1
00:00:46,213 --> 00:00:47,782
ئای باشە. دەست بگرە، دەستی بە مرۆڤەوە بگرە--
2
00:00:47,815 --> 00:00:50,083
هێی، چی ڕوودەدات؟ پیاوی سارد.
3
00:00:50,885 --> 00:00:53,320
٨ مانگ پێش ئێستا لێرە بووم. دەتوانیت...
تکایە تەنها کاغەزەکانتان بپشکنن؟
4
00:00:53,353 --> 00:00:54,221
باشە.
5
00:00:55,122 --> 00:00:56,558
باشە تۆ دەیکەیت یان؟
6
00:00:57,257 --> 00:00:58,225
بەڵێ.
7
00:00:58,425 --> 00:00:59,527
وەک ئێستا؟
8
00:00:59,561 --> 00:01:00,695
تەنها یەک چرکە.
9
00:01:01,896 --> 00:01:03,330
چرکەیەک مەبەستت چییە،
من وەک ٥ خولەک لێرە بووم.
10
00:01:05,399 --> 00:01:06,266
باشە.
11
00:01:12,507 --> 00:01:13,541
ئەمە کاتژمێری من نییە.
12
00:01:16,744 --> 00:01:18,445
چی بە گاڵتە
باسی؟
13
00:01:21,348 --> 00:01:23,685
نەخێر، هی من سێیکۆیە.
14
00:01:23,918 --> 00:01:25,853
و ئەمەش، کاسیۆیەکە.
15
00:01:30,390 --> 00:01:32,860
ئەوە کاتژمێرە مەسخەرە
هەشت مانگ لەمەوبەر لێرە ڕۆیشتیت.
16
00:01:32,894 --> 00:01:35,462
ئەو کاتژمێرە دەزانم کە بەجێم هێشتووە،
و ئەوە ئەو یەکە نەبوو.
17
00:01:35,863 --> 00:01:38,265
ئێستا گێلەکە دەربهێنە
لێرە پێش ئەوەی تەلەفۆن بۆ کەسێک بکەم.
18
00:01:39,801 --> 00:01:40,702
خوێنمژ.
19
00:01:41,736 --> 00:01:43,671
-لێی بدە، دۆڕاو.
-گەواد بکە!
20
00:01:45,372 --> 00:01:46,473
سڵاو، دەتوانم یارمەتیت بدەم؟
21
00:01:47,508 --> 00:01:48,375
چیت دەستکەوتووە؟
22
00:01:57,619 --> 00:01:59,887
دەتوانی بیخەیتە ناویەوە
کشۆکە، تکایە؟
23
00:02:01,923 --> 00:02:02,790
سوپاس.
24
00:02:11,799 --> 00:02:13,300
فەرەنسی ناوەڕاستی سەدە.
25
00:02:14,702 --> 00:02:15,870
لە تەقلید دەچێت.
26
00:02:17,839 --> 00:02:18,740
شایەنی زۆر نییە.
27
00:02:23,711 --> 00:02:25,345
باشە، لانیکەم تیک دەدات.
28
00:02:31,919 --> 00:02:32,787
سڵاو؟
29
00:02:35,523 --> 00:02:36,524
ئارغ!
30
00:03:06,821 --> 00:03:07,689
سڵاو.
31
00:03:08,923 --> 00:03:10,958
دەتوانیت لەسەر هەموو ئەو شتە بیت،
دەزانم تۆ نیت.
32
00:03:10,992 --> 00:03:12,527
وەرە کاکە.
33
00:03:12,560 --> 00:03:14,629
پێم وابوو ئەو تۆ جاک دەکات،
بۆ ئەوەی بە تەواوی ڕاستگۆ بین.
34
00:03:14,662 --> 00:03:16,631
- گاڵتەم پێ دەکەیت؟
-نا، من گاڵتە دەکەم.
35
00:03:53,034 --> 00:03:55,903
دەستەکان بەرز بکەنەوە!
هەمووان دەرچوون! جووڵە! جووڵە!
36
00:03:56,971 --> 00:03:58,673
جەهەنەمەکە لەسەر زەوی دەربهێنە!
37
00:04:01,374 --> 00:04:04,879
جووڵە! دەربچن! گێلەکە بەدەست بهێنە
دابەزین! لەسەر زەوی!
38
00:04:06,714 --> 00:04:08,315
هیچ نەماوە!
39
00:04:08,583 --> 00:04:09,917
هیچ نەماوە!
40
00:04:10,852 --> 00:04:12,352
دەبێت باوەڕم پێ بکەن.
41
00:04:12,385 --> 00:04:16,423
هەموویمان گواستەوە بۆ...
پاشنیوەڕۆی ئەمڕۆ بارەگاکە.
42
00:04:16,456 --> 00:04:17,892
پێویست ناکات ئەوە بکەیت.
43
00:04:18,793 --> 00:04:19,894
دوا هەل.
44
00:04:19,927 --> 00:04:21,529
من ڕاستی دەڵێم.
45
00:04:21,562 --> 00:04:22,663
هیچ نەماوە!
46
00:04:22,697 --> 00:04:23,564
چەپ.
47
00:04:33,007 --> 00:04:34,709
من ڕاستی دەڵێم.
48
00:04:35,543 --> 00:04:36,409
ڕاست.
49
00:04:46,587 --> 00:04:47,655
وە...
50
00:04:48,355 --> 00:04:50,057
-ناوەند.
-دەڵێم- دەڵێم--
51
00:04:50,091 --> 00:04:51,592
پێت دەڵێم لە کوێیە.
52
00:04:51,859 --> 00:04:52,994
پێت دەڵێم لە کوێیە.
53
00:05:01,068 --> 00:05:01,936
پەلە بکە.
54
00:05:36,103 --> 00:05:36,971
ئۆی!
55
00:05:39,507 --> 00:05:41,909
زۆری پێناچێت تا...
ئەلبانییەکان دەگەنە ئێرە. با بڕۆین!
56
00:05:44,745 --> 00:05:47,615
ئێوە تەنانەت نازانن کێ
تۆ دزی لێ دەکەیت، وانییە؟
57
00:05:47,648 --> 00:05:48,883
تۆ زۆر پەشیمان دەبیتەوە--
58
00:06:22,583 --> 00:06:25,853
-هەی، هێی، هێی، چین
تۆ دەیکەیت؟ -هیچ شایەتحاڵێک نییە
پێویستە.
59
00:06:26,486 --> 00:06:27,788
ئەوان گەوادیان نەبینیوە براکەم.
60
00:06:29,223 --> 00:06:30,091
باشە.
61
00:06:31,458 --> 00:06:32,660
-با بچینە دەرەوە.
-بەڵێ.
62
00:06:59,086 --> 00:07:01,454
ممم. دەتوانی بۆنی بکەیت؟
63
00:07:01,488 --> 00:07:02,123
دەتوانی بۆنی بکەیت؟
64
00:07:02,657 --> 00:07:03,591
ووو!
65
00:07:05,126 --> 00:07:07,161
-دەستپێکردنی ژیانێکی نوێ!
-گەواد.
66
00:07:07,194 --> 00:07:10,097
بەم بڕە پارەیە،
دەتوانیت دەست بە کۆمەڵێک لە...
ژیانی گێل.
67
00:07:16,704 --> 00:07:17,772
کێشە؟
68
00:07:17,805 --> 00:07:19,707
وەکو ئاوریشم نەرم بێت،
هەروەک چۆن پلانت بۆ دانابوو.
69
00:07:19,740 --> 00:07:20,708
باشە هەمووتان.
70
00:07:21,242 --> 00:07:22,510
هیچ گێلێک نییە.
71
00:07:24,512 --> 00:07:26,847
بە نزمیی پاڵ بنێ. پابەندبە بە ڕۆتینەکانتەوە.
72
00:07:27,181 --> 00:07:28,649
یەکتری مەکەون.
73
00:07:29,183 --> 00:07:31,419
دڵنیابە نەخێر
یەکێک شوێنپێی ئێمە بۆن دەکات.
74
00:07:31,652 --> 00:07:34,021
لە 10ی ساڵی 2019 .
ئێمە دەگەینە ئەودیو بۆ ڕێز.
75
00:07:34,221 --> 00:07:35,523
وە وەک هەمیشە،
76
00:07:35,856 --> 00:07:37,692
-پارەکە دابەش بکە.
-بەڵێ!
77
00:07:37,725 --> 00:07:38,960
ووو!
78
00:07:38,993 --> 00:07:41,095
کاک ڕۆدس، تەنها بۆ ئەوەی بڵێم
زۆر سوپاس بۆ...
79
00:07:41,128 --> 00:07:43,197
چانسی دووەمم پێدەدات کە بم
بەشێک لەم بابەتە.
80
00:07:45,766 --> 00:07:46,767
ئاگاداری ئۆتۆمبێلەکە بە.
81
00:07:47,635 --> 00:07:48,569
بووم.
82
00:07:56,877 --> 00:07:57,778
فڕۆکەوانی نوێ؟
83
00:07:58,779 --> 00:07:59,780
فین چی بەسەر هات؟
84
00:08:01,148 --> 00:08:02,783
فین نەخێرە
ئیتر لەگەڵ ئێمە درێژتر.
85
00:08:03,284 --> 00:08:04,251
هم.
86
00:08:07,755 --> 00:08:08,723
دواهەمینیان دەستکەوت.
87
00:08:28,209 --> 00:08:30,277
وەرە وەرە وەرە
لەسەر، وەرە، وەرە.
88
00:08:30,311 --> 00:08:31,545
ئاسان دەیکات.
89
00:08:31,579 --> 00:08:32,980
وەرە دایکە گێل، وەرە.
90
00:08:33,014 --> 00:08:33,948
گەواد!
91
00:08:37,918 --> 00:08:39,086
گێل! گێل! گێل!
92
00:08:40,021 --> 00:08:41,222
ئەف!
93
00:08:44,658 --> 00:08:46,327
ئاه!
94
00:10:47,014 --> 00:10:47,882
ئاخ.
95
00:13:41,523 --> 00:13:43,123
عیسا مەسیح!
96
00:15:32,332 --> 00:15:33,167
تەمپەکەی چۆنە؟
97
00:15:34,268 --> 00:15:37,004
-101.
-کلینیک دەرمانەکانی وەربگرێت؟
98
00:15:37,037 --> 00:15:38,606
-هێشتا نییە
-بە ساردیی بیهێڵەرەوە.
99
00:15:38,640 --> 00:15:39,507
ئاوی زۆر
100
00:15:42,342 --> 00:15:45,446
هەنگوین، ٢٠ ساڵ لەمەوبەر، من
تایەکەی تۆی دابەزاند.
101
00:15:45,479 --> 00:15:47,414
بۆیە پێم مەڵێ چی بکەم.
102
00:15:49,016 --> 00:15:51,084
سوپاس کارۆل.
تۆ ڕزگارکەری ژیانت.
103
00:15:51,118 --> 00:15:53,621
ئەو خێزانە بۆ...
من. هەردووکتان...
104
00:15:56,390 --> 00:15:59,393
دەزانی داپیرەت
شانازی دەکرد.
105
00:16:00,394 --> 00:16:03,765
گێل نەخێر. ئەو کچە دەیکوشت
من بۆ لەبەرکردنی ئەم یەکپۆشییە.
106
00:16:03,798 --> 00:16:05,399
نیوەی ڕێز هێشتا دەیەوێت.
107
00:16:05,432 --> 00:16:07,201
ئەو ئازارە سکیانە لەبیر بکە.
108
00:16:07,234 --> 00:16:09,002
هەمیشە گلەیی.
109
00:16:09,537 --> 00:16:12,206
تۆ کاری باش دەکەیت ئانی.
من دەزانم.
110
00:16:29,356 --> 00:16:31,191
وە من تەنها ویستم بچمە سەری.
111
00:16:32,594 --> 00:16:34,596
بەڵام جیم خۆی دەخزێنێتە ناویەوە و بەدوایدا دەگەڕێت
112
00:16:34,629 --> 00:16:36,163
-مۆرنین'!
-قەڵغانی دڵخوازەکەی.
113
00:16:36,196 --> 00:16:38,600
ئاه، هاوڕێیان، ئەمە ئانییە.
114
00:16:39,366 --> 00:16:41,101
-سڵاو.
-ئەو دەستی بەسەر تۆمدا گرتووە.
115
00:16:41,134 --> 00:16:43,771
و ئەه، ئەمە بەدەست بهێنە، ئەو...
ڕەسەنی ڕاستەقینەی ئەمریکی.
116
00:16:43,805 --> 00:16:46,139
-ئۆه، واو. بلاکفیت؟
-پێی ڕەش.
117
00:16:47,207 --> 00:16:48,676
بلاکفۆت. ڕاست.
118
00:16:48,710 --> 00:16:51,311
هێی , باشە، خۆشە کە یەکتر ببینین
تۆ... ئێمە تەنها بەرەو دەرەوە دەڕۆین.
119
00:16:51,345 --> 00:16:52,680
-بەڵێ.
-دەریاچەکان داخراون، هاوڕێیان.
120
00:16:53,413 --> 00:16:56,049
-لەسەر دەسەڵاتی کێ؟
-لەسەر دەسەڵاتی من.
121
00:16:58,686 --> 00:17:00,755
ڕاست. وەرە،
لێرەدا هەندێک شلمان بۆ ببڕن.
122
00:17:00,788 --> 00:17:02,690
تەنها 75 میل بە ئۆتۆمبێلەکەمان ڕۆیشتین.
123
00:17:02,724 --> 00:17:04,258
وە سەهۆڵەکە هێشتا شینە.
124
00:17:04,291 --> 00:17:06,159
دوێنێ ڕوون بوو.
سبەی خۆڵەمێشی دەبێت.
125
00:17:06,193 --> 00:17:07,427
ئەستوورییەکەی کەمتر لە چوار ئینج.
126
00:17:08,161 --> 00:17:08,796
زوو توانەوەی.
127
00:17:09,697 --> 00:17:11,098
گۆڕانی کەشوهەوا، دەزانی؟
128
00:17:11,498 --> 00:17:12,834
کەشوهەوا هەمیشە لە گۆڕاندایە.
129
00:17:12,867 --> 00:17:14,067
پێی دەوترێت کەش و هەوا.
130
00:17:15,135 --> 00:17:15,770
ناتوانی بچیتە دەرەوە.
131
00:17:19,774 --> 00:17:21,174
وە کێ ڕێگریمان لێدەکات؟
132
00:17:23,778 --> 00:17:24,612
تۆ؟
133
00:17:32,152 --> 00:17:33,086
ئەو کچە نازدارە.
134
00:17:36,356 --> 00:17:37,592
-ئۆه بەڵێ!
-بەڵێ کوڕم.
135
00:17:38,158 --> 00:17:40,327
ئای، نەخێر. ئانی، ئانی، ئانی. هێی، ئانی.
136
00:17:40,360 --> 00:17:42,730
هێی، تۆ ناتوانی چارەسەر بکەیت
هەر گەشتیارێک بەم شێوەیە.
137
00:17:43,765 --> 00:17:45,567
مەبەستم ئەوەیە،
پارەی باش دەهێنن.
138
00:17:45,600 --> 00:17:46,768
ئایا تۆ جدییت؟
139
00:17:46,801 --> 00:17:49,102
ئەوان خەڵکی باشن،
باشە؟ با تەنها...
140
00:17:49,136 --> 00:17:51,305
کەمێک بە
زیاتر جێگەی خۆی دەگرێتەوە.
141
00:17:51,606 --> 00:17:53,240
دەتەوێت من قسەیان لەگەڵ بکەم؟
142
00:17:53,440 --> 00:17:55,577
-نەخێر.
-هەی، چی بە گێلییەوە خانم؟
143
00:17:55,610 --> 00:17:58,813
چاوەڕوان بن، چاوەڕوان بن، چاوەڕوان بن! هۆ-هەڵبگرە.
کوڕان، ئەو کارێکی هەیە بۆ ئەنجامدانی،
باشە؟
144
00:17:59,212 --> 00:18:00,548
بەڵام سەیرکە،
145
00:18:00,582 --> 00:18:02,684
دڵنیام ئەگەر یاری جوان بکەین،
ئەویش دایدەکەنێت.
146
00:18:02,917 --> 00:18:03,851
ئایا من ڕاست دەکەم، سەرپەرشتیاری؟
147
00:18:05,753 --> 00:18:06,888
هەڵبژاردنەکە هی تۆیە.
148
00:18:06,921 --> 00:18:08,255
تۆ گاڵتەم پێ دەکەیت.
149
00:18:10,157 --> 00:18:11,859
باشە. هیچ ماسیگرتنێک نییە.
150
00:18:13,193 --> 00:18:13,828
ئێمە بەدەستی دەهێنین.
151
00:18:22,503 --> 00:18:23,571
ئەه،
152
00:18:24,237 --> 00:18:26,173
جێد ماتوزاک تازە پەیوەندی کرد.
153
00:18:26,708 --> 00:18:29,644
وتی بارهەڵگرەکەی دەرچووە
لەوێ لە ناوەڕاستی دەریاچەیەکدا،
154
00:18:29,677 --> 00:18:33,146
-نزیکەی سێ میل لە ڕۆژهەڵاتی...
میلە کۆنەکە. -بەڵێ،
ئێستا بەرەو دەرەوە دەڕۆم.
155
00:18:33,548 --> 00:18:36,383
ئای، ئەه، و بەڕێگەدا،
کۆمەڵێک لە ئێمە سەرمان دەڕوات
156
00:18:36,416 --> 00:18:38,385
ئەمشەو لە دەرەوە بۆ سلیپەری ڕۆک
ئەگەر دەتەوێت بەشداری بکەیت.
157
00:18:38,418 --> 00:18:39,286
پیاوی بچووک نەخۆشە.
158
00:18:41,421 --> 00:18:42,255
پشکنینی باران، ئەوا.
159
00:18:54,569 --> 00:18:55,503
هەموومان گوناهبارین.
160
00:18:59,741 --> 00:19:00,575
من گوناهبار بووم.
161
00:19:02,877 --> 00:19:04,144
بەڵام، ئەه
162
00:19:04,478 --> 00:19:05,780
یەزدان، لە گوناهبار خۆش دەبێت.
163
00:19:08,215 --> 00:19:09,584
لوقا پێمان دەڵێت کە، ئەه،
164
00:19:10,852 --> 00:19:12,185
گوناهکردن مرۆڤە.
165
00:19:12,820 --> 00:19:14,922
بەڵام ئەگەر گوناه بکەیت،
پاشان دەبێت تۆبە بکەیت.
166
00:19:15,422 --> 00:19:17,424
وەک لەوەدا وتی
چیرۆکێک دەربارەی ئەو کوڕەی کە...
167
00:19:17,457 --> 00:19:20,293
میراتەکەی وەرگرت و
پاشان قحبە و قوماری کرد
168
00:19:20,327 --> 00:19:22,429
و هەموو کارە هەڵەکانی کردووە...
گەڕایەوە ماڵەوە،
169
00:19:22,462 --> 00:19:23,798
بەفیڕۆدەر، تەلەفۆنی بۆ کرد.
170
00:19:24,331 --> 00:19:26,466
بەڵام باوکەکە، ئەو
بەخێرهاتنی کوڕە گوناهبارەکەی کردەوە
171
00:19:26,500 --> 00:19:28,268
و منداڵەکەش، باشە، تەوبەی کرد.
172
00:19:28,301 --> 00:19:29,904
و بەم شێوەیە فڕێیان دا
ئاهەنگێکی گەورە بۆ ئەو.
173
00:19:29,937 --> 00:19:30,805
بەڕاستی، ئەوەی من--
174
00:19:32,640 --> 00:19:33,808
ئەوەی من دەیڵێم ئەوەیە کە...
175
00:19:37,979 --> 00:19:39,647
تەوبە دەتوانێت...
دەبێتە هۆی ڕزگاربوون.
176
00:19:41,716 --> 00:19:44,384
چونکە پەروەردگارمان شوێنی هەیە لە...
دڵی بۆ گوناهباران، بە دڵنیاییەوە.
177
00:19:45,620 --> 00:19:46,688
با نوێژ بکەین.
178
00:19:46,888 --> 00:19:48,523
سوپاس. زۆر سوپاس.
179
00:19:48,556 --> 00:19:49,389
سوپاس.
180
00:19:53,661 --> 00:19:55,462
تۆ ساتێکت هەیە
بۆ گوناهبارێک باوکە؟
181
00:19:58,265 --> 00:19:59,767
هیچ گوناهێک ناتوانم یارمەتیت بدەم.
182
00:19:59,801 --> 00:20:01,636
ئای، ئەوە
شتێک کە بە دڵنیاییەوە دەتوانیت.
183
00:20:04,639 --> 00:20:06,440
شوێنپێهەڵگرەکە کەوتە خوارەوە، پێن.
184
00:20:07,441 --> 00:20:08,609
دوێنێ لە دەرەوە لەسەر دەریاچەکە.
185
00:20:14,849 --> 00:20:17,250
ئەو فڕۆکەیە ون بوو
نزیکەی شەش مانگ لەمەوبەر.
186
00:20:17,284 --> 00:20:19,187
هەرگیز نەیتوانیوە بگاتە...
دیوەکەی تری ڕێز.
187
00:20:20,655 --> 00:20:22,255
بیست ملیۆن دۆلار
188
00:20:22,924 --> 00:20:23,891
لە ژێر ئەو سەهۆڵەدایە.
189
00:20:25,292 --> 00:20:29,797
بۆیە، من بیردەکەمەوە
ئامێری شوێنپێهەڵگرتن ڕێبەرایەتیمان دەکات
بۆ سێسنا نوقمبووەکە.
190
00:20:29,831 --> 00:20:31,498
ئامێری غەواسمان هەیە.
191
00:20:31,833 --> 00:20:33,968
بڕۆ بۆ جانتاکان،
و ئەوە تەواو.
192
00:20:35,770 --> 00:20:37,404
هیچ شتێک دژی یاسا نییە.
193
00:20:37,805 --> 00:20:39,674
هیچ شتێک دژی عیسا نییە.
194
00:20:39,707 --> 00:20:40,842
-ناه...
-تۆ خەڵکی ڕەسەنیت.
195
00:20:42,076 --> 00:20:43,845
بۆیە دەتوانین وەک ڕێبەرێک بەکارتان بهێنین.
196
00:20:43,878 --> 00:20:45,747
هاوکارمان بن لە...
گەلەکەت لەسەر سەهۆڵەکە.
197
00:20:45,780 --> 00:20:47,014
گەلەکەم...
198
00:20:54,655 --> 00:20:55,723
تۆ قەرزاری ئێمەیت.
199
00:20:59,093 --> 00:21:00,427
سیرینا و ئێلیس.
200
00:21:01,428 --> 00:21:02,295
مم-همم.
201
00:21:04,899 --> 00:21:06,768
داکس لەسەرە
دیوەکەی تری دەریاچەکە.
202
00:21:09,604 --> 00:21:10,938
ئێمە دیسانەوە تیمێکین.
203
00:21:11,606 --> 00:21:13,306
هەر وەک ڕۆژە خۆشەکانی جاران.
204
00:21:13,340 --> 00:21:14,008
وەرە.
205
00:21:16,110 --> 00:21:17,545
ئەوە پارەی خوێنە.
206
00:21:18,746 --> 00:21:21,516
بەڵێ، باشە، کەمێک هەیە
خوێن لەسەر هەر دۆلارێک.
207
00:21:21,549 --> 00:21:22,415
بیر ناکەیتەوە؟
208
00:21:32,860 --> 00:21:34,962
کەواتە...
209
00:21:34,996 --> 00:21:36,030
تۆ خودات دۆزیەوە.
210
00:21:38,065 --> 00:21:39,366
ئەو منی دۆزیەوە.
211
00:21:40,367 --> 00:21:41,869
ئایا هەر بۆیە گۆڕاویت
ناوت بۆ میلچام؟
212
00:21:43,070 --> 00:21:44,639
میلچام جۆرێکە لە فینیکس.
213
00:21:46,741 --> 00:21:48,308
بۆیە تۆ لە خۆڵەمێشەکە هەڵسایەوە.
214
00:21:50,077 --> 00:21:50,945
هەروەها منیش.
215
00:21:51,813 --> 00:21:52,713
ئەمە بزانە.
216
00:21:55,817 --> 00:21:57,518
سێ مانگە هۆشیار بووم.
217
00:21:59,587 --> 00:22:00,688
وە هەموو ئەو شتە گەوادانەی تر.
218
00:22:01,722 --> 00:22:02,723
ئەوە زۆر باشە کاکە.
219
00:22:04,759 --> 00:22:05,860
ڕۆژێک لە یەک کاتدا، ڕاستە؟
220
00:22:08,461 --> 00:22:09,496
شانازی بە تۆوە دەکەم ئێلیس.
221
00:22:10,598 --> 00:22:11,599
بەڵێ، دەزانی، من...
222
00:22:12,533 --> 00:22:13,901
ئێستا هەندێک پڕۆژەی تایبەت بە خۆمم دەستکەوت.
223
00:22:17,404 --> 00:22:18,539
پێویستی بە هەندێک پارەی دەستپێکردن هەیە.
224
00:22:50,571 --> 00:22:52,540
نزیکەی دە کاتژمێر پێشتر
ئەمەش دەست دەکات بە توانەوەی.
225
00:22:53,808 --> 00:22:55,442
شوێنپێهەڵگرەکە لەسەر سەهۆڵەکە دەجوڵێت.
226
00:22:56,744 --> 00:22:58,112
دەکرێت بێت
ئێستاکە دەیگۆڕێت.
227
00:23:02,917 --> 00:23:04,652
یان ڕەنگە
کەسێکی تر لەوێیە.
228
00:23:06,087 --> 00:23:07,755
گێلەکە
مەبەستت "کەسێکی تر"ە؟
229
00:23:08,990 --> 00:23:10,658
بە کێت وت
سەبارەت بە پارەکە، قەڵەم؟
230
00:23:12,459 --> 00:23:14,161
پێم نەگوت
هەر کەسێک دەربارەی پارەکە.
231
00:23:14,629 --> 00:23:15,462
وەرە کاکە.
232
00:23:19,700 --> 00:23:20,735
بەڵێ، باشە.
233
00:23:21,802 --> 00:23:22,637
با بجوڵێین.
234
00:23:40,521 --> 00:23:41,722
بەیانی.
235
00:23:41,756 --> 00:23:42,723
بەیانی.
236
00:23:43,024 --> 00:23:44,659
یەکێک لەوانەم لێدا...
237
00:23:44,692 --> 00:23:45,726
گەرم
238
00:23:45,760 --> 00:23:46,794
جەریانیەکان.
239
00:23:46,827 --> 00:23:47,728
هیچ نیگەرانییەک نییە، جێد.
240
00:23:49,196 --> 00:23:50,497
سەهۆڵەکە جێگەی خۆی دا.
241
00:23:52,667 --> 00:23:54,168
-دەتوانم لەوێ دەرتبهێنم.
-سوپاس.
242
00:23:57,805 --> 00:23:58,639
مارتا چۆنە؟
243
00:23:59,073 --> 00:24:00,174
بەدبەخت.
244
00:24:00,775 --> 00:24:02,510
بەڵام ئەویش هەروایە
هاوسەرگیری لەگەڵ من کردووە، ئاخر.
245
00:24:03,577 --> 00:24:04,145
ئەوە ڕاستە.
246
00:24:07,248 --> 00:24:08,082
ئەوە کێیە؟
247
00:24:09,216 --> 00:24:10,184
ئەوە هەرلانە.
248
00:24:11,252 --> 00:24:12,720
ڕێگایەک بۆ دواوە بەلایدا تێپەڕیم.
249
00:24:13,020 --> 00:24:13,688
تۆ ئەو دەناسیت؟
250
00:24:14,889 --> 00:24:16,657
جار جار بینیومە.
251
00:24:16,691 --> 00:24:18,458
-هم.
-لە سەر زەوی دەژی.
252
00:24:18,893 --> 00:24:20,127
بەدوای ژنەکەیدا دەگەڕێت.
253
00:24:22,029 --> 00:24:23,030
بەڵێ.
254
00:24:23,564 --> 00:24:24,699
کەواتە ئەو ڕاوچییە، ها؟
255
00:24:28,803 --> 00:24:31,105
-دەبینم پێشتر یارمەتیت وەرگرتووە؟
-مم-همم.
256
00:24:33,174 --> 00:24:34,008
تۆ ماسیت گرتووە؟
257
00:24:35,910 --> 00:24:36,844
بەڵێ.
258
00:24:36,877 --> 00:24:37,878
چیت گرت؟
259
00:24:38,546 --> 00:24:40,081
یەک دوو وەلی، پەرچێک.
260
00:24:41,215 --> 00:24:42,817
مۆڵەتت وەرگرتووە بۆ ئەمە؟
261
00:24:43,751 --> 00:24:45,953
-دەچێت سەیرێک بکەم.
-تەنها ئامێری ماسیگرتنە، و...
262
00:24:48,923 --> 00:24:50,658
ئەهه، نەخێر، مەیکە--
263
00:24:51,726 --> 00:24:52,626
گێلەکە ئەمەیە؟
264
00:24:54,862 --> 00:24:55,896
من-من دۆزیمەتەوە.
265
00:24:55,930 --> 00:24:57,064
تۆ دۆزیوتەوە؟
266
00:24:57,098 --> 00:24:58,899
-لەکوێ؟
-ئەوە-- ئەوە بوو...
267
00:24:59,567 --> 00:25:01,168
-لەژێر سەهۆڵەکەدا.
-لەژێر سەهۆڵەکەدا؟
268
00:25:01,202 --> 00:25:02,937
-باشە.
-من بڕیار بوو...
269
00:25:02,970 --> 00:25:05,172
پێویستم بە تۆ دەبێت
جانتای پشتەوەت داکەنە، بە هێواشی.
270
00:25:07,274 --> 00:25:08,909
دەستەکان بەرز بکەنەوە لەو شوێنەی کە بتوانم بیانبینم.
271
00:25:11,212 --> 00:25:13,180
لەسەر تاکسییەکەی...
بارهەڵگر. هیچ جوڵەیەکی لەناکاو.
272
00:25:15,916 --> 00:25:17,284
ئایا کارێکی نایاساییم کردووە؟
273
00:25:17,818 --> 00:25:18,753
دەستەکان لەسەر بارهەڵگرەکە.
274
00:25:19,854 --> 00:25:21,255
تۆ هەریەکت هەیە
چەک؟ هیچ شتێکی تیژ هەیە؟
275
00:25:21,822 --> 00:25:22,690
چەقۆ.
276
00:25:23,791 --> 00:25:24,792
کەوان لەناو خلیسکێنەکەدایە.
277
00:25:29,864 --> 00:25:31,298
دەستەکان لە پشتەوە. وەرە.
278
00:25:35,102 --> 00:25:36,637
خانم تێناگەم.
279
00:25:37,104 --> 00:25:38,005
مم-همم.
280
00:25:43,244 --> 00:25:44,111
لەوێ بمێنەرەوە.
281
00:25:45,846 --> 00:25:46,947
عیسا، کوڕ.
282
00:25:48,215 --> 00:25:49,583
تۆ گازینۆکە پاک دەکەیتەوە؟
283
00:25:50,851 --> 00:25:52,186
شێریف ڕالی، ئەمە ئانییە.
284
00:25:52,219 --> 00:25:52,887
پشکنین.
285
00:25:54,021 --> 00:25:55,589
من تازە ڕاوچییەکم دەستگیر کردووە.
286
00:25:56,323 --> 00:25:57,358
ناوی هەرلان--
287
00:25:57,391 --> 00:25:58,592
ناوی کۆتاییت چییە؟
288
00:25:59,827 --> 00:26:00,694
فانشاو.
289
00:26:01,829 --> 00:26:02,863
هارلان فانشاو.
290
00:26:02,897 --> 00:26:04,265
نزیکەی ٤٠ خولەک لە دەرەوەم.
291
00:26:04,298 --> 00:26:05,933
تەنها شوێنەکەتم بۆ بنێرە.
292
00:26:05,966 --> 00:26:08,269
-هیچ کێشە نییە ئانی.
- جانتایەکی تەواو پڕ لە پارەی کاش.
293
00:26:09,336 --> 00:26:10,304
ملیۆنان.
294
00:26:10,771 --> 00:26:12,073
وتت پارەی چەندە؟
295
00:26:12,106 --> 00:26:13,974
بەڵێ، شتێکی ڕاستەقینە
گێل بردنەوە لەسەر تیروپشک.
296
00:26:14,909 --> 00:26:16,377
چاوەڕێی هەندێک یارمەتی زیاتر دەکەیت؟
297
00:26:36,230 --> 00:26:37,331
سڵاو خەڵکینە، ئەه،
298
00:26:37,364 --> 00:26:38,232
دەریاچەی داخراوە.
299
00:26:38,866 --> 00:26:39,700
زوو توانەوەی.
300
00:26:44,939 --> 00:26:46,640
پێویستە بگەڕێیتەوە
لە دەوروبەرت بۆ سەلامەتی خۆت.
301
00:26:51,078 --> 00:26:52,847
پێم وایە تۆ...
شتێکی لە ئێمە وەرگرتووە.
302
00:26:55,416 --> 00:26:57,251
نازانم چی
تۆ باسی...
303
00:26:57,284 --> 00:26:58,152
نەخێر؟
304
00:27:01,355 --> 00:27:02,356
باشە.
305
00:27:04,925 --> 00:27:06,127
سواری ئەژنۆی مەسخەرەت بن.
306
00:27:07,027 --> 00:27:07,995
ئێستا.
307
00:27:08,028 --> 00:27:09,130
هێی، د.
308
00:27:09,163 --> 00:27:10,064
ئێستا.
309
00:27:11,832 --> 00:27:14,068
-بیرت لەوە کردەوە کە وتت توندوتیژی نییە،
پیاو.- توندوتیژی نییە.
310
00:27:14,101 --> 00:27:15,035
لە بارهەڵگرەکەدا بگەڕێ.
311
00:27:16,904 --> 00:27:19,406
-با تەنها پارەکە بەدەست بهێنین--
-گەڕان لە بارهەڵگرە گێلەکەدا.
312
00:27:20,708 --> 00:27:21,375
باشە.
313
00:27:27,448 --> 00:27:28,415
ئەو زیندانییە کێیە؟
314
00:27:29,884 --> 00:27:31,018
تەنها ڕاوچییەک.
315
00:27:33,387 --> 00:27:34,255
چۆن دەبینین'؟
316
00:27:35,823 --> 00:27:37,324
یەک حاڵەت هەیە.
317
00:27:40,861 --> 00:27:41,896
کوا باقیەکەی؟
318
00:27:43,497 --> 00:27:45,166
هەیە... زیاتریش هەیە؟
319
00:27:46,467 --> 00:27:47,368
ئاه...
320
00:27:49,737 --> 00:27:50,938
تۆ خراپە پێم بڵێیت؟
321
00:27:51,972 --> 00:27:53,307
-نازانم.
-تۆ نازانیت؟
322
00:27:53,340 --> 00:27:54,441
-نەخێر؟ باشە.
-نازانم.
323
00:27:57,778 --> 00:27:59,046
چەپ. ئەف!
324
00:28:46,794 --> 00:28:47,461
بڕۆ!
325
00:28:51,832 --> 00:28:54,301
ئاهە!
326
00:29:00,274 --> 00:29:01,141
ئاه!
327
00:29:03,143 --> 00:29:04,044
ئاه!
328
00:29:09,116 --> 00:29:10,184
ئارغ!
329
00:29:14,355 --> 00:29:15,356
ئەف!
330
00:29:41,315 --> 00:29:42,416
باشە گێلم بکە درەیک.
331
00:29:43,350 --> 00:29:44,485
پێم وابوو تۆ مردوویت.
332
00:29:46,887 --> 00:29:48,022
ئێڤ--
333
00:29:48,055 --> 00:29:50,124
هەموو کەسێک لەناو ئۆتۆمبێلی جۆری SUV.
334
00:29:50,592 --> 00:29:52,527
پێدەچێت...
تایەی ئۆتۆمبێلەکە فیشەکێک لێیدا
335
00:29:53,628 --> 00:29:55,029
ئێوە دوو کەس تایەی ئۆتۆمبێلەکە چاک بکەنەوە.
336
00:29:55,530 --> 00:29:57,264
سێرینا، پەیوەندی بە داکسەوە بکە.
337
00:29:57,298 --> 00:29:59,466
پێی بڵێ بگاتە لای ئەوان
لە باکوورەوە. بەڵێ؟
338
00:30:06,608 --> 00:30:08,175
گێل!
339
00:30:09,076 --> 00:30:11,111
گوتیان "کوێیە".
باقی پارەکە؟".
340
00:30:11,145 --> 00:30:13,380
باقی پارەکە لە کوێیە،
و کێن بە گێلییەوە؟
341
00:30:15,349 --> 00:30:16,317
فڕۆکەیەک هەیە.
342
00:30:17,552 --> 00:30:19,453
-فڕۆکە لە کوێ؟
-لە کوێ کەیسەکەم دۆزیەوە.
343
00:30:19,486 --> 00:30:20,622
لە ژێر سەهۆڵەکەدا.
344
00:30:20,655 --> 00:30:22,489
لە فڕۆکەکەدا پارەی زیاترە؟
345
00:30:22,524 --> 00:30:24,058
وە تۆ بەشێکیت لێی؟
346
00:30:24,091 --> 00:30:25,959
چی دەکەن؟
ماددە هۆشبەرەکان؟ چەک؟ چی؟
347
00:30:27,027 --> 00:30:28,429
من تەنها لەسەر زەوی دەژیم.
348
00:30:28,663 --> 00:30:31,298
بەڵێ، جێد هەندێک قسەی بێمانای پێ وتم
دەربارەی ژنەکەت.
349
00:30:31,633 --> 00:30:32,966
من کەیسەکەم دۆزیەوە.
350
00:30:33,000 --> 00:30:34,268
فڕۆکەکەم بینی. ئەوە تەواو.
351
00:30:40,307 --> 00:30:42,242
بڕیار بوو وا بکەم
پشکنینی مۆڵەتی ماسیگرتن،
352
00:30:43,210 --> 00:30:45,580
نەک تەقە بکە و تەقەی لێ بکرێت.
353
00:30:46,581 --> 00:30:48,315
من بۆ ئەم گەوادییە دروست نەکراوم.
354
00:30:53,655 --> 00:30:54,522
سڵاو سیرینا.
355
00:30:56,524 --> 00:30:59,093
لە باکوورەوە؟
من لە ڕێگادام، منداڵەکەم.
356
00:31:05,600 --> 00:31:06,668
ڕالی.
357
00:31:06,701 --> 00:31:07,901
وەرە ژوورەوە، ڕالی.
358
00:31:08,302 --> 00:31:09,203
بەڵێ ئانی، قسەم لەگەڵ بکە.
359
00:31:09,236 --> 00:31:11,071
چەندین تەقەکەرمان دەستکەوت
لە سەر سەهۆڵەکە.
360
00:31:11,639 --> 00:31:12,973
جێد مردووە.
361
00:31:13,006 --> 00:31:14,274
چی؟ تۆ گەپم پێدەدەیت.
362
00:31:14,308 --> 00:31:15,476
جێد مردووە، ڕالی.
363
00:31:16,210 --> 00:31:17,478
من و ڕاوچییەکە ڕزگارمان بوو،
364
00:31:17,512 --> 00:31:20,314
بەڵام ئەوان...
هاتنی. ئێستا یارمەتی بنێرە.
365
00:31:20,347 --> 00:31:22,517
شیت، ئانی.
ئەوان کێن بە جەهەنەم؟
366
00:31:22,983 --> 00:31:24,952
ڕاوچی، ئەو
هیچ شتێک پەیوەندی بەمەوە هەبێت؟
367
00:31:24,985 --> 00:31:26,253
من- من- نازانم. ڕەنگە.
368
00:31:26,286 --> 00:31:27,655
باشە گوێ بگرە. ئەه...
369
00:31:28,422 --> 00:31:29,624
بەرەو وێستگەی ١١ بڕۆن.
370
00:31:30,391 --> 00:31:33,060
من-من بانگەواز بۆ...
پاشەکەوتکردن. من لە ڕێگادام.
371
00:31:33,093 --> 00:31:35,295
- من دێم.
-ئەوە کۆپی بکە.
372
00:31:46,574 --> 00:31:48,108
نا، نا، نا، نا، نا، نا.
373
00:31:48,142 --> 00:31:50,043
نەخێر نەخێر!
374
00:31:50,077 --> 00:31:51,011
چی بە گاڵتە!
375
00:31:52,379 --> 00:31:53,280
گێل، نەخێر!
376
00:31:55,650 --> 00:31:56,518
گێل!
377
00:31:59,587 --> 00:32:01,623
-پلانت دەستکەوتووە؟
-بگەنە وێستگەی ١١.
378
00:32:01,656 --> 00:32:04,425
-ئەوە تا چەندە؟
-دوو میل.
379
00:32:04,458 --> 00:32:06,960
بە پێ، ئەوە زۆر دوورە.
ئێمە ناتوانین بیکەین.
تایەیان دەستکەوت.
380
00:32:07,562 --> 00:32:08,996
هیچ پێشنیارێکتان هەیە؟
381
00:32:09,029 --> 00:32:10,698
دەبێت جیا ببینەوە. ئەوان...
ناتوانێت فۆڵۆوی هەردووکمان بکات.
382
00:32:10,732 --> 00:32:12,032
ئەوە ڕوونادات.
383
00:32:13,668 --> 00:32:16,136
ئەگەر هەریەکێکمان بچینە ژێرەوە،
هەردووکمان بەم شتانە دەخنکێین.
384
00:32:17,004 --> 00:32:17,672
وەرە.
385
00:32:19,607 --> 00:32:21,475
فیشەکێکم بۆ وەرگرتووە
ئەگەر هەر شتێک تاقی بکەیتەوە.
386
00:32:27,615 --> 00:32:28,482
خێرایی.
387
00:32:30,552 --> 00:32:31,485
باشە با بڕۆین.
388
00:32:31,786 --> 00:32:32,953
50 پێ لەیەکتر جیا بکەرەوە.
389
00:32:38,392 --> 00:32:39,259
ئای کاکە.
390
00:32:40,595 --> 00:32:41,563
ئەوە بەختێکی خراپ بوو.
391
00:32:44,566 --> 00:32:46,066
باوەڕت بەو قسە قۆڕانە هەیە؟
392
00:32:50,170 --> 00:32:52,740
زۆر لەمەوبەر پێنج شەش
جەنگاوەرەکان لێرە لەلایەن...
393
00:32:52,774 --> 00:32:55,042
سی سەرباز لە...
فەوجەکەی یەکەمی ئەمریکی.
394
00:32:57,211 --> 00:32:59,279
سەربازەکان دەمانچەیان هەبوو. زە...
خەڵکی ڕەسەن دەریاچەکەیان دەناسی .
395
00:33:01,348 --> 00:33:03,383
واریرەکان پاڵیان پێواوە
ڕاست دەرەوە بۆ ناو ناوەند.
396
00:33:05,352 --> 00:33:08,288
کە شەو هات، سەهۆڵەکە هەیبوو
تواوەتەوە. سەربازەکان دەستیان پێکرد
بۆ ترس و دڵەڕاوکێ.
397
00:33:09,724 --> 00:33:11,091
لە نیوەی شەودا،
398
00:33:12,326 --> 00:33:14,428
خودا هێنا
تووڕەیییەکەی بەسەریاندا دابەزێت و،
399
00:33:15,329 --> 00:33:16,463
هەموویان سووتان تا مردن.
400
00:33:18,232 --> 00:33:21,068
جەستە سووتاوەکانیان ڕۆژانی دۆزیەوە
دواتر نیوەی بەستوو لەناو سەهۆڵەکەدا.
401
00:33:27,374 --> 00:33:31,144
تۆ بوویت
تەڕکەرێکی گەوادی جێگا، پێن.
402
00:33:33,280 --> 00:33:35,249
پێویستە بگەڕێیتەوە
کە خودا گەوادی لێ بکات.
403
00:33:36,149 --> 00:33:37,150
دەبینیت،
404
00:33:37,351 --> 00:33:38,753
جارێک باوەڕم پێی هەبوو،
405
00:33:40,354 --> 00:33:42,590
بەڵام پارە هەیە لەوێ دەرەوە.
406
00:33:43,725 --> 00:33:47,294
وە ئێستا کە دواجار بەدەستمان هێناوە
لێدانێک لەسەر سیگناڵەکە،
دەتەوێت وازی لێ بێنی؟
407
00:33:47,327 --> 00:33:48,462
شایانی ئەوە نییە براکەم.
408
00:33:48,495 --> 00:33:49,597
گێلەکە ئەوە نییە.
409
00:33:51,498 --> 00:33:52,366
ئامادە!
410
00:33:53,635 --> 00:33:56,236
تۆ دەتەوێت بڕۆیت، میوانی من بە.
411
00:33:57,572 --> 00:33:58,673
دەست بکە بە ڕۆیشتن.
412
00:34:00,508 --> 00:34:03,410
بەڵام ڕۆدس شەیتانەکەیە.
413
00:34:04,812 --> 00:34:06,548
وە ئێمە دروستمان کرد
مامەڵەیەک لەگەڵ شەیتان.
414
00:34:08,382 --> 00:34:09,617
ئێوە دەرئەنجامەکانی دەزانن.
415
00:34:13,788 --> 00:34:16,724
خەڵک لەسەر ئەم خاکە ژیاون
بۆ زیاتر لە هەزار ساڵ.
416
00:34:16,758 --> 00:34:18,058
ئێمە دارستانەکەمان دەناسین.
417
00:34:18,358 --> 00:34:19,226
ئێمە سەهۆڵەکە دەزانین.
418
00:34:21,361 --> 00:34:23,731
ئەو بکوژانە هیچ بیرۆکەیەکیان نییە
ئەوەی کە دەچنە ناویەوە.
419
00:34:32,840 --> 00:34:34,609
تۆ دەزانی چۆن
بە سەهۆڵی خۆڵەمێشیدا بڕۆن؟
420
00:34:34,842 --> 00:34:35,843
شتە لاوازەکان؟
421
00:34:35,877 --> 00:34:36,744
هەندێک.
422
00:34:53,493 --> 00:34:54,294
ئێمە ڕوونین!
423
00:35:01,301 --> 00:35:03,705
بەدەستی هێنا. ئێلیس، دەست پێ بکە
بارهەڵگرەکە. با بجوڵێین!
424
00:35:07,207 --> 00:35:09,209
ئێلیس، هەندێکمان پێ بدە
غازی گێل، با بڕۆین!
425
00:35:11,411 --> 00:35:14,114
نەخێر نەخێر نەخێر. سەهۆڵەکە
دەبەخشێت. ئێلیس، مەیکە.
426
00:35:16,784 --> 00:35:18,519
-دەچمە دەرەوە.
-نا، نوقم دەکەی.
427
00:35:21,823 --> 00:35:24,224
ئێلیس، هێمن بمێنەرەوە.
428
00:35:24,257 --> 00:35:26,193
هێڵێک دروست بکە. هی یەکتر بگرن
دەستەکان.
429
00:35:26,226 --> 00:35:27,461
دوورترین دەرچوون لەسەر سەهۆڵە بەهێزەکە.
430
00:35:27,494 --> 00:35:29,329
خەریکە نوقم دەبێت
و لەگەڵ خۆیدا بمانبات.
431
00:35:31,766 --> 00:35:33,868
تەنها وەک ئەوە بکە
ئەو بە گێلییەوە دەڵێت، باشە؟
432
00:35:33,901 --> 00:35:36,537
ئێلیس، ئێستا بجوڵێ
هێواش هێواش بەرەو کورسیەکەی تر.
433
00:35:39,841 --> 00:35:40,708
بەهێواشی.
434
00:35:43,611 --> 00:35:44,912
ئاه، ئاه!
435
00:35:46,848 --> 00:35:48,683
هەستێکی ناخۆشم لەبارەی...
ئەمە، پێن.
436
00:35:48,716 --> 00:35:50,585
خەمت نەبێت، ئارام بگرە.
ئێمە دەرت دەهێنین.
437
00:35:50,618 --> 00:35:52,920
ئێرلەندییەکان دەڵێن فیشەکێک دروستکراوە
بۆ هەریەکێک لە ئێمە ڕۆژەکە
ئێمە لەدایک بووین.
438
00:35:52,954 --> 00:35:54,454
ئێرلەندییەکان درۆزن لەدایک بوون.
439
00:35:54,488 --> 00:35:55,757
من خەریکی خۆلێدانم
تۆ پشتێنەکە. تۆ خۆت هەڵواسیوە.
440
00:35:59,292 --> 00:36:00,895
ئێمە دەچین بۆ...
دەرت بهێنە، ئارام بگرە!
441
00:36:01,996 --> 00:36:03,798
-نەخێر!
-واز مەهێنە!
442
00:36:03,831 --> 00:36:04,799
ڕاکێشان! ڕاکێشان!
443
00:36:05,933 --> 00:36:06,934
گەوادی پیرۆز!
444
00:36:06,968 --> 00:36:08,268
پێم گیراوە!
445
00:36:09,269 --> 00:36:11,405
وازی لێ مەهێنە. دەبیستیت
من؟ وازی لێ مەهێنە.
446
00:36:14,307 --> 00:36:15,308
ئاه!
447
00:36:17,545 --> 00:36:18,713
ئاهە!
448
00:36:18,746 --> 00:36:19,714
خۆت هەڵواسەوە.
449
00:36:22,349 --> 00:36:23,350
خۆت هەڵواسەوە، گوێت لێمە؟
450
00:36:23,818 --> 00:36:25,385
ڕاکێشانی گێل.
451
00:36:26,253 --> 00:36:27,755
دەستی بگرە، بیگرە
ئەوە، دەستی پێ بگرە، دەستی پێ بگرە!
452
00:36:28,723 --> 00:36:29,824
ڕاکێشان!
453
00:36:47,441 --> 00:36:48,308
سڵاو.
454
00:36:50,377 --> 00:36:51,411
بەم شێوەیە.
455
00:36:54,649 --> 00:36:55,883
بەڵێ دڵنیام.
456
00:36:56,316 --> 00:36:57,852
لە کوێ فێر بوویت
بۆ قسەکردن بە بلاکفۆت؟
457
00:36:58,886 --> 00:36:59,754
ژنەکەم.
458
00:37:00,555 --> 00:37:01,455
کەواتە ئەو ژنە ڕاستەقینە.
459
00:37:03,490 --> 00:37:04,826
ئێمە ناڕۆین
بۆ ئەوەی لە کاتی خۆیدا بگاتە یارمەتی.
460
00:37:05,760 --> 00:37:07,028
هاتنی شەریف.
461
00:37:07,061 --> 00:37:08,996
ئێمە ناچین دروستی بکەین
ئەوەش بۆ ئەویش. گوێگرتن.
462
00:37:09,030 --> 00:37:11,398
گوێ بگرن، لە
لێرەدا. هەندێک گێڕم دەستکەوت.
463
00:37:12,033 --> 00:37:13,333
پێویستە بەرەو ئەوێ بڕۆن.
464
00:37:17,605 --> 00:37:19,040
سەهۆڵ بەو شێوەیە خێراتر دەتوێتەوە.
465
00:37:19,073 --> 00:37:20,474
دەزانم، بەڵام
466
00:37:20,508 --> 00:37:22,476
ئەگەر لەوێ دروستی بکەین، لە...
لانی کەم ئێمە چانسمان هەبێت.
467
00:37:23,410 --> 00:37:24,277
بە ئەنجامدانی چی؟
468
00:37:26,480 --> 00:37:27,347
ئەوەی من دەیکەم.
469
00:37:28,082 --> 00:37:28,916
قولاب.
470
00:37:30,752 --> 00:37:31,619
وەرە.
471
00:37:46,567 --> 00:37:47,501
چی ڕوویدا؟
472
00:37:48,102 --> 00:37:48,970
ئەوان لە پێشەوەن.
473
00:37:49,971 --> 00:37:51,506
هێی، ئەوان بە خێرایی دەجوڵێن.
474
00:37:51,539 --> 00:37:53,841
ئێمە ملیمەترێک لەدەست دەدەین
لە سەهۆڵ هەر ٣٠ خولەک جارێک.
475
00:37:55,408 --> 00:37:57,578
یۆ، داکس، با وەریبگرین
ئۆتۆمبێلی بەفری دابەزی.
476
00:37:57,612 --> 00:38:00,447
-دەتوانی خێراتر بگەیتە ئەوان.
-هەندێک جل و بەرگی مەسخەرە لەبەر بکە.
477
00:38:00,648 --> 00:38:03,416
بارهەڵگرەکە دەبەین بەدەوریدا
سەهۆڵە لاوازەکە و لە...
کەنارەکە.
478
00:38:09,557 --> 00:38:11,793
پێستەکە لەوێیە. چۆن
چەندین خولت ماوە؟
479
00:38:11,826 --> 00:38:12,693
من لە دەرەوەم.
480
00:38:13,393 --> 00:38:14,595
چی؟
481
00:38:14,629 --> 00:38:16,631
هەرگیز بە گومانلێکراوێک مەڵێ
فیشەکەکانت تەواو بووە.
482
00:38:16,898 --> 00:38:17,765
ئەکادیمیای پۆلیس.
483
00:38:18,733 --> 00:38:20,367
واو، چاوەڕوان بە. گەواد.
484
00:38:22,603 --> 00:38:24,005
سەهۆڵەکە زۆر تەنکە.
485
00:38:25,338 --> 00:38:28,009
ئۆتۆمبێلەکان دەمانکێشنە ژێرەوە.
ئێمە ناچارین
بەدەوریدا بڕۆ.
486
00:38:32,046 --> 00:38:33,848
نا، با ڕابکەین بۆی.
487
00:38:35,616 --> 00:38:36,483
باشە.
488
00:38:40,688 --> 00:38:41,522
باشە تۆ ئامادەی؟
489
00:39:24,098 --> 00:39:25,099
ئایا ئەمە خێزانەکەتە؟
490
00:39:26,968 --> 00:39:27,835
بەڵێ.
491
00:39:45,686 --> 00:39:47,387
کوڕێکم هەیە نزیکەی ئەو تەمەنە.
492
00:39:47,588 --> 00:39:49,456
ئێستا لە ماڵەوەیە. ئەو نەخۆشە.
493
00:40:03,704 --> 00:40:05,072
لێرەدا، ئەمە بگرە.
494
00:40:09,877 --> 00:40:11,078
ئەمانەتان لە کوێ هێناوە؟
495
00:40:29,130 --> 00:40:29,964
ئایا گوێت لەوە دەبێت؟
496
00:40:30,531 --> 00:40:31,532
گێل.
497
00:40:38,172 --> 00:40:39,974
من تەنها ئەو یەکەم دەستکەوت
تیری گەواد،
498
00:40:40,007 --> 00:40:42,043
بۆیە گەیشتمە ئەوەی دایبەزێنم
ئەو ئۆتۆمبێلە بەفرینە ئەگەر بڕیارم بێت
لێدانێک بەدەست بهێنە.
499
00:40:53,521 --> 00:40:54,188
خۆت ئامادە بکە بۆ ڕاکردن!
500
00:40:58,960 --> 00:40:59,827
ڕاکردن!
501
00:41:01,796 --> 00:41:02,997
ئاهە!
502
00:41:11,138 --> 00:41:12,006
ئەف!
503
00:41:16,677 --> 00:41:17,745
ئاهە!
504
00:41:26,220 --> 00:41:27,088
گاهه!
505
00:41:53,280 --> 00:41:55,583
ئاه! ئاهە!
506
00:42:55,976 --> 00:42:57,011
ئاه!
507
00:43:03,851 --> 00:43:06,020
ئێستا پێم بڵێ لە کوێ
فڕۆکە گێلەکە ئەوەیە!
508
00:43:06,720 --> 00:43:09,023
ئاهەه! ئاهە!
509
00:43:17,131 --> 00:43:18,866
ئاهەه!
510
00:43:18,899 --> 00:43:20,634
ئاه! ئاه! ئاهە!
511
00:43:27,908 --> 00:43:30,177
باشە؟ ئارێ
تۆ باشیت؟ ئایا تۆ باشیت؟
512
00:43:31,679 --> 00:43:32,913
ئەوان بۆ ئێمە دێن.
513
00:43:32,947 --> 00:43:33,948
ئاهە!
514
00:43:36,684 --> 00:43:37,718
باشە.
515
00:43:37,751 --> 00:43:38,853
وەرە. وەرە.
516
00:43:40,087 --> 00:43:40,955
وەرە.
517
00:43:46,060 --> 00:43:47,394
پێویستە شوێنێکی گەرمت بۆ بهێنین.
518
00:43:49,430 --> 00:43:51,098
من شوێنێک دەناسم.
519
00:43:51,132 --> 00:43:51,999
با بچین.
520
00:44:12,119 --> 00:44:13,254
سەیری ئۆتۆمبێلە بەفرینەکە بکەن.
521
00:44:14,822 --> 00:44:15,856
ئەو لە کوێی گێلدایە؟
522
00:44:18,726 --> 00:44:19,426
داکس!
523
00:44:20,494 --> 00:44:21,896
ئەو لە کوێی گێلدایە؟
524
00:44:22,897 --> 00:44:23,731
سیرینا؟
525
00:44:37,344 --> 00:44:38,212
داکس!
526
00:44:41,148 --> 00:44:42,082
گیانە!
527
00:44:42,116 --> 00:44:43,117
گیانە؟
528
00:44:43,350 --> 00:44:44,385
هەنگوین، هێی، هەنگوین!
529
00:44:48,055 --> 00:44:48,923
ئەف!
530
00:45:05,973 --> 00:45:07,775
چی؟ چی؟
531
00:45:08,409 --> 00:45:10,411
ئەوە بە گێلییەوە دادپەروەرانە نییە!
532
00:45:10,444 --> 00:45:13,981
هێی، هێی، هێی، هێی، هێی، هێی،
هێی، هێی، هێی، هێی،
هێی! باشە باشە.
533
00:45:14,915 --> 00:45:16,083
باش دەبێت.
534
00:45:16,116 --> 00:45:18,085
ئەوان پارەی ئەمە دەدەن.
535
00:45:18,118 --> 00:45:18,986
باش دەبێت.
536
00:45:38,472 --> 00:45:41,375
یۆ، پێم وایە
بەم ڕێگایەدا ڕۆیشتن. لێرە سەرەوە.
537
00:45:59,594 --> 00:46:00,894
هەست بە پەنجەکانم ناکەم.
538
00:46:02,363 --> 00:46:04,298
شاردنەوەیەک هەیە
لێرە لە دارستان.
539
00:46:04,331 --> 00:46:05,432
زۆر کەس لەو بارەیەوە نازانن.
540
00:46:09,036 --> 00:46:09,870
هەرلان!
541
00:46:28,922 --> 00:46:30,391
ژنەکە!
542
00:46:32,192 --> 00:46:35,062
نەک ڕاوچییەکە. پێویستمان بە...
ئەو بۆ کۆئۆردینیاتەکان.
543
00:46:35,896 --> 00:46:36,564
گێل!
544
00:46:40,100 --> 00:46:40,968
وەرە.
545
00:46:42,637 --> 00:46:45,072
ئێلیس! پێنووس! با بڕۆین!
546
00:46:48,275 --> 00:46:49,310
ئێمە شوێنەوارێک بەجێدەهێڵین.
547
00:46:50,978 --> 00:46:52,379
وەرە، دەبێت لەدەستیان بدەین.
548
00:47:17,104 --> 00:47:18,540
لەوێ، لەوێ. با بڕۆین، وەرە
لەسەر.
549
00:47:27,649 --> 00:47:29,283
ئەو دەزانێت چی دەکات.
550
00:47:29,684 --> 00:47:31,151
ئەوان لە ئاودان!
551
00:47:31,185 --> 00:47:32,252
بەو شێوەیە.
552
00:48:12,192 --> 00:48:14,328
بەم شێوەیە! وەرە!
553
00:48:14,361 --> 00:48:15,663
بجوڵێ، با بڕۆین!
554
00:48:29,076 --> 00:48:30,944
چاوەڕوان بن، چاوەڕوان بن، بوەستن!
555
00:48:30,978 --> 00:48:31,945
چی؟
556
00:48:33,213 --> 00:48:34,248
چەرخێکی دەرمانە.
557
00:48:34,649 --> 00:48:35,517
پیرۆز.
558
00:48:37,284 --> 00:48:38,318
بەڵێ.
559
00:48:38,753 --> 00:48:40,320
ئەمە شوێنی ڕاوکردنە.
560
00:48:40,722 --> 00:48:42,590
-ئەوە وڵاتی ورچە.
-ئۆه، گێل بکە.
561
00:48:43,290 --> 00:48:45,392
کەواتە ئەوەی تۆ دەیڵێیت
ئەوەیە کە نابێت لێرە بین.
562
00:48:45,426 --> 00:48:47,729
هێی من گێلێک نادەم
دەربارەی شتە گەوادەکانی وو-ووت.
563
00:48:47,762 --> 00:48:49,196
-با بڕۆین!
-کوڕان، دەست بگرن!
564
00:48:49,229 --> 00:48:50,431
من ئەوان بەدەست دەهێنم و من--
565
00:48:50,464 --> 00:48:51,599
ئاهە!
566
00:48:51,633 --> 00:48:53,735
گێل! ئاهە!
567
00:48:53,768 --> 00:48:56,303
سیرینا! ئاه، گێل!
568
00:48:56,336 --> 00:48:59,406
-گەواد! نەفرەت لەخوا.
- گێلەکەم دەربهێنە!
569
00:49:00,240 --> 00:49:02,109
ئاهە! ئۆهه!
570
00:49:03,076 --> 00:49:06,280
-لێرە، لە پشتمەوە بچۆ.
-گەواد یارمەتیم بدەن کوڕان!
571
00:49:06,313 --> 00:49:07,682
باشە دەستی خۆتم پێ بدە.
572
00:49:07,715 --> 00:49:09,349
-دەستی خۆتم پێ بدە! -پێویستم هەیە
یارمەتی گێل یان شتێک.
573
00:49:09,383 --> 00:49:10,984
دەبێت پێت دەربهێنیت.
574
00:49:11,018 --> 00:49:13,387
-دەبێت ڕابکێشیت
پێت دەربهێنە. -گەواد تۆ قەڵەم!
575
00:49:13,420 --> 00:49:16,190
-سڵاو! سڵاو! سڵاو! من دەتکێشم
دەرەوە -گەواد، ئاه، ئاه! ئای خوایە گیان.
576
00:49:18,225 --> 00:49:20,127
ئێلیس، قۆڵی بگرە.
577
00:49:20,160 --> 00:49:22,396
-لێرە.
-باشە، باشە. باشە.
578
00:49:22,429 --> 00:49:23,598
-ئامادەیت؟
-بەڵێ.
579
00:49:24,264 --> 00:49:26,200
-با بچین.
-یەک، دوو، سێ.
580
00:49:26,233 --> 00:49:28,001
-با بڕۆین!
-ئاهە!
581
00:49:29,804 --> 00:49:31,038
باشە هاوڕێیان با بڕۆین!
582
00:49:31,506 --> 00:49:32,473
باشە.
583
00:49:32,507 --> 00:49:33,373
ئاه!
584
00:49:34,074 --> 00:49:35,342
گێل، باشە.
585
00:49:35,375 --> 00:49:36,243
تۆ باش؟
586
00:49:37,144 --> 00:49:39,379
من بەدەستم هێنا. من بەدەستم هێنا. ئاه!
587
00:49:54,495 --> 00:49:55,462
وەرە.
588
00:49:55,496 --> 00:49:56,463
لێرە سەرەوەیە.
589
00:49:56,698 --> 00:49:57,599
ونبوونی سووتەمەنی.
590
00:50:05,640 --> 00:50:06,541
چاودێری سەرت بکە.
591
00:50:16,751 --> 00:50:18,520
جلەکانت بەدەست بێنە
کوژاوەتەوە. هەموویان.
592
00:50:19,687 --> 00:50:21,723
-ئاگر نییە.
-لێرە ئێمە نادۆزنەوە.
593
00:50:22,624 --> 00:50:24,057
ئێمە زۆر قووڵین لە ئەشکەوتەکاندا.
594
00:50:27,695 --> 00:50:28,763
ئاه.
595
00:50:29,296 --> 00:50:31,365
ئاه.
596
00:50:36,504 --> 00:50:37,404
محم.
597
00:50:38,438 --> 00:50:40,073
ئاه، نەفرەت لە خوا.
598
00:50:51,653 --> 00:50:53,387
-وەرە.
-باشە وەرە.
599
00:50:53,420 --> 00:50:54,288
محم.
600
00:50:56,390 --> 00:50:57,257
گێل!
601
00:50:59,192 --> 00:51:00,193
من بەدەستم هێنا. من بەدەستم هێنا.
602
00:51:02,262 --> 00:51:03,130
ووه.
603
00:51:04,899 --> 00:51:06,199
-باشە.
-وریا.
604
00:51:06,500 --> 00:51:08,068
-تەنها ئەمە بزانە.
-ئاه!
605
00:51:09,202 --> 00:51:10,237
گڵۆپەکە داگیرسێنە.
606
00:51:11,271 --> 00:51:12,272
بیکە!
607
00:51:12,306 --> 00:51:13,407
-باشە.
-گەوادکردن بیکە!
608
00:51:18,278 --> 00:51:19,346
تۆ باش؟ بەڵێ؟
609
00:51:20,447 --> 00:51:21,315
ئاه!
610
00:51:26,688 --> 00:51:27,589
ئاه!
611
00:51:27,622 --> 00:51:28,488
ئای خوایە.
612
00:51:29,256 --> 00:51:30,457
ئای خوایە گیان. ئاه!
613
00:51:32,359 --> 00:51:33,427
ئەف!
614
00:51:33,460 --> 00:51:35,495
-ممم...
-نزیکە، نزیکە. ئاخ.
615
00:51:35,897 --> 00:51:37,397
ئاه. گێل.
616
00:51:39,466 --> 00:51:40,802
من بە گێلییەوە دەیانکوژم!
617
00:51:44,271 --> 00:51:45,105
ئێمە لەدەستمان دا.
618
00:51:46,641 --> 00:51:47,742
تا ئێستا زۆر لەمەوبەر نەماون.
619
00:51:50,277 --> 00:51:51,345
بەڵێ، باشە، ئەمە گێل بکە.
620
00:52:00,655 --> 00:52:01,522
وەرە.
621
00:52:09,797 --> 00:52:10,665
ئاخ.
622
00:52:14,535 --> 00:52:15,402
سوپاس.
623
00:52:16,303 --> 00:52:17,170
سوپاس.
624
00:52:27,414 --> 00:52:28,482
ئایا ڕاستە؟
625
00:52:28,850 --> 00:52:30,618
-ئۆه؟
-جید چی لەبارەی تۆوە پێ وتم؟
626
00:52:31,986 --> 00:52:33,253
بەدوای ژنەکەتدا دەگەڕێیت؟
627
00:52:38,291 --> 00:52:39,393
من بەدوایدا ناگەڕێم.
628
00:52:43,598 --> 00:52:44,464
ئەو کچە مردووە.
629
00:52:47,568 --> 00:52:48,435
گێل، درەیک.
630
00:52:51,706 --> 00:52:52,707
لەسەر منە.
631
00:52:53,007 --> 00:52:54,609
نەخێر، بەو قسە قۆڕانە بوەستە.
632
00:52:55,342 --> 00:52:55,977
ئێمە تیمێکین.
633
00:52:58,478 --> 00:52:59,947
وە ئێمە وەک تیمێک بەهێزترین.
634
00:53:01,516 --> 00:53:02,349
ئێمە بەدەستیان دەهێنین.
635
00:53:03,584 --> 00:53:04,519
پارەیەکی زۆر بوو
636
00:53:06,688 --> 00:53:09,222
بۆ ئەوەی هەمووان پێکەوە بمێننەوە
وەک تیمێک مەبەستم ئەوەیە...
637
00:53:09,256 --> 00:53:10,758
هەمووان هەیانبوو
پلانە جیاوازەکانیان.
638
00:53:14,796 --> 00:53:16,463
من و داکس،
ئێمە دەمانویست...
639
00:53:19,499 --> 00:53:20,500
ئێمە دەمانویست...
640
00:53:20,735 --> 00:53:22,235
هێی، وەرە سیرینا.
641
00:53:23,871 --> 00:53:26,306
نابینم
تۆ سڕینەوەی هیچ کەرێکی کۆرپە.
642
00:53:34,281 --> 00:53:34,949
نەخێر.
643
00:53:36,383 --> 00:53:37,919
دڵنیابە.
644
00:53:40,054 --> 00:53:41,388
ئەو O-- ODed.
645
00:53:46,728 --> 00:53:48,796
وەک ئەوە نییە کە ئەو ژنە ئا...
ماددە هۆشبەرەکان، دەزانی. ئەو--
646
00:53:54,334 --> 00:53:56,403
ئێمە-ئێمە لەدەستدانی o-کچەکەمان، کای.
647
00:54:01,075 --> 00:54:02,677
من لە ئەفغانستان بووم.
648
00:54:08,683 --> 00:54:10,383
ئەو جۆرێک لە...
هەوکردن.
649
00:54:11,351 --> 00:54:12,419
سییەکان.
650
00:54:15,422 --> 00:54:16,657
دڵە بچووکەکەی تەنها...
651
00:54:20,595 --> 00:54:21,896
دڵی بچووک تەنها وەستا.
652
00:54:29,804 --> 00:54:30,938
من-من هاتمە ماڵەوە...
653
00:54:34,341 --> 00:54:36,043
وەک میا وابوو
پێشتر نەمابوو.
654
00:54:37,845 --> 00:54:39,379
ڕێگەی نەدەدا دەستی لێ بدەم.
655
00:54:41,816 --> 00:54:44,051
ئەو وازی لە قسەکردن هێنا تا...
ماڵەکە دادپەروەرانە بوو
656
00:54:44,085 --> 00:54:45,052
تەنها بێدەنگ بن.
657
00:54:45,987 --> 00:54:46,854
مردبوو.
658
00:54:49,590 --> 00:54:51,926
مەبەستم ئەوەیە من-نازانم چی
ئەو گێلییەی کە لەگەڵ ئازارەکەدا دەیکات.
659
00:54:51,959 --> 00:54:54,695
کەواتە من-ئەوە وەک ئەوە وایە کە من فوو بکەم
مێشکم دەرچوو یان من
660
00:54:54,729 --> 00:54:55,830
خواردنەوە. کەواتە من-م--
661
00:54:55,863 --> 00:54:57,430
دەزانی من تەنها بە سەرخۆشی مابوومەوە.
662
00:55:03,436 --> 00:55:05,706
نازانم ماوەی چەندە
مردووە کاتێک دۆزیمەتەوە.
663
00:55:08,743 --> 00:55:09,777
ئەو لە ئێستاوە سارد بوو.
664
00:55:14,015 --> 00:55:15,082
ئەم شوێنە بریتییە لە...
665
00:55:19,987 --> 00:55:22,355
تاکە شوێنە کە...
هەست بە نزیکایەتی دەکەم لێی.
666
00:55:35,736 --> 00:55:37,337
بەڵێ بەڵێ دەزانم.
667
00:55:38,706 --> 00:55:40,675
بەڵام بۆ خنکانێکی نزیک بە گێل
لەو ئۆتۆمبێلەدا ئەمڕۆ،
من شایەنی ئەمەم.
668
00:55:44,979 --> 00:55:46,948
تۆ پێت وایە کە...
چانسی ژیانی دووەم؟
669
00:55:49,449 --> 00:55:51,484
تۆ دەبێت دەستی بەسەردا بگریت ئەوەی تۆ...
دەتوانێت لە یەکەمیاندا.
670
00:55:51,519 --> 00:55:52,452
ئەوە بۆچوونی منە.
671
00:55:53,187 --> 00:55:54,454
پێشتر وا بیرم دەکردەوە.
672
00:55:56,190 --> 00:55:57,325
تا خودام دۆزیەوە.
673
00:55:59,994 --> 00:56:01,929
ئەگەرەکان زۆرن
بەرز ئەو بوونی نییە.
674
00:56:08,102 --> 00:56:09,402
ئێستا، ڕۆدس، هەرچەندە...
675
00:56:10,504 --> 00:56:11,739
بە دڵنیاییەوە بوونی هەیە.
676
00:56:23,150 --> 00:56:24,451
کاک ڕۆدس.
677
00:56:24,484 --> 00:56:25,820
سوپاس بۆ ئاسمانەکان کە لێرەیت.
678
00:56:36,998 --> 00:56:38,065
سەیرکە کاک ڕۆدس.
679
00:56:39,100 --> 00:56:40,668
دەزانم ئەمە چۆن دەردەکەوێت، بەڵام...
680
00:56:41,002 --> 00:56:42,603
هەموو شتێکمان کۆنتڕۆڵ کرد.
681
00:56:44,572 --> 00:56:45,706
سواڵ دەکات کە جیاوازی هەبێت.
682
00:56:47,141 --> 00:56:49,110
تەنها یارییەکە
سەرپەرشتیاری و ڕاوچییەک.
683
00:56:53,981 --> 00:56:55,650
ئەمەش مەبەست لێی ئەوە نەبووە کە ڕووبدات.
684
00:56:55,950 --> 00:56:56,884
کوشتیان.
685
00:56:58,219 --> 00:56:59,452
داکسیان کوشت.
686
00:57:07,828 --> 00:57:08,896
ئەوان پارەی ئەم کارە دەدەن.
687
00:57:22,176 --> 00:57:23,010
ئەوە کاری پەڕۆیە.
688
00:57:25,112 --> 00:57:25,947
جوانە.
689
00:57:27,648 --> 00:57:28,716
ئەویش وتی
690
00:57:29,717 --> 00:57:30,651
خۆشەویستی ئەوی تێدابوو.
691
00:57:33,554 --> 00:57:35,623
ئەو دەیویست من لەبەری بکەم
ئەگەر چوومە سەر ئەرکێک.
692
00:57:37,058 --> 00:57:37,925
وتی
693
00:57:39,593 --> 00:57:40,895
بە سەلامەتی دەمهێنایەوە ماڵەوە.
694
00:57:42,964 --> 00:57:44,632
چەند دەرمانێکی زۆر بەهێز.
695
00:57:50,204 --> 00:57:51,238
وورچ.
696
00:57:51,639 --> 00:57:52,873
ڕێبەری ڕۆحی منە.
697
00:57:55,276 --> 00:57:56,610
دەزانی هی ئەو چی بوو؟
698
00:57:58,679 --> 00:58:00,214
هەروەها ورچە.
699
00:58:02,149 --> 00:58:03,751
وە تۆش...
هەرگیز هەستی بە ڕۆحی ئەو نەکردووە؟
700
00:58:05,786 --> 00:58:06,854
مەبەستم ئەوەیە من--
701
00:58:08,823 --> 00:58:10,224
من-بیر لە...
بەردەوام ئەو کچە.
702
00:58:13,027 --> 00:58:16,097
گەلەکەم،
ئێمە ڕێوڕەسمی پاککردنەوەمان هەیە.
703
00:58:16,330 --> 00:58:18,265
هاوکارمانە بۆ ماتەمینی ئازیزانمان.
704
00:58:19,233 --> 00:58:20,267
و پاشان دوای ئەوە،
705
00:58:21,168 --> 00:58:22,003
ئێمە دەچینە پێشەوە.
706
00:58:23,571 --> 00:58:24,805
ئێمە بەردەوام دەبین لە ژیان.
707
00:58:25,206 --> 00:58:26,507
ناتوانی میا بهێنیتەوە.
708
00:58:27,942 --> 00:58:29,643
بەڵام دەتوانیت واز لە تاوانباری بهێنیت.
709
00:58:31,712 --> 00:58:33,014
ئەو دەیەوێت تۆ بژیت هارلان.
710
00:58:34,315 --> 00:58:35,216
وە تۆ ئەوە دەزانیت.
711
00:58:38,686 --> 00:58:41,756
دەزانی چیم دۆزیوەتەوە
لە ماوەی ساڵانی کارکردندا
پێکەوە؟
712
00:58:42,156 --> 00:58:44,658
ئایا ئەو ماڵە شوێنێک نییە.
713
00:58:44,959 --> 00:58:45,826
ئەوە خەڵکە.
714
00:58:47,261 --> 00:58:48,796
ئەوە ئەوەیە کە ئێمە لێرەدا هەمانە.
715
00:58:49,897 --> 00:58:50,765
خێزان.
716
00:58:52,066 --> 00:58:53,200
وە کاتێک خێزانت هەیە،
717
00:58:53,968 --> 00:58:54,969
تۆ هیچ ترسێکت نییە.
718
00:58:56,303 --> 00:58:58,139
دەتوانیت مامەڵەی لەگەڵ بکەیت
تەنها نزیکەی هەر شتێک.
719
00:58:58,739 --> 00:58:59,907
بچووکترینمان وەربگرە، ئێلیس.
720
00:59:01,175 --> 00:59:02,710
لە شەقامەکاندا تۆم دۆزیەوە.
721
00:59:02,910 --> 00:59:03,744
تۆی بردە ژوورەوە.
722
00:59:04,612 --> 00:59:05,646
هەموو شتێکی فێر کردیت.
723
00:59:07,214 --> 00:59:08,215
بەڵێ، تۆ...
724
00:59:09,050 --> 00:59:11,018
تۆ هەروایت
کەمێک گەنج و کێوی.
725
00:59:12,253 --> 00:59:13,754
خراپ ڕەفتارکردن لە هەندێک کاتدا.
726
00:59:15,790 --> 00:59:19,260
بەڵام هێی، ئەوە
ئیمتیازاتی گەنجی.
727
00:59:21,028 --> 00:59:24,265
بەڵام دواتر دیسانەوە دڵسۆزی ئەوەیە
چاوەڕوان دەکرێت تەنانەت لە
نازدارترین بزەی.
728
00:59:26,100 --> 00:59:29,270
دەتوانن سەرسوڕمانی من لە خەیاڵتدا بێت کەی
ئەو هاوڕێ فاگەی تۆم ناسی
729
00:59:29,303 --> 00:59:31,072
لەو کونە گوێدرێژەدا
گوندێک لە لای دەریاچەکە.
730
00:59:33,240 --> 00:59:34,608
ناوی چی بوو، ها؟
731
00:59:39,013 --> 00:59:39,947
بەڵێ، ئیتان.
732
00:59:42,183 --> 00:59:44,218
-م. ڕۆدس. من--
-شش.
733
00:59:48,289 --> 00:59:49,657
دوای سێ پەنجە،
734
00:59:50,958 --> 00:59:53,094
دانى بەوەدا نا کە ئەو...
لێرە بۆ ئەوەی پارەکە بدزن.
735
00:59:53,828 --> 00:59:54,695
لە ئێمەوە.
736
01:00:01,035 --> 01:00:02,803
دوای دوو پەنجەی تر،
737
01:00:04,371 --> 01:00:05,873
پێی وتم کە ئەوە تۆیت.
738
01:00:06,841 --> 01:00:08,309
کە تۆ پلانت بۆ ئەمە دانابوو.
739
01:00:15,049 --> 01:00:15,916
کاک ڕۆدس.
740
01:00:18,452 --> 01:00:21,889
ئەمە چی نییە
وا دەچێت. ببورن--
741
01:00:21,922 --> 01:00:22,790
خێزان.
742
01:00:23,457 --> 01:00:24,291
ئایا دەبێ لێمان خۆش بین
743
01:00:25,259 --> 01:00:26,093
هەنگاوێکی هەڵە؟
744
01:00:28,295 --> 01:00:29,296
پێنووس.
745
01:00:29,330 --> 01:00:30,231
خوداکەت چی دەڵێت؟
746
01:00:32,433 --> 01:00:34,668
ئایا دەبێ یەکێک بێت
ڕێگەی پێبدرێت شکست بهێنێت، لاواز بێت؟
747
01:00:35,469 --> 01:00:37,104
ئایا بەڕاستی ئیلاهی نییە
748
01:00:38,038 --> 01:00:38,973
بۆ تەسلیمی؟
749
01:00:40,341 --> 01:00:42,676
ش، ش، ش، ش، ش، ش.
750
01:00:42,710 --> 01:00:43,777
سڵاو!
751
01:00:43,811 --> 01:00:44,645
هەموو شتێک باشە.
752
01:00:45,179 --> 01:00:46,046
ئاساییە.
753
01:00:47,448 --> 01:00:48,415
من-ببورە.
754
01:00:55,823 --> 01:00:56,957
وەڵامەکە نەخێرە.
755
01:00:58,459 --> 01:01:00,227
ڕەحمەتی لاوازییە.
756
01:01:05,466 --> 01:01:07,134
وە تۆش...
پارچەیەک لە گوێدرێژ، ئێلیس.
757
01:01:09,236 --> 01:01:10,337
تۆ شایەنی ئەوە نیت بەشێک بیت
758
01:01:10,371 --> 01:01:12,006
لەم گروپە لە...
کەسانی نایاب.
759
01:01:26,854 --> 01:01:28,255
سبەی سەرپەرشتیاری پۆلیس دەکوژین.
760
01:01:28,889 --> 01:01:29,890
وە پاشان ڕاوچییەکە.
761
01:01:37,431 --> 01:01:38,399
دێنە لای ئێمە.
762
01:01:40,000 --> 01:01:40,801
خەمت نەبێت.
763
01:02:29,950 --> 01:02:32,019
بەڕاستی دەزانیت
ڕێگەی خۆت لێرەدا.
764
01:02:32,886 --> 01:02:36,357
وەک کچێکی بچووک، گەورەکان
فێری ئەوەمان دەکرد چۆن ڕاو بکەین
لە دارستانەکاندا.
765
01:02:36,390 --> 01:02:39,994
وە دەگەڕاینەوە بۆ ئەشکەوتەکان
و بخۆن و بخەون.
766
01:02:40,027 --> 01:02:41,495
دەزانی ژیان سادە بوو.
767
01:02:41,529 --> 01:02:43,531
باوەڕ ناکەم هەرگیز نەمبیستبێت
دەربارەی ئەم شوێنە.
768
01:02:43,565 --> 01:02:44,532
ئۆز!
769
01:02:47,167 --> 01:02:48,269
تۆ لەگەڵم وەرە.
770
01:02:52,973 --> 01:02:53,841
وە تۆش...
771
01:02:54,875 --> 01:02:55,876
لێرە بمێننەوە.
772
01:02:59,913 --> 01:03:01,549
ئەو. هەوڵیدا بیکوژێت.
773
01:03:01,583 --> 01:03:02,816
ئەویش کوشتی.
774
01:03:02,850 --> 01:03:04,118
نەخێر، ئەو نەیکرد.
775
01:03:04,151 --> 01:03:05,352
وە دواتر تۆ دەیبەیت
لێرە بۆ ئەم شوێنە نهێنییە؟
776
01:03:05,386 --> 01:03:07,121
-مەبەستم ئەوە نەبووە--
-ئەوە لەسەر منە کە تەنها--
777
01:03:08,322 --> 01:03:09,290
ئایا کێشەیەک هەیە؟
778
01:03:09,323 --> 01:03:10,190
ئۆز...
779
01:03:13,528 --> 01:03:15,029
ئەوان شوێنپێی ئێمەیان گرتووە.
780
01:03:15,329 --> 01:03:16,430
دەڵێت دەتناسم.
781
01:03:16,463 --> 01:03:17,565
ئەو تۆی بەدڵ نییە.
782
01:03:18,566 --> 01:03:20,367
خوشکەزاکەیت ڕاکێشا
لە دەرەوەی کۆمەڵگا.
783
01:03:20,401 --> 01:03:22,537
-بردی بۆ شار.
-ئەوە نەبووە.
784
01:03:22,570 --> 01:03:25,005
-ئاڵوودەی ماددە هۆشبەرەکانی کرد.
-نا، من-من--
785
01:03:27,107 --> 01:03:28,142
من-پێم وتیت، ئێمە--
786
01:03:29,143 --> 01:03:30,210
ئێمە منداڵەکەمان لەدەستدا.
787
01:03:32,079 --> 01:03:33,380
سەیری گەورەبوونی میام دەکرد.
788
01:03:34,649 --> 01:03:36,383
ئەو وەک خێزانێک بوو.
ئەو کچە دڵخۆش بوو.
789
01:03:37,217 --> 01:03:39,386
بەڵام تۆ،
تۆ ئەوت برد.
790
01:03:39,420 --> 01:03:41,221
من نەمبرد.
ئێمە یەکترمان خۆشدەویست.
791
01:03:41,255 --> 01:03:43,023
ئەگەر بۆ تۆ نەبووایە،
ئەو هێشتا لە ژیاندا دەبوو.
792
01:03:43,057 --> 01:03:44,958
-گەوادت بکە کە ئەوەت وت.
-وازی لێ بێنە.
793
01:03:44,992 --> 01:03:47,027
ئێمە کاتمان نییە بۆ ئەمە.
794
01:03:47,961 --> 01:03:48,962
ئۆز،
795
01:03:48,996 --> 01:03:50,464
ئەم خەڵکە بەدوای ئێمەدا دەگەڕێن.
796
01:03:50,497 --> 01:03:52,299
ئەوان هەوڵ دەدەن
بمانکوژن. تەقەیان لە جێد کرد.
797
01:03:53,267 --> 01:03:54,968
تۆ خزم و خزمی. تۆ ئەرکت لەسەر شانە.
798
01:03:59,106 --> 01:04:00,240
نەک بۆ ئەو.
799
01:04:00,441 --> 01:04:02,042
ئەو دیلەکەی منە. ئەو لەگەڵمدایە.
800
01:04:06,180 --> 01:04:08,148
من و تۆ هاوبەشین
خوێنی گەلەکەمان.
801
01:04:09,283 --> 01:04:10,518
بەڵام کاتێک ئەمە کۆتایی هات...
802
01:04:15,155 --> 01:04:16,023
وەرە.
803
01:04:21,161 --> 01:04:22,530
گەلەکەمان باوەڕی وایە
804
01:04:23,464 --> 01:04:25,567
کە ڕۆحەکان لە...
ئاسمان و لە بادا.
805
01:04:26,400 --> 01:04:27,935
وە لە ژێر ئاودا.
806
01:04:28,268 --> 01:04:30,104
ئەوانە بریتین لە...
ئەوانەی زۆرترین لێیان دەترسین.
807
01:04:32,507 --> 01:04:35,142
لە تاریکیدا شاراوەتەوە،
دوور لە خۆر،
808
01:04:36,343 --> 01:04:38,445
مردووێک هەیە
دارستانی ژێر ئەم دەریاچەیە.
809
01:04:40,447 --> 01:04:43,618
دە هەزار ساڵ
پێش ئەوەی ناپیکوان بێت.
810
01:04:44,251 --> 01:04:45,185
ئەوە دەبینیت؟
811
01:04:47,020 --> 01:04:50,124
ئەوە میتانییە. تەقەمەنی
گازی ناو ئەو بڵقانە.
812
01:04:51,191 --> 01:04:52,059
من، ئەه،
813
01:04:53,093 --> 01:04:54,294
پێت وایە بەم ڕێگایە دەڕۆم.
814
01:04:55,095 --> 01:04:56,063
بۆیە چاودێری هەنگاوەکەت بکە.
815
01:04:56,698 --> 01:04:57,599
تۆ لە نزیکەوە بمێنیتەوە.
816
01:05:17,985 --> 01:05:18,686
ئەم شوێنە چییە؟
817
01:05:19,353 --> 01:05:20,588
کۆشکی سەهۆڵی.
818
01:05:20,622 --> 01:05:22,122
پێی دەڵێن چارەکی چۆڵ.
819
01:05:36,604 --> 01:05:38,405
دەزانم مۆڵەتت هەیە بۆ...
هەموو ئەمانە.
820
01:05:40,207 --> 01:05:41,208
خاکی ئێمەیە.
821
01:05:43,711 --> 01:05:44,945
دەزانی،
822
01:05:45,245 --> 01:05:47,281
باپیرە و باپیرەم
جارێک پرسیاری لێکردم،
823
01:05:48,215 --> 01:05:50,250
چەند نەوەی...
824
01:05:51,118 --> 01:05:54,722
ئایا پێویستە بۆ دۆڕان
پەیوەندیت لەگەڵ زەویدا؟
825
01:05:56,256 --> 01:05:57,625
دوای سەیرکردنی تۆ،
826
01:05:59,092 --> 01:06:00,427
وەڵامەکەی دەزانم.
827
01:06:00,461 --> 01:06:02,996
تۆ کێیت بۆ ئەوەی بڵێیت
هیچ شتێک دەربارەی پەیوەندییەکەم؟
828
01:06:03,330 --> 01:06:05,432
تۆ ڕێبەری گەشتیاری کۆتایی هەفتەیت.
829
01:06:05,466 --> 01:06:06,568
تۆ فرۆشت.
830
01:06:07,769 --> 01:06:09,637
من ماڵەکەمان دەپارێزم.
831
01:06:09,671 --> 01:06:12,707
-ئەوەی سەر بە...
هەموومان.
-باشە هەموومان لەدەستدا.
832
01:06:14,274 --> 01:06:16,644
بۆچی یارمەتی خۆت نادەیت
بۆ هەندێک خواردن لەوێ؟
833
01:06:16,678 --> 01:06:18,312
هەموو شتێک کە دەتەوێت بیبە. ئێمە زۆرمان هەیە.
834
01:06:19,146 --> 01:06:20,414
وە جەهەنەمەکە دەربهێنە.
835
01:06:33,327 --> 01:06:34,294
کەواتە، ئم،
836
01:06:35,530 --> 01:06:36,363
بۆ کوێ دەڕۆین؟
837
01:06:39,701 --> 01:06:41,001
پاککردنەوەی فەسادەکەت.
838
01:06:54,816 --> 01:06:56,383
-تۆ لەوێیت.
-سڵاو.
839
01:06:56,416 --> 01:06:57,552
ئەم شوێنە.
840
01:06:58,352 --> 01:07:00,320
دەمانتوانی لێرە دەرەوە خۆمان بشارینەوە.
زۆر لە ڕێڕەوی خۆی دوورە.
841
01:07:01,623 --> 01:07:03,290
دەزانن پێمان دەڵێن چی.
842
01:07:03,323 --> 01:07:04,592
فرۆشتن. نەفرەت.
843
01:07:05,192 --> 01:07:06,360
لێرە ئێمەیان ناوێت.
844
01:07:07,795 --> 01:07:09,764
گوێ بگرە، ئەمە
ئەو تیمەی کە بەدوای ئێمەدا دەگەڕێن،
845
01:07:10,665 --> 01:07:12,366
ئەوان بەدوای مندا دەگەڕێن چونکە دەزانم
ئەو فڕۆکەیە لە کوێیە.
846
01:07:12,399 --> 01:07:14,268
هیچ هۆکارێک نییە بۆ...
تۆ بۆ ئەوەی خۆت بخەیتە مەترسییەوە.
847
01:07:14,836 --> 01:07:16,671
خاکەکەم، گەلەکەم،
848
01:07:17,204 --> 01:07:18,740
بەڵێنی دا کە بیانپارێزێت.
849
01:07:19,373 --> 01:07:20,508
تۆ لەسەر خاکی منیت، وایە؟
850
01:07:21,609 --> 01:07:23,545
جگە لەوەش، دواجار پێشوازی لێکرا.
851
01:07:23,578 --> 01:07:26,146
شێریف ڕالی لە ڕێگادایە.
15 خولەک لە یاریگاکان دوورکەوتووەتەوە.
852
01:07:26,179 --> 01:07:26,814
دەچینەوە ماڵەوە.
853
01:08:01,816 --> 01:08:02,684
ئۆز؟
854
01:08:04,318 --> 01:08:05,218
زۆر داوای لێبوردن دەکەم.
855
01:08:10,324 --> 01:08:12,459
هەندێکمان دەستکەوت
کارێکی تەواونەکراو، ئای، سەرۆک.
856
01:08:13,828 --> 01:08:15,495
-گوێ بگرە من-دەمەوێت--
-چۆن بوێری
857
01:08:15,530 --> 01:08:18,498
گێلەکەت بهێنە
ژەهر بگەڕێتەوە ئێرە بۆ خاکەکەم؟
858
01:08:21,501 --> 01:08:22,604
گوێ بگرە، ئم--
859
01:08:23,705 --> 01:08:25,172
دەمەوێت ئەوە بزانیت
ئەو تیمەی کە بەدوای ئێمەدا دەگەڕێن،
860
01:08:25,205 --> 01:08:29,242
ئەوان-ئەوان بەدوای ئەمەدا دەگەڕێن
فڕۆکەیەک کە لە بنی...
دەریاچەکە.
861
01:08:29,276 --> 01:08:30,310
پڕە لە پارەی کاش.
862
01:08:32,446 --> 01:08:35,817
ملیۆنان، ڕەنگە. وە ئەوانیش...
ڕاوەدوونانی ئێمە چونکە دەزانم لە کوێ
ئەوە بەڵام،
863
01:08:35,850 --> 01:08:37,217
من ئەو پارەیەم ناوێت.
864
01:08:38,953 --> 01:08:40,320
وە بیرم لەوە دەکردەوە...
865
01:08:41,388 --> 01:08:44,191
دەزانی، ڕەنگە تۆ،
گەلەکەت، هۆزی میا...
866
01:08:45,392 --> 01:08:46,259
ڕەنگە...
867
01:08:50,732 --> 01:08:51,733
کەواتە، ئەه...
868
01:08:53,768 --> 01:08:57,170
پێت وایە دەتوانیت ئێمە بکڕیت
و بەختت بگۆڕە، هەم؟
869
01:08:59,574 --> 01:09:00,908
من هەوڵ نادەم پارەت بدەمەوە.
870
01:09:02,610 --> 01:09:04,177
هەوڵدان بۆ ئەوەی شتێک بە دروستی ئەنجام بدەیت.
871
01:09:10,450 --> 01:09:11,485
ئاه، گوێدرێژ.
872
01:09:24,532 --> 01:09:25,600
قەڵەم...
873
01:09:26,433 --> 01:09:28,603
ژیان وەک...
شەمەندەفەرێکی چۆ-چو...
874
01:09:29,737 --> 01:09:32,674
لەو شوێنەی کە دەتوانیت لە هەر شوێنێک دابەزیت
وێستگە و پاشان دەچنە سەر...
بە دڵی خۆت.
875
01:09:35,409 --> 01:09:38,445
خودای من دەیەوێت ئێمەش
تەوبە بکە و دووبارە لەدایک ببیتەوە.
876
01:09:40,815 --> 01:09:43,885
سەرنجڕاکێشێکم هەبوو
گفتوگۆکردن لەگەڵ ئێلیس سەبارەت بە...
کە دوێنێ.
877
01:09:43,918 --> 01:09:45,252
دەربارەی...
878
01:09:45,285 --> 01:09:46,353
هەڵبژاردنەکان لە ژیاندا.
879
01:09:50,357 --> 01:09:52,660
حەز دەکەم دەستبەرداری پشکەکەم بم
لە پارەکە، کاک ڕۆدس.
880
01:09:52,694 --> 01:09:53,695
نەخێر.
881
01:09:53,728 --> 01:09:54,829
تکایە. تەنها شتێک کە من ویستم--
882
01:09:54,862 --> 01:09:55,763
نەخێر.
883
01:09:57,464 --> 01:09:58,465
ئێلیس، من زۆرم خۆشدەویست.
884
01:09:59,466 --> 01:10:00,300
تۆ...
885
01:10:01,703 --> 01:10:02,637
تەنانەت حەزم لێ نییە.
886
01:10:10,945 --> 01:10:13,781
تەنها خودا دەتوانێت لێم خۆش بێت یان ببەخشێت
من ئەو سزایەی کە شایەنیەتی.
887
01:10:15,717 --> 01:10:16,718
باشە...
888
01:10:16,951 --> 01:10:18,385
هەرچیمان هەیە دێت،
889
01:10:19,352 --> 01:10:20,287
بە خێرایی دێت.
890
01:10:24,892 --> 01:10:25,760
ئای،
891
01:10:27,028 --> 01:10:27,895
قەڵەم.
892
01:10:29,731 --> 01:10:30,631
چۆ-چو!
893
01:10:44,377 --> 01:10:45,513
عیسا...
894
01:10:46,647 --> 01:10:48,649
لێرە چی ڕوویدا؟ من هەم...
لە هەموو شوێنێکدا بەدوای تۆدا دەگەڕێم.
895
01:10:48,683 --> 01:10:50,283
پێنج کوڕ بازیان داین، ئەوان--
896
01:10:50,317 --> 01:10:51,552
لەم کارەدا هیچ ڕۆڵێکی هەیە؟
897
01:10:51,586 --> 01:10:54,055
-نا، ئەو یارمەتی دا. یارمەتی دا.
-دڵنیای؟
898
01:10:54,088 --> 01:10:55,255
-بەڵێ یارمەتی دام.
-باشە.
899
01:10:56,423 --> 01:10:58,492
سەیرکە، من بانگم کردبوو.. Backup's
لە ڕێگادا. بەڵام دەبێت بچین.
900
01:10:58,526 --> 01:10:59,527
باشە. چەندە پاشەکەوت؟
901
01:11:00,027 --> 01:11:02,597
بەس.
کەواتە، لە کوێ ڕوویدا؟
902
01:11:02,830 --> 01:11:04,799
-ئەوان هێرشیان کردە دەرەوە لەسەر
ناوەڕاست-- -نا، نا، نا.
مەبەستم ئەوەیە لە کوێیە؟
903
01:11:04,832 --> 01:11:05,900
کوا چی؟
904
01:11:06,968 --> 01:11:08,703
بارەگا دەیەوێت
بزانە ئەو فڕۆکەیە لە کوێیە.
905
01:11:11,105 --> 01:11:12,707
چۆن زانیت
فڕۆکەیەک هەبوو؟
906
01:11:14,742 --> 01:11:16,043
تۆ باسی ئەوەت کرد کاتێک ئێمە
907
01:11:16,644 --> 01:11:18,012
لە ڕادیۆ قسەیان دەکرد.
908
01:11:18,579 --> 01:11:19,614
زۆر دڵنیا بووم کە نەمکرد.
909
01:11:26,554 --> 01:11:27,188
گوێم لێ بگرن.
910
01:11:29,389 --> 01:11:30,792
ئەمە ساتێکی زۆر گرنگە.
911
01:11:31,358 --> 01:11:32,527
باشە؟
912
01:11:33,795 --> 01:11:36,564
یەکێک کە ئاوڕێک لە دواوە دەدەیتەوە
لەسەر ساڵانێک لەمەودوا و درک پێبکە
913
01:11:36,597 --> 01:11:39,466
چەندە ژیریت لە گێڕانەوەی
من بە تەواوی ئەوەی پێویستە بزانم.
914
01:11:39,767 --> 01:11:40,968
نەک تۆ، ڕالی...
915
01:11:41,002 --> 01:11:43,738
وەرە، دەتوانین دروستی بکەین
دەرەوە باشی ڕاستەقینە لێرە، ئانی.
916
01:11:43,771 --> 01:11:46,007
ئەمە وەک تۆ نییە.
بۆچی ئەم کارە دەکەیت؟
917
01:11:46,040 --> 01:11:49,510
وەرە. ئەوە...
پارەکانیان، ئانی، تەنها--
918
01:11:50,377 --> 01:11:52,079
ئێمە دەبەخشین
ئەوە گەڕایەوە، بۆ کریساکس.
919
01:11:52,613 --> 01:11:53,848
چەندت دەدەنێ؟
920
01:11:56,117 --> 01:11:58,451
لەسەدا پێنجی...
هەرچییەک لەو فڕۆکەیەدایە.
921
01:11:58,719 --> 01:12:01,689
لەسەدا پێنج. منیش دەمکرد
بە خۆشحاڵیەوە لەگەڵتدا دابەشی بکە.
922
01:12:01,722 --> 01:12:03,423
بەڵێ ئەگەر بیدەین
ئەوان هارلان، ڕاستە؟
923
01:12:06,928 --> 01:12:08,029
تۆ وەها کەرێکیت.
924
01:12:09,664 --> 01:12:11,331
هێی، هێی، پاشەکەوت، پاشەکەوت!
925
01:12:11,566 --> 01:12:12,399
دەمانچەکەم پێ بدە.
926
01:12:14,735 --> 01:12:16,904
-لە خوارەوە بوەستە ئۆز.
-من شەریفم، باشە؟
927
01:12:17,638 --> 01:12:19,106
بچۆرە ناو نەفرەتی خوداوە
ئۆتۆمبێل، با بڕۆین!
928
01:12:19,140 --> 01:12:20,007
هەروەها تۆش.
929
01:12:20,842 --> 01:12:21,676
وەرە.
930
01:12:25,813 --> 01:12:26,914
کەس هیچ تاقی نەکاتەوە.
931
01:12:30,017 --> 01:12:30,885
جانتاکەم پێ بدە.
932
01:12:31,619 --> 01:12:32,553
ئەو--م پێ بدە
933
01:12:32,753 --> 01:12:33,588
سواری ئۆتۆمبێلەکە بن.
934
01:12:45,700 --> 01:12:47,935
هیچ شتێک نییە کە نیگەرانی بکەیت
دەربارەی لێرە، باشە؟
935
01:12:48,202 --> 01:12:49,604
هەموو شتێک لە ژێر کۆنتڕۆڵدایە.
936
01:12:51,772 --> 01:12:52,773
باش دەبێت.
937
01:13:03,084 --> 01:13:03,985
بۆ کوێ دەچین؟
938
01:13:06,153 --> 01:13:07,955
-فڕۆکە لە کوێیە؟
-گەواد تۆ ڕالی.
939
01:13:17,965 --> 01:13:18,799
تۆ باش کاکە؟
940
01:13:20,968 --> 01:13:22,402
شتێک لێوارەکەی لاببات؟
941
01:13:24,238 --> 01:13:25,606
یۆ، پیاو.
942
01:13:26,807 --> 01:13:28,743
ئەوە میتانییە ئەی گەمژە. تۆیت
هەموو دەریاچەکە دەفڕێنێت.
943
01:13:30,044 --> 01:13:30,912
میتانی؟
944
01:13:33,080 --> 01:13:34,048
هێی گوێ بگرە کاکە.
945
01:13:35,816 --> 01:13:37,151
دوای ئەوەی ئەم پارەیەمان دەستکەوت،
946
01:13:37,752 --> 01:13:39,053
هەموو شتێک باش دەبێت.
947
01:13:44,926 --> 01:13:45,793
لەوێ.
948
01:13:54,101 --> 01:13:55,102
ئەوە شەریفەکەیە.
949
01:13:56,938 --> 01:13:58,506
تۆ ئەوت هێنا بۆ ئەوەی بیانهێنێتە ئێرە؟
950
01:14:09,817 --> 01:14:10,584
شەریف.
951
01:14:12,219 --> 01:14:14,487
تۆ درک بەوە دەکەیت
ڕادەستم کردن بەوان،
952
01:14:14,522 --> 01:14:16,557
تۆ وازی لێدەهێنیت
ملیۆنان دۆلار.
953
01:14:17,058 --> 01:14:19,593
بۆچی وا دەکەیت؟ دەتوانم
تەنها بتبەم بۆ فڕۆکەکە.
954
01:14:28,602 --> 01:14:30,470
باشە. لە کوێیە؟
955
01:14:32,106 --> 01:14:34,141
پێویستم بە قسەی تۆ دەبێت
کە تۆ وازمان لێدەهێنیت.
956
01:14:34,175 --> 01:14:35,509
بەڵێ.
957
01:14:35,543 --> 01:14:36,711
بەڵێ تۆ قسەی منت هەیە.
958
01:14:40,081 --> 01:14:41,983
جی پی ئێسم دەستکەوت
شوێنپێهەڵگر لەناو جانتای پشتەوەدا.
959
01:14:42,249 --> 01:14:43,784
کۆئۆردینیاتی تێدایە.
960
01:14:43,818 --> 01:14:45,152
لە گیرفانی سەرەوەدایە.
961
01:14:45,186 --> 01:14:46,486
ئەگەر درۆم لەگەڵ دەکەیت...
962
01:14:56,998 --> 01:14:58,032
ئاهەه!
963
01:15:13,748 --> 01:15:14,615
نەفرەت لێی!
964
01:15:36,203 --> 01:15:37,171
ئانی، ئانی؟
965
01:15:43,978 --> 01:15:44,979
تۆ باشە؟
966
01:15:45,012 --> 01:15:46,047
بەڵێ.
967
01:15:46,080 --> 01:15:47,148
-تۆ باشە؟
-باش.
968
01:15:47,348 --> 01:15:48,182
سەیری من بکەن.
969
01:15:49,250 --> 01:15:50,117
باشە.
970
01:15:55,089 --> 01:15:56,023
باشە. ش.ش.
971
01:16:05,766 --> 01:16:06,967
بۆچی ئەمەت کرد؟
972
01:16:09,970 --> 01:16:11,038
سڵاو. سڵاو. سڵاو. سڵاو.
973
01:16:11,072 --> 01:16:11,939
گەڕانەوە!
974
01:16:13,641 --> 01:16:14,608
چاوەڕوان بە.
975
01:16:14,642 --> 01:16:15,709
تۆ خیانەتت لێکردم ئانی.
976
01:16:16,877 --> 01:16:17,745
شەریف.
977
01:16:19,313 --> 01:16:20,147
سڵاو.
978
01:16:20,881 --> 01:16:22,683
تۆ ناتەوێت--
979
01:16:23,317 --> 01:16:25,853
نەخێر- کەس...
کەس خیانەتی لە کەس نەکردووە.
980
01:16:25,886 --> 01:16:28,189
-ئەمە ناتوانێت شتێکی جدی بێت.
-هیچ شتێکی گەمژانە مەکە.
981
01:16:28,222 --> 01:16:29,090
بۆچی؟
982
01:16:31,125 --> 01:16:33,694
گێل! گێل، وەرە. وەرە.
983
01:16:36,030 --> 01:16:36,997
تۆ تەقەت لە شەریف کرد.
984
01:16:37,832 --> 01:16:38,833
کانگای پۆچەر.
985
01:16:38,866 --> 01:16:39,700
مەیکوژن!
986
01:16:47,274 --> 01:16:48,209
باشە. هێی، لە خوارەوە بمێنەرەوە.
987
01:17:17,838 --> 01:17:19,006
گێلەکە لێرە بەدەست بێنە.
988
01:17:19,039 --> 01:17:19,907
ڕۆدس!
989
01:17:21,876 --> 01:17:23,077
دەتەوێت چی بکەم؟
990
01:17:29,917 --> 01:17:30,851
تۆ،
991
01:17:30,885 --> 01:17:31,719
ڕاوچی،
992
01:17:33,053 --> 01:17:34,021
بەرەو فڕۆکەکەمان ببەن.
993
01:17:35,456 --> 01:17:36,857
-ئۆه بەڵێ؟
-ئێستا.
994
01:17:36,891 --> 01:17:37,758
و قەڵەم،
995
01:17:40,794 --> 01:17:42,029
بە میهرەبانی خانمەکە فڕێ بدە.
996
01:17:44,965 --> 01:17:46,200
-بەڵام من بیرم لەوە دەکردەوە کە--
-بیکە.
997
01:17:53,941 --> 01:17:54,808
نەخێر.
998
01:17:56,477 --> 01:17:57,745
کاری پیسی خۆت بکە.
999
01:17:59,446 --> 01:18:00,948
گێلەکە، قەڵەم؟
1000
01:18:02,483 --> 01:18:04,285
زیاتر لە سەد کەست کوشتووە
خەڵک، ئێستاش خوداکەتان نایکات
ڕێگە بەم یەکە بدە؟
1001
01:18:09,290 --> 01:18:10,224
گێل تۆ ڕۆدس.
1002
01:18:12,059 --> 01:18:12,927
ئاه!
1003
01:18:26,473 --> 01:18:28,042
-چاوەڕوان بن، چاوەڕوان بن، چاوەڕوان بن، چاوەڕوان بن!
-ڕۆدس!
1004
01:18:32,046 --> 01:18:33,347
چانسی دووەم هەیە.
1005
01:18:37,017 --> 01:18:38,018
هەمیشە هەیە.
1006
01:18:42,122 --> 01:18:42,990
ئاه!
1007
01:18:44,491 --> 01:18:45,492
ڕۆدس!
1008
01:18:45,527 --> 01:18:47,194
چاکەتەکەت! چاکەتەکەت!
1009
01:18:47,228 --> 01:18:48,395
چۆ-چو.
1010
01:18:50,798 --> 01:18:51,932
ئاه! یارمەتیدان!
1011
01:18:51,966 --> 01:18:53,801
یارمەتیدان! ئاهە!
1012
01:18:53,834 --> 01:18:55,970
ئاه! ئاه!
1013
01:18:56,003 --> 01:18:56,904
ڕاکردن!
1014
01:18:58,405 --> 01:19:01,141
سواری زەوییە ڕۆدس!
سواری زەوی بن!
1015
01:19:02,209 --> 01:19:03,511
ئاهە! ئاهە!
1016
01:19:03,545 --> 01:19:04,411
ئارغ!
1017
01:19:05,412 --> 01:19:06,280
هەرلان!
1018
01:19:07,481 --> 01:19:08,949
ئاهە!
1019
01:19:08,983 --> 01:19:09,950
هەرلان!
1020
01:19:09,984 --> 01:19:11,485
-ئانی؟
-ئاهە!
1021
01:19:37,444 --> 01:19:38,345
ئانی؟
1022
01:19:44,985 --> 01:19:45,853
ڕاوچی!
1023
01:19:47,121 --> 01:19:48,188
ڕاوچی!
1024
01:19:56,363 --> 01:19:58,098
تەنها شتێک کە دەبوو بیکەیت
1025
01:19:58,932 --> 01:20:00,801
بوو پێمان بڵێ
ئەو فڕۆکەیە لە کوێ بوو.
1026
01:20:02,870 --> 01:20:03,538
گرێبەستێکی نوێ.
1027
01:20:04,639 --> 01:20:05,839
تۆ بەرەو ئەوێ دەمبەیت.
1028
01:20:07,408 --> 01:20:08,442
وە هەردووکتان دەژین.
1029
01:20:09,577 --> 01:20:10,512
تۆ قسەی منت هەیە.
1030
01:20:11,245 --> 01:20:12,146
وشەی بکوژێک.
1031
01:20:13,113 --> 01:20:14,081
باشترین شت کە بتوانم بیکەم.
1032
01:20:16,083 --> 01:20:18,319
ئێستا، پارەکەم لە کوێیە؟
1033
01:20:18,952 --> 01:20:19,887
هم؟
1034
01:20:19,920 --> 01:20:21,523
خانم؟ ڕاوچی؟
1035
01:20:21,955 --> 01:20:23,857
ج-ج-تەنها با بڕوات.
1036
01:20:23,891 --> 01:20:24,559
مهم-هم.
1037
01:20:29,664 --> 01:20:31,432
-چەپ!
-ئاه!
1038
01:20:31,465 --> 01:20:32,333
چاوەڕوان بن، چاوەڕوان بن!
1039
01:20:34,101 --> 01:20:34,968
ئاهە!
1040
01:20:35,903 --> 01:20:36,571
هەستان.
1041
01:20:37,371 --> 01:20:38,573
گێلەکە هەڵبگرە.
1042
01:20:39,173 --> 01:20:40,441
-چاوەڕوان بە. گوێگرتن.
-سەیری ئەو بکە.
1043
01:20:41,442 --> 01:20:43,110
Fuckin' سەیری بکە!
1044
01:20:45,112 --> 01:20:47,114
لەبیرت بێت، ئەو...
ئەو کەسەی دەتکوژێت.
1045
01:20:49,049 --> 01:20:51,051
-نەک من.
-ی-تۆ-ئەوەی دەتەوێت بەدەستی دەهێنیت.
1046
01:20:51,519 --> 01:20:52,453
من-من نیشانت دەدەم!
1047
01:20:53,287 --> 01:20:54,622
ڕاست!
1048
01:20:54,656 --> 01:20:55,523
ئاه!
1049
01:20:57,091 --> 01:20:57,958
ئاه!
1050
01:20:59,193 --> 01:21:00,127
ئەف!
1051
01:21:01,495 --> 01:21:02,363
ئەف!
1052
01:21:12,139 --> 01:21:13,107
فڕۆکەکە، ڕاوچی.
1053
01:21:15,109 --> 01:21:16,611
کوا فڕۆکە گێلەکە؟
1054
01:21:17,679 --> 01:21:18,879
گێل تۆ.
1055
01:21:19,146 --> 01:21:20,114
وەڵامی هەڵە.
1056
01:21:20,414 --> 01:21:21,382
ئەف!
1057
01:21:21,415 --> 01:21:22,282
ئاه!
1058
01:21:50,512 --> 01:21:52,079
دوا هەل، ڕاوچی.
1059
01:21:54,214 --> 01:21:55,082
لە کوێیە؟
1060
01:21:58,586 --> 01:22:00,387
کوا فڕۆکە گێلەکە؟
1061
01:22:00,988 --> 01:22:02,089
ئوغه!
1062
01:22:07,595 --> 01:22:08,495
ئاه!
1063
01:23:40,287 --> 01:23:42,289
ئەو لەوێ دەرەوە بووە لەسەر...
خۆی بۆ ماوەی چوار ڕۆژ.
1064
01:23:44,559 --> 01:23:45,793
ئەو بەڕۆژوو دەبێت.
1065
01:24:10,484 --> 01:24:12,152
باشە هارلان.
1066
01:24:19,594 --> 01:24:21,629
خەمخۆری هیچ نیە.
1067
01:25:20,287 --> 01:25:21,522
ئاااااا!
1068
01:25:42,510 --> 01:25:43,845
ئاساییە.
1069
01:26:10,270 --> 01:26:11,806
گوێم لە ستاتیس بوو
فڕۆکەکەی دۆزیەوە.
1070
01:26:14,709 --> 01:26:16,176
چوار ملیۆن دۆلاری دۆزرایەوە.
1071
01:26:18,646 --> 01:26:20,213
چاوەڕوانی ٢٠ ملیۆنیان دەکرد.
1072
01:26:22,016 --> 01:26:23,250
ئەوە پارەیەکی زۆرە.
1073
01:26:25,887 --> 01:26:27,287
هارلان پێی داویت؟
1074
01:26:30,457 --> 01:26:32,827
دەزانی کە...
کۆن دەڵێت کە ئەه،
1075
01:26:33,594 --> 01:26:34,629
زەوی
1076
01:26:35,663 --> 01:26:37,865
هی مرۆڤ نییە،
1077
01:26:38,666 --> 01:26:39,634
بەڵام مرۆڤ
1078
01:26:40,802 --> 01:26:42,469
سەر بە زەوییە.
1079
01:26:43,004 --> 01:26:44,672
هوم. ئای.
1080
01:26:48,341 --> 01:26:49,443
ئەوە میمێکی فەیسبووکە.
1081
01:26:51,612 --> 01:26:54,448
پارەکە لە کوێوە هاتبوو بۆ...
نەخۆشخانەی کۆمەڵایەتی نوێ، ئۆز؟
1082
01:26:55,616 --> 01:26:56,951
ئای، ماسیگرتنی سەهۆڵ.
1083
01:26:59,887 --> 01:27:01,556
دەتەوێت مۆڵەتەکەم ببینیت؟
1084
01:27:06,359 --> 01:27:08,696
-وە ئەمە؟
-دەبێت ئەمە لێرە دابنێیت.
1085
01:27:09,063 --> 01:27:11,599
ئەمە. وە دواتر ئەوە
لە ئاوەکەدا دەبێت.
1086
01:27:11,632 --> 01:27:14,602
وە ماسییەکانی تریش دەڕوات
بەدەستی بهێنە، لەسەر ئەم بزوێنەرە. باشە؟
1087
01:27:14,635 --> 01:27:15,636
وە زەردەکەی؟
1088
01:27:17,739 --> 01:27:18,573
دایە گیان!
1089
01:27:19,406 --> 01:27:20,608
سەیرکە چی پێ بەخشیووم!
1090
01:27:21,308 --> 01:27:23,243
سەیری هەموو جیاوازەکان بکەن
چەواشەکارییەکانی ئەو پێدام!
1091
01:27:23,778 --> 01:27:24,645
تۆ باشە؟
1092
01:27:27,882 --> 01:27:28,750
بەڵێ.
1093
01:27:31,986 --> 01:27:34,555
-با بزانین چیت دەستکەوتووە.
-کەواتە ئەم سوورە بۆ...
ماسییە گەورەکان.
1094
01:27:34,589 --> 01:27:37,658
ئای کوڕم! وە ئەمەش بۆ...
ماسییە بچووکەکە؟ ئەوە زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە!
1095
01:27:38,492 --> 01:27:40,762
-شینەکە بۆ بچووکەکانە.
-ئۆه، بەڵێ.
1096
01:27:40,795 --> 01:27:42,997
ئایا دەتوانم بچمە ماسیگرتن
لەگەڵ هارلان هەندێک جار؟
1097
01:27:43,030 --> 01:27:44,498
ئایا هارلان فێرت دەکات
ڕێگای دروست بۆ ئەنجامدانی؟
1098
01:27:44,532 --> 01:27:45,566
تکایە دایە تکایە!