1 00:00:06,080 --> 00:00:07,920 [jeu de musique à thème] 2 00:00:21,240 --> 00:00:26,120 ["Secouez cette chose" by Winfield Parker playing] 3 00:00:27,160 --> 00:00:30,360 [Jeremy] I was now eager for Alan le constructeur doit commencer à tourner 4 00:00:30,520 --> 00:00:32,080 l'étable d'agnelage en restaurant. 5 00:00:33,960 --> 00:00:35,440 Mais avant de pouvoir commencer à travailler, 6 00:00:35,600 --> 00:00:39,320 Je devais obtenir l'approbation from the local authority. 7 00:00:41,520 --> 00:00:43,640 [Jeremy] Je suis ici maintenant pour rencontrer 8 00:00:43,840 --> 00:00:48,520 avec la femme qui court le service de planification 9 00:00:48,680 --> 00:00:50,920 au conseil du West Oxfordshire. 10 00:00:51,080 --> 00:00:52,480 Alors je vais... 11 00:00:52,640 --> 00:00:53,680 Elle ne veut pas être filmée. 12 00:00:53,840 --> 00:00:56,640 Ils vont garer des caméras and sound recorders and everything 13 00:00:56,800 --> 00:00:58,920 et vas-y, parce que ça... 14 00:00:59,360 --> 00:01:00,560 c'est vraiment important, cette réunion. 15 00:01:00,720 --> 00:01:03,640 Si je me trompe, elle dit non, efficacement, 16 00:01:04,840 --> 00:01:09,280 mon plan pour l’année est en lambeaux. 17 00:01:10,160 --> 00:01:11,120 Ouais, elle est là. 18 00:01:12,200 --> 00:01:13,080 Ravi de vous rencontrer. 19 00:01:13,280 --> 00:01:15,040 Merci d'être venu. 20 00:01:16,760 --> 00:01:19,200 [Jérémy] La réunion, qui comprenait également des adultes 21 00:01:19,360 --> 00:01:20,720 des autres départements, 22 00:01:20,880 --> 00:01:23,600 a duré plus d'une heure. 23 00:01:23,760 --> 00:01:24,920 Et quand ce fut fini, 24 00:01:26,160 --> 00:01:29,480 Charlie et moi avons dû nous entraîner où nous en étions maintenant. 25 00:01:32,200 --> 00:01:33,920 [Jeremy] Alors l'homme du côté des affaires, 26 00:01:34,080 --> 00:01:37,120 le développement économique au conseil que nous venons de rencontrer, 27 00:01:37,280 --> 00:01:41,680 il y est très favorable, attirant beaucoup de monde dans la région. 28 00:01:41,880 --> 00:01:44,280 -Mais Joan, je planifie Joan... -Ouais. 29 00:01:44,480 --> 00:01:47,640 Elle a été très claire : reconnaître la sensibilité du site. 30 00:01:47,840 --> 00:01:49,120 [Jeremy] Elle s'inquiète du fait 31 00:01:49,280 --> 00:01:51,800 c'est un domaine d'une beauté naturelle exceptionnelle, 32 00:01:51,960 --> 00:01:52,800 n'aime pas le parking, 33 00:01:53,000 --> 00:01:54,920 n'aime pas le désordre là-bas. 34 00:01:55,080 --> 00:01:57,160 Je ne lui en veux pas, c'est horrible. 35 00:01:57,360 --> 00:01:58,440 Et n'aime pas les toilettes. 36 00:01:58,600 --> 00:02:00,120 -Je comprends tout ça. --[Charlie] Ouais. 37 00:02:00,280 --> 00:02:03,880 D'après ce que j'ai compris, sa principale préoccupation était : 38 00:02:04,040 --> 00:02:05,160 les locaux. 39 00:02:05,640 --> 00:02:08,560 Les locaux, nous devons faire des fiançailles. 40 00:02:08,720 --> 00:02:13,720 Vous devez vous engager de manière positive avec eux, Jeremy, définitivement. 41 00:02:15,080 --> 00:02:15,880 [rires] 42 00:02:16,080 --> 00:02:20,000 ["La préservation du village vert Society" de The Kinks en train de jouer] 43 00:02:20,160 --> 00:02:23,080 [Jérémy] C'est le village, à environ un mile de l'étable d'agnelage, 44 00:02:23,720 --> 00:02:27,720 où se déroulerait ma bataille : Chadlington. 45 00:02:28,400 --> 00:02:30,680 [la musique continue] 46 00:02:35,720 --> 00:02:36,880 Ce sont les gens qui vivaient ici qui, 47 00:02:37,120 --> 00:02:39,760 après la diffusion de la première saison, 48 00:02:39,960 --> 00:02:43,160 avait été très ennuyé par la popularité de la boutique. 49 00:02:45,520 --> 00:02:46,920 [bavardage indistinct] 50 00:02:50,640 --> 00:02:52,120 Pour essayer de leur remonter le moral, 51 00:02:52,320 --> 00:02:54,680 J'ai décidé de lancer Opération Cœurs et Esprits, 52 00:02:55,560 --> 00:02:58,000 qui commencerait ici, 53 00:02:58,520 --> 00:03:00,880 dans mes prairies de fleurs sauvages. 54 00:03:02,560 --> 00:03:03,680 [Jérémy] Bonjour. 55 00:03:04,080 --> 00:03:05,600 Alors, qu’avons-nous ici ? 56 00:03:05,800 --> 00:03:08,160 [Jeremy] Depuis deux ans j'ai fait un don 57 00:03:08,320 --> 00:03:12,640 la moitié de mes graines de fleurs sauvages à une association horticole. 58 00:03:12,800 --> 00:03:17,440 Maintenant, cependant, j'allais tenir certains en retour à redonner au village. 59 00:03:18,200 --> 00:03:21,840 C'est ma partie préférée de la ferme, la prairie ici-bas. 60 00:03:22,000 --> 00:03:25,000 Et aussi, combien coûte cette graine si tu le vendais ? 61 00:03:25,200 --> 00:03:27,600 [homme] Quatre-vingt-dix, cent livres le kilo. 62 00:03:27,800 --> 00:03:31,440 Cent livres le kilo ? Donc c'est de loin la culture la plus précieuse de la ferme. 63 00:03:31,600 --> 00:03:32,400 Probablement! 64 00:03:32,920 --> 00:03:34,960 [Jeremy] Pouvons-nous poser ça à Chadlington? 65 00:03:35,120 --> 00:03:37,000 [homme] Ce serait un bon endroit pour ça. 66 00:03:37,200 --> 00:03:38,760 -[avion] -Désolé, il y a... 67 00:03:38,920 --> 00:03:40,400 Les avions. 68 00:03:40,560 --> 00:03:44,600 C'est là que mon surface-air la batterie de missiles est en marche. 69 00:03:44,800 --> 00:03:46,440 [man] J'ai rarement vu des avions ici, 70 00:03:46,600 --> 00:03:48,120 mais ils savent évidemment vous filmez aujourd'hui. 71 00:03:48,280 --> 00:03:49,600 Ils sont là tout le temps. 72 00:03:49,760 --> 00:03:52,880 Je pense que si j'en tire un, ça ne s'arrêtera pas eux, ils penseront que c'était un accident. 73 00:03:53,040 --> 00:03:57,840 Mais si j'en fais deux ou trois, la nouvelle passera parmi la communauté volante 74 00:03:58,000 --> 00:04:00,520 et ils devront passer du temps avec leurs femmes. 75 00:04:01,360 --> 00:04:04,200 [musique entraînante] 76 00:04:04,920 --> 00:04:06,400 Faites signe aux voisins. 77 00:04:06,560 --> 00:04:09,400 Opération Cœurs et Esprits et tout ça. 78 00:04:11,880 --> 00:04:13,000 Nous y sommes. 79 00:04:18,000 --> 00:04:20,000 Voilà. C'est ma graine. 80 00:04:20,200 --> 00:04:23,000 Là, il y a 250 livres de graines. 81 00:04:27,360 --> 00:04:28,480 [soupirs] 82 00:04:31,920 --> 00:04:32,800 Bonjour ? 83 00:04:33,440 --> 00:04:34,920 Est-ce que Sue est là ? 84 00:04:35,120 --> 00:04:37,360 -[femme] Quelle Sue ? -Kott. 85 00:04:37,520 --> 00:04:39,800 Non, elle n'est pas là. 86 00:04:40,240 --> 00:04:42,200 Je suis venu lui donner ma semence. 87 00:04:42,360 --> 00:04:43,320 [femme 2] Elle n'est pas là. 88 00:04:43,720 --> 00:04:44,760 D'accord. 89 00:04:46,920 --> 00:04:47,880 Droite. 90 00:04:48,720 --> 00:04:52,360 [Jeremy] Finalement, j'ai trouvé quelqu'un qui prendrait mes graines. 91 00:04:53,080 --> 00:04:54,360 Salut. 92 00:04:54,600 --> 00:04:56,160 Êtes-vous le jardinier ici? 93 00:04:56,320 --> 00:04:59,560 Eh bien non. je suis le président des administrateurs de la salle. 94 00:05:00,440 --> 00:05:01,240 Ah. 95 00:05:01,440 --> 00:05:04,520 [Jeremy] Bon, voilà. Orchidées à ailes vertes. 96 00:05:04,720 --> 00:05:05,600 Beau. 97 00:05:05,760 --> 00:05:07,360 -Orchidées noires. -Ouah! 98 00:05:07,600 --> 00:05:08,520 Merci beaucoup Jérémie. 99 00:05:08,720 --> 00:05:10,520 [Jérémy] Très bien. Merci. Merci. 100 00:05:12,120 --> 00:05:13,160 [Jeremy] En vérité, cependant, 101 00:05:13,320 --> 00:05:16,240 les graines de fleurs sauvages n'étaient qu'un échauffement. 102 00:05:16,920 --> 00:05:21,680 Si je voulais conquérir le village, J'aurais besoin d'un geste bien plus grand. 103 00:05:21,800 --> 00:05:23,360 Alors j'en ai pensé à un. 104 00:05:24,800 --> 00:05:26,440 [homme] Un, deux, trois. 105 00:05:27,000 --> 00:05:27,800 Parfait. 106 00:05:28,000 --> 00:05:30,240 [rires et applaudissements] 107 00:05:31,040 --> 00:05:34,760 " Diddly Squat sponsorise Club de football de Chadlington." 108 00:05:34,960 --> 00:05:37,040 [musique épique] 109 00:05:42,640 --> 00:05:45,640 -[Jeremy] C'est un bon strip. -Un très bon strip. 110 00:05:48,040 --> 00:05:49,640 [Jérémy] Le coup d'envoi a retenti. 111 00:05:49,840 --> 00:05:51,200 [sifflet] 112 00:05:52,520 --> 00:05:57,080 Et mon match inaugural en tant que sponsor du club était en cours. 113 00:05:57,280 --> 00:06:01,760 Chadlington FC contre les réserves de Chadlington. 114 00:06:01,960 --> 00:06:03,520 - Vas-y, Chadlington. -Allez, Chad. 115 00:06:06,760 --> 00:06:09,200 je jouais avec tous ces enfants quand j'étais à l'école. 116 00:06:09,400 --> 00:06:11,160 Avant, c’était l’équipe au-dessus de nous. 117 00:06:11,320 --> 00:06:13,280 --[Jeremy] Tu as une photo ? -[Kaleb] Oui. 118 00:06:13,680 --> 00:06:15,000 J'avais alors les cheveux longs. 119 00:06:15,160 --> 00:06:17,080 -[Jeremy] Une autre coiffure ? -Ouais. 120 00:06:17,240 --> 00:06:18,200 [Jérémy] Tu es plutôt potelé. 121 00:06:18,400 --> 00:06:19,800 -Qu'est-ce que tu veux dire, potelé ? -Porc. 122 00:06:20,760 --> 00:06:22,480 [Kaleb] Ah ! 123 00:06:22,880 --> 00:06:23,840 Allez, Chadlington. 124 00:06:25,480 --> 00:06:28,160 [Jeremy] Heureusement, il y a eu une bonne journée participation pour voir le nouveau strip. 125 00:06:29,080 --> 00:06:30,000 [Kaleb] Allez, Chad. 126 00:06:30,200 --> 00:06:32,920 [Jeremy] Y compris Gérald et son frère. 127 00:06:33,080 --> 00:06:35,440 Je veux dire, ce qu'il y a de bien avec ça, 128 00:06:35,600 --> 00:06:38,880 il y en a tellement, ils en ont autant ici un samedi sanglant. 129 00:06:39,040 --> 00:06:41,280 -Bien sûr. -Non, bien sûr que non. 130 00:06:41,440 --> 00:06:43,160 Un homme et son chien. 131 00:06:45,120 --> 00:06:46,640 -[sifflet] -C'est notre balle ! 132 00:06:46,840 --> 00:06:48,440 Savez-vous comme vous savez tous les noms 133 00:06:48,600 --> 00:06:49,880 des joueurs de football de Chelsea ? -Ouais? 134 00:06:50,080 --> 00:06:53,240 [Lisa] Connaissez-vous tous les noms de cette équipe que vous sponsorisez ? 135 00:06:53,440 --> 00:06:55,000 -Chadlington? Bien sûr que oui. -Non, tu ne le fais pas. 136 00:06:55,160 --> 00:06:58,480 Je fais. C'est facile ici, non ? Des partisans, non ? 137 00:06:58,680 --> 00:07:00,640 Tonnelier, Tonnelier et Tonnelier. 138 00:07:00,840 --> 00:07:01,800 [rires] 139 00:07:01,960 --> 00:07:03,000 [Lisa] Nommez-moi en un. 140 00:07:03,160 --> 00:07:07,520 Tonnelier, Tonnelier, Tonnelier, Tonnelier, Tonnelier, 141 00:07:07,720 --> 00:07:08,840 et il y a Cooper. 142 00:07:09,040 --> 00:07:11,040 Ça rend tellement la vie plus simple au village. 143 00:07:11,200 --> 00:07:12,120 Les tonneliers prennent le relais. 144 00:07:12,320 --> 00:07:14,920 [la foule applaudit] 145 00:07:15,120 --> 00:07:17,440 Ah ! Super sauvegarde. 146 00:07:17,640 --> 00:07:20,480 [Jeremy] Kaleb, cependant, était très dur avec son commentaire. 147 00:07:21,720 --> 00:07:23,800 [Kaleb soupire] C'est des conneries. 148 00:07:24,000 --> 00:07:25,040 [sifflet] 149 00:07:25,440 --> 00:07:27,680 [Kaleb] Tu te moques de moi ! 150 00:07:30,480 --> 00:07:31,560 Se lever. 151 00:07:31,720 --> 00:07:33,720 Jos ! Lève-toi, Josh ! 152 00:07:35,240 --> 00:07:37,120 Si vous dirigiez Emirates, 153 00:07:37,840 --> 00:07:41,800 est-ce comme ça, tu penses, quand vas-tu voir Arsenal ? 154 00:07:42,240 --> 00:07:44,480 Parce que je suis le sponsor de cette équipe, 155 00:07:44,680 --> 00:07:46,520 et je sais ce qu'il ressent. 156 00:07:46,720 --> 00:07:48,520 -Je pense que c'est un peu différent ! -Non, c'est exactement pareil. 157 00:07:48,680 --> 00:07:49,560 [Kaleb] Non, juste un petit peu. 158 00:07:50,880 --> 00:07:54,520 [Jérémy] A la mi-temps, les joueurs craqué dans les boissons énergisantes. 159 00:07:56,360 --> 00:07:58,480 Et Gerald nous a fait visiter du club-house... 160 00:07:59,480 --> 00:08:03,120 [Gérald parle indistinctement] ... j'ai quitté la route en rentrant chez moi. 161 00:08:03,840 --> 00:08:07,360 [Jérémy] ...où nous avons découvert c'était un peu une légende locale. 162 00:08:08,360 --> 00:08:10,560 [Jérémy] Ce n'est pas toi parce que c'est en couleur. 163 00:08:10,720 --> 00:08:12,040 [rires] 164 00:08:12,240 --> 00:08:14,200 Hé, regarde ! Il y a un K. Cooper ici. 165 00:08:14,360 --> 00:08:15,800 [Jeremy] Bien sûr que oui. 166 00:08:16,360 --> 00:08:18,080 [Jérémy] Attends une minute. Je suis dans les années 80 ici. 167 00:08:18,680 --> 00:08:20,520 Gérald Cooper. 168 00:08:20,720 --> 00:08:22,880 --[Jérémy] Où es-tu ? --[Gérald] Ici. 169 00:08:23,040 --> 00:08:24,920 [Jérémy] C'est toi ? Toujours avec la même moustache ? 170 00:08:25,080 --> 00:08:27,440 [Gérald] Ouais. Je vais te dire quoi, là-haut... 171 00:08:27,600 --> 00:08:31,080 [Gérald parle indistinctement] 172 00:08:31,280 --> 00:08:34,240 Ils étaient tous 22 là-dedans, vous savez ce que je veux dire? 173 00:08:34,440 --> 00:08:36,680 -[Jeremy] Mon Dieu, c'est toi ! --[Gérald] Ouais. 174 00:08:36,800 --> 00:08:40,160 Tu ressembles à "Je viens de faire "Tiger Feet" au sommet des pops 175 00:08:40,320 --> 00:08:41,880 et puis j'ai joué au football." 176 00:08:42,120 --> 00:08:43,000 [rires] 177 00:08:43,160 --> 00:08:45,720 Voir à propos de Dennis, au coin de la rue. 178 00:08:45,880 --> 00:08:48,880 Écoute, ouais, c'est toi. On dirait quelqu'un de Slade là-bas. 179 00:08:49,080 --> 00:08:50,840 [Gérald rit] 180 00:08:51,040 --> 00:08:52,480 [sifflet] 181 00:08:52,640 --> 00:08:56,040 [Jeremy] En seconde période, l'action s'est déroulée de manière intense et rapide. 182 00:08:57,080 --> 00:08:57,880 [sifflet] 183 00:08:58,520 --> 00:08:59,480 [sifflet] 184 00:08:59,640 --> 00:09:00,880 Ah. 185 00:09:01,360 --> 00:09:02,880 -[sifflet] --[Jérémie] Jésus. 186 00:09:04,080 --> 00:09:05,280 [Kaleb] Ouais ! 187 00:09:06,240 --> 00:09:07,880 [Kaleb] Oh, merveilleux. 188 00:09:09,120 --> 00:09:13,760 [Jeremy] Et bientôt j'ai commencé à réaliser que mon prochain achat en tant que sponsor d'équipe 189 00:09:13,960 --> 00:09:16,000 devait être un tableau de bord. 190 00:09:16,200 --> 00:09:18,040 -Alors tu penses que c'est quoi ? -[homme] Trois-un. 191 00:09:18,200 --> 00:09:20,200 Trois-un. Et tu penses qu'il est quatre-un ? 192 00:09:20,360 --> 00:09:22,400 -Je pense que c'est trois-zéro. -[femme] C'est deux tout. 193 00:09:22,520 --> 00:09:23,760 --[Jeremy] Deux-tous ? -Non. 194 00:09:23,960 --> 00:09:25,280 Il est cinq heures et une heure. 195 00:09:25,480 --> 00:09:26,280 [sifflet] 196 00:09:26,440 --> 00:09:27,760 [Jérémy] Le coup de sifflet final a sonné 197 00:09:27,960 --> 00:09:30,640 sur ce qui avait été un bon match pour le Chadlington FC. 198 00:09:31,280 --> 00:09:32,520 Six... Six-un. 199 00:09:32,760 --> 00:09:34,400 Mais alors Chadlington jouait avec lui-même. 200 00:09:35,000 --> 00:09:39,440 [Jeremy] Et j'espérais juste mon investissement rapporterait désormais. 201 00:09:40,040 --> 00:09:42,720 Pensez-vous que cela va gagner les cœurs et les esprits du village ? 202 00:09:42,880 --> 00:09:44,160 [Kaleb] Oui. 203 00:09:48,360 --> 00:09:50,760 [musique entraînante] 204 00:09:51,880 --> 00:09:54,720 [Jeremy] Pendant que je me beurrais les locaux, 205 00:09:54,880 --> 00:09:59,400 Charlie était dans son bureau, avec ses murs dégoulinants d'art, 206 00:10:01,120 --> 00:10:05,160 travailler dur sur le restaurant demande d'urbanisme. 207 00:10:05,320 --> 00:10:08,320 Jérémie doit essentiellement convaincre le conseil paroissial 208 00:10:08,480 --> 00:10:10,880 parce qu'ils auront tout à fait beaucoup d'influence, 209 00:10:11,040 --> 00:10:14,040 en quelque sorte pour soutenir l'application. 210 00:10:15,080 --> 00:10:19,480 Mais c'est en fait Conseil du district de l'ouest de l'Oxfordshire 211 00:10:19,640 --> 00:10:23,320 qui décidera si le restaurant continuera ou non. 212 00:10:23,520 --> 00:10:26,760 Et le processus de planification, il faut plaire à beaucoup de monde. 213 00:10:26,960 --> 00:10:29,240 Nous avons donc la police. 214 00:10:29,400 --> 00:10:30,720 Nous avons les autoroutes. 215 00:10:30,880 --> 00:10:34,600 Vous savez, et les autoroutes sont vraiment à la boutique de la ferme. 216 00:10:34,760 --> 00:10:37,240 La police s'arrête tous les deux jours pour surveiller le trafic. 217 00:10:37,440 --> 00:10:40,760 Nous devons donc obtenir l'accès entrer et sortir parfaitement. 218 00:10:40,960 --> 00:10:42,760 Nous avons des études archéologiques. 219 00:10:42,880 --> 00:10:46,000 Nous avons des enquêtes écologiques nous devons y aller. 220 00:10:46,200 --> 00:10:48,200 Le conseil du comté d'Oxfordshire, tu sais, 221 00:10:48,360 --> 00:10:50,840 je veux savoir si c'est le cas un avantage économique. 222 00:10:51,040 --> 00:10:55,560 Il faut convaincre la Région d'une beauté naturelle exceptionnelle 223 00:10:55,720 --> 00:10:58,440 que ce ne sera pas une tache sur le paysage. 224 00:10:58,640 --> 00:11:00,000 Nous devons donc leur faire savoir 225 00:11:00,160 --> 00:11:03,200 où nous plantons chaque haie et chaque buisson 226 00:11:03,360 --> 00:11:06,280 donc il n'y a pas de lumière pollution traversant la vallée. 227 00:11:06,440 --> 00:11:08,560 C'est une énorme quantité de travail et de bureaucratie 228 00:11:08,720 --> 00:11:10,800 et nous devons absolument réussir. 229 00:11:11,000 --> 00:11:13,600 Ce n'est pas seulement quelque chose qui est tombé, 230 00:11:13,760 --> 00:11:16,520 tu sais, au milieu de la campagne. 231 00:11:16,720 --> 00:11:19,120 [musique douce] 232 00:11:24,160 --> 00:11:27,920 [Jeremy] Pendant ce temps, de retour à la ferme, Dilwyn le vétérinaire a rendu visite. 233 00:11:28,080 --> 00:11:28,880 Mais pour une fois, 234 00:11:29,400 --> 00:11:33,440 pas parce qu'il a dû lever le bras les fesses d'un animal. 235 00:11:33,640 --> 00:11:35,920 Pas de combat. Allez. Bon chien. 236 00:11:36,360 --> 00:11:37,160 Bon chien. 237 00:11:37,360 --> 00:11:38,400 [Dilwyn] Regardez ça ! 238 00:11:38,560 --> 00:11:40,680 Vous ne pouvez pas avoir de ferme et je n'ai pas de chiens. 239 00:11:40,880 --> 00:11:43,560 [Dilwyn] Oh, regarde-les. Ne sont-ils pas magnifiques ! 240 00:11:43,720 --> 00:11:45,920 [Jérémy] N'est-ce pas ? Ce sont des sœurs. 241 00:11:46,080 --> 00:11:47,000 [Dilwyn] Très bien. 242 00:11:47,160 --> 00:11:49,080 [Jeremy] Et ils sont de couleur renard Labradors. 243 00:11:49,280 --> 00:11:50,440 - Il n'y en a pas beaucoup aux alentours. -Non. 244 00:11:50,640 --> 00:11:52,160 [Dilwyn] Non. 245 00:11:52,360 --> 00:11:53,200 Hé alors, les chiots. 246 00:11:53,360 --> 00:11:55,800 - Mais ils vont avoir besoin d'être vermifugés. -Ouais. 247 00:11:55,960 --> 00:11:57,320 -Micropuce. -Oui. 248 00:11:57,760 --> 00:11:59,160 --[Jérémy] Et... -Vaccination. 249 00:11:59,320 --> 00:12:00,400 - [Jeremy] Vaccination. -Ouais. 250 00:12:00,560 --> 00:12:02,240 [Jérémy] Ils sont simplement les choses les plus adorables. 251 00:12:02,400 --> 00:12:03,240 [Dilwyn] Viens ici ! 252 00:12:03,440 --> 00:12:06,680 [Jeremy] Je vais te retourner et je vais te chatouiller le ventre. Là. 253 00:12:06,840 --> 00:12:08,800 Je veux dire, c'est ça maintenant, en ce qui me concerne. 254 00:12:08,960 --> 00:12:10,760 L'agriculture est en quelque sorte terminée. 255 00:12:10,920 --> 00:12:13,640 Oh. Bon chien. Bon chien. 256 00:12:14,680 --> 00:12:16,120 [Jeremy] Mais, autant que je le voulais 257 00:12:16,320 --> 00:12:19,680 passer toute la journée à lancer des balles pour ces deux-là, 258 00:12:20,160 --> 00:12:22,920 il y avait évidemment une ferme à gérer. 259 00:12:24,440 --> 00:12:25,400 Et, avec l'automne à nos portes, 260 00:12:25,600 --> 00:12:28,600 cela signifiait obtenir les récoltes de l'année prochaine dans le sol. 261 00:12:28,800 --> 00:12:30,520 [musique douce] 262 00:12:32,400 --> 00:12:35,240 Après la première série de Clarkson's Farm a été diffusé, 263 00:12:35,400 --> 00:12:37,720 On m'a cruellement moqué par de nombreux agriculteurs, 264 00:12:37,880 --> 00:12:41,760 qui a dit que mon cultivateur de trois mètres était trop petit 265 00:12:41,920 --> 00:12:43,560 pour mon tracteur. 266 00:12:44,440 --> 00:12:46,360 Eh bien, ils ne se moqueront pas cette fois-ci, 267 00:12:46,520 --> 00:12:48,480 parce que j'en ai un nouveau. 268 00:12:48,680 --> 00:12:50,200 [musique dramatique] 269 00:12:50,760 --> 00:12:51,920 [Jérémy] Ça y est. 270 00:12:52,520 --> 00:12:54,440 Un projet immense et complexe 271 00:12:54,600 --> 00:12:58,160 dalle de six mètres de large des sciences 272 00:12:58,320 --> 00:13:00,400 et l'ingénierie lourde. 273 00:13:00,800 --> 00:13:03,320 Bon travail, j'ai un si gros tracteur. 274 00:13:04,040 --> 00:13:04,960 Droite. 275 00:13:05,920 --> 00:13:07,480 Première tâche : soulever. 276 00:13:08,320 --> 00:13:09,640 Nous montons. 277 00:13:10,320 --> 00:13:12,280 [moteur qui tourne] 278 00:13:12,440 --> 00:13:14,720 Ah ! Merde, merde, merde ! 279 00:13:14,880 --> 00:13:16,040 Waouh ! 280 00:13:16,240 --> 00:13:17,920 Vers le bas. 281 00:13:19,480 --> 00:13:22,800 Et si je ne le soulève pas autant ? C'est la réponse, n'est-ce pas ? Ouais. 282 00:13:22,960 --> 00:13:24,680 Très bien, réessayons. En haut. 283 00:13:28,720 --> 00:13:29,760 Oh! 284 00:13:29,920 --> 00:13:32,240 Jésus-Christ ! 285 00:13:34,240 --> 00:13:35,400 Qu'est-ce que... 286 00:13:36,480 --> 00:13:38,600 Non, ce n'est pas bon. Que diable? 287 00:13:39,760 --> 00:13:40,640 Christ. 288 00:13:40,840 --> 00:13:42,680 [Jeremy] Comme on pouvait s'y attendre, le Yoda rural 289 00:13:42,880 --> 00:13:45,880 J'ai choisi ce moment pour arriver. 290 00:13:46,480 --> 00:13:47,920 Ça ne bougera pas ! 291 00:13:48,400 --> 00:13:50,880 Parce que tu as 4 tonnes de machine au dos ! 292 00:13:51,080 --> 00:13:53,040 Eh bien, c'est... [bégaiement] 293 00:13:53,200 --> 00:13:55,280 Comment les autres s’en sortent-ils ? 294 00:13:55,680 --> 00:13:58,160 Il te faut un poids avant, espèce de muppet ! 295 00:14:00,640 --> 00:14:01,880 [musique entraînante] 296 00:14:02,840 --> 00:14:05,560 [Jérémy] Une fois Kaleb avait attaché le poids... 297 00:14:05,760 --> 00:14:07,720 D'accord, est-ce que ça va arrêter le problème ? 298 00:14:08,160 --> 00:14:09,520 Ça devrait aller. 299 00:14:09,720 --> 00:14:11,000 [la musique entraînante continue] 300 00:14:12,160 --> 00:14:13,800 [Jérémy] ...Je suis parti sur le terrain. 301 00:14:16,200 --> 00:14:18,240 J'en ai une tonne et demie sur le devant, 302 00:14:18,400 --> 00:14:21,160 quatre tonnes sur le dos et neuf tonnes au milieu. 303 00:14:21,320 --> 00:14:23,120 C'est un appareil lourd ce matin. 304 00:14:26,600 --> 00:14:29,240 Nous voilà sur le terrain. 305 00:14:32,440 --> 00:14:33,440 Alors, que fait cette machine, 306 00:14:33,640 --> 00:14:35,440 ce n'est pas un pratiquant comme nous l'utilisions. 307 00:14:35,600 --> 00:14:38,960 Ce n'est certainement pas une charrue, ce qui est vraiment mauvais pour l'environnement. 308 00:14:39,120 --> 00:14:40,440 Comme ça... 309 00:14:40,600 --> 00:14:44,080 Au fur et à mesure, ça encourage tout 310 00:14:44,280 --> 00:14:48,120 comme ça, ce n'était pas correctement récolté l'année dernière, 311 00:14:48,280 --> 00:14:50,640 mélanger avec le sol et recommencer à grandir. 312 00:14:51,040 --> 00:14:54,120 Puis quand il commence à grandir, on arrive, on tue tout, 313 00:14:54,280 --> 00:14:56,040 et puis nous avons une toile vierge 314 00:14:56,200 --> 00:15:00,320 sur lequel faire pousser la récolte de l'année prochaine. 315 00:15:01,320 --> 00:15:04,360 Je ne comprends pas non plus. Mais de toute façon, je sais comment faire. 316 00:15:04,560 --> 00:15:06,360 [moteur qui tourne] 317 00:15:07,280 --> 00:15:08,560 Abaissement. 318 00:15:09,560 --> 00:15:10,480 On y va. 319 00:15:13,080 --> 00:15:15,240 [musique entraînante] 320 00:15:16,280 --> 00:15:17,680 Je cultive ! 321 00:15:22,520 --> 00:15:26,320 Je viens de réaliser, j'ai en fait commencé ma carrière agricole dans ce domaine précis. 322 00:15:27,600 --> 00:15:31,800 Et maintenant c'est le premier champ Je cultive pour 2022. 323 00:15:32,000 --> 00:15:33,640 [la musique continue] 324 00:15:35,040 --> 00:15:36,280 [Jeremy] Et tout se passait bien. 325 00:15:38,000 --> 00:15:40,720 Jusqu'à ce que, plusieurs courses plus tard, 326 00:15:40,880 --> 00:15:43,360 le tracteur a recommencé à se comporter mal. 327 00:15:43,560 --> 00:15:44,440 [bruit métallique] 328 00:15:44,640 --> 00:15:45,680 [moteur qui tourne] 329 00:15:45,840 --> 00:15:47,320 Ah ! 330 00:15:47,520 --> 00:15:49,440 Je ne peux pas y arriver... 331 00:15:49,640 --> 00:15:52,600 Comment fais-tu pour le faire tourner quand les roues ne sont pas au sol ? 332 00:15:54,920 --> 00:15:56,400 Que diable? 333 00:15:57,000 --> 00:16:00,640 [Jeremy] Le problème était que alors que ma Lambo avalait du carburant, 334 00:16:00,800 --> 00:16:03,200 le réservoir de carburant devenait plus léger. 335 00:16:03,360 --> 00:16:06,800 Ce qui signifiait qu'une fois de plus il n'y avait pas assez de poids à l'avant 336 00:16:06,960 --> 00:16:09,080 pour garder les roues baissées. 337 00:16:09,280 --> 00:16:11,120 C'est tout simplement désespéré. 338 00:16:13,080 --> 00:16:15,240 [Jeremy] J'ai donc décidé retourner dans la cour 339 00:16:15,440 --> 00:16:19,400 et faire le plein avant les choses ça a empiré. 340 00:16:21,960 --> 00:16:23,400 Oh, allez. 341 00:16:23,560 --> 00:16:25,320 [moteur qui tourne] 342 00:16:27,360 --> 00:16:29,360 J'ai trop de tours. 343 00:16:30,360 --> 00:16:34,680 Essayons les quatre roues motrices. Ouais, ça pourrait aider. Essayons ceci. 344 00:16:34,880 --> 00:16:36,400 [moteur qui tourne] 345 00:16:36,560 --> 00:16:38,720 Non, non, non ! Merde! 346 00:16:39,440 --> 00:16:41,080 Ce n'est pas mieux. 347 00:16:41,240 --> 00:16:44,680 Comment putain est-ce que je vais sortir d'ici ? 348 00:16:47,280 --> 00:16:49,200 Whoopsie-daisy ! 349 00:16:50,920 --> 00:16:53,240 Allez, allez, allez… 350 00:16:53,400 --> 00:16:55,920 -[klaxon de voiture] --[Jérémie] Jésus-Christ ! 351 00:16:56,760 --> 00:17:00,040 [Jeremy] Clairement, j'avais besoin de trouver un peu de poids supplémentaire. 352 00:17:00,200 --> 00:17:02,400 Et heureusement, certains sont venus. 353 00:17:03,320 --> 00:17:06,200 Non! Whoa, whoa, whoa ! Ah ! 354 00:17:08,080 --> 00:17:09,040 [Jeremy] Bien, tu es prêt ? 355 00:17:14,920 --> 00:17:17,880 Frein à main ! Tournez le frein à main ! 356 00:17:20,280 --> 00:17:21,800 [Jérémy] Ça marche. 357 00:17:25,920 --> 00:17:27,280 [Kaleb] Oh putain. 358 00:17:33,640 --> 00:17:38,000 [Jeremy] Le lendemain j'aurais dû j'ai fait encore un peu de titration du sol, 359 00:17:38,160 --> 00:17:40,520 mais il y avait maintenant un problème plus urgent. 360 00:17:41,200 --> 00:17:43,800 Malgré mes tentatives pour conquérir les locaux, 361 00:17:44,000 --> 00:17:47,720 Je recevais toujours un flux constant de plaintes. 362 00:17:49,040 --> 00:17:50,160 [Jérémy soupire] 363 00:17:50,800 --> 00:17:52,320 Vous avez l'air stressé. 364 00:17:53,520 --> 00:17:56,880 "Avec une vérification instantanée officielle estimant plus de 400 visiteurs 365 00:17:57,040 --> 00:17:59,760 et des files d'attente connues de trois heures au magasin de la ferme Diddly Squat, 366 00:17:59,920 --> 00:18:03,920 l'installation à petite échelle à l'origine a s'est transformé en une opération au corps-à-bouche 367 00:18:04,080 --> 00:18:05,000 du mal à faire face. 368 00:18:05,200 --> 00:18:08,200 Cela crée un trafic social incalculable et les problèmes environnementaux 369 00:18:08,320 --> 00:18:10,520 affectant la qualité locale..." 370 00:18:11,040 --> 00:18:13,480 Cela m'aurait pris toute la journée pour écrire ça. 371 00:18:13,680 --> 00:18:17,440 [Jeremy] Et puis ils ont envoyé une photo de ce bus. 372 00:18:17,560 --> 00:18:19,920 Et ils se sont opposés au bus. 373 00:18:20,080 --> 00:18:21,760 Ils s'opposent il y a trop de voitures. 374 00:18:21,960 --> 00:18:24,560 Un tas de gens arrivent dans un bus au magasin de la ferme... 375 00:18:24,720 --> 00:18:26,560 -Et ils se plaignent aussi de ça. -Ils se plaignent du bus. 376 00:18:27,080 --> 00:18:28,960 j'adorerais rencontrer ces gens 377 00:18:29,080 --> 00:18:32,720 qui n'ont littéralement rien d'autre faire à part leur écrire des lettres. 378 00:18:32,880 --> 00:18:34,760 Je suis si occupé, tu es si occupé. 379 00:18:34,920 --> 00:18:36,880 Je n'ai pas deux minutes s'asseoir devant un ordinateur 380 00:18:37,040 --> 00:18:38,480 et je t'écrirai une lettre. 381 00:18:38,680 --> 00:18:39,960 [Jérémie] Ecoute. 382 00:18:40,080 --> 00:18:42,720 "J'en ai marre de tout Jeremy Clarkson." 383 00:18:43,560 --> 00:18:45,320 Honnêtement, vous venez de traverser ça... 384 00:18:45,560 --> 00:18:46,680 Un homme dans le village 385 00:18:46,800 --> 00:18:51,320 a lancé un "Stop Diddly Squat" chose de financement participatif. 386 00:18:51,480 --> 00:18:53,400 Je veux dire, ils ont juste... 387 00:18:54,760 --> 00:18:55,920 [Jérémy soupire] 388 00:18:57,800 --> 00:18:59,240 [Jeremy] Depuis que la nouvelle s'est répandue 389 00:18:59,400 --> 00:19:02,480 que j'allais postuler pour obtenir l'autorisation d'ouvrir un restaurant, 390 00:19:02,640 --> 00:19:05,240 J'ai décidé de prendre les devants 391 00:19:05,440 --> 00:19:07,560 et convoquer une réunion de village. 392 00:19:09,640 --> 00:19:11,000 Et voilà. 393 00:19:12,800 --> 00:19:15,200 Ce que j'ai écrit ici il y a un petit panneau qui dit : 394 00:19:15,320 --> 00:19:18,400 "Comme il semble y avoir un débat à propos de ce qui se passe au Diddly Squat, 395 00:19:18,560 --> 00:19:20,520 Jérémy Clarkson sera au Memorial Hall 396 00:19:20,720 --> 00:19:23,480 pour expliquer ses projets et pour répondre à toutes vos questions. 397 00:19:23,680 --> 00:19:25,800 Tout le monde de la région est la bienvenue. 398 00:19:25,960 --> 00:19:27,760 Du fromage et du vin seront fournis." 399 00:19:29,480 --> 00:19:30,480 Il y a eu une bonne plainte 400 00:19:30,640 --> 00:19:33,080 sur le site officiel du conseil l'autre jour disant, 401 00:19:33,520 --> 00:19:36,800 "Ce soi-disant fermier au Diddly Squat..." 402 00:19:36,960 --> 00:19:38,160 Assez juste. 403 00:19:38,320 --> 00:19:40,800 "... en fait, ce n'est pas le cas produire n'importe quoi sur sa ferme. 404 00:19:41,000 --> 00:19:42,560 Eh bien, je le fais. 405 00:19:42,720 --> 00:19:43,800 Et puis quelqu'un a dit : 406 00:19:44,000 --> 00:19:47,200 "Cette étable d'agnelage n'a jamais été utilisé pour l'agnelage. 407 00:19:47,320 --> 00:19:50,400 Mais il y a littéralement du documentaire des preuves qui le prouvent. 408 00:19:50,560 --> 00:19:53,880 Tu sais, c'est le niveau de plainte que juste... 409 00:19:54,040 --> 00:19:57,560 C'est pourquoi j'ai pensé faire un QandA, pour que les gens puissent dire... 410 00:19:58,560 --> 00:20:01,040 « Qu'est-ce que tu fais ? Quels sont tes projets ?" 411 00:20:01,560 --> 00:20:05,040 [homme] Est-ce que ça vous inquiète ? 412 00:20:05,200 --> 00:20:08,520 Eh bien, oui, je l'ai fait. Parce que la dame du conseil paroissial dit 413 00:20:08,680 --> 00:20:12,160 que ceux qui sont en colère sont vraiment en colère. 414 00:20:12,640 --> 00:20:14,400 Je veux dire, vraiment en colère. 415 00:20:15,080 --> 00:20:16,800 Mais oui, c'est angoissant. 416 00:20:17,000 --> 00:20:19,560 Parce que j'ai vu des chiens de paille. 417 00:20:19,960 --> 00:20:21,440 J'ai vu Local Hero. 418 00:20:21,560 --> 00:20:24,880 Tu sais à quoi peut ressembler un village quand tout s'accélère. 419 00:20:25,040 --> 00:20:26,720 Montez l'allée avec des fourches. 420 00:20:26,880 --> 00:20:29,320 Mais j'essaie de... J'espère que je vais le calmer. 421 00:20:30,480 --> 00:20:31,760 [les oiseaux gazouillent] 422 00:20:31,920 --> 00:20:34,280 [chant du coq] 423 00:20:34,440 --> 00:20:36,640 [musique douce] 424 00:20:38,200 --> 00:20:41,560 [Jérémy] Le lendemain, la nouvelle de la réunion s'était répandue. 425 00:20:41,800 --> 00:20:43,800 Et pas dans le bon sens. 426 00:20:46,040 --> 00:20:48,080 Euh, c'est vrai, donc de toute façon, le village... 427 00:20:48,280 --> 00:20:51,520 La communauté de Chadlington tableau d'affichage en substance 428 00:20:51,680 --> 00:20:53,240 dit que je suis le diable, 429 00:20:53,400 --> 00:20:56,800 que le salon de l'agriculture c'est juste l'œuvre du diable, 430 00:20:57,320 --> 00:20:59,560 la ferme est la maison du diable. 431 00:21:01,280 --> 00:21:04,320 Alors voyons si je peux vas-y et, euh... 432 00:21:05,800 --> 00:21:07,080 [gémissant] 433 00:21:08,280 --> 00:21:09,560 Ouh... 434 00:21:09,800 --> 00:21:11,320 [musique douce] 435 00:21:31,400 --> 00:21:35,200 J'ai opté pour le look de mariage des années 70, ce que j'aime bien. 436 00:21:43,320 --> 00:21:44,800 [soupirs] 437 00:21:51,520 --> 00:21:53,520 [Jérémy] Comme les villageois a commencé à arriver, 438 00:21:53,680 --> 00:21:55,840 les caméras ont dû quitter la salle, 439 00:21:56,000 --> 00:22:00,640 parce que les locaux avaient insisté sur aucun tournage à l’intérieur. 440 00:22:01,400 --> 00:22:05,360 Puis, avec les oreilles de Charlie et Kaleb appuyé fermement contre la fenêtre 441 00:22:05,520 --> 00:22:08,880 et mon micro personnel toujours allumé, 442 00:22:09,040 --> 00:22:11,600 J'ai attendu que tout le monde prenne leurs sièges 443 00:22:11,760 --> 00:22:13,920 et je me suis mis au travail. 444 00:22:14,920 --> 00:22:17,560 [Jérémy] Nous avons été débordés par ce qui s'est passé 445 00:22:17,720 --> 00:22:19,360 lorsque l'émission a été diffusée pour la première fois, 446 00:22:19,520 --> 00:22:22,480 circulation et boue et le chaos et la vitesse. 447 00:22:22,800 --> 00:22:25,120 Un cauchemar absolu. Je suis d'accord. 448 00:22:25,280 --> 00:22:28,320 Alors, comment pouvons-nous rendre cela superbe, 449 00:22:28,480 --> 00:22:30,800 amener les gens dans la région pour qu'ils puissent dépenser 450 00:22:30,960 --> 00:22:33,600 mais pas gâcher la vie de quelqu'un au village ? 451 00:22:34,400 --> 00:22:38,200 [Jeremy] J'espérais mon ouverture les mots apaiseraient les eaux. 452 00:22:38,560 --> 00:22:39,960 Et ils ne l’ont pas fait. 453 00:22:40,160 --> 00:22:42,000 [homme] Vous avez montré aucune sympathie ou empathie 454 00:22:42,160 --> 00:22:43,840 avec les gens qui habitent le village. 455 00:22:44,000 --> 00:22:45,640 Vous nous avez décrits comme des abrutis. 456 00:22:45,800 --> 00:22:48,400 Tu as dit : " Chaque village a un idiot, J'en ai six." 457 00:22:48,600 --> 00:22:50,360 [rires] 458 00:22:50,560 --> 00:22:51,720 Je ne veux pas être traité d'idiot. 459 00:22:51,880 --> 00:22:54,120 Je ne pense pas que tu devrais faire ça, Je pense que tu devrais t'excuser pour ça. 460 00:22:54,280 --> 00:22:56,240 [Jeremy] Je vous présente mes excuses immédiatement. 461 00:22:56,400 --> 00:22:58,480 Vous n’avez pas l’air idiot du tout. Et vos points sont valables. 462 00:22:59,160 --> 00:23:00,120 Certains des points soulevés 463 00:23:00,280 --> 00:23:02,360 sur l'ouest de l'Oxfordshire site Internet du conseil de quartier, 464 00:23:02,520 --> 00:23:04,120 cependant, ils étaient idiots. 465 00:23:04,280 --> 00:23:06,360 "Cette étable d'agnelage n'a jamais été utilisé pour l'agnelage. 466 00:23:06,520 --> 00:23:08,120 "Rien n'est produit dans cette ferme." 467 00:23:08,280 --> 00:23:11,720 Ce sont des choses idiotes à dire, parce que nous produisons des choses à la ferme. 468 00:23:12,240 --> 00:23:13,440 C'est assez juste, n'est-ce pas ? 469 00:23:13,640 --> 00:23:15,880 [homme 2] Mais le fait est que, en fin de compte, vous n'êtes pas un agriculteur. 470 00:23:16,040 --> 00:23:17,760 Vous êtes une personnalité médiatique. 471 00:23:17,920 --> 00:23:20,840 Mais nous ne sommes pas Love Island. 472 00:23:21,280 --> 00:23:22,080 Quoi? 473 00:23:22,240 --> 00:23:23,840 [Jérémy] Tu as raison. J'héberge Qui veut gagner des millions ? 474 00:23:24,400 --> 00:23:27,520 Et je fais Le Grand Tour. Mais la ferme est ma passion. 475 00:23:27,680 --> 00:23:29,240 [homme 2] Tu n'as pas besoin d'un revenu de la boutique. 476 00:23:29,720 --> 00:23:31,200 [Jérémy] Non, la ferme a besoin d'un revenu. 477 00:23:31,360 --> 00:23:34,600 [homme 2] Vous personnellement n'ont pas besoin d'un revenu. 478 00:23:34,800 --> 00:23:36,880 Son pantalon est définitivement baissé ce soir. 479 00:23:37,080 --> 00:23:39,400 [Jeremy] Nous n'allons pas fermer la boutique. 480 00:23:39,600 --> 00:23:41,680 Nous devons avoir une source de revenus pour la ferme. 481 00:23:41,840 --> 00:23:43,800 - Mais Jeremy y répond. -Ouais, il l'est. 482 00:23:44,760 --> 00:23:46,800 [Jérémy] Après les locaux en colère s'était évacué, 483 00:23:47,200 --> 00:23:50,200 puis vint la question importante. 484 00:23:50,400 --> 00:23:52,600 [femme] Alors, tu prévois en tournant le hangar d'agnelage 485 00:23:52,760 --> 00:23:55,880 dans un café/restaurant/quoi que ce soit. 486 00:23:56,040 --> 00:23:59,360 [Jérémie] Oui. Nous avons maintenant les vaches. Quelques veaux sont prêts, quelques génisses. 487 00:23:59,520 --> 00:24:02,640 Ils produiront le bœuf. Nous avons nos œufs, nos poules. 488 00:24:02,800 --> 00:24:05,240 Donc, nous commençons à avoir toutes les choses dont nous avons besoin 489 00:24:05,400 --> 00:24:07,600 pour pouvoir avoir ce restaurant. 490 00:24:07,800 --> 00:24:11,560 [homme 3] Je pense que ce que nous aimerions écoute maintenant, quels sont tes projets très immédiats 491 00:24:11,720 --> 00:24:15,400 pour le rangement, la circulation et tout. 492 00:24:15,560 --> 00:24:17,720 [Jeremy] Nous devons parler aux autoroutes à propos de se débarrasser des cônes. 493 00:24:17,880 --> 00:24:21,440 Ce sera à la première heure de la matinée. C'est une horrible plaie pour les yeux en ce moment. 494 00:24:21,640 --> 00:24:25,120 Nous devons mettre un petit truc pour laver la voiture pour que les gens fassent laver leurs roues 495 00:24:25,280 --> 00:24:28,200 avant de reprendre les routes donc nous n'avons pas cette boue. 496 00:24:28,400 --> 00:24:31,120 Des panneaux en bois soignés disant "Veuillez ne pas vous garer sur les accotements." 497 00:24:31,280 --> 00:24:32,680 Il y a un certain nombre de choses que nous pourrions faire 498 00:24:32,840 --> 00:24:35,280 ce qui ferait un équipement utile et agréable 499 00:24:35,440 --> 00:24:37,680 que tu passes par là et que tu pars, "Ça a l'air joli." 500 00:24:37,880 --> 00:24:40,480 Et je veux l'avoir donc c'est un super petit magasin de ferme 501 00:24:40,640 --> 00:24:42,440 avec un super petit café restaurant. 502 00:24:42,600 --> 00:24:46,240 [homme 4] Pouvons-nous avoir un V.I.P. passer alors ? 503 00:24:46,400 --> 00:24:49,720 [Jérémie] Oui. Nous ferons une soirée V.I.P. passer avec une réduction. 504 00:24:49,880 --> 00:24:50,920 Comment ça sonne ? 505 00:24:51,080 --> 00:24:51,880 [femme] Super ! 506 00:24:52,080 --> 00:24:53,240 [applaudissements] 507 00:24:53,400 --> 00:24:56,560 [Jeremy] Et sur cette note joyeuse, Je te dis au revoir. 508 00:24:59,240 --> 00:25:02,320 Bon, je m'en vais. Prends soin de toi. 509 00:25:06,000 --> 00:25:07,760 Ouah! 510 00:25:07,920 --> 00:25:12,920 C'était bien, bien, bien mieux que je ne pensais. 511 00:25:13,400 --> 00:25:15,840 Il a eu un petit rôti au début. 512 00:25:16,040 --> 00:25:19,920 Il y avait certaines personnes cela était évidemment assorti d’un ordre du jour. 513 00:25:20,080 --> 00:25:23,240 Euh, mais ça arrive toujours, n'est-ce pas ? 514 00:25:23,400 --> 00:25:24,720 Que puis-je dire ? 515 00:25:24,880 --> 00:25:27,920 Mais tout le monde a le droit à leur propre opinion, vous savez. 516 00:25:28,120 --> 00:25:30,760 Il faut écouter les gens, il faut être authentique, 517 00:25:30,920 --> 00:25:33,480 vous devez montrer que vous vous souciez. Et je pense que oui. 518 00:25:33,680 --> 00:25:35,400 C'était un bon début. 519 00:25:35,600 --> 00:25:38,400 Nous avons apprécié l'opportunité de lui parler. 520 00:25:38,560 --> 00:25:42,760 Et c'est la chose la plus importante. S’engager plutôt que se confronter. 521 00:25:46,560 --> 00:25:49,280 [musique douce] 522 00:25:50,160 --> 00:25:52,720 [Jérémy] Le lendemain matin, comme je l'avais promis, 523 00:25:52,880 --> 00:25:57,320 J'ai commencé à obtenir la zone autour du magasin de la ferme rangé. 524 00:25:58,320 --> 00:26:01,120 Ce qui signifiait une rencontre avec Lisa. 525 00:26:03,680 --> 00:26:05,760 Nous devons commencer maintenant. 526 00:26:05,920 --> 00:26:08,280 Levez ces cônes et partez. 527 00:26:08,440 --> 00:26:10,160 Enlevez ce grillage. 528 00:26:10,320 --> 00:26:13,120 Tout ce plastique là-bas et ces caisses. 529 00:26:13,320 --> 00:26:15,160 Cachez ces poubelles. 530 00:26:15,360 --> 00:26:18,120 La litière, que je peux voir partout partout. 531 00:26:18,280 --> 00:26:19,640 Tout doit disparaître. 532 00:26:19,840 --> 00:26:22,080 Regardez cette botte de foin crasseuse. C'est tout simplement horrible. 533 00:26:22,240 --> 00:26:25,320 [Lisa] Tu dis combien coûte le foin et tu veux en acheter un autre ! 534 00:26:25,480 --> 00:26:27,360 Regardez ces cônes. "Viens dans une jolie ferme..." 535 00:26:27,560 --> 00:26:29,120 Ils viennent de la police ! 536 00:26:29,280 --> 00:26:30,400 Ils les ont mis là-bas. 537 00:26:30,560 --> 00:26:32,480 Nous les avons piqués et amenés ici. Eh bien, je ne l'ai pas fait. 538 00:26:32,640 --> 00:26:35,000 Quelqu'un les a amenés ici, et les utilise, 539 00:26:35,160 --> 00:26:37,640 parce qu'ils sont pratiques. Nous ne pouvons pas avoir de commodité. 540 00:26:37,800 --> 00:26:41,400 Il y a... À qui viennent ces panneaux bleus ? 541 00:26:41,560 --> 00:26:43,200 Ils n'étaient que temporaires pendant un jour ou deux. 542 00:26:43,400 --> 00:26:45,840 [Jeremy] Mais ils sont passés par là pendant trois mois. 543 00:26:46,000 --> 00:26:48,800 Nous avons les nouveaux panneaux maintenant aller sur le bord de l'herbe. 544 00:26:49,000 --> 00:26:51,560 Je sais. Je sais, je sais. 545 00:26:51,760 --> 00:26:52,840 Je sais. Tu sais quoi ? 546 00:26:53,000 --> 00:26:55,440 Je peux le faire et ensuite nous aurons pas de stock en boutique. 547 00:26:55,640 --> 00:26:59,400 [Jeremy] Écoute, tout va très bien concevoir de jolies petites étiquettes 548 00:26:59,560 --> 00:27:00,640 pour les choses dans le magasin, 549 00:27:00,800 --> 00:27:04,320 mais quand tu arrive au magasin et ça ressemble à ça, c'est tout simplement horrible. 550 00:27:04,480 --> 00:27:07,800 --[Lisa] Qu'est-ce que tu vas faire à ce sujet ? -Je n'ai pas le temps. 551 00:27:07,960 --> 00:27:10,160 Vous n'avez aucune idée de combien coûte... Je dois y aller... 552 00:27:10,320 --> 00:27:12,600 Aujourd'hui, je dois y aller et découvrez si l'un des... 553 00:27:12,760 --> 00:27:15,400 Je ne sais même pas comment ça s'appelle, des bœufs ou des bœufs, 554 00:27:15,560 --> 00:27:17,040 a un testicule accidentel. 555 00:27:17,240 --> 00:27:21,720 J'ai Charlie qui vient pour en parler les nouvelles réglementations gouvernementales sur... 556 00:27:21,880 --> 00:27:23,320 Je suis juste débordé. 557 00:27:23,480 --> 00:27:26,840 [Lisa] Je peux passer ma journée à faire ça, mais alors nous n'aurons plus rien à vendre. 558 00:27:27,040 --> 00:27:30,600 Désolé. Tu as dit que tu t'occuperais le magasin de la ferme, je ferai la ferme. 559 00:27:30,760 --> 00:27:32,120 Donc le magasin de la ferme est... 560 00:27:32,280 --> 00:27:34,080 Je fais également le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner. 561 00:27:34,240 --> 00:27:37,000 Quand? Quel petit déjeuner ? Quel déjeuner ? Quel dîner ? 562 00:27:37,160 --> 00:27:39,600 J'ai préparé mon dîner hier soir. J'ai fait des saucisses et de la purée de pommes de terre. 563 00:27:39,760 --> 00:27:41,760 -Tu ne l'as pas fait ! -Eh bien, je l'ai fait. 564 00:27:41,920 --> 00:27:44,120 je les ai brûlés parce que le chien a chié sur le tapis 565 00:27:44,280 --> 00:27:46,640 et j'ai dû nettoyer la merde de chien pendant la cuisson. 566 00:27:46,800 --> 00:27:48,400 Vos chiens, votre merde. 567 00:27:48,560 --> 00:27:49,360 Mes chiens ? 568 00:27:49,520 --> 00:27:52,120 Si tu voulais des chiens, J'ai dit "Tu nettoies cette merde". 569 00:27:52,280 --> 00:27:55,160 -Je l'ai fait, pendant que je préparais mon souper... -"Je suis allergique aux crottes de chien !" 570 00:27:55,320 --> 00:27:56,680 Devinez quoi? Moi aussi. 571 00:27:56,840 --> 00:27:58,240 Honnêtement. 572 00:27:58,840 --> 00:27:59,880 [soupirs] 573 00:28:00,040 --> 00:28:01,200 Quel connard. 574 00:28:02,040 --> 00:28:04,600 Je veux dire, c'est dégoûtant. 575 00:28:05,200 --> 00:28:07,480 C'était bien pendant l'été, n'est-ce pas ? 576 00:28:07,640 --> 00:28:11,280 Et puis la pluie est arrivée. Et quand il pleut, c'est foutu. 577 00:28:11,480 --> 00:28:13,800 [musique entraînante] 578 00:28:15,720 --> 00:28:17,120 [elle gémit] 579 00:28:19,280 --> 00:28:20,600 Ouais ! 580 00:28:22,000 --> 00:28:25,360 [Jeremy] Pendant que Lisa était occupée avec l'Opération Rangement... 581 00:28:29,280 --> 00:28:32,880 J'ai labouré la liste interminable des emplois 582 00:28:33,080 --> 00:28:34,800 que l'agriculture vous lance. 583 00:28:35,480 --> 00:28:38,000 Non, non, attends, attends, parce que si tu es là-dedans... 584 00:28:38,160 --> 00:28:40,600 Je vais juste sortir. je suis resté coincé dans l'un d'eux, une fois avec un taureau. 585 00:28:40,760 --> 00:28:42,400 Pourquoi tu ne le retires pas ? 586 00:28:42,560 --> 00:28:44,680 -C'est plus facile de faire ça. -Ce n'était pas un très gros taureau. 587 00:28:44,880 --> 00:28:46,360 [la musique entraînante continue] 588 00:28:53,200 --> 00:28:58,160 Maintenant, ce que nous avons ici c'est un scrotum et rien d'autre. 589 00:28:58,360 --> 00:29:00,320 Oh-oh ! Merde! 590 00:29:05,760 --> 00:29:07,480 [Jeremy] Oh, c'est gratuit. Merci à Dieu pour cela. 591 00:29:07,680 --> 00:29:09,200 [musique entraînante] 592 00:29:12,040 --> 00:29:14,080 [il gémit] 593 00:29:14,280 --> 00:29:15,920 [Kaleb] Tu veux que je le fasse ? 594 00:29:16,120 --> 00:29:17,080 Non. 595 00:29:17,280 --> 00:29:18,880 Regardez ça maintenant. 596 00:29:24,160 --> 00:29:25,680 [Kaleb] Bon sang. 597 00:29:28,000 --> 00:29:29,920 [Jeremy] Quand j'ai eu un moment libre... 598 00:29:30,120 --> 00:29:31,640 C'est une période de forte volatilité... 599 00:29:31,800 --> 00:29:35,280 Charlie s'est toujours assuré il était là pour le remplir. 600 00:29:35,440 --> 00:29:37,680 [Charlie] Il y a quelques chiffres clés là-dedans, des détails. 601 00:29:37,880 --> 00:29:39,200 Tout dépend du rendement. 602 00:29:39,360 --> 00:29:41,280 Voilà donc la marge nette, toute la ferme. 603 00:29:41,480 --> 00:29:42,560 Que veux-tu dire par « marge » ? 604 00:29:42,760 --> 00:29:45,560 Votre retour est le point sept-cinq d'un pour cent. 605 00:29:45,720 --> 00:29:48,800 Parce que vos coûts ont a très peu changé. Alors pourquoi... 606 00:29:49,680 --> 00:29:53,360 En gros, la ligne bleu foncé correspond à 2021. Donc cela montre... 607 00:29:53,520 --> 00:29:54,320 Oui. 608 00:29:54,480 --> 00:29:56,760 Voilà donc cette récolte, la ligne sombre. 609 00:29:56,960 --> 00:29:58,640 Le pilier de la rotation 610 00:29:58,800 --> 00:30:02,200 c'est évident que nous avons blé et colza... 611 00:30:03,040 --> 00:30:04,000 Les coûts sont à peu près les mêmes, 612 00:30:04,160 --> 00:30:06,720 mais cette production supplémentaire a disparu directement à la ligne du bas. 613 00:30:06,920 --> 00:30:09,120 Il faut regarder les détails. 614 00:30:09,280 --> 00:30:11,840 Désolé. Oh, mon Dieu. Putain. 615 00:30:12,040 --> 00:30:13,680 J'ai cet effet sur tous mes clients. 616 00:30:13,880 --> 00:30:17,200 Non, ce n'est pas le cas. Je suis juste épuisé. L'agriculture m'épuise. 617 00:30:17,360 --> 00:30:18,680 [soupirs] 618 00:30:20,520 --> 00:30:22,080 [Jeremy] En plus de la pression du travail, 619 00:30:22,240 --> 00:30:26,640 notre petit monde Diddly Squat était maintenant sous les yeux du public, 620 00:30:27,120 --> 00:30:31,240 avec mes activités le sujet du débat national. 621 00:30:31,720 --> 00:30:33,800 [animatrice radio] Karla dans les North Cotswolds n'est pas loin. 622 00:30:33,960 --> 00:30:35,640 Et elle dit : "Ce n'est pas la première fois 623 00:30:35,800 --> 00:30:39,320 Clarkson a dû apaiser les habitants, surtout quand il a fait sauter sa maison. 624 00:30:39,480 --> 00:30:42,000 Les gens bloquent ce qui était autrefois un village tranquille 625 00:30:42,160 --> 00:30:44,680 qui n'est pas conçu pour autant de trafic. 626 00:30:44,840 --> 00:30:46,720 Les gens attendent des heures pour entrer. 627 00:30:46,880 --> 00:30:48,400 Ils ne respectent pas le territoire. » 628 00:30:48,600 --> 00:30:50,280 -C'est le cas contre. - [Jérémie] Jésus ! 629 00:30:50,440 --> 00:30:52,400 Écoutons Julie, qui est à Scarborough. 630 00:30:52,600 --> 00:30:54,200 [Julie] Bonjour, Jérémie. 631 00:30:54,360 --> 00:30:56,840 Nous étions en vacances cette semaine dans les Cotswolds. 632 00:30:57,000 --> 00:30:59,040 Nous sommes passés devant et avons vu toutes les voitures... 633 00:30:59,760 --> 00:31:01,760 [musique douce] 634 00:31:11,520 --> 00:31:12,640 [Jeremy] Avec tout ça, 635 00:31:12,840 --> 00:31:16,920 tout ce que je voulais c'était me cacher dans les champs. 636 00:31:18,240 --> 00:31:19,560 Alors je l'ai fait. 637 00:31:22,480 --> 00:31:25,680 [Jeremy] J'adore cette partie de la journée. Je pars en tracteur. 638 00:31:26,880 --> 00:31:28,720 C'est tellement paisible. 639 00:31:32,400 --> 00:31:33,880 Vous savez, à la fin de Forrest Gump, 640 00:31:34,080 --> 00:31:38,440 quand Forrest est sur son petit porteur tondeuse faisant le vert du village 641 00:31:38,600 --> 00:31:40,360 [avec un accent sud-américain] à Greenbow, en Alabama ? 642 00:31:40,800 --> 00:31:42,960 C'est ce que je ressens ici. 643 00:31:43,920 --> 00:31:47,440 Toutes ces aventures que j'ai vécues dans ma vie, et pourtant... 644 00:31:48,120 --> 00:31:50,200 J'ai fini par faire ça ! 645 00:31:52,120 --> 00:31:54,600 Et j'adore ça. J'adore ça ! 646 00:31:58,360 --> 00:32:01,000 Kaleb doit donner ça un sacré bon trempage 647 00:32:01,160 --> 00:32:03,880 avec le désherbant, il le fait vraiment. 648 00:32:04,040 --> 00:32:06,640 Parce que je pense que l'orge de printemps je vais dans ce domaine cette année, 649 00:32:06,800 --> 00:32:08,000 ce qui est important, 650 00:32:08,200 --> 00:32:10,360 parce que ça va être utilisé pour faire notre... 651 00:32:10,560 --> 00:32:12,640 -[accident] -Putain de merde. 652 00:32:15,040 --> 00:32:18,560 J'ai heurté le poteau télégraphique. Merde, merde, merde. 653 00:32:20,240 --> 00:32:22,200 D'accord. 654 00:32:24,760 --> 00:32:25,560 Merde. 655 00:32:30,440 --> 00:32:31,240 [soupirs] 656 00:32:32,680 --> 00:32:34,080 Je l'ai cassé. 657 00:32:35,120 --> 00:32:36,320 Tout ça... 658 00:32:36,480 --> 00:32:37,680 tout cela a été replié. 659 00:32:37,840 --> 00:32:40,480 Vous pouvez voir qu'ils pointent maintenant... Ils devraient être... 660 00:32:40,640 --> 00:32:41,520 Et j'ai cassé celui-là. 661 00:32:43,480 --> 00:32:44,440 Merde. 662 00:32:47,000 --> 00:32:49,640 Je veux dire, pourquoi ont-ils mis un poteau télégraphique là-bas ? 663 00:32:50,360 --> 00:32:55,000 [Jeremy] Il n'y avait qu'une seule façon cette situation pourrait empirer. 664 00:33:04,720 --> 00:33:06,000 [Kaleb] Putain ! 665 00:33:07,880 --> 00:33:09,720 -Tu étais au téléphone ? -Non. 666 00:33:13,360 --> 00:33:15,320 Tu as vraiment merdé maintenant. 667 00:33:16,560 --> 00:33:18,440 -Putain de merde ! -Je l'ai fait celui-là aussi. 668 00:33:23,680 --> 00:33:25,360 Tu es vraiment une marionnette ! 669 00:33:25,520 --> 00:33:26,880 À chaque fois! 670 00:33:27,080 --> 00:33:28,760 Je sais, je sais, je sais. 671 00:33:29,760 --> 00:33:32,640 Si nous arrangeons cela ça va juste s'enlever, n'est-ce pas ? 672 00:33:32,800 --> 00:33:34,760 Il va simplement se détacher. Vous avez besoin pour redresser le tout. 673 00:33:34,920 --> 00:33:36,760 Ce sera probablement mieux de le couper et ressoudez-le. 674 00:33:37,440 --> 00:33:39,960 -[Jeremy] Êtes-vous doué en soudage ? -[Kaleb] Vous êtes en train de régler le problème. 675 00:33:40,160 --> 00:33:41,400 -Quoi? - Vous êtes en train de régler ça. 676 00:33:41,560 --> 00:33:42,360 Je ne sais pas souder ! 677 00:33:42,520 --> 00:33:43,760 Mais c'est vous qui êtes en train de régler ça. 678 00:33:44,280 --> 00:33:47,080 Jésus! Regardez comme c'est bien... J'ai fait tout ça ce matin. 679 00:33:47,240 --> 00:33:48,840 J'ai déjà fait la moitié du terrain ! 680 00:33:49,000 --> 00:33:50,440 -Tu ne l'as pas fait ! -J'ai! 681 00:33:50,600 --> 00:33:52,440 Vous n'avez pas rempli ce champ. 682 00:33:52,640 --> 00:33:55,040 J'ai! J'ai parcouru la moitié du terrain. 683 00:33:55,240 --> 00:33:56,680 Pourquoi ne m'as-tu pas dit que tu l'avais fait ? 684 00:33:56,840 --> 00:33:59,400 C'est évident. Tu sors ici et regardez : la moitié du terrain est fait ! 685 00:33:59,560 --> 00:34:01,560 - Tu vois... - Je ne pouvais pas voir ça. 686 00:34:01,760 --> 00:34:03,840 -Tu ne voyais pas la différence ? -Non. 687 00:34:05,960 --> 00:34:09,920 [Jérémy] Nous avons ensuite discuté le poteau endommagé du tableau électrique. 688 00:34:10,120 --> 00:34:11,400 Tu ferais mieux de les appeler et de leur dire. 689 00:34:12,920 --> 00:34:15,120 -Ils viennent de renouveler tout ça. -Je sais qu'ils l'ont fait. 690 00:34:15,760 --> 00:34:17,480 Pourquoi ne pas l'ignorer ? 691 00:34:18,120 --> 00:34:20,280 Ce n'est que superficiel. Cela a fait encore plus de dégâts... 692 00:34:20,480 --> 00:34:23,440 Je pourrais les appeler et leur dire ils me doivent un nouveau disque. 693 00:34:23,600 --> 00:34:25,760 "Vous mettez un poteau télégraphique au milieu de mon champ 694 00:34:25,920 --> 00:34:28,880 et je suis si stupide, je ne peux pas faire le tour, donc maintenant tu dois… » 695 00:34:29,080 --> 00:34:30,480 C'était vraiment brumeux. Je ne pouvais pas le voir. 696 00:34:31,160 --> 00:34:32,200 [Jérémie] Merde. 697 00:34:32,760 --> 00:34:35,960 [Jeremy] Je pensais à ce stade mon humiliation était complète. 698 00:34:36,640 --> 00:34:38,120 Mais apparemment non. 699 00:34:38,680 --> 00:34:39,880 Salut. 700 00:34:40,600 --> 00:34:43,760 --[Charlie] Quel est le problème ? -[Kaleb] Dis-lui le problème, Jeremy. 701 00:34:43,920 --> 00:34:46,120 [soupirs] J'ai eu un accident. 702 00:34:46,480 --> 00:34:47,920 [Charlie] Bon sang. 703 00:34:48,440 --> 00:34:50,880 -Je veux dire, tu l'as arraché ! --[Jérémy] Ouais. 704 00:34:51,600 --> 00:34:53,840 [Kaleb] Vous avez radié la machine ! 705 00:34:54,040 --> 00:34:55,600 [Charlie] Le problème est que, 706 00:34:55,800 --> 00:34:57,480 ce n'est pas le nôtre. 707 00:34:58,560 --> 00:35:02,400 C'est seulement le... C'est un démonstrateur. 708 00:35:04,000 --> 00:35:04,800 Alors... 709 00:35:05,400 --> 00:35:06,160 D'accord. 710 00:35:06,400 --> 00:35:07,920 Combien coûte ce truc ? 711 00:35:08,120 --> 00:35:10,000 - [Charlie] Vingt mille livres. --[Jeremy] Oh, putain. 712 00:35:14,640 --> 00:35:17,760 [chant du coq] 713 00:35:17,960 --> 00:35:22,480 ["Tu ne vois pas" par Le Marshall Tucker Band joue] 714 00:35:27,160 --> 00:35:30,760 [Jérémy] Avec le vieux cultivateur sorti de la retraite, 715 00:35:30,920 --> 00:35:33,640 nous avons finalement fait le travail. 716 00:35:33,840 --> 00:35:35,440 [la musique continue] 717 00:35:39,800 --> 00:35:42,120 Ensuite, nous avons lancé la perceuse... 718 00:35:42,600 --> 00:35:43,600 Bon, c'est parti. 719 00:35:43,800 --> 00:35:47,680 [Jeremy] Et je me suis mis à obtenir les graines dans le sol. 720 00:35:47,920 --> 00:35:50,560 [la musique continue] 721 00:35:57,680 --> 00:36:02,200 Accompagné, comme toujours, par les échanges radio traditionnels. 722 00:36:02,440 --> 00:36:03,640 [Jeremy] Maintenant, ça a changé. 723 00:36:03,840 --> 00:36:06,640 Le tracteur chose de zéro kilomètre par heure 724 00:36:06,840 --> 00:36:08,360 me clignote. 725 00:36:08,840 --> 00:36:10,680 Vous avez assommé votre ventilateur, n'est-ce pas ? 726 00:36:10,920 --> 00:36:12,640 Comment ai-je pu faire ça ? 727 00:36:12,840 --> 00:36:14,160 Je n'ai touché aucun bouton. 728 00:36:14,360 --> 00:36:16,640 -Où est le bouton du ventilateur ? --[Kaleb grogne] 729 00:36:16,840 --> 00:36:18,920 [la musique continue] 730 00:36:23,920 --> 00:36:27,400 [Jérémy] Le temps a tenu, et quelques jours chargés plus tard 731 00:36:28,160 --> 00:36:30,880 toutes les récoltes étaient en terre. 732 00:36:34,120 --> 00:36:35,040 Bien joué. 733 00:36:35,200 --> 00:36:38,480 Un seul poteau télégraphique légèrement endommagé et... 734 00:36:38,640 --> 00:36:40,960 -Ouais, ce n'était pas moi. -Je sais. C'était moi. 735 00:36:44,760 --> 00:36:48,080 [Jeremy] Alors il était temps pour un déjeuner de dimanche avec Charlie, 736 00:36:48,200 --> 00:36:51,800 qui avait enfin fini l'application restaurant. 737 00:36:54,800 --> 00:36:56,280 Pensez-y. 738 00:36:56,880 --> 00:36:59,760 Tout dans cette assiette a été cultivé à Diddly Squat. 739 00:37:00,640 --> 00:37:03,160 L'agneau, les carottes, les pommes de terre, 740 00:37:03,360 --> 00:37:07,000 la betterave, la farine pour la sauce. 741 00:37:07,160 --> 00:37:08,680 C'est de l'eau de source. 742 00:37:08,920 --> 00:37:11,000 C'est donc ce que le restaurant c'est tout. 743 00:37:11,520 --> 00:37:15,520 Et c’est ce qui le rend si excitant. Parce que, sincèrement, cela peut être fait. 744 00:37:15,680 --> 00:37:18,160 -Est-ce le plan d'affaires ? -C'est le plan d'affaires. 745 00:37:18,400 --> 00:37:21,160 Et tu l'as fait des deux côtés du papier, qui est écologique. 746 00:37:21,360 --> 00:37:23,600 -Et c'est du papier recyclé. -Bien sûr que oui. 747 00:37:23,800 --> 00:37:25,960 [Jeremy] Ils doivent recevoir plein de ceux-ci des agriculteurs disant 748 00:37:26,120 --> 00:37:27,280 "Nous devons faire quelques changements." 749 00:37:27,480 --> 00:37:30,440 Il y a beaucoup d'exigence pour la diversification. 750 00:37:30,640 --> 00:37:31,880 Mais c'est le besoin. 751 00:37:32,040 --> 00:37:35,600 Tu vas perdre Une subvention d'une valeur de 82 000 £. 752 00:37:35,800 --> 00:37:37,840 Nous devons essayer de combler le vide. 753 00:37:38,040 --> 00:37:40,360 C'est pourquoi nous le faisons. 754 00:37:40,560 --> 00:37:41,920 -Et ça se passe aujourd'hui ? -Aujourd'hui. 755 00:37:42,120 --> 00:37:45,680 Je veux dire, si nous ne le faisons pas... Si nous n'obtenons pas de permis de construire, 756 00:37:45,880 --> 00:37:48,320 Je suis laissé sur un gommier, 757 00:37:48,480 --> 00:37:51,880 -un bon gommier collant. -Je sais. 758 00:37:52,040 --> 00:37:55,880 Parce que je me retrouve avec un tas de trucs et nulle part où je peux le vendre 759 00:37:56,040 --> 00:37:58,440 à tout ce qui se rapproche d'un profit. 760 00:37:58,600 --> 00:38:00,480 -Correct. -Tout est prêt à partir, 761 00:38:00,640 --> 00:38:04,640 J'ai juste besoin du district de West Oxfordshire Conseil à dire 762 00:38:04,840 --> 00:38:06,360 "Bonne idée." 763 00:38:06,560 --> 00:38:09,200 [musique entraînante] 764 00:38:09,600 --> 00:38:12,160 [Jérémy] Alors que le sort de la ferme était en discussion ici, 765 00:38:12,680 --> 00:38:15,160 dans l'usine à paperasse locale... 766 00:38:17,640 --> 00:38:19,160 Allez. 767 00:38:19,360 --> 00:38:21,960 [Jeremy] ... j'ai dû tourner mon attention retour aux vaches, 768 00:38:22,160 --> 00:38:25,880 qui tous les soirs étaient confrontés à une menace mortelle. 769 00:38:26,600 --> 00:38:28,760 [musique intrigante] 770 00:38:38,160 --> 00:38:40,880 [musique menaçante] 771 00:38:42,440 --> 00:38:44,760 - [régime moteur] -Putain de merde ! 772 00:38:46,160 --> 00:38:47,640 -Vous ne pouvez pas leur tirer dessus. -Non. 773 00:38:47,840 --> 00:38:48,680 -Ou gazez-les. -Non. 774 00:38:48,880 --> 00:38:50,040 -Ou bouchez leurs trous. -Non. 775 00:38:50,800 --> 00:38:51,880 [femme] Si vous attrapez la tuberculose 776 00:38:52,080 --> 00:38:54,560 votre ferme est pratiquement arrêté. 777 00:38:56,640 --> 00:38:57,800 Merde. 778 00:38:59,480 --> 00:39:01,640 [jeu de musique à thème]