1
00:00:01,150 --> 00:00:03,819
සෑම සම්බන්ධතාවයක්ම බල අරගලයකි.
2
00:00:03,854 --> 00:00:05,587
අපෙන් සමහරක්
පාලනය කළ යුතුයි.
3
00:00:05,622 --> 00:00:07,047
ඔබ මට සවන් දීමට පටන් ගත්තේ කවදාද?
4
00:00:07,057 --> 00:00:08,556
මම ඔබේ නායකත්වය අනුගමනය කළා.
5
00:00:09,329 --> 00:00:11,463
- මට නායකයෙකු වීමට අවශ්ය නැත.
- මට මාරු වෙන්න ඕන
6
00:00:11,498 --> 00:00:13,131
දෙපාර්තමේන්තුව සඳහා
අවදානම් කළමනාකරණය පිළිබඳ.
7
00:00:13,166 --> 00:00:16,201
වැදගත් කේස් කරනවා නම්
Washington Township එකේ වගේ...
8
00:00:16,236 --> 00:00:17,769
අද මෙතන කරන්න වැඩි දෙයක් නෑ.
9
00:00:17,804 --> 00:00:19,737
කර්මාන්ත ශාලාව වසා දැමීම විකල්පයක් නොවේ.
10
00:00:19,773 --> 00:00:22,407
මට ඉල්ලා අස්වෙන්න කියලා බලපෑම් කරලා තියෙනවා.
උදව් කිරීමට කිසිවක් නොකරයි.
11
00:00:22,442 --> 00:00:23,475
එය හඳුන්වන්නේ කුමක්ද?
12
00:00:23,510 --> 00:00:26,111
- මගේ නම ඔලී.
- ඒ Rubber Ducky පෑනකි.
13
00:00:26,146 --> 00:00:28,079
එය ඔබ සැම සොයනු ඇත
හැඹිලිගත මූල පද.
14
00:00:28,114 --> 00:00:30,982
ඕනෑම විද්යුත් තැපෑලක් ලබා ගන්න,
කෙටි පණිවිඩයක් හෝ ලේඛනයක්.
15
00:00:31,017 --> 00:00:32,250
ඔබව හැක් කර ඇත.
16
00:00:33,753 --> 00:00:35,653
මොකක්ද ඒ සද්දේ?
17
00:00:35,689 --> 00:00:37,455
- ටේප් එක ජීවයට ආවා.
- ගිහින් තව එකක් ගන්න.
18
00:00:37,490 --> 00:00:38,890
ඔබ ඇත්ත පිළිගන්න කැමති නැහැ
19
00:00:38,925 --> 00:00:40,391
සමහර විට අපි කෙලවෙලා ඇති.
20
00:00:40,427 --> 00:00:42,252
ඔබ වෙනුවෙන් නිවසේ රැඳී සිටිය හැක්කේ කාටද?
21
00:00:42,262 --> 00:00:44,329
අඳුරු හමුදාව, FBI, පොලිසිය.
22
00:00:44,364 --> 00:00:46,798
ඔහු මාව හැක් කළා
ඔහු මගේ බල්ලා පවා සොරකම් කළේය.
23
00:00:46,833 --> 00:00:48,333
මෙය ඔහු බව ඔප්පු කරයි.
24
00:00:48,368 --> 00:00:49,968
ඔබ දැන් සිටින්නේ කොහේදැයි ඔබ සිතන්නේද?
25
00:00:50,003 --> 00:00:51,628
- ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?
- ඔබ ජීවත් වී නැත
26
00:00:51,638 --> 00:00:52,804
ඔබේ මව සමඟ.
27
00:00:57,732 --> 00:00:59,332
මිනිස්සු මට නිතරම කිව්වා
28
00:00:59,367 --> 00:01:01,501
එය හැදී වැඩීම කිසි විටෙක ඉරණම ගැන නොවේ,
29
00:01:03,939 --> 00:01:05,772
නමුත් සංචාරය ගැන.
30
00:01:07,275 --> 00:01:09,509
නමුත් ඉරණම නම්
31
00:01:09,544 --> 00:01:11,077
ඒ ඔබද?
32
00:01:11,112 --> 00:01:12,712
එලියට් ඇල්ඩර්සන්.
33
00:01:12,747 --> 00:01:14,747
ඔබ එලියට් ඇල්ඩර්සන්ද?
34
00:01:16,751 --> 00:01:18,418
ඇල්ඩර්සන් මහතා, ඔබ අත්අඩංගුවට ගෙන ඇත
35
00:01:18,453 --> 00:01:20,253
අනවසර භාවිතය සඳහා
පරිගණකයක,
36
00:01:20,288 --> 00:01:22,655
පරිගණක උල්ලංඝනය
සහ සුදුසුකම් ලත් සොරකම්.
37
00:01:22,691 --> 00:01:24,390
පරිගණක අල්ලා ගන්න. අපි යමු.
38
00:01:24,426 --> 00:01:25,491
වාර්තා ලබා ගන්න.
39
00:01:25,527 --> 00:01:27,694
සියලුම USB ධාවකයන්.
40
00:01:27,729 --> 00:01:29,862
ඕනෑම ඩිජිටල් මාධ්ය.
- ඔව් සර්.
41
00:01:29,898 --> 00:01:31,531
හැමතැනම බලන්න.
42
00:01:33,735 --> 00:01:35,601
සත්ව පාලනය අමතන්න
බල්ලා නිසා.
43
00:01:35,637 --> 00:01:37,370
අපි යමු. අපි යමු.
44
00:01:40,709 --> 00:01:42,375
ආයුධ ඉහළට. ඒවා විවෘත කරන්න.
45
00:01:52,754 --> 00:01:53,914
වම් මාපටැඟිල්ල මෙතන.
46
00:01:57,659 --> 00:01:59,259
සියදිවි නසාගැනීමේ ප්රවණතා?
47
00:01:59,294 --> 00:02:01,427
නැත.
48
00:02:01,463 --> 00:02:03,429
කුඩුකාරයෙක්ද?
49
00:02:03,465 --> 00:02:05,098
නැත.
50
00:02:06,568 --> 00:02:08,635
ඔබ බෙහෙත් ගන්නවාද?
51
00:02:08,670 --> 00:02:10,770
නැත.
52
00:02:10,805 --> 00:02:12,538
දැන් ඔබට දැනෙන්නේ කෙසේද?
53
00:02:12,574 --> 00:02:14,407
ලස්සනට.
54
00:02:15,677 --> 00:02:17,043
මම නඩු පවරන්නාට කතා කළා
55
00:02:17,078 --> 00:02:18,770
සහ අපට අඩු කළ හැකිය
හැක් කිරීම පිළිබඳ චෝදනා.
56
00:02:18,780 --> 00:02:21,981
සොරකම චෝදනාව
එය දැනටමත් වඩා දුෂ්කර ය.
57
00:02:22,017 --> 00:02:24,884
පැමිණිලිකරු ඇත්තටම
බල්ලා නිසා කලබල වෙලා
58
00:02:24,919 --> 00:02:27,920
නමුත් මම හිතන්නේ අපිට සාකච්ඡා කරන්න පුළුවන්.
59
00:02:29,424 --> 00:02:32,558
මම කියපු දේ ඔයාට ඇහුනද?
60
00:02:32,594 --> 00:02:35,328
විනිසුරුවරයා අසන විට,
61
00:02:35,363 --> 00:02:37,630
ඔබ පිළිතුර:
62
00:02:37,666 --> 00:02:39,332
"අහිංසක".
63
00:02:39,367 --> 00:02:41,200
තේරුනාද?
64
00:02:44,205 --> 00:02:46,072
රාජ්ය එදිරිව ඇල්ඩර්සන් සම්බන්ධයෙන්,
65
00:02:46,107 --> 00:02:48,875
විත්තිකරු ආයාචනා කරන්නේ කෙසේද?
66
00:02:55,950 --> 00:02:56,983
වරදකරු.
67
00:02:58,520 --> 00:03:01,454
ඔයා මට විහිළු කරන්නයි තියෙන්නේ.
68
00:03:01,489 --> 00:03:03,289
Mr. ඇල්ඩර්සන්.
69
00:03:03,325 --> 00:03:06,092
ඔබට එය තේරෙනවාද
මහතාගේ බල්ලා ලෙනී ෂැනන්
70
00:03:06,127 --> 00:03:09,362
එය මිලදී ගැනීමකි
මිල අධික ඩොලර් 1200?
71
00:03:09,397 --> 00:03:11,597
මෙය ඔබගේ සොරකම බරපතල අපරාධයක් කරයි.
72
00:03:18,173 --> 00:03:20,306
වාර්තාව සඳහා...
73
00:03:20,342 --> 00:03:23,876
ඔහු ඉහළට හිස වැනුවේය
සහ පහළට, ඔව් කියමින්.
74
00:03:23,912 --> 00:03:26,813
එමෙන්ම ඔහු හැක් කිරීම පිළිගනී
ෂැනන් මහතාගේ විද්යුත් තැපෑල
75
00:03:26,848 --> 00:03:28,881
සමාජ ජාල සහ බැංකු ගිණුම්
76
00:03:28,917 --> 00:03:30,650
ඔහුව හෙළා දකින,
අවස්ථා දෙකේදීම,
77
00:03:30,685 --> 00:03:32,885
හැකර්වරුන් විසින්ද?
78
00:03:37,225 --> 00:03:38,991
නැවත වරක්, වාර්තාව සඳහා...
79
00:03:39,027 --> 00:03:43,229
ඔහු ඉහළට හිස වැනුවේය
සහ පහළට, ඔව් කියමින්.
80
00:03:43,264 --> 00:03:45,331
ඔබ ගුරුත්වාකර්ෂණය ගැන දැනුවත්ද?
මෙම චෝදනා?
81
00:03:45,367 --> 00:03:47,533
ඔබ හෙළා දකිනු ඇත
සිර දඬුවම්කට
82
00:03:47,569 --> 00:03:51,337
ඔයා මොනවද කරන්නේ?
83
00:03:51,373 --> 00:03:53,906
ඔව්.
84
00:03:53,942 --> 00:03:55,408
ඒ වගේම මම වරද පිළිගන්නවා.
85
00:03:55,443 --> 00:03:57,910
ඔබ මෙය කැමැත්තෙන් ප්රකාශ කරනවාද?
86
00:03:57,945 --> 00:03:59,145
නැහැ. නැත!
87
00:03:59,180 --> 00:04:01,881
ඔහු ඔහුගේ වයස ඉක්මවා ඇත!
88
00:04:01,916 --> 00:04:03,750
ඔව්.
89
00:04:06,688 --> 00:04:09,155
ඇල්ඩර්සන් මහතා, මම ඔබ වැරදිකරුවෙක් ලෙස සලකමි
90
00:04:09,190 --> 00:04:11,391
පරිගණක කොල්ලකෑම්,
පරිගණක උල්ලංඝනය
91
00:04:11,426 --> 00:04:13,159
සහ 4 වන උපාධි මහා මංකොල්ලය.
92
00:04:13,194 --> 00:04:16,362
මම ඔයාට මාස 18 ක සිරදඬුවමක් නියම කරනවා.
93
00:04:16,398 --> 00:04:18,564
ඇඩියෝස්, බැල්ලිගෙ පුතා.
94
00:04:27,075 --> 00:04:30,376
- මේ ඔබ මෙහි පැමිණි පළමු අවස්ථාවද?
- ඔව්.
95
00:04:30,412 --> 00:04:32,578
ඔබ අදහස් කරන්නේද?
ඔබටම රිදෙනවාද?
96
00:04:32,614 --> 00:04:34,414
- නැහැ.
- වාඩි වෙන්න.
97
00:04:35,950 --> 00:04:38,418
චලනය නොවන්න.
98
00:04:38,453 --> 00:04:41,254
ඔබේ නිකට එහි තබන්න.
99
00:04:41,289 --> 00:04:44,056
චලනය නොවන්න.
100
00:04:44,092 --> 00:04:46,959
දකුණු පැත්ත.
101
00:04:52,801 --> 00:04:54,767
හරි අපි යමු.
102
00:05:02,644 --> 00:05:04,977
මට ඔබව හවස තුනට අවශ්යයි.
103
00:05:07,515 --> 00:05:09,482
RT ගැටළු, නැවතත්.
104
00:05:09,517 --> 00:05:11,317
ඔව් අධ්යක්ෂකතුමනි.
105
00:05:17,792 --> 00:05:18,792
අපි යමු.
106
00:05:18,827 --> 00:05:20,293
නිරුවත් වෙන්න.
107
00:05:33,441 --> 00:05:34,574
අපි යමු. ඇඳුම් ගලවන්න.
108
00:05:34,609 --> 00:05:36,175
ඉක්මන් කරන්න.
හරි අපි යමු.
109
00:05:36,211 --> 00:05:37,977
මට ඇඳුම් ගලවන්න.
110
00:05:39,714 --> 00:05:41,914
Squat. වෙනතකට හැරෙන්න.
111
00:05:41,950 --> 00:05:43,341
මට ඔබේ පාදවල පතුල බලන්න දෙන්න.
112
00:05:43,351 --> 00:05:45,084
වම් පාදය.
දැන් නැමෙන්න.
113
00:05:45,119 --> 00:05:46,452
ඔබේ බූරුවා විවෘත කරන්න.
Squat.
114
00:05:46,488 --> 00:05:48,154
ඔවුන්ව ඈත් කර තබන්න.
115
00:05:53,661 --> 00:05:54,861
මේක කියවන්න.
116
00:05:54,896 --> 00:05:56,454
ඒවා ඔබේ භාණ්ඩ බව තහවුරු කරන්න
117
00:05:56,464 --> 00:05:58,598
සහ මෙහි අත්සන් කරන්න.
118
00:05:58,633 --> 00:06:00,600
ස්පීඩි ගොන්සාලෙස්.
119
00:06:00,635 --> 00:06:02,335
නියමයි මචන්.
120
00:06:02,370 --> 00:06:04,103
අත්අඩංගුවට ගත්තා, චෝදනා කළා
121
00:06:04,138 --> 00:06:07,607
සහ පැය 24 ක් ඇතුළත දඬුවම්.
122
00:06:07,642 --> 00:06:10,443
අපි ඔයා ගැන අහලා තියෙනවා මචන්.
123
00:06:10,478 --> 00:06:12,011
ඇත්ත වශයෙන්ම ...
124
00:06:12,046 --> 00:06:14,480
දොස් පැවරිය යුතු එකම මිනිසා ඔබයි
සිරගෙදර පුරා.
125
00:06:14,516 --> 00:06:16,849
ඔයා දැනගෙන හිටියා ද?
126
00:06:16,885 --> 00:06:18,951
ලියොන්.
127
00:06:18,987 --> 00:06:20,653
ඔක්කොම හොඳයි.
128
00:06:20,688 --> 00:06:22,522
ඔබ දැන් ඉගෙන ගැනීම වඩා හොඳය,
129
00:06:22,557 --> 00:06:25,558
මොකද ඔයාට ඉන්න ඕන නෑ
ඒ වගේ තැනක තනියම.
130
00:06:25,593 --> 00:06:27,793
අවදානය යොමු කරන්න.
ඒක කොහොමද කියලා මම පැහැදිලි කරන්නම්.
131
00:06:27,829 --> 00:06:30,329
දිනචරියාව.
එය මෙම දර්ශනයේ පදනමයි.
132
00:06:30,365 --> 00:06:31,897
ඔබ ඔබේ දින චර්යාව තේරුම් ගැනීම වඩා හොඳය,
133
00:06:31,933 --> 00:06:34,000
එය කුමක් වුවත්, එය තබා ගන්න.
134
00:06:34,035 --> 00:06:35,668
උදේ අපි කනවා.
135
00:06:35,703 --> 00:06:38,004
හවස අපි පැටියෝ එකට යනවා.
136
00:06:38,039 --> 00:06:41,207
රෑට තමයි මට රූපවාහිනිය බලන්න පුළුවන්.
137
00:06:41,242 --> 00:06:44,076
සමහරු පල්ලියේ කණ්ඩායම්වලට යනවා
හෝ මත්පැන් නිර්නාමික, එසේ මත,
138
00:06:44,112 --> 00:06:47,246
නමුත් මම කායවර්ධනයට කැමතියි.
139
00:06:47,282 --> 00:06:49,415
සාමය, සහෝදරයා.
140
00:06:50,852 --> 00:06:52,818
මෙහි අන්තර්ජාලයක් නොමැත.
141
00:06:52,854 --> 00:06:55,054
හොඳම දෙය නම් එය පෙට්ටිවල දැකීමයි,
142
00:06:55,089 --> 00:06:56,989
පුස්තකාලයේ දිනයක් ඇත
143
00:06:57,025 --> 00:06:59,058
ප්රාග් ඓතිහාසික යුගයේ DVD තැටි.
144
00:06:59,093 --> 00:07:01,060
මම ඔබට කියන දේ ඔබට තේරෙනවාද?
145
00:07:01,095 --> 00:07:03,863
මම දැන් 90 දශකය ගවේෂණය කරනවා.
146
00:07:03,898 --> 00:07:07,066
මම ඉවරයි
"ඔබ ගැන පිස්සු".
147
00:07:07,101 --> 00:07:09,335
ඔයා දන්නවද පෝල් රයිසර්...
148
00:07:09,370 --> 00:07:11,904
ඔවුන් ඔබට ලැබිය යුතු ගෞරවය ලබා නොදේ.
149
00:07:11,940 --> 00:07:14,106
මිනිසා දර්ශනීය ය.
150
00:07:14,142 --> 00:07:17,109
අතිවිශිෂ්ට.
151
00:07:17,145 --> 00:07:19,178
ඊළඟට මම ආරම්භ කළ යුතුයි
"සයින්ෆෙල්ඩ්" නරඹමින්
152
00:07:19,213 --> 00:07:21,213
එය සිසිල් බව මට ආරංචි විය.
153
00:07:23,751 --> 00:07:26,252
ඔයා කලබලයි වගේ මචන්.
154
00:07:26,287 --> 00:07:28,421
වෙන්න එපා.
155
00:07:28,456 --> 00:07:30,523
ඔබ මෙන් වන්න.
156
00:07:30,558 --> 00:07:32,725
මම කියන්නම් අපිට දැනටමත් තියෙනවා
157
00:07:32,760 --> 00:07:34,560
ඉතා ශක්තිමත් සම්බන්ධතාවයක්.
158
00:07:34,596 --> 00:07:37,563
අපි එකට සිටිමු
සහ දේවල් සාර්ථක වනු ඇත.
159
00:07:41,603 --> 00:07:43,603
මේ Carla Brasa.
160
00:07:43,638 --> 00:07:45,771
ඔබ පයිරොනිම් නම්,
161
00:07:45,807 --> 00:07:48,107
ඇය ඔබේ බැල්ලියක් සහිත බැල්ලිය.
162
00:07:48,142 --> 00:07:50,443
මම කියන දේ ඔබට තේරෙනවාද?
163
00:07:50,478 --> 00:07:52,678
නොවෙන්නත් පුළුවන්.
164
00:07:57,685 --> 00:08:01,554
ඔබ කුමක් කළත්,
165
00:08:01,589 --> 00:08:05,992
ඔබව ඈත් කරයි
අර ජරා ජාතිවාදීන්.
166
00:08:11,099 --> 00:08:13,299
ඔයා වැඩිය කතා කරන්නේ නෑ නේද?
167
00:08:15,303 --> 00:08:17,970
- නැහැ.
- ගැටලුවක් නැහැ.
168
00:08:18,006 --> 00:08:21,407
ඒක හදන්න මම ආවා
ඔබට අවශ්ය ඕනෑම දෙයක්.
169
00:08:21,442 --> 00:08:24,810
මට ඕනෑම දෙයක් සාක්ෂාත් කරගත හැකිය.
ඕනෑම දෙයක්, ඇත්තටම.
170
00:08:24,846 --> 00:08:28,481
සිගරට්, පෙති, සිසිල් දර්ශන.
171
00:08:28,516 --> 00:08:32,652
කාමුක, ආච්චි කාමුක.
172
00:08:32,687 --> 00:08:34,687
සමහරු ඔය ජරාවට කැමතියි.
173
00:08:34,722 --> 00:08:36,489
සමලිංගික කාමුක දර්ශන.
174
00:08:36,524 --> 00:08:37,657
මම විනිශ්චයන් කරන්නේ නැහැ.
175
00:08:37,692 --> 00:08:39,859
ඔබට අවශ්ය ඕනෑම දෙයක්.
176
00:08:46,501 --> 00:08:49,702
ඔයාට මට notepad එකක් අරන් දෙන්න පුලුවන්ද?
177
00:09:12,427 --> 00:09:14,393
උදේ හමුවෙමු.
178
00:09:31,345 --> 00:09:33,379
එය සිදු වූයේ එලෙස ය.
179
00:09:33,414 --> 00:09:35,347
ඔබට අහිමි වූ සියල්ල.
180
00:09:35,383 --> 00:09:36,849
සියල්ල මෙහි ඇත.
181
00:09:41,740 --> 00:09:45,740
පරිවර්තනය: Marco@Bitaites
www.Bitaites.org
182
00:09:47,128 --> 00:09:49,128
ගෙනාපු ඔක්කොම තියෙනවද?
183
00:09:52,600 --> 00:09:54,800
එය ප්රකාශ කිරීමට මෙහි අත්සන් කරන්න.
184
00:10:01,876 --> 00:10:05,244
විසර්ජන වාර්තාව
සහ කලින් පිටවීමේ පෝරමය.
185
00:10:05,279 --> 00:10:07,713
දොරකඩ සිටින නියෝජිතයින්ට දෙන්න.
186
00:10:11,219 --> 00:10:14,220
ඔබට හැක්ට ස්තුති කළ හැක.
187
00:10:14,255 --> 00:10:17,089
මම කවදාවත් මේ තරම් අපරාධකරුවන් නිදහස් කරලා නැහැ
දැන් වගේ අවිහිංසාවාදී.
188
00:10:17,125 --> 00:10:19,024
ආර්ථිකය සමඟ මෙම ව්යාකූලත්වය
189
00:10:19,060 --> 00:10:21,393
හි අයවැයට බලපායි
බන්ධනාගාර ද.
190
00:10:21,429 --> 00:10:24,263
ඔබ වාසනාවන්ත විය.
නාස්ති කරන්න එපා.
191
00:10:29,137 --> 00:10:31,270
මෙම කාඩ්පත දැන්
එතන තියෙන කිසිම දෙයක් වටින්නේ නැහැ.
192
00:10:31,305 --> 00:10:32,805
ඔබට එය හැඟීම්බර වටිනාකමක් සඳහා අවශ්ය වනු ඇත
193
00:10:32,840 --> 00:10:35,608
නැත්නම් මම එය විසි කළ යුතුද?
194
00:10:35,643 --> 00:10:36,809
එය ඉවතට විසි කරන්න.
195
00:10:40,414 --> 00:10:43,616
ආරම්භක 5, සාමාන්ය තත්වයට ආපසු යන්න.
196
00:10:48,122 --> 00:10:49,955
නැවත පැමිණීමට හැකිය
197
00:10:49,991 --> 00:10:53,459
දින 86කට පසු
කුඩා සෛලයක?
198
00:11:22,957 --> 00:11:26,192
Init 5 වර්ණය සහ ශබ්දය ගෙන ආ යුතුය.
199
00:11:29,197 --> 00:11:32,598
ඒ වෙනුවට, ලෝකය
එය අළු සහ නිහඬයි.
200
00:12:37,023 --> 00:12:39,323
ජෝසප් ග්රීන් කාර්යාලය.
මේ මොනිකා.
201
00:12:39,358 --> 00:12:41,525
හෙලෝ, මොනිකා.
මම සුළු ජාතික හවුල්කරුවෙක්
202
00:12:41,561 --> 00:12:43,260
ජොන්සන්, ලර්නර් සහ කාර්ලින් හි.
203
00:12:43,296 --> 00:12:45,729
මට සංවේදී ලේඛන තිබේ
මහතා සඳහා සම්බන්ධයක් සමඟ හරිත
204
00:12:45,765 --> 00:12:48,098
මෙම Flint water case වෙත.
- ඒවා යවන්න.
205
00:12:48,134 --> 00:12:49,833
මම සහතික වෙන්නම්
ඔබට ඉක්මනින් ඒවා ලැබෙනු ඇති බවට.
206
00:12:49,869 --> 00:12:52,670
මම දැන් මෙහි සිටිමි.
207
00:12:52,705 --> 00:12:54,738
සුපිරි. පිළිගැනීමේදී ඔවුන්ව තබන්න.
208
00:12:54,774 --> 00:12:56,273
මට කණගාටුයි, නමුත් මේවා
209
00:12:56,309 --> 00:12:58,108
ඒවා ඉතා සංවේදී ලේඛන
210
00:12:58,144 --> 00:13:00,377
සහ මට ඒවා දිය හැක්කේ ග්රීන් මහතාට පමණි
211
00:13:00,413 --> 00:13:02,046
හෝ ඔබම, පෞද්ගලිකව.
212
00:13:02,081 --> 00:13:04,215
මට සමාවෙන්න. මට මෙතනින් යන්න බෑ
213
00:13:04,250 --> 00:13:06,517
සහ Mr. කොළ පාටයි
දෙකක් වන තුරු එහි නොසිටිනු ඇත
214
00:13:06,552 --> 00:13:08,719
එබැවින් ඔහු එසේ නොකරනු ඇත
වහාම ඒවා කියවන්න.
215
00:13:08,754 --> 00:13:10,480
ඒවා ඔබ වෙත ගෙන එන්නේ මම විය හැකිය,
216
00:13:10,490 --> 00:13:12,122
නමුත් මෙහි ආරක්ෂාවට පිස්සු ය.
217
00:13:12,158 --> 00:13:13,958
ඔයාට බහින්න බැරිද?
218
00:13:16,429 --> 00:13:19,396
හරි මම පහලට එන්නම්.
219
00:14:13,719 --> 00:14:16,687
මොනිකා.
220
00:14:16,722 --> 00:14:18,689
ජෝට කියන්න මට කතා කරන්න කියලා
221
00:14:18,724 --> 00:14:21,959
ඔහු ආපසු එන විට
දිවා ආහාරය, හරිද?
222
00:14:21,994 --> 00:14:23,227
ඇත්තෙන් ම.
223
00:16:21,313 --> 00:16:22,746
ඉක්මන් කරන්න.
224
00:16:25,651 --> 00:16:27,818
Dark Army හි මගේ සම්බන්ධතාවය හැක් කළා.
225
00:16:27,853 --> 00:16:29,787
මම ගොනුවක් සොයාගත්තා
රූප සටහන් සමඟ
226
00:16:29,822 --> 00:16:31,321
ඔවුන් සමඟ ඔබගේ IRC සංවාද වලින්.
227
00:16:31,357 --> 00:16:33,090
Phase 2 කියලා දෙයක්.
228
00:16:33,125 --> 00:16:34,958
එයට Femtocell සමඟ සම්බන්ධයක් තිබිය යුතුය.
229
00:16:34,994 --> 00:16:36,794
මම ට්රෙන්ටන් සහ මොබ්ලිට කියන්න උත්සාහ කළා,
230
00:16:36,829 --> 00:16:38,621
ඒත් මට කාවවත් සම්බන්ධ කරගන්න බැරි වුණා.
231
00:16:38,631 --> 00:16:40,998
මම කතා කළා, මම පණිවිඩයක් යැව්වා,
සාමාන්ය තැන් වලදි දැක්කා.
232
00:16:41,033 --> 00:16:42,833
දෙදෙනා අතුරුදහන් විය.
233
00:16:42,868 --> 00:16:45,936
ට්රෙන්ටන්ගේ දෙමාපියන්
ඔවුන් ස්නායු සුන්බුන්ය.
234
00:16:45,971 --> 00:16:47,838
වාර්තා කළේය
පොලිසියට අතුරුදහන් වීම.
235
00:16:49,341 --> 00:16:51,575
මෙම නොපැමිණෙන දෙදෙනා අතර
සහ IRC නාලිකා ගොනුව,
236
00:16:51,610 --> 00:16:53,777
මම බය වෙන්න පටන් ගන්නවා.
237
00:16:53,813 --> 00:16:55,913
මම හිතන්නේ අඳුරු හමුදාව
නිවස පිරිසිදු කරයි.
238
00:16:55,948 --> 00:16:57,681
මේක තේරුමක් නෑ.
239
00:16:57,717 --> 00:17:00,918
මම හිතන්නේ ඔවුන් පිටුපසයි
මගේ කලින් නිදහස් කිරීම ගැන.
240
00:17:00,953 --> 00:17:03,754
අපි කතා කරන්න ඕන
ඔබේ සම්බන්ධතාවය සමඟ.
241
00:17:05,391 --> 00:17:06,824
නැත.
242
00:17:06,859 --> 00:17:09,626
අපිට හොඳම නැහැ
දැන් සබඳතා ගැන.
243
00:17:09,662 --> 00:17:11,195
කමක් නැහැ.
244
00:17:11,230 --> 00:17:12,996
ඒ අයට ඒක කරන්න බැහැ.
245
00:17:13,032 --> 00:17:15,466
එය ගිවිසුමේ කොටසක් නොවීය.
246
00:17:19,238 --> 00:17:21,071
අපි ඉදිරියට යමු.
247
00:17:25,878 --> 00:17:27,369
පහළම මාලය හරහා යන්න, මම පැන යන්නම්
248
00:17:27,379 --> 00:17:28,971
පැති දොර,
අපි හතට හමුවෙමු.
249
00:17:28,981 --> 00:17:31,148
තවමත් නෑ.
250
00:17:31,183 --> 00:17:33,317
මම ඇයව බලන්නම්.
251
00:17:33,352 --> 00:17:35,152
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?
252
00:17:35,187 --> 00:17:37,721
මම හිතුවේ මේ සඳහා කියලා
අපට පෙනීම නැති කරන්න.
253
00:17:37,757 --> 00:17:41,391
එලියට්, ඔබ ඇත්තටම ඇයව බලන්න යනවාද?
254
00:17:41,427 --> 00:17:43,660
ඇත්තටම අපි කතා කරන්න ඕන.
255
00:17:43,696 --> 00:17:44,795
මගුලක් ගොඩක් වුනා.
256
00:17:44,830 --> 00:17:46,830
මට මේක කරන්න ඕන.
257
00:17:50,336 --> 00:17:52,870
ඔහු හොඳින් ඉන්නවා.
258
00:17:52,905 --> 00:17:54,805
නමුත් ඉක්මන් කරන්න.
259
00:17:54,840 --> 00:17:56,440
මම පඩිපෙළ මත බලා සිටිමි.
260
00:18:12,057 --> 00:18:13,891
අම්මා?
261
00:18:24,136 --> 00:18:26,236
ඔවුන් ඔබව රැකබලා ගන්නවාද?
262
00:18:28,140 --> 00:18:30,240
කාමරය සිසිල් බව පෙනේ.
263
00:18:33,379 --> 00:18:35,445
මම බලන්නම් ඔරලෝසුව හදන්න පුලුවන්ද කියලා.
264
00:18:35,481 --> 00:18:37,581
කැඩිලා වගේ.
265
00:18:41,554 --> 00:18:43,620
ඔයාට කොහොම ද?
266
00:18:51,564 --> 00:18:52,896
බොහෝ දේ සිදුවී ඇත
267
00:18:52,932 --> 00:18:55,699
මම ඔබව අවසන් වරට දුටු දා සිට.
268
00:18:55,734 --> 00:18:58,135
මම දුෂ්කර කාලයක් පසු කළා.
269
00:19:00,739 --> 00:19:01,972
කෙසේ හෝ,
270
00:19:02,007 --> 00:19:04,641
මට අවශ්ය වූයේ ඔබට ස්තූති කිරීමට පමණි.
271
00:19:08,147 --> 00:19:11,148
ඔබ මට ජීවත් වීමට උදව් කළා
මේ පසුගිය මාස කිහිපය.
272
00:19:13,352 --> 00:19:16,687
ඔබ නොමැතිව මම එය සෑදීදැයි මම නොදනිමි.
273
00:19:40,012 --> 00:19:41,845
එය හොඳයි.
274
00:19:55,975 --> 00:19:57,375
ඔහු නිදහස් විය.
275
00:20:00,342 --> 00:20:02,142
තවමත් නෑ.
276
00:20:04,652 --> 00:20:06,552
නමුත් අපි ප්රමාද වනු ඇත.
277
00:20:06,562 --> 00:20:08,862
මෙය වැදගත් වේ.
278
00:20:12,772 --> 00:20:15,072
ඒ කවුද කියලා ඔබ දන්නවාද?
279
00:20:16,582 --> 00:20:20,082
E-Corp හි පෙර ප්රධාන විධායක නිලධාරී.
280
00:20:20,092 --> 00:20:24,092
1986 සිට සේවය කළේය
1995 දී ඔහුගේ මරණය දක්වා.
281
00:20:25,602 --> 00:20:30,402
ඔයා දන්නවද එයා මෙතනට ආවේ කොහොමද කියලා?
අපේ පාද යට මීටර් දෙකක්?
282
00:20:32,112 --> 00:20:34,712
මම විශ්වාස කරනවා එය විය
ගුවන් අනතුරක්.
283
00:20:35,022 --> 00:20:38,022
මම ඔයාට මොනවද කිව්වේ
එම වචනය භාවිතා කරන්න?
284
00:20:39,332 --> 00:20:42,632
ගුවන් අනතුරක්.
තේරුම කුමක්ද?
285
00:20:43,642 --> 00:20:47,642
අපකීර්තියකින් පසුව,
ඔහු මගේ ව්යාපෘතිය කඩා දමන්නට විය.
286
00:20:48,652 --> 00:20:53,152
ඒ වෙනුවට, එය අයිති තැනයි
සහ මගේ ව්යාපෘතිය ජීවමානව පැවතුනි.
287
00:21:06,528 --> 00:21:11,028
මට නැඹුරුවක් දැනෙනවා
දැන් එකම ක්රියාව නැවත කිරීම.
288
00:21:13,045 --> 00:21:15,679
Init 5 සරල විය යුතුය.
289
00:21:15,714 --> 00:21:17,414
නව ආරම්භයක්.
290
00:21:17,449 --> 00:21:20,183
සම්බන්ධතා ප්රතිසාධනය කරන ලදී.
291
00:21:20,219 --> 00:21:23,954
මෙය මගේ පළමු විය යුතුය
සාමාන්ය තත්වයේ මොහොත.
292
00:21:23,989 --> 00:21:25,589
පෞද්ගලිකව පිස්.
293
00:21:25,624 --> 00:21:29,159
ඔබ මගේ මුහුණට පහර දුන්නා
බේස්බෝල් පිත්තකින්!
294
00:21:29,194 --> 00:21:30,927
දෙවියන් වහන්සේට ස්තුතියි
මට මැහුම් අවශ්ය වුණේ නැහැ!
295
00:21:30,962 --> 00:21:32,262
මට වඩා තදින් පහර දිය යුතුව තිබුණි.
296
00:21:32,297 --> 00:21:34,698
අපි සති තුනක් මෙහි සිටිමු.
297
00:21:34,733 --> 00:21:37,300
මම IRC හි සෑම සංවාදයක්ම පැහැදිලි කළෙමි.
298
00:21:37,336 --> 00:21:39,503
මම මේකට යන්න දෙන්නෙ නෑ.
299
00:21:39,538 --> 00:21:41,196
ඔබ මගේ ඡායාරූප එවන්නේ ඇයි
300
00:21:41,206 --> 00:21:42,698
මම නිදා සිටියදී අඳුරු හමුදාවට?
301
00:21:42,708 --> 00:21:44,641
මම කී වතාවක් එය පැවසිය යුතුද?
302
00:21:44,676 --> 00:21:46,768
ඔබ බව ඔවුන්ට දන්වන්න
මා සමඟ ඔබව ආරක්ෂා කරයි.
303
00:21:46,778 --> 00:21:47,877
මම ඔබව ආරක්ෂා කිරීමට උත්සාහ කළෙමි.
304
00:21:47,913 --> 00:21:49,646
ඉතින් ඔබ මට 2 අදියර ගැන නොකියන්නේ ඇයි?
305
00:21:49,681 --> 00:21:51,348
සහ ඔබ Femtocell සමඟ කළේ කුමක්ද?
306
00:21:51,383 --> 00:21:52,849
අපි දැනටමත් මෙය මිලියන ගණනක් සමාලෝචනය කර ඇත...
307
00:21:52,885 --> 00:21:55,819
ඔබ දෙදෙනාම සන්සුන් වන්න!
308
00:21:59,658 --> 00:22:03,193
ඔව්, නිල වශයෙන්
මෙය වැරදී ඇත.
309
00:22:03,228 --> 00:22:06,696
අපි කරන්න යන දේ මෙන්න.
310
00:22:06,732 --> 00:22:09,499
අපි හැමෝම විවේකයක් ගනිමු.
311
00:22:13,272 --> 00:22:15,238
අපි හැමෝම ඒක එතනින් තබමු.
312
00:22:15,274 --> 00:22:18,575
විවේක ගන්න.
313
00:22:18,610 --> 00:22:20,410
එලියට්?
314
00:22:24,249 --> 00:22:27,450
එලියට්. එය හොඳින් ද?
315
00:22:32,724 --> 00:22:34,391
එලියට්?
316
00:22:34,426 --> 00:22:37,427
පෘථිවියට ආපසු යන්න.
317
00:22:37,462 --> 00:22:40,463
මම හිතුවා ඔයාට ඕන කියලා
මොබ්ලි සහ ට්රෙන්ටන් සොයා ගන්න.
318
00:22:46,905 --> 00:22:48,872
ඔව්.
319
00:22:48,907 --> 00:22:52,609
ඔව්.
320
00:22:52,644 --> 00:22:56,012
අපි දැනගත යුතුයි
එයාලට මොකද වුණේ, හරිද?
321
00:22:56,048 --> 00:22:58,381
මට ඔයා එක්ක දිගටම ඉන්න බෑ.
322
00:22:58,417 --> 00:23:00,175
මම මගේ ජීවිතය අවදානමට ලක් කරන්නේ නැහැ
මේ සඳහා ඔබට උදව් කිරීමට.
323
00:23:00,185 --> 00:23:01,418
මම එහෙම කරන්නේ නැහැ. මම එහෙම කරන්නේ නැහැ.
324
00:23:01,453 --> 00:23:02,852
අඳුරු හමුදාවේ ඔබේ සම්බන්ධතාව.
325
00:23:02,888 --> 00:23:04,087
ඔබට එකක් තිබේද?
326
00:23:04,122 --> 00:23:05,122
ඔබට තිබිය යුතුය.
327
00:23:09,795 --> 00:23:13,096
මම සම්බන්ධ බව ඔවුන් දැනගත්තොත්,
මම තමයි මාව වැරදි විදියට අතුල්ලන්නේ.
328
00:23:13,131 --> 00:23:15,232
ඊළඟට අතුරුදහන් වන්නේ මමයි.
329
00:23:15,267 --> 00:23:16,866
ඒත් කවුරුත් අහන්නේ නැහැ
330
00:23:16,902 --> 00:23:19,302
මම කොහෙද ගියේ.
331
00:23:23,775 --> 00:23:26,309
ඔබ එසේ වීම වඩා හොඳය
ඇගේ සහෝදරියට වඩා විශ්වාසවන්තයි.
332
00:23:39,791 --> 00:23:42,292
මොකක්ද දෙයියනේ මේ දැන් වුනේ?
333
00:23:42,327 --> 00:23:45,161
මමත් ඔයාගෙන් අහන්න හිටියේ ඒකමයි.
334
00:23:47,299 --> 00:23:50,333
ඔබ ඔවුන් සමඟ කතා කළේ ඇයි?
335
00:23:50,369 --> 00:23:51,935
ඔයා මොනවද කියවන්නේ?
336
00:23:51,970 --> 00:23:54,504
තත්පරයකින් සියල්ල සාමාන්ය විය.
337
00:23:54,539 --> 00:23:57,107
හදිසියේම, ඔබ ප්රතිචාර දැක්වීම නැවැත්තුවා.
338
00:23:57,142 --> 00:23:58,441
ඔබ විසන්ධි කළා වගේ.
339
00:23:58,477 --> 00:24:01,111
මට දෙයක් කියන්න තිබුණා.
340
00:24:04,283 --> 00:24:06,449
එය ඔබගේ රටේ අවාසනාවකි
341
00:24:06,485 --> 00:24:08,285
ඔබේ සමාගම කටයුතු කළේ කෙසේද?
342
00:24:08,320 --> 00:24:11,988
මෑත සතිවල.
343
00:24:12,024 --> 00:24:13,823
ඔව්.
344
00:24:13,859 --> 00:24:17,327
අනුප්රාප්තියකි
අවාසනාවන්ත සිදුවීම්,
345
00:24:17,362 --> 00:24:19,929
කාගේ අවස්ථා
ඒවා බොහෝ දුරට හිතාමතාම බව පෙනේ ...
346
00:24:19,965 --> 00:24:22,866
අඩුම තරමේ හොඳ අයවත් ඉන්නවා
ඔවුන් දෙදෙනා සඳහා පුවත්.
347
00:24:22,901 --> 00:24:25,935
ඔබේ සුරතල් ව්යාපෘතිය.
348
00:24:25,971 --> 00:24:28,838
හිතුවටත් වඩා හොඳට ගියා.
349
00:24:28,874 --> 00:24:31,608
ඇය මාව පුදුමයට පත් කළ බව මම පිළිගත යුතුයි.
350
00:24:31,643 --> 00:24:35,078
ඇය කළ එක හොඳයි
අවසානයේ හරි දේ.
351
00:24:36,081 --> 00:24:37,380
ඒක හරිම නරකයි.
352
00:24:37,416 --> 00:24:39,015
ඇය කළ සෑම දෙයකටම,
353
00:24:39,051 --> 00:24:40,717
එය කමක් නැත.
354
00:24:40,752 --> 00:24:42,652
අසාර්ථක ගැලවීම මා හැර ගියේය
355
00:24:42,688 --> 00:24:44,354
ඉතා යටත් ස්ථානයක.
356
00:24:44,389 --> 00:24:46,856
අපි අපේ දේ අසාර්ථක වුණා
මූල්ය ආතති පරීක්ෂණය,
357
00:24:46,892 --> 00:24:48,458
එබැවින් අපට නොහැකි වනු ඇත
358
00:24:48,493 --> 00:24:51,161
අපගේ සියලු පහසුකම් නඩත්තු කරන්න.
359
00:24:55,233 --> 00:24:58,335
සිකුරාදා සිට, දහවල්,
360
00:24:58,370 --> 00:25:01,204
කියන්න කණගාටුයි, කර්මාන්ත ශාලාව
වොෂින්ටන් ටවුන්ෂිප්
361
00:25:01,239 --> 00:25:03,206
භාරව සිටිනු ඇත
362
00:25:03,241 --> 00:25:06,242
ෆෙඩරල් රජයේ.
363
00:25:06,278 --> 00:25:08,678
ඒ වගේම මම හිතුවා අපි එහෙම වෙයි කියලා
364
00:25:08,714 --> 00:25:10,847
පියවරක් ඉදිරියට තබමින්,
365
00:25:10,882 --> 00:25:14,551
නමුත් මෙන්න අපි පියවර දෙකක් පසුපසට යනවා.
366
00:25:14,586 --> 00:25:18,054
ඔබේ ක්රියාවන් මට මතක් කර දුන්නා
ඔහුගේ පූර්වගාමියා වූ පිලිප්ගේ ඒවා.
367
00:25:18,090 --> 00:25:21,491
තවද මෙහි සැඟවුණු මරණ තර්ජනයයි.
368
00:25:23,395 --> 00:25:26,529
ඔයාට මට වෙඩි තියන්න ඕනද?
369
00:25:26,565 --> 00:25:29,065
සැහැල්ලුවෙන් ඉන්න.
370
00:25:29,101 --> 00:25:31,267
නව ප්රධාන විධායක නිලධාරියෙකු පත් කිරීම
371
00:25:31,303 --> 00:25:33,436
ෆෙඩරල් රජය වළක්වන්නේ නැත
372
00:25:33,472 --> 00:25:35,538
කර්මාන්ත ශාලාව පවරා ගැනීමට.
373
00:25:38,143 --> 00:25:41,511
මම පැය 13 විනාඩි 35 ක් පියාසර කළා.
374
00:25:41,546 --> 00:25:45,181
ඔබට කීමට යමක් ඇත්නම්, දැන් කාලයයි.
375
00:25:45,217 --> 00:25:47,917
මට කප්පම් මුදල් අවශ්ය වුණා.
376
00:25:47,953 --> 00:25:49,352
අනික දැන් මට ඒක නෑ.
377
00:25:49,388 --> 00:25:52,422
ඔබේ පුංචියට ස්තුතියි
චීනයේ වෙඩි තැබීම.
378
00:25:52,457 --> 00:25:54,724
මට දැන් අවශ්ය කුමක්ද?
379
00:25:54,760 --> 00:25:57,060
මුදලින්.
380
00:25:57,095 --> 00:25:59,396
ගොඩක් සල්ලි.
381
00:25:59,431 --> 00:26:02,632
මට දර්ශනයක් පෙනෙනවා
එහිදී චීන රජය,
382
00:26:02,667 --> 00:26:04,434
තමන්ව තහවුරු කර ගැනීමේ උත්සාහයක
383
00:26:04,469 --> 00:26:08,104
නව නායකයා ලෙස
21 වන සියවස ගෝලීය,
384
00:26:08,140 --> 00:26:11,141
E-Corp වෙත ණය දෙයි
ඔබට අවශ්ය මුදල්
385
00:26:12,778 --> 00:26:16,279
අඩු පොලී අනුපාත සමඟ.
386
00:26:16,314 --> 00:26:19,249
සමහර විට කිසිත් නැත.
387
00:26:19,284 --> 00:26:22,652
සුහදතාවයේ ඉඟියක් ලෙස
ඇමරිකානු ජනතාවට.
388
00:26:22,687 --> 00:26:25,388
එම මුදලින්,
මට ඔබ වෙනුවෙන් කර්මාන්ත ශාලාව සුරැකිය හැක
389
00:26:25,424 --> 00:26:27,724
ෆෙඩරල් රජයේ ග්රහණයෙන්.
390
00:26:27,759 --> 00:26:29,225
අවසාන වශයෙන්,
391
00:26:29,261 --> 00:26:32,896
සාමකාමී චීනයක් වූ විට
කරුණාවන්ත ලෙස පෙනී සිටින්න...
392
00:26:32,931 --> 00:26:35,632
හොඳයි...
393
00:26:35,667 --> 00:26:37,333
එය වඩාත් පහසු ක්රමයකි
394
00:26:37,369 --> 00:26:41,004
ජනාධිපතිතුමාගේ අවධානය යොමුකර ගැනීමටයි.
395
00:26:42,374 --> 00:26:44,607
මම ඉතා සතුටු වන්නෙමි
ආපහු ඇවිත් කතා කරන්න කියලා
396
00:26:44,643 --> 00:26:45,975
චීන රජය සමඟ.
397
00:26:46,011 --> 00:26:48,812
ඔබ එකඟ වන බව මට විශ්වාසයි,
398
00:26:48,847 --> 00:26:50,847
නමුත් ඊළඟ වතාවේ
ඒක මගේ සැලැස්මට තර්ජනයක්...
399
00:26:50,882 --> 00:26:52,849
මොකක්ද?
400
00:26:52,884 --> 00:26:56,653
කුමක් ද?
401
00:26:56,688 --> 00:27:00,590
මෙම අවස්ථාවෙහි ඉතිරිව ඇති එකම විකල්පය
එය තුන්වන ලෝක යුද්ධයයි.
402
00:27:00,625 --> 00:27:03,660
බලන්න? මම කුලී හේවායෙක්.
403
00:27:03,695 --> 00:27:05,495
මම සාධාරණව ක්රීඩා කරන්නේ නැහැ.
404
00:27:05,530 --> 00:27:08,465
මම මට ඕන දේ සෙල්ලම් කරනවා.
405
00:27:08,500 --> 00:27:09,866
කුලී හේවායෙකු සමඟ කටයුතු කරන විට,
406
00:27:09,901 --> 00:27:12,135
සියලු සැරසිලි ජනේලයෙන් ඉවතට විසි කරනු ලැබේ,
407
00:27:12,170 --> 00:27:14,537
එබැවින් ඉදිරියට යන්න
ඔබේ විහිලු තර්ජන
408
00:27:14,573 --> 00:27:16,773
සහ ඔබේ හැරීම් බීප් මගින්.
409
00:27:16,808 --> 00:27:18,641
නියෝගය
410
00:27:18,677 --> 00:27:21,177
මගේ මිතුරා, තවදුරටත් ඔබව ආරක්ෂා නොකරනු ඇත.
411
00:27:21,213 --> 00:27:25,448
මම අවුල් වැසි වහිමි,
412
00:27:25,484 --> 00:27:29,452
එය මට වැදුනත්
413
00:27:29,488 --> 00:27:32,155
මොකද මම කැමතියි එයා පරදිනවා දකින්න
414
00:27:32,190 --> 00:27:35,391
මම උපයනවට වඩා.
415
00:27:41,600 --> 00:27:44,133
මට තියෙන කාලය එච්චරයි.
416
00:27:46,204 --> 00:27:47,704
මැයි 9 වෙනිදා, අපි ඉවත් කළා
417
00:27:47,739 --> 00:27:50,640
ලෝකයේ විශාලතම සමූහ ව්යාපාරය.
418
00:27:50,675 --> 00:27:52,575
අපි හැමෝටම තිබුණේ එකම අරමුණයි...
419
00:27:52,611 --> 00:27:56,546
මම, ඩාර්ලීන්, මොබ්ලි,
Trenton, Romero...
420
00:27:56,581 --> 00:27:58,481
ලෝකය වෙනස් කරන්න.
421
00:27:58,517 --> 00:28:00,350
නමුත් තවත් ක්රීඩකයෙක් සිටියේය,
422
00:28:00,385 --> 00:28:02,151
අඳුරු හමුදාව.
423
00:28:02,187 --> 00:28:04,988
අපි කවදාවත් සොයා ගත්තේ නැහැ
ඔබගේ අභිප්රාය කුමක්ද.
424
00:28:08,026 --> 00:28:09,993
Pwnie Express වෙතින් Pwn දුරකථනයක්.
425
00:28:10,028 --> 00:28:11,798
ආරෝපිත ජංගම දුරකථනයක්
426
00:28:11,803 --> 00:28:14,230
මෙවලම් 103ක් සමඟින්
නිරීක්ෂණය සහ පහර දීම.
427
00:28:14,266 --> 00:28:17,934
සිහින උපාංගයක්
ආරක්ෂක වෘත්තිකයන් සහ හැකර්වරුන්.
428
00:28:17,969 --> 00:28:19,669
එය Xun ලෙස හැඳින්වේ.
429
00:28:19,704 --> 00:28:21,905
Xun ගේ ප්රධානියා Whiterose,
430
00:28:21,940 --> 00:28:24,240
අපට උදව් කළ
Evil Corp. ඉවත් කිරීම
431
00:28:24,276 --> 00:28:27,343
Xun සහ ඔහුගේ ජනතාව
ඔවුන්ට femtocellව අවශ්ය විය
432
00:28:27,379 --> 00:28:28,511
ඇයි?
433
00:28:28,547 --> 00:28:29,879
මම දන්නේ නැහැ
434
00:28:29,915 --> 00:28:32,448
නමුත් ඉක්මනින් අපි සියල්ල දැනගන්නෙමු.
435
00:28:32,484 --> 00:28:35,051
අපි Xun හැක් කරමු.
436
00:28:35,086 --> 00:28:38,621
යමක් හරි නැත.
437
00:28:38,657 --> 00:28:40,924
මට අමුත්තක් දැනෙනවා.
438
00:28:40,959 --> 00:28:43,593
අපි හිටියා වගේ
අධි තාපනය තුළ.
439
00:28:46,164 --> 00:28:49,365
අපි හොඳින් ඉන්නම්.
440
00:28:49,401 --> 00:28:52,001
අපි දැනටමත්. මට සම්බන්ධයක් තියෙනවා.
441
00:28:55,340 --> 00:28:57,373
ඒකාබද්ධ කිරීමට කාලයයි
Xun සමඟ රැස්වීමක්.
442
00:28:57,409 --> 00:28:59,208
ඉන්න, ඉන්න. නෑ නෑ.
443
00:28:59,244 --> 00:29:00,977
මම හිතුවේ අපි මෙතන ඉඳන් ක්රියා කළා කියලා?
444
00:29:01,012 --> 00:29:03,413
මෙය ජංගම දුරකථනයේ මයික්රෆෝනය ලබා ගනී.
445
00:29:03,448 --> 00:29:05,582
මම ඔවුන්ගෙන් දෙවන අදියර ගැන අහන්නම්.
446
00:29:05,617 --> 00:29:06,916
මොකක්ද?
447
00:29:06,952 --> 00:29:08,585
ඔවුන් කිසිවක් නොකීවත්,
448
00:29:08,620 --> 00:29:10,820
අඩුම ගානේ මම එයාලට ඒ ගැන කතා කරන්න දෙන්නම්
449
00:29:10,855 --> 00:29:12,589
සහ අපට දැනට අවශ්ය වන්නේ එපමණයි.
450
00:29:12,624 --> 00:29:13,890
අනේ දෙවියනේ,
451
00:29:13,925 --> 00:29:15,391
ඔයා ඔයාගේ නංගි වගේ.
452
00:29:15,427 --> 00:29:17,093
පළමුව, අංකය.
දැන්, දිනය.
453
00:29:17,128 --> 00:29:19,295
ඔබ නවතින්න එපා. මම එහෙම කරන්නේ නෑ මචන්.
454
00:29:19,331 --> 00:29:22,498
මේ ගොල්ලෝ ඇසිපිය හෙළන්නේවත් නැහැ
ඔවුන්ට ඔබව මරන්නට සිදුවුවහොත්.
455
00:29:26,037 --> 00:29:27,303
මාව විශ්වාස කරන්න.
456
00:29:27,339 --> 00:29:29,939
එයාලව කතා කරන්න මට ක්රමයක් තියෙනවා.
457
00:29:29,975 --> 00:29:32,241
ඔව්, මම ඔබව හමුවීමට කැමතියි.
458
00:29:32,277 --> 00:29:35,878
ඔහු ඔබව හමුවන්නේ නැත.
ඔබට ROBOT මහතා හමුවනු ඇත.
459
00:29:39,284 --> 00:29:40,650
ඔයා කීවේ කුමක් ද?
460
00:29:43,355 --> 00:29:44,787
කිසිවක් නැත.
461
00:29:44,823 --> 00:29:47,824
මම කිව්වේ මාව.
462
00:29:47,859 --> 00:29:49,792
මා සමග. ඔබ මා හමුවනු ඇත.
463
00:29:52,063 --> 00:29:54,964
අපට යමක් සිදුවෙමින් පවතී.
464
00:29:55,000 --> 00:29:56,966
අපිට ඒක කරන්න බෑ.
465
00:29:58,837 --> 00:30:00,837
මම මේක බලාගන්නම්.
466
00:30:18,256 --> 00:30:21,057
මෙය වැදගත් වේ.
467
00:30:21,092 --> 00:30:22,191
කොහොමද කළමනාකරණය කරගත්තේ...
468
00:30:22,227 --> 00:30:24,627
විෂ මට්ටම් පවතී
469
00:30:24,663 --> 00:30:27,163
නියාමනය කර ඇති දේට ඉහළින්,
470
00:30:27,198 --> 00:30:29,032
හරිද?
471
00:30:33,104 --> 00:30:37,640
ඊළඟ පියවර මොකක්ද
මෙවැනි අවස්ථාවක?
472
00:30:37,676 --> 00:30:40,677
සැකයකින් තොරව මෙය
අප හඳුන්වන දේ ඇතුළත් වේ
473
00:30:40,712 --> 00:30:42,545
සැලකිය යුතු හා නිශ්චිත අනතුරක්
474
00:30:42,580 --> 00:30:45,248
මහජන සෞඛ්යය සහ ආරක්ෂාව සඳහා.
475
00:30:45,283 --> 00:30:46,649
නීතියෙන් අපට අවශ්ය බව ඔබ දන්නවා
476
00:30:46,785 --> 00:30:49,385
ඔබේ නිර්නාමිකභාවය ආරක්ෂා කිරීමට?
477
00:30:49,421 --> 00:30:51,254
සල්ලි තියෙන්න පුළුවන්
තොරතුරු දෙන්නෙකුට
478
00:30:51,289 --> 00:30:54,390
මෙවැනි තත්වයක් තුළ.
479
00:30:54,426 --> 00:30:55,617
ඔබට නීතිඥයෙකු අවශ්ය වනු ඇත.
480
00:30:55,627 --> 00:30:57,994
මම මේක කරන්නේ සල්ලිවලට නෙවෙයි.
481
00:30:58,029 --> 00:30:59,896
මට අවශ්ය එය ඉක්මනින් සිදු වීමට පමණි.
482
00:31:02,434 --> 00:31:03,933
ඔහු හොඳින් ඉන්නවා.
483
00:31:03,968 --> 00:31:06,335
මම මේක ගන්නම්
අපේ නියෝජ්ය අධ්යක්ෂට.
484
00:31:06,371 --> 00:31:08,504
ඉන්න කමක් නැද්ද
ටික වෙලාවක් මෙතන?
485
00:31:08,540 --> 00:31:09,739
නැත.
486
00:32:43,574 --> 00:32:45,975
හොඳයි, එය අපේ නැවතුමයි.
487
00:32:49,413 --> 00:32:51,414
මට තේරෙන්නේ නැහැ.
ඔබ කලබල වී හෝ කුමක් ද?
488
00:32:51,449 --> 00:32:53,582
ඔයාට වෙන්න බැරි නිසා...
- නෑ මම...
489
00:32:53,618 --> 00:32:57,119
කමක් නැහැ. මම සනීපෙන්.
490
00:33:02,829 --> 00:33:04,929
ඇය මා දෙස හිස සිට දෙපතුල දක්වා බැලුවාය
491
00:33:04,939 --> 00:33:09,839
හෝටල් කාමරයේ, ගණිකාව
මම තනිවම පදින්න සූදානම් වුණා.
492
00:33:11,604 --> 00:33:14,804
එවිට මම ඇගේ දෙපා දුටුවෙමි.
493
00:33:15,014 --> 00:33:16,614
අපායක් වගේ අමුතුයි.
494
00:33:16,624 --> 00:33:19,624
ඇඟිලි පහ හරියටම
එකම ප්රමාණය.
495
00:33:19,934 --> 00:33:22,934
මට එය හැසිරවිය නොහැකි විය.
496
00:33:22,944 --> 00:33:24,144
එය ඇත්තෙන්ම හොඳ විය හැකිය...
497
00:33:24,682 --> 00:33:28,984
ඩ්රෝන යානයක් උඩින් පියාසර කරයි
අපේ මහා ජාතියේ අගනුවර.
498
00:33:29,020 --> 00:33:31,720
මේ අතර, FBI,
499
00:33:31,756 --> 00:33:34,089
මගේ අතින් ඇල්ලුවා
කැන්ඩි භාජනයක්ක
500
00:33:34,125 --> 00:33:37,059
වැඩ කිරීමට උත්සාහ කරන්න
නීත්යානුකූලභාවයේ අළු ප්රදේශ වල.
501
00:33:37,094 --> 00:33:39,895
ඇමතුම්වලට සවන් දීම. ඊමේල් කියවීම.
502
00:33:39,931 --> 00:33:42,898
FBI සතුව මිලියන තුනක් ඇත
අහිංසක පුරවැසියන්ගේ
503
00:33:42,934 --> 00:33:45,334
කිසිම හේතුවක් නොමැතිව නිරීක්ෂණය යටතේ.
504
00:33:45,369 --> 00:33:47,736
ප්රතික්රියාව?
505
00:33:47,772 --> 00:33:49,505
ඒක පුදුමයි.
506
00:33:49,540 --> 00:33:51,841
ඔබට සැඟවීමට කිසිවක් නොමැති නම්,
507
00:33:51,876 --> 00:33:53,476
ඉතින් ඇයි කරදර
508
00:33:53,511 --> 00:33:56,011
ටිකක් නිරීක්ෂණයක් සමඟද?
509
00:33:56,047 --> 00:33:57,480
ජරාව.
එය අල්ලා ගැනීමට උපකාරී වේ
510
00:33:57,515 --> 00:33:59,682
ලෝකයේ දරුණුතම අපරාධකරුවන්...
511
00:33:59,717 --> 00:34:02,485
FBI එකට මේ මිනිහව අල්ලගන්න ඕන
512
00:34:02,520 --> 00:34:04,487
ඕනෑම ආකාරයකින් අවශ්ය වේ.
513
00:34:05,890 --> 00:34:08,624
ධනවාදයේ සංකේතය.
514
00:34:08,659 --> 00:34:12,595
එය වැටෙන්නේ නම් මිස
කැපිටල්වෙන් පිටත
515
00:34:12,630 --> 00:34:14,330
එය විනාශයක් නොවේ.
516
00:34:14,365 --> 00:34:16,999
එය ජයග්රාහී උකුලක්!
517
00:34:17,034 --> 00:34:20,002
Tyrell Wellick හට දැන ගැනීමට අවශ්යයි
518
00:34:20,037 --> 00:34:22,805
එය තවම අවසන් නැත...
519
00:34:48,764 --> 00:34:51,264
මොකද වෙන්නේ?
520
00:34:52,074 --> 00:34:53,874
එයා කිව්වා ඔයාව හම්බවෙන්න ඕන කියලා.
521
00:35:02,154 --> 00:35:04,654
මගුල, අපි යමු.
522
00:35:09,554 --> 00:35:12,555
- ඇයි ඔයා යන්නේ?
- ඔවුන් ඔබ බලාපොරොත්තු වුණේ නැහැ.
523
00:35:14,725 --> 00:35:16,725
මා දෙස බලන්න!
524
00:35:24,402 --> 00:35:28,237
වයිට්රෝස්ට කියන්න
මට 2 අදියර මොකක්ද කියලා දැනගන්න ඕන.
525
00:36:08,079 --> 00:36:11,046
අද දෙවෙනි එක.
526
00:36:11,082 --> 00:36:13,415
විදුලිය ඇනහිටීම.
අපි එය දැනටමත් අපේක්ෂා කළෙමු,
527
00:36:13,451 --> 00:36:16,085
එය ආරම්භ වූ දා සිට
Comet Electric හි වැඩ වර්ජනය
528
00:36:16,120 --> 00:36:17,869
මම සමාව ඉල්ලනවා
ඇයව බලා සිටීමට සලස්වා ඇත.
529
00:36:17,874 --> 00:36:18,954
නියෝජ්ය අධ්යක්ෂ පෙල්ප්ස්.
530
00:36:18,990 --> 00:36:20,489
විමර්ශන කාර්යාලය.
531
00:36:20,524 --> 00:36:22,925
ආයුබෝවන්. ජෙෆ් මට ටිකක් කිව්වා
532
00:36:22,960 --> 00:36:24,960
අපට ගෙනා දේ ගැන.
533
00:36:24,996 --> 00:36:28,330
ඔයාට මාත් එක්ක එන්න පුලුවන්ද?
534
00:36:28,366 --> 00:36:31,900
මට සහ මගේ සගයන්ට අවශ්යයි
ඔහුගෙන් ප්රශ්න කිහිපයක් අසන්න.
535
00:36:31,936 --> 00:36:35,571
අපි ඉතින් ණයයි
ඔබ වැනි පුරවැසියන් වෙත.
536
00:36:35,606 --> 00:36:37,006
ස්තුතියි.
537
00:36:37,041 --> 00:36:39,608
මම කවදාවත් පුදුම වීම නතර කරන්නේ නැහැ
වීරත්වයත් එක්ක
538
00:36:39,644 --> 00:36:42,344
පොදු පුරවැසියාගේ.
539
00:36:42,380 --> 00:36:45,981
මේ සඳහා නිව්යෝර්ක් සිට පැමිණියේය
540
00:36:46,017 --> 00:36:49,018
නැත්නම් ඔබ නිව් ජර්සි වලද?
541
00:36:49,053 --> 00:36:50,486
මම බොහෝ විට එය ඔබෙන් එකතු කළ යුතුයි
542
00:36:50,521 --> 00:36:53,956
සමහර සම්බන්ධතා තොරතුරු.
543
00:36:53,991 --> 00:36:57,026
- ජෙෆ් නිර්නාමිකව පොරොන්දු විය.
- මොකක්ද හොඳ අදහසක්,
544
00:36:57,061 --> 00:36:59,161
සහතික විය යුතුයි.
545
00:36:59,196 --> 00:37:00,596
ජෙෆ් රැස්වීමට පැමිණේවිද?
546
00:37:00,631 --> 00:37:02,297
මම දන්නවා. එය සංකීර්ණ බව පෙනේ,
547
00:37:02,333 --> 00:37:03,991
නමුත් එය මේ ආකාරයට ක්රියා කරයි:
කොමිසමට අවශ්ය වනු ඇත
548
00:37:04,001 --> 00:37:08,137
පසුව ඔබ සමඟ සාකච්ඡා කරන්න
ලේඛන සමාලෝචනය කිරීමට.
549
00:37:08,172 --> 00:37:09,972
සමහර විට එය වැරදි වැටහීමක් විය හැකිය, නමුත් ...
550
00:37:10,007 --> 00:37:13,208
ඔයා E Corp එකේ වැඩ කරනවද?
551
00:37:15,513 --> 00:37:16,979
කුමක් ද?
552
00:37:18,916 --> 00:37:20,649
මම ඒක කවදාවත් කිව්වේ නැහැ.
553
00:37:20,685 --> 00:37:22,685
එහිදී ඔබේ භූමිකාව කුමක්ද?
554
00:37:22,720 --> 00:37:25,120
අපි දන්නා තරමට
ලේඛනවල මූලාරම්භය ගැන,
555
00:37:25,156 --> 00:37:26,922
වේගවත් වන තරමට අපට ඒවා සැකසීමට හැකිය.
556
00:37:31,362 --> 00:37:33,962
ඔබට මගේ ලිපිගොනු මා වෙත ආපසු ලබා දිය හැකිද?
557
00:37:33,998 --> 00:37:36,532
ඔයා මෙච්චර දුර ආවා.
558
00:37:36,567 --> 00:37:38,367
අපි දැන් නවතින්නේ නැහැ.
559
00:37:38,402 --> 00:37:40,069
සමාවෙන්න.
560
00:37:40,104 --> 00:37:42,329
මේ ගමන මාව නැති කළා
මම හිතුවට වඩා දිගයි
561
00:37:42,339 --> 00:37:45,974
සහ මට අන්තිම එක මග හැරිය නොහැක
ආපසු දුම්රිය.
562
00:37:46,010 --> 00:37:47,543
ඇන්ජෙලා, නමුත් මගේ සගයන්
563
00:37:47,578 --> 00:37:50,012
අනිත් කාමරේ තියෙනවා
ඔබ සමඟ කතා කිරීමට බලාපොරොත්තු වෙනවා.
564
00:37:55,753 --> 00:37:58,253
නැ ස්තුතියි.
565
00:37:58,289 --> 00:38:00,723
මට යන්නට තියනෙවා.
566
00:38:13,137 --> 00:38:16,772
- කොහොමද ඒක?
- රෝද මත සෑම දෙයක්ම.
567
00:38:16,807 --> 00:38:18,741
වාසනාවකට මෙන්.
568
00:38:18,776 --> 00:38:20,209
පහන් දැල්වෙමින් තිබේ.
569
00:38:20,244 --> 00:38:21,877
පාරවල් වලත්.
570
00:38:21,912 --> 00:38:23,779
විදුලිය ඇනහිටීම් ආරම්භ විය.
571
00:38:23,814 --> 00:38:27,416
මට ඔයා එක්ක විනාඩියක් කතා කරන්න ඕන.
572
00:38:27,451 --> 00:38:30,452
මම VHS ටේප් එක විනාශ කරලා දැම්මා
Smart House හි.
573
00:38:30,488 --> 00:38:34,022
- කුමන VHS පටියද?
- fsociety වීඩියෝවෙන් එක.
574
00:38:34,058 --> 00:38:35,390
විවේක ගන්න. අපි ඒක අනිවාර්යයෙන්ම ගන්නවා.
575
00:38:35,426 --> 00:38:37,392
අපි එය හොඳින් පිරිසිදු කළා.
- නැහැ, එය එහි නැවතුණා.
576
00:38:37,428 --> 00:38:38,627
මෙහි නොවේ.
577
00:38:38,662 --> 00:38:40,896
අපි ඉහළ සිට පහළට නිවස පිරිසිදු කරන්නෙමු.
578
00:38:40,931 --> 00:38:42,598
ඔබට එය ලබා ගැනීමට මතකද?
579
00:38:42,633 --> 00:38:45,968
මම ඇයව අල්ලා නොගත් බව මම දනිමි.
580
00:38:46,003 --> 00:38:48,570
- අපිට ආපහු එතනට යන්න වෙනවා.
- යේසුස් ක්රිස්තුස්, ඩාර්ලීන්.
581
00:38:48,606 --> 00:38:50,639
අපිට ආපහු යන්න බෑ.
ඒ මීට මාසයකට පෙරය.
582
00:38:50,674 --> 00:38:52,133
පොලිසිය දැනටමත් එහි ගොස් ඇති
583
00:38:52,143 --> 00:38:53,400
දැන් විතරද ඔයාට මේක මතක?
584
00:38:53,410 --> 00:38:54,977
කමක් නැහැ. මට යන්නට තියනෙවා.
585
00:38:55,012 --> 00:38:57,946
මොන මගුලක්ද ඩාර්ලීන්.
මම දිවුරනවා...
586
00:38:57,982 --> 00:39:00,549
නමුත් ඔබ තවමත් භාවිතා කරන්නේ ඇයි?
මෙම VHS ටේප්?
587
00:39:00,584 --> 00:39:02,050
ලස්සන නිසාද?
588
00:39:02,086 --> 00:39:03,986
ඔබට මිලියනයක් ඇත
අවසාන කප්පාදුවේ පෙරහන්.
589
00:39:04,021 --> 00:39:05,888
මගේ මූණ ඒ ටේප් එකේ තියෙනවා.
590
00:39:08,626 --> 00:39:09,725
ඉතා හොඳයි,
591
00:39:09,760 --> 00:39:11,393
නමුත් මම එනවා, හරිද?
592
00:39:11,428 --> 00:39:13,796
Feds යනු
මගේ නොව ඔබව සොයයි.
593
00:39:13,831 --> 00:39:15,597
එය කොහෙද?
594
00:39:15,633 --> 00:39:18,467
මම හිතන්නේ මම ඒක දාලා ගියා
අර අමුතු ලාම්පුව
595
00:39:18,502 --> 00:39:20,068
විසිත්ත කාමරය තුළ.
596
00:39:20,104 --> 00:39:21,937
සමහර විට ඔහු පිටුපසට වැටුණා විය හැකිය.
597
00:39:21,972 --> 00:39:22,972
ඔහු හොඳින් ඉන්නවා.
598
00:39:23,007 --> 00:39:26,108
ඉන්න.
599
00:39:26,143 --> 00:39:28,677
ස්තුතියි.
600
00:39:28,712 --> 00:39:29,945
සිරාවටම.
601
00:39:46,997 --> 00:39:48,831
ඔබ වෙහෙසට පත් වී ඇත.
602
00:39:52,970 --> 00:39:55,571
මට මහන්සි වෙන්න පටන් ගන්නවා.
603
00:39:58,409 --> 00:40:02,144
ඔබට මෙහි නැවතී යහන මත විවේක ගත හැකිය.
604
00:40:02,179 --> 00:40:06,648
නිවසේදී වඩා හොඳ වනු ඇත.
605
00:40:06,684 --> 00:40:09,184
මට සනීප නෑ.
606
00:40:09,220 --> 00:40:13,322
ඔවුන් බලා සිටිනු ඇත.
607
00:40:13,357 --> 00:40:16,024
තවත් එක් හේතුවක්.
608
00:40:16,060 --> 00:40:20,229
ඔයාට මාව බලන්න වෙනවා
සාමාන්ය ජීවිතයක් ගත කිරීමට.
609
00:40:20,264 --> 00:40:22,698
හොඳට දැක්කා,
610
00:40:22,733 --> 00:40:26,235
නමුත් නරකම දේ උපකල්පනය කරන්න.
611
00:40:26,270 --> 00:40:29,238
නිවස දැනටමත් දෝෂ සහිත විය යුතුය.
612
00:40:29,273 --> 00:40:31,506
පරිස්සමෙන් ආපහු මෙහෙ එන්න.
613
00:40:31,542 --> 00:40:34,176
මම අවදියෙන් සිටිමි, සවන් දෙමි.
614
00:41:10,150 --> 00:41:12,818
ඔබේ කුලී නිවැසියන්ගෙන් කෙනෙක්
මට ඇතුලට යන්න දෙන්න.
615
00:41:12,853 --> 00:41:14,352
මට ලැබුණු දේ බලන්න.
616
00:41:14,388 --> 00:41:16,388
ඔබේ ප්රියතම.
නියාගේ රෝස්ට් බීෆ් සැන්ඩ්විච්.
617
00:41:16,423 --> 00:41:19,057
මට ඇතුලට එන්න පුලුවන්ද?
618
00:41:19,193 --> 00:41:21,226
ඇත්ත වශයෙන්ම නැත. මම...
619
00:41:21,261 --> 00:41:24,896
කලබල වෙන්න එපා.
මම මාංචු ගෙදර දාලා ගියා.
620
00:41:27,868 --> 00:41:29,901
වාව්.
621
00:41:29,937 --> 00:41:31,703
අපොයි.
622
00:41:31,738 --> 00:41:34,506
ලස්සන නිවසක්.
623
00:41:34,541 --> 00:41:37,008
එයාලා ඔයාව හොඳට බලාගන්නවා නේද?
624
00:41:39,580 --> 00:41:41,780
E Corp සත්කාරකත්වය?
625
00:41:56,563 --> 00:41:59,564
ඔබ ඔවුන් වෙනුවෙන් වැඩ කරනවාද?
626
00:42:02,069 --> 00:42:04,703
කා වෙනුවෙන්ද වැඩ කරන්නේ, ඇන්ජෙලා?
627
00:42:07,274 --> 00:42:09,541
මට ඔයා යන්න ඕන.
628
00:42:18,652 --> 00:42:20,852
මට හීනයක් තිබුනා...
629
00:42:20,888 --> 00:42:25,223
ඔබ මාව දැන සිටියා නම්,
එය ඉතා දුර්ලභ බව ඔබ දන්නවා ඇත.
630
00:42:25,259 --> 00:42:27,859
මුලදී එය හොඳයි.
631
00:42:27,895 --> 00:42:29,427
උද්වේගකරයි.
632
00:42:29,463 --> 00:42:32,964
ලස්සන කාන්තාවක් හිටියා.
633
00:42:33,000 --> 00:42:35,634
සරාගී, පවා.
634
00:42:37,171 --> 00:42:41,106
නමුත් පසුව සියල්ල විය
ඉක්මනින් කාණුවට බැස යන්න.
635
00:42:41,141 --> 00:42:44,776
අවසානයේදී, එය විය
දිය යට හුස්ම හිරවී ඇත.
636
00:42:54,855 --> 00:42:58,990
ඔලී පාකර් මට කිව්වා
Allsafe එකේ ඒ CD එක ගැන.
637
00:42:59,026 --> 00:43:01,259
එය පළමු දෙය විය
කටින් පිට වූ බව
638
00:43:01,295 --> 00:43:04,095
අපි ඔහු සමඟ සම්මුඛ සාකච්ඡාවක් කළ විට,
මාස දෙකකට පෙර.
639
00:43:04,131 --> 00:43:06,665
මම දැම්මා
එතැන් සිට නිරීක්ෂණ යටතේ.
640
00:43:06,700 --> 00:43:08,166
අද කුඩා සංචාරය ද මෙයට ඇතුළත් ය
641
00:43:08,202 --> 00:43:12,103
න්යෂ්ටික නියාමන කොමිසමට.
642
00:43:12,139 --> 00:43:14,839
යමක් ඇයව බිය ගන්වන බව පැහැදිලිය.
643
00:43:14,875 --> 00:43:17,342
මේ සියල්ල සම්බන්ධ වන්නේ කෙසේදැයි මම නොදනිමි,
644
00:43:17,377 --> 00:43:19,077
නමුත්...
645
00:43:19,112 --> 00:43:21,413
කවුරුහරි තිත් සම්බන්ධ කිරීම අවසන් කරයි
646
00:43:21,448 --> 00:43:23,448
සහ මම ඔබව යාවත්කාලීන කිරීමට නැවත එන්නම්.
647
00:43:25,319 --> 00:43:29,254
මම සම්පූර්ණයෙන්ම ඉන්නේ
ඔබ සමඟ අවංක.
648
00:43:29,289 --> 00:43:32,490
ඊළඟ පුද්ගලයා
ඔබ ඔහුට කෑම දෙන්නේ නැත.
649
00:43:32,526 --> 00:43:33,984
ඔබ ඇයව පාරට ඇද දමනු ඇත
650
00:43:33,994 --> 00:43:36,828
ඇයව අඳුරු කුටියකට විසි කිරීමට.
651
00:43:42,970 --> 00:43:46,605
නමුත් ඔබට තවමත් තිබේ
සෙල්ලම් කිරීමට වත්කමක්.
652
00:43:46,640 --> 00:43:48,640
මම.
653
00:44:06,760 --> 00:44:09,728
මේ හීනේ මට තිබුනා...
654
00:44:09,763 --> 00:44:13,398
ඒ ඇය දියේ ගිලෙමින් සිටියදීය
655
00:44:13,433 --> 00:44:16,401
මම සටන් නැවැත්තුවා කියලා.
656
00:44:16,436 --> 00:44:17,702
අන්තිමට මම යන්න දුන්නම
657
00:44:17,738 --> 00:44:20,171
සහ මම බොහෝ සටන් නතර කළා.
658
00:44:21,742 --> 00:44:23,942
එහෙමයි මම බේරුනේ.
659
00:45:36,983 --> 00:45:38,749
ඔහු ඔබ එනතුරු බලා සිටියේය.
660
00:45:38,785 --> 00:45:40,251
දුම්රිය ප්රමාද විය.
661
00:45:40,286 --> 00:45:43,454
කාලයත් එක්ක ඒවා කොහොමද කියලා ඔයා දන්නවා.
662
00:45:51,331 --> 00:45:53,723
දුම්රිය. මට සමාවෙන්න.
663
00:45:53,733 --> 00:45:54,933
එයා ගෙනාවා.
664
00:45:55,134 --> 00:45:56,258
කවුද?
665
00:45:58,371 --> 00:46:01,172
ඔබ ඔහුව දැන සිටියාද?
666
00:46:01,175 --> 00:46:02,609
ඔහු මොනවද කිව්වේ?
667
00:46:02,688 --> 00:46:04,688
දෙවන අදියර කුමක්දැයි දැන ගැනීමට මම කැමතියි.
668
00:46:05,148 --> 00:46:07,148
එය තේරුමක් නැත.
669
00:46:09,558 --> 00:46:11,558
අදියර 2 ඔහුගේ සැලැස්මයි.
670
00:46:21,128 --> 00:46:23,294
එය අසාර්ථක ලෙස ආරම්භ විය.
671
00:46:23,330 --> 00:46:24,929
සියල්ල.
672
00:46:24,965 --> 00:46:26,498
මගේ පැවැත්ම.
673
00:46:26,533 --> 00:46:28,333
ඔබ එය හඳුනාගත යුතුයි.
674
00:46:28,368 --> 00:46:30,034
එය පිළිගන්න.
675
00:46:30,070 --> 00:46:33,138
මට, සාමාන්ය බවක් නැත.
676
00:46:33,173 --> 00:46:36,040
මගේ නැසීගිය පියා පෙනී සිටියි
සහ ඔබ කැමති පරිදි අතුරුදහන් වේ.
677
00:46:36,076 --> 00:46:39,010
මගේ අදෘශ්යමාන මිතුරා, මම ඔබට කතා කරමි.
678
00:46:39,045 --> 00:46:41,312
ඔබ සාමාන්ය දැයි මම ඔබෙන් අසමි,
679
00:46:41,348 --> 00:46:43,648
නමුත් ඔබ කිසිවිටෙක පිළිතුරු නොදෙන්න.
680
00:46:43,683 --> 00:46:46,217
ඔබ අනෙක් අය ගැන ඇසුවාද?
මිත්රවරුනි...
681
00:46:46,242 --> 00:46:48,777
පිරිමියා සහ ගැහැණු ළමයා.
682
00:46:48,827 --> 00:46:50,269
නැහැ. ඔහු හුදෙක්...
683
00:46:50,294 --> 00:46:53,034
නවත්වන්න! මට ෆෝන් එක දෙන්න.
684
00:46:53,359 --> 00:46:56,746
මම ප්රොටෝකෝලය අනුගමනය කරමි.
දුරකථනය පිරිසිදුයි.
685
00:46:56,951 --> 00:46:59,585
ඔහු දක්ෂයෙක්.
ඔබ ඉතා පරිස්සම් විය යුතුය.
686
00:47:57,724 --> 00:47:59,257
මට සාමාන්ය තත්වයට ආපසු යා හැක්කේ කෙසේද
687
00:47:59,292 --> 00:48:01,860
එම මෝටර් රථය අයත් වන විට
මම ඝාතනය කළ මිනිසාට
688
00:48:01,895 --> 00:48:03,728
ගාල් කර ඇත
මගේ මහල් නිවාසයේ දොර ළඟද?
689
00:48:10,237 --> 00:48:12,270
සාමාන්ය බව?
690
00:48:12,305 --> 00:48:14,939
මට සාමාන්ය බවක් නැත.
691
00:48:29,656 --> 00:48:31,155
හෙලෝ, ඔලී.