1
00:00:07,800 --> 00:00:09,802
لقد كانت فتاة في سن المراهقة
تم احتجازه

2
00:00:09,844 --> 00:00:11,470
بعد الهجوم
على المكاتب البلجيكية

3
00:00:11,512 --> 00:00:12,930
من شركة Passway للأدوية,

4
00:00:12,972 --> 00:00:14,515
خلالها
قُتل شخصان.

5
00:00:14,515 --> 00:00:17,893
الحادثة التي وقعت
خلال تجربة بحثية طبية

6
00:00:17,935 --> 00:00:20,312
يجري
على المتطوعين الشباب، قاد

7
00:00:20,354 --> 00:00:21,939
إلى تشديد الأمن
في المنطقة.

8
00:00:21,981 --> 00:00:24,567
المرور ينفي
كل المسؤولية،

9
00:00:24,650 --> 00:00:26,152
على الرغم من اعتراف الشركة
المشتبه به

10
00:00:26,193 --> 00:00:28,195
كان واحدا
من المشاركين في المحاكمة.

11
00:00:35,369 --> 00:00:36,746
دومونت.

12
00:00:36,787 --> 00:00:38,247
هذا كارمايكل.

13
00:00:38,289 --> 00:00:39,540
هل حصلت على الملف؟

14
00:00:39,582 --> 00:00:40,875
نعم.

15
00:00:40,916 --> 00:00:42,168
ماذا نعرف عن هذه الفتاة؟

16
00:00:42,168 --> 00:00:43,544
مونيكا غاستنر.

17
00:00:43,586 --> 00:00:45,337
تاريخ القلق
والاكتئاب

18
00:00:45,379 --> 00:00:47,339
الذي نعتقد أنها كذبت بشأنه
على النموذج.

19
00:00:47,381 --> 00:00:49,550
هل لديها تاريخ من العنف؟

20
00:00:49,592 --> 00:00:51,051
لا شيء في سجلها.

21
00:00:51,093 --> 00:00:53,012
لديك شرطة هناك؟

22
00:00:53,053 --> 00:00:54,764
لقد كنت هنا طوال الليل
التحدث معهم.

23
00:00:54,805 --> 00:00:57,099
لقد أبقيتهم بعيدا
من منطقة التخزين.

24
00:00:57,141 --> 00:00:59,518
الشحنة الخاصة بك
لأن المروج آمنة.

25
00:00:59,560 --> 00:01:02,104
نعم، حسنا،
أنا لا أتحمل هذا الخطر.

26
00:01:02,146 --> 00:01:04,690
تسريع التسليم.
افعلها بنفسك.

27
00:01:26,378 --> 00:01:28,380
ماذا تحتاج؟

28
00:02:02,706 --> 00:02:04,708
♪ ♪

29
00:02:09,129 --> 00:02:10,297
هذا هو المركزي.

30
00:02:10,339 --> 00:02:12,299
- كيم، أنا ويغلر.
- أنا أتصل فقط

31
00:02:12,341 --> 00:02:13,926
لأقول أنني لن أكون هنا اليوم.

32
00:02:13,968 --> 00:02:15,803
-تمام.
 -أخبر سونيا، من فضلك.

33
00:02:15,845 --> 00:02:17,429
اه، لقد اتصلت للتو.

34
00:02:17,471 --> 00:02:18,681
إنها لن تكون هنا أيضاً

35
00:02:18,722 --> 00:02:20,140
هل قالت لماذا؟

36
00:02:20,182 --> 00:02:21,892
لقد قالت فقط أن الأمر شخصي.

37
00:02:21,934 --> 00:02:23,936
تمام. شكرا كيم.

38
00:02:51,964 --> 00:02:54,216
هل ستتحدث معي؟

39
00:02:54,258 --> 00:02:56,510
لماذا؟

40
00:02:56,552 --> 00:02:59,972
لأنني جئت من أجلك،
ولو لم أفعل لكنت ميتاً.

41
00:03:14,361 --> 00:03:16,363
هل هذه كلارا؟

42
00:03:18,365 --> 00:03:21,243
هناك مكان
تسمى المروج.

43
00:03:21,285 --> 00:03:23,245
إنه المكان الذي أخذوها إليه.

44
00:03:24,288 --> 00:03:26,498
هل تعرف ذلك؟

45
00:03:26,540 --> 00:03:28,792
لكنهم لم يخبروني
حيث هو.

46
00:03:28,834 --> 00:03:30,794
رأيت هذا الرجل

47
00:03:30,836 --> 00:03:34,173
الكتابة عنها على جهاز الكمبيوتر
الليلة الماضية في الممر.

48
00:03:34,214 --> 00:03:37,217
كان يكتب عن الإرسال
شحنة من المخدرات.

49
00:03:39,219 --> 00:03:41,180
أتذكر وجهه.

50
00:03:41,221 --> 00:03:42,848
إذا تمكنا من العثور عليه،

51
00:03:42,890 --> 00:03:44,475
يمكنه أن يقودنا إلى كلارا.

52
00:03:44,516 --> 00:03:47,186
هانا، استمعي لي.

53
00:03:47,227 --> 00:03:49,939
لقد رحلت كلارا.
لا يمكنك إنقاذها.

54
00:03:49,980 --> 00:03:52,399
إذا كنت تفعل ما أقول،
ستسافر إلى كندا اليوم،

55
00:03:52,441 --> 00:03:53,817
فأنت آمن.

56
00:03:55,861 --> 00:03:59,406
إنها سوف تهرب،
أو حاول مرة أخرى.

57
00:03:59,448 --> 00:04:01,659
وسوف يقتلونها.

58
00:04:01,700 --> 00:04:03,661
إنه خطأي.

59
00:04:03,702 --> 00:04:05,704
ليس خطأك.

60
00:04:09,124 --> 00:04:10,459
اذهب للبحث عن ذلك المكان،

61
00:04:10,501 --> 00:04:11,794
سوف يرونك،
سيعرفون أنك على قيد الحياة.

62
00:04:11,835 --> 00:04:13,837
كل شيء كنا نعمل عليه
سوف تدمر.

63
00:04:15,756 --> 00:04:18,217
أنت ميت بالنسبة لهم الآن.
عليك أن تبقى على هذا النحو.

64
00:04:18,258 --> 00:04:20,260
لقد كذبت على كلارا.

65
00:04:22,888 --> 00:04:24,848
قلت لها
كنت والدتها.

66
00:04:24,890 --> 00:04:27,851
لقد أعطيتها الأمل لذلك
يمكنهم إعادتها.

67
00:04:27,893 --> 00:04:29,895
كيف يمكنك أن تفعل ذلك؟

68
00:04:31,897 --> 00:04:34,608
لقد فعلت ذلك من أجلك.

69
00:04:35,609 --> 00:04:38,612
لم أطلب منك ذلك قط.

70
00:04:43,033 --> 00:04:45,035
إنها لا تستطيع العيش في ذلك المكان.

71
00:04:45,077 --> 00:04:48,956
إذا لم نفعل شيئا،
سوف تموت.

72
00:04:48,998 --> 00:04:51,333
ماذا تقترح؟

73
00:04:51,375 --> 00:04:52,918
أن نجدها.

74
00:04:52,960 --> 00:04:54,503
معاً.

75
00:04:58,841 --> 00:05:00,384
كيف تنام؟

76
00:05:00,426 --> 00:05:01,802
لم تفعل ذلك.

77
00:05:01,844 --> 00:05:03,804
هل تتحدث معك؟

78
00:05:03,846 --> 00:05:05,931
ليس بعد.

79
00:05:05,973 --> 00:05:07,933
لا بد لي من تحديد موعد نهائي
على هذا.

80
00:05:07,975 --> 00:05:09,518
سيدي...

81
00:05:09,560 --> 00:05:11,520
إنها عائق على القارب.

82
00:05:11,562 --> 00:05:13,522
يمكننا تغيير ذلك.

83
00:05:13,564 --> 00:05:15,983
وأنت تعتقد أن الآخرين
سوف نرحب بعودتها؟

84
00:05:18,986 --> 00:05:20,946
انها...

85
00:05:20,988 --> 00:05:22,948
ليس مستحيلا.

86
00:05:22,990 --> 00:05:25,909
سأعطيك يومين.

87
00:05:25,951 --> 00:05:27,995
ثم أقوم بإجراء المكالمة.

88
00:05:35,878 --> 00:05:37,838
♪ ♪

89
00:06:18,003 --> 00:06:19,963
- هل أنت هناك؟
- نعم.

90
00:06:20,005 --> 00:06:22,341
لا أستطيع رؤيته.

91
00:06:22,382 --> 00:06:24,343
- حسنًا، ابقَ بالخارج.
- لن أبقى طويلا.

92
00:06:24,384 --> 00:06:27,096
إذا رأيته، اتصل بي.

93
00:06:27,137 --> 00:06:28,764
وصول.

94
00:06:31,183 --> 00:06:33,018
تحية.

95
00:06:58,001 --> 00:07:00,963
ليس هناك فائدة من فعل هذا.

96
00:07:01,004 --> 00:07:02,548
ماذا أفعل؟

97
00:07:02,589 --> 00:07:05,050
تحاول أن تجعلني
نفس الآخرين.

98
00:07:05,092 --> 00:07:07,761
لكنني لست نفس الشيء.
أعتقد مختلفة.

99
00:07:07,803 --> 00:07:10,472
وكيف تعرف
ماذا يفكر الآخرون؟

100
00:07:10,514 --> 00:07:12,474
أستطيع أن أقول.

101
00:07:12,516 --> 00:07:15,102
إنهم لا يشككون في الأشياء
بالطريقة التي أفعلها.

102
00:07:15,144 --> 00:07:17,229
هذا ليس بالأمر السيئ
للتساؤل.

103
00:07:17,271 --> 00:07:18,647
إنه هنا.

104
00:07:21,150 --> 00:07:23,986
لماذا نمت في غرفتي؟

105
00:07:24,027 --> 00:07:25,988
هل فكرت
هل ستتعرف علي؟

106
00:07:27,030 --> 00:07:28,407
لن تفعل ذلك.

107
00:07:28,448 --> 00:07:30,409
إذا كان هذا اختبارا،
سأفشل في ذلك،

108
00:07:30,450 --> 00:07:32,536
لذلك ربما ينبغي عليك
فقط استسلم الآن.

109
00:07:32,578 --> 00:07:34,788
ليس لدي أي نية
من الاستسلام.

110
00:07:34,830 --> 00:07:36,957
لماذا تهتم؟
أنت تقوم فقط بعمل ما.

111
00:07:39,001 --> 00:07:41,003
لا أعرف.

112
00:07:42,588 --> 00:07:45,090
أنا أفهم ما هو عليه
ليكون الشخص الغريب

113
00:07:45,132 --> 00:07:46,675
في كل حالة.

114
00:07:48,719 --> 00:07:50,929
هل لديك أم؟

115
00:07:50,971 --> 00:07:52,306
نعم أفعل.

116
00:07:53,932 --> 00:07:56,894
ثم لا تحاول التظاهر
أنت وأنا هي نفسها.

117
00:07:56,935 --> 00:07:58,896
نحن لسنا قريبين حتى.

118
00:07:58,937 --> 00:08:01,315
فكيف يمكنك ذلك
ربما فهم؟

119
00:08:09,698 --> 00:08:10,949
ريختر.

120
00:08:10,991 --> 00:08:12,951
مرحبًا، أنا ماريسا.

121
00:08:13,994 --> 00:08:15,204
كيف يمكنني المساعدة؟

122
00:08:15,245 --> 00:08:16,830
اسمع، لقد كنت أفكر

123
00:08:16,872 --> 00:08:19,166
أنني مدين لك باعتذار
لما قلته.

124
00:08:19,208 --> 00:08:20,751
أعني أنك كنت فقط
القيام بعملك.

125
00:08:20,792 --> 00:08:22,294
إذا سأكون غاضبًا
عند أي شخص،

126
00:08:22,336 --> 00:08:23,670
ينبغي أن يكون كارمايكل.

127
00:08:23,712 --> 00:08:24,838
لا تقلق بشأن هذا

128
00:08:24,880 --> 00:08:27,466
حسنا، أود منا
لتجاوزها،

129
00:08:27,507 --> 00:08:29,801
لذلك كنت أفكر ربما
يمكننا أن نبدأ مع القهوة.

130
00:08:29,843 --> 00:08:31,220
أنا متاح بعد ظهر هذا اليوم،

131
00:08:31,261 --> 00:08:33,222
إذا كنت حولها.

132
00:08:33,263 --> 00:08:35,474
بعد ظهر هذا اليوم سيكون صعبا.

133
00:08:35,515 --> 00:08:37,517
اه، ماذا عن
في وقت ما الاسبوع المقبل؟

134
00:08:37,559 --> 00:08:39,561
بالتأكيد، هذا يعمل.

135
00:08:39,603 --> 00:08:41,188
ليس لدينا
لتقرر أي شيء الآن

136
00:08:41,230 --> 00:08:43,357
باستثناء الحقيقة
الذي أشتريه.

137
00:08:43,398 --> 00:08:45,817
سأعقدك على ذلك.

138
00:08:45,859 --> 00:08:47,861
جيد.

139
00:09:02,417 --> 00:09:03,794
بون.

140
00:09:09,549 --> 00:09:11,551
تمام. ميرسي.

141
00:09:12,678 --> 00:09:14,680
اللعنة.

142
00:09:25,357 --> 00:09:27,359
♪ ♪

143
00:10:00,559 --> 00:10:02,144
بسبب زيادة الأمن

144
00:10:02,185 --> 00:10:04,646
يتم حث الموظفين
لارتداء تصاريحهم الأمنية

145
00:10:04,688 --> 00:10:06,356
في جميع الأوقات.

146
00:10:06,398 --> 00:10:08,734
الشرطة سوف تستجوب
أعضاء هيئة التدريس...

147
00:10:48,732 --> 00:10:51,360
♪ ♪

148
00:11:29,106 --> 00:11:31,108
جمال؟

149
00:11:32,901 --> 00:11:34,319
تمام؟

150
00:12:26,913 --> 00:12:29,875
مرحباً، كيف حال متدربتي المفضلة؟

151
00:12:31,042 --> 00:12:33,462
القرف.

152
00:12:33,503 --> 00:12:34,754
لا يهم.

153
00:12:34,796 --> 00:12:36,798
انها مجرد الجلد.

154
00:12:38,633 --> 00:12:39,968
أين هي؟

155
00:12:40,010 --> 00:12:41,011
كلارا؟

156
00:12:41,052 --> 00:12:42,888
إنها في عزلة.

157
00:12:42,929 --> 00:12:44,181
لا ينبغي لها أن تكون كذلك
مسموح له أن يكون هنا.

158
00:12:44,222 --> 00:12:45,932
-إنها ليست آمنة.
- بخير مني .

159
00:12:45,974 --> 00:12:48,477
أنا لا أحبها
أي أكثر مما تفعله.

160
00:12:50,312 --> 00:12:51,480
ما هذا؟

161
00:12:51,521 --> 00:12:53,815
أوه، الذي وصل بالنسبة لك.

162
00:12:53,857 --> 00:12:55,650
من والديك.

163
00:12:55,692 --> 00:12:58,778
على ما يبدو كنت تحب
قراءتها كفتاة صغيرة؟

164
00:13:00,071 --> 00:13:01,740
لا أتذكر ذلك.

165
00:13:01,781 --> 00:13:04,993
ذهبت إلى مدرسة الأحد
لسنوات،

166
00:13:05,035 --> 00:13:06,536
لكن...

167
00:13:06,578 --> 00:13:08,830
بالكاد أستطيع أن أتذكر
شيء علمونا.

168
00:13:27,807 --> 00:13:30,060
هل أنت مونيكا غاستنر ؟

169
00:13:30,101 --> 00:13:32,020
من أنت؟

170
00:13:32,062 --> 00:13:34,731
أنا أعمل في INL.

171
00:13:34,773 --> 00:13:38,109
التحقيق في غير قانوني
تجارة الأدوية الطبية.

172
00:13:38,151 --> 00:13:40,487
لقد أخبرتهم بالفعل.

173
00:13:40,529 --> 00:13:43,031
لماذا لا أحد يصدقني؟

174
00:13:43,073 --> 00:13:44,783
لم أكن أنا.

175
00:13:44,824 --> 00:13:47,160
-كانت الفتاة.
-أي فتاة؟

176
00:13:47,202 --> 00:13:50,497
الفتاة التي أمسكت بي
وأعطاني المال.

177
00:13:51,706 --> 00:13:54,751
كيف كانت تبدو،
هذه الفتاة؟

178
00:13:56,294 --> 00:13:57,587
أخذت ملابس مونيكا

179
00:13:57,629 --> 00:13:59,214
ونموذج الموافقة.

180
00:13:59,256 --> 00:14:02,133
-نفس العمر؟
 - نعم، 16 أو 17.

181
00:14:02,175 --> 00:14:04,511
هل هذه الفتاة لديها أي
السمات المميزة؟

182
00:14:04,553 --> 00:14:05,929
لا شيء يمكننا استخدامه للحصول على بطاقة هوية.

183
00:14:05,971 --> 00:14:08,181
ولكن يبدو أنها كانت قوية.

184
00:14:08,223 --> 00:14:10,433
أوه، أم، سأتصل بك مرة أخرى.

185
00:14:10,475 --> 00:14:12,143
ما هو الخطأ في ذراعها؟

186
00:14:12,185 --> 00:14:14,688
كان علينا زرع أدوية جديدة.

187
00:14:14,729 --> 00:14:16,398
لقد قطعت الأشياء القديمة.

188
00:14:18,275 --> 00:14:20,277
أو فعل شخص ما.

189
00:14:22,279 --> 00:14:24,698
♪ ♪

190
00:14:50,056 --> 00:14:51,433
هيا، حنا.

191
00:14:51,474 --> 00:14:53,018
أجب على هاتفك.

192
00:15:00,734 --> 00:15:02,944
تمام.

193
00:15:02,986 --> 00:15:05,864
خذ وقتك.

194
00:15:05,905 --> 00:15:08,283
هذا هو رقم واحد.

195
00:15:08,325 --> 00:15:09,367
لا.

196
00:15:09,409 --> 00:15:10,410
لا؟

197
00:15:10,452 --> 00:15:13,830
رقم اثنين؟

198
00:15:13,872 --> 00:15:14,956
لا.

199
00:15:14,998 --> 00:15:16,333
ليست هي؟

200
00:15:16,374 --> 00:15:17,500
لا.

201
00:15:19,586 --> 00:15:21,713
رقم ثلاثة؟

202
00:15:26,176 --> 00:15:28,136
نعم، انها لها.

203
00:15:28,178 --> 00:15:31,139
أنا جيد مع الوجوه.

204
00:15:31,181 --> 00:15:33,433
لقد كانت شقراء، ولكن...

205
00:15:33,475 --> 00:15:35,894
إنها هي.

206
00:15:45,070 --> 00:15:46,905
حسنًا، أنت مثابر.

207
00:15:46,946 --> 00:15:48,573
سأعطيك ذلك.

208
00:15:48,615 --> 00:15:49,574
أين أنت؟

209
00:15:49,616 --> 00:15:51,493
القيادة إلى سوق المزارعين

210
00:15:51,534 --> 00:15:52,702
في الدائرة الثامنة.

211
00:15:52,744 --> 00:15:54,120
في باريس؟

212
00:15:54,162 --> 00:15:55,330
حسنًا، نعم، في باريس.

213
00:15:55,372 --> 00:15:56,706
لماذا؟

214
00:15:56,748 --> 00:15:59,709
هل سمعت من حنا؟

215
00:15:59,751 --> 00:16:01,753
ماذا تقصد يا جون؟

216
00:16:01,795 --> 00:16:04,381
لقد أخبرتني أن هانا ماتت.

217
00:16:04,422 --> 00:16:07,050
نعم، حسنا،
ربما كنت مخطئا.

218
00:16:07,092 --> 00:16:09,135
توقف عن العبث.

219
00:16:09,177 --> 00:16:10,512
هل هي على قيد الحياة أم لا؟

220
00:16:10,553 --> 00:16:11,554
لا أعرف.

221
00:16:11,596 --> 00:16:13,556
ربما كان علمًا زائفًا.

222
00:16:13,598 --> 00:16:15,350
ولكن إذا حاولت
للاتصال بك،

223
00:16:15,392 --> 00:16:17,352
اتصل بي على الفور، حسنا؟

224
00:16:17,394 --> 00:16:19,396
بالتأكيد.

225
00:16:26,986 --> 00:16:28,279
أين أنت يا حنا؟

226
00:16:28,321 --> 00:16:29,656
إنهم يعرفون أنك على قيد الحياة.

227
00:16:31,574 --> 00:16:34,494
♪ ♪

228
00:18:34,823 --> 00:18:37,033
تغيير المشهد؟

229
00:18:37,075 --> 00:18:39,452
شيء من هذا القبيل.

230
00:18:46,125 --> 00:18:47,961
كيف الحال مع ساندي؟

231
00:18:48,002 --> 00:18:50,839
أوه، كما تعلمون.

232
00:18:50,880 --> 00:18:52,632
ببطء ولكن بثبات.

233
00:18:52,674 --> 00:18:54,008
همم.

234
00:18:55,760 --> 00:18:56,970
اسمحوا لي أن أخمن.

235
00:18:57,011 --> 00:18:59,764
أنت تكافح.

236
00:18:59,806 --> 00:19:01,891
لقد ارتكبت خطأ.

237
00:19:01,933 --> 00:19:03,309
حاولت أن أجعلها تشعر
كما لو

238
00:19:03,351 --> 00:19:05,728
لقد كنت مثلها بطريقة أو بأخرى.

239
00:19:05,770 --> 00:19:07,272
لكنها ذكية جدًا لذلك.

240
00:19:07,313 --> 00:19:08,731
مم-هممم.

241
00:19:08,773 --> 00:19:11,401
الشيء المحزن هو أنني لا أعتقد
تريد المساعدة.

242
00:19:11,442 --> 00:19:14,404
أعتقد أنها تريد
لتدمير نفسها.

243
00:19:14,445 --> 00:19:16,155
لماذا؟

244
00:19:16,197 --> 00:19:17,615
إنها تتشبث بشيء ما.

245
00:19:17,657 --> 00:19:19,033
بعض...

246
00:19:19,075 --> 00:19:22,036
الألم الذي ترفض التخلص منه.

247
00:19:22,078 --> 00:19:24,581
شيء هناك؟

248
00:19:24,622 --> 00:19:27,000
والدتها، على ما أعتقد.

249
00:19:27,041 --> 00:19:29,127
لكنهم لم يلتقوا قط.

250
00:19:29,168 --> 00:19:30,545
لا يهم.

251
00:19:30,587 --> 00:19:32,338
هي تعرف عنها.

252
00:19:32,380 --> 00:19:34,883
والآن، لا يمكنها أن تترك الأمر.

253
00:19:34,924 --> 00:19:37,844
دع ماذا يذهب بالضبط؟

254
00:19:41,514 --> 00:19:43,057
إنها بحاجة إلى أن تعرف

255
00:19:43,099 --> 00:19:45,101
إذا كانت والدتها تحبها من أي وقت مضى.

256
00:19:51,733 --> 00:19:54,402
♪ ♪

257
00:20:01,367 --> 00:20:03,077
لماذا تقرأ ذلك؟

258
00:20:03,119 --> 00:20:04,454
قلت أنها كانت جيدة.

259
00:20:04,495 --> 00:20:05,914
اللعنة على ذلك.

260
00:20:05,955 --> 00:20:09,918
مثل هذا مركزية قذرة
قطعة من القرف.

261
00:20:09,959 --> 00:20:12,754
في الأسبوع الماضي قلت أنك أحببت ذلك.

262
00:20:12,795 --> 00:20:14,088
"الأسبوع الماضي"؟

263
00:20:14,130 --> 00:20:15,340
من الأفضل أن تستمري يا فتاة.

264
00:20:15,381 --> 00:20:17,592
الأمور تتحرك بسرعة هنا.

265
00:20:17,634 --> 00:20:19,886
هل أنتم تؤمنون بالله يا رفاق؟

266
00:20:19,928 --> 00:20:22,764
الله هو بناء الإنسان.

267
00:20:22,805 --> 00:20:24,182
ماذا يعني ذلك؟

268
00:20:24,223 --> 00:20:25,600
يعني أنه مكوّن.

269
00:20:25,642 --> 00:20:28,019
كيف تعرف أن الله إنسان؟

270
00:20:28,061 --> 00:20:31,189
لأنه اخترع من قبل الرجال.

271
00:20:31,230 --> 00:20:32,982
هل هذا بخصوص هارون؟

272
00:20:33,024 --> 00:20:34,525
لا، الأمر لا يتعلق بهارون.

273
00:20:34,567 --> 00:20:35,902
ثم ماذا لديك
ضد الرجال؟

274
00:20:35,944 --> 00:20:37,195
لا شئ.

275
00:20:37,236 --> 00:20:39,322
أنا أفضّل النساء فقط.

276
00:20:39,364 --> 00:20:41,783
منذ متى؟

277
00:20:41,824 --> 00:20:43,034
منذ دائما.

278
00:20:43,076 --> 00:20:45,203
هل تنجذب للنساء؟

279
00:20:45,244 --> 00:20:47,830
هذه هي الفكرة العامة، هيلين.

280
00:20:47,872 --> 00:20:49,874
همم.

281
00:20:49,916 --> 00:20:51,918
هل أنت منجذب لي؟

282
00:20:51,960 --> 00:20:54,128
لا تقلق، أنت لست النوع المفضل لدي.

283
00:20:54,170 --> 00:20:56,255
-همم.
-ماذا عني؟

284
00:20:58,925 --> 00:21:02,512
أراك أكثر مثل الأخت.

285
00:21:02,553 --> 00:21:04,639
أنا نفس الشيء.

286
00:21:04,681 --> 00:21:07,433
وعلى أية حال،
لقد حصلت على حبيبك.

287
00:21:07,475 --> 00:21:10,144
لا أستطيع التغلب عليه.

288
00:21:17,819 --> 00:21:20,238
♪ ♪

289
00:21:37,880 --> 00:21:39,465
أين أنت يا حنا؟

290
00:21:39,507 --> 00:21:41,926
إنهم يعرفون أنك على قيد الحياة.

291
00:21:47,557 --> 00:21:49,976
♪ ♪

292
00:21:58,568 --> 00:22:00,153
أين كنت بحق الجحيم؟

293
00:22:00,194 --> 00:22:01,821
أنا أتبعه.

294
00:22:01,863 --> 00:22:03,823
إنه يأكل في مطعم.

295
00:22:03,865 --> 00:22:05,742
أرسل لي العنوان الآن.

296
00:22:32,727 --> 00:22:35,396
♪ ♪

297
00:22:46,741 --> 00:22:48,284
♪ وحدق وابتسم ♪

298
00:22:48,326 --> 00:22:49,869
♪ حسنًا، عبث ♪

299
00:22:49,911 --> 00:22:52,538
♪ العبث بالعبث،
عبث في عبث ♪

300
00:22:52,580 --> 00:22:55,208
♪ أوه، عزيزتي، عزيزتي، عزيزتي،
بيدل، أوه، عزيزي ♪

301
00:22:55,249 --> 00:22:57,168
♪ فقط أريد قبلة منك... ♪

302
00:23:15,478 --> 00:23:18,773
♪ حسنًا، على هذا الطريق
لقد جاء "قضيب" ♪

303
00:23:18,815 --> 00:23:21,859
♪ مع إطفاء مصباح واحد
ومصباح واحد مضاء... ♪

304
00:23:21,901 --> 00:23:23,027
مدموزيل؟

305
00:23:23,069 --> 00:23:24,445
اه رحمة.

306
00:23:34,705 --> 00:23:38,292
♪ أريد فقط قبلة منك ♪

307
00:23:38,334 --> 00:23:39,585
♪ أوه، دعنا نقود الآن ♪

308
00:23:39,627 --> 00:23:42,296
♪ أولاً ♪

309
00:23:42,338 --> 00:23:44,340
♪ ثانياً ♪

310
00:23:44,382 --> 00:23:46,884
♪ الثالث ♪

311
00:23:46,926 --> 00:23:49,303
♪ يا رجل، نحن ذاهبون الآن. ♪

312
00:24:28,509 --> 00:24:30,887
♪ ♪

313
00:25:45,211 --> 00:25:46,754
سونيا. آسف.

314
00:25:46,796 --> 00:25:48,422
لم أقصد أن أخيفك.

315
00:25:48,464 --> 00:25:50,466
دعا كارمايكل.
لقد طلب مني أن أحضر لك هذا.

316
00:26:10,403 --> 00:26:13,281
لماذا لا تستمع لي أبداً؟!

317
00:26:13,322 --> 00:26:15,783
الآن ذهب والدك
واتصل بالشرطة.

318
00:26:15,825 --> 00:26:16,867
ما رأيك في ذلك؟

319
00:26:18,077 --> 00:26:19,287
يا!

320
00:26:19,328 --> 00:26:20,371
لقد طرحت عليك سؤالا!

321
00:26:21,414 --> 00:26:23,332
اللعنة عليك.

322
00:26:23,374 --> 00:26:24,625
تحصل في هذه السيارة.

323
00:26:24,667 --> 00:26:27,253
يمكنك ركوب هذه السيارة اللعينة!
ادخل.

324
00:26:36,637 --> 00:26:39,265
سوف يلتقط
سيارته اللعينة في وقت لاحق.

325
00:26:45,396 --> 00:26:46,856
قلت لك
للبقاء خارج المبنى.

326
00:26:46,897 --> 00:26:48,274
ماذا كنت تفكر؟

327
00:26:48,316 --> 00:26:50,526
لو أنني انتظرت،
كنا قد فقدناه.

328
00:26:50,568 --> 00:26:52,111
علينا أن نتبع الشاحنة.

329
00:26:52,153 --> 00:26:54,280
انها ذاهبة إلى المروج.

330
00:27:05,041 --> 00:27:07,543
هذا من والدتك.

331
00:27:08,544 --> 00:27:10,880
لقد كتبت لك رسالة.

332
00:27:11,881 --> 00:27:14,091
هذا مستحيل. متى؟

333
00:27:14,133 --> 00:27:16,344
عندما ولدت.

334
00:27:16,385 --> 00:27:19,513
كان من المفترض أن نعطيها ل
لك قبل مهمتك الأولى.

335
00:27:19,555 --> 00:27:21,265
ولكن، لأنه أنت،

336
00:27:21,307 --> 00:27:23,809
ظننا أننا سنخالف القواعد.

337
00:27:26,645 --> 00:27:28,647
تفضل.

338
00:27:30,274 --> 00:27:32,735
هل قرأته؟

339
00:27:32,777 --> 00:27:35,988
لم أشعر
لقد كان هذا من أعمالي.

340
00:27:42,411 --> 00:27:45,498
يمكنك أن تأخذ وقتك.

341
00:28:32,086 --> 00:28:35,214
شكرًا لك.

342
00:28:35,256 --> 00:28:37,883
أعلم أنك تفتقدها.

343
00:28:37,925 --> 00:28:40,719
أنت لم تقابلها قط.

344
00:28:40,761 --> 00:28:43,514
وهذا يؤلم في الداخل.

345
00:28:47,143 --> 00:28:50,729
لو كانت هنا الآن
ماذا ستقول؟

346
00:28:51,730 --> 00:28:54,733
استمر. يحاول.

347
00:28:55,985 --> 00:28:58,362
لماذا لم تريدني؟

348
00:28:58,404 --> 00:29:00,114
أنا أعرف.

349
00:29:00,156 --> 00:29:03,659
أنا هنا. أنا هنا.
أنا هنا.

350
00:29:04,660 --> 00:29:06,620
دعها تذهب.

351
00:29:13,043 --> 00:29:14,837
لقد كنت على حق.

352
00:29:14,879 --> 00:29:17,590
لقد كنت على حق.

353
00:29:17,631 --> 00:29:20,092
أنا لا شيء مثلك.

354
00:29:20,134 --> 00:29:23,929
لا أستطيع حتى أن أبدأ في التخيل
كيف يشعر كل هذا.

355
00:29:23,971 --> 00:29:28,392
ولكن هناك 30 فتاة
هنا الذين يفعلون.

356
00:29:28,434 --> 00:29:32,813
ومن لن يفعل ذلك أبداً
التخلي عنك من أي وقت مضى.

357
00:29:34,523 --> 00:29:36,275
تمام؟

358
00:29:40,446 --> 00:29:43,282
هل سيغفرون لي؟

359
00:29:44,783 --> 00:29:47,828
لقد أردناك دائمًا هنا.

360
00:29:47,870 --> 00:29:50,789
وما زلنا نفعل.

361
00:30:15,481 --> 00:30:17,858
♪ تكسير الضحك
من خلال الجدران ♪

362
00:30:17,900 --> 00:30:18,943
♪ يرسل لك الدوران... ♪

363
00:30:18,984 --> 00:30:21,028
ما الأمر بشأن كلارا؟

364
00:30:21,070 --> 00:30:23,197
إنه ليس مجرد ذنب، أليس كذلك؟

365
00:30:23,239 --> 00:30:24,949
♪ التشقق
الجدران... ♪

366
00:30:24,990 --> 00:30:26,534
لماذا تهتم كثيرا؟

367
00:30:26,575 --> 00:30:28,536
♪ ليس لديك خيار... ♪

368
00:30:28,577 --> 00:30:30,037
عندما كنا في الغابة،

369
00:30:30,079 --> 00:30:33,249
شعرت بشيء
لم أشعر قط من قبل.

370
00:30:33,290 --> 00:30:36,085
نحن نفس الشيء.

371
00:30:36,126 --> 00:30:38,837
لكنكم بالكاد تعرفون بعضكم البعض.

372
00:30:38,879 --> 00:30:41,173
لا أحتاج إلى ذلك.

373
00:30:41,215 --> 00:30:43,801
♪ مذهل، مذهل ♪

374
00:30:43,842 --> 00:30:45,261
♪ أوه ♪

375
00:30:47,179 --> 00:30:48,138
♪ مدهش ♪

376
00:30:48,180 --> 00:30:49,306
هل يمكنني تغييره؟

377
00:30:49,348 --> 00:30:50,641
♪ مدهش... ♪

378
00:30:50,683 --> 00:30:52,059
أوه.

379
00:30:52,101 --> 00:30:54,478
أنت لا تحب ذلك؟

380
00:30:54,520 --> 00:30:57,022
هل أنت؟

381
00:30:58,399 --> 00:31:00,818
ربما لم يكن المقصود بالنسبة لك.

382
00:31:00,859 --> 00:31:02,611
لمن المقصود؟

383
00:31:02,653 --> 00:31:03,862
♪ كلما التقينا... ♪

384
00:31:03,904 --> 00:31:05,698
كبار السن.

385
00:31:05,739 --> 00:31:06,907
مثلك.

386
00:31:06,949 --> 00:31:08,617
نعم، مثلي.

387
00:31:08,659 --> 00:31:10,369
♪ أنا فتاة كبيرة
ولقد كبرت... ♪

388
00:31:10,411 --> 00:31:13,289
أعتقد أنك تبدو جيدة
لعمرك.

389
00:31:13,330 --> 00:31:15,791
يعتمد على العمر
تعتقد أنني كذلك.

390
00:31:15,833 --> 00:31:18,377
قديم بما فيه الكفاية
لتبدو جيدة بالنسبة لعمرك.

391
00:31:18,419 --> 00:31:21,213
جيد جدًا.

392
00:31:21,255 --> 00:31:23,841
♪ أو أحد هؤلاء الأخوة، اسحب
رجل وترك القرف ضربة ♪

393
00:31:23,882 --> 00:31:25,801
♪ نوف يا رجل،
اختنق من كل هذا الدخان ♪

394
00:31:25,843 --> 00:31:27,595
♪ ليس ما يريد
ولكن تسع مرات من أصل عشرة. ♪

395
00:31:42,484 --> 00:31:44,111
إنها تراقبهم وهم يركضون.

396
00:31:44,153 --> 00:31:46,989
أين هي؟

397
00:31:48,991 --> 00:31:52,453
لقد كانت هناك
ما يقرب من نصف ساعة.

398
00:31:52,494 --> 00:31:54,913
هل تعرف ماذا يعني ذلك؟

399
00:31:56,206 --> 00:31:57,583
إنها تغار.

400
00:31:57,625 --> 00:32:01,211
إنها تريد العودة معهم.

401
00:32:01,253 --> 00:32:02,713
لذا،

402
00:32:02,755 --> 00:32:05,341
الآن انتهى الأمر بالنسبة لي.

403
00:32:10,471 --> 00:32:11,680
ادخل.

404
00:32:13,932 --> 00:32:15,517
أوه. آسف.

405
00:32:15,559 --> 00:32:16,518
لا بأس.

406
00:32:16,560 --> 00:32:18,562
أنت متأكد؟

407
00:32:18,604 --> 00:32:20,314
كيف الحال؟

408
00:32:20,356 --> 00:32:21,649
حسنا، أنت تعرف.

409
00:32:23,275 --> 00:32:24,818
أنا معجب جدا،

410
00:32:24,860 --> 00:32:27,696
رؤيتك تعانق
قيم والديك.

411
00:32:29,657 --> 00:32:31,033
كيف حال كلارا؟

412
00:32:31,075 --> 00:32:32,785
اه...

413
00:32:32,826 --> 00:32:35,829
نحن نقرر
ماذا تفعل معها الآن.

414
00:32:35,871 --> 00:32:37,331
قبل أن تفعل،

415
00:32:37,373 --> 00:32:38,624
هل يمكنني رؤيتها؟

416
00:32:39,667 --> 00:32:40,709
أوه.

417
00:32:40,751 --> 00:32:42,211
أرى.

418
00:32:42,252 --> 00:32:44,296
لم أكن أعتقد أنك تريد ذلك.

419
00:32:44,338 --> 00:32:47,174
لا، أود أن أراها.

420
00:32:49,176 --> 00:32:51,637
تمام.

421
00:32:51,679 --> 00:32:54,014
اسمحوا لي أن أرى ما يمكنني القيام به.

422
00:33:24,169 --> 00:33:25,879
نحن لن نذهب في البنادق المشتعلة.

423
00:33:25,921 --> 00:33:27,214
أتمنى أن تعرف ذلك.

424
00:33:27,256 --> 00:33:30,217
هذا ليس أسلوبي.

425
00:33:30,259 --> 00:33:32,344
نجدها،
نخرجها ونغادر.

426
00:33:39,101 --> 00:33:41,854
كيف تبدو كندا؟

427
00:33:43,021 --> 00:33:45,816
انها جميلة حقا.

428
00:33:45,858 --> 00:33:47,568
هناك الكثير من الجبال،

429
00:33:47,609 --> 00:33:49,069
الغابات.

430
00:33:49,111 --> 00:33:50,487
عليك الحب.

431
00:33:50,529 --> 00:33:52,030
كلاكما.

432
00:33:55,159 --> 00:33:57,327
هل ستأتي لزيارتنا؟

433
00:33:59,788 --> 00:34:01,165
أود ذلك،

434
00:34:01,206 --> 00:34:04,960
ولكن لا أعتقد
إنها... فكرة جيدة.

435
00:34:06,128 --> 00:34:09,131
لماذا تساعد إذن؟

436
00:34:10,257 --> 00:34:13,093
لا أعرف.

437
00:34:15,637 --> 00:34:17,431
هل يمكنني رؤية جواز سفر كلارا؟

438
00:34:17,473 --> 00:34:18,932
نعم.

439
00:34:18,974 --> 00:34:20,809
أوه.

440
00:34:20,851 --> 00:34:23,061
أنا آسف.

441
00:34:24,062 --> 00:34:25,606
هناك.

442
00:34:25,647 --> 00:34:27,983
ها أنت ذا.

443
00:34:47,961 --> 00:34:49,421
انها بلدي السابق.

444
00:34:49,463 --> 00:34:52,049
آسف. لن أكون طويلا.

445
00:34:58,764 --> 00:35:00,057
أهلاً.

446
00:35:00,098 --> 00:35:01,475
حنا على قيد الحياة.

447
00:35:01,517 --> 00:35:03,143
لقد قتلت أحد شعبي.

448
00:35:11,568 --> 00:35:13,779
أين هي؟

449
00:35:13,821 --> 00:35:15,447
هل هي في باريس؟
هل هذا سبب اتصالك بي؟

450
00:35:15,489 --> 00:35:17,449
الليلة الماضية،
كانت في شارلروا، بلجيكا.

451
00:35:17,491 --> 00:35:19,076
وأرسلت سونيا لتجدها.

452
00:35:19,117 --> 00:35:21,245
هيا يا جون.

453
00:35:21,286 --> 00:35:23,247
أخذت يوم عطلة
دون أي إشعار.

454
00:35:23,288 --> 00:35:24,665
انها ليست خفية تماما.

455
00:35:24,706 --> 00:35:27,251
سأرسل لك صورة.

456
00:35:50,983 --> 00:35:52,568
أعتقد أنها كانت هانا.

457
00:35:52,609 --> 00:35:54,528
أعتقد أنها تحاول
للعثور على المروج.

458
00:35:55,571 --> 00:35:56,780
تمام.

459
00:35:56,822 --> 00:35:58,365
ماذا تحتاج مني؟

460
00:35:58,407 --> 00:36:01,660
أحتاجك أن تجدها.

461
00:36:21,513 --> 00:36:23,515
♪ ♪

462
00:36:36,778 --> 00:36:38,614
هذا كارمايكل.

463
00:36:40,198 --> 00:36:41,825
من هذا؟

464
00:37:28,288 --> 00:37:30,999
♪ ♪

465
00:37:32,042 --> 00:37:34,461
حنا؟

466
00:37:34,503 --> 00:37:36,004
حنا!

467
00:37:41,760 --> 00:37:43,553
حنا!

468
00:37:54,690 --> 00:37:56,108
حنا؟

469
00:38:01,905 --> 00:38:03,031
حنا؟

470
00:38:03,073 --> 00:38:04,074
قف.

471
00:38:07,327 --> 00:38:10,038
ماذا تفعل؟

472
00:38:12,666 --> 00:38:13,917
هانا، هذه أنا.

473
00:38:39,693 --> 00:38:41,653
أنا الحليف الوحيد لديك.

474
00:39:00,797 --> 00:39:02,466
لقد كذبت علي.

475
00:39:03,842 --> 00:39:06,011
أنت تكذب دائما.

476
00:39:40,587 --> 00:39:43,465
♪ ♪

477
00:40:15,163 --> 00:40:17,541
هل يمكنني الجلوس؟

478
00:40:31,513 --> 00:40:34,141
يمكنك حقا القتال،
هل تعرف ذلك؟

479
00:40:36,184 --> 00:40:38,103
أنت تعرف لماذا فعلت ذلك.

480
00:40:40,939 --> 00:40:42,899
هل هذا كل ما عليك قوله؟

481
00:40:42,941 --> 00:40:45,777
-لأنني أنا
مما يتيح لك فرصة هنا.
-لا.

482
00:40:48,780 --> 00:40:50,448
لقد كنت مخطئا.

483
00:40:50,490 --> 00:40:51,533
-لمهاجمتي؟
-لا.

484
00:40:51,575 --> 00:40:53,201
أنا-أعني نعم.

485
00:40:53,243 --> 00:40:55,954
بالطبع.

486
00:40:55,996 --> 00:40:58,623
ولكن أكثر من ذلك.

487
00:40:58,665 --> 00:41:00,834
حول هذا... المكان كله.

488
00:41:00,876 --> 00:41:03,170
هذا ليس ما كنت أتوقع.

489
00:41:04,212 --> 00:41:06,590
إنه يشعر...

490
00:41:06,631 --> 00:41:07,799
مختلفة.

491
00:41:09,509 --> 00:41:11,136
مثل المنزل.

492
00:41:12,179 --> 00:41:14,431
ربما حان الوقت لتدرك

493
00:41:14,472 --> 00:41:16,349
من هم عائلتك حقا؟

494
00:41:28,320 --> 00:41:29,571
اه...

495
00:41:29,613 --> 00:41:32,324
لم يكن هذا مثل هذا من قبل.

496
00:41:32,365 --> 00:41:34,326
انها باردة.

497
00:41:35,535 --> 00:41:37,829
اعتقد.

498
00:41:42,792 --> 00:41:44,127
رائع.

499
00:41:44,169 --> 00:41:45,795
إنهم يعرفونك جيدًا.

500
00:41:45,837 --> 00:41:47,631
هل هم كذلك؟

501
00:41:47,672 --> 00:41:50,258
ماذا عن... هذا؟

502
00:41:50,300 --> 00:41:52,010
هل تعتقد أنه أنا؟

503
00:41:52,052 --> 00:41:53,929
جربه.

504
00:41:53,970 --> 00:41:55,931
ألا تفهم ذلك يا كليمنسي؟

505
00:41:55,972 --> 00:41:58,391
إنهم يعطونك
فرصة ثانية.

506
00:42:06,524 --> 00:42:08,526
ماذا عن الآخرين؟

507
00:42:08,568 --> 00:42:10,195
هل سيكونون بخير؟

508
00:42:10,237 --> 00:42:11,947
مع عودتي؟

509
00:42:11,988 --> 00:42:14,574
إذا لم يكونوا كذلك،
سيكون لديهم لي للتعامل معها.

510
00:42:14,616 --> 00:42:16,618
يمكنك أن تأتي لتناول الطعام
معنا الليلة.

511
00:42:16,660 --> 00:42:18,703
ويمكننا الذهاب في نزهة على الأقدام
في الأسباب بعد.

512
00:42:18,745 --> 00:42:20,372
انها جميلة حقا.

513
00:42:22,832 --> 00:42:24,417
كيف الحال؟

514
00:42:24,459 --> 00:42:26,086
أنا جاهز تقريبًا.

515
00:42:39,182 --> 00:42:41,184
♪ ♪

516
00:42:59,619 --> 00:43:04,332
♪ مكان بعيد جدًا للاتصال به ♪

517
00:43:04,374 --> 00:43:08,628
♪ لا أستطيع رؤية الضوء ♪

518
00:43:08,670 --> 00:43:11,673
♪ نور، نور ♪

519
00:43:14,676 --> 00:43:17,721
♪ اتصل عبر الظلام ♪

520
00:43:17,762 --> 00:43:20,557
♪ في الخاص بك ♪

521
00:43:23,351 --> 00:43:28,773
♪ في قلبك ♪

522
00:43:33,820 --> 00:43:37,490
♪ أوه ♪

523
00:43:37,532 --> 00:43:39,909
♪ أوه، أوه ♪

524
00:43:39,951 --> 00:43:41,953
♪ أوه، الليلة ♪

525
00:43:41,995 --> 00:43:46,166
♪ في الليل ♪

526
00:43:46,207 --> 00:43:47,834
♪ أوه ♪

527
00:43:52,130 --> 00:43:55,717
♪ أوه... ♪

528
00:43:55,759 --> 00:43:57,719
♪ أوه ♪

529
00:43:57,761 --> 00:44:00,347
♪ أوه، الليلة ♪

530
00:44:00,388 --> 00:44:03,641
♪ في الليل... ♪

531
00:44:17,238 --> 00:44:19,199
انتبهوا يا بنات
لقد شقوا طريقهم إلى الخارج

532
00:44:19,240 --> 00:44:20,950
ويبدو أن
التجمع في الحديقة.

533
00:44:20,992 --> 00:44:22,660
نعم، لقد حصلت على عيون عليهم.

534
00:44:22,702 --> 00:44:24,579
اه، الوحدة 2، هل أنت هناك؟

535
00:45:28,852 --> 00:45:31,438
...أو صدقة أو نعمة.

536
00:45:31,479 --> 00:45:33,440
لا أعرف لماذا
أنت منزعج جدًا بشأن هذا.

537
00:45:33,481 --> 00:45:36,818
أنا لست منزعجًا، أنا فقط،
أنا فقط أشرح.

538
00:45:36,860 --> 00:45:38,945
-أنت مستاء.
-أنا أشرح فقط

539
00:45:38,987 --> 00:45:41,531
أنت، اه-- مثلما نحن فيه
بعض الرومانسية اللعينة في العصور الوسطى

540
00:45:41,573 --> 00:45:43,074
مع كل هؤلاء الرجال على الخيول.

541
00:45:43,116 --> 00:45:45,493
اه--لا أعرف أين
كنت تحصل على هذا من.

542
00:45:45,535 --> 00:45:47,912
-حسنًا. يا رفاق، هيا.
-لا. انتظر.

543
00:45:47,954 --> 00:45:49,873
- تعال.
- لماذا-لماذا قلت ذلك؟

544
00:45:49,914 --> 00:45:52,667
لأنه يا ساندي، إنه شيء.

545
00:45:52,709 --> 00:45:54,127
لقد فهمتني.

546
00:45:54,169 --> 00:45:55,587
لا أقصد أي شيء بذلك،
الرأفة.

547
00:46:19,027 --> 00:46:23,490
♪ مكان بعيد جدًا للاتصال به ♪

548
00:46:23,531 --> 00:46:28,244
♪ لا أستطيع رؤية الضوء ♪

549
00:46:28,286 --> 00:46:31,080
♪ نور، نور ♪

550
00:46:57,023 --> 00:47:01,277
♪ اجعلني أحمق ♪

551
00:47:01,319 --> 00:47:05,114
♪ لا أستطيع رؤية الضوء ♪

552
00:47:05,156 --> 00:47:08,576
♪ نور، نور ♪

553
00:47:11,538 --> 00:47:14,499
♪ اتصل عبر الظلام ♪

554
00:47:14,541 --> 00:47:18,878
♪ في الخاص بك ♪

555
00:47:18,920 --> 00:47:24,884
♪ في قلبك ♪

556
00:47:29,639 --> 00:47:33,226
♪ أوه ♪

557
00:47:33,268 --> 00:47:37,438
♪ أوه، الليلة ♪

558
00:47:37,480 --> 00:47:40,066
♪ هذا الضوء ♪

559
00:47:40,108 --> 00:47:43,736
♪ أوه... ♪

560
00:47:43,778 --> 00:47:46,614
♪ أوه ♪

561
00:47:58,376 --> 00:48:03,172
♪ اجعلني أحمق ♪

562
00:48:03,214 --> 00:48:09,012
♪ لا أستطيع رؤية الضوء ♪

563
00:48:09,053 --> 00:48:11,848
♪ نور، نور ♪

564
00:48:11,889 --> 00:48:15,852
♪ اتصل عبر الظلام ♪

565
00:48:15,893 --> 00:48:19,981
♪ في الخاص بك ♪

566
00:48:20,023 --> 00:48:25,778
♪ في قلبك ♪

567
00:48:30,366 --> 00:48:34,412
♪ أوه ♪

568
00:48:34,454 --> 00:48:38,791
♪ أوه، الليلة ♪

569
00:48:38,833 --> 00:48:40,501
♪ هذا الضوء ♪

570
00:48:40,543 --> 00:48:44,714
♪ أوه ♪

571
00:48:44,756 --> 00:48:47,967
♪ أوه. ♪