1 00:00:40,290 --> 00:00:44,085 {\an8}PUERTO DEL SOL 2 00:00:46,838 --> 00:00:48,256 Lille Barro. 3 00:00:50,508 --> 00:00:52,719 Gerard Valquiria. 4 00:00:54,846 --> 00:00:57,390 Pernida Parnkgjas. 5 00:00:58,767 --> 00:01:01,144 Preguntando a Nakk Le Vaar. 6 00:01:03,563 --> 00:01:05,815 Y... Uryu. 7 00:01:09,819 --> 00:01:15,325 Ofrenda a los Segadores de Almas que invadió nuestro sagrado Wahr Welt, 8 00:01:15,408 --> 00:01:17,744 una cálida bienvenida. 9 00:01:19,037 --> 00:01:21,998 derramaremos su sangre en un cáliz 10 00:01:22,332 --> 00:01:25,835 y brindemos por el nacimiento de Welt. 11 00:01:26,294 --> 00:01:27,587 - Como desées. - Como desées. 12 00:01:42,685 --> 00:01:47,774 Junto mis manos y rezo 13 00:01:47,899 --> 00:01:53,029 ¿Por qué el destino es tan cruel? 14 00:01:53,154 --> 00:01:58,576 Mi deseo de parecer valiente Está a punto de desmoronarse 15 00:01:58,660 --> 00:02:03,748 Todo lo que hago parece salir mal, ¿sabes? 16 00:02:04,040 --> 00:02:06,584 Oh, cálmate, todavía tengo fe en ti 17 00:02:06,668 --> 00:02:09,420 Incluso si estamos separados 18 00:02:09,546 --> 00:02:16,761 Incluso si algún día me olvidas 19 00:02:17,595 --> 00:02:19,389 {\an8}BLEACH: GUERRA DE SANGRE DE MIL AÑOS 20 00:02:20,140 --> 00:02:22,475 No necesitamos palabras Para entendernos 21 00:02:22,559 --> 00:02:25,395 Estamos conectados a un nivel superior 22 00:02:25,478 --> 00:02:30,316 Lo siento, destino, pero mientes 23 00:02:30,400 --> 00:02:32,944 Así que reímos de ello haciendo Una cara valiente 24 00:02:33,027 --> 00:02:40,577 Contigo, creo Que podemos cambiar el destino 25 00:02:40,910 --> 00:02:46,207 En noches solitarias cuando quiero llorar 26 00:02:46,291 --> 00:02:50,003 Rezaré por ti 27 00:02:50,086 --> 00:02:52,922 Para no dejarte sola 28 00:03:14,736 --> 00:03:16,279 Debo admitir... 29 00:03:16,487 --> 00:03:20,033 Es un gran castillo. 30 00:03:20,491 --> 00:03:24,871 Se hacen castillos para demostrar fuerza frente al enemigo. 31 00:03:25,079 --> 00:03:27,624 Entonces tiene que ser grande. 32 00:03:27,916 --> 00:03:29,959 ¿Es realmente así? 33 00:03:30,168 --> 00:03:33,713 De todos modos, nos están invitando. 34 00:03:33,963 --> 00:03:36,966 Sería de mala educación hacerlos esperar. 35 00:03:38,009 --> 00:03:39,052 Hablando de eso... 36 00:03:39,427 --> 00:03:43,348 No tenemos intención de trabajar. con usted o recibir pedidos suyos. 37 00:03:43,806 --> 00:03:45,600 Aquí es donde nos separamos. 38 00:03:45,808 --> 00:03:47,143 Me imaginé. 39 00:03:48,061 --> 00:03:49,687 Muy bien, chicos. 40 00:03:49,896 --> 00:03:51,231 ¡Vamos! 41 00:03:51,439 --> 00:03:52,565 - ¡Comprendido! - ¡Comprendido! 42 00:04:05,286 --> 00:04:06,287 ¿Sentiste eso? 43 00:04:06,496 --> 00:04:09,165 Su presión espiritual va al castillo. 44 00:04:09,666 --> 00:04:10,917 ¡Vamos allá, gente! 45 00:04:11,084 --> 00:04:12,168 - Está bien. - Está bien. 46 00:04:25,974 --> 00:04:27,016 Espera... 47 00:04:27,517 --> 00:04:30,103 ¿A dónde fue el Capitán Kurotsuchi? 48 00:04:32,855 --> 00:04:33,982 Qué extraño. 49 00:04:45,618 --> 00:04:47,161 Cierra el portal, 50 00:04:47,245 --> 00:04:49,122 y volver a abrirlo después de inclinar el eje. 51 00:04:49,414 --> 00:04:53,751 hace que sea más fácil ir solo Incluso dentro del Palacio Real. 52 00:04:54,460 --> 00:04:59,424 Deben estar en pánico después de darme cuenta que no estoy con ellos. 53 00:04:59,924 --> 00:05:00,967 De todos modos, 54 00:05:01,050 --> 00:05:04,929 puedo probar las frutas de mi investigación tanto como quiero, 55 00:05:05,013 --> 00:05:08,433 sin ser molestados por aquellos filisteos. 56 00:05:08,725 --> 00:05:10,310 Tienes razón. 57 00:05:11,394 --> 00:05:14,147 ¿Zaraki? ¿Qué estás haciendo aquí? 58 00:05:14,522 --> 00:05:19,027 Todos se fueron sin mi mientras estaba en el baño. 59 00:05:19,610 --> 00:05:22,989 Me alegra que hayas reabierto el portal. 60 00:05:23,656 --> 00:05:25,533 ¿No estás de acuerdo, Yamada? 61 00:05:25,783 --> 00:05:26,784 Sí, señor... 62 00:05:26,868 --> 00:05:30,455 ¿Por qué fui al baño solo? en ese momento? 63 00:05:30,663 --> 00:05:33,207 Pero me alegro de haber ido. 64 00:05:33,624 --> 00:05:35,501 no tendré que preocuparme 65 00:05:35,585 --> 00:05:37,879 con corte accidental uno de nuestros hombres. 66 00:05:38,254 --> 00:05:41,257 No necesito contenerme. 67 00:05:41,883 --> 00:05:44,635 y te conozco no morirá tan fácilmente, 68 00:05:44,719 --> 00:05:46,804 Incluso si te corto por accidente. 69 00:05:47,055 --> 00:05:48,473 Tienes razón... 70 00:05:48,806 --> 00:05:50,433 Y como los demás no están aquí, 71 00:05:50,516 --> 00:05:54,437 sería un momento perfecto para exterminar algunas plagas molestas. 72 00:05:54,479 --> 00:05:56,022 ¿De quién estás hablando? 73 00:05:56,105 --> 00:05:58,399 ¿Quién crees? 74 00:05:59,692 --> 00:06:00,943 En serio... 75 00:06:01,027 --> 00:06:04,155 ¿Por qué tuve que ir al baño? right at that time? 76 00:06:04,238 --> 00:06:06,407 Stop, stop this crying. 77 00:06:06,491 --> 00:06:09,619 Deja de quejarte, o te dejaremos atrás. 78 00:06:10,286 --> 00:06:12,955 - ¿Cómo te sientes acerca de esto? - No siento nada. 79 00:06:13,664 --> 00:06:15,333 ¡Está bien, vámonos! 80 00:06:15,416 --> 00:06:16,793 - ¡Sí, señor! - Sí, señor. 81 00:06:19,504 --> 00:06:21,506 Sigamos nuestro camino también, Nemu. 82 00:06:21,589 --> 00:06:22,965 Sí, Maestro Mayuri. 83 00:06:29,347 --> 00:06:33,434 Ojalá pudiéramos tener se unió a nosotros con Kuchiki y Renji. 84 00:06:33,518 --> 00:06:36,687 Sí, pero no podemos crear. Bases de partículas espirituales 85 00:06:36,771 --> 00:06:39,148 o utilizar el Celular de las Almas para comunicarse con nosotros. 86 00:06:39,482 --> 00:06:41,401 No tenemos otra opción, lucharemos solos. 87 00:06:43,236 --> 00:06:44,862 Estamos detrás del mismo enemigo. 88 00:06:45,279 --> 00:06:46,948 Nos reuniremos con ellos al frente. 89 00:06:47,824 --> 00:06:49,283 Tienes razón. 90 00:06:50,034 --> 00:06:51,911 No necesitamos unirnos a ellos. 91 00:06:52,412 --> 00:06:55,957 Cuanto mayor sea nuestro número, más lentos nos volvemos. 92 00:06:56,165 --> 00:06:58,292 ¡Eso significa más cuerpos innecesarios! 93 00:06:58,376 --> 00:06:59,419 Grimmjow! 94 00:06:59,544 --> 00:07:02,547 Esto es una pérdida de tiempo. Seguiré adelante. 95 00:07:02,922 --> 00:07:04,465 ¡Esperar! ¡Hay alguien ahí! 96 00:07:06,426 --> 00:07:10,263 No puede ser. tengo que deshacerme de ¿Del grupo de Ichigo Kurosaki? 97 00:07:10,346 --> 00:07:12,515 Eso es mala suerte. 98 00:07:13,850 --> 00:07:15,726 Espera, espera un... 99 00:07:18,604 --> 00:07:21,441 Maldita sea. ¡Tenía que atacar primero! 100 00:07:28,698 --> 00:07:30,116 No hay nadie aquí. 101 00:07:30,616 --> 00:07:32,952 Ni una sola persona, mucho menos un enemigo. 102 00:07:34,745 --> 00:07:38,875 ¡O segadores de almas! ¡Estoy aquí mismo! 103 00:07:38,958 --> 00:07:41,836 ¡Ven a enfrentarme pronto! 104 00:07:47,175 --> 00:07:49,594 El paisaje urbano ha cambiado, 105 00:07:49,677 --> 00:07:52,722 pero parece que lo logramos cerca del Silbern. 106 00:07:52,889 --> 00:07:54,765 Estamos en casa. 107 00:07:55,224 --> 00:07:57,351 Lo solucionaremos nosotros mismos. 108 00:07:57,894 --> 00:08:00,688 Con Yhwach... y... 109 00:08:03,024 --> 00:08:04,484 ¡con Haschwalth! 110 00:08:10,364 --> 00:08:11,949 Uno menos. 111 00:08:12,617 --> 00:08:15,703 Grimmjow! ¿Qué piensas? ¿Qué haces atacando solo? 112 00:08:16,120 --> 00:08:17,288 Callarse la boca. 113 00:08:17,747 --> 00:08:20,791 ¡Guárdalo para ti, Kurosaki! No acepto órdenes tuyas. 114 00:08:26,005 --> 00:08:27,006 ¿Lo dejaste escapar? 115 00:08:27,089 --> 00:08:28,508 ¡Te dije que te callaras! 116 00:08:28,841 --> 00:08:29,884 ¡Ey! 117 00:08:29,967 --> 00:08:31,052 ¡Detente ahí! 118 00:08:31,135 --> 00:08:33,930 Pararé si lo prometes ¡No me mates! 119 00:08:34,013 --> 00:08:35,973 Nunca dije que iba a matarte. 120 00:08:36,057 --> 00:08:37,308 ¿Puedes dar más detalles? 121 00:08:37,433 --> 00:08:41,562 Si eres más débil que yo, De todos modos terminará muerto. 122 00:08:41,646 --> 00:08:44,482 ¡Sabía que dirías eso! ¡Ni siquiera pararé! 123 00:08:44,565 --> 00:08:46,734 Estás aquí para luchar, ¿no? 124 00:08:46,943 --> 00:08:48,861 Entonces ¿por qué estás corriendo? 125 00:08:49,028 --> 00:08:53,241 ¡No estoy aquí para pelear! ¡Estoy aquí para matarte! 126 00:08:53,324 --> 00:08:55,910 Si puedo hacerlo disimuladamente, ¡Será mejor! 127 00:08:55,993 --> 00:08:59,413 ¿Y quién eres tú, de todos modos? Apareciste de la nada. 128 00:08:59,705 --> 00:09:02,792 ¿I? Soy el enemigo de Kurosaki. 129 00:09:02,917 --> 00:09:04,043 ¿Es realmente así? 130 00:09:04,126 --> 00:09:06,379 Oye, ¿eso significa ¡Que estamos del mismo lado! 131 00:09:06,462 --> 00:09:08,756 ¡Matemos a Kurosaki juntos! 132 00:09:09,048 --> 00:09:11,259 ¿Nunca te callas? 133 00:09:11,592 --> 00:09:13,970 Se olvida. Puedes seguir corriendo. 134 00:09:15,179 --> 00:09:17,848 ¡Te alcanzaré y te mataré! 135 00:09:24,188 --> 00:09:27,066 ¡Los perdimos de vista! 136 00:09:27,858 --> 00:09:31,779 no esperaba para que corran tan rápido... 137 00:09:31,862 --> 00:09:33,447 Maldito Grimmjow. 138 00:09:33,614 --> 00:09:35,533 Nos dividiremos y lo encontraremos. 139 00:09:35,700 --> 00:09:36,701 - Está bien. - Bien. 140 00:09:41,581 --> 00:09:43,833 Parece que los perdí... 141 00:09:43,916 --> 00:09:47,962 Tanto el grupo de Ichigo Kurosaki como ese chico del peinado rebelde. 142 00:09:48,379 --> 00:09:52,133 Creo que tomaré un breve descanso. y tomar un café con leche para... 143 00:09:54,635 --> 00:09:55,928 ¡No huirás! 144 00:09:56,095 --> 00:09:57,888 ¡Haz como si no me viste sólo esta vez! 145 00:09:57,972 --> 00:09:59,432 ¡Deja de jugar conmigo! 146 00:09:59,515 --> 00:10:01,058 ¡Aquí! Te daré algo... 147 00:10:01,142 --> 00:10:03,269 ¡Es un “regalo”! ¡Tómalo! 148 00:10:03,561 --> 00:10:06,856 ¿Un regalo? no me caeré... 149 00:10:06,981 --> 00:10:08,524 ¡En un estúpido ataque como ese! 150 00:10:09,525 --> 00:10:11,319 Qué demonios...? 151 00:10:12,820 --> 00:10:14,614 Lo siento. 152 00:10:15,990 --> 00:10:19,869 Quise decir "Bola de regalo", o mejor dicho, una pelota envenenada. 153 00:10:20,119 --> 00:10:21,996 No te enseñaron cuando eras niño 154 00:10:22,079 --> 00:10:25,082 ¿Nunca aceptar regalos de extraños? 155 00:10:26,000 --> 00:10:30,463 No escuches a tu mami resultó ser un error fatal. 156 00:10:41,349 --> 00:10:43,809 El grupo se está disolviendo lentamente. 157 00:10:44,226 --> 00:10:47,021 La resistencia de cada y su capacidad de adaptación 158 00:10:47,104 --> 00:10:49,565 a este ambiente denso en partícula espiritual, 159 00:10:50,149 --> 00:10:51,442 tus heridas... 160 00:10:51,859 --> 00:10:55,196 Todos estos factores están dividiendo el grupo. 161 00:10:56,530 --> 00:10:57,531 Y... 162 00:11:06,666 --> 00:11:08,209 -¡Hisagi! - ¡Teniente Hisagi! 163 00:11:08,292 --> 00:11:12,546 Todos los seres vivos mueren. cuando se separan del grupo. 164 00:11:12,630 --> 00:11:14,382 Lo único que puedo hacer es esperar... 165 00:11:15,633 --> 00:11:18,886 mientras se separan de la pandilla uno por uno. 166 00:11:25,643 --> 00:11:26,769 ¡Somos el objetivo! 167 00:11:27,311 --> 00:11:28,979 ¡No pares! ¡Sigue corriendo! 168 00:11:36,404 --> 00:11:38,906 ¿Todavía creen que pueden huir de mí? 169 00:11:41,117 --> 00:11:42,702 ¡Qué montón de pecadores! 170 00:11:56,132 --> 00:11:57,550 Esta presión espiritual... 171 00:12:09,437 --> 00:12:10,438 Rugido... 172 00:12:20,030 --> 00:12:22,366 ¿Qué pasa, Quincy? ¿Belleza? 173 00:12:43,596 --> 00:12:46,807 Esa nueva portada te queda bien. 174 00:12:48,642 --> 00:12:50,436 Preguntaré sólo para estar seguro. 175 00:12:50,519 --> 00:12:54,148 tu no viniste aqui ser mi guía, ¿no? 176 00:12:54,607 --> 00:12:58,778 Los segadores de almas No tienen futuro por delante. 177 00:12:58,861 --> 00:13:00,529 No respondiste mi pregunta. 178 00:13:01,071 --> 00:13:05,451 Estoy diciendo que tu no puede derrotar a Su Majestad 179 00:13:05,826 --> 00:13:08,954 quien absorbió al Rey de las Almas y obtuvo todos sus poderes. 180 00:13:09,830 --> 00:13:11,832 ¿Absorbiste al Rey de las Almas? 181 00:13:12,333 --> 00:13:15,503 Desde este Wahr Welt, un nuevo mundo comenzará... 182 00:13:16,921 --> 00:13:20,257 un mundo para los Quincy y a Su Majestad. 183 00:13:21,133 --> 00:13:22,760 Una pregunta más. 184 00:13:23,260 --> 00:13:25,387 ¿Encontraste a Ichigo? 185 00:13:26,514 --> 00:13:27,556 Yo lo maté. 186 00:13:28,724 --> 00:13:30,017 O eso pensé. 187 00:13:30,309 --> 00:13:32,812 Olvidé lo terco que es. 188 00:13:34,271 --> 00:13:36,232 Lo mataré la próxima vez, seguro. 189 00:13:36,857 --> 00:13:39,652 �? Bueno, ya he oído suficiente. 190 00:13:40,986 --> 00:13:46,033 destruiré ese castillo ¡Y el líder de los Quincy! 191 00:14:00,464 --> 00:14:01,549 Bancoai. 192 00:14:08,347 --> 00:14:10,224 ¡Oh, Zabimaru! 193 00:14:11,559 --> 00:14:13,310 ¿Es un nuevo Bankai? 194 00:14:14,645 --> 00:14:15,980 ¡Zazekka! 195 00:14:24,446 --> 00:14:25,614 Orochioh! 196 00:14:29,451 --> 00:14:32,872 Tu tendencia de apuestas en fuerza bruta es superado. 197 00:14:37,293 --> 00:14:38,711 ¿Y qué hay de malo en eso? 198 00:14:59,899 --> 00:15:00,983 Luz regenerada. 199 00:15:03,819 --> 00:15:04,904 ¡Hola! 200 00:15:20,002 --> 00:15:21,587 ¡No huirás! 201 00:16:03,921 --> 00:16:07,174 Entonces, ¡Oh Zabimaru, Zaga Teppo! 202 00:16:24,024 --> 00:16:25,025 ¿Qué demonios? 203 00:16:27,319 --> 00:16:30,447 Pensaste que eras el único ¿Quién se había vuelto más poderoso? 204 00:17:10,446 --> 00:17:11,655 ¡Qué demonios! 205 00:17:33,302 --> 00:17:34,678 Hihitensho. 206 00:17:41,727 --> 00:17:44,813 Eso debería detenerte por un tiempo... 207 00:17:46,857 --> 00:17:48,817 Me dijeron que necesito 20 segundos. 208 00:17:59,328 --> 00:18:03,123 Bien. Por fin estás empezando acostumbrándolo. 209 00:18:03,290 --> 00:18:06,585 Este es el sentimiento cuando dices su nombre real. 210 00:18:06,877 --> 00:18:11,548 Sin embargo, apenas lograste mantenerte su forma. 211 00:18:11,632 --> 00:18:14,218 A este ritmo, la técnica Se deshará en un instante. 212 00:18:14,760 --> 00:18:17,596 Debes poner aún más presión espiritual 213 00:18:17,679 --> 00:18:19,765 en Zabimaru si quieres derrotar a tu enemigo. 214 00:18:21,600 --> 00:18:23,018 ¿Más? 215 00:18:23,519 --> 00:18:29,024 Con tu fuerza actual, 20 segundos deberían ser suficientes. 216 00:18:29,942 --> 00:18:31,735 ¡Oh, Zabimaru! 217 00:18:36,698 --> 00:18:38,867 ¡Zagaizekko! 218 00:18:57,761 --> 00:19:00,681 Parece que otros realmente van fuertes. 219 00:19:01,390 --> 00:19:05,144 Una batalla sin una pizca de inteligencia de sus presiones espirituales? 220 00:19:05,227 --> 00:19:06,812 Eso no me interesa en absoluto. 221 00:19:07,312 --> 00:19:10,232 Esperar. Tú también eres uno de ellos. 222 00:19:10,315 --> 00:19:11,400 Muy divertido. 223 00:19:11,608 --> 00:19:14,486 En ese caso, debes tener un enemigo. 224 00:19:14,570 --> 00:19:16,905 muy inteligente e interesante aquí. 225 00:19:17,239 --> 00:19:19,825 Si nadie se interpone en nuestro camino, 226 00:19:19,950 --> 00:19:23,412 debemos alcanzar el trono antes que nadie. 227 00:19:24,079 --> 00:19:28,375 ¿O prefieres perder el tiempo? 228 00:19:34,339 --> 00:19:38,802 ¿Vio? Te dije que deberíamos haber matado a Kurosaki juntos. 229 00:19:39,678 --> 00:19:43,015 De esta manera, tu Probablemente tampoco habría muerto. 230 00:19:43,515 --> 00:19:44,725 Callarse la boca. 231 00:19:45,934 --> 00:19:50,230 Los mataré a todos. Tú y Kurosaki. 232 00:19:50,480 --> 00:19:53,442 cambiaría de opinión si hubieras suplicado por tu vida. 233 00:19:53,525 --> 00:19:56,570 Tu elección de palabras sigue siendo fatal. 234 00:19:56,653 --> 00:19:57,988 No es tanto. 235 00:20:08,582 --> 00:20:10,250 Lo siento, no es nada personal. 236 00:20:21,803 --> 00:20:23,347 Dudaste. 237 00:20:23,889 --> 00:20:25,599 ¿Es la influencia de Kurosaki? 238 00:20:26,266 --> 00:20:27,309 O... 239 00:20:28,852 --> 00:20:30,187 Sklave Rai... 240 00:20:35,234 --> 00:20:36,944 Feder Zwinger. 241 00:20:43,784 --> 00:20:44,910 ¿Qué? 242 00:20:54,044 --> 00:20:57,005 Feder Zwinger puede extraer Presión espiritual 243 00:20:57,089 --> 00:21:00,092 de todo lo que hay en su interior. 244 00:21:00,759 --> 00:21:02,803 Si se encuentra en un espacio confinado, 245 00:21:02,886 --> 00:21:05,347 mi habilidad para extraer partícula espiritual 246 00:21:05,597 --> 00:21:07,891 te privará de todo lo que eres. 247 00:21:10,352 --> 00:21:12,854 Una vez te privé of your Spiritual Pressure, 248 00:21:13,105 --> 00:21:17,025 Your Bankai and Shikai will lose their power. 249 00:21:25,284 --> 00:21:27,869 It's the end of your Bankai. 250 00:21:31,581 --> 00:21:34,960 Don't talk like you know everything ¡Sobre Bankai, Quincy! 251 00:21:39,047 --> 00:21:40,299 ¡Bancoai! 252 00:21:42,384 --> 00:21:47,889 She's not called So-Oh for nothing. 253 00:21:49,683 --> 00:21:51,476 It means the two kings, right? 254 00:21:53,854 --> 00:21:55,731 ¡Hikotsu Taiho! 255 00:22:10,996 --> 00:22:12,372 Perdiste. 256 00:22:15,751 --> 00:22:18,337 There are three reasons for your defeat. 257 00:22:20,339 --> 00:22:24,051 estabas inconscientemente trying not to kill myself. 258 00:22:24,843 --> 00:22:27,637 You didn't know about my powers. 259 00:22:29,431 --> 00:22:32,893 And the last one, you are a Soul Reaper 260 00:22:33,477 --> 00:22:34,770 que desprecio. 261 00:22:39,024 --> 00:22:42,611 {\an8}Un dolor en una escala De gris insatisfactorio 262 00:22:42,694 --> 00:22:46,573 {\an8}Mi confianza desaparece 263 00:22:53,080 --> 00:22:56,666 {\an8}Convertí el arrepentimiento en mentiras Ignoré nuestras cuchillas astilladas 264 00:22:56,750 --> 00:22:58,460 {\an8}Trabajé horas extras solo para mantenimiento 265 00:22:58,543 --> 00:23:00,295 {\an8}Pero lo supe desde el principio 266 00:23:00,379 --> 00:23:03,715 {\an8}Que este color descolorido Era una ley irreversible 267 00:23:03,799 --> 00:23:05,634 {\an8}Entonces también podría orar 268 00:23:05,717 --> 00:23:07,386 {\an8}Ya no hay vuelta atrás 269 00:23:07,469 --> 00:23:08,929 {\an8}Pensé que ya había tomado una decisión 270 00:23:09,012 --> 00:23:11,306 {\an8}Pero todavía estoy atormentado Para la duda y la ansiedad 271 00:23:11,431 --> 00:23:13,058 {\an8}Un paquete de emociones destrozadas 272 00:23:13,183 --> 00:23:14,684 {\an8}Sin nada que ganar 273 00:23:14,768 --> 00:23:18,605 {\an8}Qué es lo más importante que la vida misma 274 00:23:18,730 --> 00:23:21,691 {\an8}� lleva esta carga para romper Con este monocromo 275 00:23:21,775 --> 00:23:26,613 {\an8}Aún estoy buscando la respuesta Para una tesis sin resolver 276 00:23:26,696 --> 00:23:28,740 {\an8}Mientras tomo decisiones hasta que muera 277 00:23:28,824 --> 00:23:32,869 {\an8}Entonces recuerdo de dónde venimos 278 00:23:32,953 --> 00:23:35,789 {\an8}Y de vidas que nunca podrían interactuar 279 00:23:35,872 --> 00:23:39,501 {\an8}Nadie puede usar la báscula Ya que se desmorona en un instante 280 00:23:39,584 --> 00:23:42,921 {\an8}Entonces, ¿con qué puedo compararnos? 281 00:23:43,004 --> 00:23:47,175 {\an8}En cambio, me aferro a tus palabras 282 00:23:47,259 --> 00:23:49,970 {\an8}Eso le dio sentido a mi corazón 283 00:23:50,053 --> 00:23:51,096 {\an8}Siempre es una paradoja 284 00:23:51,179 --> 00:23:53,473 {\an8}La luna crece Con cada pesar y tristeza 285 00:23:53,557 --> 00:23:56,893 {\an8}El enemigo enorme e invencible Es la oscuridad que vive en mí 286 00:23:56,977 --> 00:23:58,520 {\an8}Abandoné mi orgullo y alegría 287 00:23:58,603 --> 00:24:00,723 {\an8}Pero todavía estoy confundido Con este montón de imperfecciones 288 00:24:00,772 --> 00:24:04,693 {\an8}Más allá del amargo sol blanco de medianoche awaits an illusion carved in black 289 00:24:11,575 --> 00:24:14,286 "There is only you." 290 00:24:15,036 --> 00:24:16,913 Seja o seu pr�prio deus." 291 00:24:19,499 --> 00:24:23,545 {\an8}BABY, HOLD YOUR HAND