1
00:00:36,495 --> 00:00:38,080
彼女をそこから連れ出さなければなりません！
2
00:00:38,163 --> 00:00:40,666
停止！毒物がまだ内部に残っている可能性があります。
3
00:00:40,749 --> 00:00:42,459
ノックス！停止！
4
00:00:42,543 --> 00:00:43,669
- 私の話を聞いて下さい。
- おい！
5
00:00:43,752 --> 00:00:46,255
私たちは皆、彼女を救いたいと思っています。わかりました、
私たちは皆、彼女を救いたいと思っていますが、もしあなたが開けてしまったら
6
00:00:47,256 --> 00:00:49,216
このドアには何もありません...
7
00:00:49,967 --> 00:00:52,135
- 神様！お願いします。いいえ！
- みんな、やめて！
8
00:00:52,219 --> 00:00:54,346
- 私たちは皆、彼女を救いたいと思っています。
- 止まった！
9
00:00:54,429 --> 00:00:56,515
- ノックス、考えなきゃ --
- 火が止まりました！
10
00:00:58,851 --> 00:01:00,853
- ドアを開ける必要があります。
- いいえ、いいえ、いいえ、いいえ。
11
00:01:00,936 --> 00:01:02,145
これまで誰も入ったことはありません。
12
00:01:02,229 --> 00:01:03,230
ロックが解除されない
13
00:01:03,313 --> 00:01:05,232
- 洗浄後 48 時間。
- 彼女は...
14
00:01:05,315 --> 00:01:06,859
- 48時間後--
- ジュリエットが動く!
15
00:01:10,362 --> 00:01:11,530
48時間クソ。
16
00:01:11,613 --> 00:01:12,865
カフェテリアをクリアします。
17
00:01:12,948 --> 00:01:14,324
ドアを開けていきます。
18
00:01:30,424 --> 00:01:31,633
動く！
19
00:01:36,597 --> 00:01:37,681
来て！
20
00:01:40,642 --> 00:01:42,895
- ストラップを取りに行きます。あなたは彼女を理解します。
- 来て。
21
00:01:45,105 --> 00:01:46,982
- 簡単。簡単。
- 彼女を降ろしてください。
22
00:01:47,065 --> 00:01:49,735
彼女が外出しているとき、
すぐに巻き付けます。
23
00:01:53,405 --> 00:01:54,531
注意深い。
24
00:01:59,203 --> 00:02:01,914
簡単。シャール。シャール。気をつけて。
25
00:02:01,997 --> 00:02:04,708
ハンク！ハンク！
26
00:02:05,209 --> 00:02:06,668
ここに来てください、助けが必要です!
27
00:02:06,752 --> 00:02:09,128
さあ、皆さん。来て。さあ行こう。行く！
28
00:02:09,213 --> 00:02:11,673
テディ、彼らが来るよ！
29
00:02:14,051 --> 00:02:16,970
- 動く！道を空けろ！
- 移動させてください!
30
00:02:17,054 --> 00:02:19,097
戻ってください。邪魔にならない！
スペースを空けてください！行く！
31
00:02:19,181 --> 00:02:20,516
出て行け！動く！バックアップしてください！さあ行こう！
32
00:02:20,599 --> 00:02:22,351
奴らを戻せ！戻れ！
33
00:02:22,434 --> 00:02:24,228
- さあ行こう！
- 戻れ！
34
00:02:25,103 --> 00:02:27,147
階段を上っていきます。見てください。
35
00:02:27,231 --> 00:02:29,149
私と一緒にいて。私と一緒にいて。
36
00:02:29,233 --> 00:02:31,777
来て。邪魔にならないようにしてください！
後ろに下がってください！動く！
37
00:02:31,860 --> 00:02:35,364
行く！後ろ、下がってください。下がってください。
38
00:02:51,296 --> 00:02:53,590
- 準備をしてください。
- 来て。
39
00:02:56,802 --> 00:02:57,970
ロープを張ってください。
40
00:02:58,053 --> 00:02:59,680
来て。動く！動く。
41
00:03:02,432 --> 00:03:03,684
- 所有。
- 引く。
42
00:03:17,364 --> 00:03:18,532
素敵で簡単です。
43
00:03:20,576 --> 00:03:21,577
おい！
44
00:03:24,246 --> 00:03:28,917
ベルが鳴るのを聞いてください
45
00:03:29,001 --> 00:03:32,212
それは私たちを呼んでいます
46
00:03:32,296 --> 00:03:36,383
私たちの義務のために
47
00:03:36,466 --> 00:03:37,467
移動します。
48
00:03:37,551 --> 00:03:40,888
歌声を聞いてください
49
00:03:40,971 --> 00:03:43,765
とてもうるさくて誇らしげです
50
00:03:43,849 --> 00:03:44,933
言われたのですが...
51
00:03:45,017 --> 00:03:46,643
自由の美しさを讃える
52
00:03:46,727 --> 00:03:49,188
...サイロ全体が監視していました
53
00:03:50,063 --> 00:03:52,065
私たちが下に降ろされているとき。
54
00:03:55,694 --> 00:03:56,695
しかし、なんと...
55
00:03:58,530 --> 00:03:59,865
誰もがあなたが死んだと思っています...
56
00:04:02,075 --> 00:04:04,161
それで、どうやってここに来たのですか？
57
00:04:04,244 --> 00:04:05,996
いったいどう思いますか？
58
00:06:02,946 --> 00:06:06,200
シムズ判事、
あなたとあなたの息子は金庫室から出なければなりません。
59
00:06:07,659 --> 00:06:08,952
カミーユは残ることができます
60
00:06:15,667 --> 00:06:16,668
何？
61
00:06:31,391 --> 00:06:32,392
大丈夫。
62
00:06:44,655 --> 00:06:45,656
お父さん？
63
00:06:51,703 --> 00:06:53,080
すべて大丈夫です。
64
00:06:55,040 --> 00:06:56,041
お母さんは安全です
65
00:06:57,501 --> 00:07:00,754
そして今から見つけます
あなたと私にとって安全な場所。
66
00:07:02,589 --> 00:07:03,590
わかった？
67
00:07:27,197 --> 00:07:28,282
大丈夫ですか？
68
00:07:28,365 --> 00:07:31,410
- アンソニーです --
- 彼は眠っています。ついに。
69
00:07:36,748 --> 00:07:37,958
長居はできません。
70
00:07:41,336 --> 00:07:42,838
でも、あなたに会いたかったのです。
71
00:07:45,174 --> 00:07:46,216
何？
72
00:07:47,926 --> 00:07:51,138
金庫の中で何が起こったのか
私たちがあなたと別れた後？
73
00:07:55,559 --> 00:07:56,727
ロブ、私は…
74
00:08:01,940 --> 00:08:03,317
それについては話せません。
75
00:08:06,320 --> 00:08:08,447
どういう意味ですか
それについては話せないの？
76
00:08:08,530 --> 00:08:09,740
さて...
77
00:08:16,830 --> 00:08:20,542
バーナードがあなたに言ったことがありますか
あの部屋で何が起こったのか？
78
00:08:21,126 --> 00:08:22,461
それともその声は何だったのでしょうか？
79
00:08:22,544 --> 00:08:24,379
それとも声があったということですか？
80
00:08:26,548 --> 00:08:28,675
彼がそこで指示を受けていることはわかっていました。
81
00:08:30,010 --> 00:08:31,386
しかし、その方法がわかりませんでした。
82
00:08:36,600 --> 00:08:37,976
そして、あなたは私に教えてくれませんか？
83
00:08:39,811 --> 00:08:41,063
できれば...
84
00:08:46,693 --> 00:08:49,029
私たちはまっすぐここに来ました。出ていないんです。
85
00:08:49,112 --> 00:08:51,490
- 何が起こっているのか分かりません。
- 穏やかですね。
86
00:08:52,908 --> 00:08:54,535
バーナードとジュリエットが中に戻ってきた。
87
00:08:56,537 --> 00:08:57,538
内部？
88
00:08:58,747 --> 00:09:01,416
- どうやって？
- 彼らは火事から生き残った。かろうじて。
89
00:09:02,584 --> 00:09:03,669
毒が入ったのか？
90
00:09:03,752 --> 00:09:04,753
そうではないようです。
91
00:09:05,379 --> 00:09:07,089
誰かドアを開けようとした人はいますか？
92
00:09:07,172 --> 00:09:08,173
いいえ。
93
00:09:09,508 --> 00:09:13,345
ロブ、反乱は二度目で終わった
彼女は丘の上に現れた。
94
00:09:18,267 --> 00:09:20,310
しかし、サイロには依然として脅威が存在します。
95
00:09:22,729 --> 00:09:24,565
- 誰が？
- バーナード・ホランド。
96
00:09:25,065 --> 00:09:26,066
ルーカス・カイル。
97
00:09:27,067 --> 00:09:28,610
そしてジュリエット・ニコルズ。
98
00:09:36,451 --> 00:09:39,621
私に世話をするように頼んでいるのですか？
99
00:09:43,458 --> 00:09:45,460
問題があると言っているんです。
100
00:09:47,462 --> 00:09:50,215
そして、私たち二人とも知っています
IT部門の責任者はこれが初めてではない...
101
00:09:50,299 --> 00:09:52,050
- 私が世話します、いいですか？
- ...あなたに対処を依頼しました
102
00:09:52,134 --> 00:09:53,135
彼らにとっては問題だ。
103
00:10:00,726 --> 00:10:01,810
何が心配ですか？
104
00:10:02,728 --> 00:10:04,021
彼らは物事を知っています
105
00:10:04,813 --> 00:10:06,231
それはサイロを脅かす可能性があります。
106
00:10:06,315 --> 00:10:07,566
知り得ないこと。
107
00:10:08,400 --> 00:10:09,902
それがあなたが私に言っていることです。
108
00:10:11,486 --> 00:10:12,821
知り得ないこと。
109
00:10:18,869 --> 00:10:20,245
優先順位は何ですか？
110
00:10:22,623 --> 00:10:25,834
ルーカス・カイルが最下位。
彼を見つけたら、必ず確認してください
111
00:10:25,918 --> 00:10:27,461
- 彼は誰とも話さない。
- 猿ぐつわとバッグ。
112
00:10:27,544 --> 00:10:28,712
はい。
113
00:10:36,094 --> 00:10:39,264
ジュリエットとバーナード
が最大の脅威です。
114
00:10:45,229 --> 00:10:46,230
二人のうち？
115
00:10:46,313 --> 00:10:48,607
最初に話しそうな人。
116
00:10:51,860 --> 00:10:53,820
正直に言うと、それを言うのは時期尚早です。
117
00:10:53,904 --> 00:10:55,364
どちらかが何か言いますか？
118
00:10:55,447 --> 00:10:57,783
ジュリエット・ニコルズは意識を失っている。
119
00:10:57,866 --> 00:11:00,619
バーナード・ホランドは音を作りました、
言葉ではありません。
120
00:11:01,119 --> 00:11:03,163
痛みの反応。彼はひどい火傷を負っている。
121
00:11:03,247 --> 00:11:04,289
ニコルズ？
122
00:11:04,373 --> 00:11:06,834
彼女が着ていたスーツが彼女を守ってくれた。
123
00:11:07,459 --> 00:11:09,795
オランダの場合は焼き付きが多かった。
124
00:11:10,462 --> 00:11:15,092
ニコルズは金属部分に火傷を負っています
彼女の首輪とリストバンドが熱くなりました。
125
00:11:15,801 --> 00:11:18,470
そしてあなたの計画は何ですか
うまくいかなかったら？
126
00:11:18,554 --> 00:11:21,139
私たちにはこれに関するプロトコルはありませんが、
127
00:11:21,223 --> 00:11:25,310
でもビニールシートがあったので
そしてバッグは部屋に置かれたままです。
128
00:11:25,936 --> 00:11:29,356
私は伝統的な埋葬を信じません
安全でしょう。毒は――
129
00:11:29,439 --> 00:11:32,025
- それなら焼却です。
- はい。
130
00:11:33,193 --> 00:11:35,612
しかし、焼却炉のレベルは140レベル下がっています。
131
00:11:35,696 --> 00:11:39,324
そして遺体が汚染されていれば、
そして私は彼らがそうであると仮定する必要があります、
132
00:11:39,408 --> 00:11:42,244
プラスチックで包む必要がある
袋に入れる前に。
133
00:11:43,161 --> 00:11:45,038
ポーター用の防護服。
134
00:11:45,122 --> 00:11:46,123
階段をクリアします。
135
00:11:46,915 --> 00:11:47,916
それは簡単ではありません。
136
00:11:50,419 --> 00:11:51,795
それなら彼らが生きていてくれることを祈りましょう。
137
00:12:30,417 --> 00:12:31,543
ロバート。
138
00:12:33,629 --> 00:12:38,884
声が私の死を望んでいることはわかっています
139
00:12:38,967 --> 00:12:43,263
でも...私は...
140
00:13:05,661 --> 00:13:08,539
彼らはいつでも私たちを殺すことができます。
141
00:13:11,792 --> 00:13:13,418
サイロ全体。
142
00:13:13,919 --> 00:13:17,631
それがルーカス・カイルが発見したことだ。
143
00:13:18,340 --> 00:13:19,508
彼が私に言ったこと。
144
00:13:20,717 --> 00:13:21,844
でもジュリエットは…
145
00:13:21,927 --> 00:13:24,096
ジュリエットはそれを止める方法を知っています。
146
00:14:10,184 --> 00:14:12,519
- 素敵な衣装ですね。
- あなたに仕事があります。
147
00:14:18,525 --> 00:14:20,569
本当に上に行きたくないのですか？
148
00:14:26,533 --> 00:14:27,534
メディカルの近くにありますか?
149
00:14:28,160 --> 00:14:29,328
私は医者ではありません。
150
00:14:30,412 --> 00:14:31,914
私は彼女のために何もできません。
151
00:14:34,458 --> 00:14:36,043
さて、ここで、しかし、
152
00:14:37,252 --> 00:14:38,962
忙しくすることがたくさんあります。
153
00:14:40,047 --> 00:14:43,550
まあ、あったほうがいいよ
メカニカルな私たちのためのアパート、
154
00:14:43,634 --> 00:14:47,179
寝てないから
このクソ穴の中で。
155
00:14:48,972 --> 00:14:50,098
滞在していますか？
156
00:14:54,686 --> 00:14:56,104
私はそれについて考えていました。
157
00:15:00,150 --> 00:15:02,402
- あなたの助けが必要です。
- そうだ、そして何を考えさせられるのか
158
00:15:02,486 --> 00:15:04,655
- 指一本上げますか？
- 私たちはあなたが嫌いです。
159
00:15:04,738 --> 00:15:06,740
私の妻はIT部門の新しい責任者なので、
160
00:15:06,823 --> 00:15:08,784
そして彼女はジュリエット・ニコルズの死を望んでいる。
161
00:15:10,285 --> 00:15:13,247
さて、もしあなたが私を助けてくれたら、
私たちはそれが起こらないようにすることができます。
162
00:15:13,330 --> 00:15:15,541
- あなたは自分の妻に反対するつもりですか？
- 5分以内に、
163
00:15:15,624 --> 00:15:18,585
ポーターのグループと会っています
焼却炉の部屋の中。
164
00:15:18,669 --> 00:15:19,711
彼らが去ったら、
165
00:15:20,295 --> 00:15:22,339
肉体を消滅させなければならないのですが、
166
00:15:22,422 --> 00:15:24,049
そのためにはあなたの助けが必要です。
167
00:15:24,633 --> 00:15:27,761
サイロは信じなければならない
この人は亡くなっています。
168
00:15:28,512 --> 00:15:29,513
そこで会いましょう。
169
00:15:30,347 --> 00:15:31,348
あるいは、しないでください。
170
00:15:33,141 --> 00:15:35,519
しかし、ジュリエットの命は危険にさらされています。
171
00:15:37,437 --> 00:15:41,358
消えて欲しいのは誰ですか？
172
00:16:22,816 --> 00:16:25,235
一体どうやって笑ってるの？
結局のところ？
173
00:16:26,028 --> 00:16:27,946
あなたがくれた薬です。
174
00:16:37,789 --> 00:16:39,791
私たちの援助には条件があります。
175
00:16:39,875 --> 00:16:42,503
もしうちの娘に何かあったら、
176
00:16:42,586 --> 00:16:45,047
私たちはカミーユに、あなたが彼女を裏切ったことを伝えます。
177
00:16:46,173 --> 00:16:48,967
そして我々はオランダを投げる
本当に焼却炉の中へ。
178
00:16:50,135 --> 00:16:52,179
- それでは、動きましょう。
- 持続する。
179
00:16:52,262 --> 00:16:53,555
どうしてそんなに確信できるの？
180
00:16:53,639 --> 00:16:57,726
あなたの妻はジュリエットを扱うだけではないことを
私たちと一緒にここにいる間？
181
00:16:57,809 --> 00:17:00,479
確認したから
ジュリエット・ニコルズは殺せない。
182
00:17:23,001 --> 00:17:25,838
どうしたの？まだニュースはありますか？
183
00:17:26,922 --> 00:17:28,423
なぜ階段が閉まっていましたか？
184
00:17:28,507 --> 00:17:30,717
毒はそのうちの1つを手に入れました。
彼らはそれはジュリエットではないと言いました。
185
00:17:30,801 --> 00:17:33,679
それはオランダでした。
彼を焼却炉に連れて行かなければなりませんでした。
186
00:17:35,430 --> 00:17:39,142
もしバーナード・ホランドが死んでいたら、
では市長は誰ですか？
187
00:17:40,185 --> 00:17:41,520
何？
188
00:17:42,563 --> 00:17:43,564
市長は誰ですか？
189
00:17:45,774 --> 00:17:46,984
市長が必要ですよね？
190
00:17:47,067 --> 00:17:48,694
- うん。
- うん。
191
00:17:48,777 --> 00:17:52,781
そして誰かを選ばなければ、
そうすれば、彼らが私たちの代わりに選んでくれるとわかります。
192
00:17:52,865 --> 00:17:53,866
それで、誰？
193
00:17:55,450 --> 00:17:56,785
ちょうど反乱が起きたところだ。
194
00:17:57,995 --> 00:18:00,247
私たちには信頼できる人が必要です
担当ですよね？
195
00:18:00,330 --> 00:18:01,331
はい。
196
00:18:01,415 --> 00:18:04,084
誰かはどうですか
誰が出て行って帰ってきたの？
197
00:18:04,168 --> 00:18:06,253
うん。それは正しい。それは正しい。
198
00:18:06,336 --> 00:18:09,423
ああ、私はジュリエット・ニコルズと言います
市長のために。うん？
199
00:18:09,506 --> 00:18:11,800
- そうだ、ジュリエット！
- そう、ジュリエット・ニコルズを市長に!
200
00:18:11,884 --> 00:18:15,637
- うん！ジュリエット！
- うん！ジュリエット・ニコルズが市長に！
201
00:18:15,721 --> 00:18:18,640
- ジュリエットが市長に！ジュリエットが市長に！
- ジュリエットが市長に！ジュリエットが市長に！
202
00:18:19,224 --> 00:18:23,478
ジュリエットが市長に！
ジュリエットが市長に！ジュリエットが市長に！
203
00:18:28,984 --> 00:18:31,486
焼けたような匂いがする。
204
00:18:31,570 --> 00:18:33,405
燃えてないよ。
205
00:18:34,865 --> 00:18:37,659
さて、前回は燃えましたね。
206
00:18:37,743 --> 00:18:38,744
そうですね。
207
00:18:40,454 --> 00:18:43,373
もしかしたらあなたは少し敏感なのかもしれません
物が燃えることに。
208
00:18:43,457 --> 00:18:44,499
それについて考えましたか？
209
00:18:46,293 --> 00:18:48,837
うん。そんなに面白くないはずがない。ごめんなさい。
210
00:18:53,258 --> 00:18:55,219
まだ少し暑いです。
211
00:19:00,807 --> 00:19:02,184
質問があります。
212
00:19:04,436 --> 00:19:06,438
これらすべてのサイロ。
213
00:19:07,314 --> 00:19:09,149
彼らは皆私たちと同じですか？
214
00:19:10,609 --> 00:19:11,610
そう思います。
215
00:19:12,402 --> 00:19:14,071
それでみんなラジオ持ってるの？
216
00:19:15,030 --> 00:19:16,031
そうです。
217
00:19:17,199 --> 00:19:18,534
では、なぜ私たちは彼らの声を聞いていないのでしょうか？
218
00:19:18,617 --> 00:19:21,954
あなたが聞いているから
間違った信号に。
219
00:19:23,580 --> 00:19:24,831
ラジオを持ってきてください
220
00:19:25,874 --> 00:19:29,253
そして私が知っていることをお見せします。
221
00:19:35,050 --> 00:19:36,885
- 終わりましたか？
- ジュリエット・ニコルズ市長
222
00:19:36,969 --> 00:19:39,346
就任宣誓を行った
彼女の病院のベッドから。
223
00:19:40,097 --> 00:19:41,932
彼らは今週彼女を退院させる予定だ。
224
00:19:42,015 --> 00:19:46,311
つまり、彼らは彼女を始めたということです
薬忘れについて。
225
00:19:46,895 --> 00:19:48,272
彼らはそれを確認する必要があります
226
00:19:49,064 --> 00:19:52,776
彼女は覚えていない
彼女がサイロ17で見たもの。
227
00:19:53,402 --> 00:19:56,029
彼女があまりにも長い間彼らに関わっているなら、
彼女はすべてを忘れるでしょう。
228
00:19:56,113 --> 00:19:58,407
それなら彼女を薬物からやめさせなければなりません。
229
00:19:58,490 --> 00:20:00,075
それは難しいでしょう。
230
00:20:00,158 --> 00:20:02,286
カミーユは彼女をしっかりと縛り付けている。
231
00:20:02,369 --> 00:20:06,373
元に戻す方法はないのでしょうか？
彼女の記憶を取り戻すには？
232
00:20:06,456 --> 00:20:09,084
The Order で話があります。
233
00:20:09,168 --> 00:20:10,586
秩序とは何ですか?
234
00:20:10,669 --> 00:20:11,670
命令は...
235
00:20:11,753 --> 00:20:13,755
それは協定のようなものです、
236
00:20:14,923 --> 00:20:18,468
ただし、IT 部門の責任者にのみ
そして彼らの影。
237
00:20:19,178 --> 00:20:24,308
指示を出してくれます
物事がうまくいかないときの対処法について。
238
00:20:25,851 --> 00:20:30,480
用途を説明する場合
人々が薬を忘れることについて、
239
00:20:31,607 --> 00:20:34,318
それは不可欠だと言っています
240
00:20:35,194 --> 00:20:38,864
人工物から守るために
彼らの過去から、
241
00:20:40,032 --> 00:20:44,077
これらのアーティファクトは記憶を呼び起こす可能性があるためです。
242
00:20:44,161 --> 00:20:47,331
だから、あなたには手下がいたのです
ここ何年も遺物を探しています。
243
00:20:47,414 --> 00:20:49,374
私はザ・オーダーについて全く知りませんでした。
244
00:20:49,958 --> 00:20:52,794
しかし、協定には多くのことが書かれています
違法なものについて。
245
00:20:54,296 --> 00:20:55,797
しかし、その理由は決して語られなかった。
246
00:21:02,054 --> 00:21:03,222
始めたほうがいいですよ。
247
00:21:03,305 --> 00:21:04,640
どこに行くの？
248
00:21:04,723 --> 00:21:06,350
ニコルズを降ろすつもりなら
それらの薬、
249
00:21:06,433 --> 00:21:07,768
会わなければならない人がいます。
250
00:21:08,352 --> 00:21:09,853
手遅れにならないことを祈るばかりです。
251
00:21:26,245 --> 00:21:27,246
赤ちゃん？
252
00:21:54,314 --> 00:21:56,024
あなたはドアを開けたままにしておきました。
253
00:21:59,027 --> 00:22:00,696
これは決して終わらないのでしょうか？
254
00:22:00,779 --> 00:22:03,699
これらの薬をもらってほしい
エイミー・ハンセンに。
255
00:22:03,782 --> 00:22:06,660
彼女はニコルズ市長の付き添い看護師です。
256
00:22:08,120 --> 00:22:10,080
レジーナ、見てください。
257
00:22:12,541 --> 00:22:14,626
固形石鹸から彼女を知りません。
258
00:22:15,794 --> 00:22:17,337
なぜ彼女は私から何かを奪うのでしょうか？
259
00:22:17,421 --> 00:22:19,756
仲介業者に送ります。
260
00:22:19,840 --> 00:22:22,050
エイミー・ハンセンを知っている人。
261
00:22:23,510 --> 00:22:26,054
- 誰が？
- この仲介者に伝えます
262
00:22:26,138 --> 00:22:27,598
それはある時点で、
263
00:22:28,182 --> 00:22:31,185
ハンセンは代役が必要だろう
ニコルズのビタミンとこれ。
264
00:22:34,396 --> 00:22:36,440
それらには何が入っているのでしょうか？毒？
265
00:22:36,523 --> 00:22:39,234
- それはただの砂糖です。
- 彼女が今もらっている薬には何が入っていますか?
266
00:22:39,318 --> 00:22:41,737
知ってるだけでいいよ
知っておくべきこと。
267
00:22:42,529 --> 00:22:44,031
これをやりますか？
268
00:22:48,493 --> 00:22:49,870
選択の余地はありますか?
269
00:22:49,953 --> 00:22:50,954
あなたがやる。
270
00:22:51,496 --> 00:22:53,540
もし私が「ノー」と言ったらどうなるでしょうか？
271
00:22:53,624 --> 00:22:56,627
私の家族は突然司法に連行されますか？
272
00:22:56,710 --> 00:22:59,630
私の友人がレイダーに遭遇しました
そして突然レールを越えてしまいますか？
273
00:22:59,713 --> 00:23:01,256
そんなことは何も起こりません。
274
00:23:04,843 --> 00:23:08,305
- 理解できない。
- 手伝ってくれるかどうか聞いているだけです。
275
00:23:24,905 --> 00:23:27,699
あなたの奥さんが新しい IT 部門の責任者だと聞きました。
276
00:23:29,701 --> 00:23:30,786
彼女はこのことを知っていますか？
277
00:23:31,620 --> 00:23:32,913
彼女はそうではありません。
278
00:23:40,379 --> 00:23:41,380
わかった。
279
00:23:47,386 --> 00:23:50,055
さあ、あなたが必要になります
遺物の取引を再開するために。
280
00:23:50,639 --> 00:23:52,349
わかってる、わかってる。
281
00:23:53,308 --> 00:23:55,894
ほら、ニコルズのものなら何でも。
282
00:23:55,978 --> 00:23:58,564
襲撃者とエージェント、
彼らは見て見ぬふりをするだろう。
283
00:23:59,273 --> 00:24:02,401
彼女のものの多くがすくわれた
彼女のような服装をした女性たちによって。
284
00:24:02,985 --> 00:24:04,278
何か取引するものが必要だ。
285
00:24:04,778 --> 00:24:05,779
どのような？
286
00:24:05,863 --> 00:24:07,281
何か小さなこと。
287
00:24:07,364 --> 00:24:08,949
もしかしたら彼女の名前が入っているかもしれない。
288
00:24:09,825 --> 00:24:10,868
彼女の保安官バッジ。
289
00:24:12,828 --> 00:24:14,288
10 個あれば十分です。
290
00:24:15,581 --> 00:24:17,749
バッジはどこで入手しましたか?
291
00:24:17,833 --> 00:24:20,919
市場には職人がいる
私に借りがある人。
292
00:24:21,003 --> 00:24:23,380
つまり、彼はあなたのことを恐れているのです。
293
00:24:23,463 --> 00:24:27,426
50 のサイロにはすべて同じ無線が与えられています。
294
00:24:28,135 --> 00:24:30,429
各サイロは異なる周波数を使用します。
295
00:24:32,681 --> 00:24:34,683
また呼ばれたって何て言いましたか？
296
00:24:35,475 --> 00:24:39,771
本ではそれらをチャネルと呼んでいます。
297
00:24:39,855 --> 00:24:41,815
チャンネル、そうです、チャンネルです。
298
00:24:42,316 --> 00:24:47,863
それで、このラジオを合わせました
別のサイロのチャネルに、
299
00:24:47,946 --> 00:24:50,657
ここで、
私たちは誰にも聞かれずに話すことができます。
300
00:24:51,325 --> 00:24:57,080
サイロ 1 モニター
すべてのアクティブな周波数、
301
00:24:57,164 --> 00:24:59,208
したがって、慎重に使用してください。
302
00:24:59,791 --> 00:25:01,335
しかもコードで。
303
00:25:01,960 --> 00:25:04,463
さて、まあ、
もっと食べ物を取りに行かなければなりません。
304
00:25:05,005 --> 00:25:06,715
彼の食欲は戻ってきています。
305
00:25:13,263 --> 00:25:14,681
すぐに向かいましたか？
306
00:25:14,765 --> 00:25:18,060
私の隔離は正式には終了しない
正午まで。
307
00:25:18,644 --> 00:25:20,521
奥さんに何て言うつもりですか？
308
00:25:20,604 --> 00:25:23,232
彼女は私に世話をするように言いました
誰が最初に話すかもしれない。
309
00:25:23,315 --> 00:25:24,358
それがあなたでした。
310
00:25:26,193 --> 00:25:29,029
確かに欲しくないですよね
ニコルズを今すぐ薬物からやめるには？
311
00:25:29,530 --> 00:25:34,159
あまりにも早くそれを起こすわけにはいかない
隔離から戻ったら--
312
00:25:34,243 --> 00:25:35,494
待てば待つほど、
313
00:25:35,577 --> 00:25:40,707
- ますます難しくなります。
- あなたを失う危険を冒すわけにはいきません、ロバート。
314
00:25:41,375 --> 00:25:44,753
あなたはなくてはならない存在です。
315
00:25:48,131 --> 00:25:51,051
感動しました
316
00:25:52,261 --> 00:25:55,138
あなたがどのように対処したかによって、
317
00:25:56,765 --> 00:25:58,016
まあ、すべて。
318
00:25:59,476 --> 00:26:01,311
あなたは素晴らしい影になっただろう...
319
00:26:03,397 --> 00:26:05,816
でも、あなたにその仕事を与えなくてよかったと思います。
320
00:26:07,234 --> 00:26:08,735
IT部門の責任者として...
321
00:26:11,029 --> 00:26:12,823
残忍です、
322
00:26:14,408 --> 00:26:18,954
ありがたくない、不可能な仕事。
323
00:26:21,456 --> 00:26:24,126
影にとってはそれは良いことではありません。
324
00:26:26,795 --> 00:26:33,468
あのクソ声のこと
金庫室で私にそうさせました。
325
00:26:38,974 --> 00:26:40,058
と思いました...
326
00:26:42,102 --> 00:26:44,354
最大のリスク
327
00:26:44,438 --> 00:26:49,359
誰かの愚か者からのものだった
ドアを開けようとしています。
328
00:26:56,200 --> 00:26:58,493
カミーユの場合はさらにひどい状況です。
329
00:27:00,913 --> 00:27:04,208
彼らは彼女にセーフガードについて話さなければならなかった、
330
00:27:06,043 --> 00:27:12,549
そして彼女はそのことを誰にも話すことができません。
331
00:27:16,762 --> 00:27:18,055
想像してみると…
332
00:27:20,265 --> 00:27:23,894
彼女は内側から生き生きと燃えている。
333
00:27:26,647 --> 00:27:29,274
私は戻って待ちました。
334
00:27:30,067 --> 00:27:32,986
たぶん長すぎる
どれだけ忘れているかを考えると。
335
00:27:33,070 --> 00:27:37,366
それで、ポンプ室であなたに会ったとき、
私をここに連れて行くつもりだった？
336
00:27:37,449 --> 00:27:40,702
あなたはラジオで私と話すつもりでした。
337
00:27:40,786 --> 00:27:45,541
私たちは誰もここに来てほしくなかったのですが、
でもあなたとあなたの友人はそれを台無しにしました。
338
00:27:50,295 --> 00:27:54,550
あなたが見たあの夢
そしてエアロックにいるバーナード。
339
00:27:56,969 --> 00:27:58,011
- うん？
- それは...
340
00:27:58,804 --> 00:28:00,055
それは夢ではありませんでした。
341
00:28:00,764 --> 00:28:01,890
それは思い出でした。
342
00:28:02,683 --> 00:28:03,809
それは起こりました。
343
00:28:07,688 --> 00:28:09,481
いや、いや、待ってください、あなたは...
344
00:28:13,652 --> 00:28:15,946
- あなたは... 銃を持っていましたか?
- はい。
345
00:28:16,029 --> 00:28:19,408
そして死ぬために外に出るつもりだったんだよね？
346
00:28:19,491 --> 00:28:20,742
はい。
347
00:28:20,826 --> 00:28:22,244
それで何が起こったのですか？
348
00:28:24,413 --> 00:28:26,081
そうなのね、ジュリエット。
349
00:28:26,915 --> 00:28:32,087
私はあなたに言いました、
「彼らはいつでも私たち全員を殺すことができます。」
350
00:28:33,130 --> 00:28:36,717
そしてあなたは「たぶんそうではない」と言いました。
351
00:28:38,093 --> 00:28:40,554
おそらくそうではないとはどういう意味ですか？
352
00:28:44,141 --> 00:28:45,809
覚えていない。私はできません。
353
00:28:47,144 --> 00:28:49,771
大丈夫、計画はあるよ。
354
00:28:55,944 --> 00:28:57,863
さあ、さあ、さあ。
355
00:28:57,946 --> 00:29:00,115
初めてそれをしたとき、
ズボンがダメになりそうになった。
356
00:29:01,200 --> 00:29:02,993
どうして大騒ぎしないの？
357
00:29:03,076 --> 00:29:05,370
何？私はそうです、大丈夫ですか？ちょうど鉱山の中で、
それを見せないことを学びます。
358
00:29:05,454 --> 00:29:07,414
そう、大きな悪いいじめっ子たち
いじめないでください？
359
00:29:07,497 --> 00:29:09,666
いや、意味がないから。
360
00:29:10,959 --> 00:29:12,920
さあ行こう。来て。
361
00:29:16,298 --> 00:29:17,799
サイロが50個？
362
00:29:19,051 --> 00:29:20,260
うん。
363
00:29:21,303 --> 00:29:23,639
- 彼らはみんな私たちと同じですか？
- 私の知る限りでは。
364
00:29:23,722 --> 00:29:25,098
でも、私たちを殺せる奴がいるの？
365
00:29:25,182 --> 00:29:26,225
はい。
366
00:29:28,852 --> 00:29:32,439
あなたはこのことについて何ヶ月も前から知っていましたが、
そして今私たちにだけ言っているのですか？
367
00:29:32,523 --> 00:29:33,774
言えませんでした。
368
00:29:33,857 --> 00:29:35,359
誰にも言えないのと同じように。
369
00:29:36,151 --> 00:29:37,486
聞いてください、ここは安全です、
370
00:29:38,320 --> 00:29:41,490
しかし、もし誰かがこのことについて公然と話したら、
そうすれば彼らは私たちを殺すでしょう。
371
00:29:42,074 --> 00:29:44,034
実際にどうしたらそうなるのでしょうか？
372
00:29:44,117 --> 00:29:46,203
まあ、それを知っていたら、
ジュリエットは必要ないでしょう。
373
00:29:46,286 --> 00:29:48,205
- なぜ彼らは私たちを殺すのでしょうか?
- 手がかりがありません。
374
00:29:48,288 --> 00:29:49,998
私が知っているのは、彼らはそれができるということだけです。
375
00:29:50,082 --> 00:29:51,333
知っておくべきことはそれだけです。
376
00:29:51,416 --> 00:29:53,168
聞いて、
377
00:29:54,044 --> 00:29:57,589
私がこれを言う理由
そしてあなたを怖がらせる
378
00:29:59,299 --> 00:30:00,759
それはあなたの助けが必要だということです。
379
00:30:01,844 --> 00:30:05,556
ジュリエットのディガー・ヴォイドへの訪問
予想外だった、
380
00:30:05,639 --> 00:30:08,892
つまり、それは意味します
カミーユはそこに行って探しているかもしれない、
381
00:30:08,976 --> 00:30:13,647
そしてそこに何かがある
彼女に見つけてはいけないということ。
382
00:30:16,400 --> 00:30:19,695
動かさないといけないし、軽くない。
383
00:30:21,113 --> 00:30:23,240
重さはどれくらいですか?
384
00:30:23,323 --> 00:30:27,244
約250、それはお尻の痛みです。
385
00:30:31,957 --> 00:30:33,667
冗談でしょ？
386
00:30:33,750 --> 00:30:35,252
彼は生きていますか？
387
00:30:38,213 --> 00:30:41,216
-そこで寝たんですか？
- それは睡眠とは言えません。
388
00:30:42,384 --> 00:30:44,928
3階上にホステルがあります。
389
00:30:45,512 --> 00:30:47,890
大丈夫です
家庭生活はどうですか、保安官？
390
00:30:49,975 --> 00:30:52,186
必要だと言いました
すぐに会えるように。
391
00:30:53,687 --> 00:30:55,355
これはすぐにはできません。
392
00:30:57,107 --> 00:30:58,108
本当に？
393
00:30:59,067 --> 00:31:02,696
私たちはすべてを経験した後、
保安官カードをプレイするつもりですか？
394
00:31:02,779 --> 00:31:04,198
カードではありません。
395
00:31:05,157 --> 00:31:06,283
バッジですよ。
396
00:31:06,366 --> 00:31:08,493
そして、はい、私もそうです。
397
00:31:08,577 --> 00:31:09,786
さて、ポール。
398
00:31:10,370 --> 00:31:12,372
できるだけ早く来ました。
399
00:31:12,456 --> 00:31:15,834
オーラがここにいなかったら
それから彼女がどこにいるのか分かりません。
400
00:31:15,918 --> 00:31:17,794
彼女は62歳で遺体安置所にいる。
401
00:31:20,506 --> 00:31:22,216
- えっ？
- 彼女は殺されました。
402
00:31:25,719 --> 00:31:26,720
申し訳ありませんが、
403
00:31:28,096 --> 00:31:29,848
しかし、私はこれを続けなければなりません。
404
00:31:29,932 --> 00:31:32,017
- 聞きたいのですが --
- 私のせいです。
405
00:31:36,980 --> 00:31:38,190
それは私のせいです。
406
00:31:42,861 --> 00:31:44,863
- よし。
- ねえ、知ってる...
407
00:31:44,947 --> 00:31:45,948
さあ。
408
00:31:48,784 --> 00:31:51,995
マッチに火をつけてもらえますか？
何も見えません。
409
00:31:52,079 --> 00:31:53,956
そう、知っておいてほしいのですが、私は持っていないのです
無制限の供給--
410
00:31:54,039 --> 00:31:55,332
あなたがそれを持っていないことは知っています。知っている。
411
00:31:55,415 --> 00:31:58,043
- シャフトに落ちたいですか？
- いいえ、シャフトから落ちたくないです。
412
00:31:58,126 --> 00:31:59,545
わかった。マッチに火をつけます。
413
00:31:59,628 --> 00:32:00,671
大丈夫。行くよ。
414
00:32:00,754 --> 00:32:02,923
階段の下まで来ると、
ライトをつけます。
415
00:32:03,006 --> 00:32:04,383
よし、よし。
416
00:32:05,843 --> 00:32:07,886
なんてことだ！
417
00:32:08,595 --> 00:32:11,431
とても、とても静かにする必要があります。
418
00:32:11,515 --> 00:32:14,184
- うーん。我々はできる。はい。うん。
- それはできます。
419
00:32:18,939 --> 00:32:20,023
ちょっと待って。
420
00:32:20,774 --> 00:32:22,317
なぜ彼らはここにいるのでしょうか？
421
00:32:22,401 --> 00:32:24,278
彼らはあまりにも多くのことを知っているので、他の場所に行くことはできません。
422
00:32:33,871 --> 00:32:35,289
遺物はありますか？
423
00:34:11,760 --> 00:34:12,803
何でも？
424
00:34:18,516 --> 00:34:20,435
いいえ、つまり、わかっています、わかっています...
425
00:34:20,518 --> 00:34:23,230
私はこれらが何であるかを知っています、そして私は...
426
00:34:23,313 --> 00:34:24,940
私は彼らを認識しています。ただ、そうではありません...
427
00:34:27,025 --> 00:34:28,025
大丈夫です。
428
00:34:28,110 --> 00:34:30,112
彼らを止める方法については何も書かれていない
私たちを殺すからですか？
429
00:34:30,904 --> 00:34:33,031
ごめんなさい。今誰が何ができるでしょうか？
430
00:34:34,366 --> 00:34:37,244
本当にあなたが必要です
今は静かにすること。お願いします。
431
00:34:37,870 --> 00:34:39,329
セーフガードについてご存知ですか？
432
00:34:40,121 --> 00:34:41,456
- はい。
- わかった。
433
00:34:41,540 --> 00:34:43,417
それで、彼らは知っています。
いつでも私たちを殺せるの？
434
00:34:43,500 --> 00:34:45,127
ええ、それはわかっていますが、なぜなのかはわかりません。
435
00:34:45,210 --> 00:34:46,962
そして何も思い出せません。
436
00:34:48,172 --> 00:34:53,342
さて、この箱はどのように役に立つのでしょうか？
437
00:34:53,427 --> 00:34:57,306
希望は彼女の過去のものだ
彼女の記憶が活性化するかもしれない。
438
00:35:01,101 --> 00:35:02,186
右。わかった。ごめん。
439
00:35:07,941 --> 00:35:09,484
つまり、おもちゃなんです。
440
00:35:09,568 --> 00:35:10,944
できることはすべて手に入れました。
441
00:35:11,028 --> 00:35:14,031
私が言おうとしていること
それはもしかしたら何かを手に入れたら
442
00:35:14,114 --> 00:35:16,491
それはより関連性があります
これがすべて始まったときまで。
443
00:35:17,242 --> 00:35:19,077
右？ねえ、私たちが会ったとき、
444
00:35:19,161 --> 00:35:22,831
そう、あなたは大きな質問をしていました。
私たちがここにいる理由。それは何のためにあるのか。
445
00:35:22,915 --> 00:35:24,124
でも、本当に、
446
00:35:25,542 --> 00:35:28,045
あなたが興味を持ったことすべて
それがジョージに起こったことだった。
447
00:35:29,129 --> 00:35:31,006
下がったとき
サイロの底まで、
448
00:35:31,089 --> 00:35:33,258
扉に繋がるトンネルを見つけた
449
00:35:33,342 --> 00:35:36,720
そしてドアのほうで声がした
450
00:35:36,803 --> 00:35:38,847
それは3人だけ
今までそこにいたことがある。
451
00:35:38,931 --> 00:35:43,602
サルバドール・クイン、メアリー・メドウズ、
そしてジョージ・ウィルキンス。
452
00:35:43,685 --> 00:35:45,312
ハードドライブ上。そこには...
453
00:35:45,395 --> 00:35:48,232
あなたと話している男性がいましたが、
そしてダニーは、あの男はジョージだと言いました。
454
00:35:48,315 --> 00:35:50,901
彼は何か言いましたか
セーフガードを止める方法について教えてください。
455
00:35:50,984 --> 00:35:54,238
いいえ、いいえ、彼はくだらないことをたくさん言いました。
わからない。
456
00:35:54,321 --> 00:35:57,533
そして彼は何かを言いました
彼がドアを見つけたということについて。
457
00:35:57,616 --> 00:36:00,118
彼はそれを見つけたかったのです
久しぶりの玄関。
458
00:36:00,202 --> 00:36:02,162
ごめんなさい。ジョージも知っていたんですか？
459
00:36:02,746 --> 00:36:04,706
- うん。
- さて、何か見つかりましたか
460
00:36:04,790 --> 00:36:06,708
それは彼のものでした
それは彼女にとって何か意味があるのかもしれない？
461
00:36:06,792 --> 00:36:09,127
手に入れたかったものは手に入らなかった。
462
00:36:09,920 --> 00:36:12,172
- なぜ？
- 時計です。
463
00:36:13,882 --> 00:36:15,133
ジョージはあなたに時計をあげました。
464
00:36:15,217 --> 00:36:16,343
私は時計を知っています。
465
00:36:16,426 --> 00:36:17,678
ごめん。なぜ入手不可能になったのでしょうか？
466
00:36:17,761 --> 00:36:20,514
それは彼女から取られたものです
彼女が掃除に出される前に。
467
00:36:21,765 --> 00:36:23,183
バーナードはそれをあなたのお父さんにあげました。
468
00:36:23,267 --> 00:36:24,977
彼がそれを着ていたとき
彼は階段を吹き飛ばした。
469
00:36:25,060 --> 00:36:28,021
いいえ、彼はそれを着ていませんでした。
470
00:36:28,105 --> 00:36:29,815
彼はそれを他の人にあげました。
471
00:36:36,572 --> 00:36:39,324
あなたのお父さんは私を望んでいた
これをあなたに返すために
472
00:36:39,408 --> 00:36:41,451
もう一度会えたら。
473
00:36:43,036 --> 00:36:44,121
でも...
474
00:36:45,414 --> 00:36:48,375
でもあなたは本当のあなたではなかった
戻ってきたとき。
475
00:36:48,458 --> 00:36:50,794
- それで、私はそれに固執しました。
- 右。
476
00:36:53,839 --> 00:36:54,882
何かがある...
477
00:36:54,965 --> 00:36:56,925
言わなければいけないことがある、ジュールズ。
478
00:36:58,844 --> 00:36:59,928
何？
479
00:37:00,971 --> 00:37:03,390
- できる...
- 彼らは聞くことができます。
480
00:37:03,473 --> 00:37:05,267
いいえ、これはあなたのためのものです。
481
00:37:10,063 --> 00:37:11,857
- こっちに来て。
- うん。
482
00:37:36,548 --> 00:37:41,178
彼は私に、あなたを愛していると伝えるように言いました。
483
00:37:44,264 --> 00:37:45,891
彼はあなたに戦い続けることを望んでいました。
484
00:37:47,309 --> 00:37:49,978
- そして、自分らしくあることを決してやめないでください。なぜなら...
- わかりました。
485
00:37:52,981 --> 00:37:54,733
「だって彼女は完璧だから。
486
00:37:56,485 --> 00:37:58,153
まさに彼女のとおりだよ。」
487
00:38:27,933 --> 00:38:30,018
これには何時間もかかったはずです。
488
00:38:53,208 --> 00:38:54,334
ジョージ。
489
00:38:57,796 --> 00:38:58,964
大丈夫ですか？
490
00:39:01,133 --> 00:39:02,467
他に何かありますか？
491
00:39:07,556 --> 00:39:09,016
さあ、出発です。
492
00:39:09,725 --> 00:39:13,187
何を言うか分かりませんが、
しかし、私たちはあまりにも長く去ってしまいました。
493
00:39:13,270 --> 00:39:16,690
- カミーユが行くのは--
- 他に何かありましたか？どれでも...
494
00:39:17,774 --> 00:39:19,359
何かありますか？
495
00:39:20,027 --> 00:39:21,486
- 私たちが知っていることではありません。
- いいえ？
496
00:39:26,325 --> 00:39:28,118
おい。行かなければなりません。
497
00:39:33,040 --> 00:39:34,458
これからも探していきます。
498
00:39:36,001 --> 00:39:38,086
クリティカルサプライのみにアクセス可能
499
00:39:38,170 --> 00:39:40,672
サプライの責任者、またはその影によって。
500
00:40:20,838 --> 00:40:22,881
ここから出てくるあらゆるアイテム
501
00:40:22,965 --> 00:40:25,634
3つの異なる種類が必要です
承認の。
502
00:40:25,717 --> 00:40:29,304
そして頭かその影
出席すること
503
00:40:29,388 --> 00:40:30,806
それらのアイテムがプルされたとき。
504
00:40:34,977 --> 00:40:38,188
クリティカルサプライには物が含まれています
ここに積み込まれていたのは
505
00:40:38,272 --> 00:40:40,023
サイロが最初に始まったとき。
506
00:40:42,025 --> 00:40:45,112
ものの種類
それ以上のものを作ることはできません。
507
00:40:46,572 --> 00:40:47,990
それがクリティカルと呼ばれる理由です。
508
00:40:49,199 --> 00:40:50,784
それが何を意味するかわかりますか？
509
00:40:51,994 --> 00:40:54,955
なくなったら終わりです。
510
00:40:55,914 --> 00:40:57,040
その通り。
511
00:41:00,752 --> 00:41:02,212
それらの箱の 1 つを拾ってください。
512
00:41:17,853 --> 00:41:18,937
手を差し伸べます。
513
00:41:31,867 --> 00:41:32,951
さあ、それを拾ってください。
514
00:41:52,262 --> 00:41:58,185
誰も止められないように空箱を保管しておきます
誰が計算してここに入るかもしれない。
515
00:42:00,062 --> 00:42:05,817
それが引き起こすパニックの程度
人々がそれを知ったら...
516
00:42:09,988 --> 00:42:11,156
何が分かりましたか？
517
00:42:14,701 --> 00:42:16,286
残り時間はどのくらいだろう。
518
00:42:19,414 --> 00:42:21,208
このたわごとを終わらせましょう。
519
00:42:21,291 --> 00:42:23,544
キャンベルさん。ノックスさん。
520
00:42:29,174 --> 00:42:31,051
私を引き上げるつもりですか？
521
00:42:31,134 --> 00:42:32,344
手放さない限り。
522
00:42:44,231 --> 00:42:46,149
私の不快感を楽しんでいますか？
523
00:42:49,111 --> 00:42:53,282
25年間、
やるべきだと言われたことはやった
524
00:42:53,365 --> 00:42:56,243
- サイロを安全に保つため。
- だから何？私たちが許してくれることを期待していますか？
525
00:42:56,827 --> 00:42:58,287
判事殺害の罪で？
526
00:42:58,370 --> 00:43:00,038
それを私たちのせいにするのですか？
527
00:43:00,122 --> 00:43:02,916
サイロ全体に私たちを殺すように指示しますか？
528
00:43:03,709 --> 00:43:05,377
いいえ、私はしません。
529
00:43:06,170 --> 00:43:07,254
私はしません。
530
00:43:13,468 --> 00:43:17,806
二人とも真ん中に挟まれてしまった
不幸な状況のこと。
531
00:43:19,308 --> 00:43:20,350
それで、
532
00:43:21,852 --> 00:43:23,187
あなたが私を引き上げるとき、
533
00:43:24,229 --> 00:43:27,399
驚いたり怒ったりはしないだろう
534
00:43:28,775 --> 00:43:31,028
私を行かせてくれれば。
535
00:44:11,610 --> 00:44:12,861
これはどういう意味ですか？
536
00:44:16,573 --> 00:44:20,953
20年前
電球は70年分残っていた。
537
00:44:21,745 --> 00:44:25,040
機械科に移る直前に、
3ヶ月ほど前、
538
00:44:25,582 --> 00:44:27,292
私たちは50歳まで下がっていました。
539
00:44:27,376 --> 00:44:31,839
- わかった。それで--
- でも 1 か月前に検査をしたのですが、
540
00:44:32,339 --> 00:44:36,718
そして私たちが盗みを働いていたことを知りました
長年にわたって供給に取り組んでいる
541
00:44:36,802 --> 00:44:39,471
クリティカルサプライでも起こっていましたが、
542
00:44:39,555 --> 00:44:41,390
そしてその時、私はオーラを私の影にしました。
543
00:44:41,473 --> 00:44:43,475
グレンダを信用していなかったから？
544
00:44:43,559 --> 00:44:47,062
グレンダは有能だが厄介だ。
545
00:44:47,771 --> 00:44:50,482
でもオーラ、彼女は長い家系の出身だ
供給側の、
546
00:44:50,566 --> 00:44:56,446
だから彼女にこの仕事を任せられると思った
そして何か他のものと一緒に。
547
00:45:01,285 --> 00:45:04,788
あなたは彼女に探すのを手伝ってくれるように頼んだ
クリティカルサプライで盗んでいた人。
548
00:45:08,000 --> 00:45:10,252
それが彼女が殺された理由だと思いますか？
549
00:45:20,762 --> 00:45:22,055
カルラ…
550
00:45:24,266 --> 00:45:26,351
もしその電球が見つからなかったら、
551
00:45:27,936 --> 00:45:29,396
どれくらい時間がありますか？
552
00:45:30,314 --> 00:45:31,315
残ったもので...
553
00:45:33,901 --> 00:45:34,943
2年。
554
00:45:36,403 --> 00:45:40,240
それ以降は交換不可となります
農場に出て行く人たち。
555
00:45:40,324 --> 00:45:43,243
彼らがいなくなると、私たちの食べ物もなくなります。
556
00:45:43,827 --> 00:45:44,870
それで、
557
00:45:45,829 --> 00:45:47,873
それは時間の問題だ
558
00:45:47,956 --> 00:45:49,333
私たちが死ぬ前に
559
00:45:50,792 --> 00:45:52,211
暗闇の中で。
560
00:45:54,922 --> 00:45:57,049
カミーユはどうすると思いますか
そこに着いたら？
561
00:46:00,302 --> 00:46:01,345
わからない。
562
00:46:03,722 --> 00:46:06,225
多分あなたは私に手錠をかけたほうがいいでしょう
そしてそこからシーンを作ります。
563
00:46:08,143 --> 00:46:09,520
彼女はあなたの死を望んでいました。
564
00:46:10,229 --> 00:46:11,855
手錠じゃ済まないよ。
565
00:46:15,359 --> 00:46:17,861
そうですね、大きな衝撃があったのですが、
そしてレールを越えていきます。
566
00:46:17,945 --> 00:46:19,530
つまり、時間は十分にありますよね？
567
00:46:19,613 --> 00:46:20,781
いや。
568
00:46:22,199 --> 00:46:23,242
私は疲れている。
569
00:46:34,002 --> 00:46:36,088
- 大丈夫ですか？
- うん。
570
00:46:38,215 --> 00:46:39,424
ごめんなさい。
571
00:46:42,219 --> 00:46:43,303
そこには...
572
00:46:46,765 --> 00:46:48,851
あなたに伝えなければならないことがあります...
573
00:46:52,479 --> 00:46:54,690
何でもないかもしれないけど…
574
00:46:56,692 --> 00:46:58,777
あの夜から
あなたは私のアパートに入ってきました、
575
00:47:00,028 --> 00:47:01,864
私の少年の中で何かが変わりました。
576
00:47:05,534 --> 00:47:06,869
もしかしたら私の中にもあるかもしれない。
577
00:47:07,452 --> 00:47:10,539
- わかった。ほら、ごめんなさい。私は言いました...
-そうではありません。
578
00:47:10,622 --> 00:47:11,790
- なぜだかわかりません...
- 持ってきていないのですが...
579
00:47:11,874 --> 00:47:13,834
そういう理由でそれを取り上げたわけではありません。
580
00:47:16,712 --> 00:47:18,338
そして私は彼に何かをあげました。
581
00:47:19,256 --> 00:47:21,049
それが彼の安全を守るだろうと彼に言いました。
582
00:47:21,800 --> 00:47:23,719
そしてそれは一種の私たちのものになりました。
583
00:47:26,889 --> 00:47:28,599
私たち二人だけの秘密のようなもの。
584
00:47:30,475 --> 00:47:32,811
そしてバーナードが話せば話すほど
アーティファクトについて
585
00:47:32,895 --> 00:47:35,063
誰かの記憶を呼び起こすことができ、
586
00:47:35,147 --> 00:47:40,068
そう自分に確信を持てば持つほど
これは息子が私を思い出すのに役立ちます...
587
00:47:42,196 --> 00:47:44,031
カミーユがビタミンDを放出していたら。
588
00:47:45,949 --> 00:47:49,244
まるでパフォーマンスするつもりだったみたいに
ある種の魔法か何か。
589
00:47:53,373 --> 00:47:55,083
しかし、それは私のものではありませんでした。
590
00:47:56,502 --> 00:47:58,128
それはあなたのものでした。
591
00:48:03,383 --> 00:48:05,093
ジョージがあなたにくれました。
592
00:48:19,858 --> 00:48:20,943
それは重要でしたか？
593
00:48:26,740 --> 00:48:30,994
そして百万人で満たされた世界で
不明ですが、おそらくこの時計は...
594
00:48:31,078 --> 00:48:33,330
そしてこのようなクレイジーな遺物も...
595
00:48:33,413 --> 00:48:35,374
- ジョージ。
- ...が答えの鍵です
596
00:48:35,457 --> 00:48:36,875
- サイロの最大の疑問。
- ジョージ。
597
00:48:36,959 --> 00:48:39,127
...残っているもの
サイロを掘った機械の
598
00:48:39,211 --> 00:48:41,046
あなたはサイロの全員を殺していただろう。
599
00:48:41,129 --> 00:48:43,924
どのようなサイロですか? 50 個あります。
600
00:48:44,007 --> 00:48:45,300
パイプですよ。
601
00:48:45,384 --> 00:48:47,636
- セーフガードはパイプです。
- なぜキャップを付ける必要があったのでしょうか?
602
00:48:47,719 --> 00:48:49,429
中には毒が入っていました。
603
00:48:49,513 --> 00:48:53,141
全員を殺すのに十分な毒だ。
全員1万人。
604
00:48:58,188 --> 00:48:59,439
私は覚えています。
605
00:49:07,656 --> 00:49:09,908
パイプの中に毒が入っています。
606
00:49:09,992 --> 00:49:12,202
それはサイロの外から来ます。
607
00:49:12,286 --> 00:49:14,955
彼らはそれを17でキャップした。
彼らはそれに蓋をしたんだ。
608
00:49:15,038 --> 00:49:16,331
どこから入ってくるのでしょうか？
609
00:49:19,626 --> 00:49:20,669
わからない。
610
00:49:21,712 --> 00:49:23,172
わからない。
他の人たちと話さなければなりません。
611
00:49:23,255 --> 00:49:24,423
行く。
612
00:50:00,918 --> 00:50:03,253
それで、私はコールセンターにいるのですが、
そして電話がかかってきて、
613
00:50:03,837 --> 00:50:06,590
それは奇妙だ、だって私はあなたのことを知らなかったんだ
そのシステムで着信を受ける可能性があります。
614
00:50:06,673 --> 00:50:08,300
しかしサムは NSA で 2 年間勤務しました。
615
00:50:08,383 --> 00:50:10,177
- だから彼は知っているんだよ。
- 彼は魔法の豆を持っています。うん。
616
00:50:10,260 --> 00:50:11,261
彼は何と言ったでしょうか？
617
00:50:11,345 --> 00:50:14,306
一番の擁護者は誰ですか
AI制御用
618
00:50:14,389 --> 00:50:15,724
クリニックに資金提供している人もいる
619
00:50:15,807 --> 00:50:17,768
私の妹が頑張っているところ
彼女の記憶を再構築するには？
620
00:50:17,851 --> 00:50:19,353
- ステンセン氏によると。
- 推測したい
621
00:50:19,436 --> 00:50:22,814
ペル・ステンセンが夜を過ごした場所で
正義の復讐作戦?
622
00:50:25,692 --> 00:50:26,985
ニミッツで？
623
00:50:29,863 --> 00:50:31,281
普段はサンディエゴに拠点を置いているのですが、
624
00:50:31,365 --> 00:50:34,910
でもそれはノーフォークにあった
イランから帰ってきてから。
625
00:50:34,993 --> 00:50:35,994
サムは基地にいる誰かを知っています
626
00:50:36,078 --> 00:50:38,247
誰が私たちと話したいですか
オフレコ。
627
00:50:38,330 --> 00:50:39,873
何が彼の心を変えたのでしょうか？
628
00:50:41,750 --> 00:50:43,043
シャーロットさんだと思います。
629
00:50:43,126 --> 00:50:44,753
彼女が私にとって何を意味するのかを知るだけです。
630
00:50:49,216 --> 00:50:50,259
私はサムを知っています。
631
00:50:50,968 --> 00:50:52,386
私たちは単に一緒にバンドで演奏したわけではありません。
632
00:50:52,469 --> 00:50:57,266
一緒に撃たれたけど、
彼がこれほど怖がるのを聞いたことはめったにありません。
633
00:50:59,935 --> 00:51:02,396
さて、あなたはこれらすべてを考えています
AIと関係あるの？
634
00:51:02,479 --> 00:51:03,897
分かりませんが、
635
00:51:03,981 --> 00:51:08,402
しかしその夜、他の航空会社グループは
20、30回出撃し、
636
00:51:08,485 --> 00:51:10,028
そしてニミッツはそれを送りますか？
637
00:51:10,112 --> 00:51:13,282
4機装備時
デジタル化以前の通信で、そして突然...
638
00:51:16,577 --> 00:51:17,578
イエス様。
639
00:51:18,287 --> 00:51:20,747
- 次回はちょっと注意してください。
- それは私ではありませんでした。
640
00:51:20,831 --> 00:51:22,249
- どういう意味ですか？
- つまり、それは私ではなかったのです。
641
00:51:22,332 --> 00:51:24,042
私は運転していません。他の誰かがそうです。