1 00:01:18,704 --> 00:01:20,997 син на... 2 00:02:10,756 --> 00:02:13,257 няма да си тръгна. 3 00:02:16,845 --> 00:02:19,847 Уолт, няма да си тръгна. 4 00:02:21,016 --> 00:02:22,391 Боже мой 5 00:02:31,693 --> 00:02:35,696 Чувам мобилния ти телефон да звъни. 6 00:02:36,990 --> 00:02:40,243 Това е нелепо. не мога... 7 00:02:45,582 --> 00:02:48,960 какво става с теб Оставих ти около 23 съобщения. 8 00:02:49,127 --> 00:02:52,255 - И? - И? 9 00:02:52,714 --> 00:02:55,341 Трябва да поговорим за автомивката. 10 00:02:55,509 --> 00:02:58,094 Скайлър, сега не е подходящ момент за мен, нали? 11 00:02:58,262 --> 00:03:01,013 - Може ли да поговорим за това по-късно? - Не, става ли? не можем. 12 00:03:03,976 --> 00:03:05,560 Защо правиш...? 13 00:03:06,144 --> 00:03:08,020 О, Исусе. 14 00:03:08,188 --> 00:03:11,190 - Какво стана? - Нищо. Просто го блъснах. това е всичко 15 00:03:11,358 --> 00:03:14,026 Добре, аз... влизам. 16 00:03:21,076 --> 00:03:22,326 окей 17 00:03:22,494 --> 00:03:25,371 Какво точно се случи? 18 00:03:25,581 --> 00:03:29,000 Сложно е и не искам да го обсъждам. 19 00:03:29,167 --> 00:03:32,211 - Не е твоя грижа. - В опасност ли сте? 20 00:03:33,297 --> 00:03:34,839 Уолт. 21 00:03:35,465 --> 00:03:40,595 Уолт, трябва да ме погледнеш в очите и ми кажи веднага. 22 00:03:40,762 --> 00:03:43,139 - В опасност ли сте? - Знаеш ли какво? 23 00:03:44,141 --> 00:03:50,104 Нека просто кажем, че имам ад от още много неща в ума ми в момента... 24 00:03:50,272 --> 00:03:53,232 ... отколкото да мисля за покупка проклета автомивка. 25 00:03:53,400 --> 00:03:54,525 окей 26 00:03:54,693 --> 00:03:56,694 Така че, ако можете просто... 27 00:03:56,862 --> 00:03:58,779 моля 28 00:04:01,199 --> 00:04:02,742 окей 29 00:04:04,244 --> 00:04:06,996 окей След това отиваме в полицията. 30 00:04:08,540 --> 00:04:10,875 - Какво? - Казваме им всичко. 31 00:04:11,043 --> 00:04:14,295 Че си наркодилър страх за вашата безопасност... 32 00:04:14,463 --> 00:04:17,673 ...и безопасността на вашето семейство и имате нужда от помощ. 33 00:04:18,300 --> 00:04:20,217 - Какъв избор има? - Какъв избор? 34 00:04:20,385 --> 00:04:22,720 Ако сте в опасност, тогава ще бъде... 35 00:04:22,888 --> 00:04:25,181 Чакай, чакай, спри, спри. Спрете. 36 00:04:25,349 --> 00:04:27,975 Продължаваш да казваш тази дума. „Опасност“. „Опасност“. 37 00:04:28,143 --> 00:04:30,811 - Но ти каза... - Не, никога не съм използвал тази дума. 38 00:04:30,979 --> 00:04:33,940 Казах "сложно" и тогава ти излетя от дръжката. 39 00:04:34,107 --> 00:04:37,193 Да, излетях от дръжката когато видях това. 40 00:04:37,361 --> 00:04:40,154 окей Откъде дойде това? 41 00:04:40,614 --> 00:04:43,115 Падане под душа? 42 00:04:43,283 --> 00:04:47,161 Това е просто толкова пасивно-агресивно, ти знаеш. 43 00:04:47,329 --> 00:04:48,454 Пасивно-агресивен? 44 00:04:48,622 --> 00:04:52,249 Отивам два дни без да се върна вашите телефонни обаждания, два дни... 45 00:04:52,417 --> 00:04:56,754 ...и имам един малък инцидент, и сега ми казваш... 46 00:04:56,922 --> 00:04:59,590 ... че трябва да се обърна в полицията! 47 00:04:59,758 --> 00:05:01,008 - Малък инцидент? - да 48 00:05:01,176 --> 00:05:04,095 Какъв малък инцидент? 49 00:05:05,138 --> 00:05:10,267 Имах спор с колега, добре? 50 00:05:11,770 --> 00:05:13,020 и? 51 00:05:13,855 --> 00:05:14,939 Имах спор. 52 00:05:15,107 --> 00:05:17,024 Бяхме в този бар... 53 00:05:17,192 --> 00:05:20,361 ...и обсъждахме определена бизнес стратегия. 54 00:05:20,529 --> 00:05:26,575 И се разгорещи и излезе извън контрол, и той ме удари. Веднъж. 55 00:05:26,743 --> 00:05:29,912 И не отвърнах защото той е много по-възрастен човек. 56 00:05:30,080 --> 00:05:32,289 И това е. 57 00:05:34,793 --> 00:05:37,294 Сбили сте се в бар? 58 00:05:39,881 --> 00:05:45,136 Да, Скайлър. Бях в битка в бар. 59 00:05:46,471 --> 00:05:48,764 Значи добре ли си? 60 00:05:50,559 --> 00:05:52,309 наистина ли 61 00:05:55,981 --> 00:05:57,481 да 62 00:05:57,649 --> 00:05:59,442 аз съм добре 63 00:06:01,028 --> 00:06:04,405 И мисля, че в крайна сметка, че може да е било хубаво... 64 00:06:04,573 --> 00:06:07,742 ...защото успяхме да изчистим въздуха и, знаете ли... 65 00:06:07,909 --> 00:06:09,952 Взаимно уважение и... 66 00:06:10,704 --> 00:06:12,455 така... 67 00:06:13,623 --> 00:06:15,499 Замразен грах. 68 00:06:17,669 --> 00:06:20,421 - Какво? - Това е най-доброто нещо за подуването. 69 00:06:20,589 --> 00:06:24,133 О, не е наистина подуто, просто е... 70 00:06:24,301 --> 00:06:26,177 Без грах. 71 00:06:26,887 --> 00:06:28,345 Дори нямате лед. 72 00:06:28,513 --> 00:06:32,683 Ще взема грах, ще взема лед. Грах и лед, записвам го. 73 00:06:34,311 --> 00:06:35,853 л... 74 00:06:37,981 --> 00:06:41,400 Трябва да ми обещаеш... 75 00:06:41,568 --> 00:06:45,154 ...че ако нещата станат опасни... 76 00:06:45,322 --> 00:06:47,907 - Скайлър... - Обещай ми. 77 00:06:48,450 --> 00:06:50,326 Абсолютно. 78 00:06:52,788 --> 00:06:54,246 така... 79 00:06:55,624 --> 00:06:57,625 Автомивка. 80 00:07:11,765 --> 00:07:14,767 мед. Чарлз. 81 00:07:17,854 --> 00:07:19,563 Разгледайте тази кухня. 82 00:07:22,776 --> 00:07:25,903 здравейте Мога ли да отговоря на въпроси? 83 00:07:26,071 --> 00:07:28,572 да Има ли шанс за топ-оф? 84 00:07:28,740 --> 00:07:32,493 О, мисля, че можем да ти помогна там. 85 00:07:39,167 --> 00:07:41,585 И така, какво мислите? 86 00:07:41,753 --> 00:07:44,880 О, много хубаво. Много отворен. 87 00:07:45,048 --> 00:07:47,341 О, съгласен съм. тече. 88 00:07:47,509 --> 00:07:49,760 Много естествена светлина. 89 00:07:49,928 --> 00:07:51,220 Майкъл Килбърн. 90 00:07:51,388 --> 00:07:54,014 - Тори Костнър. - Приятно ми е да се запознаем. 91 00:07:54,182 --> 00:07:58,018 Е, три спални, една и половина бани на малко под половин акър. 92 00:07:58,186 --> 00:08:00,980 Има неприкрепена касита навън отзад. 93 00:08:01,148 --> 00:08:04,692 Разрешително за офис или апартамент за гости. 94 00:08:04,860 --> 00:08:06,318 Дъсчени дървени подове. 95 00:08:06,486 --> 00:08:07,945 Централно отопление и въздух. 96 00:08:08,572 --> 00:08:10,239 Виждам, че си женен. 97 00:08:10,407 --> 00:08:12,074 Не, разведен. 98 00:08:12,242 --> 00:08:13,576 Съвсем наскоро. 99 00:08:13,743 --> 00:08:15,703 - Стари навици. - О, съжалявам. 100 00:08:15,871 --> 00:08:19,331 - Но има ли деца? - Да, в интерес на истината. Малко момче. 101 00:08:19,499 --> 00:08:21,000 О, на колко години? 102 00:08:21,168 --> 00:08:24,378 През май навърши 4 години. Той е зодия Близнаци. Ще се радвам на този двор. 103 00:08:24,546 --> 00:08:26,589 О, много място за фитнес зала в джунглата. 104 00:08:26,756 --> 00:08:29,550 И кварталната детска градина е фантастично. 105 00:08:29,759 --> 00:08:32,094 Мисля, че Ели ще бъде домашно обучен. 106 00:08:32,262 --> 00:08:34,471 - Е, страхотно. - Не по религиозни причини. 107 00:08:34,639 --> 00:08:37,057 Искам да се уверя той получава внимание. 108 00:08:37,225 --> 00:08:40,144 Все пак ще ходи на летен лагер и какво ли още не, дати за игра. 109 00:08:40,312 --> 00:08:43,606 - Не искам той да бъде социално неудобен. - Има смисъл. 110 00:08:43,815 --> 00:08:46,775 Тества много високо, 96 процентила. 111 00:08:46,943 --> 00:08:51,071 Но целият десен мозък, ляв мозък. Искате тези в баланс. 112 00:08:51,239 --> 00:08:52,364 О, да. 113 00:08:53,575 --> 00:08:57,244 Казахте, че Casita има водопровод? 114 00:08:57,412 --> 00:09:01,415 Работя много с глина, така че ми трябва достъп до течаща вода. 115 00:09:01,583 --> 00:09:04,585 Е, монтиран е на тръба за четвърт баня, така че... 116 00:09:04,753 --> 00:09:07,171 Направете перфектно студио. 117 00:09:09,966 --> 00:09:12,468 Това може да свърши работа. 118 00:09:13,553 --> 00:09:16,764 По дяволите, това е планът на лекаря за да успокои пациентите си. 119 00:09:17,390 --> 00:09:19,099 Ако разбирате какво имам предвид. 120 00:09:19,267 --> 00:09:20,601 Но, сестра... 121 00:09:20,769 --> 00:09:22,728 здравей върнах се 122 00:09:22,896 --> 00:09:24,438 това е добре 123 00:09:24,606 --> 00:09:27,149 - Ханк? - да 124 00:09:34,908 --> 00:09:38,452 Трябваше да отида на три места за да получите овлажнителя, който харесвате. 125 00:09:38,620 --> 00:09:39,912 Но разбрах това. 126 00:09:40,080 --> 00:09:44,166 И взех вашия Shiner Bock и вашите чипове. 127 00:09:44,334 --> 00:09:47,503 И не можах да устоя. 128 00:09:49,381 --> 00:09:52,716 Пълната енциклопедия към фентъзи футбола. 129 00:09:52,884 --> 00:09:57,763 - Вижте, има всички последни класации. - Мари, казах Cheetos, не Fritos. 130 00:09:58,974 --> 00:10:00,057 Чакай, аз... 131 00:10:00,225 --> 00:10:03,560 Казах Cheetos, около 10 пъти. Трябва ли да го запиша? 132 00:10:03,728 --> 00:10:06,605 Не, и нямам нужда да бъдеш злобен за това също. 133 00:10:06,773 --> 00:10:10,776 Е, просто казвам, нали знаеш, Казах Чийтос... звук. 134 00:10:10,944 --> 00:10:15,155 Практически невъзможно да се обърка Читос с фритос, струва ми се. 135 00:10:15,323 --> 00:10:19,451 - Къде отиваш? - Аз... Обратно в магазина, предполагам. 136 00:10:20,578 --> 00:10:22,121 тук 137 00:10:22,289 --> 00:10:25,291 И проектът не е за два месеца, така че това е безполезно. 138 00:10:39,055 --> 00:10:41,098 можеш ли да повярваш 139 00:10:42,851 --> 00:10:44,685 какво? 140 00:10:44,853 --> 00:10:47,271 какво? това. 141 00:10:51,818 --> 00:10:54,737 Е, винаги си казвал това място може да бъде подслушван. 142 00:10:54,904 --> 00:10:56,947 - Сега знаем. - Да, добре. 143 00:10:57,532 --> 00:10:59,199 не ми харесва 144 00:10:59,367 --> 00:11:01,910 Това е нарушение на работното пространство. 145 00:11:03,163 --> 00:11:04,621 Да, предполагам. 146 00:11:05,957 --> 00:11:08,167 Искаш ли да направиш нещо? 147 00:11:09,544 --> 00:11:11,003 направи нещо 148 00:11:11,171 --> 00:11:12,880 Като какво? 149 00:11:14,466 --> 00:11:16,383 Картинг? 150 00:11:18,678 --> 00:11:20,387 Картинг. Какво...? 151 00:11:20,555 --> 00:11:25,768 Да, има писта долу при Колизеума. 152 00:11:25,935 --> 00:11:27,978 Това е доста забавно. 153 00:11:31,566 --> 00:11:35,277 Не, всъщност имам... 154 00:11:35,445 --> 00:11:38,697 ...някаква среща, така че... 155 00:11:39,032 --> 00:11:40,115 Добре, както и да е. 156 00:11:44,537 --> 00:11:45,913 Проверка за дъжд? 157 00:11:46,081 --> 00:11:48,540 да Разбира се. 158 00:11:54,381 --> 00:11:56,131 как си 159 00:11:57,592 --> 00:12:00,302 - Добре. - Да? 160 00:12:01,596 --> 00:12:03,597 добре си 161 00:12:05,100 --> 00:12:09,686 Има ли нещо трябва да говорим за? 162 00:12:14,359 --> 00:12:16,318 Как е окото ти? 163 00:12:18,613 --> 00:12:21,156 Да, добре е. 164 00:12:21,324 --> 00:12:25,536 Нещо, за което да говорим? 165 00:12:32,419 --> 00:12:34,753 За какво си струва... 166 00:12:35,171 --> 00:12:37,923 ...като те изритат... 167 00:12:38,716 --> 00:12:42,511 ...да не кажа, че се свиква... 168 00:12:43,721 --> 00:12:46,515 ... но някак си свикваш. 169 00:12:59,487 --> 00:13:01,905 Две думи: салон за нокти. 170 00:13:02,615 --> 00:13:04,241 Перфектен за пране на пари. 171 00:13:04,409 --> 00:13:07,494 Това е бизнес с голям обем с дискретна работна сила. 172 00:13:07,662 --> 00:13:10,372 Искам да кажа, никой не го прави, "Господин, нищо не знам"... 173 00:13:10,540 --> 00:13:13,041 ...по-добре от г-жа Mookjaiaporn и нейните момичета. 174 00:13:13,209 --> 00:13:14,710 Г-н Гудман... 175 00:13:14,878 --> 00:13:15,961 "Саул", моля те. 176 00:13:16,129 --> 00:13:18,338 Сега, за домакинята. 177 00:13:18,506 --> 00:13:20,799 Барабан. Какво ще кажете за доставка за цял живот... 178 00:13:20,967 --> 00:13:23,260 ...на френския маникюр и ензимни пилинги? 179 00:13:23,428 --> 00:13:25,596 О, да, давай. Ощипете се. 180 00:13:25,763 --> 00:13:29,016 Ние не купуваме салон за нокти, Г-н Гудман. 181 00:13:29,184 --> 00:13:31,351 - Вземаме автомивката. - съжалявам 182 00:13:31,519 --> 00:13:34,813 Пропускам ли нещо тук? Не го ли опитахте вече? 183 00:13:34,981 --> 00:13:39,485 да Искам да кажа, Уолт ми каза, че ти се втурнах към този персонаж на Богдан... 184 00:13:39,652 --> 00:13:42,738 ...и той те накара да се подчиниш с веждите си. 185 00:13:42,906 --> 00:13:45,866 десет милиона, това беше исканата цена, нали? 186 00:13:46,117 --> 00:13:48,952 Очевидно той го е вдигнал до 20. 187 00:13:49,162 --> 00:13:53,123 Приятни преговори. да, имам предвид, хей, бомбардирахте. това се случва. 188 00:13:53,708 --> 00:13:56,627 Постъпи умно, като ми се обади. сега... 189 00:13:56,878 --> 00:14:01,256 Просто седнете, отпуснете се и оставете професионалист да поеме. 190 00:14:01,424 --> 00:14:04,468 Това е за мен. извинете ме 191 00:14:08,389 --> 00:14:10,641 какво искаш На среща съм. 192 00:14:10,808 --> 00:14:13,810 Защо не се сети за това преди? Не е моя... 193 00:14:13,978 --> 00:14:16,104 На среща съм. 194 00:14:18,233 --> 00:14:20,400 Може ли Huell да използва вашата баня? 195 00:14:21,361 --> 00:14:23,237 Хюел? 196 00:14:25,073 --> 00:14:26,865 Разбира се. Горната част на стълбите. 197 00:14:27,033 --> 00:14:28,992 Той ще бъде бърз. 198 00:14:31,788 --> 00:14:33,622 Това е стомашна работа. това е... 199 00:14:33,790 --> 00:14:35,749 И така, къде бяхме? 200 00:14:36,376 --> 00:14:38,752 - Професионализъм. - да 201 00:14:38,920 --> 00:14:41,421 Така че, ако човекът не продава, той няма да продава. 202 00:14:41,589 --> 00:14:44,591 Не приемам това. Не приемам, че няма да продава. 203 00:14:44,759 --> 00:14:47,928 Мисля, че просто му липсва подходящото... 204 00:14:48,179 --> 00:14:49,304 ...мотивация. 205 00:14:49,472 --> 00:14:51,431 Мотивация. 206 00:14:52,517 --> 00:14:58,564 Като "мотивация" мотивация? имам предвид, само за да сме на една страница тук... 207 00:14:58,731 --> 00:15:01,733 ... искаш да кажеш, че му правим предложение? не може ли да откаже? 208 00:15:01,901 --> 00:15:04,361 Нищо толкова драматично, не. 209 00:15:04,529 --> 00:15:06,405 Мотивация. 210 00:15:08,950 --> 00:15:10,701 Корекция на отношението. 211 00:15:13,413 --> 00:15:16,540 Тази, тя е пазач. 212 00:15:16,708 --> 00:15:18,959 добре, одитът може да бъде силно мотивиращ. 213 00:15:19,127 --> 00:15:21,003 Познавам едно момиче от данъчната и приходите. 214 00:15:21,170 --> 00:15:24,590 Даваш й 10 минути, тя ще има неговите небесни дъждове жаби. 215 00:15:24,757 --> 00:15:28,552 Не, не искаме да рисуваме всяко нежелано данъчно внимание. 216 00:15:28,720 --> 00:15:31,972 Не искаме да ни гледат след като Богдан продава. 217 00:15:32,140 --> 00:15:34,891 Добре, какво ще кажете за lCE нападение? 218 00:15:35,059 --> 00:15:37,728 Той има нелегални работещи там. Той трябва. 219 00:15:37,895 --> 00:15:41,648 Ние не получаваме куп на бедни невинни хора в беда, не. 220 00:15:41,816 --> 00:15:45,444 Да, и те също ще ви трябват след като поемете. 221 00:15:46,487 --> 00:15:49,031 Хей, какво ще кажете за тероризма? 222 00:15:50,158 --> 00:15:52,242 „О, агент Хувър, трябва да ви кажа... 223 00:15:52,410 --> 00:15:56,622 ...Виждал съм някои истински "ислямски" идвания и отива там в автомивката. 224 00:15:56,789 --> 00:16:00,667 Да, имам предвид, момчета с тюрбани спиране в микробуси и подобни неща." 225 00:16:00,835 --> 00:16:04,379 Саул, Богдан е румънец. 226 00:16:04,881 --> 00:16:08,842 добре, добре, ние просто си плюем тук, така че... 227 00:16:09,302 --> 00:16:11,928 Добре, винаги има: 228 00:16:13,014 --> 00:16:15,432 „Имате наистина хубаво място тук. 229 00:16:16,392 --> 00:16:19,227 Срам да е ако нещо случи му се." Този ъгъл. 230 00:16:19,395 --> 00:16:22,397 какво говориш 231 00:16:22,857 --> 00:16:24,983 Насилие? 232 00:16:26,694 --> 00:16:28,028 Корекция на отношението. 233 00:16:28,196 --> 00:16:29,321 о, не Това, не. 234 00:16:29,489 --> 00:16:32,783 Изобщо не това имах предвид. Аз... ние не правим това. 235 00:16:32,950 --> 00:16:35,494 Това не сме ние, нали? 236 00:16:35,662 --> 00:16:39,414 Да, не, не, не. Тя е права. 237 00:16:39,582 --> 00:16:42,709 Вижте, трябва ли да казвам очевидното? 238 00:16:42,877 --> 00:16:47,047 Искам да кажа, трябва да има десетки на автомивки в този район. 239 00:16:47,215 --> 00:16:49,800 Кой казва, че трябва да е този? 240 00:16:50,301 --> 00:16:51,885 Аз го правя. 241 00:16:52,470 --> 00:16:53,970 Казвам, че трябва. 242 00:16:54,138 --> 00:16:55,722 защо 243 00:16:57,308 --> 00:16:58,975 Аз просто го правя. 244 00:17:00,269 --> 00:17:01,937 Бог. 245 00:17:02,605 --> 00:17:04,147 Е, това изяснява нещата. 246 00:17:05,441 --> 00:17:07,734 аз не го харесвам Богдан. 247 00:17:07,902 --> 00:17:12,406 Той беше снизходителен към мен, грубо за теб и не го харесвам. 248 00:17:12,573 --> 00:17:14,408 Просто като това. 249 00:17:15,159 --> 00:17:20,122 Хей, никой не оценява страстна жена повече от мен. 250 00:17:20,289 --> 00:17:22,124 Но в този бизнес... 251 00:17:22,291 --> 00:17:24,459 И Уолт може да ме подкрепи в това. 252 00:17:24,627 --> 00:17:27,879 ...правило номер едно е да не приемаш нещата лично. 253 00:17:28,047 --> 00:17:31,550 Какво имаш предвид, грубо за мен? 254 00:17:35,680 --> 00:17:40,726 Нещо по линията от теб не беше достатъчно мъж... 255 00:17:40,893 --> 00:17:42,936 ...да се изправиш сам срещу него. 256 00:17:43,521 --> 00:17:46,732 - Какво? - Че трябваше да изпратиш жена си... 257 00:17:46,899 --> 00:17:49,526 ...да върша бизнеса ви вместо вас. 258 00:17:49,694 --> 00:17:54,823 Говорейки като ваш адвокат, ще го направя запишете се и кажете, че това е лоша идея. 259 00:17:54,991 --> 00:17:57,993 - Сега съветвам да не... - това е този. това е този. 260 00:18:05,084 --> 00:18:07,335 Добре де... 261 00:18:08,629 --> 00:18:13,759 Всичко, което трябва да направим, е да мислим по ненасилствен, неподозрителен начин... 262 00:18:13,926 --> 00:18:17,387 ...за закупуване на автомивка, който защитава невинните... 263 00:18:17,555 --> 00:18:21,057 ...и не струва 20 милиона долара. 264 00:18:23,686 --> 00:18:26,480 Не говорете всички наведнъж. 265 00:18:31,402 --> 00:18:32,861 харесва ми 266 00:18:33,029 --> 00:18:34,488 да 267 00:18:42,163 --> 00:18:43,580 здрасти 268 00:18:43,748 --> 00:18:45,624 Мога ли да отговоря на въпроси? 269 00:18:46,125 --> 00:18:49,711 - Лъжици. - Да, собственикът е доста колекционер. 270 00:18:49,879 --> 00:18:52,798 Не са ли нещо? По един за всеки от 50-те щата. 271 00:18:53,674 --> 00:18:56,009 Пуерто Рико технически е територия. 272 00:18:57,887 --> 00:19:02,474 Знаеш ли, може би си мислеха, — Някой ден. 273 00:19:03,559 --> 00:19:06,311 Значи няма мазе? 274 00:19:06,479 --> 00:19:09,105 - Без мазе. съжалявам - Това е проблем. 275 00:19:09,273 --> 00:19:12,859 Брат ми е в Корпуса на мира и няма да се върне 18 месеца... 276 00:19:13,027 --> 00:19:15,362 ...и казах, че ще изчакам към мебелите му. 277 00:19:15,530 --> 00:19:19,241 Е, ако търсите за складово пространство има таванско помещение. 278 00:19:19,450 --> 00:19:23,537 Е, таванското помещение може да е още по-добро, стига да е суха. 279 00:19:23,704 --> 00:19:25,288 - Да направим обиколка. - Добре. 280 00:19:25,456 --> 00:19:28,500 Всъщност имам раздаване за вас. 281 00:19:33,923 --> 00:19:35,465 Има цялата информация. 282 00:19:35,633 --> 00:19:38,718 - Между другото, аз съм Стефани Досуел. - Шарлот Блатнер. 283 00:19:38,886 --> 00:19:41,555 - Толкова ми е приятно да се запознаем, Шарлот. - Ти също. 284 00:19:41,722 --> 00:19:43,223 Така че му казах направо. 285 00:19:43,391 --> 00:19:47,853 Ти си моят съпруг и аз те обичам, но си на 53 години. 286 00:19:48,020 --> 00:19:53,942 Тази работа просто стана твърде стресираща и трудно, и е време да се откажа. 287 00:19:54,110 --> 00:19:57,362 И, чудо на чудесата, той слушаше. 288 00:19:57,530 --> 00:20:00,615 Каква завладяваща кариера това трябва да е било за него. 289 00:20:00,783 --> 00:20:02,033 Беше. 290 00:20:02,201 --> 00:20:05,829 имам предвид, НАСА беше като второ семейство за нас... 291 00:20:05,997 --> 00:20:09,875 ...но, знаете ли, беше време за ново приключение. 292 00:20:10,042 --> 00:20:15,130 Значи между неговата пенсия и доходите Внасям от ръчно моделиране... 293 00:20:15,298 --> 00:20:19,676 ...на нас ни е удобно. Кога са ремонтирани тези подове? 294 00:20:19,844 --> 00:20:22,095 Преди две години. Броячите са чисто нови. 295 00:20:22,263 --> 00:20:24,306 Мога да кажа. Травертин. 296 00:20:24,473 --> 00:20:26,099 хубаво. 297 00:20:26,475 --> 00:20:29,227 - Има ли деца? - не 298 00:20:29,395 --> 00:20:32,272 Аз наистина не искам деца. 299 00:20:32,690 --> 00:20:35,108 - Ужасно ли е да го кажа? - Съвсем не. 300 00:20:35,276 --> 00:20:37,819 Не всеки трябва да има деца. 301 00:20:38,112 --> 00:20:40,780 Трябва да говориш със съпруга ми. 302 00:20:40,948 --> 00:20:42,991 Изхвърляне на боклук? 303 00:21:55,481 --> 00:21:58,525 Проверете го. Резултат, йо. 304 00:22:02,071 --> 00:22:05,782 - Хайде де. хайде какво имаш - Ще паднеш! 305 00:23:09,096 --> 00:23:11,181 Наистина обичам дома ти. 306 00:23:11,348 --> 00:23:13,349 О, добре, благодаря ти, Мими. 307 00:23:13,517 --> 00:23:17,020 Има много европейско усещане. 308 00:23:17,188 --> 00:23:19,731 - Мислиш ли? - О, живях в Лондон от години... 309 00:23:19,899 --> 00:23:22,692 ... така че, да, това ми се струва познато. 310 00:23:22,860 --> 00:23:27,197 Къде в Лондон? Бях на работа в Upwood през 60-те години. 311 00:23:27,364 --> 00:23:29,574 Център, но почти никога не сме били там. 312 00:23:29,742 --> 00:23:33,703 Съпругът ми е илюстратор. Ние пътувал много. Париж, Италия, Дания. 313 00:23:33,871 --> 00:23:37,165 Беше преди децата да тръгнат на училище, така че беше лесно да вземете и да отидете. 314 00:23:37,333 --> 00:23:41,377 Това беше преди най-малката ми Луси, беше диагностициран с ендокардит. 315 00:23:41,545 --> 00:23:43,838 - О боже. - Боже, това ли е...? 316 00:23:44,006 --> 00:23:47,467 Това е бактериална инфекция на сърдечните клапи. това е... 317 00:23:47,635 --> 00:23:49,260 Да, може да бъде... 318 00:23:49,428 --> 00:23:51,096 това е ужасно 319 00:23:51,263 --> 00:23:52,597 тя добре ли е 320 00:23:54,266 --> 00:23:55,892 Вашата дъщеря? 321 00:23:56,060 --> 00:23:57,477 тя добре ли е 322 00:23:57,645 --> 00:24:00,647 да благодаря 323 00:24:00,815 --> 00:24:04,567 Лекарите поставиха клапна протеза така че тя... Луси е добре. 324 00:24:04,735 --> 00:24:07,362 Бягане и ходене, яздене на коне. 325 00:24:07,988 --> 00:24:09,405 - Слава Богу. - да 326 00:24:09,573 --> 00:24:12,867 Ние сме големи късметлии. 327 00:24:18,165 --> 00:24:22,252 - Извинете, госпожице. - Много хубаво, благодаря. 328 00:24:22,419 --> 00:24:24,921 - Току що се обадих на полицията. - Добре тогава. 329 00:24:25,089 --> 00:24:27,090 Знам, че открадна тази лъжица. 330 00:24:28,384 --> 00:24:30,051 какво говориш 331 00:24:30,219 --> 00:24:32,095 ти си крадец 332 00:24:32,972 --> 00:24:34,931 - Извинете? - И лъжец. 333 00:24:35,099 --> 00:24:37,433 Измисляне на истории. какво става с теб 334 00:24:37,601 --> 00:24:39,394 Не, какво става с теб? 335 00:24:39,562 --> 00:24:42,063 По-добре просто се отдръпни, става ли? 336 00:24:42,231 --> 00:24:46,609 - Съпругът ми е агент на DEA. - О, мислех, че е космонавт. 337 00:24:46,777 --> 00:24:49,362 Или илюстратор. Изясни си лудите лъжи. 338 00:24:49,530 --> 00:24:51,698 Знаеш ли какво, дебелако? Ти си такъв късметлия... 339 00:24:51,866 --> 00:24:55,451 - ...че закъснявам за среща. - Никъде няма да ходиш. 340 00:24:55,619 --> 00:24:58,663 - Пусни ми чантата! - Не и докато полицията не дойде тук. 341 00:24:58,831 --> 00:25:00,206 Пусни го! 342 00:25:00,374 --> 00:25:02,876 Пусни го! Пусни го! 343 00:25:10,718 --> 00:25:14,220 Вие сте в голяма беда. 344 00:25:24,481 --> 00:25:25,982 да 345 00:25:30,779 --> 00:25:34,866 Само бавно... Хей, просто... По-бавно. Започнете от... Вие сте... 346 00:25:35,784 --> 00:25:37,577 Къде си? 347 00:25:40,581 --> 00:25:42,373 Защо, по дяволите...? 348 00:25:42,541 --> 00:25:44,334 Защо си...? 349 00:25:50,841 --> 00:25:55,261 Ти сериозно ли правиш това пак на мен? 350 00:25:59,975 --> 00:26:02,227 Исусе, просто... 351 00:26:06,941 --> 00:26:09,025 Бихте ли спрели да плачете? 352 00:26:16,033 --> 00:26:19,077 Ще се обадя по телефона. Просто седи спокойно. 353 00:26:21,997 --> 00:26:23,998 Къде те хванаха? 354 00:26:31,882 --> 00:26:34,842 Толкова добри новини. Полицаят разговаря със собствениците на къщата. 355 00:26:35,010 --> 00:26:36,761 Няма да повдигнат обвинения. 356 00:26:36,929 --> 00:26:38,930 добре И аз няма да го направя. 357 00:26:39,515 --> 00:26:43,184 Добре тогава. Така че сме готови. 358 00:26:44,687 --> 00:26:46,354 готов ли си 359 00:26:53,988 --> 00:26:56,114 Мари, искаш ли да се прибереш? 360 00:27:04,790 --> 00:27:05,873 Мари? 361 00:28:04,516 --> 00:28:08,269 Да, това е Skyler white обаждам се за Сол Гудман, моля. 362 00:28:08,687 --> 00:28:10,605 Да, важно е. 363 00:28:10,773 --> 00:28:12,440 благодаря 364 00:28:25,913 --> 00:28:28,289 съжалявам Същото като преди. 365 00:28:28,457 --> 00:28:29,874 Но това не е правилно. 366 00:28:30,042 --> 00:28:32,919 Не можеш да ме изключиш. Не можете да направите това. 367 00:28:33,087 --> 00:28:35,463 Проверих отпадъчните ви води отвътре и отвън. 368 00:28:35,631 --> 00:28:39,842 Проверих вашите улуци, а сега тук, повече замърсители. 369 00:28:40,010 --> 00:28:43,262 Амоняк, ацетон, бензол, нитробензен. 370 00:28:43,430 --> 00:28:45,556 Не, не, не, това е грешка. 371 00:28:45,724 --> 00:28:49,310 Къде е Гари? Той ще ти каже моят сапун е много добър, много зелен. 372 00:28:49,478 --> 00:28:52,522 Вашият сапун не е проблемът, това е вашата система за филтриране. 373 00:28:52,689 --> 00:28:55,024 най-малкото, ще трябва да преоборудвате. 374 00:28:55,192 --> 00:28:57,693 Но ако пиявите в подпочвените води... 375 00:28:57,861 --> 00:28:59,987 ...което тук е реална възможност... 376 00:29:00,155 --> 00:29:02,657 ...ще ти трябва за подмяна на вашата система. 377 00:29:02,825 --> 00:29:03,908 Замяна? 378 00:29:04,076 --> 00:29:07,328 Знаете ли каква е цената? Двеста хиляди долара. 379 00:29:07,496 --> 00:29:08,871 Това е трудност. 380 00:29:09,039 --> 00:29:12,250 Ако желаете, можем да ви дадем списък с одобрени доставчици. 381 00:29:12,418 --> 00:29:16,295 Ако тръгнете, вашият престой не трябва да бъде повече от пет седмици. 382 00:29:16,463 --> 00:29:19,173 окей Съжалявам, прав си. 383 00:29:19,341 --> 00:29:24,137 отсега нататък, ще бъдем изключително внимателни и чисти. 384 00:29:24,304 --> 00:29:27,849 - Без повече замърсяване, става ли? да - Не, съжалявам. 385 00:29:28,016 --> 00:29:30,685 Държавата изисква от вас да спрете цялата дейност... 386 00:29:30,853 --> 00:29:33,563 ...до тези нива достигат задължителните минимуми. 387 00:29:34,565 --> 00:29:38,234 - Къде е обикновеният човек? Къде е Гари? - Бях преместен в Лас Крусес. 388 00:29:38,402 --> 00:29:42,321 - Ако искате да подадете жалба... - Не съм направил нищо лошо. 389 00:29:42,489 --> 00:29:44,365 Кажи ми защо ме затвори. 390 00:29:44,533 --> 00:29:47,452 - Какви закони наруших? - Какви закони? Няколко. 391 00:29:47,619 --> 00:29:50,413 Кажете ми точно конкретни закони или отказвам. точно сега 392 00:29:51,498 --> 00:29:54,208 - Кажете ми какви закони съм нарушил. - Конкретните закони... 393 00:29:54,376 --> 00:29:56,127 Чакай, добре, чакай, чакай. 394 00:29:56,295 --> 00:29:58,254 Чакай, чакай, чакай. окей 395 00:29:58,422 --> 00:30:01,966 окей Ню Мексико Закон за опасните отпадъци от 1978 г. 396 00:30:02,134 --> 00:30:06,095 ...раздел 74, глава четвърта, част 13 гласи: 397 00:30:06,263 --> 00:30:09,724 „Винаги, когато изхвърлянето наличие на твърди или опасни отпадъци..." 398 00:30:09,892 --> 00:30:12,143 ...неизбежно или съществена опасност... 399 00:30:12,311 --> 00:30:14,020 ...нарушителят може да бъде глобен... 400 00:30:14,188 --> 00:30:17,690 ...не повече от $5000 всеки ден в който възниква нарушението. 401 00:30:17,858 --> 00:30:19,066 Добре, добре. 402 00:30:19,234 --> 00:30:22,069 Сега... 403 00:30:22,821 --> 00:30:24,780 Добре, скъпа. 404 00:30:24,948 --> 00:30:31,954 Добре. EPA може да го цитира под токсичните вещества... 405 00:30:32,122 --> 00:30:33,998 ...Закон за контрол от 1976г. 406 00:30:34,166 --> 00:30:37,376 Кодекс на САЩ, дял 15, глава 53... 407 00:30:37,544 --> 00:30:38,628 "... подглава 1..." 408 00:30:38,795 --> 00:30:41,130 ...раздел 2606. 409 00:30:42,466 --> 00:30:44,342 Доволни ли сте? 410 00:30:45,552 --> 00:30:47,178 Това конкретно ли беше... 411 00:30:47,346 --> 00:30:49,055 ... достатъчно конкретно за вас? 412 00:30:59,650 --> 00:31:01,817 Хвърли един в канала в 10-то. 413 00:31:01,985 --> 00:31:04,403 - Предполагам, че вече са квит. - да 414 00:31:05,531 --> 00:31:07,865 И дори са в този мач. И двете имат... 415 00:31:08,033 --> 00:31:09,909 Готово ли е с обяда? 416 00:31:12,246 --> 00:31:14,580 Едва ли сте докоснали това. 417 00:31:14,748 --> 00:31:16,207 не съм гладен 418 00:31:17,584 --> 00:31:19,126 добре... 419 00:31:20,087 --> 00:31:22,547 Оставям оризовия пудинг. 420 00:31:22,923 --> 00:31:24,507 Не съм гладен, Мари. 421 00:31:24,675 --> 00:31:26,509 Така че не го яжте. 422 00:31:27,094 --> 00:31:32,640 Говорейки за бебета, той има ново, Йосиф и син Антоний. 423 00:31:50,367 --> 00:31:52,076 Хей, Мари. как си 424 00:31:53,036 --> 00:31:55,830 - Аз съм добре. има ли проблем - Не, не. 425 00:31:56,290 --> 00:31:57,707 всичко е наред 426 00:31:57,874 --> 00:31:59,417 Всъщност съм тук заради Ханк. 427 00:31:59,585 --> 00:32:04,338 О, много си сладка. Ханк ще бъде развълнуван. 428 00:32:12,556 --> 00:32:14,015 Твърд и прав. 429 00:32:14,182 --> 00:32:16,350 - И го прави по грешния начин. - Сладурче. 430 00:32:16,518 --> 00:32:18,603 Имате посетител. 431 00:32:19,354 --> 00:32:21,355 О, Исусе. 432 00:32:21,523 --> 00:32:23,816 Какво сега? Тя ограби банка? 433 00:32:23,984 --> 00:32:25,568 Хей, приятел. как си 434 00:32:26,445 --> 00:32:28,487 О, добре... 435 00:32:28,905 --> 00:32:31,741 Не мога да се оплача. Знаеш ли, всеки ден малко по-добре. 436 00:32:31,908 --> 00:32:34,660 - Това е добре. изглеждаш добре - Да, добре... 437 00:32:34,828 --> 00:32:36,871 ...красивецът никога не е бил трудната част. 438 00:32:37,998 --> 00:32:40,416 Влезте, грабнете място. 439 00:32:40,959 --> 00:32:43,169 Да, просто хвърлете тези неща навсякъде. 440 00:32:46,465 --> 00:32:47,923 слушай... 441 00:32:49,009 --> 00:32:53,554 ...благодаря отново за онзи ден. Знаеш ли, цялото това нещо е... 442 00:32:54,181 --> 00:32:55,598 беше й трудно. 443 00:32:55,766 --> 00:32:58,643 забрави го Радвам се да помогна. 444 00:33:00,145 --> 00:33:02,855 Значи колекциониране на скали? 445 00:33:03,523 --> 00:33:06,150 Те са минерали, но да. 446 00:33:06,443 --> 00:33:10,821 Това е каталогизиране. Знаете, сортирайте ги, етикетирайте ги. 447 00:33:11,156 --> 00:33:13,199 - Всъщност това е много работа. - да 448 00:33:13,367 --> 00:33:16,035 Не, така изглежда. 449 00:33:17,454 --> 00:33:20,206 - Е, какво има? - Ами... 450 00:33:21,249 --> 00:33:24,085 всъщност, Бих могъл да използвам вашата помощ за нещо. 451 00:33:24,252 --> 00:33:26,629 Убийство. Вероятно свързано с наркотици. 452 00:33:26,797 --> 00:33:29,131 Искате ли помощта ми по случай? 453 00:33:29,675 --> 00:33:31,008 Какво съм аз, lronside? 454 00:33:31,176 --> 00:33:33,886 Не, ти си полицай за наркотици който познава местния талант. 455 00:33:34,054 --> 00:33:37,723 И един приятел, на когото току-що направих услуга, така че позволете ми да избера мозъка ви за секунда. 456 00:33:37,891 --> 00:33:41,644 Срещал ли си някога човек на име Гейл Ботихер? 457 00:33:42,270 --> 00:33:43,437 не 458 00:33:43,605 --> 00:33:46,524 Някой дойде и го простреля в лицето. 459 00:33:47,317 --> 00:33:50,111 - Добре. - Няма следи от насилствено влизане... 460 00:33:50,278 --> 00:33:51,779 ...няма следи от грабеж. 461 00:33:51,947 --> 00:33:56,367 Добре, значи е престъпление от страст. Къде е ъгълът на наркотиците? 462 00:33:57,160 --> 00:33:59,745 Намерихме тетрадка при него. 463 00:33:59,913 --> 00:34:02,748 Направих копие за теб, в случай, че се интересувате. 464 00:34:03,542 --> 00:34:07,962 Изглежда, че се отнася до някакъв вид на суперлаб за метамфетамин. 465 00:34:08,130 --> 00:34:09,213 да 466 00:34:09,381 --> 00:34:13,884 Пълен е с научни формули и списъци за покупка на химикали... 467 00:34:14,052 --> 00:34:17,138 ...чертежи, страници и страници от тези неща. 468 00:34:17,305 --> 00:34:22,268 Изглежда голямо, но аз не съм авторитет, така че се чудя дали може да погледнете? 469 00:34:23,979 --> 00:34:26,522 Хайде, Тим, сериозно ли? 470 00:34:27,232 --> 00:34:29,942 какво е това, нещо като благотворителност? 471 00:34:30,110 --> 00:34:32,153 Вашият опит може да бъде полезен тук. 472 00:34:32,320 --> 00:34:35,322 Лежа тук като трета база... 473 00:34:35,490 --> 00:34:38,075 ...живеейки от движение на червата за движение на червата. 474 00:34:38,243 --> 00:34:40,745 Дори не съм полезен на себе си. 475 00:34:42,164 --> 00:34:43,998 Искаш съвета ми? 476 00:34:44,166 --> 00:34:46,500 Занесете това на Стив Гомез. 477 00:34:46,668 --> 00:34:49,795 - Той ще ти помогне. - Давам това на Стив Гомес... 478 00:34:49,963 --> 00:34:53,924 ...и изведнъж става а Дело DEA, каква полза имам от това? 479 00:34:55,135 --> 00:35:00,097 Ако можете просто да погледнете, кажи ми какво имам тук. 480 00:35:00,390 --> 00:35:02,433 Наистина бих го оценил. 481 00:35:05,687 --> 00:35:07,021 да 482 00:35:09,107 --> 00:35:10,733 Каквото и да е. 483 00:35:14,070 --> 00:35:15,780 Благодаря, човече. 484 00:35:16,364 --> 00:35:17,782 По-спокойно. 485 00:35:18,283 --> 00:35:20,326 Аз това правя. 486 00:35:40,597 --> 00:35:43,974 - Не, не. - Три, седем, девет. Той казва: "Не." 487 00:36:01,451 --> 00:36:04,411 Е, беше добър опит. 488 00:36:09,334 --> 00:36:12,795 Ето го. Време е за дрямка. да 489 00:36:13,797 --> 00:36:15,381 окей 490 00:36:19,511 --> 00:36:21,262 така... 491 00:36:22,389 --> 00:36:26,308 Салонът за нокти звучеше обещаващо. какво мислиш 492 00:36:26,476 --> 00:36:28,185 Мисля да изчакаме. 493 00:36:28,353 --> 00:36:29,854 Чакай? 494 00:36:30,230 --> 00:36:33,691 Скайлър, минаха пет часа. 495 00:36:33,859 --> 00:36:35,401 Той ще се обади. 496 00:36:35,569 --> 00:36:37,862 - Просто почакай. - Просто почакай. 497 00:36:38,029 --> 00:36:39,405 виж... 498 00:36:41,366 --> 00:36:44,618 това беше добра идея. Беше страхотна идея, но не проработи. 499 00:36:44,786 --> 00:36:48,414 Така че защо просто не го напишем с тебешир като учене... 500 00:36:56,256 --> 00:36:58,299 Бяла резиденция. 501 00:36:59,134 --> 00:37:00,926 О, здравейте, г-н Волинец. 502 00:37:01,970 --> 00:37:03,762 Все още ли ме интересува? 503 00:37:03,930 --> 00:37:06,599 Е, мисля, че зависи. 504 00:37:06,766 --> 00:37:11,729 Да, 879 беше първоначалната оферта, но това сега ми се струва високо. 505 00:37:11,897 --> 00:37:14,189 - Сега предлагам 800. - Не, не, не. 506 00:37:14,357 --> 00:37:15,816 - Не, не прави това. - Защо? 507 00:37:15,984 --> 00:37:19,445 Ами защото си неприятен човек, г-н Волинец. 508 00:37:19,613 --> 00:37:22,323 ти беше груб, неуважително отношение към съпруга ми. 509 00:37:22,490 --> 00:37:25,618 Освен това съм срещал с доста продавачи... 510 00:37:25,785 --> 00:37:30,331 ...и пазарът изглежда много по-мек отколкото си мислех, така че 800. 511 00:37:35,211 --> 00:37:39,381 Е, разбирам, че си разочарован съм, но това е последното ми предложение. 512 00:37:39,841 --> 00:37:43,761 Съжалявам, че не можахме да го накараме да работи. довиждане 513 00:37:44,638 --> 00:37:47,181 какво правиш 514 00:37:47,349 --> 00:37:49,266 Водя преговори. 515 00:37:49,434 --> 00:37:51,018 защо 516 00:37:51,186 --> 00:37:52,686 Защото искам да плащам по-малко. 517 00:37:52,854 --> 00:37:54,396 о, не 518 00:37:54,564 --> 00:37:57,024 Седемдесет и девет хиляди долара по-малко? 519 00:37:57,192 --> 00:37:59,360 на кого му пука Знаеш ли колко печеля? 520 00:37:59,527 --> 00:38:02,613 Да, но точно това е причината трябва да преговаряме. 521 00:38:02,781 --> 00:38:06,325 Не искаме да събуждаме подозрение като не се опитвате да получите добра сделка. 522 00:38:06,493 --> 00:38:11,038 Вижте, разбирам логиката, разбирам, но ти просто прекали с него. 523 00:38:11,206 --> 00:38:12,581 Наричаш ли го? 524 00:38:12,749 --> 00:38:16,251 Не съм го нарекла. Казах, че е неприятен. 525 00:38:19,839 --> 00:38:22,341 Е, той няма да ти се обади. 526 00:38:22,592 --> 00:38:26,679 имам предвид, не мислиш ли честно, че това работи? 527 00:38:28,098 --> 00:38:30,474 Да, разбирам. 528 00:38:31,643 --> 00:38:33,519 Няма начин. съжалявам не 529 00:38:33,687 --> 00:38:37,022 Така че вижте, време е да продължите напред. 530 00:38:37,190 --> 00:38:39,984 окей Ще се обадя на Саул. 531 00:38:40,276 --> 00:38:42,403 Къде ми е телефонът? 532 00:39:02,215 --> 00:39:03,549 - не - Какво? 533 00:39:03,717 --> 00:39:05,134 - Не, просто... - За какво? 534 00:39:05,301 --> 00:39:07,970 чакай чакай. 535 00:39:10,557 --> 00:39:12,307 Боже мой 536 00:39:14,936 --> 00:39:16,645 здравей 537 00:39:18,064 --> 00:39:19,606 Здравейте, г-н Волинец. 538 00:39:19,774 --> 00:39:22,735 Никой не обръща внимание до мястото, където са тези неща. 539 00:39:22,902 --> 00:39:27,448 Сигурно са хиляди по целия свят идва точно за нас. 540 00:39:27,615 --> 00:39:31,618 И сложи един в камион за сладолед, карам го в Сан Франциско. 541 00:39:31,786 --> 00:39:34,830 Дори не съм толкова уплашен на изгаряне и канибализъм. 542 00:39:34,998 --> 00:39:38,208 За мен това, което ме тревожи тъпче се... 543 00:39:38,376 --> 00:39:40,836 ...или бутнати срещу верижна ограда. 544 00:39:41,004 --> 00:39:44,381 Ако се замислиш, ако сте против ограда от верижна мрежа... 545 00:39:44,549 --> 00:39:49,011 ...и имаш много, искам да кажа, много хора се опитват да избягат... 546 00:39:49,179 --> 00:39:51,638 ...натискайки достатъчно силно напред... 547 00:39:51,806 --> 00:39:55,476 ...ще бъдеш притиснат точно през брънките на веригата. 548 00:39:55,643 --> 00:39:59,188 Като Play-Doh или някакво меко месо. 549 00:39:59,355 --> 00:40:01,231 И това е неизбежно, нали? 550 00:40:01,399 --> 00:40:04,735 И няма нищо ти или аз или всеки може да направи по въпроса. 551 00:40:04,903 --> 00:40:08,739 И ако стълбовете на оградата са забити дълбоко, наистина дълбоко с цимента... 552 00:40:08,907 --> 00:40:10,657 ...навътре в земята... 553 00:40:10,825 --> 00:40:12,868 ... определено ти се случва. 554 00:40:14,204 --> 00:40:16,914 - О, да. - Да, кучко. 555 00:40:17,082 --> 00:40:20,334 Някой е прострелян. Някой вероятно е бил прострелян. 556 00:40:22,796 --> 00:40:24,797 Като меко месо, човече. 557 00:40:24,964 --> 00:40:29,551 Направо през. Изстискани там като меко месо. 558 00:40:30,970 --> 00:40:32,137 Като меко месо. 559 00:40:32,347 --> 00:40:35,766 Точно през връзките на веригата, точно през брънките на веригата. 560 00:40:39,145 --> 00:40:41,814 хей хей 561 00:40:43,149 --> 00:40:45,609 Пари! 562 00:40:55,328 --> 00:40:57,079 Този беше мой. 563 00:40:57,247 --> 00:40:59,957 - Спокойно! - Хей, ти взе моята, човече! 564 00:41:00,125 --> 00:41:01,750 да! 565 00:41:24,440 --> 00:41:26,817 - Хубаво. - да 566 00:41:32,240 --> 00:41:38,078 Да чисти коли и чисти пари. 567 00:41:39,080 --> 00:41:40,914 Чуйте, чуйте. 568 00:41:47,088 --> 00:41:48,213 виждаш ли 569 00:41:48,381 --> 00:41:50,215 Казах ти, че ще го получим. 570 00:41:50,383 --> 00:41:52,050 направихте ли 571 00:41:56,181 --> 00:41:57,890 сериозно. 572 00:41:58,057 --> 00:42:00,809 Беше наистина страхотна работа. 573 00:42:00,977 --> 00:42:02,769 Впечатляващо е. 574 00:42:04,314 --> 00:42:05,397 благодаря 575 00:42:06,566 --> 00:42:09,276 И Саул най-накрая дойде. 576 00:42:09,611 --> 00:42:12,946 Е, искам да кажа, той намери човека, нали? 577 00:42:13,615 --> 00:42:18,035 Е, да, намери го, но Казах му какво да прави и какво да казва. 578 00:42:18,203 --> 00:42:21,038 прав си Това е трудната част. 579 00:42:22,457 --> 00:42:26,501 Но да, Саул най-накрая беше полезен. 580 00:42:26,669 --> 00:42:28,670 Хвърлете му кокал. 581 00:42:32,383 --> 00:42:34,009 Боже мой 582 00:42:34,177 --> 00:42:37,221 - Това е наистина невероятно. - Да, добре, по-добре да бъде. 583 00:42:37,388 --> 00:42:39,598 Триста и двадесет долара бутилка. 584 00:42:39,766 --> 00:42:40,974 какво? 585 00:42:41,142 --> 00:42:44,228 „Кюве Пол Роджър сър Уинстън Чърчил." 586 00:42:44,395 --> 00:42:46,813 очевидно, това беше любимото му шампанско... 587 00:42:46,981 --> 00:42:49,233 ...така че просто го кръстиха на него. 588 00:42:49,400 --> 00:42:52,736 - Как го плати? - Какво имаш предвид? 589 00:42:54,280 --> 00:42:55,614 Не. В брой, платих в брой. 590 00:42:55,782 --> 00:42:59,409 Не, питам как успя, Уолтър Уайт... 591 00:42:59,577 --> 00:43:01,954 ...безработен учител, плати за това? 592 00:43:02,121 --> 00:43:04,081 - Как си го обяснявате? - Скайлър. 593 00:43:05,333 --> 00:43:06,875 Никой не ме видя. 594 00:43:07,043 --> 00:43:08,585 Който ти го е продал, го е направил. 595 00:43:08,753 --> 00:43:12,631 И това не е важното. Въпросът е, че сме разорени, помниш ли? 596 00:43:12,799 --> 00:43:16,760 Чакам твоята безработица проверете, за да мога да платя телефонната сметка. 597 00:43:16,928 --> 00:43:19,805 Поисках удължаване от енергийната компания. защо 598 00:43:19,973 --> 00:43:24,434 - Защото на хартия нямаме пари. - Напълно прекаляваш. 599 00:43:24,602 --> 00:43:28,730 Не се извинявам, че искам да празнуваме по някакъв малък начин. 600 00:43:28,898 --> 00:43:31,149 Не те моля да се извиняваш, Уолт. 601 00:43:31,317 --> 00:43:33,151 Моля те да бъдеш умен. 602 00:43:33,319 --> 00:43:36,113 Купих една бутилка шампанско. 603 00:43:36,281 --> 00:43:39,449 Една единствена бутилка, Скайлър. 604 00:43:39,617 --> 00:43:41,827 Платих в брой. Това е. 605 00:43:41,995 --> 00:43:44,871 Това е всичко, нали? Искам да кажа, вижте Уотъргейт. 606 00:43:45,039 --> 00:43:46,957 Едно парче тиксо на врата... 607 00:43:47,125 --> 00:43:49,960 ...свален президента на Съединените щати. 608 00:43:50,128 --> 00:43:51,920 - Какво? Сега съм Никсън? - не 609 00:43:52,088 --> 00:43:54,923 Това, което казвам е дяволът е в детайлите. 610 00:43:55,091 --> 00:43:58,510 Една малка грешка, един пропуск в нашата история... 611 00:43:58,678 --> 00:44:00,846 ...това може да ни съсипе. 612 00:44:06,102 --> 00:44:07,602 Добре. 613 00:44:18,573 --> 00:44:21,033 Трябва да унищожа доказателствата. 614 00:44:25,330 --> 00:44:28,665 И когато гледам това изображение това е част от записа... 615 00:44:28,833 --> 00:44:32,753 ...Много съм загрижен за какъв вид разсейване може да е това... 616 00:44:32,920 --> 00:44:35,255 ...независимо дали е от всякакви табели... 617 00:44:35,423 --> 00:44:38,925 ...но особено знаци промяна на всеки пет секунди. 618 00:44:39,093 --> 00:44:40,677 благодаря 619 00:44:41,429 --> 00:44:43,597 Други въпроси? 620 00:44:43,806 --> 00:44:47,601 Имаме движение и второ на пода, за да уважи жалбата. 621 00:44:47,769 --> 00:44:51,438 Всички, които са за, вдигнете ръка и кажи да. да 622 00:44:51,606 --> 00:44:54,441 Има четири утвърдителни. Тези, които са против? 623 00:44:54,609 --> 00:44:59,029 Има пет не и... Това движение се проваля. 624 00:44:59,197 --> 00:45:02,407 Бих искал да направя предложение да потвърди решението... 625 00:45:03,826 --> 00:45:05,994 ...и констатациите на EBC. 626 00:45:06,287 --> 00:45:10,040 След това предложението се подкрепя от съветник Кук. Някакви въпроси? 627 00:45:10,208 --> 00:45:15,629 Не виждам нито един. Всички, които са за, означават като кажете „да“, за да отхвърлите жалбата. 628 00:45:20,510 --> 00:45:23,011 Всички за, означава, като казва "да". 629 00:45:23,179 --> 00:45:26,431 Има пет утвърдителни Всички, които са против, кажете „не“. 630 00:45:26,808 --> 00:45:29,351 Има четири в минус. Сега това минава.