1
00:00:05,360 --> 00:00:08,240
(гей)! (гей)! (гей)

2
00:00:09,080 --> 00:00:10,440
(гей)! (гей)

3
00:00:10,520 --> 00:00:11,960
Подчиняваме се?) -
(гей) -

4
00:00:12,960 --> 00:00:16,000
Нита, добре ли си?)
Ако се опитате да проникнете в стаята -

5
00:00:16,079 --> 00:00:17,560
Веднага ще я заколя!

6
00:00:18,680 --> 00:00:20,720
(подчинявам се)!

7
00:00:21,520 --> 00:00:24,040
Подчиняваме се?)

8
00:00:24,120 --> 00:00:26,320
Ще я заколя, ако се опиташ да влезеш!

9
00:00:26,400 --> 00:00:28,720
Не смей да го докосваш, чуваш ли ме?

10
00:00:28,800 --> 00:00:31,360
.Залепвам ножица в гърлото й

11
00:00:31,440 --> 00:00:32,320
(подчинявам се)!

12
00:00:32,400 --> 00:00:35,200
чухте ли
Ако някой се опита да проникне в стаята

13
00:00:35,280 --> 00:00:37,840
Веднага ще я убия!
какво искаш -

14
00:00:37,920 --> 00:00:40,760
Искам да чуя гласа на полицията
Зад тази врата

15
00:00:42,280 --> 00:00:45,000
остави ме!
...искам да доведеш полицията...

16
00:00:45,080 --> 00:00:46,360
Браво, добре!

17
00:00:46,440 --> 00:00:48,600
Ще получите това, което искате
Но не го взимай

18
00:00:50,440 --> 00:00:51,800
какво ще правим

19
00:00:52,760 --> 00:00:54,480
какво ще правим

20
00:00:54,560 --> 00:00:56,280
Изчакайте тук, става ли?

21
00:01:15,320 --> 00:01:16,760
Какво има, момче?

22
00:01:17,320 --> 00:01:18,560
имате нужда от помощ

23
00:01:20,120 --> 00:01:21,880
Адам ли те изпрати?

24
00:01:21,960 --> 00:01:23,000
Адам не е тук.

25
00:01:23,560 --> 00:01:24,680
...разбирам

26
00:01:25,760 --> 00:01:27,320
Говори, какво ти трябва?

27
00:01:30,640 --> 00:01:31,640
говори!

28
00:01:40,160 --> 00:01:41,760
Изведнъж ми се доверихте?

29
00:01:42,160 --> 00:01:44,760
.Сигурен съм, че не си глупав

30
00:01:51,440 --> 00:01:53,760
Ако ти помогнах
Искам да ми дадеш нещо в замяна

31
00:01:54,560 --> 00:01:56,600
Забравете глупостите
.Носете това

32
00:02:18,320 --> 00:02:20,960
Господин министър-председател, завиждам

33
00:02:23,480 --> 00:02:25,640
ревнив?) -
чуваш ли ме -

34
00:02:26,480 --> 00:02:28,280
Джеора, какво правиш тук?

35
00:02:30,320 --> 00:02:32,240
Радвам се да чуя гласа ти

36
00:02:32,640 --> 00:02:34,480
как си

37
00:02:35,560 --> 00:02:37,800
как стигна до тук

38
00:02:37,880 --> 00:02:40,480
Допуснаха ме да вляза
Готови са да се откажат

39
00:02:40,560 --> 00:02:42,720
Но първо искат да се подчинят

40
00:02:43,960 --> 00:02:46,000
.Сега каза, че си в чужбина

41
00:02:47,520 --> 00:02:49,360
Шмуел, всички знаят, че си тук.

42
00:02:49,440 --> 00:02:51,240
.Всички сили са разположени в чужбина

43
00:02:51,320 --> 00:02:54,440
Знаем за Адам Рубин
И за всичко, което са ти причинили

44
00:02:55,200 --> 00:02:57,840
Но сега каза, че си навън
какво правеше там

45
00:02:58,440 --> 00:03:00,320
Шмуел, малко си объркан.

46
00:03:00,400 --> 00:03:02,520
Знам, че в тялото ви е било приложено лекарство

47
00:03:02,600 --> 00:03:04,320
Значи си малко объркан

48
00:03:04,400 --> 00:03:07,240
Казах ти, знаем всичко
Преди часове

49
00:03:07,800 --> 00:03:10,480
Адам ме помоли да вляза и да говоря с теб

50
00:03:10,560 --> 00:03:13,480
Той каза, че всичко това изпитание ще свърши
Веднага щом освободите Нита

51
00:03:15,440 --> 00:03:16,840
Шмуел, мога ли да вляза?

52
00:03:16,920 --> 00:03:19,840
Искам да те проверя
Да информира силите в чужбина

53
00:03:20,800 --> 00:03:22,720
сама ли си

54
00:03:22,800 --> 00:03:24,200
Да, позволиха ми сам да вляза

55
00:03:25,840 --> 00:03:27,920
Измъкни ме от тук, ревниво

56
00:03:28,000 --> 00:03:30,560
Ето защо съм тук
За да те измъкна от тук

57
00:03:30,640 --> 00:03:32,600
Нека вляза да те проверя

58
00:03:34,040 --> 00:03:35,360
.добре

59
00:03:35,760 --> 00:03:37,840
.Добре, ще ти отворя вратата

60
00:03:49,840 --> 00:03:52,200
За Бога, не вярвах, че ще те видя отново

61
00:03:52,800 --> 00:03:53,840
какъв е планът

62
00:03:54,600 --> 00:03:56,800
Подаваш ми го
И (Адам) се предава

63
00:03:56,880 --> 00:03:59,400
Аз ще изляза и тя е с мен
.Нямам му доверие

64
00:03:59,480 --> 00:04:02,160
.Той загуби, нищо не може да направи
Освободете я, за да мога да ви измъкна оттук

65
00:04:02,240 --> 00:04:04,360
Ще излизам с нея, не ме ли разбираш?

66
00:04:05,240 --> 00:04:07,360
.Добре, ти си шефът

67
00:04:08,360 --> 00:04:09,280
хайде

68
00:04:14,520 --> 00:04:15,440
хайде

69
00:04:26,240 --> 00:04:27,720
Негодник!

70
00:06:41,080 --> 00:06:42,200
Какво прави това тук?

71
00:06:42,280 --> 00:06:44,000
остави го

72
00:06:46,440 --> 00:06:48,800
Ти спаси живота на жена си
Това е, което правя тук

73
00:06:48,880 --> 00:06:50,240
.Ти трябва да му благодариш

74
00:06:50,920 --> 00:06:52,360
какво говори той
Къде е Натеа?

75
00:06:54,880 --> 00:06:56,120
Подчиняваме се?)

76
00:07:03,760 --> 00:07:04,840
здравей

77
00:07:04,920 --> 00:07:06,040
здравей

78
00:07:07,200 --> 00:07:08,080
ти добре ли си

79
00:07:40,520 --> 00:07:43,760
Слушай, това е стара карта
.Не е като картата, която имаме

80
00:07:44,320 --> 00:07:45,320
Откъде взехте това?

81
00:07:45,400 --> 00:07:48,560
Помолихте ни да мислим извън кутията
Тук го правим

82
00:07:48,640 --> 00:07:52,080
Тези сини линии
Фраза за водни тунели

83
00:07:52,160 --> 00:07:55,480
Част от него е много стара
Част от него е от мандатния период

84
00:07:55,560 --> 00:07:59,400
Тук се намираме
Тази сграда е религиозното училище

85
00:07:59,480 --> 00:08:02,440
Имаш предвид, че има подземен вход?
Към сградата

86
00:08:02,520 --> 00:08:04,360
Казвам, че това е възможност
Струва си да го проверите

87
00:08:04,440 --> 00:08:06,320
Няма причина
Разходите не съществуват

88
00:08:06,400 --> 00:08:07,520
Има ли изходи?

89
00:08:08,160 --> 00:08:10,440
Според картата трябва да има излаз
.в този комплекс от сгради

90
00:08:10,520 --> 00:08:14,560
Това може да е кладенец или басейн за кръщене
.Не знам, трябва да видим това

91
00:08:14,640 --> 00:08:16,880
Във вътрешния двор има кладенец

92
00:08:18,000 --> 00:08:20,120
Има ли входна дупка? -
Това е много сложно.

93
00:08:20,200 --> 00:08:22,600
Според моите оценки
Отворите са променени или блокирани

94
00:08:22,680 --> 00:08:26,240
Според картата трябва да има входна дупка на известно разстояние
На няколко километра от тук близо до Абу Тор

95
00:08:26,320 --> 00:08:27,960
"Абу Тур" -
да -

96
00:08:30,160 --> 00:08:32,039
С цялото ми уважение, Ицхаки

97
00:08:33,559 --> 00:08:36,159
Нико, имам по-важни неща.
От вредните плевели, които използвате

98
00:08:36,240 --> 00:08:39,159
Моля, не се свързвайте с мен, освен ако не се налага
Важни и интересни неща да ми кажеш

99
00:08:40,480 --> 00:08:41,960
Разочарован човек

100
00:08:45,920 --> 00:08:49,920
(Шмуел Нетцер)
„Не е това, което си мислиш

101
00:08:52,200 --> 00:08:53,720
?

102
00:08:53,800 --> 00:08:57,680
"Градината на статуите"
„Един час по-късно

103
00:08:57,760 --> 00:09:01,560
Това е нашият тунел, но е блокиран с камъни
През него не може да се излезе

104
00:09:01,640 --> 00:09:04,120
Тук се разклоняваше друг тунел

105
00:09:04,640 --> 00:09:06,800
.Дълга е, поне 3 километра

106
00:09:06,880 --> 00:09:08,800
До къде води?

107
00:09:08,880 --> 00:09:10,160
да видим

108
00:09:10,640 --> 00:09:12,880
виждате ли Това е жилищен район

109
00:09:13,400 --> 00:09:15,520
Не можем да определим точно
Изглежда, че завършва в сграда

110
00:09:15,600 --> 00:09:17,920
Но ние не можем да видим
.Ако е отворен или блокиран

111
00:09:18,360 --> 00:09:19,560
Добре, ще отида да проверя това

112
00:09:20,120 --> 00:09:22,640
Нека първо разгледаме отвън
Да видим дали изобщо е подходящо

113
00:09:22,720 --> 00:09:24,880
Как ще го проверим отвън? -
не знам -

114
00:09:24,960 --> 00:09:27,080
Не се осмелявайте
Имаме нужда от теб тук

115
00:09:27,160 --> 00:09:29,480
Ами Сара? -
не -

116
00:09:29,560 --> 00:09:30,360
...(Адам)

117
00:09:32,440 --> 00:09:33,560
.Имаме нужда от теб тук

118
00:09:49,640 --> 00:09:50,560
Адам)?)

119
00:09:50,640 --> 00:09:52,360
(Сара)

120
00:09:52,440 --> 00:09:53,400
как си

121
00:09:53,480 --> 00:09:55,040
.Добре съм

122
00:09:55,120 --> 00:09:57,680
Как е Зион? -
- Той е добре.

123
00:09:57,760 --> 00:09:59,320
Всички те стоят тук

124
00:09:59,400 --> 00:10:01,560
Проверихте ли проблема с тунела?

125
00:10:01,640 --> 00:10:03,080
да

126
00:10:03,160 --> 00:10:04,080
И...?

127
00:10:04,160 --> 00:10:08,000
Първият тунел няма да ни помогне
Трябва да проучим друга възможност

128
00:10:09,080 --> 00:10:12,080
Но първо трябва да знаем
Ако има изход

129
00:10:12,160 --> 00:10:13,800
И не мога да го видя от тук

130
00:10:13,880 --> 00:10:15,680
Искаш ли да проверя?

131
00:10:16,240 --> 00:10:18,280
Трябва да знам какво е това
Върти се навън

132
00:10:20,040 --> 00:10:21,720
.Ще направя това

133
00:10:22,280 --> 00:10:23,560
.страхотно

134
00:10:23,640 --> 00:10:25,480
Ще ви изпратя точните координати на вашия телефон

135
00:10:25,560 --> 00:10:26,800
.добре

136
00:10:26,880 --> 00:10:28,640
сигурен ли си

137
00:10:29,520 --> 00:10:31,520
Иначе не бих се съгласил

138
00:10:32,080 --> 00:10:32,920
благодаря

139
00:10:42,600 --> 00:10:44,640
Вчера тя беше освободена

140
00:10:45,760 --> 00:10:48,800
Рано или късно хората ще започнат
Чрез разбиране на пълната картина

141
00:10:48,880 --> 00:10:51,000
Не можем да позволим това да се случи

142
00:10:52,520 --> 00:10:55,760
Region Corp е собственик на
Повечето от акциите на този вестник

143
00:10:56,680 --> 00:10:58,440
Не само този вестник

144
00:10:59,680 --> 00:11:02,320
Предлагам да се свържете с главния редактор

145
00:11:02,400 --> 00:11:04,880
И му го кажи, ако иска
За да запази работата си

146
00:11:05,600 --> 00:11:08,440
Трябва да се наблюдава внимателно
.Доклади за това

147
00:11:09,800 --> 00:11:11,320
.Разбрах те

148
00:11:12,480 --> 00:11:15,000
Ще се срещна с тази жена, Сара

149
00:11:15,080 --> 00:11:17,680
Ако тя знае нещо
Възможно е да се оцени

150
00:11:18,240 --> 00:11:21,040
За да ни помогнете да решим
.Цялата тази сложна ситуация

151
00:11:23,560 --> 00:11:26,480
Моля, опитайте се да оставите пързалката чиста
.този път

152
00:11:30,480 --> 00:11:32,120
.Правя това, което ме принуждават

153
00:11:32,800 --> 00:11:36,200
Ако човек реши, че не може повече да понася живота
И той се самоуби

154
00:11:36,680 --> 00:11:38,920
Това не е моя отговорност

155
00:11:48,720 --> 00:11:50,440
Ювал?) -
да -

156
00:11:52,800 --> 00:11:53,720
здравейте -
здравейте -

157
00:11:53,800 --> 00:11:56,600
Дойдох да направя нещо, за което можех да съжалявам
мога ли да вляза

158
00:12:07,120 --> 00:12:08,920
Виждам, че чистиш и подреждаш

159
00:12:09,240 --> 00:12:11,480
Това ме успокоява

160
00:12:12,160 --> 00:12:14,560
Слушай, объркан съм и объркан

161
00:12:18,160 --> 00:12:19,840
Това USB ли е? -
да -

162
00:12:22,320 --> 00:12:25,960
Предполагам, че не трябва да питам.
не би трябвало-

163
00:12:26,840 --> 00:12:29,000
Просто ми кажете дали това е законно

164
00:12:29,800 --> 00:12:31,600
"Ако това е законно."

165
00:12:35,040 --> 00:12:37,000
Две супени лъжици захар.
какво? -

166
00:12:37,760 --> 00:12:40,200
Искаше да ми предложиш чаша кафе

167
00:12:40,280 --> 00:12:42,960
Точно така, четеш мислите ми

168
00:12:58,520 --> 00:13:00,080
.Сложете го на високоговорителя

169
00:13:12,600 --> 00:13:13,800
здравей

170
00:13:13,880 --> 00:13:15,440
Ейдодо?)

171
00:13:15,520 --> 00:13:17,000
кой си ти

172
00:13:17,400 --> 00:13:18,200
.Аз съм твоят баща

173
00:13:21,640 --> 00:13:23,280
Ейдодо, с мен ли си?

174
00:13:23,840 --> 00:13:24,840
да

175
00:13:26,840 --> 00:13:28,640
Как си малката ми?

176
00:13:29,160 --> 00:13:31,120
.Добре съм

177
00:13:31,640 --> 00:13:33,720
Ейдо, с кого говориш?

178
00:13:34,320 --> 00:13:36,040
Ейдо, чуй ме.

179
00:13:36,120 --> 00:13:39,120
Обадих ти се, за да ти кажа, че те обичам
И ти ми липсваш

180
00:13:41,120 --> 00:13:42,400
...(Eidodo)

181
00:13:42,480 --> 00:13:44,600
Откъде взе наглостта да му звъниш?

182
00:13:44,680 --> 00:13:46,640
Искаш ли да го подлудиш?

183
00:13:46,720 --> 00:13:48,800
Дейна, обадих се само за да го проверя.

184
00:13:48,880 --> 00:13:51,280
защо Оставете го на мира
.Бъркаш го

185
00:13:51,360 --> 00:13:53,000
Той е мой син, обичам го

186
00:13:54,120 --> 00:13:56,040
.Ти не си част от живота му

187
00:13:57,960 --> 00:13:59,800
Не съм звънял да се караме

188
00:14:00,720 --> 00:14:02,840
Красива
Сега ще затворя

189
00:14:02,920 --> 00:14:04,960
Дана, нека просто се сбогувам.

190
00:14:05,040 --> 00:14:06,120
Дана)?)

191
00:14:06,200 --> 00:14:07,600
Сбогом, ревниво.
(Дана) -

192
00:14:18,000 --> 00:14:21,480
Мисля, че е в светлината на настоящата ни ситуация
Трябва да проучим тази възможност

193
00:14:22,040 --> 00:14:24,440
знаеш ли нещо
За състоянието на тези разходи?

194
00:14:24,520 --> 00:14:26,720
не
Знам, че съществува

195
00:14:26,800 --> 00:14:30,040
Но цялата тази история ми се струва
Като история за Индиана Джоунс

196
00:14:30,120 --> 00:14:32,440
Орна)?)-
Знаеш ли какво мисля за това?

197
00:14:32,520 --> 00:14:34,320
Това ли е новата политика сега?

198
00:14:34,400 --> 00:14:36,640
Да седя и да чакам този луд да мръдне
Кой е вътре?

199
00:14:36,720 --> 00:14:40,560
Не мисля, че разполагането на нови сили е за
Залог като този си струва риска

200
00:14:42,120 --> 00:14:44,280
Каква е историята, Авив?
Страхувате ли се от медиите?

201
00:14:44,360 --> 00:14:45,920
Успокой се, Ярон, става ли?

202
00:14:46,600 --> 00:14:48,600
.Разбирам, че си разочарован
Аз съм като теб

203
00:14:48,680 --> 00:14:50,920
Но няма да изпращаме специални части
.Към приключение сега

204
00:14:51,000 --> 00:14:53,840
Мъжете ми гният.
И ти също -

205
00:14:56,040 --> 00:14:57,520
Тя е права

206
00:14:57,600 --> 00:15:00,680
.Иди и се освежи, трябва
Кога Фелдман идва да ви замести?

207
00:15:00,760 --> 00:15:02,000
.Той е на път за тук

208
00:15:02,080 --> 00:15:04,120
Отлично
Прибери се и си почини малко

209
00:15:04,200 --> 00:15:07,240
не се притеснявай
Няма да предприемем никакви стъпки във ваше отсъствие

210
00:15:07,320 --> 00:15:09,160
...Наистина благодаря

211
00:15:09,240 --> 00:15:11,320
.Вие сте относително чувствителни към позицията си

212
00:15:11,400 --> 00:15:14,200
Просто се опитвам да се уверя
... че нищо не ни липсва

213
00:15:14,280 --> 00:15:16,640
Върви си у дома, Асалем.
повярвай ми

214
00:16:14,920 --> 00:16:16,400
Не се обръщай

215
00:16:18,000 --> 00:16:19,240
кой си ти

216
00:16:22,720 --> 00:16:24,160
Натиснете бутона за възпроизвеждане

217
00:16:24,240 --> 00:16:25,440
извинете ме

218
00:16:25,520 --> 00:16:27,640
Натиснете бутона за възпроизвеждане -
О-

219
00:16:33,880 --> 00:16:35,280
какво е това

220
00:16:35,360 --> 00:16:37,040
На какво ви прилича това?

221
00:16:39,000 --> 00:16:40,400
Кои са тези хора?

222
00:16:41,680 --> 00:16:44,040
.Радвам се, че попита
Изчакайте до края на сцената

223
00:16:46,320 --> 00:16:48,200
Това ли го мисля, че е?

224
00:16:48,280 --> 00:16:50,640
Не знам какво си мислиш
Но отговорът изглежда е да

225
00:16:50,720 --> 00:16:52,560
Това Шмуел Нетцер ли е?

226
00:16:52,880 --> 00:16:54,240
.Ура!

227
00:16:54,320 --> 00:16:57,160
Колко време е този филм?
Откъде го взе?

228
00:16:58,840 --> 00:17:01,200
Няма да ви разкривам
Преди да докажете сериозността си

229
00:17:01,280 --> 00:17:04,000
Сериозно защо? -
Какво ще ти кажа -

230
00:17:04,480 --> 00:17:06,920
Ще си загубиш ума
Това ще накара кариерата ви да лети високо

231
00:17:07,280 --> 00:17:08,440
.добре

232
00:17:08,520 --> 00:17:10,280
Какво искаш в замяна?

233
00:17:11,240 --> 00:17:12,839
.100 хиляди долара

234
00:17:13,240 --> 00:17:15,119
Това ли е?

235
00:17:15,760 --> 00:17:17,280
.Аз съм скромен

236
00:17:17,640 --> 00:17:19,680
Ще се върна тук след час

237
00:17:20,839 --> 00:17:23,760
Не си прави труда да се връщаш тук
.Ако нямате положителен отговор

238
00:17:52,200 --> 00:17:54,120
(Сарит)

239
00:18:44,520 --> 00:18:46,400
Амсалем, къде е списъкът с радиочестоти?

240
00:18:50,880 --> 00:18:53,600
Робин знаеше колко е часът
Редно е да се пенсионира, нали?

241
00:18:53,680 --> 00:18:54,960
...Колко скучно

242
00:18:57,040 --> 00:18:59,080
Авив, мацката, се противопоставя на нахлуването?

243
00:18:59,440 --> 00:19:01,840
Вътре има граждани
Никой не иска да влезе в този етап

244
00:19:01,920 --> 00:19:04,120
Точно поради тази причина
Целият този хаос трябва да приключи

245
00:19:04,720 --> 00:19:05,880
Не сме на Западния бряг

246
00:19:05,960 --> 00:19:08,160
Не се притеснявай, братко
Няма да вляза без теб

247
00:19:08,240 --> 00:19:12,200
Слушай, Ицхаки е водачът на нападението
Той заменя Джонатан

248
00:19:13,480 --> 00:19:15,560
Не бъди глупав, става ли? -
Спокойно, защо се притесняваш? -

249
00:19:15,640 --> 00:19:18,560
Не се притеснявам. отивам си вкъщи
Не си зареждам батериите

250
00:19:20,120 --> 00:19:23,280
Прибирай се, братко
И да имаш секс с жена си с новата си униформа

251
00:19:23,360 --> 00:19:25,240
Колко дълъг е езикът ти?

252
00:19:25,320 --> 00:19:27,000
.бъди забавен

253
00:19:27,080 --> 00:19:28,320
Успокой се, Фелдман

254
00:19:28,400 --> 00:19:29,720
Върви, тръгвай си

255
00:19:34,760 --> 00:19:37,120
Кой е шифровал тази флаш памет
Той знаеше как да го направи

256
00:19:37,200 --> 00:19:38,320
Не можеш ли да разшифроваш?

257
00:19:38,920 --> 00:19:42,200
Той знаеше как да го направи, но не го направи
Че ще попадне в ръцете на някой, който е добър в декодирането на кодове

258
00:19:43,520 --> 00:19:44,600
Нещо друго?

259
00:19:45,840 --> 00:19:47,640
.Ти не си като никой друг

260
00:19:48,160 --> 00:19:50,240
...Я да видя

261
00:19:51,640 --> 00:19:52,880
какво е това

262
00:19:52,960 --> 00:19:54,360
не съм сигурен

263
00:19:54,720 --> 00:19:56,400
Играйте на един от тях

264
00:19:57,320 --> 00:19:59,320
.Предпочитам да го направя без теб

265
00:20:01,000 --> 00:20:02,000
.добре

266
00:20:04,040 --> 00:20:06,560
Просто нямам представа
За това, което е тук

267
00:20:06,640 --> 00:20:09,000
Не искам да те въвличам в това, разбираш ли ме?

268
00:20:09,560 --> 00:20:11,920
Не искаш да ме въвлечеш в това...?

269
00:20:14,240 --> 00:20:15,240
.добре

270
00:20:15,320 --> 00:20:16,960
Е, прав си

271
00:20:17,040 --> 00:20:19,400
да видим
Ако получите съдържанието, от което се нуждаете

272
00:20:20,400 --> 00:20:21,880
Това е подредено по дати

273
00:20:24,080 --> 00:20:25,960
„Zinger Properties, добре дошли.“

274
00:20:28,080 --> 00:20:29,840
Не, той не е там

275
00:20:29,920 --> 00:20:31,400
„Ще му предам съобщението

276
00:20:31,480 --> 00:20:32,880
Това е офисът на Зингер

277
00:20:36,720 --> 00:20:39,400
.този файл два дни по-късно

278
00:20:39,760 --> 00:20:42,120
Шломи, не ми казвай, че е невъзможно.

279
00:20:42,200 --> 00:20:45,840
Аз лично бях там завчера
Говорих с управителя на сайта

280
00:20:45,920 --> 00:20:47,520
Давате ли си сметка колко ще струва това?

281
00:20:47,600 --> 00:20:49,400
не ми пука

282
00:20:49,480 --> 00:20:50,680
„Не разбираш ли?

283
00:20:50,760 --> 00:20:52,920
.Трябва да проверяваме всеки файл и папка

284
00:20:53,000 --> 00:20:54,560
Ето как изглежда

285
00:20:55,280 --> 00:20:57,720
Къде е тоалетната? -
там -

286
00:21:00,440 --> 00:21:01,760
...Кажи ми

287
00:21:04,120 --> 00:21:05,920
Не се възползвам от теб, нали?

288
00:21:07,280 --> 00:21:08,600
защо го казваш

289
00:21:09,720 --> 00:21:13,640
Понякога правя неща, които имат смисъл за мен
В същия момент

290
00:21:13,720 --> 00:21:16,320
...и когато си спомня по-късно -
(Зоар) -

291
00:21:16,400 --> 00:21:18,360
Ние сме приятели

292
00:21:18,440 --> 00:21:19,920
И приятел в моменти на нужда

293
00:21:21,040 --> 00:21:21,920
.добре

294
00:21:22,960 --> 00:21:24,640
.Радвам се, че си тук

295
00:21:27,360 --> 00:21:28,760
.Аз също

296
00:23:07,360 --> 00:23:08,680
да

297
00:23:08,760 --> 00:23:11,520
Амирам)? Прехвърлям обаждане към вас)
От Лидия Мендес

298
00:23:11,840 --> 00:23:12,920
А... да?

299
00:23:15,160 --> 00:23:16,840
Амирам, добре дошла.

300
00:23:16,920 --> 00:23:19,360
Не мисля, че сме се срещали преди

301
00:23:19,880 --> 00:23:23,600
Запознахме се, запознахме се на коктейла
В къщата на посланика, госпожо

302
00:23:23,680 --> 00:23:24,520
О, добре

303
00:23:25,160 --> 00:23:27,920
Слушай, не съм свикнал да дирижирам
Такива обаждания

304
00:23:28,000 --> 00:23:31,160
Но имам нужда от твоя помощ.
Аз съм в слугите, какъв е проблемът?

305
00:23:31,240 --> 00:23:34,400
Слушай, говоря ти от името на моите партньори

306
00:23:34,480 --> 00:23:36,920
Много се гордеем с вашия вестник

307
00:23:37,000 --> 00:23:38,840
.Вършиш отлична работа

308
00:23:38,920 --> 00:23:41,680
.Хасан, благодаря ви, госпожо
Оценяваме вашата подкрепа

309
00:23:41,760 --> 00:23:44,440
Страната преминава през труден период

310
00:23:44,520 --> 00:23:46,720
След смъртта на министър-председателя

311
00:23:46,800 --> 00:23:48,640
Мисля, че това е болезнена загуба

312
00:23:48,720 --> 00:23:50,960
Не само за местните политици

313
00:23:51,040 --> 00:23:53,480
Искам да съм сигурен, че сме
Поддържаме кворум

314
00:23:54,040 --> 00:23:56,120
Не съм сигурен, че разбирам какво имаш предвид

315
00:23:56,200 --> 00:24:00,680
Очаквам да видя покритие
Величествен и почтен

316
00:24:00,760 --> 00:24:02,560
Всичко свързано с Netzer

317
00:24:03,680 --> 00:24:05,680
Имате няколко журналисти във вашия персонал

318
00:24:05,760 --> 00:24:09,720
И с когото е по-добре да не си имате работа
С езотерични въпроси

319
00:24:10,760 --> 00:24:13,640
Можете да сте уверени, че сме
Ние знаем как да си вършим журналистическата работа

320
00:24:13,720 --> 00:24:15,880
Как да защитим честта на един човек?

321
00:24:16,440 --> 00:24:17,960
.Знам, че мога да ти вярвам

322
00:24:18,040 --> 00:24:19,240
да

323
00:24:19,920 --> 00:24:22,360
Добре тогава, приятен ден

324
00:26:51,840 --> 00:26:53,160
(Сара)

325
00:26:53,240 --> 00:26:55,600
Получихте ли снимките, които изпратих? -
да -

326
00:26:55,920 --> 00:26:58,680
...не мисля, че мога да преместя корицата, но...

327
00:26:59,640 --> 00:27:02,680
Не ми изглежда като запушен отдолу

328
00:27:02,760 --> 00:27:03,760
А регионът?

329
00:27:06,040 --> 00:27:07,720
Тих квартал

330
00:27:08,600 --> 00:27:09,760
.добре

331
00:27:12,240 --> 00:27:13,840
Благодаря ти, Сара

332
00:27:14,280 --> 00:27:15,960
Сбогом, Адам

333
00:27:36,880 --> 00:27:38,480
слушаш ли какво говориш

334
00:27:38,560 --> 00:27:41,920
Знам, че сте разочаровани от историята на религиозната жена
Офицерът от специалната част каза, че е „без месо“.

335
00:27:42,000 --> 00:27:43,000
Но трябва да се успокоиш

336
00:27:43,080 --> 00:27:45,480
какво говориш
.Гледала съм филма, реален е

337
00:27:45,560 --> 00:27:48,400
Smadar, всяко 6-годишно дете.
.Той може да фалшифицира филм

338
00:27:48,480 --> 00:27:50,240
Моля те, можеш ли да ми имаш малко доверие?

339
00:27:50,320 --> 00:27:52,720
Не посещавам всяка история
Публикувано от коментатори от улицата

340
00:27:52,800 --> 00:27:55,320
Амирам, това е голяма, сериозна история, повярвай ми.

341
00:27:55,400 --> 00:27:58,160
защо Защото непознат ти е показал филм
Може ли да е фалшив?

342
00:27:58,240 --> 00:28:01,800
Защо някой ще се събуди два дни след смъртта на Нетцер?
Като фалшифицирате филм

343
00:28:01,880 --> 00:28:03,960
Показва как Нетцер изнасилва жена? -
Не знам защо? -

344
00:28:04,040 --> 00:28:05,960
.Правиш голяма грешка

345
00:28:06,040 --> 00:28:08,080
Smadar, нашият вестник има репутация.

346
00:28:08,160 --> 00:28:11,440
Нямам намерение да изопачавам тази истина, защото
Съмнителен източник ви е продал лъжи

347
00:28:11,520 --> 00:28:12,800
Това ли наистина мислиш?

348
00:28:12,880 --> 00:28:16,400
Поемете дълбоко въздух и помислете малко
И ще разбереш, че съм прав

349
00:28:16,480 --> 00:28:18,560
И аз ви казвам, че няма да се откажа от тази история

350
00:28:18,640 --> 00:28:21,040
какво искаш да кажеш -
Няма да се откажа от тази история!

351
00:28:21,120 --> 00:28:23,280
.Мисля, че си забравил каква е работата ти тук

352
00:28:23,360 --> 00:28:25,480
Не, изглежда си забравил
каква е твоята работа тук

353
00:28:25,560 --> 00:28:27,960
Проклет да си!
(Смадар) -

354
00:28:28,040 --> 00:28:29,600
(Смадар)!

355
00:28:40,560 --> 00:28:41,920
Говорих със Сара

356
00:28:42,480 --> 00:28:44,040
Тя каза, че пристанището е на безопасно място

357
00:28:45,960 --> 00:28:48,040
Значи слизаш? -
да -

358
00:28:48,120 --> 00:28:49,920
Гай, внимавай с Натеа.

359
00:28:50,480 --> 00:28:52,320
.внимавайте по-долу

360
00:29:43,640 --> 00:29:46,280
Дарих му много пари

361
00:29:46,360 --> 00:29:49,640
И когато имах нужда
Той ме хвърли на кучетата

362
00:29:50,280 --> 00:29:52,440
Как мислиш да го убедиш?

363
00:29:52,520 --> 00:29:55,840
Той не може да одобри нашата оферта
Без одобрението на правителството, нали?

364
00:29:56,400 --> 00:29:59,480
Той е глава на правителството

365
00:30:00,160 --> 00:30:02,120
.Той може всичко

366
00:30:02,720 --> 00:30:06,120
Проблемът сега е Netzer
.и трябва да го реша

367
00:30:06,200 --> 00:30:07,760
Да го решим?

368
00:30:07,840 --> 00:30:09,120
.Това представлява пречка

369
00:30:10,200 --> 00:30:12,640
В момента е това, което стои
Между нас и милиарди

370
00:30:15,400 --> 00:30:19,480
Отговорните за мен ще се радват
Ако тази пречка бъде отстранена

371
00:30:19,560 --> 00:30:24,440
Имам много добри отношения с хората
От задния двор на Нетцер

372
00:30:24,520 --> 00:30:25,960
Хора от охранителния апарат

373
00:30:35,520 --> 00:30:37,000
Боаз: На вратата съм)
„Знам, че си там

374
00:30:37,080 --> 00:30:38,480
.по дяволите

375
00:30:40,640 --> 00:30:41,560
Това е Боаз

376
00:30:49,360 --> 00:30:51,880
Много се радвам, че си на път за вкъщи.
да -

377
00:30:51,960 --> 00:30:55,360
Толкова съм развълнуван да се прибера вкъщи
Но могат да ме извикат всеки момент

378
00:30:55,440 --> 00:30:58,080
И Надав е много развълнуван от завръщането ти
Той помоли да го измиете днес

379
00:30:58,160 --> 00:31:00,080
.Той на твоя страна ли е? Нека говоря с него

380
00:31:00,160 --> 00:31:01,400
Ето го

381
00:31:01,480 --> 00:31:02,640
баща ми!

382
00:31:02,720 --> 00:31:05,280
Надави, малката ми.

383
00:31:05,360 --> 00:31:08,960
„Днес в детската градина“, каза Ювал
Че Микеланджело не е силен

384
00:31:09,520 --> 00:31:13,160
Казах, че той е най-силният и той каза това (Рафаел).
Той е най-силната костенурка нинджа

385
00:31:13,240 --> 00:31:16,440
Прав съм, нали? -
Разбира се, че си прав, знаеш ли защо? -

386
00:31:16,520 --> 00:31:19,040
Защото съм най-умното момче на света.
.правилно -

387
00:31:19,120 --> 00:31:21,120
И най-красивата също -
Не, ти си най-красивата.

388
00:31:21,200 --> 00:31:22,280
Това също е вярно

389
00:31:22,720 --> 00:31:24,280
.Хасан, чао
.Вземете майка ми

390
00:31:25,080 --> 00:31:26,320
кога ще пристигнеш

391
00:31:26,400 --> 00:31:28,400
15 до 20 минути

392
00:31:29,120 --> 00:31:32,120
Чухте ли нещо от Адам? -
не -

393
00:31:32,800 --> 00:31:34,160
Как е Шира?

394
00:31:34,800 --> 00:31:35,960
Тя е добре, забавлява се тук

395
00:31:36,760 --> 00:31:38,560
.добре, добре

396
00:31:38,640 --> 00:31:40,800
Хайде, чакаме ви да хапнем заедно

397
00:31:41,560 --> 00:31:43,680
- Ще се видим, любов моя.
чао -

398
00:31:48,720 --> 00:31:49,880
какво правиш тук

399
00:31:50,840 --> 00:31:52,120
.стоящи

400
00:31:52,200 --> 00:31:53,640
... (Боаз)

401
00:31:53,720 --> 00:31:54,800
...(Зоар)

402
00:31:55,560 --> 00:31:56,440
.съжалявам

403
00:31:56,520 --> 00:31:58,280
В коя точно част?

404
00:31:58,360 --> 00:32:01,560
И двамата знаехме, че работим заедно
.Това може да повлияе на нашите взаимоотношения

405
00:32:02,000 --> 00:32:03,760
Това няма нищо общо с нас

406
00:32:03,840 --> 00:32:05,760
Във всеки случай извинението ви се приема

407
00:32:05,840 --> 00:32:07,280
хайде...

408
00:32:07,360 --> 00:32:09,840
какво искаш -
Зоар, казах, че съжалявам.

409
00:32:09,920 --> 00:32:13,240
Постъпих така, както постъпих
Като лидер, отговорен за вас

410
00:32:13,320 --> 00:32:15,520
Страхотно, бих го препоръчал
Тогава те повишават, става ли?

411
00:32:15,600 --> 00:32:17,560
Не бъди така
Аз съм такъв!

412
00:32:19,000 --> 00:32:20,760
Пусни ме да вляза

413
00:32:20,840 --> 00:32:22,440
защо

414
00:32:24,240 --> 00:32:26,320
.Забравих си колана тук

415
00:32:27,080 --> 00:32:28,560
Чакай тук, ще ти го донеса

416
00:32:28,640 --> 00:32:30,280
ти сериозно ли -
Аз съм сериозен -

417
00:32:46,040 --> 00:32:48,840
какво правиш тук -
Не те ли помолих да изчакаш отвън? -

418
00:32:48,920 --> 00:32:51,440
какво прави той тук -
Това не е твоя работа!

419
00:32:51,520 --> 00:32:55,400
...дойдох да й помогна...
Не можах да намеря колана ти. Не е тук.

420
00:32:55,480 --> 00:32:57,240
Ти и Ювал?
Правиш това, за да ме обидиш?

421
00:32:57,320 --> 00:33:00,040
Това не е твоя работа!
Защо изобщо дойде?

422
00:33:00,120 --> 00:33:03,360
Казах ти, дойдох да си взема колана.
Наистина ли затова дойде? -

423
00:33:03,920 --> 00:33:05,600
Можете ли да ни оставите сами за момент?

424
00:33:05,960 --> 00:33:09,120
Не сме на работа
Не можете да ми давате заповеди

425
00:33:12,520 --> 00:33:14,240
Нещо се случва тук.
Да-!

426
00:33:14,320 --> 00:33:17,280
Ти нахлу в къщата ми без разрешение
Това се случва

427
00:33:18,920 --> 00:33:20,320
тръгвай сега!

428
00:33:20,400 --> 00:33:22,080
.Знаеш, че носи само неприятности

429
00:33:23,000 --> 00:33:26,800
Боаз, и двамата трябва да тръгваме.
И без това Зоар е доста зает, нали?

430
00:33:29,040 --> 00:33:29,920
хайде навън!

431
00:33:32,280 --> 00:33:33,280
(Зоар)

432
00:33:33,640 --> 00:33:34,640
.Притеснявам се за теб

433
00:33:35,280 --> 00:33:37,280
.Благодаря, но мога да се грижа за себе си

434
00:34:29,239 --> 00:34:32,719
Свързахте се с Адам Рубин, сега съм зает.
Можете да оставите съобщение

435
00:34:33,400 --> 00:34:36,080
Здравей Адам, ти не ме познаваш
Казвам се Зохар

436
00:34:57,480 --> 00:35:01,560
Здравей Адам, ти не ме познаваш
Казвам се Зохар

437
00:35:01,640 --> 00:35:03,400
Мисля, че трябва да се срещнем

438
00:35:03,480 --> 00:35:06,680
Става дума за смъртта на Муни
Вашият тъст

439
00:35:06,760 --> 00:35:09,480
Не мисля, че това, което ти казаха, е истината

440
00:35:09,560 --> 00:35:11,760
Бях на работното му място
В групата за разкопки Köbler

441
00:35:11,840 --> 00:35:15,360
Вярвам, че имат връзка с фирма извън страната
Името му е Region Corp

442
00:35:15,440 --> 00:35:18,560
Това е сложен въпрос
Моля, обадете ми се

443
00:37:00,840 --> 00:37:02,600
Смадар Клайн?) -
да -

444
00:37:02,680 --> 00:37:05,240
Трябва да дойдеш с нас.
какво? откъде ме познаваш -

445
00:37:05,320 --> 00:37:07,880
.Заподозрян сте в трафик на наркотици
Ела с нас

446
00:37:07,960 --> 00:37:10,400
Ще ви обясним на гарата -
какво? Не ме докосвай -

447
00:37:10,480 --> 00:37:11,280
Ела с нас

448
00:37:21,840 --> 00:37:23,880
...Амирам, кучи сине...

449
00:38:59,560 --> 00:39:02,400
Преведено от: Al-Buraq Translation


