1
00:00:02,002 --> 00:00:03,294
Lost'ta daha önce:

2
00:00:06,882 --> 00:00:08,341
Orospu çocuğu.

3
00:00:30,447 --> 00:00:32,824
Seni yakalayacağız
hastaneye. Bay Locke?

4
00:00:33,325 --> 00:00:34,325
Bay Locke?

5
00:00:34,410 --> 00:00:36,285
Sakladıklarını buldun
denizaltında mı?

6
00:00:36,370 --> 00:00:38,037
Kesinlikle yaptım.

7
00:00:47,881 --> 00:00:50,216
- Merhaba Hugo.
- Seninle konuşmamız lazım.

8
00:00:51,093 --> 00:00:52,927
- "Biz?"
- Tamam çocuklar.

9
00:00:53,470 --> 00:00:54,470
Dışarı çık.

10
00:01:08,610 --> 00:01:09,694
Merhaba Jack.

11
00:01:11,822 --> 00:01:13,197
Geleceğini umuyordum.

12
00:01:19,997 --> 00:01:21,998
Sanırım yapmamız gereken bazı şeyler var.

13
00:01:32,301 --> 00:01:35,344
Hurley... bu senin fikrindi.

14
00:01:36,889 --> 00:01:38,973
Benimle iyisin
onunla yalnız mı konuşuyorsun?

15
00:01:42,019 --> 00:01:43,311
Hepsi sensin dostum.

16
00:01:45,564 --> 00:01:47,106
Tamam, hadi görüşelim.

17
00:02:05,584 --> 00:02:06,876
Aynı ona benziyorsun.

18
00:02:07,669 --> 00:02:08,711
Bu seni rahatsız ediyor mu?

19
00:02:08,796 --> 00:02:12,423
Hayır, beni rahatsız eden şey bunu yapmamam
ne olduğun hakkında bir fikrin var mı?

20
00:02:13,717 --> 00:02:14,967
Tabii ki biliyorsun.

21
00:02:21,266 --> 00:02:22,475
Neden John Locke?

22
00:02:23,894 --> 00:02:27,396
Çünkü inanacak kadar aptaldı
buraya bir nedenden dolayı getirilmişti.

23
00:02:27,481 --> 00:02:31,734
Çünkü o bu inancın peşinden gitti
onu öldürene kadar,

24
00:02:32,319 --> 00:02:35,154
ve yeterince nazik olduğun için
cesedini buraya geri getirmek

25
00:02:35,239 --> 00:02:36,572
güzel bir ahşap kutuda.

26
00:02:37,241 --> 00:02:39,659
Daha önce ölmüş olması gerekiyordu
ona benzeyebilirsin.

27
00:02:39,743 --> 00:02:41,077
Bu doğru.

28
00:02:45,249 --> 00:02:46,833
Başka kime benziyordun?

29
00:02:48,502 --> 00:02:50,753
Jack, bana gerçekten ne sormak istiyorsun?

30
00:02:53,006 --> 00:02:54,882
Buraya geldiğimizin üçüncü günü şunu gördüm...

31
00:02:56,844 --> 00:02:59,971
Babamı ormanda kovaladım.
Benim... benim ölü babam.

32
00:03:03,559 --> 00:03:04,600
Sen miydin?

33
00:03:06,270 --> 00:03:07,812
Evet, o bendim.

34
00:03:13,068 --> 00:03:16,445
- Neden?
- Su bulman gerekiyordu.

35
00:03:19,241 --> 00:03:21,450
Bu zor olabilir
inanman için Jack,

36
00:03:21,535 --> 00:03:24,996
ama şimdiye kadar olduğum tek şey
sana yardım etmekle ilgileniyorum.

37
00:03:25,080 --> 00:03:26,539
Bana yardım etmek için mi?

38
00:03:28,166 --> 00:03:29,542
Ne yapmak için?

39
00:03:30,419 --> 00:03:31,460
Ayrılmak.

40
00:03:32,170 --> 00:03:34,046
Ama Jacob seni seçtiği için,

41
00:03:34,131 --> 00:03:37,091
bu adada mahsur kaldın
sen buraya gelmeden önce bile.

42
00:03:41,179 --> 00:03:44,640
Ama artık Jacob öldü.
Artık tuzağa düşmemize gerek yok.

43
00:03:44,725 --> 00:03:47,894
Uçağa binebiliriz
ve istediğimiz zaman uçup gideriz.

44
00:03:49,855 --> 00:03:52,899
Eğer istediğimiz zaman uçup gidebilseydik
istiyoruz, neden hala buradasın?

45
00:03:53,859 --> 00:03:56,694
Çünkü hepimizin olması gerekiyor.

46
00:04:02,534 --> 00:04:03,576
Ne?

47
00:04:05,829 --> 00:04:09,248
John Locke aramızdan tek kişiydi
bu yere inananlar.

48
00:04:09,333 --> 00:04:11,918
Yapabileceği her şeyi yaptı
Bu adadan ayrılmamızı engellemek için.

49
00:04:12,002 --> 00:04:14,503
John Locke inançlı biri değildi Jack.

50
00:04:16,673 --> 00:04:18,174
O bir enayiydi.

51
00:04:22,679 --> 00:04:24,722
Sinüs 130'da takılıyor, kan basıncı düşüyor.

52
00:04:24,806 --> 00:04:28,768
Son okuma 30 üzerinden 62 idi.
muhtemelen iç kanamadan dolayıdır.

53
00:04:28,852 --> 00:04:32,271
- Herhangi bir nörolojik hasar belirtisi var mı?
- Alt reflekslerde yanıt yok.

54
00:04:32,356 --> 00:04:34,815
- Çünkü o belden aşağısı felçli.
- Bu adamı tanıyor musun?

55
00:04:34,900 --> 00:04:38,277
Evet. O bir yedek öğretmen
benim okulumda. Adı Locke'tu.

56
00:04:38,362 --> 00:04:41,739
Bay Locke. Adını bilmiyorum.
Ama tekerlekli sandalye kullanıyor. Nerede?

57
00:04:41,823 --> 00:04:44,116
Parçalara ayrıldı, o şey
muhtemelen hayatını kurtardı.

58
00:04:44,201 --> 00:04:47,578
Bunu yapan adamı gördüm
Vurup kaçan sürücü bizim okuldaydı.

59
00:04:47,663 --> 00:04:49,664
Hastaneye vardığımızda,
polislerle konuşabilirsin.

60
00:04:49,748 --> 00:04:51,582
kimseyi tanıyor musun
onun için iletişime geçebilir miyiz?

61
00:04:51,667 --> 00:04:53,668
Hiçbir fikrim yok.
Dediğim gibi onu çok az tanıyorum.

62
00:04:53,752 --> 00:04:55,670
-Helen.
- Ne dedin?

63
00:04:56,838 --> 00:04:58,798
Helen Norwood.

64
00:04:59,716 --> 00:05:02,218
Ben... onunla evlenecektim.

65
00:05:04,179 --> 00:05:08,140
Peki... Yine de onunla evleneceksin
Çünkü iyi olacaksınız Bay Locke.

66
00:05:08,225 --> 00:05:09,642
John.

67
00:05:11,144 --> 00:05:12,561
Benim adım John.

68
00:05:14,231 --> 00:05:17,441
Künt kuvvet travması kurbanı,
40'lı yaşlarının sonunda erkek, CT taramasına ihtiyacı var.

69
00:05:17,526 --> 00:05:20,820
Burada kurşun yarası var. Dişi.
Giriş yarası, sağ üst kadran.

70
00:05:20,904 --> 00:05:22,738
- Bebek!
- Evet anlıyorum, hamile.

71
00:05:22,823 --> 00:05:25,908
Ona iyi bakacağız.
500 kayıp CC. Dış kan kaybı.

72
00:05:25,993 --> 00:05:27,994
- Bebek!
- Elimizden gelen her şeyi yapacağız.

73
00:05:51,893 --> 00:05:53,436
Nedir?

74
00:05:54,563 --> 00:05:55,563
Dışarı çıkabilirsin.

75
00:06:03,613 --> 00:06:05,406
Bizi mi takip ediyorsun, Claire?

76
00:06:06,366 --> 00:06:09,035
- Evet.
- Neden?

77
00:06:10,203 --> 00:06:11,704
Çünkü o benim kardeşim.

78
00:06:17,919 --> 00:06:21,005
Görünüşe göre ikinizde çok şey var
yapmak için yetişiyorum. Seni bununla baş başa bırakacağım.

79
00:06:28,638 --> 00:06:30,556
Claire, ben... Çok üzgünüm...

80
00:06:30,640 --> 00:06:35,311
Sana söyledi mi? O oydu
babamızmış gibi mi davranıyorsun?

81
00:06:37,230 --> 00:06:39,356
Evet. Evet, bana söyledi.

82
00:06:42,652 --> 00:06:46,781
Biliyor musun, neredeyse vazgeçtim
geri döneceğini umuyordum.

83
00:06:46,865 --> 00:06:48,199
Artık burada olduğuna göre...

84
00:06:52,746 --> 00:06:54,413
Seni görmek çok güzel Jack.

85
00:06:56,291 --> 00:06:57,833
Evet, ben de seni görmek güzel.

86
00:06:58,752 --> 00:07:02,421
Bilirsin, hiçbir zaman pek fazla şeyim olmadı
aile yolunda, yani...

87
00:07:02,506 --> 00:07:04,381
...çok şey ifade ediyor
bizimle geliyorsun.

88
00:07:08,845 --> 00:07:12,348
Aslında karar vermedim
eğer seninle geliyorsam.

89
00:07:14,851 --> 00:07:16,102
Evet, öyle.

90
00:07:17,562 --> 00:07:19,563
Ne demek istiyorsun?

91
00:07:19,648 --> 00:07:22,024
O ana karar verdin
seninle konuşmasına izin verdin,

92
00:07:22,109 --> 00:07:23,275
tıpkı geri kalanımız gibi.

93
00:07:24,861 --> 00:07:29,865
Yani, bilirsin, beğenip beğenmediğini
ya da değil, artık onunlasın.

94
00:07:51,930 --> 00:07:55,057
- Denizaltısı mı var?
- Sesini alçak tut, kahretsin.

95
00:07:55,142 --> 00:07:58,811
Evet, Widmore'un bir denizaltısı var.
Bu kayadan kurtulmak için onu kullanacağız.

96
00:08:00,480 --> 00:08:02,022
Sun'a söyleyecek miyiz?

97
00:08:02,691 --> 00:08:03,899
Kate şimdi ona söylüyor.

98
00:08:03,984 --> 00:08:06,235
isteyebileceğimizi düşündüm
kalabalıklardan kaçınmak için.

99
00:08:06,319 --> 00:08:07,903
Peki Sayid?

100
00:08:09,072 --> 00:08:12,032
Sayid davetli değil.
Karanlık tarafa geçti.

101
00:08:12,576 --> 00:08:15,077
Ama her zaman getirebilirsin
insanlar karanlık taraftan geri dönüyor.

102
00:08:15,162 --> 00:08:17,746
- Yani Anakin...
- Anakin de kim?

103
00:08:17,831 --> 00:08:21,292
Bak, çeneni kapalı tut yeter.
Kimseye bir şey söyleme.

104
00:08:21,376 --> 00:08:22,751
Hey.

105
00:08:24,087 --> 00:08:27,089
- Merhaba Claire.
- Merhaba Hurley.

106
00:08:27,757 --> 00:08:29,884
Harika görünüyorsun.

107
00:08:44,941 --> 00:08:47,443
Herkesin bir arada olması çok güzel
tekrar birlikteyiz.

108
00:08:59,539 --> 00:09:01,081
Bir elma ister misin?

109
00:09:03,001 --> 00:09:05,211
Hey Schaub, o kişi benim
onu kim getirdi?

110
00:09:05,295 --> 00:09:06,962
Bize bir dakika verir misin?

111
00:09:17,974 --> 00:09:19,475
Katherine Anne Austen.

112
00:09:20,268 --> 00:09:23,270
Kundakçılıktan aranıyordu
federal bir memura saldırı,

113
00:09:24,064 --> 00:09:25,648
birinci dereceden cinayet.

114
00:09:29,778 --> 00:09:32,071
Eğlenceli. Sen bana vurma
öldürücü bir tür olarak.

115
00:09:32,155 --> 00:09:33,822
Çünkü değilim.

116
00:09:35,659 --> 00:09:38,118
Emin ol ve bundan bahset
Federaller buraya geldiklerinde.

117
00:09:38,995 --> 00:09:40,162
İstediğin bir şey mi vardı?

118
00:09:43,625 --> 00:09:46,418
Beni hatırladın mı? Havaalanından mı?

119
00:09:47,170 --> 00:09:48,671
Sidney'den aynı uçaktaydık.

120
00:09:49,506 --> 00:09:51,423
Evet hatırlıyorum.

121
00:09:53,760 --> 00:09:57,763
Peki, bunun tuhaf olduğunu düşünmüyor musun?
sen ve ben aynı uçaktayız

122
00:09:57,847 --> 00:09:59,598
Asansörde mi buluşacaksınız?

123
00:09:59,683 --> 00:10:01,600
Ve bir hafta sonra...

124
00:10:01,685 --> 00:10:04,186
Los Angeles'taki tüm arabalar arasında,
sen benimkine çarptın.

125
00:10:05,939 --> 00:10:08,357
Neredeyse birisi deniyormuş gibi
bizi bir araya getirmek için.

126
00:10:09,192 --> 00:10:10,276
Bana mı vuruyorsun?

127
00:10:12,362 --> 00:10:14,738
Asla işe yaramaz.
Ben bir polisim. Sen bir katilsin...

128
00:10:14,823 --> 00:10:18,367
- Sana zaten katil olmadığımı söyledim.
- Evet, hâlâ polisim.

129
00:10:18,785 --> 00:10:20,452
Peki beni neden tutuklamadınız?

130
00:10:23,373 --> 00:10:27,543
- Seni tutukladım.
- Hayır, LAX'te asansör.

131
00:10:28,295 --> 00:10:29,753
Kelepçe taktığımı gördün.

132
00:10:30,839 --> 00:10:32,631
Herhangi bir kelepçe görmedim.

133
00:10:34,217 --> 00:10:38,220
Tek gördüğüm, ihtiyacı olan güzel bir bayandı.
kapı ona açıktı.

134
00:10:38,305 --> 00:10:39,763
Ne düşünüyorum biliyor musun?

135
00:10:40,473 --> 00:10:43,475
Sanırım gitmeme izin verdin
çünkü Avustralya'ya gittin,

136
00:10:43,560 --> 00:10:45,686
ve sen kimseyi istemedin
orada olduğunu bilmek.

137
00:10:49,941 --> 00:10:51,984
Bunu federallere söylemeli miyim?
buraya ne zaman gelecekler?

138
00:10:58,908 --> 00:11:00,576
Senden hoşlanıyorum.

139
00:11:00,660 --> 00:11:02,870
Jim. Canlı bir tane var. Hadi.

140
00:11:04,247 --> 00:11:06,665
Üzgünüm. Görev çağırıyor.

141
00:11:09,044 --> 00:11:11,795
Çoklu cinayet yakaladık
bir restoranda.

142
00:11:11,880 --> 00:11:15,632
Kurbanlar Keamy adında serseri bir adamdı
ve maaş bordrosunda üç adam var.

143
00:11:15,717 --> 00:11:19,345
Koreli kadın GSW olay yerinde,
ve erkek arkadaşı buna tanık oldu.

144
00:11:19,429 --> 00:11:21,513
- ama İngilizce konuşmuyor.
- Şüpheli var mı?

145
00:11:21,598 --> 00:11:25,809
Evet, bir ATM güvenlik kamerası
olay yerinden kaçan bu jaboneyi yakaladı.

146
00:11:26,519 --> 00:11:28,228
Pekala. Bu yüze bir isim koyun.

147
00:11:30,231 --> 00:11:31,648
Bu bizim kötü adamımız.

148
00:11:44,079 --> 00:11:45,662
O artık farklı.

149
00:11:48,124 --> 00:11:49,750
Sanırım artık hepimiz farklıyız.

150
00:11:58,718 --> 00:12:00,344
Peki Locke sana ne dedi?

151
00:12:00,428 --> 00:12:02,096
Ayrılmak istediğini söyledi

152
00:12:03,473 --> 00:12:06,141
- ve hep birlikte gitmeliyiz.
- Peki ona inanıyor musun?

153
00:12:06,226 --> 00:12:07,810
Henüz emin değilim.

154
00:12:10,814 --> 00:12:12,606
Eller yukarı.

155
00:12:12,690 --> 00:12:13,774
Orada dur.

156
00:12:14,484 --> 00:12:15,734
Sorumlu adam nerede?

157
00:12:15,819 --> 00:12:17,403
O kim?

158
00:12:17,487 --> 00:12:18,987
Bu Widmore'un iki numarası.

159
00:12:27,997 --> 00:12:29,123
Senin için ne yapabilirim?

160
00:12:29,999 --> 00:12:33,335
Bizden bir şey aldın
ve onu geri istiyoruz.

161
00:12:34,921 --> 00:12:36,922
Üzgünüm. bilmiyorum
neyden bahsediyorsun?

162
00:12:40,301 --> 00:12:41,510
Önemli değil.

163
00:12:44,139 --> 00:12:46,515
- Durumum hakkında bir fikrin var mı?
- Anlaşıldı.

164
00:12:48,685 --> 00:12:50,853
Onlara neler yapabileceğimizi gösterin.

165
00:13:05,493 --> 00:13:07,953
Akşama kadar vaktin var
Aldığını geri vermek için.

166
00:13:09,497 --> 00:13:12,541
Yoksa bir dahaki sefere kaçırmayacağız.

167
00:13:15,712 --> 00:13:18,130
Hazır olduğunda beni ara
onu almamız için.

168
00:13:35,148 --> 00:13:36,356
Peki...

169
00:13:38,902 --> 00:13:40,194
İşte başlıyoruz.

170
00:13:55,877 --> 00:13:59,213
MERHABA. randevum var
Batı Pasifik Evlat Edinme Ajansı.

171
00:13:59,297 --> 00:14:02,591
- 15. kat. Ve oturum açın lütfen.
- Elbette.

172
00:14:05,887 --> 00:14:07,346
Selam.

173
00:14:07,430 --> 00:14:09,306
Nasılsın?

174
00:14:09,390 --> 00:14:11,517
Havaalanında buluştuk
bagaj talebi.

175
00:14:11,601 --> 00:14:13,936
- Evet. MERHABA.
- MERHABA.

176
00:14:14,020 --> 00:14:17,147
Ben Desmond. Desmond Hume.
Adını hiç öğrenemedim

177
00:14:18,274 --> 00:14:19,483
"Claire Littleton."

178
00:14:20,693 --> 00:14:23,779
- Peki nasılsın?
- Ben iyiyim. Şimdi daha iyi.

179
00:14:23,863 --> 00:14:26,156
Aslında biraz korktum
hastaneye kaldırıldı.

180
00:14:26,241 --> 00:14:29,451
- Hayır. Özür dilerim. Sen...
- Hayır. Artık her şey yolunda, yani...

181
00:14:31,120 --> 00:14:33,247
Bu arada haklıydın.

182
00:14:34,123 --> 00:14:35,249
Bu bir oğlan.

183
00:14:35,792 --> 00:14:37,543
Bu işlere karşı bir burnum var.

184
00:14:39,087 --> 00:14:40,712
Bak...

185
00:14:40,797 --> 00:14:44,049
Bu kulağa hoş geliyorsa kusura bakmayın
biraz kişisel ama

186
00:14:44,133 --> 00:14:47,886
senin olduğunu fark etmeden duramadım
evlat edinme kurumuna tek başıma gidiyorum.

187
00:14:49,806 --> 00:14:51,473
Evet haklısın. Bu kişiseldir.

188
00:14:51,558 --> 00:14:54,518
Hayır, sadece yapman gerektiğini kastetmiştim
bazı yasal temsiller.

189
00:14:55,562 --> 00:14:58,063
- Ne, avukat mısın?
- Hayır. Hayır.

190
00:14:58,147 --> 00:15:00,566
Ama öyle oluyor
birini görmeye gidiyorum.

191
00:15:01,150 --> 00:15:04,820
Bilirsin, evlat edinme sözleşmeleri
karmaşıktır.

192
00:15:05,655 --> 00:15:08,448
Ve dikkatli olmalısın
çünkü kendini bulabilirsin

193
00:15:08,533 --> 00:15:10,993
geri dönüşü olmayan bir durumda.

194
00:15:11,077 --> 00:15:12,995
Evet, param yok
bir avukat için.

195
00:15:20,670 --> 00:15:24,298
- Hangi kat?
- Ben de 15'e gideceğim.

196
00:15:27,176 --> 00:15:31,138
Bak, görüştüğüm şu avukat,
O mükemmel.

197
00:15:31,222 --> 00:15:34,266
Artı,
bana bir iyilik borçlu. Yani...

198
00:15:34,350 --> 00:15:37,853
Neden gelip onunla tanışmıyorsun?
Sanırım sana gerçekten yardımcı olabilir.

199
00:15:41,065 --> 00:15:44,067
Bak sana söz veriyorum,
sana bir kuruşa mal olmayacak.

200
00:15:45,194 --> 00:15:46,320
Lütfen.

201
00:15:47,322 --> 00:15:48,822
Bu benim için büyük bir zevk olacaktır.

202
00:15:54,037 --> 00:15:55,120
Elbette.

203
00:15:56,372 --> 00:15:57,706
Harika. Bu taraftan.

204
00:16:02,545 --> 00:16:03,712
Teşekkürler.

205
00:16:04,297 --> 00:16:07,424
MERHABA. Desmond Hume
Bayan Verdansky'yi görmeye lütfen.

206
00:16:09,302 --> 00:16:11,428
Evet. Bay Hume. Seni bekliyor.

207
00:16:11,512 --> 00:16:12,888
- Oturun.
- Harika.

208
00:16:13,431 --> 00:16:15,641
Teşekkürler.

209
00:16:16,351 --> 00:16:17,392
Çok hoş geldiniz.

210
00:16:18,478 --> 00:16:20,354
Desmond!

211
00:16:20,897 --> 00:16:21,938
Ilana.

212
00:16:23,483 --> 00:16:24,524
Claire, bu Ilana.

213
00:16:24,609 --> 00:16:27,611
Ilana, tanışmanı isterim
bir arkadaşım, Claire Littleton.

214
00:16:29,864 --> 00:16:31,782
Ona yardım edebileceğini umuyordum.

215
00:16:34,410 --> 00:16:36,036
Üzgünüm.

216
00:16:36,120 --> 00:16:37,954
Avustralya'dan Claire Littleton mu?

217
00:16:39,415 --> 00:16:40,415
Seni tanıyor muyum?

218
00:16:40,917 --> 00:16:43,835
Hayır ama bu oldukça tesadüf.

219
00:16:43,920 --> 00:16:45,253
Seni arıyorduk.

220
00:16:48,091 --> 00:16:52,010
Desmond, seninle konuşmamın sakıncası var mı?
Bayan Littleton birkaç dakika yalnız mı kalacak?

221
00:16:52,970 --> 00:16:55,806
Hayır. Kesinlikle iyi. Devam et.

222
00:17:06,401 --> 00:17:08,777
- Dinleyin millet.
- Hey.

223
00:17:09,862 --> 00:17:11,113
Neler oluyor?

224
00:17:12,448 --> 00:17:13,740
İnsanlar yine bizi öldürmeye çalışıyor.

225
00:17:14,784 --> 00:17:17,953
Bütün bunlar oluyor
beklediğimden biraz daha erken,

226
00:17:18,037 --> 00:17:19,913
ama bu insanlar bizi zorladı,

227
00:17:20,456 --> 00:17:22,791
onlardan bir şey çaldığımızı iddia ederek

228
00:17:22,875 --> 00:17:25,252
bizi kışkırtmaya çalışıyor
bir yüzleşmeye dönüştü.

229
00:17:25,336 --> 00:17:28,213
Peki, eğer istedikleri buysa,
alacakları şey bu.

230
00:17:28,965 --> 00:17:30,048
Eşyalarını topla.

231
00:17:30,133 --> 00:17:32,551
Diğer adaya gidiyoruz
ve o uçağa binmek.

232
00:17:32,635 --> 00:17:34,803
James, yardımına ihtiyacım var
bir şeyle.

233
00:17:37,473 --> 00:17:40,517
Sadece birkaç saatliğine demirlemiş bir tekne var
buradan kıyıya doğru.

234
00:17:40,601 --> 00:17:44,354
Onu almanı ve geri kalanıyla tanışmanı istiyorum
biz bu blöflerin diğer tarafındayız.

235
00:17:44,439 --> 00:17:47,566
Hepimiz diğer adaya yelken açacağız
birlikte. Bunu yapabilir misin James?

236
00:17:47,650 --> 00:17:49,651
Nasıl oluyor da hepimiz değiliz
birlikte mi yola çıkıyoruz?

237
00:17:49,736 --> 00:17:51,903
Grup ne kadar büyükse,
ne kadar yavaş hareket ederse.

238
00:17:51,988 --> 00:17:53,905
Elbette. kullanabilirim
başka bir çift el.

239
00:17:53,990 --> 00:17:55,449
Kimi istersen onu al.

240
00:17:56,659 --> 00:17:59,161
Peki ya Çiller?
Yelkencilik hakkında bir şey biliyor musun?

241
00:17:59,245 --> 00:18:00,996
Yeterince biliyorum.

242
00:18:01,080 --> 00:18:04,082
İyi. Seni bekliyor olacağız.
Sayid, bir dakikan var mı?

243
00:18:15,511 --> 00:18:17,012
Bana bir konuda yardım eder misin?

244
00:18:22,518 --> 00:18:24,770
Dinle çünkü ben sadece
bunu bir kez söyleyeceğim.

245
00:18:24,854 --> 00:18:27,814
O buluşma noktasına gitmiyoruz
Locke'u almak için.

246
00:18:27,899 --> 00:18:30,692
- Widmore'la bir anlaşma yaptım.
- Ne tür bir anlaşma?

247
00:18:30,777 --> 00:18:35,155
Sadece dinle. Elinize geçen ilk şans,
geri çekil ve bu noktaya doğru toynakla.

248
00:18:35,573 --> 00:18:37,073
Eski bir iskele var.

249
00:18:37,158 --> 00:18:39,576
Hugo, Sun ve Lapidus'u yakalayın.
Kate ve ben seninle orada buluşacağız.

250
00:18:39,660 --> 00:18:41,620
Peki Sayid ve Claire?

251
00:18:41,704 --> 00:18:43,497
Sayid bir zombi, Claire ise kaçık.

252
00:18:43,581 --> 00:18:46,291
Biletinden vazgeçti
Kate'i öldürmeye çalıştığında

253
00:18:46,375 --> 00:18:48,210
ve ben yapmayacağım
bunun tekrar olmasına izin ver.

254
00:18:49,962 --> 00:18:52,881
Bunlar Hugo, Sun ve pilot.
Sadece onlar. Anlamak?

255
00:18:52,965 --> 00:18:55,717
Ama nasıl olmalıyım?
bizi Locke'tan uzaklaştırmak için mi?

256
00:18:56,344 --> 00:18:57,677
Sen çöz.

257
00:19:04,352 --> 00:19:05,644
Yuvarlanmaya hazır mısın?

258
00:19:05,728 --> 00:19:09,105
- Bütün bunlar neyle ilgiliydi?
- Adam konuşsun.

259
00:19:15,071 --> 00:19:17,322
Dışarı çıkmana ihtiyacım var
Desmond'un bulunduğu yere.

260
00:19:18,991 --> 00:19:20,784
senin olmadığını sanıyordum
onu geri vereceğim.

261
00:19:21,410 --> 00:19:22,494
Ben değilim.

262
00:19:22,578 --> 00:19:23,912
Onu öldüreceksin.

263
00:19:25,665 --> 00:19:27,666
Bu sorun olmayacak.
Öyle mi Sayid?

264
00:19:27,750 --> 00:19:31,920
Hala istiyorsun
benden ne istedin, değil mi?

265
00:19:34,632 --> 00:19:35,924
Evet ediyorum.

266
00:19:37,093 --> 00:19:38,593
O zaman git dediğimi yap.

267
00:20:03,995 --> 00:20:05,912
Peki sana ne teklif etti?

268
00:20:14,338 --> 00:20:16,464
Eğer beni vuracaksan
soğukkanlılıkla kardeşim...

269
00:20:20,136 --> 00:20:23,305
...bilmeye hakkım var
karşılığında ne alıyorsunuz?

270
00:20:25,308 --> 00:20:28,268
Bana yapabileceğimi söyledi
kaybettiğim bir şeyi geri almak.

271
00:20:29,312 --> 00:20:30,562
Peki ne kaybettin?

272
00:20:32,607 --> 00:20:34,399
Sevdiğim kadın.

273
00:20:38,821 --> 00:20:40,071
Peki o şimdi nerede?

274
00:20:42,617 --> 00:20:43,825
Ölü.

275
00:20:46,662 --> 00:20:49,205
Ve seni düşündüren ne
Locke onu geri getirebilecek mi?

276
00:20:49,290 --> 00:20:50,665
Ben öldüm...

277
00:20:52,293 --> 00:20:53,793
...ve beni geri getirdi.

278
00:21:01,510 --> 00:21:02,886
Peki ona ne söyleyeceksin?

279
00:21:03,971 --> 00:21:05,347
Ne demek istiyorsun?

280
00:21:10,478 --> 00:21:11,645
Bu kadın,

281
00:21:12,521 --> 00:21:15,357
sana ne yaptığını sorduğunda
yeniden onunla birlikte olmak...

282
00:21:21,197 --> 00:21:22,489
...ona ne söyleyeceksin?

283
00:21:37,046 --> 00:21:38,296
Sayid.

284
00:21:40,549 --> 00:21:41,800
Neler oluyor?

285
00:21:41,884 --> 00:21:43,927
Artık senin için her şey yoluna girecek.

286
00:21:45,513 --> 00:21:46,638
Ben hallettim.

287
00:21:47,348 --> 00:21:49,557
Ne demek istiyorsun?
Nereye gidiyorsun?

288
00:21:49,642 --> 00:21:51,142
Gitmek zorundayım.

289
00:21:52,395 --> 00:21:53,687
Birine zarar mı verdin?

290
00:21:55,231 --> 00:21:56,815
Nadia, ben gidiyorum.

291
00:21:57,692 --> 00:22:00,026
ve ben asla olmayacağım
tekrar geri dönebilir.

292
00:22:05,449 --> 00:22:08,410
- Ne yaptın Sayid?
- Oyalayın onları.

293
00:22:16,877 --> 00:22:18,461
- Kim o?
- LAPD.

294
00:22:19,213 --> 00:22:20,964
Kimlik görebilir miyim?

295
00:22:23,009 --> 00:22:24,509
Kapıyı açar mısın lütfen?

296
00:22:29,056 --> 00:22:30,849
Bayan Jarrah, ben Dedektif Straume.

297
00:22:31,767 --> 00:22:34,352
Sana bazı sorular sormam gerekiyor.
Birkaç dakikan var mı?

298
00:22:46,032 --> 00:22:48,450
Bu iyi. Yerde kal.

299
00:22:49,452 --> 00:22:51,119
Sayid Jarrah mı?

300
00:22:55,458 --> 00:22:56,958
Tutuklusun.

301
00:23:01,464 --> 00:23:02,630
İşte esiyor.

302
00:23:09,180 --> 00:23:10,472
Islanmaya hazır mısın?

303
00:23:12,641 --> 00:23:16,061
- Bunun iyi bir fikir olduğundan emin misin?
- Bir köprü görüyor musun?

304
00:23:17,146 --> 00:23:20,023
- Locke'u almaya gidiyorum.
- Tabii ki değil.

305
00:23:20,107 --> 00:23:22,400
Bu çok kötü bir fikir.
bu yüzden yapmıyoruz.

306
00:23:22,485 --> 00:23:23,902
Ne?

307
00:23:23,986 --> 00:23:25,737
Locke'u geride bırakacağız.

308
00:23:25,821 --> 00:23:28,656
Sen, ben, Jack, Hurley, Sun
ve şuna benzeyen pilot

309
00:23:28,741 --> 00:23:31,284
setten çıktı
Burt Reynolds'un bir filmi.

310
00:23:31,952 --> 00:23:34,162
Ne zaman planlıyordun
bana bunu söylerken?

311
00:23:34,246 --> 00:23:35,288
Şimdi.

312
00:23:37,875 --> 00:23:40,335
- Beklemek. Claire'e söylemedin.
- Çünkü o gelmiyor.

313
00:23:42,797 --> 00:23:45,006
Almak için geri döndüğün Claire gitti.

314
00:23:48,177 --> 00:23:50,553
Onu geri getireceğime söz verdim.

315
00:23:50,638 --> 00:23:53,306
O başlamadan önceydi
Locke'un Kool-Aid'ini içiyorum.

316
00:23:53,390 --> 00:23:55,642
O tehlikeli. sen gerçekten
Onu Aaron'un yanında istiyor musun?

317
00:24:01,941 --> 00:24:04,150
Hadi gidelim. Fazla vaktimiz yok.

318
00:24:39,770 --> 00:24:42,230
- Merhaba Claire.
- Jack.

319
00:24:49,738 --> 00:24:51,239
Ne zamandır Locke'la birliktesin?

320
00:24:52,449 --> 00:24:54,033
Sen gittiğinden beri.

321
00:24:56,829 --> 00:24:58,079
Peki ona güveniyor musun?

322
00:24:58,914 --> 00:25:01,332
- Evet.
- Neden?

323
00:25:01,417 --> 00:25:03,918
Çünkü o tek kişi
bu beni terk etmedi.

324
00:25:14,930 --> 00:25:17,432
Sun, Sayid'i gördün mü?

325
00:25:17,516 --> 00:25:20,059
Yakalaması gerekiyordu
yaklaşık yarım mil geride bizimle birlikte.

326
00:25:23,230 --> 00:25:24,480
Sessiz muamele mi?

327
00:25:34,909 --> 00:25:37,493
Özür dilerim Sun.
ama sana hiçbir şey yapmadım.

328
00:25:40,664 --> 00:25:43,041
James yolda olmalı.
Sahile doğru ilerlemeye devam edin.

329
00:25:43,125 --> 00:25:45,793
- Sana orada yetişirim.
- Nereye gidiyorsun?

330
00:25:45,878 --> 00:25:47,879
Emin olmak istiyorum
kimse geride kalmadı.

331
00:25:54,553 --> 00:25:55,887
- Hurley, bekle.
- Evet?

332
00:25:55,971 --> 00:25:57,305
Güneş.

333
00:26:04,313 --> 00:26:06,022
- Artık gitmeliyiz.
- Nereye?

334
00:26:06,106 --> 00:26:07,982
Zaman yok.
Gitmemiz lazım. Beni takip et.

335
00:26:09,318 --> 00:26:11,444
Sawyer'ın planına sadık kalmalıyız.
yoksa çok kızacak.

336
00:26:11,528 --> 00:26:13,613
Bu Sawyer'ın planı. Hadi gidelim.

337
00:26:33,175 --> 00:26:36,052
Sayid mi? Nerelerdeydin?

338
00:26:37,680 --> 00:26:39,222
İstediğin şeyi yapıyorum.

339
00:26:39,306 --> 00:26:40,932
Peki neden bu kadar uzun sürdü?

340
00:26:42,017 --> 00:26:43,851
Az önce silahsız bir adamı vurdum.

341
00:26:44,770 --> 00:26:46,104
Bir dakikaya ihtiyacım vardı.

342
00:26:47,731 --> 00:26:49,148
Onu sen mi öldürdün Sayid?

343
00:26:50,317 --> 00:26:51,776
Tabii ki yaptım.

344
00:26:53,070 --> 00:26:54,529
İsterseniz gidip kontrol edin.

345
00:26:59,451 --> 00:27:00,910
Hadi. Yakalamamız gereken bir tekne var.

346
00:27:21,098 --> 00:27:22,807
Umarım nereye gittiğini biliyorsundur

347
00:27:22,891 --> 00:27:25,268
çünkü şu duman olayı
bizden çok daha hızlı koşuyor.

348
00:27:25,352 --> 00:27:27,895
Sawyer bir iskele olacağını söyledi
buralarda bir yerlerde.

349
00:27:28,397 --> 00:27:29,397
İşte oradalar!

350
00:27:35,738 --> 00:27:36,738
Hey.

351
00:27:37,573 --> 00:27:39,824
Elbette. Herkes gemide. Hadi gidelim!

352
00:27:39,908 --> 00:27:42,994
- Eve bununla mı gideceğiz?
- Bir etkisi olmadan çalışmaz.

353
00:27:43,078 --> 00:27:46,956
Üç yıl boyunca tek yol Dharma
insanlar bu adaya binip inerken deniz altındaydı,

354
00:27:47,041 --> 00:27:49,292
biz de bunu yapıyoruz.
İyi iş, Doktor.

355
00:27:58,427 --> 00:27:59,802
Nereye gidiyorsun?

356
00:28:02,514 --> 00:28:03,806
Claire...

357
00:28:05,684 --> 00:28:07,852
- Önemli değil.
- Kate.

358
00:28:10,564 --> 00:28:12,065
Adadan ayrılıyoruz.

359
00:28:13,484 --> 00:28:15,693
O halde neden John'u beklemiyorsun?

360
00:28:15,778 --> 00:28:19,697
Çünkü o John değil.
ve o her kimse bizden biri değil.

361
00:28:22,785 --> 00:28:25,870
Claire... bizimle gel.

362
00:28:26,789 --> 00:28:28,873
Seni Aaron'a geri götürebilirim.

363
00:28:28,957 --> 00:28:30,500
- Dur bir dakika...
- Sawyer, kapa çeneni.

364
00:28:31,752 --> 00:28:32,960
O geliyor ya da ben gelmiyorum.

365
00:28:35,631 --> 00:28:36,964
Bizimle gel Claire.

366
00:28:40,094 --> 00:28:42,220
- John bana söz verdi...
- Hayır, sana söz veriyorum.

367
00:28:44,807 --> 00:28:47,141
O doğduğunda oradaydım.

368
00:28:48,227 --> 00:28:49,894
Ve onu asla büyütmemeliydim.

369
00:28:50,479 --> 00:28:51,562
O sen olmalıydın.

370
00:28:55,901 --> 00:28:58,194
seni almak için geri döndüm
böylece onunla tekrar birlikte olabilirsin.

371
00:28:59,154 --> 00:29:01,989
Geri dönmemin tek sebebi bu
adaya, Claire.

372
00:29:03,992 --> 00:29:05,660
O yüzden lütfen bizimle gelin.

373
00:29:07,204 --> 00:29:08,538
Hadi eve gidelim.

374
00:29:17,923 --> 00:29:19,799
Locke buraya gelmeden tekneye binin.

375
00:29:29,101 --> 00:29:30,935
Gittiğimizi öğrenir...

376
00:29:33,856 --> 00:29:35,022
...kızacak.

377
00:29:47,161 --> 00:29:48,494
Bu senin annen.

378
00:29:49,371 --> 00:29:51,122
Hey.

379
00:29:51,206 --> 00:29:52,790
Evet, buraya yeni geldik.

380
00:29:54,209 --> 00:29:55,710
Teşekkür ederim.

381
00:29:56,712 --> 00:30:00,047
Bilmiyorum. Onu eve getireceğim
elimden geldiğince çabuk. Belki 5:00 falan?

382
00:30:01,675 --> 00:30:04,802
Aslında yakalayabiliriz
sonrasında yemek için bir lokma.

383
00:30:04,887 --> 00:30:07,722
Yani... belki daha çok 7:00 gibi?

384
00:30:09,057 --> 00:30:11,225
Elbette. Evet.

385
00:30:11,685 --> 00:30:13,227
Evet, onu bırakacağım.

386
00:30:17,733 --> 00:30:21,652
Hey. Bilirsin, senin sesini duymak
dedenin vasiyeti okunuyor

387
00:30:21,737 --> 00:30:23,905
Çok eğlenceli olmadığını biliyorum ama...

388
00:30:24,364 --> 00:30:28,367
...yakında bitecek, söz veriyorum.
Ve üzgün olmak sorun değil.

389
00:30:29,953 --> 00:30:31,496
Senin adına üzüldüm baba.

390
00:30:36,460 --> 00:30:37,668
Hadi gidelim.

391
00:30:39,421 --> 00:30:40,630
Bay Shephard.

392
00:30:42,424 --> 00:30:45,009
- Merhaba.
- Ve sen de David olmalısın.

393
00:30:45,093 --> 00:30:48,179
- MERHABA.
- Konferans odasına kurulduk.

394
00:30:48,805 --> 00:30:50,306
Sana bir sürprizim var.

395
00:30:51,642 --> 00:30:53,184
Kadere inanır mısın?

396
00:30:58,774 --> 00:31:00,316
Bu Claire Littleton.

397
00:31:00,943 --> 00:31:03,945
Claire, bu Bay Shephard
ve oğlu David.

398
00:31:05,489 --> 00:31:07,949
Merhaba. Ben Jack Shephard'ım.

399
00:31:08,909 --> 00:31:10,785
Merhaba, sizinle tanıştığıma gerçekten çok sevindim.

400
00:31:12,579 --> 00:31:14,956
- Onu buldun.
- Aslında bizi buldu.

401
00:31:20,546 --> 00:31:22,171
Sen babamın vasiyetindeydin.

402
00:31:24,049 --> 00:31:25,841
sana sormamın sakıncası var mı
onu nasıl tanıyordun?

403
00:31:30,472 --> 00:31:32,139
O benim de babamdı.

404
00:31:53,328 --> 00:31:57,081
Üzgünüm. Affedersin.
Bu hizmettir.

405
00:31:58,458 --> 00:31:59,917
Evet, bu Dr. Shephard.

406
00:32:01,378 --> 00:32:03,421
Hayır, hayır, pek iyi bir zaman değil.

407
00:32:04,673 --> 00:32:07,633
Evet, devam edip onu hazırlayabilirler.
20 dakika uzaklıktayım.

408
00:32:12,347 --> 00:32:16,017
Ben çok üzgünüm. oldu
Hastanede acil bir durum ve...

409
00:32:18,895 --> 00:32:20,646
Yeniden planlama yapmamız gerekecek.

410
00:32:39,166 --> 00:32:41,208
Biraz geç kaldığımı biliyorum
partiye, Kaptan,

411
00:32:41,293 --> 00:32:43,502
ama bizi doldurmanın sakıncası yok
oyun planın nedir?

412
00:32:44,129 --> 00:32:46,881
Planım Chesty.
Hydra adasına inmek,

413
00:32:47,716 --> 00:32:49,634
kendimizi güzel ve sevimli bulalım
Widmore'la

414
00:32:50,302 --> 00:32:52,011
bir şansımız olana kadar
o denizaltıya atlamak için.

415
00:32:52,846 --> 00:32:55,806
O zaman birinin silahına silah dayayacağım
yüzleş ve bizi eve götürmelerini sağla.

416
00:32:56,767 --> 00:32:58,225
Bu fikir hoşuma gitti.

417
00:32:59,436 --> 00:33:02,438
Aşağıda konserve yiyecek gördüm
mutfakta. Açlıktan ölen başka kimse var mı?

418
00:33:10,489 --> 00:33:12,823
Çiller. Bir dakikalığına direksiyona geçelim mi?

419
00:33:12,908 --> 00:33:14,075
Elbette.

420
00:33:17,079 --> 00:33:19,246
- Kibar ol.
- Evet, evet.

421
00:33:26,713 --> 00:33:28,589
Geleceğini düşünmemiştim Doktor.

422
00:33:31,426 --> 00:33:34,720
- Üzgünüm?
- Emir almak sana göre değil.

423
00:33:34,805 --> 00:33:36,555
Sonunda geldiğini görmek güzel.

424
00:33:40,435 --> 00:33:43,813
- Bu doğru gelmiyor.
- Ne doğru gelmiyor?

425
00:33:45,023 --> 00:33:46,273
Adadan ayrılmak.

426
00:33:47,984 --> 00:33:49,527
Neden olmasın bana söylemek ister misin?

427
00:33:57,411 --> 00:33:59,745
Çünkü nasıl hissettiğimi hatırlıyorum
en son ayrıldığımda...

428
00:34:02,332 --> 00:34:03,916
...sanki bir parçam eksikmiş gibi.

429
00:34:04,626 --> 00:34:06,585
Bunun için hapları var doktor.

430
00:34:07,295 --> 00:34:09,839
Buraya getirildik çünkü
Bir şeyler yapmamız gerekiyor James.

431
00:34:11,216 --> 00:34:15,136
Ve eğer Locke... bu...
o şey gitmemizi mi istiyor?

432
00:34:17,305 --> 00:34:19,348
Belki korkuyor
kalırsak ne olur?

433
00:34:24,146 --> 00:34:25,521
Lanet teknemden in.

434
00:34:27,023 --> 00:34:28,023
Ne?

435
00:34:28,108 --> 00:34:30,693
Vermen gereken bir karar var
ve bunu şimdi başarıyorsun.

436
00:34:30,777 --> 00:34:32,027
Ya bizimlesin,

437
00:34:32,112 --> 00:34:34,822
Bu çılgın konuşmayı kendine sakla,
ya da suya gireceksin.

438
00:34:35,991 --> 00:34:37,366
James, bu bir hata.

439
00:34:38,368 --> 00:34:40,703
Ve senin bir parçan olduğunu biliyorum
bu bunu hissettiriyor.

440
00:34:41,413 --> 00:34:42,913
Adanın bizimle işi henüz bitmedi.

441
00:34:42,998 --> 00:34:45,249
Evet, bu adayla işim bitti.

442
00:34:45,333 --> 00:34:48,252
Yani eğer bir inanç sıçraması yapmak istiyorsanız,
Jack, o zaman al şunu.

443
00:34:50,922 --> 00:34:52,465
Lanet teknemden in.

444
00:35:05,854 --> 00:35:07,688
Juliet'i öldürdüğüm için üzgünüm.

445
00:35:24,372 --> 00:35:25,581
Jack mi?

446
00:35:26,708 --> 00:35:27,833
Jack mi?

447
00:35:30,712 --> 00:35:33,631
- Ona ne dedin?
- Fikrini değiştirdi.

448
00:35:33,715 --> 00:35:36,425
Ne demek fikrini değiştirdi?
Ne dedin?!

449
00:35:36,510 --> 00:35:37,927
O bizimle gelmiyor.

450
00:35:40,680 --> 00:35:44,183
- Geri dönüp onu almalıyız.
- Geri dönmeyi bitirdik Kate.

451
00:37:05,098 --> 00:37:07,933
Yani bunca yıldır hiçbir fikrin yoktu
babanın başka çocuğu mu vardı?

452
00:37:08,643 --> 00:37:10,394
Hayır. Hiçbiri.

453
00:37:10,478 --> 00:37:13,230
Vay. inanamıyorum
ondan hiç bahsetmedi bile.

454
00:37:13,690 --> 00:37:16,817
Evet, büyükbaban
birçok şeyi kendine sakladı.

455
00:37:16,902 --> 00:37:18,485
Bunu nereden çıkardın?

456
00:37:20,488 --> 00:37:21,989
Evet, muhtemelen.

457
00:37:23,033 --> 00:37:26,452
Elbette. İyi olacaksın
Ben bunu yaparken takılmak mı istiyorsun?

458
00:37:26,953 --> 00:37:28,037
Evet elbette.

459
00:37:29,080 --> 00:37:30,205
İyi şanslar baba.

460
00:37:32,125 --> 00:37:33,125
Teşekkürler.

461
00:37:42,677 --> 00:37:45,262
- Araba v. ped.
- Ne kadar kötü?

462
00:37:45,680 --> 00:37:49,350
Kötü. Ama işte vurucu nokta,
kurban zaten tekerlekli sandalyedeydi.

463
00:37:49,434 --> 00:37:51,018
Önceden var olan omurga durumu.

464
00:37:53,021 --> 00:37:55,773
- Dural kese yok olmuş.
- Seni bu yüzden aradık.

465
00:37:55,857 --> 00:37:57,399
Burada biraz kafamızı aştık.

466
00:37:58,068 --> 00:37:59,193
Evet.

467
00:38:00,987 --> 00:38:02,321
Bunu anladım.

468
00:38:10,497 --> 00:38:12,539
- Kesmeye hazır mıyız?
- Söyle.

469
00:38:13,625 --> 00:38:14,708
Neşter.

470
00:38:26,346 --> 00:38:27,346
Nedir?

471
00:38:29,140 --> 00:38:30,557
Sanırım bu adamı tanıyorum.

472
00:38:47,867 --> 00:38:49,368
Yüzmek için güzel bir gün.

473
00:39:05,760 --> 00:39:07,511
Sawyer teknemi aldı, değil mi?

474
00:39:08,847 --> 00:39:10,180
Evet.

475
00:39:18,857 --> 00:39:20,941
Herkes yakın dursun.
Kamp burada.

476
00:39:23,278 --> 00:39:26,447
Locke'un bunu anlamasına çok az zaman kaldı
onun yolculuğuyla yola çıktık.

477
00:39:26,531 --> 00:39:27,948
Eller yukarı!

478
00:39:28,033 --> 00:39:29,908
- Hey!
- Silahlarınızı bırakın!

479
00:39:30,326 --> 00:39:32,494
- Boşver!
- Bırakın onları hemen!

480
00:39:42,547 --> 00:39:44,131
Sorun değil. Onu tanıyorum.

481
00:39:44,799 --> 00:39:47,885
- Yanında başka kim var?
- Hiç kimse!

482
00:39:47,969 --> 00:39:50,888
Locke'un nerede olduğunu merak ediyorsanız,
hâlâ ana adaya geri döndü.

483
00:39:53,266 --> 00:39:54,808
Çitleri kapatın.

484
00:39:54,893 --> 00:39:57,561
Ford az önce ortaya çıktı
beş arkadaşıyla birlikte bir tekne.

485
00:40:03,568 --> 00:40:04,651
Güneş?

486
00:40:07,947 --> 00:40:09,156
Jin mi?

487
00:40:13,620 --> 00:40:14,912
-Jin!
- Güneş!

488
00:40:25,590 --> 00:40:27,007
Seni seviyorum.

489
00:40:28,551 --> 00:40:29,760
Ben de seni seviyorum.

490
00:40:35,350 --> 00:40:37,684
Seni aramayı hiç bırakmadım.

491
00:40:38,978 --> 00:40:41,063
Birisine benziyor
seslerini geri aldılar.

492
00:40:42,565 --> 00:40:44,149
Bir daha asla ayrılmayacağız.

493
00:40:45,819 --> 00:40:47,111
Sana söz veriyorum.

494
00:40:59,499 --> 00:41:00,833
Emin misin?

495
00:41:02,794 --> 00:41:06,004
- Anlıyorum Charles.
- Şu Widmore mu?

496
00:41:08,258 --> 00:41:09,883
Ne yapıyorsun sen?

497
00:41:12,053 --> 00:41:14,263
Ne yapıyormuşum gibi görünüyor?
Şimdi eller yukarı.

498
00:41:16,975 --> 00:41:18,892
Hepiniz diz çökün!

499
00:41:22,021 --> 00:41:23,230
Aşağı!

500
00:41:25,316 --> 00:41:28,068
- Bir anlaşma yaptık!
- Anlaşma iptal.

501
00:41:31,990 --> 00:41:32,990
Onları yakaladık.

502
00:41:33,074 --> 00:41:34,491
Locke'u görüş hattınız varsa,

503
00:41:35,243 --> 00:41:36,743
- hazır olduğunuzda ateş edin.
- Roger.

504
00:41:43,334 --> 00:41:44,334
Aşağı in!

505
00:42:10,236 --> 00:42:12,446
Jack mi? İyi misin?

506
00:42:14,199 --> 00:42:16,742
Merak etme. Her şey düzelecek.

507
00:42:19,412 --> 00:42:20,621
Artık benimlesin.


