1
00:00:05,190 --> 00:00:06,770
Règlemante

3
00:00:11,150 --> 00:00:12,450
et d'autres encore.

4
00:00:13,360 --> 00:00:16,280
Et tout ça rien qu'à Saitama.

5
00:00:16,870 --> 00:00:20,750
{\i1}Vous n'avez pas oublié notre but
j'espère.{\i0}

6
00:00:21,120 --> 00:00:22,870
Non Votre Majesté.

7
00:00:23,000 --> 00:00:24,500
Notre but est

8
00:00:24,670 --> 00:00:28,460
d'inhiber l'énergie H nécessaire
à la reproduction humaine

9
00:00:28,540 --> 00:00:32,470
pour les éradiquer
et envahir cette planète.

10
00:00:32,840 --> 00:00:34,180
{\i1}C'est tout à fait ça.{\i0}

11
00:00:34,340 --> 00:00:38,350
{\i1}Les humains sont trop nombreux
pour les combattre de front.{\i0}

12
00:00:38,510 --> 00:00:40,310
{\i1}C'est pour ça que vous devez{\i0}

13
00:00:40,390 --> 00:00:43,850
{\i1}nous débarrasser
de ces gêneurs de HxÉros.{\i0}

14
00:00:44,310 --> 00:00:45,850
N'ayez crainte.

15
00:00:46,020 --> 00:00:49,400
Nous avons un plan pour tous les éliminer.

16
00:00:50,360 --> 00:00:52,280
Je compte sur vous.

17
00:00:52,940 --> 00:00:56,070
Stupides humains lubriques...

18
00:00:56,280 --> 00:01:01,240
Vous allez bientôt perdre
l'un de vos trois besoins primaires.

19
00:02:44,930 --> 00:02:47,020
{\i1}Super HxEros !{\i0}

20
00:02:47,060 --> 00:02:50,520
{\i1}Épisode 4 :
"Blanche-Neige et Bleue-Sora".{\i0}

21
00:02:53,110 --> 00:02:56,280
Je t'ai enfin capturée HxÉ blanche.

22
00:02:57,230 --> 00:03:01,660
Bien... Si tu tiens à la vie
dis-moi où sont tes camarades.

23
00:03:01,740 --> 00:03:04,700
Non… Je ne dirai rien !

24
00:03:06,200 --> 00:03:08,830
Cette zone-là est toute molle

25
00:03:09,000 --> 00:03:11,170
mais tu joues les dures.

26
00:03:13,130 --> 00:03:15,670
Les humains ayant un physique comme toi

27
00:03:15,710 --> 00:03:18,630
ne méritent qu'une chose : être censurés.

28
00:03:19,130 --> 00:03:22,130
Tu vas voir je vais définitivement

29
00:03:22,220 --> 00:03:25,470
te faire passer l'envie
de t'opposer à nous.

30
00:03:25,550 --> 00:03:27,260
{\i1}Est-ce la fin pour moi ?{\i0}

31
00:03:27,390 --> 00:03:32,480
{\i1}Momoka Sora Hoshino Enjo...
Je suis désolée !{\i0}

32
00:03:37,780 --> 00:03:40,440
Mais que fais-tu Rumba ?

33
00:03:50,410 --> 00:03:55,130
Tu abuses...
J'ai fait un rêve bizarre à cause de toi.

34
00:03:56,790 --> 00:03:58,250
Salut...

35
00:03:58,750 --> 00:04:00,260
Bonjour.

36
00:04:00,460 --> 00:04:02,590
Laisse-moi accéder au lavabo.

37
00:04:05,010 --> 00:04:06,010
Shirayuki ?

38
00:04:12,600 --> 00:04:14,650
{\i1}J'en ai encore des palpitations...{\i0}

39
00:04:16,110 --> 00:04:17,940
Salut Maihime !

40
00:04:20,610 --> 00:04:23,280
Orange... Ça veut dire qu'on est mardi.

41
00:04:23,610 --> 00:04:26,950
Ma culotte n'est pas un calendrier !

42
00:04:27,070 --> 00:04:29,700
Et si quelqu'un d'autre l'avait vue ?

43
00:04:29,790 --> 00:04:31,330
Bah c'est pas grave.

44
00:04:31,410 --> 00:04:33,580
On est dans l'enceinte du lycée.

45
00:04:33,790 --> 00:04:35,870
Tu es incorrigible Chiya...

46
00:04:35,960 --> 00:04:38,540
T'as pas tes collants noirs aujourd'hui ?

47
00:04:39,880 --> 00:04:42,340
C'était un peu la panique ce matin…

48
00:04:43,010 --> 00:04:43,760
Je vois.

49
00:04:46,680 --> 00:04:48,640
{\i1}Elle s'appelle Hôya Chiya.{\i0}

50
00:04:49,140 --> 00:04:52,890
{\i1}C'est un peu le prince
du lycée pour filles Saotome{\i0}

51
00:04:52,980 --> 00:04:54,770
{\i1}et aussi mon amie d'enfance.{\i0}

52
00:05:07,530 --> 00:05:12,750
{\i1}Comparée à moi dont le seul talent
est de ressentir beaucoup d'éros{\i0}

53
00:05:12,950 --> 00:05:14,460
{\i1}Chiya est bien plus...{\i0}

54
00:05:16,620 --> 00:05:17,710
Et voilà.

55
00:05:19,080 --> 00:05:20,790
C'est superbe Mlle Chiya !

56
00:05:20,880 --> 00:05:22,670
Vous êtes si douée !

57
00:05:23,300 --> 00:05:24,920
Maihime t'as écrit quoi ?

58
00:05:25,550 --> 00:05:27,430
Tu vas frotter jusqu'à quand ?

59
00:05:29,470 --> 00:05:32,560
Est-ce que ça va ?
T'as le visage un peu rouge...

60
00:05:33,060 --> 00:05:36,190
Tu trouves ?
Je me sens comme d'habitude...

61
00:05:36,690 --> 00:05:38,690
Arrête de jouer les dures !

62
00:05:38,850 --> 00:05:41,270
Tu as les jambes engourdies ?

63
00:05:50,530 --> 00:05:51,450
Désolée.

64
00:06:02,460 --> 00:06:06,260
Magnifique ! Mlle Chiya danse si bien...

65
00:06:06,340 --> 00:06:07,550
Par contre...

66
00:06:08,180 --> 00:06:11,010
Tu ne suis pas le rythme Shirayuki.

67
00:06:11,850 --> 00:06:12,970
Pardon !

68
00:06:13,510 --> 00:06:14,680
Aïe !

69
00:06:16,560 --> 00:06:17,980
Stop stop !

70
00:06:19,560 --> 00:06:21,230
Ça va Maihime ?

71
00:06:21,810 --> 00:06:22,730
Oui...

72
00:06:23,770 --> 00:06:26,860
Une fois de plus
elle dérange Mlle Chiya...

73
00:06:26,990 --> 00:06:29,700
Quelle empotée celle-là !

74
00:06:33,620 --> 00:06:35,620
Les écoute pas Maihime.

75
00:06:35,990 --> 00:06:38,870
Tu trouveras sûrement ton propre truc.

76
00:06:42,960 --> 00:06:44,800
Même si les gens l'ignorent

77
00:06:44,880 --> 00:06:46,840
t'as plein de qualités.

78
00:06:47,670 --> 00:06:49,050
Quoi par exemple ?

79
00:06:50,630 --> 00:06:51,840
Par exemple...

80
00:06:52,140 --> 00:06:54,720
Chacun de tes gestes est sexy

81
00:06:54,810 --> 00:06:56,850
t'as des gros seins

82
00:06:56,970 --> 00:06:59,020
et aussi des hanches larges.

83
00:06:59,350 --> 00:07:01,900
C'est un peu subjectif ça...

84
00:07:03,810 --> 00:07:07,570
Je sais t'as qu'à tester
plein de clubs différents.

85
00:07:07,690 --> 00:07:10,360
Tu te découvriras peut-être un talent.

86
00:07:10,900 --> 00:07:12,870
Non ce n'est pas la peine.

87
00:07:12,910 --> 00:07:16,200
Je cause toujours des soucis aux autres.

88
00:07:16,580 --> 00:07:19,410
Mais non tu exagères.

89
00:07:19,870 --> 00:07:23,380
Enfin
j'apprécie ta gentillesse tu sais ?

90
00:07:26,750 --> 00:07:30,840
En plus de ça
je travaille après les cours...

91
00:07:34,050 --> 00:07:35,680
Allez crache le morceau...

92
00:07:36,010 --> 00:07:38,640
Tu fais quoi comme boulot ?

93
00:07:39,640 --> 00:07:41,690
- Dis-le !
- Ne fais pas ça !

94
00:07:43,400 --> 00:07:46,360
Arrête tu vas faire tomber mon repas !

95
00:07:47,900 --> 00:07:49,530
C'est un pervers ?

96
00:07:53,240 --> 00:07:55,370
Rends-toi Pas-rasite !

97
00:07:57,030 --> 00:07:59,830
Même si tu penses m'avoir coincée...

98
00:08:00,620 --> 00:08:02,960
Je garde un atout dans mes tentacules...

99
00:08:03,420 --> 00:08:05,920
Ou plutôt dans ma manche... Prends ça !

100
00:08:12,380 --> 00:08:16,090
{\i1}Un intrus a pénétré
dans l'enceinte du lycée.{\i0}

101
00:08:17,180 --> 00:08:20,350
{\i1}Veuillez vous réfugier dans le gymnase.{\i0}

102
00:08:20,890 --> 00:08:23,270
{\i1}Je répète un intrus a pénétré…{\i0}

103
00:08:23,980 --> 00:08:26,810
{\i1}C'est le signal indiquant un Pas-rasite !{\i0}

104
00:08:27,020 --> 00:08:28,230
{\i1}Oh non…{\i0}

105
00:08:28,320 --> 00:08:29,820
Dans le gymnase ?

106
00:08:29,900 --> 00:08:33,860
Pourquoi on doit s'y planquer
pour un simple intrus ?

107
00:08:35,450 --> 00:08:37,530
Hein ? Maihime ?

108
00:08:45,870 --> 00:08:46,750
Quoi ?

109
00:08:48,590 --> 00:08:51,170
C'était donc bien toi Pas-rasite.

110
00:08:51,760 --> 00:08:53,880
Tant que je serai là

111
00:08:54,170 --> 00:08:56,340
je ferai tout pour t'arrêter !

112
00:08:57,720 --> 00:09:00,970
Tu es... une HxÉros ?

113
00:09:01,930 --> 00:09:05,140
J'ai hâte de faire mon rapport à la reine.

114
00:09:05,480 --> 00:09:07,060
La reine ?

115
00:09:15,280 --> 00:09:17,700
Mais qu'est-ce que c'est ?

116
00:09:18,070 --> 00:09:21,830
{\i1}Cette sensation...
C'est comme mon rêve de cette nuit !{\i0}

117
00:09:24,330 --> 00:09:26,160
{\i1}Non je dois réagir !{\i0}

118
00:09:36,630 --> 00:09:38,340
C'était moins une...

119
00:09:39,890 --> 00:09:42,010
Mon rêve a failli se réaliser !

120
00:09:42,760 --> 00:09:43,680
J'étouffe !

121
00:09:44,770 --> 00:09:46,810
Je reconnais cette voix...

122
00:09:48,150 --> 00:09:49,350
Enjo ?

123
00:09:50,020 --> 00:09:51,060
Shirayuki !

124
00:09:51,650 --> 00:09:53,730
Mais que t'est-il arrivé ?

125
00:09:53,860 --> 00:09:56,860
J'ai pas compris ce qui s'est passé !

126
00:09:57,990 --> 00:09:59,070
C'est sûrement

127
00:09:59,570 --> 00:10:01,530
le pouvoir de cette Pas-rasite...

128
00:10:01,620 --> 00:10:04,580
Celui de transformer les gens
en tentacule !

129
00:10:06,080 --> 00:10:08,460
Ça veut dire que ces tentacules sont...

130
00:10:08,830 --> 00:10:11,040
Probablement des élèves du lycée.

131
00:10:12,210 --> 00:10:13,590
Exactement !

132
00:10:13,670 --> 00:10:18,260
Les humains dont j'absorbe l'énergie H
deviennent des tentacules.

133
00:10:18,680 --> 00:10:21,680
Ces tentacules m'aident
à aspirer l'énergie H

134
00:10:21,680 --> 00:10:24,680
ce qui augmente leur nombre
et ainsi de suite.

135
00:10:25,060 --> 00:10:28,890
J'ai appelé ça
le plan de tentaculextermination !

136
00:10:29,980 --> 00:10:32,360
Bonjour le nom à rallonge !

137
00:10:32,860 --> 00:10:37,610
Essayez donc de m'atteindre
au milieu de tous ces tentacules !

138
00:10:38,450 --> 00:10:39,950
Fais gaffe Shirayuki !

139
00:10:41,530 --> 00:10:43,240
{\i1}Ce que je peux faire...{\i0}

140
00:10:43,450 --> 00:10:45,740
{\i1}Dont moi seule suis capable...{\i0}

141
00:10:46,580 --> 00:10:48,960
{\i1}Je ne suis plus comme avant !{\i0}

142
00:10:49,620 --> 00:10:52,420
Je vais protéger les élèves du lycée !

143
00:10:54,800 --> 00:10:56,420
Canon Lamaze !

144
00:11:00,050 --> 00:11:02,090
Oh non !

145
00:11:04,550 --> 00:11:05,560
T'as réussi !

146
00:11:14,650 --> 00:11:15,860
Hein ? Enjo ?

147
00:11:17,110 --> 00:11:18,440
Pardon Shirayuki !

148
00:11:20,280 --> 00:11:21,950
Que se passe-t-il ?

149
00:11:23,370 --> 00:11:24,280
L'intrus !

150
00:11:24,740 --> 00:11:26,830
Je suis désolé !

151
00:11:29,750 --> 00:11:31,960
Shirayuki ça va ?

152
00:11:32,620 --> 00:11:34,920
Oui je vais bien.

153
00:11:37,050 --> 00:11:39,460
{\i1}J'ai pas tout pigé{\i0}

154
00:11:40,090 --> 00:11:43,680
{\i1}mais on dirait
que tu l'as trouvé Maihime...{\i0}

155
00:11:45,390 --> 00:11:47,680
{\i1}Le truc pour lequel t'es douée.{\i0}

156
00:11:48,180 --> 00:11:49,850
Merci.

157
00:11:49,930 --> 00:11:52,690
J'ignore ce qui nous est arrivé…

158
00:11:56,190 --> 00:11:59,480
Je suis Maculépisme.
Livres pornos interdits.

159
00:12:10,120 --> 00:12:11,080
Enjo.

160
00:12:13,960 --> 00:12:16,040
Au sujet de la nuit dernière...

161
00:12:16,130 --> 00:12:18,210
Dans ma chambre tu veux dire ?

162
00:12:18,550 --> 00:12:21,800
À ce moment-là
j'étais au bout du rouleau...

163
00:12:21,880 --> 00:12:24,550
Ou plutôt je n'étais plus moi-même...

164
00:12:24,840 --> 00:12:27,720
Enfin bref
je ne suis pas du tout comme ça !

165
00:12:27,850 --> 00:12:29,100
Compris ?

166
00:12:30,220 --> 00:12:32,770
J'ai compris alors recule un peu…

167
00:12:39,360 --> 00:12:40,940
Mais à quoi tu penses ?

168
00:12:42,280 --> 00:12:43,450
Pervers...

169
00:12:44,490 --> 00:12:45,860
Parle pour toi !

170
00:12:45,950 --> 00:12:46,990
Quoi ?

171
00:12:59,590 --> 00:13:02,960
J'ai enfin trouvé mon héroïne idéale.

172
00:13:07,840 --> 00:13:09,550
{\i1}C'est quoi son problème ?{\i0}

173
00:13:11,350 --> 00:13:12,850
Qu'y a-t-il ?

174
00:13:17,650 --> 00:13:21,440
Je crois bien
que tu as tapé dans l'œil de Sora.

175
00:13:21,480 --> 00:13:23,690
Ah bon ? Ça veut dire ça ?

176
00:13:23,820 --> 00:13:26,950
Eh bien ce n'est qu'une supposition...

177
00:13:28,530 --> 00:13:29,660
Ça se pourrait.

178
00:13:29,740 --> 00:13:31,280
Momoka !

179
00:13:32,660 --> 00:13:36,460
Elle dessine souvent dans sa chambre...

180
00:13:39,170 --> 00:13:41,800
Elle m'a jamais montré quoi cela dit.

181
00:13:42,250 --> 00:13:46,170
Même si on est amies
elle n'est pas encore prête.

182
00:13:46,840 --> 00:13:49,590
Mais à force de passer du temps ensemble

183
00:13:49,680 --> 00:13:52,680
je pense qu'elle finira
par s'épanouir ici.

184
00:13:54,560 --> 00:13:55,850
{\i1}Elle a raison.{\i0}

185
00:13:56,640 --> 00:13:59,350
{\i1}Je ne suis là que depuis peu{\i0}

186
00:13:59,480 --> 00:14:01,360
{\i1}je dois me rapprocher d'elles.{\i0}

187
00:14:02,320 --> 00:14:04,400
{\an8\i1}LAIT DE SOJA{\i0\an}

188
00:14:05,190 --> 00:14:07,780
Allez trinquons ensemble avec ça !

189
00:14:08,030 --> 00:14:09,450
Cette boisson...

190
00:14:09,570 --> 00:14:11,830
C'est encore bon ?

191
00:14:11,950 --> 00:14:15,790
Quoi ? Vos seins sont trop gros
pour boire ça c'est ça ?

192
00:14:16,250 --> 00:14:17,500
Hé mais...

193
00:14:17,580 --> 00:14:20,500
- Tu vas voir...
- Momoka ça suffit !

194
00:14:25,050 --> 00:14:26,130
Ah désolée...

195
00:14:29,300 --> 00:14:32,180
Non ne me lèche pas ici !

196
00:14:35,430 --> 00:14:37,770
Vas-y Rumba fais-lui sa fête !

197
00:14:37,850 --> 00:14:39,480
Oh... Pas mal !

198
00:14:39,640 --> 00:14:41,020
{\i1}En tout cas je vois{\i0}

199
00:14:41,150 --> 00:14:45,480
{\i1}quel genre de personnes
sont Momozono et Shirayuki.{\i0}

200
00:14:53,950 --> 00:14:55,410
Mais c'est...

201
00:15:02,580 --> 00:15:03,630
Tu l'as vu ?

202
00:15:04,290 --> 00:15:05,420
Désolée...

203
00:15:05,630 --> 00:15:07,710
Je ne voulais pas regarder

204
00:15:07,800 --> 00:15:11,090
mais ce cahier était grand ouvert alors...

205
00:15:14,550 --> 00:15:17,390
Cela dit tu dessines bien Tenkuji.

206
00:15:18,980 --> 00:15:22,310
Je n'ai jamais montré mon cahier
à qui que ce soit...

207
00:15:23,100 --> 00:15:24,730
Maintenant que tu l'as vu...

208
00:15:24,900 --> 00:15:29,320
Il me faut des photos compromettantes
de toi pour te faire taire...

209
00:15:30,280 --> 00:15:31,780
Mais pourquoi ?

210
00:15:32,820 --> 00:15:34,820
Parce que j'ai conscience

211
00:15:35,030 --> 00:15:38,450
que ma façon d'avoir
de l'énergie H est bizarre.

212
00:15:40,250 --> 00:15:43,670
Je le sais
mais j'aime trop ça pour arrêter.

213
00:15:43,880 --> 00:15:47,130
J'en suis même arrivée
à en dessiner moi-même.

214
00:15:47,750 --> 00:15:50,720
On se moquera de moi si ça se sait.

215
00:15:52,090 --> 00:15:53,840
Mais non pas du tout.

216
00:15:56,180 --> 00:16:00,520
Tout le monde a une passion
ou un passé inavouable.

217
00:16:00,890 --> 00:16:05,150
Moi aussi j'ai vécu des trucs similaires
donc je te comprends.

218
00:16:05,480 --> 00:16:08,860
Rien ne t'oblige à arrêter tu sais.

219
00:16:09,400 --> 00:16:13,820
Je ne dirai rien tant que
tu ne seras pas prête à en parler.

220
00:16:14,280 --> 00:16:16,280
Je t'en fais la promesse.

221
00:16:19,240 --> 00:16:21,830
D'accord... Je passe l'éponge.

222
00:16:25,750 --> 00:16:30,210
En échange comme tu connais
mon secret le plus honteux

223
00:16:30,300 --> 00:16:33,170
je veux connaître le tien.

224
00:16:33,340 --> 00:16:34,180
Hein ?

225
00:16:36,590 --> 00:16:39,560
{\i1}Je ne pensais pas qu'elle était sérieuse…{\i0}

226
00:16:40,220 --> 00:16:44,560
Un des personnages de mon manga
est ta copie conforme !

227
00:16:45,190 --> 00:16:48,520
Y a pas à dire
rien ne remplace l'original !

228
00:16:49,150 --> 00:16:52,490
{\i1}C'est donc de ça qu'elle parlait !{\i0}

229
00:16:52,860 --> 00:16:55,610
J'ai du mal à voir avec le drap…

230
00:16:56,950 --> 00:16:58,620
Entendu...

231
00:16:58,700 --> 00:17:02,580
Si ça te suffit
utilise mon corps comme référence.

232
00:17:06,750 --> 00:17:08,170
Vraiment ? Dans ce cas...

233
00:17:09,040 --> 00:17:13,470
Sora... Que suis-je censée
faire avec cette flûte ?

234
00:17:13,880 --> 00:17:16,930
Euh... J'ai une scène
où la maladroite de service

235
00:17:16,970 --> 00:17:20,350
glisse et se coince la flûte
entre les seins...

236
00:17:20,430 --> 00:17:21,560
Donc fais pareil.

237
00:17:21,680 --> 00:17:23,020
C'est quoi ce manga ?

238
00:17:23,350 --> 00:17:24,390
Eh bien...

239
00:17:25,520 --> 00:17:26,690
{\i1}Enjo ?{\i0}

240
00:17:26,810 --> 00:17:28,650
{\i1}J'en peux plus là...{\i0}

241
00:17:28,900 --> 00:17:32,650
{\i1}Tu mets Hoshino à poil
alors que je suis juste à côté...{\i0}

242
00:17:33,150 --> 00:17:34,940
{\i1}C'est une invitation !{\i0}

243
00:17:35,610 --> 00:17:35,650
{\i1}A{\i0}

244
00:17:37,160 --> 00:17:39,870
{\i1}Assumez vos responsabilités.{\i0}

245
00:17:39,990 --> 00:17:42,290
C'est ce genre de manga !

246
00:17:42,410 --> 00:17:45,250
Donc en gros... Un manga érotique ?

247
00:17:47,750 --> 00:17:51,210
{\i1}Je ne savais pas
qu'elle pouvait sourire ainsi.{\i0}

248
00:17:54,300 --> 00:17:55,300
Quoi ?

249
00:17:55,550 --> 00:17:58,430
{\i1}Alerte générale alerte générale.{\i0}

250
00:17:58,470 --> 00:18:00,720
{\i1}Pas-rasites dans une librairie.{\i0}

251
00:18:00,850 --> 00:18:03,180
{\i1}Allez les éliminer au plus vite.{\i0}

252
00:18:03,770 --> 00:18:05,890
Allons-y Kirara. Prépare-toi.

253
00:18:06,350 --> 00:18:08,020
Hé vous avez entendu ça ?

254
00:18:14,570 --> 00:18:18,530
Frappe avant d'entrer
dans la chambre d'une fille !

255
00:18:26,080 --> 00:18:31,420
C'est donc un lieu où sont vendus
des livres pornographiques.

256
00:18:32,170 --> 00:18:36,380
J'ignore pourquoi faire ça
dans un endroit aussi laid...

257
00:18:36,800 --> 00:18:40,340
Mais je vais tout pas-rasiter
ordre de la reine !

258
00:18:40,760 --> 00:18:42,850
Allez-y les petits !

259
00:18:47,520 --> 00:18:49,100
Mais c'est affreux !

260
00:18:53,270 --> 00:18:55,940
Momozono Shirayuki
aidez les gens dehors.

261
00:18:56,030 --> 00:18:56,690
Oui !

262
00:18:56,860 --> 00:18:57,940
OK bon courage !

263
00:18:58,150 --> 00:18:58,780
Merci.

264
00:19:02,660 --> 00:19:04,370
C'est quoi ce bazar ?

265
00:19:05,790 --> 00:19:07,160
Qu'y a-t-il Tenkûji ?

266
00:19:07,580 --> 00:19:10,250
C'est ma librairie préférée.

267
00:19:10,750 --> 00:19:13,170
C'est horrible de la voir comme ça...

268
00:19:14,540 --> 00:19:16,130
Ça va se payer.

269
00:19:16,590 --> 00:19:17,880
Tenkûji...

270
00:19:26,180 --> 00:19:27,220
Des HxÉros ?

271
00:19:29,770 --> 00:19:31,810
Bon... Mes petits !

272
00:19:32,060 --> 00:19:33,860
Finissez le travail !

273
00:19:35,230 --> 00:19:37,650
Elle s'enfuit ? Je la poursuis !

274
00:19:38,400 --> 00:19:41,150
Hein ? Mais moi je ne peux rien faire...

275
00:19:41,280 --> 00:19:42,360
Ne t'en fais pas.

276
00:19:53,420 --> 00:19:55,920
Sora ces ailes...

277
00:19:56,000 --> 00:19:57,960
Ça ? C'est mon XERO gear.

278
00:19:58,880 --> 00:20:01,970
Il transforme mon énergie en ailes.

279
00:20:02,300 --> 00:20:04,390
C'est possible ça ?

280
00:20:04,680 --> 00:20:08,180
Il suffit d'avoir
une image précise en tête.

281
00:20:08,890 --> 00:20:12,390
Mais ils sont un peu trop nombreux là...

282
00:20:16,020 --> 00:20:17,270
Il reste quelqu'un !

283
00:20:23,700 --> 00:20:25,030
Merci beaucoup...

284
00:20:25,740 --> 00:20:27,240
Kirara ça va ?

285
00:20:28,330 --> 00:20:32,120
Même sans pouvoirs
je peux au moins faire ça.

286
00:20:34,620 --> 00:20:36,380
Je me charge du reste.

287
00:20:36,460 --> 00:20:38,130
Évacue cette femme.

288
00:20:40,050 --> 00:20:42,090
- Venez avec moi...
- D'accord !

289
00:20:43,970 --> 00:20:45,720
{\i1}Merci Kirara.{\i0}

290
00:20:46,260 --> 00:20:50,220
{\i1}J'avais trop honte de montrer mes dessins...{\i0}

291
00:20:50,680 --> 00:20:54,270
{\i1}Mais ça fait du bien d’être complimentée !{\i0}

292
00:20:54,810 --> 00:20:58,150
{\i1}C'est pour ça que je vais...{\i0}

293
00:21:01,530 --> 00:21:03,110
Rayon Sora !

294
00:21:05,570 --> 00:21:07,450
C'est génial Sora !

295
00:21:07,490 --> 00:21:09,740
Oui c'est du bon boulot.

296
00:21:18,960 --> 00:21:19,960
Retto !

297
00:21:20,590 --> 00:21:23,300
Tenkûji ? Tu t'es pas rhabillée ?

298
00:21:24,470 --> 00:21:26,930
Il y a plus urgent Kirara...

299
00:21:27,430 --> 00:21:29,010
Kirara a été...

300
00:21:35,520 --> 00:21:36,730
Majesté

301
00:21:37,230 --> 00:21:42,820
j'ai réussi à enlever la membre
des HxÉros la plus inoffensive.

302
00:21:43,360 --> 00:21:45,780
{\i1}Leur as-tu envoyé notre demande ?{\i0}

303
00:21:46,280 --> 00:21:47,280
Oui.

304
00:21:47,660 --> 00:21:51,080
Je leur ai dit de venir ici
s'ils ne veulent pas

305
00:21:51,160 --> 00:21:53,750
que j'absorbe l'énergie H de cette fille.

306
00:21:54,910 --> 00:21:56,660
C'est très bien.

307
00:21:57,120 --> 00:22:00,500
Prépare-toi à les accueillir alors.

308
00:22:00,790 --> 00:22:03,300
Si on élimine les HxÉros

309
00:22:03,380 --> 00:22:06,550
on pourra passer
à l'étape suivante du plan...

310
00:22:06,720 --> 00:22:09,760
La castration de l'humanité.

311
00:22:12,600 --> 00:22:14,930
{\i1}On arrive Hoshino !{\i0}

312
00:23:34,050 --> 00:23:36,600
Supervision : Justine Cocquyt
Repérage : Elouan Tapounie
Publication : Jelizaveta Stolarova

313
00:23:37,930 --> 00:23:40,560
Traduction and Adaptation : Aurélie Brun
Relecture : Benjamin Moro
WAKANIM and NanDesuKa?

314
00:23:45,570 --> 00:23:49,820
{\i1}Prochainement dans Super HxEros :
"Montée des HxÉros" !{\i0}