1
00:00:08,747 --> 00:00:12,359
Сграда 69 е къде
редактирахме "Слънчево",
2
00:00:12,403 --> 00:00:14,013
и тогава ти пое това.
- Направихме го хубаво.
3
00:00:14,100 --> 00:00:15,362
Направил си го хубаво
там, да.
4
00:00:15,449 --> 00:00:16,668
Дадоха ни бюджет.
5
00:00:16,711 --> 00:00:18,452
Дадоха ни малко от това сладко
Дедпулпари.
6
00:00:18,496 --> 00:00:19,758
Да, не го направихме
вземете нещо от това.
7
00:00:19,801 --> 00:00:22,587
Това е любимата ми сграда
на цялата партида.
8
00:00:22,674 --> 00:00:25,329
о О, Накатоми Плаза.
Накатоми Плаза.
9
00:00:25,372 --> 00:00:26,547
Всеки фен на Умирай трудно
там ще знаят
10
00:00:26,591 --> 00:00:27,766
точно какво се случи.
11
00:00:27,766 --> 00:00:29,550
Ипи-ки-яй, майко...
12
00:00:34,903 --> 00:00:37,167
Да, това е
първата звукова сцена
13
00:00:37,254 --> 00:00:38,777
Трябваше да работя върху.
14
00:00:38,820 --> 00:00:40,431
This is where you did--
15
00:00:40,431 --> 00:00:41,780
Two Guys, a Girl
and a Pizza Place.
16
00:00:41,780 --> 00:00:43,521
There's a plaque over here.
- Yeah, let's find the plaque.
17
00:00:43,608 --> 00:00:45,131
Ето го.
18
00:00:45,131 --> 00:00:47,133
Oh, they got it here.
19
00:00:47,133 --> 00:00:48,352
Here's the beauty of this.
20
00:00:48,352 --> 00:00:50,310
So you look at this,
and you think,
21
00:00:50,354 --> 00:00:52,007
"Wow, that's,
like, a beautiful piece
22
00:00:52,007 --> 00:00:53,487
"of, like, steel or bronze.
23
00:00:53,531 --> 00:00:54,793
It's patina-ing."
24
00:00:54,836 --> 00:00:56,186
It's plastic.
25
00:00:56,273 --> 00:00:57,796
О, не! It's fucking plastic.
26
00:00:57,796 --> 00:00:59,406
да Look, it bends.
27
00:00:59,493 --> 00:01:01,016
Let's steal it.
28
00:01:01,060 --> 00:01:03,018
I mean, you could rip this
thing right out of the wall.
29
00:01:03,018 --> 00:01:05,760
Look at this fake--
да
30
00:01:05,804 --> 00:01:07,022
Ти го счупи, по дяволите.
31
00:01:07,066 --> 00:01:10,200
- По дяволите...
- Ах...
32
00:01:10,287 --> 00:01:12,463
поне
имаш табелка.
33
00:01:12,506 --> 00:01:16,031
- Това е Холивуд направо...
34
00:01:16,031 --> 00:01:18,730
красиво отвън...
Исусе!
35
00:01:18,773 --> 00:01:21,036
И просто мамка му.
Боже мой!
36
00:01:21,036 --> 00:01:22,516
Просто се чешеш
на повърхността--
37
00:01:22,560 --> 00:01:24,997
Искам да кажа, колко струва
да сложа истински...
38
00:01:25,040 --> 00:01:26,825
Никога преди не съм го усещал.
39
00:01:26,825 --> 00:01:28,522
прав си не е
дори пластмаса-това е гума.
40
00:01:28,566 --> 00:01:30,089
Да, гумено е.
41
00:01:32,613 --> 00:01:34,746
Не, имаме нужда от наследство
да го сложа обратно.
42
00:01:34,789 --> 00:01:37,052
Вие просто драскате по
повърхност, а под нея е...
43
00:01:37,052 --> 00:01:38,663
Чувствам се много по-малко специален.
44
00:01:38,750 --> 00:01:40,708
Благодаря ти за това ледено студено
bucket of humility.
45
00:01:40,752 --> 00:01:43,058
да
46
00:01:43,058 --> 00:01:46,192
Всеки ден е все по-близо
47
00:01:46,236 --> 00:01:49,848
Going faster
отколкото влакче в увеселителен парк
48
00:01:49,848 --> 00:01:54,809
Love like yours
will surely come my way
49
00:01:54,853 --> 00:01:57,029
A-hey, a-hey, hey
50
00:01:57,072 --> 00:02:00,554
всеки ден
става все по-бързо
51
00:02:00,598 --> 00:02:04,254
Everyone said,
"Go ahead and ask her"
52
00:02:04,341 --> 00:02:08,867
Love like yours
will surely come my way
53
00:02:08,867 --> 00:02:11,261
А-хей, а-хей, хей
54
00:02:11,348 --> 00:02:17,310
Love like yours
will surely come my way
55
00:02:55,392 --> 00:02:57,307
It's magnolia.
56
00:03:27,685 --> 00:03:29,164
Е, Роб и Райън
57
00:03:29,208 --> 00:03:30,905
имам ужасно много
on their plate.
58
00:03:30,949 --> 00:03:32,646
Беше лято
of upheaval,
59
00:03:32,690 --> 00:03:34,648
с половината
издаде игралния щаб.
60
00:03:34,692 --> 00:03:37,347
Големият въпрос
Умовете на феновете на Рексам обаче
61
00:03:37,434 --> 00:03:39,653
е дали
звездното качество на собствениците
62
00:03:39,697 --> 00:03:43,744
може да привлече голямо име
да замени Дийн Кийтс.
63
00:03:43,788 --> 00:03:46,007
Това е шок Дийн
напускане, нали? Или беше?
64
00:03:46,094 --> 00:03:47,879
Е, не, не мисля
беше шок.
65
00:03:47,879 --> 00:03:49,489
Мисля, че беше...
66
00:03:56,453 --> 00:03:59,891
Но кого ще направят
вместо това да влезеш?
67
00:03:59,934 --> 00:04:01,545
добре...
68
00:04:03,460 --> 00:04:04,461
да
69
00:04:20,390 --> 00:04:23,958
Така че е време за възстановяване.
70
00:04:24,002 --> 00:04:26,831
- Ей
- Ура.
71
00:04:26,918 --> 00:04:30,008
Отчаяно се нуждаем от този изпълнителен директор
на място, за да можете да се справите
72
00:04:30,051 --> 00:04:31,357
с ежедневието,
you know, businesses
73
00:04:31,401 --> 00:04:33,359
за управлението на футболния клуб.
74
00:04:33,403 --> 00:04:34,926
ти знаеш,
те ще трябва да дойдат
75
00:04:34,969 --> 00:04:36,710
със специален набор от умения,
76
00:04:36,797 --> 00:04:38,930
и трябва да възстановят клуб
в Националната лига,
77
00:04:39,017 --> 00:04:41,367
which isn't a skill set
че много хора имат.
78
00:04:41,367 --> 00:04:43,587
Can we find
a very capable CEO
79
00:04:43,630 --> 00:04:47,242
who can also maybe be
a striker?
80
00:04:47,242 --> 00:04:49,593
That would be
добро упражнение за спестяване на разходи
81
00:04:49,636 --> 00:04:51,029
if we could, you know--
82
00:04:51,072 --> 00:04:53,379
Ryan, if you can find
a 20-goal-a-season CEO,
83
00:04:53,423 --> 00:04:54,815
that's the ideal.
84
00:04:54,815 --> 00:04:57,035
I feel like we fixed
Wrexham, guys.
85
00:04:57,078 --> 00:04:59,690
Така че просто ще скоча,
и ще се видим по-късно, момчета.
86
00:04:59,733 --> 00:05:01,996
- Добре. добре
- Отпадане на микрофона. Беше страхотно.
87
00:05:02,040 --> 00:05:03,955
Това беше лесно.
88
00:05:03,998 --> 00:05:05,870
Така си мислехме, че е така
ще бъде трудно търсене,
89
00:05:05,957 --> 00:05:08,829
но всъщност
оказа се доста лесно.
90
00:05:08,873 --> 00:05:11,223
Фльор Робинсън
беше безсмислено.
91
00:05:11,266 --> 00:05:12,964
Аз съм Фльор Робинсън,
92
00:05:13,051 --> 00:05:14,966
Търговски директор
на футболен клуб Бъртън Албиън.
93
00:05:15,009 --> 00:05:17,447
Работил съм във футбола
повече от 26 години
94
00:05:17,534 --> 00:05:19,927
и през това време,
имаше много роли,
95
00:05:19,927 --> 00:05:22,713
но не съм играл на вратата
или коси терена.
96
00:05:22,756 --> 00:05:25,455
Fleur Robinson, CEO,
тя идва от Бъртън.
97
00:05:25,542 --> 00:05:28,153
She comes
от голямо футболно семейство.
98
00:05:28,196 --> 00:05:31,722
Тя вероятно е най-умната
футболен изпълнителен директор в бизнеса.
99
00:05:31,765 --> 00:05:33,985
Тя е толкова умна, че попита
да не се представя твърде много
100
00:05:34,028 --> 00:05:35,682
в документалния филм.
101
00:05:35,726 --> 00:05:38,555
So I didn't know
that that was an option.
102
00:05:42,297 --> 00:05:43,777
добре...
здравей
103
00:05:43,777 --> 00:05:45,692
здрасти
104
00:05:45,779 --> 00:05:48,347
Here we are again--
наистина харесвам тези Zooms.
105
00:05:48,434 --> 00:05:50,567
What we needed
беше мениджър, който влезе
106
00:05:50,610 --> 00:05:53,308
who had a track record
of being successful
107
00:05:53,308 --> 00:05:55,702
защото това само по себе си
108
00:05:55,746 --> 00:05:58,792
трябва да ви даде
по-добър шанс за успех.
109
00:05:58,879 --> 00:06:01,142
В процес на опитване
да ни намери нов управител
110
00:06:01,229 --> 00:06:03,144
в момента получихме...
111
00:06:03,231 --> 00:06:05,103
Казахме ли
бяха 100 приложения?
112
00:06:05,103 --> 00:06:06,757
Да, мисля,
последния път, когато броих--
113
00:06:06,800 --> 00:06:08,106
и за да бъда наистина честен,
Спрях да броя...
114
00:06:08,149 --> 00:06:10,238
Беше на 100.
- да
115
00:06:10,282 --> 00:06:12,023
Подкрепям най-смелия избор.
116
00:06:12,110 --> 00:06:15,113
Просто подкрепям каквото и да е
ще марширува този отбор
117
00:06:15,156 --> 00:06:17,158
пословично надолу по терена.
118
00:06:17,245 --> 00:06:20,118
Наред с всички
приложения, които имаме--
119
00:06:20,118 --> 00:06:23,121
и имаше някои
добри кандидати там--
120
00:06:23,121 --> 00:06:26,820
но разпознахме, че ако ние
може да убеди Фил Паркинсън
121
00:06:26,864 --> 00:06:29,780
да дойде
на футболен клуб Рексам,
122
00:06:29,823 --> 00:06:33,392
това би ни дало
най-добрият шанс за успех.
123
00:06:33,479 --> 00:06:35,829
Фил Паркинсън може да празнува.
124
00:06:35,873 --> 00:06:38,919
Най-ниско класираният бивш
Клуб от Висшата лига
125
00:06:38,919 --> 00:06:40,791
започват да си проправят път
126
00:06:40,834 --> 00:06:42,923
резервно копие
пирамидата на футболната лига.
127
00:06:42,967 --> 00:06:45,404
Фил Паркинсън,
с опит в шампионата--
128
00:06:45,491 --> 00:06:48,363
той се е подобрил
отбори година за година
129
00:06:48,363 --> 00:06:51,062
и знае как да печели игри.
130
00:06:51,105 --> 00:06:54,282
Колчестър Юнайтед
have been promoted
131
00:06:54,326 --> 00:06:55,936
към шампионата
132
00:06:55,936 --> 00:06:59,853
for the first time
в историята на клуба.
133
00:06:59,897 --> 00:07:02,726
He has a track record
that is better
134
00:07:02,769 --> 00:07:05,772
than that
на мениджър на Националната лига.
135
00:07:08,906 --> 00:07:10,864
Most managers
работят през целия си живот
136
00:07:10,951 --> 00:07:12,779
hoping to achieve
just one promotion,
137
00:07:12,866 --> 00:07:16,261
и Паркинсон го направи
three times.
138
00:07:16,261 --> 00:07:18,872
Така че, очевидно, всички ние бяхме
много запален по Фил Паркинсън.
139
00:07:18,916 --> 00:07:20,787
We made what we felt was
много подходящ подход,
140
00:07:20,874 --> 00:07:23,703
and he said no.
141
00:07:26,010 --> 00:07:28,099
Търсим някого
който има тежест
142
00:07:28,142 --> 00:07:31,972
и някой, който ще бъде
способен да харесва, вдъхновява, води,
143
00:07:32,016 --> 00:07:36,586
насочвайте по всички начини, по които вие
искам от мениджър/главен треньор.
144
00:07:36,673 --> 00:07:39,023
Знаеш ли, говорих
за Фил Паркинсън.
145
00:07:39,110 --> 00:07:40,764
знаеш, той спечели
последователни промоции.
146
00:07:40,807 --> 00:07:42,374
Правил го е в много клубове.
147
00:07:42,417 --> 00:07:44,681
Като, той е
топ, топ треньор.
148
00:07:44,724 --> 00:07:47,205
И ние основно казахме,
„Какво искаш?
149
00:07:47,205 --> 00:07:48,772
Ще ви го дадем."
150
00:07:48,815 --> 00:07:50,904
И той е точно като,
„Е, истинско нещо ли е?
151
00:07:50,948 --> 00:07:52,689
„Това ще са 18 месеца,
ще им омръзне ли?
152
00:07:52,732 --> 00:07:53,820
„Какво например
ако не бъдат повишени
153
00:07:53,907 --> 00:07:55,213
"в края на сезона,
154
00:07:55,256 --> 00:07:56,431
дали ще
просто да изчезна?"
155
00:07:56,475 --> 00:07:58,564
Знаеш ли, той е...
- Вече си намерил работа?
156
00:07:58,564 --> 00:08:00,044
Не, още не.
157
00:08:00,131 --> 00:08:03,917
Можете ли да ме поставите
във връзка с...
158
00:08:03,961 --> 00:08:05,397
Фил Паркинсън?
159
00:08:05,440 --> 00:08:07,138
- Мога да опитам.
- Добре.
160
00:08:07,138 --> 00:08:09,401
Мога да опитам.
161
00:08:09,444 --> 00:08:10,837
Мисля, че си струва
разговор.
162
00:08:10,924 --> 00:08:12,056
Мм-хмм.
163
00:08:17,191 --> 00:08:20,064
Фил. хей
164
00:08:20,151 --> 00:08:22,936
Това е Роб МакЕлхени.
165
00:08:22,980 --> 00:08:24,503
как си
166
00:08:26,461 --> 00:08:29,029
Благодаря ви за отделеното време
да говориш с мен.
167
00:08:29,073 --> 00:08:32,946
В момента съм в подготовка
за пореден сезон на "Слънчево".
168
00:08:33,033 --> 00:08:37,081
Така че ние сме в процес на писане
точно сега
169
00:08:37,124 --> 00:08:39,083
Беше трудна продажба
доколкото го питахме
170
00:08:39,170 --> 00:08:41,346
да пусна две
или три левги,
171
00:08:41,389 --> 00:08:43,653
и някои хора биха могли да погледнат
при това като стъпки назад.
172
00:08:43,740 --> 00:08:46,481
Но аз просто се изложих
за него
173
00:08:46,525 --> 00:08:50,137
каква е нашата визия
за клуба е
174
00:08:50,137 --> 00:08:53,227
и защо помислихме
че градът го заслужава.
175
00:08:53,271 --> 00:08:56,448
И ние се надявахме, че той ще го направи
вижте потенциала в това.
176
00:08:56,491 --> 00:08:58,755
Момче, Роб просто
някак тръгна след него
177
00:08:58,798 --> 00:09:00,452
като куче с кокал.
178
00:09:00,495 --> 00:09:02,628
Мисля си нещо за Роб
че много хора не знаят
179
00:09:02,672 --> 00:09:05,283
е, че Роб няма
слез от телефона
180
00:09:05,283 --> 00:09:06,850
докато не получи това, което иска.
181
00:09:06,893 --> 00:09:08,939
Помня, че ми се обади
когато бях на 16,
182
00:09:08,982 --> 00:09:10,854
и когато слязох от телефона,
Бях в средата на 40-те
183
00:09:10,897 --> 00:09:13,508
и притежавани
уелски футболен клуб.
184
00:09:13,552 --> 00:09:16,686
Значи знаете, недейте
подценявай Роб--
185
00:09:16,773 --> 00:09:19,558
Искам да кажа МакЕлхени
е името.
186
00:09:21,081 --> 00:09:23,867
да Е, беше страхотно
говоря и с теб.
187
00:09:23,910 --> 00:09:25,520
окей
188
00:09:25,520 --> 00:09:27,653
Добре, чудесно.
благодаря
189
00:09:27,697 --> 00:09:28,567
чао
190
00:09:30,917 --> 00:09:33,528
Е, поговорихме си
за около час и половина.
191
00:09:37,054 --> 00:09:39,273
Мисля, че прозвучах
като задник.
192
00:09:42,537 --> 00:09:44,670
аз не знам
Наистина нямам представа.
193
00:09:44,670 --> 00:09:46,106
Любов като твоята
194
00:09:46,150 --> 00:09:49,022
със сигурност ще дойде по пътя ми
195
00:09:49,066 --> 00:09:50,633
Определено прозвучах
като задник.
196
00:09:57,465 --> 00:09:59,076
Футболът е за много
не само за футбола.
197
00:09:59,119 --> 00:10:01,339
Става въпрос за среща в кръчмата
в 11:00, 12:00
198
00:10:01,382 --> 00:10:02,906
в деня на мача.
199
00:10:02,949 --> 00:10:05,038
Това не е просто наливане на халба
и чат.
200
00:10:05,082 --> 00:10:07,127
Това е всичко, нали знаеш...
съветник.
201
00:10:07,171 --> 00:10:09,129
Знаеш ли, хората имат нужда от ръка
около рамото им.
202
00:10:09,173 --> 00:10:10,609
Хората искат да ви се доверят.
203
00:10:14,091 --> 00:10:14,744
да
204
00:10:16,397 --> 00:10:19,096
Ах!
205
00:10:19,139 --> 00:10:20,271
О, да.
206
00:10:25,145 --> 00:10:26,059
не
207
00:10:29,367 --> 00:10:32,370
По дяволите
208
00:10:32,370 --> 00:10:34,589
- Вижте това.
209
00:10:34,589 --> 00:10:35,939
Не, остави го там.
210
00:11:03,401 --> 00:11:05,620
Това са комплектите
това е различно.
211
00:11:05,664 --> 00:11:07,666
Но екипировката на вратаря
изглежда като--
212
00:11:25,249 --> 00:11:26,337
Да, човече, 1-0.
213
00:11:26,337 --> 00:11:27,686
давай
214
00:11:39,393 --> 00:11:41,134
давай Какво е?
- Шест.
215
00:11:41,178 --> 00:11:43,441
О, отново островът.
Давай, хлапе.
216
00:11:43,441 --> 00:11:45,922
Лени щурмува това.
217
00:11:53,364 --> 00:11:55,453
хайде Време за лягане.
218
00:11:55,453 --> 00:11:57,672
Хайде, хлапе.
Хайде, Чарл.
219
00:11:57,716 --> 00:11:59,936
Хъп, две, хъп, две, хъп, две.
220
00:12:11,121 --> 00:12:12,470
Денят е прекрасен
221
00:12:12,470 --> 00:12:14,080
тук в Рексам,
222
00:12:14,124 --> 00:12:15,516
но не е така
какво ни е на ум.
223
00:12:15,560 --> 00:12:18,693
Предсезонната подготовка започва
само след няколко дни.
224
00:12:18,693 --> 00:12:21,479
Ще видим ли нов мениджър
разкрит дотогава?
225
00:12:21,479 --> 00:12:24,787
Ще преструктурирането
на отбора са започнали?
226
00:12:33,404 --> 00:12:36,711
Емет.
227
00:12:36,711 --> 00:12:38,539
Фил Паркинсън – потвърдено.
228
00:12:38,626 --> 00:12:40,759
Ура Фил Паркинсън.
229
00:12:40,846 --> 00:12:42,630
Ударихме джакпота,
не сме ли Нека бъдем честни.
230
00:12:42,674 --> 00:12:44,154
Просто брилянтно, нали?
231
00:12:44,154 --> 00:12:45,068
Искам да кажа, абсолютно е
брилянтно, нали?
232
00:12:45,068 --> 00:12:47,070
Фил Паркинсън.
233
00:12:47,070 --> 00:12:49,202
Нов управител.
какво мислиш
234
00:12:49,246 --> 00:12:52,858
Да, много вълнуващо.
Много вълнуващо.
235
00:13:07,655 --> 00:13:09,483
Той знае, да.
ЛИЦЕ 2: Да.
236
00:13:16,751 --> 00:13:19,406
Рексам тук има
237
00:13:19,450 --> 00:13:22,583
да хвърля всичко на това,
както Джарвис го поема.
238
00:13:22,670 --> 00:13:24,542
Това също е страхотен пас.
239
00:13:24,585 --> 00:13:26,936
И те ритат топката
към Понтичели.
240
00:13:27,023 --> 00:13:29,112
И имат еквалайзер.
241
00:13:29,112 --> 00:13:30,765
Докато растях, мога да си спомня
242
00:13:30,765 --> 00:13:32,767
ще гледам мачове
с баща ми
243
00:13:32,767 --> 00:13:34,595
и брат ми и приятели.
244
00:13:34,682 --> 00:13:38,556
Майка ми и баща ми всъщност
бяха фенове на Престън Норт Енд,
245
00:13:38,599 --> 00:13:39,949
което свърши
в Ланкашир,
246
00:13:40,036 --> 00:13:41,776
и те бяха
притежатели на сезонни билети
247
00:13:41,820 --> 00:13:43,604
в Престън
когато пораснат,
248
00:13:43,691 --> 00:13:46,172
и, знаете ли, винаги е така
бил в семейството ми.
249
00:13:46,259 --> 00:13:49,610
And I always had a desire
да бъда футболист.
250
00:13:49,697 --> 00:13:51,351
Грундиран и готов...
251
00:13:51,395 --> 00:13:53,353
Когато Роб и Райън
пое клуба,
252
00:13:53,353 --> 00:13:56,443
това беше голяма новина
in the football world.
253
00:13:56,487 --> 00:13:58,576
Позиция
could not have been better.
254
00:13:58,619 --> 00:14:01,579
Когато влязох и
obviously looked at the squad
255
00:14:01,579 --> 00:14:03,842
and the infrastructure,
256
00:14:03,929 --> 00:14:05,757
има много работа
трябва да се направи
257
00:14:05,800 --> 00:14:08,542
да ни направи
сериозни съперници.
258
00:14:08,586 --> 00:14:11,719
Хората от Рексам
I just think have been amazing
259
00:14:11,763 --> 00:14:15,114
in terms of the welcoming
те ми дадоха и Стив.
260
00:14:20,728 --> 00:14:22,817
Браво, момчета, добре!
по-добре!
261
00:14:22,817 --> 00:14:25,255
Всеки ден в тренировка,
262
00:14:25,255 --> 00:14:27,300
Просто искам да запазим
концентриране върху процеса.
263
00:14:27,344 --> 00:14:28,649
Очакванията се повишиха.
264
00:14:28,736 --> 00:14:29,868
Продължавай тогава.
265
00:14:29,955 --> 00:14:32,088
И крайната цел
е промоция.
266
00:14:32,131 --> 00:14:34,220
Давай! Давай!
267
00:14:34,264 --> 00:14:35,526
Ние ще го направим
работи неуморно
268
00:14:35,569 --> 00:14:37,310
за да се опитаме да постигнем това.
269
00:14:37,354 --> 00:14:40,313
Но ние се стараем много
за да запазите фокуса.
270
00:14:40,357 --> 00:14:42,837
Това е наистина важно
разбираме детайлите правилно.
271
00:14:42,837 --> 00:14:44,230
Момчета, два реда!
272
00:14:44,317 --> 00:14:46,189
Мениджъри и играчи
в този футболен клуб
273
00:14:46,232 --> 00:14:47,625
са под по-голям натиск.
274
00:14:47,668 --> 00:14:49,018
И са под по-голям натиск
275
00:14:49,105 --> 00:14:51,585
тъй като очакването
нивото е по-високо.
276
00:14:54,501 --> 00:14:56,547
Всички разбираме
очакванията на клуба.
277
00:14:56,590 --> 00:14:59,942
Зелените отиват до този край,
две десетминутни игри.
278
00:14:59,985 --> 00:15:01,595
Това трябва да е правилна игра.
279
00:15:01,639 --> 00:15:02,814
Играйте.
Тръгваме си.
280
00:15:02,857 --> 00:15:04,337
Трябва да опитаме
и вземете нещо
281
00:15:04,381 --> 00:15:06,252
от двойка
от тези играчи
282
00:15:06,339 --> 00:15:08,559
които не са разбрали
много в миналото,
283
00:15:08,602 --> 00:15:11,475
последният сезон.
284
00:15:11,562 --> 00:15:14,304
И ние трябва да намерим ключа
за отключване на техния талант.
285
00:15:14,347 --> 00:15:16,262
Последна минута, Зелени!
Трябва да постигнете гол!
286
00:15:16,306 --> 00:15:18,221
Атмосферата
е бил електрически
287
00:15:18,264 --> 00:15:19,787
вътре в земята,
288
00:15:19,831 --> 00:15:24,357
и мисля, че само положителността
и жизнеността--
289
00:15:24,444 --> 00:15:26,620
какво са донесли Роб и Райън
към района, можете да го почувствате.
290
00:15:30,885 --> 00:15:32,670
Началото
от сезона е почти тук.
291
00:15:32,670 --> 00:15:35,368
Наземният персонал
работят много усърдно
292
00:15:35,455 --> 00:15:37,370
за да се уверите, че хиподрумът
изглежда най-добре
293
00:15:37,457 --> 00:15:39,938
за първия домакински мач
срещу Нотс Каунти.
294
00:15:42,593 --> 00:15:45,074
Не използвам социални медии
както и партньорът ми.
295
00:15:45,161 --> 00:15:47,467
Но ще кажа, че...
296
00:15:47,511 --> 00:15:49,687
Докато навигирам
чрез Twitter,
297
00:15:49,730 --> 00:15:53,386
много от хората
ни молят да подпишем
298
00:15:53,430 --> 00:15:55,606
мъж на име Пол Мълин.
299
00:15:58,696 --> 00:15:59,914
Ето го Пол Мълин.
300
00:15:59,914 --> 00:16:02,047
О.
Брилянтно!
301
00:16:02,091 --> 00:16:04,354
Той не може да спре да бележи!
302
00:16:04,397 --> 00:16:06,834
Отново Мълин!
303
00:16:06,878 --> 00:16:08,401
Той може да вкара левия крак,
десен крак.
304
00:16:08,445 --> 00:16:10,099
Той може да бележи
под странни ъгли.
305
00:16:10,186 --> 00:16:12,362
Той може да вкара топката с глава.
306
00:16:12,405 --> 00:16:13,972
Миналата година той отбеляза
32 гола за Кеймбридж.
307
00:16:14,059 --> 00:16:15,930
Той беше голмайстор
във втора дивизия,
308
00:16:15,974 --> 00:16:17,758
което е разделение
над това.
309
00:16:17,845 --> 00:16:19,847
Да, мен също ме маркират
310
00:16:19,891 --> 00:16:22,067
в много
на туитове, свързани с Пол Мълин.
311
00:16:22,067 --> 00:16:23,851
Знаеш ли,
той е на Кеймбридж Юнайтед
312
00:16:23,895 --> 00:16:24,939
голмайстор миналия сезон.
313
00:16:24,983 --> 00:16:27,507
Той е голмайстор
във Втора лига.
314
00:16:27,551 --> 00:16:29,944
Независимо дали ще бъде или не
заинтересовани да дойдат при нас,
315
00:16:29,944 --> 00:16:31,946
това е нещо
това предстои да видим.
316
00:16:31,946 --> 00:16:33,948
Трябва да има
малко
317
00:16:33,948 --> 00:16:36,125
управление на очакванията.
318
00:16:36,212 --> 00:16:38,997
Най-добрият голмайстор
във Втора лига
319
00:16:39,084 --> 00:16:41,086
трябва да върви
към първенството
320
00:16:41,130 --> 00:16:43,393
или горния край
от Първа лига.
321
00:16:43,436 --> 00:16:46,309
Да, той завърши миналия сезон
с 34 гола
322
00:16:46,309 --> 00:16:48,137
във всички конкуренции
в Кеймбридж Юнайтед,
323
00:16:48,224 --> 00:16:49,573
спечели промоционалната лига.
324
00:16:49,660 --> 00:16:52,010
Чакай, свърши той
с 34 гола?
325
00:16:52,097 --> 00:16:53,490
Да, във всички състезания.
326
00:16:53,533 --> 00:16:54,752
да 34.
327
00:16:54,795 --> 00:16:57,755
какво по дяволите?
уау
328
00:16:57,755 --> 00:17:01,324
Само внимавай
в начина, по който настройвате това
329
00:17:01,367 --> 00:17:04,544
защото Пол Мълин
трябва да бъде непостижимо
330
00:17:04,544 --> 00:17:05,806
за футболен клуб Рексам.
331
00:17:05,893 --> 00:17:07,460
Това може да е
малко невъзможно.
332
00:17:07,504 --> 00:17:09,332
Със сигурност върви
да бъда...
333
00:17:09,375 --> 00:17:10,811
- Скъп.
- Много, много, много трудно.
334
00:17:10,898 --> 00:17:12,335
Ще отнеме малко убеждаване,
335
00:17:12,335 --> 00:17:14,032
дори и да хвърляш
всичко при него.
336
00:17:14,119 --> 00:17:15,773
И ако го направим
хвърли всичко върху него,
337
00:17:15,773 --> 00:17:17,122
бюджетите, които сме задали
338
00:17:17,166 --> 00:17:19,124
ще напълно
от прозореца.
339
00:17:19,124 --> 00:17:20,343
Да.
340
00:17:20,343 --> 00:17:22,475
Такава бях
надявайки се да чуя.
341
00:17:30,353 --> 00:17:33,791
Ето го.
Ето го шалът ти. готова
342
00:17:33,791 --> 00:17:35,880
Казвам се Кери Евънс,
343
00:17:35,923 --> 00:17:38,709
и аз съм доброволец на пълен работен ден
във футболен клуб Рексам.
344
00:17:42,626 --> 00:17:45,803
Свързаха се с мен
от Спенсър Харис от WST
345
00:17:45,803 --> 00:17:49,807
да каже: „Добре ли е да дам на Роб
или Райън вашия телефонен номер
346
00:17:49,807 --> 00:17:50,982
да ти позвъня?"
347
00:17:51,025 --> 00:17:52,505
Попитах: "Съжалявам?"
348
00:17:54,551 --> 00:17:58,032
Дано този дъжд спре.
349
00:17:58,032 --> 00:18:01,035
Мислехме, че е така
важно е да наемете някого
350
00:18:01,035 --> 00:18:03,386
кой ще
създаване на отчетност
351
00:18:03,429 --> 00:18:07,041
по отношение на стадиона
да бъдеш достъпен.
352
00:18:07,085 --> 00:18:10,219
Тя е пример
духът на този град.
353
00:18:10,306 --> 00:18:12,438
Толкова много хора
който е работил в клуба
354
00:18:12,525 --> 00:18:14,048
всъщност бяхме доброволци,
355
00:18:14,048 --> 00:18:15,615
и Кери беше
един от тези хора.
356
00:18:15,615 --> 00:18:17,443
Значи тя вършеше точно работата
357
00:18:17,530 --> 00:18:19,837
за което я наехме
вече
358
00:18:19,880 --> 00:18:23,406
и беше в продължение на много години
и го правеше безплатно.
359
00:18:23,449 --> 00:18:25,669
Казвам на всички,
Аз съм доброволец на пълен работен ден
360
00:18:25,756 --> 00:18:28,062
защото работя на пълен работен ден.
361
00:18:28,106 --> 00:18:30,630
Работя всеки ден от седмицата,
и винаги съм на мачовете.
362
00:18:30,630 --> 00:18:32,763
Здравей, Чал.
363
00:18:32,763 --> 00:18:34,678
да, ти?
364
00:18:34,765 --> 00:18:37,246
Имах среща
с Хъмфри и Фльор.
365
00:18:37,333 --> 00:18:39,857
Те ми предложиха
платена работа.
366
00:18:39,857 --> 00:18:41,772
окей добре ли си
Приятно ми е да те видя.
367
00:18:41,772 --> 00:18:43,556
Ще се видим по-късно.
368
00:18:43,643 --> 00:18:45,471
Очевидно сме били
върху системата за обезщетения
369
00:18:45,558 --> 00:18:48,082
заради нашата ситуация
за много, много години,
370
00:18:48,082 --> 00:18:50,868
и беше много страшно да си помисля,
371
00:18:50,911 --> 00:18:53,262
„Способен ли съм да направя
372
00:18:53,349 --> 00:18:56,090
преходът
за извършване на платена работа?"
373
00:18:56,134 --> 00:18:58,484
Открих, че доста...
374
00:18:58,571 --> 00:19:01,574
нещо като тежко решение
на раменете ми.
375
00:19:01,618 --> 00:19:04,708
това ме плаши. плаши ме,
ангажиментът на това.
376
00:19:07,667 --> 00:19:12,498
Наистина се борих с,
мога ли да се справя със здравето си?
377
00:19:12,542 --> 00:19:15,371
И цялото ми семейство ми каза,
„Ти го правиш.
378
00:19:15,414 --> 00:19:17,590
„Знаеш ли, това не е случай
от можете ли да го направите.
379
00:19:17,634 --> 00:19:19,592
Вече го правиш."
380
00:19:19,679 --> 00:19:21,681
Мога да направя един за двойка
игри наведнъж.
381
00:19:21,725 --> 00:19:23,205
И тогава точно когато пожелаете
за да се върна, уведомете ме.
382
00:19:23,248 --> 00:19:25,859
Ще бъде много горд момент
383
00:19:25,903 --> 00:19:28,558
да се върна
на работа на пълен работен ден,
384
00:19:28,558 --> 00:19:31,430
нещо, което никога, никога
мечтаното би било възможно.
385
00:19:34,999 --> 00:19:36,174
Искате ли фъстък
сандвич с масло и желе?
386
00:19:36,261 --> 00:19:38,132
Да.
По дяволите, да.
387
00:19:38,132 --> 00:19:41,614
Къде сме с Пол Мълин?
388
00:19:41,658 --> 00:19:44,661
Е, искам да кажа,
Фил се свърза с него.
389
00:19:44,704 --> 00:19:46,880
И Шон има,
доста по-важно,
390
00:19:46,924 --> 00:19:48,404
установи контакт
с неговия агент.
391
00:19:48,447 --> 00:19:49,709
Донякъде не е изненадващо,
392
00:19:49,753 --> 00:19:53,757
агентът е бил агент
доста трудно.
393
00:19:53,800 --> 00:19:57,108
Просто слиза
на вековния въпрос за,
394
00:19:57,151 --> 00:20:00,633
искаме ли да платим толкова
както искат да им плащаме?
395
00:20:00,720 --> 00:20:02,983
Но той иска да се приближи
на семейството му, нали?
396
00:20:03,070 --> 00:20:04,420
вярно
И честно казано,
397
00:20:04,463 --> 00:20:06,813
това е единствената причина
имаме шанс.
398
00:20:06,813 --> 00:20:09,294
Ще трябва да платим премия
за да го накара да пусне дивизии.
399
00:20:09,294 --> 00:20:11,775
окей
Мислите ли, че той си струва?
400
00:20:11,818 --> 00:20:15,866
Ако бях на твое място и притежавах
футболният отбор...
401
00:20:15,866 --> 00:20:18,651
да, бих го купил.
402
00:20:18,695 --> 00:20:21,175
- Леле.
- да защото--
403
00:20:21,219 --> 00:20:22,873
Ти каза това
с убеждение.
404
00:20:22,916 --> 00:20:24,483
да
405
00:20:24,527 --> 00:20:27,007
аз вярвам
Чух те да казваш,
406
00:20:27,094 --> 00:20:29,575
бихте поставили работата си
на линия, нали?
407
00:20:29,662 --> 00:20:31,925
Не каза ли това?
- В нито един момент не съм го казвал.
408
00:20:31,969 --> 00:20:33,797
Казах, че ще похарча...
Ето какво казвам...
409
00:20:33,884 --> 00:20:35,886
С удоволствие бих похарчил парите ви
на Пол Мълин.
410
00:20:35,929 --> 00:20:37,888
Искам да кажа, че трябва
говори отново с Райън,
411
00:20:37,931 --> 00:20:40,586
но мисля, че ще го направи
412
00:20:40,673 --> 00:20:42,371
знаейки, че желаеш
да подпише договора
413
00:20:42,458 --> 00:20:44,590
това заяви...
- Че ще ме уволнят...
414
00:20:44,634 --> 00:20:45,765
Че те уволняват
ако Пол не...
415
00:20:45,809 --> 00:20:47,506
да
- Може и да не си заслужава.
416
00:20:47,550 --> 00:20:48,768
Той може да си заслужава.
417
00:20:48,768 --> 00:20:49,900
окей
418
00:20:54,687 --> 00:20:57,255
готова върви давай
419
00:21:09,920 --> 00:21:11,530
Страхотно, нали?
420
00:21:14,751 --> 00:21:17,275
Не си мислете, че получавате много
по-добри гледки от това, нали?
421
00:21:30,723 --> 00:21:33,726
Можем ли да ви помогнем?
422
00:22:34,874 --> 00:22:35,875
Пандемията
423
00:22:35,875 --> 00:22:37,790
задържа феновете за 18 месеца.
424
00:22:37,834 --> 00:22:40,097
Но сега,
все още пълен с вълнение
425
00:22:40,140 --> 00:22:41,751
след пристигането на Пол Мълин,
426
00:22:41,751 --> 00:22:45,624
време е за парти като тях
върнете се у дома на хиподрума.
427
00:22:45,668 --> 00:22:47,931
Футболът е повече от игра.
428
00:22:48,018 --> 00:22:50,063
Мисля, че известните
Бил Шенкли веднъж каза това,
429
00:22:50,107 --> 00:22:51,935
„Това не е живот и смърт - това е
по-важно от това."
430
00:22:52,022 --> 00:22:53,327
Аз съм голям футболен фен.
431
00:22:53,371 --> 00:22:55,939
И така, на себе си и на хората
на този град,
432
00:22:56,026 --> 00:22:59,246
това е невероятно важно,
особено в съседния клуб.
433
00:22:59,290 --> 00:23:01,814
Четиринадесети сезон
в тази не-лига.
434
00:23:01,858 --> 00:23:03,816
Не е ли най-дългото
някой паднал ли е?
435
00:23:03,860 --> 00:23:05,470
- Вероятно. Вероятно.
- Така мисля.
436
00:23:05,470 --> 00:23:07,951
Трябва да станем
този път.
437
00:23:08,038 --> 00:23:09,779
И ние трябва да излезем.
438
00:23:09,822 --> 00:23:12,738
Този град, като никой друг град
наоколо, заслужава почивка.
439
00:23:12,825 --> 00:23:14,697
Икономически
и от футболна гледна точка,
440
00:23:14,697 --> 00:23:15,915
имаме нужда от почивка.
441
00:23:15,915 --> 00:23:17,656
Ще спечелим ли днес,
Артур?
442
00:23:28,101 --> 00:23:29,538
Няма съмнение
443
00:23:29,625 --> 00:23:31,365
кой е подписът на заглавието.
444
00:23:31,365 --> 00:23:33,716
Всички обръщат внимание
до Рексам сега,
445
00:23:33,716 --> 00:23:35,369
'защото Пол Мълин е тук.
446
00:23:35,369 --> 00:23:37,807
Но благодарение на новия мениджър
Фил Паркинсън,
447
00:23:37,850 --> 00:23:40,374
Феновете на Рексам ще видят
много свежи лица
448
00:23:40,418 --> 00:23:41,506
на терена днес.
449
00:23:41,506 --> 00:23:43,160
Всички искат да видят
450
00:23:43,160 --> 00:23:45,858
какво е това прясно реконструирано
отборът е способен на.
451
00:23:45,902 --> 00:23:47,730
Шумът, който върви
около Wrexham в минутата
452
00:23:47,730 --> 00:23:49,166
е абсолютно фантастично.
453
00:23:49,166 --> 00:23:50,646
Така че се надяваме
което може да ги стимулира,
454
00:23:50,733 --> 00:23:53,953
особено с тълпата
отново на пистата днес--
455
00:23:53,953 --> 00:23:57,000
може да стане
за добра атмосфера.
456
00:23:57,087 --> 00:23:58,218
Той трябва да го спечели,
той не е ли
457
00:23:58,305 --> 00:24:00,177
Толкова важно.
458
00:24:00,177 --> 00:24:01,918
Нов управител, всички промени
на стадиона...
459
00:24:01,961 --> 00:24:03,789
нови играчи...
460
00:24:03,876 --> 00:24:07,097
знаете, той трябва да го спечели.
- Ммм
461
00:24:07,184 --> 00:24:10,100
Моля, моля, моля, спечелете
първият мач, нали знаеш,
462
00:24:10,187 --> 00:24:12,581
и тогава сме на добро
започваме тогава, нали?
463
00:24:12,668 --> 00:24:14,583
О, моля те.
464
00:24:20,110 --> 00:24:23,592
Огън в шибаните ви кореми
и лед във вените ти.
465
00:24:23,679 --> 00:24:25,594
Така че ние играем със страст,
466
00:24:25,681 --> 00:24:26,986
но искаме да видим
този клас също.
467
00:24:27,030 --> 00:24:28,988
Да вземем и двете
от тези двамата точно тази вечер,
468
00:24:28,988 --> 00:24:30,424
и ще имаме страхотна нощ.
469
00:24:30,424 --> 00:24:33,689
Хайде, момчета. Хайде, момчета.
470
00:24:33,732 --> 00:24:36,039
Тук шумът е страхотен
471
00:24:36,126 --> 00:24:38,084
на хиподрума.
472
00:24:38,128 --> 00:24:41,000
Две трибуни отворени и те са
пълен с хора
473
00:24:41,000 --> 00:24:43,568
които искат да чуят
и да бъдеш чут.
474
00:24:49,226 --> 00:24:51,750
Както е Мълин
за да започне играта.