خراپ بوو. 880 01:14:40,134 --> 01:14:42,364 یارییەکەی FBI کانزاسازی بوو. 881 01:14:42,469 --> 01:14:43,629 سوپاس بۆ تۆ دایکە. 882 01:14:43,737 --> 01:14:46,137 بەڵێ، بەڵام نەتتوانی گەرەنتی ئەوە بکەیت چوونە ژوورەوە، بۆیە دەبوو دڵنیا بن. 883 01:14:46,240 --> 01:14:48,731 وە هێشتا ناتوانم بزانم چۆن دەتوانن بن. 884 01:14:51,678 --> 01:14:53,236 - قاوەیەکی باش؟ - بەڵێ. 885 01:14:55,249 --> 01:14:58,412 سەیری لای چەپت بکە، لەوێ. ڕەفەی دووەم بۆ خوارەوە. 886 01:14:59,319 --> 01:15:01,514 بڕبڕەی پشتی چەرم سوور. 887 01:15:01,722 --> 01:15:04,589 لەلایەن کابرایەکەوە بە ناوی شۆفێڵد نووسراوە. 888 01:15:05,826 --> 01:15:09,660 ١٥ ساڵ لەمەوبەر لەوێ دابنێ. لەو کاتەوە مەزانە جوڵاوە. 889 01:15:29,349 --> 01:15:31,579 بەڵێ. پەچەکردنی کاغەز. 890 01:15:31,685 --> 01:15:34,848 دۆخی هونەر. ساڵانی ١٨٧٠ ئەفریقا. 891 01:15:34,955 --> 01:15:36,183 فیشەکی کاغەز پێچراو. 892 01:15:36,290 --> 01:15:38,815 هیچ کانزایەک لەسەر کانزا نییە چوونە خوارەوەی بەرمیلەکە. 893 01:15:38,926 --> 01:15:41,952 چەقۆکان یەکدەگرنەوە. کاغەز لە دەم و چاودا دەکرێتەوە. 894 01:15:42,062 --> 01:15:44,087 کاتێک لێی دەدات هیچ شوێنەواری بەجێناهێڵێت. 895 01:15:44,198 --> 01:15:47,827 پرسیارێکی سەرنجڕاکێش، هەرچەندە. بەهیوای ئەوەی ڕازیت کردبێتم. 896 01:15:47,935 --> 01:15:49,232 یەکێکی ترم دەستکەوت. 897 01:15:49,970 --> 01:15:50,994 پێم وابوو لەوانەیە تۆ. 898 01:15:51,104 --> 01:15:54,096 گریمان من بەدوای پیاوێکدا دەگەڕام بۆ ئەوەی لێدانێکی ساردی ٢٢٠٠ یاردی بکات. 899 01:15:54,208 --> 01:15:55,903 کێ لە ژیاندایە کە بتوانێت ئەوە بکات؟ 900 01:15:56,476 --> 01:16:00,606 پێدەچێت گوێم لە تەقەیەکی لەو شێوەیە بووبێت زۆر لەمەوبەر دروستکراوە. 901 01:16:00,714 --> 01:16:03,842 ناوی کابرا وتی بۆب لی سواگەر بوو. 902 01:16:03,951 --> 01:16:05,050 هەرگیز ئەو پیاوەی نەبینیوە، بۆیە نەمدەناسی. 903 01:16:05,051 --> 01:16:06,178 هەرگیز ئەو پیاوەی نەبینیوە، بۆیە نەمدەناسی. 904 01:16:06,286 --> 01:16:07,753 بەڵێ، ئەوان ئەوەیان وت، باشە. 905 01:16:07,854 --> 01:16:11,551 هەروەها گوتیان کە شیرینکەرەوە دەستکردەکان سەلامەت بوون، 906 01:16:12,559 --> 01:16:15,084 و چەکی چۆڵ لە عێراق بوون، 907 01:16:15,195 --> 01:16:17,857 و ئانا نیکۆڵ بۆ خۆشەویستی هاوسەرگیریان کردووە! 908 01:16:19,833 --> 01:16:21,698 دەبوو وابوو کارێکی خراپە بۆ وەرگرتن، هەرچەندە. 909 01:16:21,802 --> 01:16:22,860 چۆنە؟ 910 01:16:22,970 --> 01:16:25,530 هەرکەسێک ئەو تەقەیەی گرتبێت' ڕەنگە ئێستا مردبێت. 911 01:16:25,639 --> 01:16:27,539 پیلانێک بەم شێوەیە کاردەکات. 912 01:16:27,641 --> 01:16:31,270 ئەوان کوڕان لەسەر گردە چیمەنتۆییەکان، لە ماوەی سێ کاتژمێردا مردبوون. 913 01:16:31,378 --> 01:16:35,314 لە بیابانی نەفرەتیدا نێژراوە. گۆڕەکانی بێ نیشانە لە دەرەوەی تێرلینگوای تێپەڕین. 914 01:16:35,415 --> 01:16:36,848 وە ئەمە بە ڕاستی دەزانیت؟ 915 01:16:36,950 --> 01:16:38,747 هێشتا شۆفڵەکەی دەستکەوتووە. 916 01:16:40,921 --> 01:16:42,752 لە پێناو موناقەشەدا، کەسێکی تر جگە لە ئەو؟ 917 01:16:42,856 --> 01:16:44,380 کابرایەک لە ڕووسیا هەبوو. 918 01:16:44,491 --> 01:16:46,254 کەرەکەیان قفڵ کرد. 919 01:16:46,960 --> 01:16:49,622 یەکێکی تر لە فەرەنسا. دەزانم مردووە. 920 01:16:50,530 --> 01:16:52,395 یەک کابرا هەبوو، 921 01:16:52,499 --> 01:16:54,763 بەڵام ئیتر تەقە ناکات. 922 01:16:55,135 --> 01:16:57,899 کوڕێکی دڕندەی کۆیلە. 923 01:16:58,005 --> 01:17:01,133 زۆربەی کوڕان تەقە دەکەن بۆ کوشتن. تەقەی دەکرد تا بریندار بکات، 924 01:17:01,875 --> 01:17:03,570 چاوەڕێ بکە تا هاوڕێکانی دێن بۆ یارمەتیدان، 925 01:17:03,977 --> 01:17:05,137 ئەوانیش بکوژن. 926 01:17:05,245 --> 01:17:07,406 ئامانجێکی کردە چوار ئامانج. 927 01:17:08,181 --> 01:17:11,912 پیاو، ژن، منداڵ. بە سەدان کوشتیان. 928 01:17:12,019 --> 01:17:14,283 لایەنی بەرامبەر ئەوی دەویست. خراپ. 929 01:17:14,388 --> 01:17:19,690 لە کۆتاییدا پێستەکەی تەسک کردەوە بۆ خوارەوە بۆ بینایەکی شەش نهۆمی جێهێڵراو. 930 01:17:20,894 --> 01:17:22,828 وازیان لە تاکتیکە وردەکان هێنا. 931 01:17:22,929 --> 01:17:25,557 بانگەوازیان کرد بۆ لێدانی تۆپخانە. 932 01:17:25,666 --> 01:17:27,566 بلۆکێکی چوارگۆشەی یەکسان کرد. 933 01:17:27,668 --> 01:17:29,829 بیناکەی لەسەر کەرەکەی هێنایە خوارەوە. 934 01:17:29,936 --> 01:17:32,370 هەندێک دەڵێن لەوێوە خەزانە دەرەوە. 935 01:17:32,472 --> 01:17:34,201 هەندێک دەڵێن مردووە. 936 01:17:34,308 --> 01:17:36,242 ئیتر هەرگیز هیچ هەواڵێکی لێ نەبیستووە. 937 01:17:36,943 --> 01:17:38,501 گێلم بکە. 938 01:17:38,612 --> 01:17:39,601 چی؟ 939 01:17:39,713 --> 01:17:41,146 کوڕی کۆیلەم ناسی. 940 01:17:45,619 --> 01:17:48,645 بەڵێ. جیهان بەو شێوەیە نییە کە دەردەکەوێت، ئایا گانی؟ 941 01:17:49,623 --> 01:17:50,749 نەخێر کاکە. 942 01:17:50,857 --> 01:17:52,449 تۆ ئەوە لەبەرچاو بگرە. 943 01:17:52,559 --> 01:17:54,322 ئەو ساتەی کە پێت وایە زانیوتە، 944 01:17:54,494 --> 01:17:55,461 تۆ هەڵەیت. 945 01:17:59,533 --> 01:18:00,591 ناوی وەرگرتووە؟ 946 01:18:06,106 --> 01:18:07,539 هێی، ئەوە منم نیک. 947 01:18:07,641 --> 01:18:10,576 هیچ بیرۆکەیەکتان هەیە چەندە لە کێشەدایت؟ 948 01:18:11,311 --> 01:18:13,302 - بەڵێ. - باشی؟ نیک، تۆ لە کوێیت؟ 949 01:18:13,413 --> 01:18:14,641 باشترە پێت نەڵێم. 950 01:18:15,482 --> 01:18:17,848 سەیرکە قەڵەمت هەیە؟ 951 01:18:17,951 --> 01:18:20,419 پێویستم بە تۆیە بۆ ئەوەی کەسێک بدۆزیتەوە. میخایلۆ شزەربیاک. 952 01:18:20,520 --> 01:18:21,487 - بەڵێ. - دەستت کەوتووە؟ 953 01:18:21,588 --> 01:18:22,577 من بەدەستم هێنا. 954 01:18:22,723 --> 01:18:24,554 کاکە ئەمە ئیملاکردنی قورسە. 955 01:18:30,764 --> 01:18:33,927 سواگەر بڕیارە بچێت لەگەڵ ئەوەی دەیزانێت. 956 01:18:34,034 --> 01:18:36,298 هەوڵ دەدات شوێنپێی تەقەکەرەکە بگرێت. 957 01:18:36,403 --> 01:18:37,927 بەو ڕێگایە دوور ناگات. 958 01:18:38,038 --> 01:18:39,528 بەڵێ، ئەویش دەیکات. 959 01:18:39,639 --> 01:18:41,732 - ئەوە چۆنە؟ - ئێمە یارمەتی دەدەین. 960 01:18:41,842 --> 01:18:44,902 هەندێک جار بۆ گرتنی گورگێک، پێویستە چەواشەکارییەکە بە دارێکەوە ببەستیت. 961 01:18:52,052 --> 01:18:53,747 وە چی بەسەر چەواشەکارییەکەدا دێت؟ 962 01:18:55,288 --> 01:18:56,653 سەختە بڵێم. 963 01:18:57,657 --> 01:19:00,319 بەڵام ئەوە سروشتی چەواشەکارییە. 964 01:19:13,373 --> 01:19:15,739 - هێی، ئەوە نیکە. ئایا ئەوت دۆزیەوە؟ - لە ڤێرجینیایە. 965 01:19:16,810 --> 01:19:18,903 کۆتاییێک کە پێمان وابوو بەستراوەتەوە 966 01:19:19,112 --> 01:19:20,204 بە بێ بەستراو هات. 967 01:19:21,148 --> 01:19:22,809 واتە عەقید؟ 968 01:19:22,916 --> 01:19:24,747 سواگەر هێشتا لە ژیاندایە. 969 01:19:28,188 --> 01:19:29,553 ئای، من. 970 01:19:30,190 --> 01:19:34,820 پێویستە فڕۆکەیەکی گواستنەوە بنیشێنمەوە بەبێ چێکی گومرگی. 971 01:19:36,496 --> 01:19:40,091 دڵنیام نامەوێت بزانم، بەڵام چی لەناو فڕۆکەکەدایە؟ 972 01:19:41,902 --> 01:19:43,665 تیمی کە لە ئەسیوپیا بەکاریان هێناین. 973 01:19:43,770 --> 01:19:46,762 بیست و چوار پیاوی باش و ڕەق. 974 01:19:46,873 --> 01:19:49,034 چەک و ئامێرەکان. 975 01:19:49,142 --> 01:19:50,666 تەنها ٢٤؟ 976 01:19:52,112 --> 01:19:53,511 بیکوژە. 977 01:19:55,248 --> 01:19:57,182 ئەمجارەیان هیچ کۆتایییەکی شل نییە. 978 01:19:58,084 --> 01:19:59,483 شەو، عەقید. 979 01:20:01,154 --> 01:20:02,143 شەوتان باش سیناتۆر. 980 01:20:21,007 --> 01:20:22,065 سڵاو؟ 981 01:20:24,277 --> 01:20:25,676 کەسێک لەوێ؟ 982 01:21:01,948 --> 01:21:03,074 ئێستا سەیرکە. 983 01:21:03,783 --> 01:21:05,580 سەیرکە ئێستا چیت کردووە. 984 01:21:08,855 --> 01:21:10,288 ئەوەم پێ بدە. 985 01:21:10,390 --> 01:21:13,382 نامەوێت ئازاری خۆت بدەیت. باشە؟ 986 01:21:21,902 --> 01:21:23,733 خۆشەویستەکەت لە کوێیە؟ 987 01:21:25,972 --> 01:21:27,564 ئەی ئەگەر تەڵە بێت؟ 988 01:21:28,008 --> 01:21:29,373 ئای تەڵەیە. 989 01:21:29,476 --> 01:21:31,808 بە گرەنتی. هەموو جارێک. 990 01:21:33,680 --> 01:21:35,375 پرسیار ئەوەیە، بۆ کێ؟ 991 01:21:36,883 --> 01:21:38,714 - لیستەکەت دەستکەوت، ڕاستە؟ - بەڵێ. 992 01:21:38,818 --> 01:21:41,048 باشە، دڵنیابە کە پابەند دەبیت پێیەوە. 993 01:22:09,115 --> 01:22:10,082 با بچین. 994 01:22:15,622 --> 01:22:17,647 باشە، کەواتە ئەمانە بۆ چییە دیسانەوە؟ 995 01:22:18,358 --> 01:22:20,053 بڕیارە گازی فرمێسکڕێژ لەسەر ڕیمۆتەکەم بێت. 996 01:22:20,160 --> 01:22:21,718 ڕاست. 997 01:22:21,828 --> 01:22:26,060 ناپاڵم لە نهۆمی یەکەم. بۆری بۆمب لەسەر باقی ئەوان. 998 01:22:26,166 --> 01:22:30,193 پێویستە زۆر وریا بیت لەگەڵ ئەمانە. تیژڕەوی کوشتنی ١٥ پێی هەیە. 999 01:22:30,303 --> 01:22:32,464 کەواتە بەڕاستی چی ئایا خۆمان بۆ؟ 1000 01:22:32,572 --> 01:22:34,005 بۆ ئەوەی تا دەتوانین بین. 1001 01:22:47,153 --> 01:22:49,383 باشە، تۆ بەدەستت هێنا چوار شەڕکەری دوژمن. 1002 01:22:49,489 --> 01:22:51,218 یەک بە یەک بیانبە. 1003 01:22:51,324 --> 01:22:53,258 بەردەوام بە لە تەقەکردن. مەهێڵە هیچ شتێک سەرقاڵت بکات. 1004 01:23:01,868 --> 01:23:02,926 گێل! 1005 01:23:05,238 --> 01:23:07,672 نەمگوت مەهێڵە هیچ شتێک سەرقاڵت بکات؟ 1006 01:23:07,774 --> 01:23:10,299 خاو نەرمە، نەرم خێرا. با بیبینین. 1007 01:23:26,393 --> 01:23:27,917 نەخێر نەخێر. 1008 01:23:28,461 --> 01:23:30,292 تەنها من و تۆین منداڵەکەم. 1009 01:23:30,397 --> 01:23:31,455 نەخێر! 1010 01:23:34,534 --> 01:23:36,001 سێ پاسەوانت دەستکەوت. 1011 01:23:36,903 --> 01:23:38,336 یەکێک لە کاتژمێر ٢:٠٠، 1012 01:23:39,739 --> 01:23:40,831 کاتژمێر ١٢:٠٠ 1013 01:23:42,208 --> 01:23:43,334 و کاتژمێر ١٠:٠٠. 1014 01:23:51,951 --> 01:23:52,975 مەترسی داخراوە. کاتژمێر ٢:٠٠، ٢٠١٩. 1015 01:23:53,086 --> 01:23:54,053 پەنجا گەزە. 1016 01:24:57,684 --> 01:24:58,742 تۆ یەکێکت ڕاست لەسەر خۆت وەرگرت. 1017 01:24:59,185 --> 01:25:00,152 ٢٠ یاردە و داخستنی. 1018 01:25:50,870 --> 01:25:52,269 بڕۆ دەوریەکە بپشکنە. 1019 01:25:52,705 --> 01:25:54,229 وە بە ئەوانی تریش بڵێن کە ئاگادار بن. 1020 01:25:54,340 --> 01:25:56,069 من لەسەریم. یەکسەر کاکە. 1021 01:26:30,243 --> 01:26:31,733 سواگەر، تۆ یەکێکت لە سەرووی خۆتەوە دەستکەوت لەسەر سەقف. 1022 01:26:50,463 --> 01:26:51,760 تۆ هەرسێکتان کوشت؟ 1023 01:26:52,699 --> 01:26:54,030 چوار کەس بوون. 1024 01:26:54,968 --> 01:26:58,426 من ناوی ڕاستەقینەی جۆنسۆنم دەوێت. دەمەوێت بزانم بۆ کێ کاردەکات. 1025 01:26:58,538 --> 01:27:00,403 دەمەوێت بزانم بۆچی شایانی ئەوە بووە بەو هەوڵە زۆرەدا تێپەڕین 1026 01:27:00,506 --> 01:27:01,939 بۆ کوشتنی قەشە سەرەکییەکە. 1027 01:27:02,876 --> 01:27:04,366 تۆ ئەو کەسە نیت کە تەقەت لێکرد؟ 1028 01:27:04,477 --> 01:27:06,536 وە ئەگەر هیچ کام لەو شتانە نەزانم؟ 1029 01:27:06,646 --> 01:27:07,738 ئەوا تۆ هیچ بەهایەکت نییە بۆ من 1030 01:27:07,847 --> 01:27:10,008 و ڕەنگە ئێستاش تەقەت لێ بکەم و بڕۆن. 1031 01:27:14,220 --> 01:27:16,620 ناوی جۆنسۆن ناوی زۆری هەبوو. 1032 01:27:16,723 --> 01:27:20,489 مەزانە مرۆڤ لەوە ڕاستەقینەترە لە چاوی داهاتوو. 1033 01:27:20,593 --> 01:27:22,322 زانین تەنها مەترسیدار دەبوو. 1034 01:27:23,997 --> 01:27:25,521 ئەو سوپای پێشووە. 1035 01:27:25,632 --> 01:27:28,066 زۆر دڵنیام عەقیدێکی تەواو باڵندە بوو. 1036 01:27:31,371 --> 01:27:32,463 بەردەوام بە. 1037 01:27:34,307 --> 01:27:37,071 ئەوان بۆ من هاتبوون، وەک ئەوەی بۆ تۆ هاتوون. 1038 01:27:38,244 --> 01:27:40,644 دامەزراندنی کارمەند بۆ یەک کار. 1039 01:27:42,348 --> 01:27:43,781 ئەوان حەزیان لە بریندارەکانە. 1040 01:27:44,884 --> 01:27:46,545 بەکارهێنانی ئاسانترە 1041 01:27:47,587 --> 01:27:49,555 و پاشان کاتێک تەواو بوویت فڕێی بدە. 1042 01:27:50,957 --> 01:27:52,948 تیمۆنز، تۆ، من... 1043 01:27:55,595 --> 01:28:00,532 کاتێک گورگ بوویت، سەختە بۆ ئەوەی وەک بزنێک لە چەقۆدا بخرێتە خوارەوە. 1044 01:28:01,634 --> 01:28:06,401 ئەمە تەنها یەک مردووە قسەکردن لەگەڵ کەسێکی تر. 1045 01:28:07,473 --> 01:28:08,804 وە قەشە سەرەکییەکە؟ 1046 01:28:10,443 --> 01:28:14,277 دەتەوێت هەموو گومانەکان لاببەیت کاتێک تەقە لە کەسێک دەکەیت، 1047 01:28:14,547 --> 01:28:16,947 چاوەڕێ بکە تا وەستاوە لە تەنیشت سەرۆک کۆمارەوە. 1048 01:28:18,384 --> 01:28:19,817 بڕیار بوو چی بڵێت؟ 1049 01:28:20,853 --> 01:28:22,184 ڕاستیەکان. 1050 01:28:22,288 --> 01:28:25,849 کە هیچ، هەرچەندە ترسناک بێت، 1051 01:28:25,959 --> 01:28:29,451 هەرگیز بەڕاستی ڕوودەدات بەبێ ڕەزامەندی حکومەت. 1052 01:28:29,562 --> 01:28:31,553 لەوێ، و لێرەش. 1053 01:28:33,666 --> 01:28:35,463 کێشەکە لە ئەنجامدانیدا نییە. 1054 01:28:36,970 --> 01:28:39,063 ئەوە خەڵکی دەسەڵاتدارە کە دەبێت دان بەوەدا بنێت 1055 01:28:39,539 --> 01:28:40,631 کە ئەوان دەیانزانی. 1056 01:28:42,408 --> 01:28:45,206 زیندانییەکان ئەشکەنجە دەدرێن لە ئەبوغرێب، 1057 01:28:45,311 --> 01:28:47,472 و تەنها ژێردەستەکان دەچنە زیندان. 1058 01:28:48,214 --> 01:28:49,806 سەرۆکەکانیان دەیانزانی. 1059 01:28:49,916 --> 01:28:52,043 دەزانین سەرۆکەکانیان دەیانزانی. 1060 01:28:52,151 --> 01:28:53,379 بەڵام تۆ نایڵێیت. 1061 01:28:53,486 --> 01:28:55,215 بەڕاستی لە ئەفریقا چی ڕوویدا؟ 1062 01:28:55,321 --> 01:28:57,812 بە جۆرێک خەڵکی گوندەکە بیریان نەدەکردەوە 1063 01:28:58,057 --> 01:28:59,957 کە بۆرییەکی نەوت 1064 01:29:00,560 --> 01:29:03,324 هۆکارێکی باش بوو بۆ گواستنەوەی گوندەکەیان 1065 01:29:03,429 --> 01:29:06,865 بۆ شوێنێک لەو شوێنەی کە خوداوەندە ڕۆحییەکان بوونیان نەبووە. 1066 01:29:06,966 --> 01:29:07,933 خواردنەوە؟ 1067 01:29:08,034 --> 01:29:09,092 بۆیە بە جوانی داوای لە هەموویان کرد کە بجوڵێن 1068 01:29:09,202 --> 01:29:10,567 و کاتێک نەیانکرد، تەنها هەموویان کوشت؟ 1069 01:29:10,670 --> 01:29:11,637 نەخێر. 1070 01:29:11,871 --> 01:29:13,099 پرسیاریان نەکرد. 1071 01:29:13,473 --> 01:29:14,838 تەنها کوشتیان. 1072 01:29:14,941 --> 01:29:15,908 گشت. 1073 01:29:16,175 --> 01:29:19,144 کەواتە گوندی دواتر پێویست ناکات پرسیار بکرێت. 1074 01:29:19,245 --> 01:29:20,576 تەنها دەڕۆن. 1075 01:29:32,392 --> 01:29:36,624 گۆڕێکی بەکۆمەڵ هەیە کە ٤٠٠ لاشەی تێدایە، 1076 01:29:36,729 --> 01:29:40,426 پیاوان، ژن، منداڵ، 1077 01:29:40,533 --> 01:29:45,163 لە ژێر وێستگەی پەمپکردنی ڕۆن 10 کیلۆمەتر بەسەر سنووری ئێریتریا. 1078 01:29:46,939 --> 01:29:48,372 پێویستە بزانیت. 1079 01:29:48,474 --> 01:29:52,501 تۆ پاشەکشەت داپۆشی لەو بەڵێندەرانەی کە کارەکەیان ئەنجامداوە. 1080 01:29:53,880 --> 01:29:56,644 Of course, you weren't supposed بۆ ئەوەی لەوە ڕزگارت بێت، هەروەها. 1081 01:30:05,792 --> 01:30:06,952 کێ جۆنسۆن بەڕێوە دەبات؟ 1082 01:30:07,060 --> 01:30:07,894 سیناتۆرێک. لە مۆنتاناوە، پێموایە. 1083 01:30:07,895 --> 01:30:09,452 سیناتۆرێک. لە مۆنتاناوە، پێموایە. 1084 01:30:11,030 --> 01:30:12,657 تۆ بەدەستی ناهێنیت. 1085 01:30:13,099 --> 01:30:15,192 There is no head to cut off. 1086 01:30:16,369 --> 01:30:18,166 کۆنگڵۆمێراتێکە. 1087 01:30:18,805 --> 01:30:21,569 If one of them betrays the principles 1088 01:30:23,076 --> 01:30:25,306 of the accrual of money and power, 1089 01:30:26,412 --> 01:30:28,107 ئەوانی تر خیانەتی لێ دەکەن. 1090 01:30:29,215 --> 01:30:30,739 چییە 1091 01:30:33,019 --> 01:30:35,317 لاوازی مرۆڤە. 1092 01:30:36,689 --> 01:30:39,590 تۆ ناتوانی بە دەمانچە ئەوە بکوژیت. 1093 01:30:47,500 --> 01:30:48,467 سواگەر. 1094 01:30:48,568 --> 01:30:49,557 سواگەر. 1095 01:30:49,669 --> 01:30:52,467 You got to get out of there. لە هەموو شوێنێکدان. 1096 01:30:53,272 --> 01:30:56,366 Had to keep you till they got here. 1097 01:30:57,844 --> 01:31:01,143 درۆکردن بڕیار نەبوو بتگرێت. 1098 01:31:01,914 --> 01:31:03,472 دەتزانی. 1099 01:31:08,454 --> 01:31:11,753 بەڕێزان ژنەکەتیان دەستکەوتووە. 1100 01:31:14,827 --> 01:31:15,885 سواگەر. 1101 01:31:15,995 --> 01:31:19,453 ٢٠ یاردە و داخراون. تۆ دەبێ لەوێ دەربچیت. 1102 01:31:21,234 --> 01:31:23,134 - بەگ ئاوت. بڕۆ دوو شاردنەوە. - ڕۆجەر کە. 1103 01:31:55,201 --> 01:31:56,862 سواگەر، من لە پۆستی دووەمدام. 1104 01:31:57,770 --> 01:31:58,896 تۆ دەبێ لەوێ دەربچیت. 1105 01:31:59,005 --> 01:32:00,472 - لە هەموو شوێنێکدان. - سڵاو! 1106 01:32:01,073 --> 01:32:02,472 ئارام بگرن. 1107 01:32:02,575 --> 01:32:05,066 بۆمبەکانی بۆری لە دەرەوە لە بانگەوازەکەمدا بفڕێنن، باشە؟ تۆ دەستت کەوتووە؟ 1108 01:32:05,378 --> 01:32:07,175 بەڵێ، بەڵێ. بەڵێ، من بەدەستم هێنا. 1109 01:32:14,754 --> 01:32:15,721 زۆر بە وردی گوێ بگرە. 1110 01:32:15,888 --> 01:32:17,515 لەسەر یەکێکی من، تۆ بۆمبی بۆری دەفڕێنیت، 1111 01:32:17,623 --> 01:32:18,590 پاشان غازەکە. 1112 01:32:19,625 --> 01:32:21,388 سێ، دوو، یەک... 1113 01:32:51,290 --> 01:32:52,416 لێی بدە. ناپاڵمەکە لێبدە. 1114 01:33:47,546 --> 01:33:48,535 سواگەر! 1115 01:33:55,788 --> 01:33:57,085 تۆ بەدەستت هێنا. 1116 01:34:08,434 --> 01:34:09,594 سواگەر! 1117 01:34:12,004 --> 01:34:13,562 سواگەر! 1118 01:34:14,273 --> 01:34:15,604 سواگەر! 1119 01:34:22,214 --> 01:34:24,079 تۆ دەبێ بەگ ئاوت بکەیت لەسەر ڕۆشتنم لە پشت ئەو ئەشکەوتەوە. 1120 01:34:24,183 --> 01:34:25,150 باشە. 1121 01:34:25,251 --> 01:34:26,309 - ئامادەی؟ - بەڵێ. 1122 01:34:26,419 --> 01:34:27,443 بڕۆ! 1123 01:34:30,923 --> 01:34:31,890 وەرە! 1124 01:35:00,319 --> 01:35:01,581 تۆ دەبێ بە دەمانچە بیگەیتە ئەو هێڵی دارە. 1125 01:35:01,887 --> 01:35:02,854 چی؟ 1126 01:35:03,022 --> 01:35:04,887 پێنج لێدانت ماوە. پێویستە ئەو باڵندەیە دەربهێنێت. 1127 01:35:04,990 --> 01:35:06,321 باشە. باشە. 1128 01:35:06,425 --> 01:35:08,290 - لەسەر بەرگەکەم، باشە؟ - باشە. 1129 01:35:10,062 --> 01:35:11,051 باشە، بڕۆ! 1130 01:35:24,477 --> 01:35:25,967 ڕابکێشە بۆ سەرەوە! ڕابکێشە بۆ سەرەوە! 1131 01:35:42,027 --> 01:35:43,016 کاتی ئەوە هاتووە بچین! 1132 01:36:00,913 --> 01:36:01,845 با سەیرێک بکەم. 1133 01:36:02,281 --> 01:36:03,248 لە ئێستادا نا. 1134 01:36:03,849 --> 01:36:05,146 بەیانی، جوان. 1135 01:36:05,251 --> 01:36:07,481 - ئەم تەقەکردنە سەیرە لە ڤێرجینیا دەبینیت؟ - بەڕێز... 1136 01:36:07,586 --> 01:36:11,920 لە هەموو شوێنێک گوللە، پاشماوەی هێلیکۆپتەر، خوێن. بەڵام هیچ جەستەیەک نییە، ڕاستە؟ 1137 01:36:12,024 --> 01:36:15,653 وە پەنجەمۆریان بۆ دێت کەیسی کارتێژیەکان بکوژێنەرەوە. 1138 01:36:15,761 --> 01:36:18,992 یەکەم کۆمەڵە بە شێوەیەکی ئەرێنی IDed وەک بۆب لی سواگەر. 1139 01:36:20,800 --> 01:36:24,236 کۆمەڵەی دووەم سەر بە بۆ بریکاری تایبەت نیک مەمفیس 1140 01:36:24,703 --> 01:36:26,102 لە FBI. 1141 01:36:26,405 --> 01:36:27,929 چی؟ ئەوە دەبێت هەڵە بێت. 1142 01:36:31,277 --> 01:36:34,735 ئێستا، تاکە پرسیاری مەعقول بۆ پرسیارکردن دوای ئەوە واتە، 1143 01:36:37,116 --> 01:36:38,344 چی بە گێلییەوە ڕوودەدات؟ 1144 01:36:44,356 --> 01:36:45,687 تەقەیەکی نایاب! 1145 01:36:49,228 --> 01:36:51,753 - هەمووی هی تۆ دان! - تەقەکردنێکی باشە! 1146 01:36:51,864 --> 01:36:55,129 دەست دەکەم بە بیرکردنەوە لەوەی کە تۆ بوویت پیاوی هەڵە بۆ ئەو کارە. 1147 01:36:56,735 --> 01:36:58,202 بیر لەوە بکەرەوە کە چیت دەوێت. 1148 01:37:00,739 --> 01:37:04,698 وا دیارە ئێمە بە هەڵە حوکممان داوە پۆلیسی تۆپخانە. 1149 01:37:06,512 --> 01:37:08,503 هەمیشە ڕۆحێکی سەرلێشێواو هەیە 1150 01:37:08,614 --> 01:37:11,208 کە پێی وایە کە یەک پیاو دەتوانێت جیاوازی دروست بکات. 1151 01:37:12,384 --> 01:37:15,512 وە دەبێت بیکوژیت بۆ ئەوەی بە پێچەوانەوە قەناعەتی پێبکات. 1152 01:37:17,857 --> 01:37:19,825 ئەوە کێشەی دیموکراسییە. 1153 01:37:20,326 --> 01:37:21,350 ڕاکێشان! 1154 01:37:35,708 --> 01:37:37,642 ئاگر لە ژێر کەرەکانیان، تۆ لێم تێدەگەی؟ 1155 01:37:37,743 --> 01:37:39,301 ئێمە ئێستا پێویستمان بەو ئەنجامانە هەیە. 1156 01:37:39,411 --> 01:37:41,743 ئانا، ئێوە، ئێوە تیمەکە دەبەن... ئانا! ...بۆ ڕۆدهاوس. 1157 01:37:41,847 --> 01:37:44,441 باشە، گرنگ نییە لە ئێستادا کێیە. من نادەم... 1158 01:37:44,550 --> 01:37:47,713 هاوڕێیان! ئێمە مەمفیسمان خستە سەر هێڵ. 1159 01:37:47,820 --> 01:37:49,048 دەست بە شوێنپێهەڵگرتن بکە. 1160 01:37:49,955 --> 01:37:51,547 تێگەیشتم. من لەسەریم. 1161 01:37:51,657 --> 01:37:53,887 نیک. هێی، ئەوە هاواردە لێرە. چۆنی؟ 1162 01:37:54,159 --> 01:37:57,287 شتەکان کەمێک ئاڵۆز بوون. بۆب لی سواگەرم لە دەستبەسەردا گرت. 1163 01:37:58,397 --> 01:38:00,331 بەڵێ، دەردەکەوێت کە ئەو نەمردووە، هاوارد. 1164 01:38:00,432 --> 01:38:03,026 بەڵێ، دەزانم. وشەی ئەو ئەگەرە دەستی کردبوو بە گەیشتن بە ئێمە. 1165 01:38:03,769 --> 01:38:04,997 بەدەستی هێنا. 1166 01:38:05,104 --> 01:38:06,731 ئایا تۆ لە شەڕی دەمانچەدا بوویت دوێنێ شەو لە ڤێرجینیا؟ 1167 01:38:06,839 --> 01:38:09,637 وەک وتم، شتەکان کەمێک ئاڵۆز بوون. 1168 01:38:09,742 --> 01:38:14,111 باشە دیارە باشترین شتە بۆ تۆ دەبێتە هێنانی بۆ ژوورەوە، ڕاستە؟ 1169 01:38:14,213 --> 01:38:16,113 ئای، نەخێر. من ناتوانم ئەوە بکەم. 1170 01:38:16,215 --> 01:38:17,204 بۆچی؟ 1171 01:38:17,316 --> 01:38:19,307 زۆر قووڵ بووەتەوە. ڕوون نییە متمانە بە کێ بکرێت. 1172 01:38:20,219 --> 01:38:22,585 - بەڵام ئێمە ئێف بی ئایین کوڕم. - بەڵێ دەزانم. 1173 01:38:22,988 --> 01:38:24,114 بەڵێ، من بەردەوام لە پەیوەندیدا دەبم. 1174 01:38:24,423 --> 01:38:25,515 ئای نیک، چاوەڕوان بە... 1175 01:38:25,624 --> 01:38:27,524 کوڕی کۆیلە. 1176 01:38:27,626 --> 01:38:28,650 - ئایا ئەوەمان دەستکەوت؟ - بەدەستی هێنا. 1177 01:38:28,761 --> 01:38:29,853 - با بجوڵێین. - ئەوان لەسەر ڕێگای نێوان ویلایەتیەکانن 1178 01:38:29,962 --> 01:38:32,192 - لە دەرەوەی بۆزمان، مۆنتانای ئەمریکا. - با بجوڵێین! 1179 01:38:37,970 --> 01:38:38,937 ئەمە سواگەرە. 1180 01:38:39,038 --> 01:38:40,733 - عەقید جۆنسۆن لێرە. - زانیت کە گوێت لێدەگریت. 1181 01:38:40,839 --> 01:38:43,239 - وا دیارە هیچ شوێنێکت نییە بچی. - عەقید؟ 1182 01:38:43,776 --> 01:38:44,743 ئەگەر "عەقید" بێت؟ 1183 01:38:45,177 --> 01:38:46,303 بریتیە لە. 1184 01:38:47,813 --> 01:38:50,839 - شتێکم هەیە کە تۆ دەتەوێت. - باشە پێدەچێت منیش هەروا. 1185 01:38:53,919 --> 01:38:58,686 لە سەر سنووری ئێریتریا، گۆڕێکی بەکۆمەڵ هەیە کە ٤٠٠ تەرمی تێدایە. 1186 01:38:58,791 --> 01:39:01,487 پیاو، ژن، منداڵ. 1187 01:39:02,661 --> 01:39:04,595 پێت بڵێ چی، پێت دەدەم و پێی دەڵێین تەنانەت. 1188 01:39:04,697 --> 01:39:06,164 تەنها کەسێکم دەوێت لەوێ متمانەم پێی هەبێت. 1189 01:39:06,265 --> 01:39:08,859 من ئامینەم. کێ لە مێشکتدایە؟ 1190 01:39:08,968 --> 01:39:10,868 چۆنە لەگەڵ ئەو کابرایەی لە U2 لەگەڵ چاویلکەکان؟ 1191 01:39:10,970 --> 01:39:13,370 هاوڕێی نێڵسۆن ماندێلا و هەموو... پێدەچێت جێی متمانە بێت. 1192 01:39:13,472 --> 01:39:15,463 بۆنۆ؟ دەتەوێت بۆنۆ بەدەست بهێنن؟ 1193 01:39:15,574 --> 01:39:18,907 پرسیاری هاوکارەکەم هەڵبژاردەی من. باشە، 1194 01:39:19,011 --> 01:39:22,503 دەبینم چۆن ئەوە دەتوانێت شتێکی سەخت بێت کێشە. دەزانی، کۆتا خولەک و هەموو. 1195 01:39:23,482 --> 01:39:25,279 چۆنە لەگەڵ سیناتۆری شەش خول چارڵز میچوم 1196 01:39:25,584 --> 01:39:26,812 لە مۆنتاناوە؟ 1197 01:39:26,919 --> 01:39:29,752 پێدەچێت زۆر باش بێت هەڵبژاردەی دووەم، پێت وانییە؟ 1198 01:39:31,523 --> 01:39:32,785 من وا بیرناکەمەوە. 1199 01:39:32,891 --> 01:39:35,758 من بۆت دابین دەکەم بە دوو ژمارە، ئەوا قسە دەکەین. 1200 01:39:35,861 --> 01:39:38,489 خاڵی ٧٣٢. خاڵی ٦٤٨. 1201 01:39:39,031 --> 01:39:40,225 وە ئەوە چییە بە جەهەنەم؟ 1202 01:39:40,332 --> 01:39:43,495 ئەوانە سێ ژمارەی کۆتایین، تا... چەند مەترێک لە پانی و درێژایی، 1203 01:39:43,602 --> 01:39:45,593 لە وێستگەیەکی پەمپکردنی بۆری نەوت لە ئێریتریا 1204 01:39:45,704 --> 01:39:47,035 لەگەڵ ٤٠٠ تەرم لە ژێرەوە. 1205 01:39:47,740 --> 01:39:48,934 لە کوێ کۆدەبینەوە؟ 1206 01:39:50,609 --> 01:39:52,702 لە شوێنێکدا بتبینم، 1207 01:39:53,779 --> 01:39:56,543 لە ڕێگایەکی دوور و نەفرەتییەوە دێت. 1208 01:41:05,050 --> 01:41:06,381 کوا کوڕەکەت؟ 1209 01:41:20,766 --> 01:41:22,393 باشە من لێرەم. 1210 01:41:31,210 --> 01:41:32,234 ئەو لێرەیە. 1211 01:41:32,344 --> 01:41:33,641 سەیرکە، سەیرکە، سەیرکە. 1212 01:41:34,480 --> 01:41:36,505 کوڕەکەت لەوێیە. کوڕەکەت لەوێیە منداڵەکەم. 1213 01:41:45,190 --> 01:41:47,283 وەرە وەرە. سەیرکە، سەیرکە. سەرت بەرز بکەرەوە. 1214 01:41:57,569 --> 01:41:58,866 باشە. 1215 01:42:42,414 --> 01:42:44,041 پێم وایە بڕبڕەی پشتم شکاوە! 1216 01:42:45,684 --> 01:42:46,878 مەجوڵێن! 1217 01:42:47,319 --> 01:42:48,752 ئایا کەسێکی تر هەیە؟ 1218 01:42:49,354 --> 01:42:50,321 نەخێر. 1219 01:43:17,249 --> 01:43:19,877 سەرم لێدەدات، کرژبوون دەیکوژێت! 1220 01:43:21,186 --> 01:43:23,177 هیچ تەقەیەکت بەدەست نەهێنا! 1221 01:43:23,288 --> 01:43:26,689 هیچ تەقەیەک نییە، سواگەر! ئەوە دەبیستیت، سواگەر؟ 1222 01:43:29,461 --> 01:43:31,156 هیچ تەقەیەکت بەدەست نەهێنا! 1223 01:43:31,797 --> 01:43:34,595 چی دەکەیت؟ وەرە! 1224 01:43:43,575 --> 01:43:45,236 بۆ تۆ کۆتایی هات هاوڕێ! 1225 01:43:50,282 --> 01:43:52,910 هیچ تەقەیەک نییە! باشە، گێلی بکە. 1226 01:44:06,932 --> 01:44:08,456 خراپ نیە! 1227 01:44:08,567 --> 01:44:10,762 زۆر باشە! بۆ لێدانەکە چوو. 1228 01:44:13,205 --> 01:44:14,331 مەسیح. 1229 01:44:32,190 --> 01:44:33,282 چۆن دەتوانین یارمەتیت بدەین؟ 1230 01:44:33,392 --> 01:44:35,553 دوێنێ شەو میوانی مۆتێلەکە بوو ١٠٠ دۆلاری پێدام 1231 01:44:35,661 --> 01:44:37,458 بۆ هێنانی ئەمە لێرە لە کاتژمێر ٣:٠٠ی پاشنیوەڕۆ. 1232 01:44:41,333 --> 01:44:42,322 با بجوڵێین! 1233 01:45:11,229 --> 01:45:12,218 تۆ باشیت؟ 1234 01:45:13,031 --> 01:45:13,998 بەڵێ. 1235 01:45:24,376 --> 01:45:25,343 لێی بگەڕێ. 1236 01:45:25,444 --> 01:45:27,002 من چەک هەڵناگرم، 1237 01:45:30,015 --> 01:45:31,243 بە شێوەیەکی ئاسایی. 1238 01:45:31,817 --> 01:45:33,944 من مۆڵەتم هەیە کە ئەوە لەم حاڵەتەدا هەڵبگرم. 1239 01:45:41,960 --> 01:45:43,257 فڕۆکەوانەکە ڕابکێشە. 1240 01:45:44,863 --> 01:45:46,956 چەکەکەت بخەرە خوارەوە! بیخە خوارەوە! 1241 01:45:47,065 --> 01:45:48,225 دەمانچەکەت بخەرە خوارەوە! 1242 01:45:48,333 --> 01:45:49,459 ئاسان. ئاسان. 1243 01:45:59,911 --> 01:46:00,969 سارا. 1244 01:46:02,014 --> 01:46:03,641 دەمانچەکەم پێ بدە. 1245 01:46:04,349 --> 01:46:06,112 ئاساییە. دەمانچەکەم پێ بدە. 1246 01:46:15,460 --> 01:46:16,654 تۆ باشە؟ 1247 01:46:16,828 --> 01:46:19,422 ئەوان دابنێن. بەردەوام بن. 1248 01:46:19,531 --> 01:46:21,089 تەقەکردنێکی خۆشە گانی. 1249 01:46:22,167 --> 01:46:24,761 بەڵێ، ئەوەی بۆت هاتبوو بەدەستت هێنا. 1250 01:46:24,870 --> 01:46:27,134 پێم وایە کاتی ئەوە هاتووە تۆ قەرزاری ئێمە بیت لایەنی تۆ لە سەودا. 1251 01:46:27,239 --> 01:46:28,206 تۆ دەیکەیت، ها؟ 1252 01:46:28,340 --> 01:46:31,332 بەڵێ، منیش دەیکەم کوڕم. بە دڵنیاییەوە منیش دەیکەم. 1253 01:46:32,010 --> 01:46:35,002 بۆچی بیر لە هەموو ئەمانە ناکەینەوە کە بەردەوام بووە 1254 01:46:35,113 --> 01:46:36,876 تەنها وەک پێشەکییەک؟ 1255 01:46:36,982 --> 01:46:38,847 دوای ئەمە هیچ پلانێکتان دەستکەوتووە؟ 1256 01:46:39,518 --> 01:46:43,955 تۆ کۆمەڵە کارامەیییەکی تا ڕادەیەک ناوازەت هەیە. من حەز دەکەم کارێکتان پێشکەش بکەم. 1257 01:46:44,056 --> 01:46:46,251 کار؟ بۆ تۆ؟ 1258 01:46:46,358 --> 01:46:50,124 لە ڕاستیدا ئەوەندە خراپ نییە کە پێدەچێت. هەمووی لە هەر حاڵەتێکدا ئەنجام دەدرێت. 1259 01:46:50,228 --> 01:46:53,789 ڕەنگە تۆش بە هەمان شێوە لە لایەنەوە بیت کە پارەیەکی باشت پێدەبەخشێت بۆ هەوڵەکانت. 1260 01:46:53,899 --> 01:46:55,958 وە لە چ لایەنێکدایت؟ 1261 01:46:56,068 --> 01:46:58,935 هیچ لایەنێک نییە. سوننە و شیعە نییە. 1262 01:46:59,037 --> 01:47:00,197 دیموکرات و کۆمارییەکان نییە. 1263 01:47:00,305 --> 01:47:02,603 تەنها خاوەن و خاوەن نییە. 1264 01:47:02,707 --> 01:47:05,699 کارکردن بۆ تۆ بەڕاستی چی دەکات entail، سیناتۆر؟ 1265 01:47:06,111 --> 01:47:09,308 دەستدرێژی و کوشتنی ژنانی بێتاوان و منداڵان، تۆ نەخۆش گێل؟ 1266 01:47:09,414 --> 01:47:11,245 ئێوە سزای کوشتنی بەکۆمەڵتان داوە لە تەواوی گوندێک 1267 01:47:11,349 --> 01:47:12,338 بۆیە بۆرییەک بتوانێت تێیدا تێپەڕێت. 1268 01:47:12,451 --> 01:47:14,043 یەک گوند! 1269 01:47:14,152 --> 01:47:16,177 وە سەقامگیری بۆ ناوچەکە هێنا. 1270 01:47:16,288 --> 01:47:19,451 کە بەو مانایەیە کە کەس قۆڵەکانیان دەبڕێت 1271 01:47:19,558 --> 01:47:21,355 چونکە ئەوان... باپیرەی داپیرە 1272 01:47:21,460 --> 01:47:23,052 سەر بە هۆزێکی جیاواز بوو. 1273 01:47:24,062 --> 01:47:25,552 ئەوان حەزیان لە ئێمەیە لەوێ خوارەوە کوڕم. 1274 01:47:32,604 --> 01:47:34,697 ئەمە وڵاتێکە 1275 01:47:35,440 --> 01:47:37,635 کە وەزیری بەرگری 1276 01:47:39,811 --> 01:47:41,403 دەتوانێت بچێتە سەر تیڤی 1277 01:47:41,780 --> 01:47:43,907 و بە خەڵکی ئەمریکا بڵێن، 1278 01:47:44,116 --> 01:47:47,745 ئای کە "ئەمە پەیوەندی بە ئازادییەوە هەیە! قسە لەسەر نەوت نییە!" 1279 01:47:48,553 --> 01:47:50,487 وە کەس پرسیاری لێ ناکات، 1280 01:47:50,589 --> 01:47:52,022 چونکە نایانەوێت بیبیستن وەڵامەکە 1281 01:47:52,124 --> 01:47:53,455 چونکە درۆیە! 1282 01:47:55,894 --> 01:48:00,126 تەنها ئەوەندە شوێن هەیە لەسەر مێزەکە، گانی. 1283 01:48:00,532 --> 01:48:02,193 ئێستا تۆ لە ناوەوە، 1284 01:48:02,534 --> 01:48:03,831 یان لە ئاوتدایت؟ 1285 01:48:10,909 --> 01:48:12,240 ئەوە FBI یە! 1286 01:48:13,078 --> 01:48:14,670 باش دەبێت. ئەمە بگرە. 1287 01:48:17,415 --> 01:48:20,782 ئەگەر یەکێکیان خیانەت بکات بنەماکانی کۆکردنەوە... 1288 01:48:20,886 --> 01:48:22,547 من پێموانییە سیناتۆر. 1289 01:48:26,791 --> 01:48:28,725 - چی دەکەیت؟ - ڕزگارکردنی ژیانمان. 1290 01:48:29,161 --> 01:48:31,288 - ئەوە سەلماندی کە تۆ بێتاوانیت! - کەس لێرە دەرەوە بێتاوان نییە! 1291 01:48:31,396 --> 01:48:35,230 ئەمەش پلۆتۆنیۆم پڕ دەکات. کەس ناتوانێت بەبێ مردن بەرگەی بگرێت. 1292 01:48:35,333 --> 01:48:38,791 تۆ ڕادەستی دەسەڵات، تەنها نامێنێت، لەگەڵ ئێمە! 1293 01:48:38,904 --> 01:48:41,896 مەگەر بتەوێت بنێژرێیت لە گردەکانی دەرەوەی تێرلینگووا. 1294 01:48:42,007 --> 01:48:43,531 من دەرچووم پیرە پیاو! 1295 01:48:43,642 --> 01:48:46,440 من تەنها دارێکی چەقۆکێشم کە دەژیم لە گردەکاندا بە دەمانچەی زۆرەوە. 1296 01:48:46,545 --> 01:48:47,842 تۆ دڵخۆشی؟ 1297 01:48:52,150 --> 01:48:53,913 پێت وایە بەرەو کوێ دەڕۆیت؟ 1298 01:48:54,019 --> 01:48:55,452 واشنتۆن! 1299 01:48:55,554 --> 01:48:59,991 تۆ دەچیت تەقە بکەیت سیناتۆرێکی دانیشتووی ئەمریکی لە پشتەوە؟ 1300 01:49:00,091 --> 01:49:01,649 پەروەردگار دەزانێت کە من دەمەوێت. 1301 01:49:02,527 --> 01:49:03,960 من وا بیرم نەدەکردەوە. 1302 01:49:05,230 --> 01:49:06,424 با بڕوات. 1303 01:49:07,465 --> 01:49:09,092 تفەنگەکەتیان دەست کەوتووە. 1304 01:49:10,702 --> 01:49:13,136 هەر لە سەرەتاوە، هەمیشە تفەنگەکەتیان هەبووە. 1305 01:49:13,238 --> 01:49:14,899 لە شوێنەکەدا دۆزرایەوە. 1306 01:49:22,247 --> 01:49:24,909 چەند دەتەوێت دەتوانیت قسە بکەیت، بەڵام لە کۆتاییدا، 1307 01:49:25,383 --> 01:49:27,874 تۆ بە دەرزی کوشندە دەمری، 1308 01:49:27,986 --> 01:49:30,477 و دەگەڕێمەوە بۆ ئەوەی کە من دەمکرد. 1309 01:49:35,694 --> 01:49:36,820 من سەرکەوتم. 1310 01:49:37,862 --> 01:49:39,227 تۆ دۆڕاویت. 1311 01:49:40,031 --> 01:49:42,192 لەگەڵ بیرۆکەکە ڕابێن کوڕم. 1312 01:49:42,667 --> 01:49:44,100 من کوڕی تۆ نیم. 1313 01:49:58,750 --> 01:50:01,014 - چەکەکانت بخەرە خوارەوە! ئێستا بیخە خوارەوە! - مەجوڵێ! 1314 01:50:01,119 --> 01:50:04,680 بریکاری تایبەت نیک مەمفیس، FBI! تەقە مەکە! 1315 01:50:04,789 --> 01:50:06,950 - دابەزین، ئێستا! - لەسەر زەوی! 1316 01:50:07,559 --> 01:50:08,583 وتم دابەزە! 1317 01:50:27,946 --> 01:50:30,574 - تکایە دەتوانم دەستەکانم ئازاد بکەم؟ - ئاساییە. 1318 01:50:30,682 --> 01:50:32,309 دەست خۆش کاکە. 1319 01:50:33,785 --> 01:50:35,446 سوپاس بۆ هێنانی. 1320 01:50:40,992 --> 01:50:43,620 سڵاو. لە هەموو شتێک داوای لێبوردن دەکەم. 1321 01:50:43,728 --> 01:50:46,026 خەتای تۆ نییە. ئەوە ئەوەیە کە هەیە. 1322 01:50:49,768 --> 01:50:52,396 ئەمە داواکاری گشتی ڕوسێرتە. 1323 01:50:53,405 --> 01:50:55,999 - دەرهێنەر براندت. - بەڕێز. 1324 01:50:56,107 --> 01:50:58,439 سیناتۆر میچوم نەیدەتوانی وا بێت ئەمڕۆ لەگەڵ ئێمە. 1325 01:50:58,543 --> 01:51:00,704 دڵنیام بەبێ ئەو دەتوانین بەڕێوەببەین. 1326 01:51:00,812 --> 01:51:01,811 سەرجەنت سواگەر، داوای ئەم کۆبوونەوەیەت کرد. 1327 01:51:01,812 --> 01:51:03,041 سەرجەنت سواگەر، داوای ئەم کۆبوونەوەیەت کرد. 1328 01:51:04,115 --> 01:51:07,346 لە بەرامبەر حوکمدانی باشترمدا، منیش وەک چاکەیەک بۆ FBI ڕازی بووم. 1329 01:51:07,452 --> 01:51:08,919 من لێرە چی بە جەهەنەم دەکەم؟ 1330 01:51:09,154 --> 01:51:11,247 تۆ هیچت لەسەر من نییە. من داپۆشراوم. 1331 01:51:11,723 --> 01:51:13,122 پەیوەندی بە سەرۆکی هاوبەشەوە بکەن. 1332 01:51:14,759 --> 01:51:16,056 ئەوە پێویست ناکات عەقید، 1333 01:51:16,161 --> 01:51:18,527 وەک پێشتر وەرمگرتووە لە دەیان پەیوەندی کەمتر نەبێت 1334 01:51:18,630 --> 01:51:21,098 لە پلە بەرزەکانەوە و تاکەکانی جێگیرکراوی بەهێز 1335 01:51:21,199 --> 01:51:22,689 پێم بڵێت ڕێگەت پێبدەم. 1336 01:51:22,801 --> 01:51:25,895 بەڵام خۆشی چێک و باڵانس لە حکومەتەکەماندا ئەوەیە کە دەتوانم، 1337 01:51:26,838 --> 01:51:28,305 و بەڕاستی بەپێی یاسا داوام لێدەکرێت، 1338 01:51:28,440 --> 01:51:30,635 بۆ ئەوەی پێیان بڵێت گێل بکەن. 1339 01:51:30,742 --> 01:51:32,403 ئەمە پەیوەندی بە بەڵگەوە هەیە و دۆزینەوەی ڕاستییەکان، 1340 01:51:32,510 --> 01:51:34,444 بۆیە تۆ لەوێ دادەنیشیت و بێدەنگ بە. 1341 01:51:38,083 --> 01:51:40,074 ڕائید، پێنج خولەکت ماوە. 1342 01:51:40,185 --> 01:51:41,311 سوپاس. 1343 01:51:43,521 --> 01:51:45,250 ئەمە چەکی منە. 1344 01:51:45,357 --> 01:51:47,689 هیچ پرسیارێک لەو بارەیەوە نییە، ئینکاری مەکە. 1345 01:51:47,792 --> 01:51:50,158 لە شوێنی ڕووداوەکە وەرتگرتەوە چەند ساتێک دوای تیرۆرکردنەکە. 1346 01:51:50,261 --> 01:51:51,228 ئێمە هاوڕاین؟ 1347 01:51:51,963 --> 01:51:53,487 لە دەستی FBI بووە لەو کاتەوە، 1348 01:51:53,598 --> 01:51:54,997 بە هیچ شێوەیەک دەستکاری نەکراوە؟ 1349 01:51:55,100 --> 01:51:56,624 نەخێر بە هیچ شێوەیەک نا. 1350 01:51:56,735 --> 01:51:58,862 - تۆ چەکەکە تەقە دەکەیت؟ - هیچ سوودێکی نەبوو. 1351 01:51:58,970 --> 01:52:01,131 کۆترەکە چەقاوە لە دەرەوەی ناسینەوە. 1352 01:52:01,239 --> 01:52:04,140 بەڵام ئەوە بوو، یەکسانیەکی وردی کانزاسازی. 1353 01:52:04,242 --> 01:52:06,608 ڕاست. بە دڵنیاییەوە فیشەکەکانم. 1354 01:52:07,746 --> 01:52:09,407 بە دڵنیاییەوە دەمانچەی من. 1355 01:52:09,514 --> 01:52:11,982 بریکاری تایبەت مەمفیس، باوەڕت وایە تەقەم لەو قەشە سەرەکییە کردووە؟ 1356 01:52:12,083 --> 01:52:13,607 نەخێر. نەخێر، من نایکەم. 1357 01:52:13,718 --> 01:52:16,243 - هیچ بەڵگەیەکتان هەیە لەسەر ئەم ڕاستییە؟ - نەخێر. 1358 01:52:16,354 --> 01:52:17,787 - متمانەم پێ بکە؟ - بەڵێ. 1359 01:52:17,889 --> 01:52:19,049 بەڕاستی متمانەم پێ بکە؟ 1360 01:52:19,424 --> 01:52:20,391 بەڵێ. 1361 01:52:21,459 --> 01:52:22,653 لەگەڵ ژیانی خۆت؟ 1362 01:52:23,261 --> 01:52:24,660 - بەڵێ. - باش. 1363 01:52:26,231 --> 01:52:28,597 - چی بە جەهەنەم دەکەیت؟ - ئێستا ئەو چەکە بخەرە خوارەوە! 1364 01:52:28,700 --> 01:52:31,533 ئەگەر سفر بوویتەوە بۆ ٦٠٠، دەبێ کەمێک کەمتر ئامانج بکەیت. 1365 01:52:31,636 --> 01:52:33,126 جیاوازی دروست ناکات ئەم نزیکە. 1366 01:52:33,238 --> 01:52:34,364 تەنها شتێک ئەوە جیاوازی دروست دەکات 1367 01:52:34,472 --> 01:52:35,996 ئەوەیە کە شێتم یان نا. 1368 01:52:42,414 --> 01:52:44,177 دەمتوانی بە درێژایی ڕۆژ بەردەوام بم لەم کارە، 1369 01:52:44,916 --> 01:52:46,508 لەگەڵ هەموو چەکێک لە ماڵەکەمدا. 1370 01:52:47,018 --> 01:52:50,078 هەموو پێنەکانی تەقەکردنم گۆڕیەوە پێش ئەوەی لە ماڵەوە دەربچم. من هەمیشە دەیکەم. 1371 01:52:50,188 --> 01:52:52,213 ڕاست دەردەکەوێت، پێویستت بە مایکرۆمەترێکە بۆ ئەوەی بزانیت. 1372 01:52:52,690 --> 01:52:54,055 بەڵام دەمانچەکە تەقە ناکات. 1373 01:52:54,459 --> 01:52:56,450 ئەو فیشەکەی کە لەو قەشەیە دەرچووی لە چەکەکەمەوە تەقە کرا، 1374 01:52:56,561 --> 01:52:58,324 بەڵام هەفتەیەک پێشتر، لە دەبەیەکی قیمە. 1375 01:52:58,430 --> 01:53:01,661 من سوێندم خوارد بەرگری لەم وڵاتە بکەم لە هەموو دوژمنانی بیانی و ناوخۆیی. 1376 01:53:01,766 --> 01:53:04,064 تەنها نەمدەزانی کە کۆتایی پێدێم تەواو ئەمەش پەیوەندی بەوەوە هەبوو. 1377 01:53:04,169 --> 01:53:05,932 بەڵام لە کۆتاییدا، کاتێک هەموو تۆز و خۆڵەکە جێگیر دەبێت، 1378 01:53:06,037 --> 01:53:08,597 ناتوانیت خۆت لە ڕاستییەکان بشاریتەوە، تۆ کوڕی کۆیلە. 1379 01:53:09,908 --> 01:53:11,034 هەرچیەک بێت. 1380 01:53:11,810 --> 01:53:13,277 کێ گەوادێک دەدات؟ 1381 01:53:14,612 --> 01:53:16,079 پێشکەشکردنێکی خۆش. 1382 01:53:16,181 --> 01:53:17,978 بەڵام هیچیان بە منەوە نالکێت. 1383 01:53:19,184 --> 01:53:22,381 بەڕێزان ئەم کۆبوونەوەیە کۆتایی هات. 1384 01:53:22,487 --> 01:53:23,749 تەواو. 1385 01:53:23,855 --> 01:53:25,186 من دەتبینم. 1386 01:53:25,290 --> 01:53:28,487 ڕاست دەکات. هیچ شتێک نییە بۆ ئەوەی بیسەلمێنێت کە هەر شتێکی کردووە. 1387 01:53:28,593 --> 01:53:29,787 بەڵێ لەم وڵاتەدا. 1388 01:53:29,894 --> 01:53:32,522 کاکە پێویستە چاوێک لەمانەدا بخشێنیتەوە. 1389 01:53:37,936 --> 01:53:43,397 ئەم وێنانە لە فایلێکی پۆلێنکراوەوە وەرگیراون کە گوندێکی خەڵکی ئەفریقا پیشان دەدات 1390 01:53:43,508 --> 01:53:46,204 کە لەناوچوون لەلایەن عەقید و هاوکارەکانیەوە. 1391 01:53:46,311 --> 01:53:47,278 خوایە گیان. 1392 01:53:47,479 --> 01:53:48,673 سەیری دەوروبەرت بکە. 1393 01:53:49,247 --> 01:53:51,374 ئەمە قۆڕنی ئەفریقا نییە. 1394 01:53:51,483 --> 01:53:53,041 ئەوە هەمووی بیستراوە. 1395 01:53:53,151 --> 01:53:55,779 ئەمە خاکی ئازادەکانە و ماڵی ئازاکان. 1396 01:53:55,887 --> 01:53:57,320 وە من ئازادم لە ڕۆشتن. 1397 01:53:57,956 --> 01:53:59,753 عەقید، کۆمپاسی ئەخلاقیت ئەوەیە ئەوەندە گێل بووم، 1398 01:53:59,858 --> 01:54:03,794 ئەگەر توانیت تووشی شۆک دەبم بۆ ئەوەی ڕێگەی گەڕانەوەت بۆ شوێنی وەستانی ئۆتۆمبێلەکان بدۆزیتەوە. 1399 01:54:03,895 --> 01:54:06,022 بەبێ گوێدانە ئەوەی هەستم بەم بابەتە چۆنە، 1400 01:54:07,065 --> 01:54:08,555 ئەم ڕووداوانە ڕوویان دا لە وڵاتێکی تردا، 1401 01:54:08,666 --> 01:54:09,963 لە دەرەوەی یاساکانمان. 1402 01:54:10,068 --> 01:54:12,593 کەواتە ئەوە تەواو؟ ئەوە باشترین شتە کە دەتوانیت بیکەیت؟ 1403 01:54:12,704 --> 01:54:14,729 ئەمە دادگای جیهانی نییە، پۆلیس. 1404 01:54:15,607 --> 01:54:17,905 وە من دەسەڵاتی دادوەریم نییە بۆ دەستبەسەرکردنی عەقیدەکە 1405 01:54:18,009 --> 01:54:20,671 بۆ ئەو تاوانانەی کە ڕەنگە هەیبێت یان نەبێت لە کیشوەرێکی تردا ئەنجامدراوە. 1406 01:54:20,778 --> 01:54:24,305 - کاکە، داوات لێدەکەم بیر لە... - هیچ شتێک نییە کوڕم بیری لێبکەیتەوە. 1407 01:54:27,785 --> 01:54:29,412 من سەردەکەوم. 1408 01:54:29,521 --> 01:54:30,749 تۆ دۆڕاویت. 1409 01:54:31,489 --> 01:54:32,456 دووبارە. 1410 01:54:34,826 --> 01:54:36,384 ئەمە شتێکی گاڵتەجاڕییە. 1411 01:54:58,683 --> 01:55:02,244 بۆ تۆمارکردن، من حەزم لە ڕێگاکە نییە ئەمە زیاتر لە تۆ دەرچوو. 1412 01:55:02,954 --> 01:55:04,854 بەڵام ئەمە ئەو جیهانەیە کە ئێمە تێیدا دەژین. 1413 01:55:04,956 --> 01:55:07,891 وە هەمیشە دادپەروەری زاڵ نییە. 1414 01:55:07,992 --> 01:55:08,959 ئەوە ڕۆژئاوای کێوی نییە، 1415 01:55:09,060 --> 01:55:11,358 کە دەتوانیت شەقامەکان پاک بکەیتەوە بە دەمانچەیەکەوە. 1416 01:55:12,697 --> 01:55:15,530 هەرچەندە هەندێک جار ئەوە ڕێک ئەوەیە کە پێویستە. 1417 01:55:20,171 --> 01:55:21,437 بۆب لی سواگەر، تۆ ئازادیت لە ڕۆشتن. 1418 01:55:21,438 --> 01:55:22,701 بۆب لی سواگەر، تۆ ئازادیت لە ڕۆشتن. 1419 01:55:26,844 --> 01:55:28,641 کۆت و بەندەکانی پۆلیسەکە بکەرەوە. 1420 01:55:31,983 --> 01:55:34,213 من دەڵێم ئەوە تەواو تەقەیە سیناتۆر. 1421 01:55:34,319 --> 01:55:35,581 لە ڕووخساردا. 1422 01:55:36,988 --> 01:55:39,218 ئەو دەربڕینەت بیست، 1423 01:55:39,324 --> 01:55:41,622 - تۆ نەتدەزانی گوێدرێژ بکەیت یان نا یان کوێر بڕۆیت"؟ 1424 01:55:45,597 --> 01:55:48,828 دەبوو نیگاکەت بینیبایە لەسەر ڕووخساری داواکاری گشتی. 1425 01:55:49,934 --> 01:55:54,234 ئایا ئەو خۆی داوە قسەکردن پشکنین و هاوسەنگی دەکات؟ 1426 01:55:54,339 --> 01:55:57,740 "ئەمە پەیوەندی بە بەڵگە و ڕاستییەوە هەیە!" 1427 01:55:57,842 --> 01:56:00,367 وە دواتر تۆ تەنها پێت وت، 1428 01:56:00,478 --> 01:56:01,775 "گەواد تۆ!" 1429 01:56:02,847 --> 01:56:05,247 "سیگارەکەم بگرە کاک ئەی جی." 1430 01:56:07,518 --> 01:56:08,815 - گێل تۆ! 1431 01:56:10,588 --> 01:56:13,022 "ڕاستی ئەوەیە کە من دەڵێم ئەوەیە!" 1432 01:56:20,098 --> 01:56:22,430 دەزانی، تۆ دەبێ ببیت بەیانیان لە دەرەوەی وڵات. 1433 01:56:22,533 --> 01:56:24,296 تۆ دەچیتە ئیکوادۆر. 1434 01:56:27,772 --> 01:56:31,367 باشە ئێمە هەندێک کێشەمان هەیە لەگەڵ خەڵکی ناوچەکە. 1435 01:56:31,476 --> 01:56:35,037 ئێمە کارمەندەکانمان لەسەر زەوی هەیە ئامادەیە بۆ بێلایەنکردنی کێشەکە، بەڵام... 1436 01:56:35,313 --> 01:56:37,008 باشە ئەوان داوای لێکردوویت. 1437 01:56:38,783 --> 01:56:40,148 چارەسەر دەکرێت. 1438 01:56:42,820 --> 01:56:44,014 ئەوان داوای لێکردوویت... 1439 01:56:46,357 --> 01:56:47,381 سواگەر. 1440 01:56:52,263 --> 01:56:53,321 گڵۆپەکان بکوژێنەرەوە! 1441 01:57:00,905 --> 01:57:01,929 ئۆتۆمبێلەکەم وەربگرە. 1442 01:57:02,106 --> 01:57:03,232 ئۆتۆمبێلەکەم وەربگرە. 1443 01:57:23,094 --> 01:57:24,061 شتێک بکە. 1444 01:57:24,862 --> 01:57:26,090 شتێک بکە! 1445 01:57:34,405 --> 01:57:35,531 لە کوێیە؟ 1446 01:57:48,219 --> 01:57:49,345 ئەو لە ژێر زەویدایە! 1447 01:58:20,151 --> 01:58:21,743 پێویست ناکات بمکوژیت. 1448 01:58:23,087 --> 01:58:24,714 پێویست ناکات بمکوژیت. ئەوان بوون. 1449 01:58:25,156 --> 01:58:26,123 ئەوان بوون. 1450 01:58:28,926 --> 01:58:31,690 خوا نەفرەت لێی! تەنها یەک خولەک چاوەڕێ بکە! 1451 01:58:33,898 --> 01:58:36,298 تەنها خولەکێک بیگرە. دەستی پێ بگرە. 1452 01:58:38,636 --> 01:58:42,037 ئایا لە مێشکت دەرچووی؟ ئایا لە عەقڵی نەفرەتی خۆت دەرچووی؟ 1453 01:58:42,140 --> 01:58:44,973 من سیناتۆری ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکام! 1454 01:58:45,176 --> 01:58:46,143 بە تەواوی.