1 00:00:13,990 --> 00:00:16,170 [La nuit d'avant le sauvetage par exécution par étapes] 2 00:00:43,600 --> 00:00:48,770 ♪ Quel est le coût d'aller contre le vent ? ♪ 3 00:00:49,600 --> 00:00:53,280 ♪ Te connaissant, me connaissant, nous tenons nos promesses ♪ 4 00:00:53,300 --> 00:00:57,500 ♪ Aligner les traces de notre conviction ♪ 5 00:00:57,620 --> 00:01:00,090 ♪ Tant que je suis avec toi ♪ 6 00:01:00,110 --> 00:01:03,090 ♪ Le voyage peut s'étendre sur une éternité ♪ 7 00:01:03,120 --> 00:01:06,870 ♪ Même si ça met ma vie en jeu ♪ 8 00:01:06,310 --> 00:01:07,640 Le faux sauvetage de demain du terrain d'exécution 9 00:01:06,890 --> 00:01:09,590 ♪ Je n'oublierai jamais ♪ 10 00:01:08,110 --> 00:01:09,640 est un pari de vie ou de mort. 11 00:01:09,789 --> 00:01:11,430 Si cette mascarade n'est pas assez convaincante, 12 00:01:11,430 --> 00:01:13,630 nous ne gagnerons pas la confiance des Qin du Nord. 13 00:01:13,680 --> 00:01:15,710 Tu dois me frapper sans pitié, 14 00:01:15,710 --> 00:01:17,310 et je ne me retiendrai pas non plus. 15 00:01:18,060 --> 00:01:20,120 Je ferai de mon mieux pour vous garder tous en vie. 16 00:01:20,150 --> 00:01:21,560 Mais les épées et les lames n'ont pas d'yeux... 17 00:01:21,560 --> 00:01:23,120 il y a toujours un risque d'accident. 18 00:01:23,120 --> 00:01:24,840 -Si quelque chose devait... -Votre Altesse, pas besoin d'en dire plus. 19 00:01:24,840 --> 00:01:26,920 La mort est inévitable sur le champ de bataille. 20 00:01:26,920 --> 00:01:28,150 Si ce plan réussit, il pourra au moins 21 00:01:28,150 --> 00:01:30,350 assurer plus d’une décennie de paix et la stabilité de la frontière nord. 22 00:01:30,350 --> 00:01:32,039 Nous sommes prêts à être la lame dans la main de Votre Altesse ! 23 00:01:32,039 --> 00:01:36,789 -Nous sommes prêts ! - Rester ensemble à travers la vie et la mort ! 24 00:01:37,070 --> 00:01:38,560 Votre Altesse, vous avez dit un jour : 25 00:01:38,560 --> 00:01:39,870 "Qui a dit que nous étions seuls ? 26 00:01:39,870 --> 00:01:41,130 Nous partageons le bonheur et le malheur. » 27 00:01:42,020 --> 00:01:42,660 Bien! 28 00:01:43,600 --> 00:01:47,000 Comme c'est approprié : "Qui a dit que nous étions seuls ? Nous partageons le bonheur et le malheur. » 29 00:01:47,300 --> 00:01:49,750 Alors affrontons ensemble la vie et la mort ! 30 00:03:17,740 --> 00:03:22,150 [Clé du cœur du phénix] 31 00:03:22,210 --> 00:03:25,060 [Épisode 26] 32 00:03:25,140 --> 00:03:28,620 [Salle Huiyin] 33 00:03:36,190 --> 00:03:37,050 Dis quelque chose. 34 00:03:38,400 --> 00:03:39,730 Allez, dis quelque chose. 35 00:03:41,590 --> 00:03:43,910 Xie Jiayu ! Notre mariage est demain. 36 00:03:44,240 --> 00:03:45,400 Tu dois m'épouser 37 00:03:45,910 --> 00:03:47,770 que vous le vouliez ou non ! 38 00:03:54,240 --> 00:03:55,730 Continue à casser des choses comme ça, 39 00:03:55,730 --> 00:03:58,390 et il n'y aura pas beaucoup de vases laissé au palais. 40 00:03:59,050 --> 00:04:01,280 Comment c'est? A Sa Majesté a publié le décret? 41 00:04:01,280 --> 00:04:03,210 Le jugement de Xiao Wuyi était correct. 42 00:04:03,310 --> 00:04:05,310 Après les familles An et Lu ont été innocentés de leurs accusations, 43 00:04:05,310 --> 00:04:07,910 la colère du peuple face aux fausses accusations fabriqué par Northern Qin, 44 00:04:07,910 --> 00:04:10,280 avec leur haine provenant de plus de 2 décennies de guerre, 45 00:04:10,280 --> 00:04:11,540 ont atteint leur apogée. 46 00:04:12,360 --> 00:04:14,950 Soutien du public à l’Expédition du Nord est désormais solide. 47 00:04:14,950 --> 00:04:16,959 Sa Majesté a publié un décret approuver l'expédition 48 00:04:16,959 --> 00:04:19,190 et a ordonné à He Yuan de rédiger une proclamation pour cela. 49 00:04:19,190 --> 00:04:22,280 Comme prévu, rien n'échappe ses calculs. 50 00:04:25,560 --> 00:04:26,160 Li Mao ! 51 00:04:26,320 --> 00:04:28,320 Je préfère mourir aujourd'hui plutôt que de t'épouser ! 52 00:04:35,720 --> 00:04:36,510 Qu'est-ce que c'est ça? 53 00:04:36,690 --> 00:04:38,250 Tu ne veux pas déraciner 54 00:04:38,450 --> 00:04:41,510 tous les espions des Qin du Nord dans le palais avant l'Expédition du Nord ? 55 00:04:41,510 --> 00:04:43,360 Cet objet s'appelle la boule de feu caltrop. 56 00:04:43,360 --> 00:04:45,159 Il est enregistré dans les fragments survivants des « essentiels des attaques par le feu ». 57 00:04:45,159 --> 00:04:46,950 À l'époque, Northern Qin était si désespéré tuer Cui Jun 58 00:04:46,950 --> 00:04:48,560 précisément parce qu'ils voulaient pour saisir cet objet. 59 00:04:48,560 --> 00:04:50,680 Avant mon maître, Yuan Xiaoliu, est décédé, 60 00:04:50,680 --> 00:04:52,360 il m'a confié ce plan. 61 00:04:52,360 --> 00:04:55,000 Il a dit que l'art des armes à feu 62 00:04:55,170 --> 00:04:57,030 était lié au sort de la nation. 63 00:04:57,320 --> 00:04:59,330 Donc si les Qin du Nord espionnent prendre connaissance de cet article, 64 00:04:59,330 --> 00:05:00,390 même si c'est un piège, 65 00:05:00,920 --> 00:05:03,450 ils risqueront sûrement leur vie pour l'obtenir. 66 00:05:04,480 --> 00:05:05,810 C'est une merveilleuse nouvelle. 67 00:05:05,960 --> 00:05:08,390 Avec cet objet, l'Expédition du Nord est voué à réussir. 68 00:05:08,390 --> 00:05:10,000 Mais j'ai modifié ce plan. Alors ne laisse pas 69 00:05:10,000 --> 00:05:12,040 la Direction des Équipements Militaires les fabriquer aveuglément. 70 00:05:12,040 --> 00:05:13,400 S'ils finissent se faire exploser à la place, 71 00:05:13,400 --> 00:05:14,950 Je n'assumerai pas la responsabilité. 72 00:05:14,950 --> 00:05:15,680 Yaoyao. 73 00:05:19,720 --> 00:05:21,120 Tu ne me fais toujours pas confiance. 74 00:05:23,540 --> 00:05:24,390 je te fais confiance, 75 00:05:25,240 --> 00:05:27,240 mais je dois aussi me prémunir contre toi. 76 00:05:27,750 --> 00:05:29,420 Xiao Wuyi est fier sur son intelligence— 77 00:05:29,420 --> 00:05:31,220 il prend en compte la volonté du peuple, 78 00:05:31,240 --> 00:05:32,770 et vos ambitions aussi. 79 00:05:33,020 --> 00:05:34,620 Il pense qu'il a pensé à tout, 80 00:05:34,620 --> 00:05:36,350 mais en réalité, c'est juste un imbécile 81 00:05:37,270 --> 00:05:39,000 qui ne valorise pas sa propre vie. 82 00:05:39,390 --> 00:05:41,360 C'est pourquoi je suis sa dernière ligne de défense. 83 00:05:41,360 --> 00:05:42,760 Je ne peux pas prendre ce risque. 84 00:05:43,080 --> 00:05:43,790 Mao. 85 00:05:44,680 --> 00:05:45,610 Je ne te ferai pas de mal, 86 00:05:46,050 --> 00:05:47,980 mais je ne te laisserai pas non plus lui faire du mal. 87 00:05:48,090 --> 00:05:49,320 Je veux juste vous deux 88 00:05:50,409 --> 00:05:51,670 pour rester en vie et en bonne santé. 89 00:05:58,190 --> 00:05:58,750 Bien. 90 00:05:59,750 --> 00:06:01,150 Alors le mariage de demain 91 00:06:01,560 --> 00:06:04,220 sera la meilleure opportunité pour attraper les espions. 92 00:06:08,390 --> 00:06:10,020 Xie Jiayu, je vais te donner une dernière chance ! 93 00:06:10,020 --> 00:06:10,750 Le mariage est demain. 94 00:06:10,750 --> 00:06:11,830 Vas-tu m'épouser ou pas ? 95 00:06:11,830 --> 00:06:14,190 Veux-tu me donner les plans pour la boule de feu caltrop ou pas ? 96 00:06:14,190 --> 00:06:16,780 Si tu es déterminé à mourir aux côtés de Xiao Wuyi, 97 00:06:16,780 --> 00:06:18,540 Je vais tuer Xiao Ziqi maintenant. 98 00:06:19,270 --> 00:06:19,720 Vous n'oseriez pas ! 99 00:06:19,720 --> 00:06:20,270 Feng An ! 100 00:06:20,620 --> 00:06:21,400 Oui, Votre Altesse. 101 00:06:21,400 --> 00:06:23,600 Emmenez Xiao Ziqi à la Cour de contrôle judiciaire. 102 00:06:23,600 --> 00:06:24,700 Puisque son nom de famille est Xiao, 103 00:06:24,700 --> 00:06:27,630 qu'il retrouve sa famille dès que possible. 104 00:06:27,630 --> 00:06:28,360 Compris. 105 00:06:28,580 --> 00:06:29,570 Li Mao, tu es fou ! 106 00:06:29,570 --> 00:06:31,170 Vous n'épargnerez même pas un enfant ? 107 00:06:32,600 --> 00:06:34,510 Je ne l'ai gardé en vie que pour te faire obéir, 108 00:06:34,510 --> 00:06:36,120 mais ma patience est à bout. 109 00:06:36,120 --> 00:06:37,260 Le Grand Tuteur est mort, 110 00:06:37,260 --> 00:06:38,680 et la famille Xiao est tombée. 111 00:06:38,680 --> 00:06:40,159 Maintenant, à part mon affection persistante pour toi, 112 00:06:40,159 --> 00:06:41,690 vous n'avez rien sur quoi compter. 113 00:06:42,159 --> 00:06:43,960 Arrêtez de vous surestimer. 114 00:06:46,060 --> 00:06:48,390 Tu n'es rien de plus que mon butin de guerre. 115 00:06:49,720 --> 00:06:51,720 je te donnerai les plans pour la boule de feu caltrop. 116 00:06:51,720 --> 00:06:54,050 Mais tu dois laisser Xiao Ziqi et He Yuanji partent. 117 00:06:54,230 --> 00:06:54,960 Bien. 118 00:06:54,990 --> 00:06:56,720 Laissez-les partir avant le mariage ! 119 00:06:57,360 --> 00:06:58,090 D'accord. 120 00:07:20,750 --> 00:07:22,010 Après toutes ces années, 121 00:07:22,910 --> 00:07:24,640 tu ne lui ressembles toujours pas. 122 00:07:27,120 --> 00:07:28,650 Pardonnez-moi, Votre Altesse. 123 00:07:31,320 --> 00:07:32,000 Pas grave. 124 00:07:32,870 --> 00:07:34,270 Maintenant qu'elle est revenue, 125 00:07:34,870 --> 00:07:37,130 vous n'êtes plus obligé de continuer à agir. 126 00:07:37,190 --> 00:07:39,520 Votre Altesse, s'il vous plaît, ne me renvoyez pas. 127 00:07:39,870 --> 00:07:42,270 S'il vous plaît, ayez pitié de mon dévouement, Votre Altesse. 128 00:07:42,270 --> 00:07:43,720 Je suis prêt à servir Votre Altesse 129 00:07:43,720 --> 00:07:45,470 et Son Altesse l'épouse secondaire. 130 00:07:45,470 --> 00:07:47,000 Je t'ai si mal traité, 131 00:07:47,640 --> 00:07:50,370 mais pourquoi tu ne l'as toujours pas fait a changé tes sentiments ? 132 00:07:51,000 --> 00:07:53,330 J'ai servi Votre Altesse toutes ces années 133 00:07:53,720 --> 00:07:55,600 et je connais très bien les difficultés Votre Altesse a fait face. 134 00:07:55,600 --> 00:07:57,530 Même si je ne peux pas être celui que tu aimes, 135 00:07:58,680 --> 00:08:01,480 Je suis prêt à être un bol de thé ou une lampe. 136 00:08:02,310 --> 00:08:03,480 Tant que je peux t'amener 137 00:08:03,480 --> 00:08:05,140 un moment de paix et de réconfort, 138 00:08:06,430 --> 00:08:07,800 Je me sentirai content. 139 00:08:11,750 --> 00:08:12,560 Bien. 140 00:08:13,310 --> 00:08:16,230 Alors demain, fais quelque chose pour moi. 141 00:08:17,310 --> 00:08:18,630 Tout ce que Votre Altesse commande. 142 00:08:18,630 --> 00:08:19,960 Gardez un œil sur Xie Jiayu. 143 00:08:20,480 --> 00:08:22,750 Si elle essaie de passer quoi que ce soit à He Yuanji 144 00:08:22,750 --> 00:08:24,750 ou Xiao Ziqi à sortir du palais, 145 00:08:24,750 --> 00:08:25,750 échange-le pour moi. 146 00:08:26,390 --> 00:08:29,720 Cela pourrait être la clé de la victoire dans l'expédition du Nord. 147 00:08:30,820 --> 00:08:31,550 Compris. 148 00:08:31,970 --> 00:08:32,659 Aussi, 149 00:08:36,159 --> 00:08:37,440 évitez Feng An. 150 00:08:37,710 --> 00:08:39,240 C'est un espion pour Northern Qin. 151 00:08:40,789 --> 00:08:41,549 Quoi? 152 00:08:42,960 --> 00:08:43,960 L'eunuque Feng est... 153 00:08:51,360 --> 00:08:52,160 Chan. 154 00:08:53,790 --> 00:08:55,520 Tu es la seule à qui je peux faire confiance. 155 00:08:57,270 --> 00:09:00,070 je ferai de mon mieux pour partager le fardeau de Votre Altesse. 156 00:09:28,790 --> 00:09:31,520 Votre Altesse, il est temps de retourner au palais. 157 00:09:59,970 --> 00:10:00,690 Geler! 158 00:10:05,630 --> 00:10:06,440 Attendez. 159 00:10:10,030 --> 00:10:11,270 Mlle Chan, 160 00:10:11,360 --> 00:10:13,820 Je confie Jeune Dame à vos soins à partir de maintenant. 161 00:10:15,440 --> 00:10:16,070 Ziqi, 162 00:10:16,360 --> 00:10:18,030 dépêchez-vous et remerciez sœur Chan. 163 00:10:19,680 --> 00:10:21,480 Pas besoin de telles formalités, Jeune Maître. 164 00:10:21,480 --> 00:10:22,360 Dans les jours à venir, 165 00:10:22,360 --> 00:10:25,560 Je vais certainement en prendre bien soin ta mère concubine. 166 00:10:35,670 --> 00:10:36,320 Allons-y. 167 00:10:51,320 --> 00:10:52,920 Feng An a été découvert. 168 00:10:53,040 --> 00:10:56,000 Les 3 personnes de son réseau sont probablement tous exposés maintenant. 169 00:10:56,000 --> 00:10:56,600 Maintenant, 170 00:10:56,840 --> 00:10:59,210 tu es les seuls à pouvoir sortez ce plan du palais. 171 00:10:59,210 --> 00:11:00,330 Remettez ceci immédiatement à Son Altesse, 172 00:11:00,330 --> 00:11:01,230 et ne reviens pas. 173 00:11:01,230 --> 00:11:02,070 Compris. 174 00:11:02,120 --> 00:11:02,830 Geler! 175 00:11:40,910 --> 00:11:42,700 Quand avez-vous découvert mon identité ? 176 00:11:42,700 --> 00:11:43,990 Je ne l'ai jamais fait, en fait. 177 00:11:44,750 --> 00:11:46,270 J'ai testé tout le monde, 178 00:11:46,720 --> 00:11:49,380 et tu étais le seul qui s'est trahi. 179 00:11:49,670 --> 00:11:51,510 La boule de feu caltrop est bien trop importante. 180 00:11:51,510 --> 00:11:53,040 Si Feng An était découvert, 181 00:11:53,580 --> 00:11:57,510 ses complices n'auraient pas le choix mais de risquer leur vie. 182 00:12:00,510 --> 00:12:02,030 En fait, depuis 183 00:12:02,030 --> 00:12:03,310 Je t'ai vu pour la première fois aux côtés de Mao, 184 00:12:03,310 --> 00:12:04,710 quelque chose me semblait bizarre. 185 00:12:05,000 --> 00:12:06,320 La femme qui a eu le courage 186 00:12:06,320 --> 00:12:08,000 mourir à côté Prince Changsha... 187 00:12:08,000 --> 00:12:10,440 Si vous en buvez, vous mourrez aussi. 188 00:12:10,670 --> 00:12:12,130 Ensuite, je descendrai avec lui. 189 00:12:13,600 --> 00:12:15,720 Comment a-t-elle pu, après être tombée amoureuse de quelqu'un, 190 00:12:15,720 --> 00:12:19,050 copier volontairement une autre personne et vivre comme sa remplaçante ? 191 00:12:20,150 --> 00:12:23,080 Tu étais l'agent d'Eagle King dès le début. 192 00:12:24,320 --> 00:12:25,550 Je ne pense pas. 193 00:12:26,440 --> 00:12:29,170 Au début, elle était probablement juste un pion inactif— 194 00:12:29,480 --> 00:12:33,200 déguisé en danseuse, recueillir des renseignements partout dans Jiankang. 195 00:12:33,200 --> 00:12:34,480 Quand le prince Changsha s'est rebellé, 196 00:12:34,480 --> 00:12:35,830 elle réalisa que quelque chose avait changé. 197 00:12:35,830 --> 00:12:37,360 Pour ne pas s'y laisser entraîner, 198 00:12:37,360 --> 00:12:39,090 elle a fui le rassemblement de Lantai. 199 00:12:39,320 --> 00:12:41,240 Elle ne s'attendait jamais à te rencontrer, 200 00:12:41,240 --> 00:12:44,900 et par un coup du sort, elle a fini par dans la maison du prince Jing'an. 201 00:12:45,750 --> 00:12:46,960 Donc tu n'as jamais vraiment 202 00:12:46,960 --> 00:12:48,760 destiné à sauver ces danseurs ? 203 00:12:49,120 --> 00:12:50,360 Tu voulais juste créer le chaos 204 00:12:50,360 --> 00:12:51,490 pour que tu puisses t'échapper ? 205 00:12:51,720 --> 00:12:53,320 Chacun a son propre destin. 206 00:12:53,910 --> 00:12:56,790 En tant qu'espion, je ne peux pas me permettre s'inquiéter de telles choses. 207 00:12:56,790 --> 00:12:58,600 Vous avez utilisé la Maison du Prince Jing'an comme tremplin 208 00:12:58,600 --> 00:12:59,790 pour me rapprocher de moi, 209 00:13:00,120 --> 00:13:02,190 y aller une étape à la fois 210 00:13:02,210 --> 00:13:03,510 pour voir jusqu'où tu pourrais aller. 211 00:13:03,510 --> 00:13:05,630 Justement parce que tu n'avais aucun plan, 212 00:13:05,630 --> 00:13:07,270 tu n'as laissé aucune trace derrière toi. 213 00:13:07,970 --> 00:13:08,640 Toi même 214 00:13:08,830 --> 00:13:11,750 délibérément arrangé pour Feng An pour venir à mes côtés, 215 00:13:11,750 --> 00:13:13,280 détournant mon attention. 216 00:13:13,440 --> 00:13:14,910 Mais vous l'avez quand même découvert. 217 00:13:16,040 --> 00:13:17,510 Puisque vous aviez déjà attrapé Feng An, 218 00:13:17,510 --> 00:13:19,370 pourquoi n'étais-tu toujours pas sûr de toi ? 219 00:13:21,000 --> 00:13:22,840 Les choses ont toujours été comme ça 220 00:13:22,840 --> 00:13:25,040 pour les dirigeants solitaires à travers l’histoire. 221 00:13:27,150 --> 00:13:28,950 Avez-vous autre chose à dire ? 222 00:13:30,840 --> 00:13:31,700 Votre Altesse. 223 00:13:32,960 --> 00:13:36,750 Je n'ai ni plaintes ni regrets dans cette vie. 224 00:13:37,850 --> 00:13:40,610 Je souhaite seulement que Votre Altesse prenne soin 225 00:13:41,390 --> 00:13:42,850 et réalisez vos désirs. 226 00:13:51,120 --> 00:13:52,520 Par décret de Sa Majesté : 227 00:13:52,980 --> 00:13:55,360 Dans 3 jours, le jour propice, l'armée impériale— 228 00:13:55,360 --> 00:13:56,960 parfaitement préparé et de bonne humeur— 229 00:13:56,960 --> 00:13:58,790 partira pour l’expédition du Nord. 230 00:13:58,790 --> 00:14:01,250 Tous les espions des Qin du Nord dans la ville de Jiankang 231 00:14:01,910 --> 00:14:03,840 sera sacrifié à la bannière ! 232 00:14:04,730 --> 00:14:05,860 Oui, Votre Altesse ! 233 00:14:20,010 --> 00:14:21,670 Les barbares du nord des Qin, 234 00:14:22,150 --> 00:14:24,840 avec la nature des chacals et des loups, ont usurpé les plaines centrales 235 00:14:24,840 --> 00:14:27,370 et déchiré notre terre depuis plus de 20 ans. 236 00:14:27,520 --> 00:14:29,230 Ils ont brûlé nos temples ancestraux, 237 00:14:29,230 --> 00:14:30,630 pillé nos classiques, 238 00:14:30,870 --> 00:14:33,370 piétiné les palais impériaux à neuf étages de la Capitale, 239 00:14:33,370 --> 00:14:36,150 et a souillé le ciel clair et des terres fertiles à Heluo. 240 00:14:36,150 --> 00:14:39,620 Les survivants aux cheveux gris se souviennent encore le sang versé devant la rue Zhuque, 241 00:14:39,620 --> 00:14:43,820 et les jeunes enfants entendent encore les cris s'attarder dans la salle ancestrale. 242 00:14:44,120 --> 00:14:45,510 A moins que cette rancune ne soit vengée, 243 00:14:45,510 --> 00:14:47,770 comment pouvons-nous nous tenir devant le Ciel et la Terre ? 244 00:14:47,840 --> 00:14:49,150 Maintenant, nos armées blindées ont enduré les campagnes d'automne, 245 00:14:49,150 --> 00:14:50,270 nos veilles de nuit ont fait écho sans repos, 246 00:14:50,270 --> 00:14:52,440 et les forces impériales ont pleinement rassemblé leurs forces. 247 00:14:52,440 --> 00:14:55,360 Depuis l'Observatoire, nous voyons l’aura violette se rassemble à l’est. 248 00:14:55,360 --> 00:14:58,870 Du fleuve Jaune, on entend le rugissement tonitruant secouant le nord. 249 00:14:58,870 --> 00:15:00,850 Comment pouvons-nous supporter de regarder la poussière barbare obscurcit le soleil ? 250 00:15:00,850 --> 00:15:03,270 Comment osons-nous oublier le déchirant angoisse de nos ancêtres ? 251 00:15:03,270 --> 00:15:05,790 Ceux qui décapitent les soldats ennemis sera récompensé par 1000 taels d'or ; 252 00:15:05,790 --> 00:15:08,390 ceux qui s'emparent des bannières ou percent les lignes ennemies se verront accorder un fief de 253 00:15:08,390 --> 00:15:09,910 10 000 foyers. Le jour où cette proclamation vous parviendra, 254 00:15:09,910 --> 00:15:11,870 nous déploierons les bannières du dragon sur le mont Yin, 255 00:15:11,870 --> 00:15:14,000 pendre les têtes des espions Qin au col de Hangu, 256 00:15:14,000 --> 00:15:16,340 restaurer l'éclat du soleil et de la lune sur l'ancien royaume, 257 00:15:16,340 --> 00:15:18,150 et reconstruisons nos montagnes et nos rivières sur les anciennes frontières. 258 00:15:17,940 --> 00:15:20,040 [Beifu] 259 00:15:18,840 --> 00:15:21,080 Les 3 armées jurent conjointement ce serment de sang : 260 00:15:21,080 --> 00:15:22,670 Jusqu'à ce que notre royaume soit restauré, 261 00:15:22,670 --> 00:15:24,980 nos lames ne reviendront pas à leurs gaines. 262 00:15:24,980 --> 00:15:27,400 [Restaurant Xiyue] 263 00:15:31,270 --> 00:15:31,910 Lan! 264 00:15:32,230 --> 00:15:32,870 Lan! 265 00:15:33,720 --> 00:15:34,440 Chuan ? 266 00:15:34,840 --> 00:15:35,480 Chuan ! 267 00:15:39,960 --> 00:15:41,890 Le jeune seigneur Xiao vous a trouvé après tout. 268 00:15:41,890 --> 00:15:43,410 [Jing Chuan, le frère de Jing Lan] 269 00:15:42,050 --> 00:15:44,310 Le jeune seigneur Xiao vous a laissé cette lettre. 270 00:15:48,100 --> 00:15:49,790 "Je pars en voyage dont je ne reviendrai peut-être pas. 271 00:15:49,790 --> 00:15:52,990 Je retourne par la présente au restaurant Xiyue à son propriétaire légitime. » 272 00:16:10,840 --> 00:16:11,840 L'Envoyé Impérial est revenu ? 273 00:16:11,840 --> 00:16:12,700 Votre Altesse. 274 00:16:13,240 --> 00:16:16,190 Sa Majesté a appris que l'Armée Ye du Sud 275 00:16:16,270 --> 00:16:17,290 a traversé la rivière Jing et capturé Luyang. 276 00:16:17,290 --> 00:16:18,160 Le tribunal et le public sont en émoi. 277 00:16:18,160 --> 00:16:20,490 Sa Majesté a accordé à Votre Altesse le jeton du tigre de cérémonie 278 00:16:20,490 --> 00:16:24,300 et a ordonné à Votre Altesse de immédiatement envoyer des troupes pour affronter l'ennemi. 279 00:16:24,300 --> 00:16:27,020 Mon cher neveu enfin je ne pouvais plus me retenir. 280 00:16:27,020 --> 00:16:28,870 Pendant 3 ans, il ne m'a pas donné le jeton du tigre, 281 00:16:28,870 --> 00:16:30,080 mais maintenant que Luyang est tombé, 282 00:16:30,080 --> 00:16:31,680 il l'a envoyé si vite. 283 00:16:32,910 --> 00:16:34,320 Chan avait déjà livré 284 00:16:34,320 --> 00:16:36,080 les simulations de stratégie militaire 285 00:16:36,080 --> 00:16:37,670 Xiao Wuyi l'a fait pour moi en prison. 286 00:16:37,670 --> 00:16:38,960 Le prince Qi est bien trop impatient. 287 00:16:38,960 --> 00:16:41,750 En fait, il vient de copier leur idée 288 00:16:42,030 --> 00:16:43,270 et attaqué 289 00:16:43,470 --> 00:16:46,070 notre ligne de défense occidentale la plus faible 290 00:16:47,250 --> 00:16:48,840 sans y penser. 291 00:16:48,840 --> 00:16:52,030 Comment un prince tranquille pourrait-il qui ne connaît que la poésie et la prose 292 00:16:52,030 --> 00:16:54,120 peut-être comprendre les tactiques militaires ? 293 00:16:54,120 --> 00:16:56,750 Tant que les soldats de Beifu continuer à attaquer le front occidental, 294 00:16:56,750 --> 00:16:59,790 les villes derrière ne sera pas facile à capturer. 295 00:17:00,910 --> 00:17:02,060 Ne sous-estimez pas notre ennemi. 296 00:17:02,060 --> 00:17:02,790 Compris. 297 00:17:03,200 --> 00:17:04,060 Votre Altesse. 298 00:17:04,880 --> 00:17:07,400 Hier soir, nous avons attrapé un petit bandit 299 00:17:07,829 --> 00:17:10,960 qui a effectivement tenté de faire un raid sur le camp et sauvez Xiao Wuyi. 300 00:17:10,960 --> 00:17:11,680 Quelqu'un, 301 00:17:12,349 --> 00:17:13,109 amène-le! 302 00:17:18,640 --> 00:17:19,700 C'est en fait lui. 303 00:17:20,650 --> 00:17:21,910 Il est toujours en vie, hein ? 304 00:17:23,109 --> 00:17:23,920 Très bien alors. 305 00:17:24,240 --> 00:17:25,720 Emmenez-le à la chambre de torture 306 00:17:25,720 --> 00:17:28,440 et qu'il retrouve Xiao Wuyi est un autre garde. 307 00:17:28,440 --> 00:17:30,370 Ne l'envoyons-nous pas à Xiao Wuyi ? 308 00:17:30,590 --> 00:17:31,440 Ces jours, 309 00:17:31,550 --> 00:17:33,070 nous avons essayé les carottes et les bâtons sur lui, 310 00:17:33,070 --> 00:17:34,160 mais il ne voulait tout simplement pas bouger. 311 00:17:34,160 --> 00:17:35,960 Il a même réussi à s'échapper à 3 reprises. 312 00:17:35,960 --> 00:17:37,640 S'il cédait aussi facilement, 313 00:17:37,640 --> 00:17:40,270 Je trouverais cela suspect. Emmenez-le. 314 00:17:42,310 --> 00:17:43,720 Vas-tu parler ou pas ? 315 00:17:44,400 --> 00:17:45,530 Vas-tu parler ou pas ? 316 00:17:45,830 --> 00:17:48,090 Son Altesse le Roi Aigle est arrivé ! 317 00:17:50,830 --> 00:17:53,030 Quelle jeune femme fidèle. 318 00:17:53,510 --> 00:17:56,200 Nous avons attrapé un vieil ami à vous hier soir. 319 00:18:01,720 --> 00:18:02,480 Qinglong ? 320 00:18:04,190 --> 00:18:05,350 Il nous a suivi jusqu'ici. 321 00:18:05,350 --> 00:18:07,880 Il se cachait à l'extérieur du camp ces derniers jours, 322 00:18:07,880 --> 00:18:10,790 tout essayer pour sauver Xiao Wuyi, mais a échoué. 323 00:18:12,100 --> 00:18:13,930 Et il a été arrêté hier soir. 324 00:18:18,110 --> 00:18:19,790 Depuis que tu as survécu, tu devrais essayer de rester ainsi ! 325 00:18:19,790 --> 00:18:20,920 Pourquoi venir ici pour mourir ? 326 00:18:21,510 --> 00:18:23,350 Il n'y a pas de déserteurs dans l'armée de Beifu. 327 00:18:23,350 --> 00:18:25,080 Avec vous et Son Altesse ici, 328 00:18:25,440 --> 00:18:27,720 si je n'étais pas venu pour te sauver et j'avais choisi de fuir pour ma propre vie, 329 00:18:27,720 --> 00:18:29,850 quel genre d'ami cela ferait-il de moi ? 330 00:18:30,960 --> 00:18:31,960 Si tu as peur, 331 00:18:32,200 --> 00:18:34,290 donne-moi juste la chance d'aller à Northern Qin avec Son Altesse. 332 00:18:34,290 --> 00:18:34,770 Calme. 333 00:18:35,110 --> 00:18:35,830 Moi, j'ai peur ? 334 00:18:36,070 --> 00:18:37,350 je suis juste inquiet que si je ne gagne pas le tirage au sort, 335 00:18:37,350 --> 00:18:38,680 tu vas voler ma chance 336 00:18:38,680 --> 00:18:39,940 pour faire mes preuves à nouveau. 337 00:18:51,240 --> 00:18:52,070 Un pari est un pari. 338 00:18:52,350 --> 00:18:53,000 J'ai gagné. 339 00:18:53,590 --> 00:18:55,190 Son Altesse et moi irons au nord de Qin comme appât, 340 00:18:55,190 --> 00:18:57,050 et tu seras en embuscade dehors. 341 00:18:57,440 --> 00:18:59,030 Honnêtement, cela n'a jamais été nécessaire pour un match nul. 342 00:18:59,030 --> 00:19:00,110 Avec un cerveau comme le vôtre, 343 00:19:00,110 --> 00:19:02,970 comment pourrais-tu déjouer les manœuvres le Roi Aigle ? 344 00:19:14,270 --> 00:19:17,550 Combien de fois comptez-vous lui faire ce tour ? 345 00:19:28,720 --> 00:19:30,450 J'espère que ce n'est pas la dernière fois. 346 00:19:39,550 --> 00:19:40,480 Va te reposer. 347 00:19:41,270 --> 00:19:44,270 Nous prenons la route demain matin à la première heure. 348 00:20:11,060 --> 00:20:11,890 Rassurez-vous, Votre Altesse. 349 00:20:11,890 --> 00:20:14,110 Je vais essayer d'en mettre en scène quelques autres tentatives de sauvetage avant d'être capturé. 350 00:20:14,110 --> 00:20:16,310 De cette façon, cela semblera plus convaincant. 351 00:20:16,790 --> 00:20:18,590 Ne perdez pas la vie en faisant ça. 352 00:20:18,880 --> 00:20:20,160 Même si je le fais, cela n'a pas d'importance. 353 00:20:20,160 --> 00:20:21,160 Une mission suicide 354 00:20:21,230 --> 00:20:23,160 Je ne peux pas travailler sans que quelqu'un meure. 355 00:20:27,040 --> 00:20:29,170 Est-ce pour cela que vous avez refusé de le dire à Yan Yue ? 356 00:20:32,770 --> 00:20:33,970 Elle a le cœur tendre. 357 00:20:34,070 --> 00:20:36,750 Et elle choisirait certainement d'être celui qui attend dehors. 358 00:20:36,750 --> 00:20:37,890 Une évasion de prison est comme un pari— 359 00:20:37,890 --> 00:20:39,890 la moindre erreur signifie la mort. 360 00:20:40,030 --> 00:20:40,920 Je vais le faire. 361 00:20:51,160 --> 00:20:53,350 Vous partagez un lien si profond l'affection et la fidélité, 362 00:20:53,350 --> 00:20:55,350 ce qui fait de vous des sujets idéaux pour interrogatoire. 363 00:20:55,350 --> 00:20:58,310 J'ai été témoin de la loyauté de Miss Yan Yue de mes propres yeux. 364 00:20:58,310 --> 00:21:02,710 Mais depuis les temps anciens, ça a été dur pour équilibrer la loyauté et la droiture. 365 00:21:03,350 --> 00:21:04,160 Jeune homme. 366 00:21:04,640 --> 00:21:05,840 Voulez-vous savoir 367 00:21:07,040 --> 00:21:08,570 si elle a des sentiments pour toi ? 368 00:21:11,000 --> 00:21:12,070 Je peux vous aider. 369 00:21:16,000 --> 00:21:16,600 Qinglong ! 370 00:21:25,020 --> 00:21:26,820 Torturez-les les uns après les autres. 371 00:21:27,160 --> 00:21:28,960 Puisque cette dame refuse de parler, 372 00:21:29,350 --> 00:21:30,640 continuez à l'interroger. 373 00:21:30,640 --> 00:21:32,300 L’un d’eux va forcément céder. 374 00:21:33,330 --> 00:21:34,460 Oui, Votre Altesse. 375 00:22:26,920 --> 00:22:28,500 Jetez un œil, jeune seigneur Xiao, 376 00:22:28,500 --> 00:22:30,790 Ces deux-là étaient si affectueux et fidèles les uns aux autres, 377 00:22:30,790 --> 00:22:32,590 et pourtant ils n'ont tenu que 4 heures 378 00:22:33,190 --> 00:22:36,320 avant de dessiner cette carte de défense de la frontière nord. 379 00:22:38,680 --> 00:22:39,350 Tu es vraiment un homme 380 00:22:39,350 --> 00:22:41,080 sans la moindre compassion. 381 00:22:41,350 --> 00:22:42,950 Tu n'es qu'un chien errant, 382 00:22:42,950 --> 00:22:44,480 pourtant ils t'ont suivi contre vents et marées. 383 00:22:44,480 --> 00:22:46,130 N'êtes-vous pas ému du tout ? 384 00:22:47,070 --> 00:22:49,550 Leurs vies ne valent-elles pas plus que Celui de Li Mao ? 385 00:22:51,050 --> 00:22:53,440 Les soldats de notre armée Beifu ont toujours risqué leur vie 386 00:22:53,440 --> 00:22:55,100 pour protéger les gens ordinaires. 387 00:22:56,480 --> 00:22:57,880 Tu veux que je te trahisse 388 00:22:58,310 --> 00:23:00,270 et abandonner le peuple de la frontière nord 389 00:23:00,270 --> 00:23:01,680 juste pour leur sauver la vie ? 390 00:23:01,960 --> 00:23:02,750 Mulian Yu, 391 00:23:03,510 --> 00:23:05,240 Quand es-tu devenu si stupide ? 392 00:23:05,510 --> 00:23:07,550 Maintenant que tu as mentionné les gens ordinaires, 393 00:23:07,550 --> 00:23:09,110 c'est parfait. Gardes, 394 00:23:09,920 --> 00:23:11,580 faites venir les gens ordinaires ! 395 00:23:13,480 --> 00:23:14,110 Se déplacer! 396 00:23:14,200 --> 00:23:15,130 Plus rapide! Plus rapide! 397 00:23:15,350 --> 00:23:16,270 Se déplacer! Plus rapide! 398 00:23:16,550 --> 00:23:17,200 Se déplacer! 399 00:23:17,200 --> 00:23:18,440 Se déplacer! Montez! 400 00:23:18,550 --> 00:23:19,200 Dépêche-toi! 401 00:23:19,680 --> 00:23:20,960 Déplacez-vous plus vite ! 402 00:23:21,310 --> 00:23:22,640 Se déplacer! Plus rapide! 403 00:23:22,640 --> 00:23:24,310 Le temps est parfait aujourd'hui— 404 00:23:24,640 --> 00:23:26,440 une excellente occasion pour un concours de tir à l'arc à 100 allures. 405 00:23:26,440 --> 00:23:27,310 De retour à Jiankang, 406 00:23:27,310 --> 00:23:28,270 J'ai perdu contre toi. 407 00:23:28,790 --> 00:23:30,590 Faisons un autre match aujourd'hui. 408 00:23:30,640 --> 00:23:31,880 Si je perds encore, 409 00:23:32,070 --> 00:23:34,000 Je libérerai Qing Long et Yan Yue. 410 00:23:40,640 --> 00:23:42,040 Savez-vous qui il est ? 411 00:23:42,480 --> 00:23:44,240 Il n'est autre que le prince héritier Wenxi, 412 00:23:44,240 --> 00:23:45,790 celui que tu as passé toute ta vie en attendant ! 413 00:23:45,790 --> 00:23:49,160 Sauvez-nous, Votre Altesse ! 414 00:23:49,920 --> 00:23:50,780 S'il vous plaît, sauvez-nous ! 415 00:23:52,750 --> 00:23:55,110 Au fil de ces années, la rumeur "Quand les jetons Phoenix Heart apparaîtront, 416 00:23:55,110 --> 00:23:57,070 la paix sera rétablie dans le monde" s'est répandu partout— 417 00:23:57,070 --> 00:23:59,270 non seulement dans le sud de Ye, mais même dans la Capitale. 418 00:23:59,270 --> 00:24:00,640 Qui parmi ces réfugiés du sud de Ye 419 00:24:00,640 --> 00:24:03,790 ne vous désire pas, prince héritier Wenxi, réapparaître dans ce monde 420 00:24:03,790 --> 00:24:06,050 et les sauver de leur situation désespérée ? 421 00:24:06,880 --> 00:24:08,400 Maintenant que tu es venu ici, 422 00:24:09,510 --> 00:24:10,640 je suis curieux de voir 423 00:24:11,000 --> 00:24:13,350 si tu peux vraiment fermez les yeux sur eux. 424 00:24:33,180 --> 00:24:33,830 Tirer! 425 00:24:43,590 --> 00:24:44,310 Arrêt! 426 00:24:55,680 --> 00:24:58,400 La carte de défense dessinée par Xiao Wuyi 427 00:24:59,060 --> 00:25:01,350 est différent de celui dessiné par Qing Long et Yan Yue. 428 00:25:01,350 --> 00:25:02,640 Lequel a raison ? 429 00:25:03,240 --> 00:25:05,240 Nous le saurons une fois que nous l’aurons testé. 430 00:25:19,830 --> 00:25:21,160 De 3h à 5h ce matin, 431 00:25:21,160 --> 00:25:23,030 Eagle King a envoyé 3 unités de reconnaissance 432 00:25:23,030 --> 00:25:24,550 lancer de fausses attaques sur le Qingxi, 433 00:25:24,550 --> 00:25:26,270 Yingchuan et Sansha. 434 00:25:28,110 --> 00:25:29,040 Et Wuyi ? 435 00:25:29,110 --> 00:25:30,640 Y a-t-il des nouvelles de lui ? 436 00:25:32,180 --> 00:25:32,900 Pas encore. 437 00:25:33,590 --> 00:25:37,190 Mais le fait qu'Eagle King feintes d'attaques sur ces 3 endroits 438 00:25:37,240 --> 00:25:39,440 montre qu'il commence à faire confiance à Wuyi. 439 00:25:39,720 --> 00:25:41,960 Le plan de Wuyi est à mi-chemin du succès. 440 00:25:42,190 --> 00:25:43,240 Eagle King est rusé. 441 00:25:43,240 --> 00:25:44,640 Nous ne pouvons pas lui faire entièrement confiance. 442 00:25:45,240 --> 00:25:47,240 Je dois m'assurer qu'il revienne vivant. 443 00:25:50,000 --> 00:25:50,600 D'ailleurs, 444 00:25:51,200 --> 00:25:52,580 une vieille connaissance est revenue hier soir. 445 00:25:52,580 --> 00:25:54,510 Il a dit qu'il avait quelque chose de très important pour te donner, 446 00:25:54,510 --> 00:25:56,570 et qu'il ne pouvait être donné qu'à vous. 447 00:25:56,680 --> 00:25:57,270 Qui est-ce? 448 00:25:57,850 --> 00:25:58,680 Sois prudent. 449 00:26:03,960 --> 00:26:04,720 Cui Shao'an ? 450 00:26:06,680 --> 00:26:07,680 Comment as-tu été? 451 00:26:07,680 --> 00:26:09,160 Heureusement, j'ai rempli la tâche tu m'as confié. 452 00:26:09,160 --> 00:26:09,790 Je l'ai trouvé. 453 00:26:10,920 --> 00:26:12,350 Comme tu l'as dit dans la lettre, 454 00:26:12,350 --> 00:26:13,270 ce n'est pas du minerai, 455 00:26:13,470 --> 00:26:15,270 mais une substance semblable à une bouillie. 456 00:26:21,020 --> 00:26:22,110 Préparez la boule de feu caltrop. 457 00:26:22,110 --> 00:26:23,290 Nous allons le tester maintenant. 458 00:26:23,290 --> 00:26:24,720 Vous devez être très prudent. 459 00:26:24,720 --> 00:26:27,270 La puissance de cette chose va bien au-delà votre imagination. 460 00:26:27,270 --> 00:26:28,440 Peu importe à quel point c'est dangereux, nous devons l'essayer. 461 00:26:28,440 --> 00:26:29,830 Enregistrement de textes anciens que la boule de feu caltrop 462 00:26:29,830 --> 00:26:30,960 brûle avec la force de une montagne qui s'effondre, 463 00:26:30,960 --> 00:26:32,620 ses flammes se tordent comme des éclairs, 464 00:26:32,620 --> 00:26:35,550 capable de déterminer la victoire à travers de vastes champs. 465 00:26:35,590 --> 00:26:36,830 Pour gagner cette bataille, 466 00:26:37,390 --> 00:26:39,320 et pour garantir que Wuyi revienne sain et sauf, 467 00:26:39,440 --> 00:26:42,240 peu importe à quel point c'est dangereux, nous devons essayer. 468 00:26:43,440 --> 00:26:45,400 Les trois groupes d'éclaireurs que j'ai envoyés, 469 00:26:45,400 --> 00:26:47,270 en suivant la carte que tu as dessinée, 470 00:26:47,550 --> 00:26:49,280 ont en effet été complètement anéantis. 471 00:26:49,280 --> 00:26:51,810 Il semble que cette carte soit correcte. 472 00:26:52,550 --> 00:26:54,810 Qing Long et Yan Yue ont-ils été libérés ? 473 00:26:55,000 --> 00:26:56,240 Je tiens toujours ma parole— 474 00:26:56,890 --> 00:26:58,350 tant que vous coopérez avec moi. 475 00:26:58,350 --> 00:27:00,350 Il y a 2 erreurs subtiles sur cette carte 476 00:27:00,470 --> 00:27:01,730 que j'ai quitté exprès. 477 00:27:02,510 --> 00:27:04,240 Si Votre Altesse le souhaite coopère avec moi, 478 00:27:04,240 --> 00:27:06,640 vous devez d'abord accepter encore une condition. 479 00:27:09,210 --> 00:27:10,300 C'est bien. 480 00:27:10,400 --> 00:27:12,460 Cela ressemble plus au Xiao Wuyi que je connais. 481 00:27:12,480 --> 00:27:14,350 Poursuivre. De quel état s'agit-il ? 482 00:27:14,790 --> 00:27:15,850 Je veux la capitale. 483 00:27:19,830 --> 00:27:21,160 Je suis le prince héritier Wenxi. 484 00:27:22,000 --> 00:27:25,660 Je suis déterminé à diriger le peuple de Ye retour à notre ancienne capitale. 485 00:27:26,270 --> 00:27:28,160 Xiao Wuyi, oh, Xiao Wuyi. 486 00:27:28,830 --> 00:27:31,490 Votre demande est un peu trop ambitieuse, n'est-ce pas ? 487 00:27:32,590 --> 00:27:33,720 À ce stade, 488 00:27:34,440 --> 00:27:37,300 Votre Altesse est-elle vraiment dans n'importe quelle position négocier ? 489 00:27:38,890 --> 00:27:41,480 Le jeune empereur du nord de Qin se méfie de toi— 490 00:27:41,480 --> 00:27:44,110 il a coupé vos approvisionnements, envoyé un inspecteur militaire, 491 00:27:44,110 --> 00:27:45,110 et cherche maintenant à utiliser les forces de Li Mao 492 00:27:45,110 --> 00:27:48,490 pour effacer vos 30 000 restants Soldats de l’armée de l’Aigle noir. 493 00:27:48,490 --> 00:27:51,210 Maintenant qu'une lame est déjà appuyée contre Le cou de Votre Altesse, 494 00:27:51,210 --> 00:27:52,740 as-tu vraiment le choix ? 495 00:27:52,950 --> 00:27:55,670 Je ne veux pas d'un seul soldat de Votre Altesse. 496 00:27:55,670 --> 00:27:57,600 Je veux seulement les survivants de notre Ye. 497 00:27:58,210 --> 00:27:59,680 Si j'étais capable de construire une armée Beifu, 498 00:27:59,680 --> 00:28:01,280 alors je peux en construire un deuxième. 499 00:28:02,400 --> 00:28:05,160 Le moment venu, toi et moi unira ses forces pour vaincre l'armée de Li Mao. 500 00:28:05,160 --> 00:28:06,400 Vous pouvez ensuite marcher vers le sud 501 00:28:06,400 --> 00:28:07,660 et capturer Jiankang, 502 00:28:08,030 --> 00:28:09,560 puis avancez vers l'ouest. 503 00:28:16,790 --> 00:28:19,030 Quoi, ai-je mis le doigt sur la tête ? 504 00:28:20,240 --> 00:28:21,570 N'est-ce pas le pays de Xizhou 505 00:28:22,150 --> 00:28:24,010 Qu'est-ce que Votre Altesse désire le plus ? 506 00:28:29,240 --> 00:28:30,100 Votre Altesse! 507 00:28:36,000 --> 00:28:38,200 Vas-tu vraiment remettre la capitale à Xiao Wuyi ? 508 00:28:38,200 --> 00:28:39,590 C'est une trahison. 509 00:28:42,510 --> 00:28:44,750 C'était donc un mensonge, Votre Altesse ? 510 00:28:45,350 --> 00:28:46,510 Une fois que vous obtenez 511 00:28:46,510 --> 00:28:48,310 la frontière nord complète carte de défense de sa part 512 00:28:48,310 --> 00:28:49,680 et écraser l'armée de Li Mao, 513 00:28:49,680 --> 00:28:50,440 alors 514 00:28:51,200 --> 00:28:52,660 nous pouvons nous débarrasser de Xiao Wuyi. 515 00:28:53,350 --> 00:28:54,590 Mais ce Xiao Wuyi 516 00:28:54,590 --> 00:28:55,640 est beaucoup trop intelligent. 517 00:28:56,620 --> 00:28:58,220 Il a vu clair dans le fait 518 00:28:58,360 --> 00:29:00,800 que ce que je désire le plus, c'est Xizhou. 519 00:29:01,920 --> 00:29:03,640 Se pourrait-il qu'il ait fixé une sorte de piège 520 00:29:03,640 --> 00:29:05,640 et attend que je tombe dedans ? 521 00:29:07,370 --> 00:29:10,300 Si Votre Altesse reste préoccupé par Xiao Wuyi, 522 00:29:10,800 --> 00:29:13,730 pourquoi ne pas le mettre dans un coin où il n'a aucune issue ? 523 00:29:13,920 --> 00:29:16,480 Votre Altesse, êtes-vous toujours malade aujourd'hui ? 524 00:29:17,630 --> 00:29:20,090 J'ai récupéré. Je recevrai le décret. 525 00:29:24,510 --> 00:29:26,240 Southern Ye nourrit les ambitions d'une bête sauvage, 526 00:29:26,240 --> 00:29:27,640 convoitant notre territoire. 527 00:29:27,960 --> 00:29:29,960 Ils constituent vraiment une grande menace à notre nation. 528 00:29:29,960 --> 00:29:31,000 En apprenant la nouvelle, 529 00:29:31,000 --> 00:29:33,160 J'aurais aimé pouvoir immédiatement enfiler mon armure et prendre le champ de bataille moi-même, 530 00:29:33,160 --> 00:29:34,960 combattre l'ennemi jusqu'à la mort. 531 00:29:35,160 --> 00:29:36,570 Je vous ordonne par la présente pour mener la contre-attaque, 532 00:29:36,570 --> 00:29:37,570 Tenez la ligne à Luyang, 533 00:29:37,570 --> 00:29:38,900 récupérer nos terres perdues, 534 00:29:39,160 --> 00:29:41,200 et venger cette humiliation nationale. 535 00:29:41,200 --> 00:29:42,920 Quant à Xiao Wuyi, utilisez-le s’il s’avère capable. 536 00:29:42,920 --> 00:29:44,050 Sinon, exécutez-le. 537 00:29:44,790 --> 00:29:47,810 Si vous craignez que Xiao Wuyi pourrait mener une mission suicide, 538 00:29:47,810 --> 00:29:52,490 J'ai un moyen de vous aider à tester Les véritables intentions de Xiao Wuyi. 539 00:30:12,720 --> 00:30:13,350 Dévorer. 540 00:30:14,180 --> 00:30:16,780 Ton frère est arrivé à l'extérieur de la ville de Luyang. 541 00:30:16,810 --> 00:30:18,210 Il peut vous ramener à la maison maintenant. 542 00:30:33,830 --> 00:30:37,230 C'est le son de notre armée Beifu tambours de guerre pendant qu'ils chargent. 543 00:30:41,910 --> 00:30:45,510 L'armée de notre jeune empereur a déjà traversé les montagnes Qin. 544 00:30:46,070 --> 00:30:48,550 En ce moment, avec l'armée Beifu devant moi 545 00:30:49,200 --> 00:30:51,320 et l'armée de notre jeune empereur derrière moi, 546 00:30:51,320 --> 00:30:54,160 deux lames tranchantes sont pressés contre ma tête. 547 00:30:54,800 --> 00:30:57,860 Jeune Seigneur Xiao, tu es le seul qui peut me sauver maintenant. 548 00:30:59,370 --> 00:31:00,300 Jeune seigneur Xiao. 549 00:31:00,920 --> 00:31:02,200 Peux-tu me montrer 550 00:31:02,480 --> 00:31:03,440 et le monde 551 00:31:03,870 --> 00:31:04,940 cette raison ? 552 00:31:08,200 --> 00:31:09,530 Que veux-tu que je fasse ? 553 00:31:09,790 --> 00:31:11,250 Je me souviens, il y a quelques années, 554 00:31:11,260 --> 00:31:12,860 au fort de Lingfeng à Guazhou, 555 00:31:12,920 --> 00:31:14,780 Li Lejun a assassiné la princesse Yunzhao 556 00:31:14,780 --> 00:31:15,950 et retourna à Jiankang. 557 00:31:15,950 --> 00:31:18,820 Vous et Xie Jiayu avez fait équipe pour découvrir le véritable coupable. 558 00:31:18,820 --> 00:31:21,350 Au départ, vous vouliez tue ce meurtrier, 559 00:31:21,430 --> 00:31:22,990 mais Li Lejun s'est accroché à la vie 560 00:31:23,070 --> 00:31:24,590 et a volontairement fait défection vers moi. 561 00:31:24,590 --> 00:31:26,830 À l'époque, Xie Jiayu a dit un jour : 562 00:31:27,480 --> 00:31:28,510 "Si un jour 563 00:31:28,850 --> 00:31:30,260 Je revois Li Lejun..." 564 00:31:30,290 --> 00:31:31,950 "Je vais sûrement te suicider." 565 00:31:35,050 --> 00:31:37,200 Vos espions Qin du Nord vraiment à la hauteur de leur réputation. 566 00:31:37,200 --> 00:31:39,060 Ils ont même entendu chaque mot de 567 00:31:39,250 --> 00:31:41,030 ma conversation privée avec Li Mao. 568 00:31:41,030 --> 00:31:42,590 Alors puis-je demander, jeune seigneur Xiao, 569 00:31:42,590 --> 00:31:45,070 cette affirmation est-elle toujours valable ? 570 00:31:53,240 --> 00:31:54,170 Jeune seigneur Xiao. 571 00:31:55,200 --> 00:31:56,310 Aujourd'hui, je vais 572 00:31:56,720 --> 00:31:59,050 vous donne une chance de tenir votre promesse. 573 00:32:05,240 --> 00:32:06,900 Les barbares du nord des Qin, 574 00:32:07,030 --> 00:32:08,830 avec la nature des chacals et des loups, 575 00:32:08,830 --> 00:32:10,480 ont usurpé les plaines centrales 576 00:32:10,480 --> 00:32:13,010 et déchiré notre terre depuis plus de 20 ans. 577 00:32:13,510 --> 00:32:16,310 Ils ont piétiné les neuf niveaux palais impériaux de la Capitale, 578 00:32:16,310 --> 00:32:19,370 et a souillé le ciel clair et des terres fertiles à Heluo. 579 00:32:19,440 --> 00:32:21,590 Maintenant, nos armées blindées ont enduré les campagnes d'automne, 580 00:32:21,590 --> 00:32:23,310 nos veilles de nuit ont fait écho sans repos, 581 00:32:23,310 --> 00:32:25,750 et les forces impériales ont pleinement rassemblé leurs forces. 582 00:32:25,750 --> 00:32:30,640 Ceux qui s'emparent des bannières ou percent les lignes ennemies recevront 10 000 foyers ! 583 00:32:30,640 --> 00:32:33,240 Votre Altesse, ils ne répondent pas. Que devons-nous faire ? 584 00:32:33,240 --> 00:32:34,570 Continuez à les défier. 585 00:32:34,760 --> 00:32:36,210 Continuez à les défier ! 586 00:32:43,550 --> 00:32:46,210 Votre Altesse, quelqu'un est sorti là-bas. 587 00:32:51,550 --> 00:32:52,200 Léjun ! 588 00:32:56,850 --> 00:32:58,830 Votre frère est juste en face de nous. 589 00:32:58,830 --> 00:33:00,160 Il est là pour venir te chercher. 590 00:33:02,750 --> 00:33:03,310 Continue. 591 00:33:05,790 --> 00:33:06,720 Mulian Yu. 592 00:33:08,160 --> 00:33:10,290 Je ne regrette pas d'être venu dans le nord de Qin, 593 00:33:10,350 --> 00:33:11,950 et je ne regrette pas de t'avoir épousé. 594 00:33:13,350 --> 00:33:16,310 À partir du moment où je suis entré le pays du nord de Qin, 595 00:33:16,310 --> 00:33:19,400 Je savais que ça finirait comme ça. 596 00:33:21,590 --> 00:33:22,720 Mais dans la prochaine vie, 597 00:33:25,950 --> 00:33:27,550 ne nous croisons plus. 598 00:33:32,470 --> 00:33:33,270 Prince Qi ! 599 00:33:34,590 --> 00:33:36,030 Voyez clairement qui je suis ! 600 00:33:36,680 --> 00:33:37,610 Laisse partir ma sœur ! 601 00:33:38,200 --> 00:33:41,240 Si vous êtes prêt à échanger la ville de Luyang pour la vie de ta sœur, 602 00:33:41,240 --> 00:33:42,970 Je vais la libérer immédiatement ! 603 00:33:45,750 --> 00:33:46,680 Jeune seigneur Xiao. 604 00:33:47,880 --> 00:33:49,750 La rancune de ruiner votre réputation et prenant ton pouvoir, 605 00:33:49,750 --> 00:33:52,880 et la haine d'anéantir ton clan et en emmenant ta femme... 606 00:33:52,880 --> 00:33:55,080 le moment est venu de régler ces dettes. 607 00:34:13,880 --> 00:34:14,800 Xiao Wuyi. 608 00:34:15,570 --> 00:34:16,670 Espèce de traître ! 609 00:34:18,230 --> 00:34:19,360 Tue-moi si tu veux. 610 00:34:20,080 --> 00:34:23,000 Moi, Li Lejun, je ne reculerai jamais ! 611 00:34:45,440 --> 00:34:46,159 Wuyi! 612 00:34:46,719 --> 00:34:47,550 Non! 613 00:34:50,510 --> 00:34:51,150 Attendez. 614 00:34:56,550 --> 00:34:59,630 Donnez à Li Mao la chance de tirer 3 flèches. 615 00:35:00,710 --> 00:35:01,880 j'aimerais voir 616 00:35:02,680 --> 00:35:05,340 s'il est prêt à se sacrifier la vie de sa sœur. 617 00:35:07,840 --> 00:35:09,150 Soldats de Beifu ! 618 00:35:10,190 --> 00:35:11,990 Xiao Wuyi a commis une trahison 619 00:35:12,400 --> 00:35:14,260 et s'est rendu au nord de Qin ! 620 00:35:14,280 --> 00:35:16,190 Il n'est plus votre commandant ! 621 00:35:16,780 --> 00:35:17,900 C'est un traître ! 622 00:35:30,840 --> 00:35:31,670 Li Lejun ? 623 00:35:41,470 --> 00:35:43,990 Jeune seigneur Xiao, j'espère que vous allez bien. 624 00:35:45,050 --> 00:35:47,980 N'avez-vous pas été assigné à résidence par le Roi Aigle ? 625 00:35:49,340 --> 00:35:51,280 J'ai déjà pris un poison mortel. 626 00:35:51,280 --> 00:35:52,440 Mon temps est presque écoulé. 627 00:35:53,230 --> 00:35:54,710 A quoi ça sert de me garder enfermé ? 628 00:35:54,710 --> 00:35:55,510 Quoi? 629 00:36:01,110 --> 00:36:02,000 Xiao Wuyi. 630 00:36:03,070 --> 00:36:06,070 Je suis venu te demander une faveur. 631 00:36:07,510 --> 00:36:09,800 Demain, quand les 2 armées affrontez-vous sur le champ de bataille, 632 00:36:09,800 --> 00:36:10,730 pourrais-tu s'il te plaît 633 00:36:11,030 --> 00:36:14,090 ne me laisse pas mourir entre mes mains des soldats des Qin du Nord ? 634 00:36:14,840 --> 00:36:15,710 j'espère 635 00:36:16,300 --> 00:36:17,740 tu peux me tuer toi-même. 636 00:36:21,190 --> 00:36:21,840 Raison? 637 00:36:22,440 --> 00:36:24,230 De toute façon, je dois une vie à Jiayu. 638 00:36:25,280 --> 00:36:26,340 Si tu me prends la vie, 639 00:36:27,880 --> 00:36:28,740 Je peux l'accepter. 640 00:36:38,590 --> 00:36:40,520 Votre Altesse! Votre Altesse, non ! 641 00:36:52,800 --> 00:36:53,660 Serait-ce ça 642 00:36:53,790 --> 00:36:56,320 Eagle King teste juste Wuyi avec tout ça ? 643 00:36:56,420 --> 00:36:59,370 Si Wuyi ne tire pas sur Li Lejun devant les 2 armées, 644 00:36:59,370 --> 00:37:01,030 il sera complètement exposé, 645 00:37:01,440 --> 00:37:04,440 et tout le plan s'effondrera au dernier moment. 646 00:37:05,000 --> 00:37:06,760 Soldats de Ye! 647 00:37:07,920 --> 00:37:10,360 Mon frère me l'a dit depuis que je suis jeune 648 00:37:10,710 --> 00:37:12,170 que les troupes d'élite de Ye 649 00:37:12,370 --> 00:37:15,890 doit se battre pour la terre et le peuple de Ye ! 650 00:37:23,320 --> 00:37:25,110 J'ai déjà pris du poison. 651 00:37:25,760 --> 00:37:27,760 La mort n'est qu'une question de temps pour moi. 652 00:37:27,900 --> 00:37:29,740 Mais je suis la princesse Pingning de Ye. 653 00:37:30,380 --> 00:37:33,340 Mon père, ma mère, mes frères et sœurs— 654 00:37:33,370 --> 00:37:36,150 tant d'entre eux ont été tués par les habitants du nord de Qin. 655 00:37:36,150 --> 00:37:37,010 Quoi qu'il en soit, 656 00:37:37,480 --> 00:37:38,550 Moi, Li Lejun, 657 00:37:39,510 --> 00:37:41,510 ne peut pas mourir entre leurs mains. 658 00:37:42,960 --> 00:37:43,760 Ceci 659 00:37:45,400 --> 00:37:47,150 n'est-ce pas toute la vérité, n'est-ce pas ? 660 00:37:52,280 --> 00:37:53,080 Tu as raison. 661 00:37:55,550 --> 00:37:57,030 Il y a une troisième raison. 662 00:38:07,030 --> 00:38:07,880 Léjun ! 663 00:38:09,360 --> 00:38:10,360 Léjun ! 664 00:38:15,230 --> 00:38:16,550 Aujourd'hui, 665 00:38:17,840 --> 00:38:19,880 alors que je donne ma vie pour toi, 666 00:38:21,040 --> 00:38:23,350 Je meurs d'une mort digne. 667 00:38:25,800 --> 00:38:27,330 Soldats de l'armée Beifu ! 668 00:38:28,000 --> 00:38:29,490 Li Mao a tué mes parents 669 00:38:30,080 --> 00:38:31,170 et j'ai emmené ma femme. 670 00:38:31,400 --> 00:38:33,130 Ma haine pour lui est sans limite ! 671 00:38:34,000 --> 00:38:36,400 Le Roi Aigle m'a promis la Capitale. 672 00:38:36,440 --> 00:38:37,640 Si tu te rends maintenant, 673 00:38:38,230 --> 00:38:39,880 une fois que nous aurons récupéré notre patrie, 674 00:38:39,880 --> 00:38:41,810 vous recevrez un grade et des honneurs. 675 00:38:42,190 --> 00:38:44,250 Quant à ceux qui refusent de se rendre, 676 00:38:44,790 --> 00:38:46,920 quand nous nous reverrons sur le champ de bataille, 677 00:38:47,760 --> 00:38:49,350 n'attendez aucune pitié. 678 00:38:51,110 --> 00:38:52,510 Votre Altesse le Prince Qi ! 679 00:38:52,960 --> 00:38:55,760 Ta sœur s'est sacrifiée pour toi toute sa vie ! 680 00:38:56,670 --> 00:38:58,730 Et pourtant tu n'es pas disposé à échanger une ville 681 00:38:59,070 --> 00:39:00,000 pour sa vie ? 682 00:39:04,000 --> 00:39:05,800 Votre Altesse s'est cachée 683 00:39:05,800 --> 00:39:08,460 la sœur du régent de Ye du Sud toutes ces années. 684 00:39:08,460 --> 00:39:12,540 Comment voulez-vous montrer à Sa Majesté votre fidélité ? 685 00:39:15,670 --> 00:39:16,600 Jeune seigneur Xiao. 686 00:39:40,070 --> 00:39:41,280 Xiao Wuyi ! 687 00:39:41,630 --> 00:39:42,490 Votre Altesse! 688 00:40:10,830 --> 00:40:14,230 Si mon frère veut devenir un véritable empereur, 689 00:40:15,590 --> 00:40:17,920 il doit se libérer de votre influence. 690 00:40:19,030 --> 00:40:20,840 pas seulement de votre commande sur l'armée de Beifu, 691 00:40:20,840 --> 00:40:23,370 mais aussi de la prise que tu as sur son cœur. 692 00:40:24,800 --> 00:40:25,920 J'ai pensé une fois 693 00:40:27,070 --> 00:40:28,670 tu as simplement vu mon frère 694 00:40:28,880 --> 00:40:31,000 comme tremplin pour prendre le pouvoir. 695 00:40:31,230 --> 00:40:32,430 Mais maintenant il semble 696 00:40:32,450 --> 00:40:35,980 tu es encore plus impitoyable envers toi-même que envers les autres, 697 00:40:36,710 --> 00:40:40,170 et tu te soucies encore moins de ton statut en tant que prince héritier Wenxi. 698 00:40:40,710 --> 00:40:42,710 Une personne comme vous n’a aucune faiblesse. 699 00:40:43,990 --> 00:40:47,050 La frontière entre dieu et démon réside dans une seule pensée. 700 00:40:47,230 --> 00:40:48,360 Pourtant si un jour 701 00:40:49,960 --> 00:40:51,550 tes chemins divergent, 702 00:40:51,980 --> 00:40:54,420 que va devenir mon frère ? 703 00:40:56,400 --> 00:40:58,060 Si tu as vraiment confiance en lui, 704 00:40:59,340 --> 00:41:00,660 alors s'il te plaît, permets-lui 705 00:41:01,840 --> 00:41:04,960 se présenter devant vous comme un véritable rival.