1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
..:.:: OpUs-SuB පරිවර්තන කණ්ඩායම ඉදිරිපත් කරයි::.:..
...::Nine Movie පරිවර්තන කණ්ඩායමෙන් තවත් ඉදිරිපත් කිරීමක්::...

2
00:00:10,025 --> 00:00:20,025
.::: පරිවර්තන කණ්ඩායමේ කෘතිවල සියලුම ද්‍රව්‍යමය සහ සදාචාරාත්මක අයිතිවාසිකම් අයත් වන්නේ:::.
.::: යනු, පරිවර්තන කණ්ඩායමට "OPUS-Sub" නොමැතිව පරිවර්තන ගොනු ප්‍රකාශනය කිරීම:::.
.:::විශේෂ ටැග් වලට අවසර නැත:::.

3
00:00:21,000 --> 00:00:47,000
<i>.:......:::::: Niloo1991 - පරිවර්තනය සහ උපසිරැසි: Niloofar:::::::......:.</i>

4
00:00:47,214 --> 00:00:49,228
... මගේ 16 වැනි උපන්දිනයේ වසන්ත සමයේ

5
00:01:01,242 --> 00:01:05,250
<font color="

6
00:01:10,287 --> 00:01:12,255
...ලිපිය එවපු කෙනා

7
00:01:14,268 --> 00:01:15,287
...මමද?

8
00:01:31,313 --> 00:01:33,246
.නෝදා යූයි

9
00:01:33,250 --> 00:01:34,284
.වර්තමානය -
.ඉතා හොඳයි-

10
00:01:34,304 --> 00:01:36,264
Nabuchi Takahono?

11
00:01:36,266 --> 00:01:37,307
.ඔව්-
.ඒක හොඳද-

12
00:01:38,279 --> 00:01:41,219
Hagita Saku?-
.වර්තමානය -

13
00:01:42,296 --> 00:01:44,302
Nabuhat Nozomi?
.ඔව්-

14
00:01:47,251 --> 00:01:51,236
උසස් පාසලේ දෙවන වසරේ මට. ඔයාට කොහොම ද?

15
00:01:51,261 --> 00:01:55,279
<font color="

16
00:01:56,232 --> 00:01:57,289
ඉදිරි වසර 10?

17
00:01:57,293 --> 00:01:59,296
හැමෝගෙම නම් කියවලා ඉවරයි. ඒක ඇත්තද?

18
00:02:01,286 --> 00:02:03,307
නව අදියරකට පිවිසීම ගැන මම ඔබට සුබ පතමි

19
00:02:04,253 --> 00:02:08,312
මම මේ දෙවන වසරේ පළමු පන්තිය ගැන ඔබට කතා කරන්නම්

20
00:02:09,214 --> 00:02:11,246
මම නකානෝ. වාසනාවත් එක්ක

21
00:02:11,250 --> 00:02:13,265
.වාසනා වේවා

22
00:02:13,298 --> 00:02:17,306
<font color="

23
00:02:17,308 --> 00:02:24,246
ඔයා අහන්නේ ඇයි මම මේ ලියුම දෙවැනි පන්තියට යවන්නේ කියලා?

24
00:02:24,250 --> 00:02:29,238
මක්නිසාද යත් ඔබ ඕනෑම වියදමකින් ඉටු කරන ලෙස මට ඉල්ලීමක් ඇති බැවිනි

25
00:02:29,271 --> 00:02:30,302
ඉන්න. මේ කුමක් ද?

26
00:02:30,304 --> 00:02:33,230
කවුරුහරි විහිළු කරනවාද?

27
00:02:31,266 --> 00:02:34,240
මට ඔයාට හඳුන්වා දෙන්න ඕන කෙනෙක් ඉන්නවා.

28
00:02:35,225 --> 00:02:37,223
මම එයාව ඇතුලට ගේන්න යනවා

29
00:02:41,216 --> 00:02:44,311
<font color="

30
00:02:45,214 --> 00:02:48,250
ඊළඟට කුමක් සිදුවේද සහ එය සිදුවන්නේ කවදාදැයි මම ඔබට ලියන්නෙමි

31
00:02:48,252 --> 00:02:52,217
එතකන් හරි පාර තෝරගන්න ඕන
ඔබට සිදු වීමට අවශ්‍ය දේ කරන්න

32
00:02:53,238 --> 00:02:55,214
මම ඔබ එනතුරු බලා සිටියෙමි

33
00:02:57,233 --> 00:02:58,259
.යමු

34
00:02:58,312 --> 00:02:59,302
.හරි

35
00:03:00,229 --> 00:03:02,247
අප්රේල් 6. උදෑසන

36
00:03:02,249 --> 00:03:06,265
පලවෙනි වතාවට මල් පිපිලා
මම චෙරි දැක්කා, මට දැනුණා මම පරක්කු වැඩියි කියලා

37
00:03:09,221 --> 00:03:10,291
එයා කොහොමද දන්නේ?

38
00:03:11,273 --> 00:03:15,297
එදින... ටෝකියෝවේ සිට ස්ථාන මාරු ශිෂ්‍යයෙක් පැමිණේ

39
00:03:19,215 --> 00:03:20,303
අපට ටෝකියෝවෙන් නව ශිෂ්‍යයෙක් සිටී

40
00:03:23,309 --> 00:03:25,263
... ඔහුගේ නම

41
00:03:25,263 --> 00:03:26,306
Naruse Kakeroe

42
00:03:28,246 --> 00:03:30,247
ඔහු Naruse Kakero ය

43
00:03:32,291 --> 00:03:37,274
ඔහු පසුගිය මාසයේ ටෝකියෝ සිට පැමිණි අතර පළමු වරට Matsumoto හි වාසය කරයි

44
00:03:37,305 --> 00:03:39,278
හොඳයි, ආයුබෝවන් කියන්න

45
00:03:44,287 --> 00:03:46,277
<font color="

46
00:03:47,276 --> 00:03:49,262
.ඔබ හමුවීම සතුටක්

47
00:03:49,217 --> 00:03:50,275
.සාදරයෙන් පිළිගනිමු

48
00:03:52,263 --> 00:03:55,306
හොඳයි, ඔබේ ආසනය ටකාමියා අසලයි

49
00:03:57,243 --> 00:03:58,221
.ඔව්

50
00:03:58,270 --> 00:04:01,241
ඔහු මා අසල වාඩි වී සිටී

51
00:04:07,287 --> 00:04:13,240
හොඳයි, අපිට තව කල් තියෙනවා නේද? එහෙනම් ඉතුරු විනාඩි 15 පාවිච්චි කරමු

52
00:04:13,273 --> 00:04:15,268
එය අහම්බයක් බව මට විශ්වාසයි

53
00:04:20,298 --> 00:04:23,215
ඒක එහෙම වුණා නේද?

54
00:04:29,000 --> 00:04:37,000
<font color="

55
00:04:47,215 --> 00:04:48,232
එය නොවේ

56
00:04:48,256 --> 00:04:51,265
යමු පාන් කන්න...
ඉක්මන් වන්න, ඉක්මන් වන්න, අප සමඟ එන්න -

57
00:04:51,270 --> 00:04:55,248
.ඉතින්! මම අද වෙන දෙයක් කන්නම්...
මම ඔයාට මොකුත් දෙන්නෙ නෑ...

58
00:04:55,253 --> 00:04:58,258
.මොකක්ද? ඔබ ගොඩක් කන්න -
සුදුළූණු විටමින් තෝරන්න.

59
00:04:58,260 --> 00:05:00,276
විටමින්?

60
00:05:00,281 --> 00:05:03,285
කක්රු මහත්තයෝ ඔයා අපිත් එක්ක එන්න

61
00:05:03,285 --> 00:05:06,261
<font color="
මට ව්‍යංජන රසය සහිත දෙයක් අවශ්‍යයි-

62
00:05:06,264 --> 00:05:08,220
මම ඔබට ආරාධනා කළේ නැහැ

63
00:05:08,222 --> 00:05:11,287
පුලුවන්ද...? ඔහු එම ලිපියේ සඳහන් කළ පරිදි...?

64
00:05:11,289 --> 00:05:14,247
ඔබ කකේරුට ඔබ සමඟ ගෙදර යාමට ආරාධනා කළත් ඔහු එය ප්‍රතික්ෂේප කරයි

65
00:05:14,249 --> 00:05:18,219
...අම්මෝ අද...මට කරන්න දෙයක් තියෙනවා

66
00:05:19,268 --> 00:05:22,296
.ඉක්මන් කරන්න! ගැටලුවක් නැත. අපි එකිනෙකා දැන හඳුනා ගනිමු

67
00:05:22,298 --> 00:05:25,306
<font color="

68
00:05:25,307 --> 00:05:31,251
අපිට දවසෙන් බාගයක් විතරයි පන්තිය තියෙන්නේ.
ඔහු කියන්නේ ඇත්ත. අපේ බේකරි පාන් හරිම රසයි.

69
00:05:32,299 --> 00:05:35,257
ඉතින්... කෙටි කාලයකට

70
00:05:35,258 --> 00:05:38,234
!ඔව්! තීරණය ගත්තා

71
00:05:38,250 --> 00:05:41,282
මම ඔබෙන් ඉල්ලා සිටින්නේ එක් දිනක් පමණක් කකෙරෝට පිටතට ආරාධනා නොකරන ලෙසයි

72
00:05:41,284 --> 00:05:42,305
.කොහෙත්ම නැහැ

73
00:05:44,240 --> 00:05:47,252
<font color="

74
00:05:47,255 --> 00:05:48,301
නැත

75
00:05:50,254 --> 00:05:54,243
අපි අපිව හඳුන්වා දීමෙන් පටන් ගනිමු. මේ මෙරසකා අසුසා

76
00:05:54,245 --> 00:05:55,283
සදාම්ව මරන්න අසෝ

77
00:05:55,306 --> 00:05:58,224
.ඊළඟට...Chino Takako

78
00:05:58,263 --> 00:05:59,278
අපි එකට හොදින් ඉමු

79
00:05:59,283 --> 00:06:01,307
.හැගිට සකු

80
00:06:04,215 --> 00:06:05,274
ටකාමියා නාහෝ

81
00:06:08,313 --> 00:06:12,233
.ඒ වගේම මම සෝවා හිරෝටෝ. එය කොතරම් හොඳද කියා මට කියන්න

82
00:06:12,271 --> 00:06:13,270
<font color="

83
00:06:13,273 --> 00:06:14,253
!නිදාගන්න

84
00:06:14,259 --> 00:06:18,283
!නිදිද?...නිදාගන්න

85
00:06:18,283 --> 00:06:20,218
...එහෙම තමයි කිව්වේ...

86
00:06:21,232 --> 00:06:22,309
මෙහි ඇති ගස් ඉතා අපූරුයි

87
00:06:23,277 --> 00:06:28,240
එය නොවේද? මෙය කාලයේ මාවතට පිවිසෙන අගතා වන උද්‍යානයයි

88
00:06:28,245 --> 00:06:33,224
මෙම පයින් ගස් වසර 10 ක් තිස්සේ විඳදරා ගනී
... Matsumoto යුද්ධයට පෙර ගොඩනැගිලි

89
00:06:33,230 --> 00:06:34,295
හරි, හරි, ඒ ඇති

90
00:06:34,298 --> 00:06:37,311
<font color="
.ඒක ඇත්ත-

91
00:06:37,313 --> 00:06:41,283
චෙරි මල් පිපෙන තුරු මට බලා සිටිය නොහැක. ඔහු හොඳම ය

92
00:06:42,245 --> 00:06:45,283
අපි යමු චෙරි මල් බලන්න...
cherry blossom කිව්වම කියන්නේ කොබෝයාමා.

93
00:06:45,286 --> 00:06:51,238
චෙරි මල් දැකීම පුදුම සහගතය
ඒවා ඔබේ ඇස් ඉදිරිපිටම විවෘත වේ

94
00:06:51,261 --> 00:06:53,251
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

95
00:06:53,253 --> 00:06:56,255
මම කිව්වා චෙරි මල් හැමතැනම තියෙනවා කියලා.
.ඒවා පිපෙයි, පිපෙනවා, පිපෙනවා-

96
00:06:56,257 --> 00:06:58,240
ඒයි, ඔයා "ෂිග්" නටනවද?

97
00:06:58,281 --> 00:06:59,301
ඒ වෙන මොනවද?

98
00:06:59,304 --> 00:07:02,277
ඔබ දන්නේ නැද්ද? මේ ආකාරයෙන්

99
00:07:03,258 --> 00:07:06,259
හේයි මම ඒක දන්නවා. පරණ විලාසිතාවක් නේද?

100
00:07:06,262 --> 00:07:07,271
!කටවහන්

101
00:07:08,304 --> 00:07:10,244
ඔහු සිනාසුණේය

102
00:07:11,236 --> 00:07:14,245
මොකක්ද? කොහෙද හිනා උනේ?
කුමක් සඳහා අපට කියන්න?

103
00:07:14,250 --> 00:07:18,271
චෙරි මල්... සාමාන්‍යයෙන් එහි පිපෙන්නේ නැද්ද? පහළ නොවේද?

104
00:07:18,311 --> 00:07:22,301
<font color="
... කොබුයාමා හි චෙරි මල්

105
00:07:22,304 --> 00:07:24,244
මම කලබල වන්නේ කුමක් ගැනද?

106
00:07:24,291 --> 00:07:27,231
ඔහුට ආරාධනා කිරීම හොඳ දෙයක්

107
00:07:28,309 --> 00:07:32,290
.දරුවන්! මම පාන් ගෙනාවා

108
00:07:32,292 --> 00:07:34,254
2 දෙනෙක්, හරිද?

109
00:07:33,286 --> 00:07:35,279
ඉතින්, කොකෙරෝ මහතා, ඔබට අවශ්‍ය කුමක්ද?

110
00:07:35,281 --> 00:07:37,231
මොනවා උනත් හොදයි

111
00:07:37,256 --> 00:07:41,226
නෑ නෑ බලන්න. මේ සියල්ල රසවත්

112
00:07:42,245 --> 00:07:43,239
<font color="

113
00:07:43,305 --> 00:07:44,305
මට කුකියක් අවශ්‍යයි

114
00:07:45,306 --> 00:07:47,302
නොස්වානා!-
.ඒක හරිම රසයි-

115
00:07:47,305 --> 00:07:48,309
ඔයා මොකද කරන්නේ?

116
00:07:49,240 --> 00:07:50,265
.ඒක මට අදාල නෑ

117
00:07:50,267 --> 00:07:52,243
ඇත්තටම? ඔයාම withdraw කරන්නේ නෑ නේද?

118
00:07:51,309 --> 00:07:53,304
...හොඳයි එහෙනම්, මගේ නාහෝට

119
00:07:53,306 --> 00:07:57,293
ඔබ පැණි රසට කැමතියි, එබැවින් මම ඔබට කොමඩු සහ කුරුඳු ඇපල් රසය ලබා දෙමි

120
00:07:57,295 --> 00:07:59,251
.ස්තුතියි

121
00:07:58,261 --> 00:07:59,312
<font color="

122
00:07:59,312 --> 00:08:01,254
ඉතින්, මම කරි රසැති එකක් ගන්නම්

123
00:08:01,256 --> 00:08:04,216
ඒත් මටත් ඒකම ඕන...
ඔබට අවශ්‍ය විටෙක ඔබට කන්න පුළුවන් -

124
00:08:04,218 --> 00:08:05,289
.නෑ, මට ඕන නෑ-
මම මේ ක්‍රීම් එක දෙන්නම්...

125
00:08:05,289 --> 00:08:07,281
මම මොකුත් නොකියපු එක ගැන සතුටුයි

126
00:08:07,310 --> 00:08:11,254
හැමෝම කරි වලට ගොඩක් කැමතියි

127
00:08:12,235 --> 00:08:14,225
කරපිංචා රස ඇති තරම් ඇති නේද?

128
00:08:14,225 --> 00:08:15,295
<font color="

129
00:08:15,297 --> 00:08:17,214
!මේක! මට මේක ඕන

130
00:08:17,218 --> 00:08:18,281
ඔබේම කොමඩු රසය සමඟ?

131
00:08:21,280 --> 00:08:23,274
.කපන්න-
.ස්තුතියි-

132
00:08:25,247 --> 00:08:26,255
...ඒයි

133
00:08:26,255 --> 00:08:28,265
අපි ඔයාට නිකන් කකෙරෝ කිව්වොත් ඒක වැරදිද?

134
00:08:28,267 --> 00:08:30,280
කොහෙත්ම නැහැ. මම මේකට කැමතියි

135
00:08:30,308 --> 00:08:32,223
.කකෙරෝ

136
00:08:32,275 --> 00:08:33,289
... කකෙරෝ

137
00:08:33,306 --> 00:08:35,299
.6 අප්රේල්

138
00:08:36,289 --> 00:08:40,217
<font color="

139
00:08:40,244 --> 00:08:43,214
ඒ වගේම ඔහු මගේ අසල්වැසියා වුණා

140
00:09:03,230 --> 00:09:04,284
...මේ ලිපිය

141
00:09:06,221 --> 00:09:08,228
ඇත්තටම මම මේක ලිව්වද?

142
00:09:16,241 --> 00:09:17,268
...නෑ

143
00:09:18,263 --> 00:09:19,302
ඒක මට බයයි

144
00:09:23,286 --> 00:09:25,274
කකේරුට මොකද වුණේ?

145
00:09:25,278 --> 00:09:27,256
දවස් කීයක් ගියාද?

146
00:09:27,261 --> 00:09:30,219
අවම වශයෙන් 10
දින 10 ක් හෝ නැද්ද?

147
00:09:30,221 --> 00:09:33,311
<font color="
ඒක හරි එදා ඉඳන්..

148
00:09:35,220 --> 00:09:37,227
අපට ඔහුගේ දුරකථන අංකය ලබා ගත යුතුව තිබුණි

149
00:09:37,235 --> 00:09:39,259
ඒ වගේම අපිට අවශ්‍ය වුණේ ඒකත් එක්ක චෙරි මල් දකින්න

150
00:09:39,259 --> 00:09:43,231
සමහර විට ඔහු මේ ගැන ලිපියේ යමක් පවසා තිබේද?

151
00:09:53,263 --> 00:09:55,233
.20 අප්රේල්

152
00:09:55,240 --> 00:09:57,214
ලොකු සෙල්ලම

153
00:09:57,228 --> 00:09:59,270
කකේරු දැකලා සති දෙකකට පස්සේ

154
00:09:59,272 --> 00:10:04,229
<font color="

155
00:10:04,254 --> 00:10:09,236
ඒ වෙලාවේ මට ඇත්තටම දුක හිතුනා ඇයි මම ගහන්න එකඟ නොවුණේ කියලා

156
00:10:12,239 --> 00:10:17,219
මේ දවසේම... මම කකේරුට පෙම් බැන්දෙමි

157
00:10:26,240 --> 00:10:27,274
ඔහු කුකුළෙක්

158
00:10:27,287 --> 00:10:28,300
ඔහු කුකුළෙක්

159
00:10:29,249 --> 00:10:32,265
.ඔයාට මොකද වෙන්නේ? ඔයා ගිහින් සති දෙකයි

160
00:10:32,281 --> 00:10:33,304
.මට එපා වුනා

161
00:10:34,267 --> 00:10:35,290
ඔබ කම්මැලි නොවීය

162
00:10:35,292 --> 00:10:38,218
<font color="

163
00:10:38,222 --> 00:10:39,254
මොනවද මේ සති දෙක කළේ?

164
00:10:39,282 --> 00:10:41,226
හොඳයි, ගොඩක් දේවල්

165
00:10:41,230 --> 00:10:43,233
ඔබ වැඩ ගොඩක් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?

166
00:10:44,245 --> 00:10:47,226
!යන්න! කපන්න! කපා

167
00:10:47,227 --> 00:10:51,245
!හැගිට! Hagita! Hagita!... Hagita

168
00:10:54,287 --> 00:10:56,310
ඔහ්, යන්න, යන්න, යන්න, යන්න

169
00:11:00,236 --> 00:11:02,312
ඔබේ නිදහස් කාලය තුළ ඔබ කරන්නේ කුමක්ද?

170
00:11:07,232 --> 00:11:09,226
ඔබට සහභාගී වීමට අවශ්‍ය නැද්ද?

171
00:11:11,312 --> 00:11:13,298
<font color="

172
00:11:16,221 --> 00:11:17,263
ඇයි?

173
00:11:20,269 --> 00:11:22,282
අන්තිමට මම පන්ති ගියේ නෑ

174
00:11:23,221 --> 00:11:24,264
මම පුහුණුවීම් කළේවත් නැහැ

175
00:11:48,250 --> 00:11:51,219
සුවා හොඳට රඟපානවා

176
00:11:59,220 --> 00:12:00,245
ඉලක්කයට පහර

177
00:12:01,251 --> 00:12:04,242
අපට ඔබෙන් යමක් අවශ්‍යයි
කරුණාකර අපගේ ප්‍රහාරකයා වන්න

178
00:12:04,246 --> 00:12:05,303
මෙය ඇත්තටම සිදු විය

179
00:12:06,238 --> 00:12:07,309
මම ඔවුන්ගේ යෝජනාව ප්‍රතික්ෂේප කළේ ඇයිද යන්න ගැන මම කනගාටු වුණා

180
00:12:07,311 --> 00:12:09,226
<font color="

181
00:12:09,228 --> 00:12:10,286
ඔබට වෙනත් දෙයක් අවශ්‍යද?

182
00:12:10,292 --> 00:12:12,215
ඔවුන් පරදිනවා

183
00:12:12,221 --> 00:12:14,254
ඊළඟ පහරෙන් පසු ඔවුන් පිටත් වේ

184
00:12:14,256 --> 00:12:16,255
ඔබ ඇත්තටම යනවද?

185
00:12:18,291 --> 00:12:22,254
මෙය කළ නොහැක්කකි. ඇත්තටම මට මේ ෂොට් එක ගහන්න බෑ

186
00:12:23,271 --> 00:12:24,273
.ඉතා වේගවත්

187
00:12:27,308 --> 00:12:29,243
.මට සමාවෙන්න

188
00:12:30,219 --> 00:12:32,261
මම මේකට දක්ෂ නැහැ

189
00:12:33,229 --> 00:12:34,284
කරුණාකර

190
00:12:34,288 --> 00:12:36,304
<font color="

191
00:12:37,222 --> 00:12:39,307
හරි, හරි, නහෝ ඔබට එය කළ හැකිය- යන්න-
කරුණාකර! අපි ඔබෙන් අයදිනවා. කරුණාකර-

192
00:12:39,309 --> 00:12:41,221
...

193
00:12:41,230 --> 00:12:42,263
රිදෙනවා නේද?

194
00:12:43,308 --> 00:12:46,263
ඔයාට තුවාලද?
ඔබ හොඳින්ද?-

195
00:12:46,265 --> 00:12:49,266
.කොහෙද? කොහෙද? මට බලන්න දෙන්න -
පොඩ්ඩක් ඉන්න අපි බලමු...

196
00:12:49,268 --> 00:12:51,291
නැහැ, මම ඇත්තටම හොඳයි. එය කිසිවක් නොවේ

197
00:12:51,304 --> 00:12:54,217
<font color="

198
00:12:54,228 --> 00:12:55,257
මම ගැහුවා

199
00:12:55,279 --> 00:13:01,232
ඒ ලියුමේ එයා කියනවා අසෝ මට ක්‍රීඩා කළාට පස්සේ අපි තරගය පැරදුණා කියලා

200
00:13:02,242 --> 00:13:06,225
එහෙම කරන්න බෑ නේද? ගහන්න දන්නේ නෑ

201
00:13:06,229 --> 00:13:08,271
.මම පහර දෙන්නෙක් වීම ප්‍රතික්ෂේප කළේ ඇයි කියලා මම කනගාටු වෙනවා

202
00:13:10,251 --> 00:13:12,303
ඇත්තටම ඒක ප්‍රශ්නයක් නෑ... මම ප්‍රතික්ෂේප කළොත්?

203
00:13:14,259 --> 00:13:16,215
... ඒකෙන් පැනලා යනවා

204
00:13:16,299 --> 00:13:18,249
<font color="

205
00:13:20,306 --> 00:13:22,280
!මම ගැහුවා, අන්තිමට

206
00:13:22,308 --> 00:13:24,233
මම ගැහුවා

207
00:13:39,280 --> 00:13:41,236
ඉලක්කයට පහර

208
00:13:41,242 --> 00:13:43,262
තව ෂොට් දෙකක් ඉතුරුයි. පහර දෙකක්

209
00:13:45,245 --> 00:13:48,283
ඔබ මෙවර ප්‍රතික්ෂේප නොකරනු ඇති අතර සියලු දෙනාගේ ඉල්ලීම පිළිගනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි

210
00:14:02,217 --> 00:14:04,300
නාහෝ! නාහෝ! දුවන්න! දුවනවා

211
00:14:09,270 --> 00:14:12,215
!මම සාර්ථක වුණා! පළමු වතාවට

212
00:14:16,295 --> 00:14:17,296
නැත

213
00:14:17,298 --> 00:14:21,285
<font color="

214
00:14:50,223 --> 00:14:51,246
ඔබ හොඳින්ද?

215
00:14:54,284 --> 00:14:56,249
මට ඔබේ වළලුකර බලන්න දෙන්න

216
00:14:58,280 --> 00:15:00,221
එතන ඉඳගන්න

217
00:15:01,245 --> 00:15:02,282
.ඒක මොකුත් නෑ

218
00:15:03,258 --> 00:15:04,283
.මෙතනට එන්න

219
00:15:06,252 --> 00:15:07,261
.ඉක්මන් කරන්න

220
00:15:20,241 --> 00:15:21,235
අහ්

221
00:15:21,242 --> 00:15:25,266
...ඔයා එයාලට හරියට කියන්න තිබුනා
ප්රමාණය සුදුසු නොවේ

222
00:15:27,249 --> 00:15:28,286
...ඒත්

223
00:15:31,240 --> 00:15:34,241
<font color="

224
00:15:35,236 --> 00:15:37,290
දැන් කියන්න පරක්කු වැඩියි

225
00:15:38,217 --> 00:15:39,270
මම ඒක ඉවසනවා විතරයි

226
00:15:46,220 --> 00:15:48,232
...ඔයා එහෙම දරාගත්තොත්

227
00:15:49,224 --> 00:15:51,237
ඔබට එය මග හැරී ඇත, ඔබ දන්නවාද?

228
00:15:54,300 --> 00:15:57,277
මේ ආකාරයෙන්, දේවල් මට වඩා හොඳින් ගැලපේ

229
00:15:59,225 --> 00:16:01,293
...අනුන්ට කරදරයක් නොවන තාක් කල්

230
00:16:03,241 --> 00:16:05,260
කොහොමත් කවුරුත් දැක්කේ නෑ

231
00:16:11,300 --> 00:16:13,285
<font color="

232
00:16:14,258 --> 00:16:15,304
ඔබ දන්නවාද?...

233
00:16:21,225 --> 00:16:22,291
එය මගේ අවධානයට ලක් විය

234
00:16:31,235 --> 00:16:33,228
.එන්න. එය අවසන් ය

235
00:16:35,276 --> 00:16:36,303
.බායි බායි

236
00:16:37,283 --> 00:16:39,249
.ස්තුතියි

237
00:16:47,311 --> 00:16:49,273
ඔයත් Kakero

238
00:16:52,297 --> 00:16:55,225
ඔබට පාපන්දු ක්‍රීඩා කිරීමට අවශ්‍ය නම්

239
00:16:57,250 --> 00:16:59,247
ඔබත් ඔවුන්ට ඇත්ත පැවසිය යුතුයි

240
00:17:00,305 --> 00:17:04,268
...මාත් ඔබ ගැන අවධානයෙන් සිටිමි

241
00:17:05,301 --> 00:17:07,296
<font color="

242
00:17:09,282 --> 00:17:11,277
මම ඔබ ගැන සම්පූර්ණයෙන්ම අවධානයෙන් සිටිමි

243
00:17:22,216 --> 00:17:24,232
ඔයා ටිකක් කලින් දාපු ෂොට් එක නියමයි

244
00:17:25,235 --> 00:17:27,299
...මම ලබන වසරේ පාපන්දු කණ්ඩායමට සම්බන්ධ වෙනවා

245
00:17:27,301 --> 00:17:30,260
සුවාට වඩා හොඳ දෙයක් මම ඔබට පෙන්වන්නම්. ඉතින් මා දෙස බලන්න

246
00:17:34,232 --> 00:17:35,272
.නිසැකයි

247
00:17:42,306 --> 00:17:46,244
...ඒ ලියුමේ ලියල තිබ්බ ඇත්ත

248
00:17:46,248 --> 00:17:48,309
ඇත්තටම ඒක මට වෙනවා

249
00:17:49,285 --> 00:17:54,258
<font color="

250
00:17:56,241 --> 00:18:01,231
"මම ඔයා ගැන සැලකිල්ලක් දක්වනවා" කියලා එයා කිව්වම... මට සතුටක් ආවා

251
00:18:08,262 --> 00:18:09,310
උද්යානය?

252
00:18:10,313 --> 00:18:13,261
.මට කනගාටුයි. මෙතනින් පස්සේ අපි කකෙරෝ එක්ක අපේ ගෙදර යනවා

253
00:18:13,263 --> 00:18:14,261
ඔබ අප හැර යන්නේ කුමක් ද?

254
00:18:14,261 --> 00:18:17,244
... මට අනාගතයේදී, මෙතැන් සිට වසර 10 කින්

255
00:18:20,254 --> 00:18:23,221
...ඔබේ කනගාටුවෙන් එකක්

256
00:18:23,229 --> 00:18:25,227
අතුරුදහන් වුනාද?...

257
00:18:47,278 --> 00:18:48,293
.නැහැ

258
00:18:54,246 --> 00:18:57,226
<font color="

259
00:18:57,226 --> 00:18:58,253
මෙය කුමක් සඳහාද?

260
00:18:58,267 --> 00:19:00,229
මම මේක කකේරුට දෙනවා

261
00:19:02,301 --> 00:19:06,252
කකේරුට මේවා ලැබුනම සතුටක් නෑ

262
00:19:06,254 --> 00:19:07,302
එය ගැටළුවක් නොවේ

263
00:19:09,298 --> 00:19:12,228
.නාහු. නිදාගන්න

264
00:19:13,227 --> 00:19:15,234
බොහෝ කාලයක් ගත වී ඇත -
.ගොඩක් කාලෙකින් දැක්කේ නෑ-

265
00:19:15,236 --> 00:19:16,238
යුකා-චාන්

266
00:19:17,214 --> 00:19:19,217
ඔබට කොහොමද?

267
00:19:19,279 --> 00:19:20,312
... කොච්චර ලස්සනද

268
00:19:23,230 --> 00:19:26,217
<font color="

269
00:19:26,231 --> 00:19:28,238
ඔහු සුවයට නොගිය එක ගැන සතුටුයි

270
00:19:28,240 --> 00:19:29,231
!ඒක ඇත්ත

271
00:19:29,231 --> 00:19:30,272
!කටවහන්

272
00:19:30,279 --> 00:19:31,303
ඇත්තටම?

273
00:19:31,304 --> 00:19:35,299
.මම දන්නවා. පෙර විභාගයේදී ඔබේ ලකුණු ඉතා අඩු විය

274
00:19:40,246 --> 00:19:43,231
හරි...අපි යමු

275
00:19:44,265 --> 00:19:47,246
Kakero ට අපේ පොරොන්දුව ඉටු කරන්න

276
00:19:52,258 --> 00:19:55,247
මම වයස අවුරුදු 26 ට ළඟා වූ විට

277
00:19:55,250 --> 00:19:58,277
<font color="

278
00:19:59,218 --> 00:20:01,287
ඒ කාලයෙන් වසර 10 කට පසු, එනම් දැන්

279
00:20:02,280 --> 00:20:06,242
කකෙරෝ දැන් අප අතර නැත

280
00:20:08,239 --> 00:20:09,295
ඔහු මිය ගියාද?

281
00:20:11,260 --> 00:20:13,220
කකෙරෝ මහතා?

282
00:20:18,224 --> 00:20:22,216
කෑම...ආහාර. අද මොනවද ඔයාට තියෙන්නේ

283
00:20:22,218 --> 00:20:23,257
ඔබට කිසිවක් නැත

284
00:20:24,221 --> 00:20:27,275
අපොයි හරි. මට ඒ ගැන ආරංචි වුණා කකේරු

285
00:20:27,276 --> 00:20:30,234
මම හොඳට පාපන්දු ක්‍රීඩා කරනවා කිව්වද?

286
00:20:32,215 --> 00:20:33,260
<font color="

287
00:20:37,289 --> 00:20:39,240
...නෑ

288
00:20:42,291 --> 00:20:44,222
.මට සමාවෙන්න

289
00:20:44,280 --> 00:20:46,234
මිනිස්සුන්ට කියන්න එපා

290
00:20:47,271 --> 00:20:51,215
එයා මට මුලින්ම කතා කළේ නාහු කියලා

291
00:20:51,216 --> 00:20:54,293
එය කුමක්ද? අපි දැන් දැක්ක කුකුළා... එහෙමද?

292
00:20:54,295 --> 00:20:58,283
නාහු කාටවත් කියන්න එපා.
ඒ වගේ දෙයක්?

293
00:20:58,285 --> 00:21:01,249
...එහෙම කියන්න එපා.

294
00:21:01,251 --> 00:21:02,254
මගේ හදවත වේගයෙන් ගැහෙනවා

295
00:21:02,256 --> 00:21:06,229
<font color="

296
00:21:06,294 --> 00:21:08,215
.කොහෙත්ම නෑ

297
00:21:09,218 --> 00:21:11,309
ඔයා අද ඔයාගේ බෙන්ටෝ එක ගෙනාවේ නැද්ද?

298
00:21:12,275 --> 00:21:14,265
මගේ අම්මා ගෙදර උයන්නේ නැහැ

299
00:21:14,267 --> 00:21:19,286
.ඒක හරිම රසයි. බලන්න. නාහෝ මේ හැමදේම හැදුවේ එයාමයි

300
00:21:23,235 --> 00:21:26,216
එහෙනම් ඇයි මට ඊලග පාර එකක් හදන්නෙ නැත්තෙ?

301
00:21:28,252 --> 00:21:31,228
.හරි. මා සමග. මම එය හෙට ඔබ වෙත ගෙන එන්නම්

302
00:21:31,262 --> 00:21:33,260
.ඕන නෑ. මම විහිළුවක් කළේ

303
00:21:33,266 --> 00:21:34,295
<font color="

304
00:21:36,235 --> 00:21:40,265
!හරි! අපි යමු -
අපි වාඩි වෙමු -

305
00:21:42,271 --> 00:21:49,222
.අන්තිමට...කකේරුවට බෙන්ටෝ හදන්න හිතුණා

306
00:21:49,254 --> 00:21:53,312
එදා මම ඒක එයාට හැදුවා නම්... දැන් මම ඒ ගැන පසුතැවෙන්නෙ නැද්ද?

307
00:21:54,297 --> 00:21:58,241
මට ඕන ඔයා කකේරුට බෙන්ටෝ එකක් හදන්න

308
00:22:14,293 --> 00:22:16,244
.බිත්තර

309
00:22:24,297 --> 00:22:27,276
Mandem Kakeru ඒ ගැන සිතන්නේ කුමක්ද?

310
00:22:29,289 --> 00:22:31,290
මම ඔහුට බාධා කරන්නේ නැද්ද?

311
00:22:31,290 --> 00:22:33,221
<font color="

312
00:22:33,305 --> 00:22:35,269
.සුබ උදෑසනක්

313
00:22:37,281 --> 00:22:39,285
.සුබ උදෑසනක්-
!ඒයි-

314
00:22:39,287 --> 00:22:41,249
ඒ මොකක්ද?

315
00:22:41,301 --> 00:22:45,270
.මේ? නිර්වචනය නොකළ සංසිද්ධි පිළිබඳ නවීන පර්යේෂණ

316
00:22:45,309 --> 00:22:47,267
එය රසවත්ද?

317
00:22:47,269 --> 00:22:48,292
.ඔව්

318
00:22:49,255 --> 00:22:51,280
.ස්තුතියි

319
00:23:05,294 --> 00:23:08,252
.හරි! මේ පැත්තට එන්න

320
00:23:08,254 --> 00:23:11,259
හේ, ඔබ බලා සිටින්නේ කුමක් සඳහාද? එන්න මෝඩයා

321
00:23:11,261 --> 00:23:13,219
<font color="

322
00:23:13,289 --> 00:23:15,255
.හරි අපි යමු

323
00:23:17,258 --> 00:23:18,311
අපි යමු, අපි යමු!

324
00:23:28,246 --> 00:23:29,278
මොකක් ද වෙන්නේ?

325
00:23:30,272 --> 00:23:32,287
මම Azu සහ Takachan එනතුරු බලා සිටිමි

326
00:23:33,273 --> 00:23:34,296
.ඔළුවෙන්

327
00:23:36,258 --> 00:23:39,253
ඔය මල්ල ගොඩක් කල් ඉඳන් එල්ලිලා

328
00:23:39,256 --> 00:23:41,228
මට බලන්න දෙන්න

329
00:23:47,311 --> 00:23:49,291
.මට සමාවෙන්න

330
00:24:00,283 --> 00:24:02,284
.එය පරිපූර්ණ විය

331
00:24:13,285 --> 00:24:18,287
මට බොහෝ පසුතැවීම් තිබේ. ඒ කාලයෙන් වසර 10 කට පසුව
දැන් Kakero අපි අතරේ නැහැ

332
00:24:26,283 --> 00:24:30,233
ඒ ළමයා මොන වගේද? ඔහු පාසලේ සෙල්ලම් කරයි

333
00:24:31,223 --> 00:24:32,263
.මට මහන්සියි

334
00:24:32,300 --> 00:24:36,223
අපි යමු මොනවා හරි කන්න...
ඒක හොඳද. කලින් තැනමද?

335
00:24:36,223 --> 00:24:37,250
.යමු

336
00:24:40,260 --> 00:24:42,216
Kakero?

337
00:24:43,268 --> 00:24:46,226
කලින් සිදු වූ දේ ගැන මට කණගාටුයි

338
00:24:50,244 --> 00:24:52,223
නාහෝ

339
00:24:55,259 --> 00:24:57,233
අපි එකට ගෙදර යමු

340
00:25:05,296 --> 00:25:08,308
හොඳයි, මම කලින් යන්නම්

341
00:25:08,312 --> 00:25:10,291
<font color="

342
00:25:17,239 --> 00:25:21,230
මේ සිද්ධිය ලිපියේ තිබුණේ නැහැ

343
00:25:21,265 --> 00:25:23,278
...නෑ

344
00:25:23,284 --> 00:25:26,232
ඔබ ගෙදර එන විට ඔබ නිතරම කරන්නේ කුමක්ද?

345
00:25:27,247 --> 00:25:29,223
...මට බලන්න දෙන්න

346
00:25:30,278 --> 00:25:34,222
මම මගේ අම්මට රෑ කෑම හදන්න උදව් කරනවා

347
00:25:34,224 --> 00:25:35,284
ප්‍රශංසනීයයි

348
00:25:36,223 --> 00:25:40,235
ඔබ ගැන කුමක් කිව හැකිද? ගෙදර ආවම මොකද කරන්නේ?

349
00:25:41,244 --> 00:25:42,309
.මම සෙල්ලම් කරනවා

350
00:25:45,313 --> 00:25:48,276
<font color="

351
00:25:48,280 --> 00:25:51,236
සති දෙකක් ඉස්කෝලේ ආවේ නැති උනාම

352
00:25:51,285 --> 00:25:53,294
ඔබ සෙල්ලම් කරමින් සිටියා

353
00:26:00,267 --> 00:26:03,219
නමුත් ඔබ පාපන්දු ක්‍රීඩාවත් කරනවා නේද?

354
00:26:03,221 --> 00:26:06,241
මම මීට ටික වේලාවකට පෙර ඔබ දෙස බලා සිටි අතර ඔබ එය භුක්ති විඳින බව පෙනේ

355
00:26:13,237 --> 00:26:15,286
මම කණ්ඩායම් වැඩක් කරන්නේ නැහැ

356
00:26:25,243 --> 00:26:27,245
මගේ අම්මා මැරුණා

357
00:26:29,293 --> 00:26:31,306
ඇතුල්වීමේ උත්සවය අතරතුර

358
00:26:34,303 --> 00:26:37,248
<font color="

359
00:26:37,257 --> 00:26:39,307
මළගෙදරට මම හිටියේ නැහැ

360
00:26:43,293 --> 00:26:47,238
මම මගේ අම්මාට පොරොන්දු වුණා මම කිසිම කණ්ඩායමකට සහභාගි වෙන්නේ නැහැ කියලා

361
00:26:54,300 --> 00:26:57,294
.මට සමාවෙන්න. මම අමුතු දෙයක් කිව්වා

362
00:27:03,255 --> 00:27:05,299
එය අමුතු දෙයක් නොවේ

363
00:27:08,257 --> 00:27:10,242
...මමත්

364
00:27:12,263 --> 00:27:14,282
මට සමාවෙන්න ඇහුවට...

365
00:27:15,298 --> 00:27:18,258
... ඇතුල්වීමේ උත්සවයේ දිනය

366
00:27:18,260 --> 00:27:22,266
...එයාට එලියට ආරාධනා කරන්න එපා කියලා ලියුමේ කියලා තියෙද්දි

367
00:27:22,291 --> 00:27:24,287
<font color="

368
00:27:24,302 --> 00:27:26,264
අපි ආපහු ගෙදර යමු

369
00:27:38,290 --> 00:27:43,230
ආයෙත් සැරයක්... පරණ පසුතැවිල්ලම කන්නම්

370
00:27:46,230 --> 00:27:47,292
Kakero!

371
00:27:52,290 --> 00:27:54,278
...මට ඔයා වෙනුවෙන් ටිකක් තියෙනවා

372
00:27:55,228 --> 00:27:57,263
මම බෙන්ටෝ හැදුවා...

373
00:28:03,299 --> 00:28:08,234
...ඇත්තටම, මට ඔයාට දිවා ආහාර වේලාවක් දෙන්න ඕන වුනා, ඒත්

374
00:28:11,268 --> 00:28:13,279
මම හෙට තව එකක් ගේන්නම්

375
00:28:13,284 --> 00:28:17,238
හෙට, ඊළඟ දවසේ, සෑම දිනකම

376
00:28:20,301 --> 00:28:24,301
<font color="

377
00:28:24,305 --> 00:28:27,241
මට එකක් ගේන්න...

378
00:28:28,249 --> 00:28:30,279
ඒ ගැන මම ගොඩක් සතුටු වෙනවා

379
00:28:38,250 --> 00:28:39,310
ස්තූතියි, නාහෝ

380
00:28:42,295 --> 00:28:45,216
ඔහු අඬමින් සිටියේය

381
00:28:46,215 --> 00:28:51,293
ඔහු පාහේ ඔහුට දුන් බෙන්ටෝ මම දැන සිටියේ නැත
ඔබට ඔහුව මෙතරම් සතුටු කිරීමට හැකි නම් මම කැමතියි

382
00:28:52,264 --> 00:28:55,237
මම දක්ෂ වන්නේ කුමක් ද?

383
00:28:55,239 --> 00:28:56,309
සමහරවිට tamagoyaki?

384
00:28:56,311 --> 00:28:58,275
තමගොයාකි?

385
00:28:58,307 --> 00:29:01,242
<font color="

386
00:29:02,216 --> 00:29:04,217
...අවුරුදු 10කට පස්සෙත්

387
00:29:04,221 --> 00:29:05,291
... සදහටම

388
00:29:28,291 --> 00:29:30,275
ඔබ එන්න

389
00:29:37,301 --> 00:29:39,283
එයා හරිම හුරතල්

390
00:29:44,247 --> 00:29:46,288
...ඇත්ත ඒකයි

391
00:29:46,289 --> 00:29:49,261
අපි ගොඩක් කලින් එන්න තීරණය කළා

392
00:29:52,306 --> 00:29:54,235
...ඒත්

393
00:29:56,220 --> 00:29:58,239
...ඊට පස්සේ අපි

394
00:29:58,243 --> 00:30:00,295
<font color="

395
00:30:02,302 --> 00:30:06,216
මම නිතරම සුවා එක්ක රණ්ඩු වුණා

396
00:30:06,218 --> 00:30:08,276
ඒ වගේම මම Hagita එක්ක ඉවර වෙන්නත් ආසන්නයි

397
00:30:08,309 --> 00:30:11,251
මෙය එදා පවා සිදු විය

398
00:30:17,252 --> 00:30:18,285
...ඒත්

399
00:30:19,269 --> 00:30:22,281
... නාහෝ ඇගේ දරුවා බිහි කළ විට

400
00:30:23,269 --> 00:30:26,241
අපිට ආයෙත් බලන්න ඕන වුණා

401
00:30:27,255 --> 00:30:29,290
අපි අද මීට පෙර කවදාවත් මෙය කළේ නැහැ

402
00:30:29,294 --> 00:30:33,277
<font color="

403
00:30:37,280 --> 00:30:39,262
...ඒ වෙලාවල්

404
00:30:41,224 --> 00:30:42,298
... කකෙරෝ

405
00:30:43,258 --> 00:30:46,310
ඔහු කරදරයට පත් වූ අතර පසුව මිය ගියේය

406
00:30:50,273 --> 00:30:52,264
කරුණාකර අපට කියන්න

407
00:30:53,223 --> 00:30:55,230
...ඔහු ඇත්තටම

408
00:30:56,274 --> 00:30:58,277
එය අනතුරක් පමණක්ද?

409
00:31:10,230 --> 00:31:11,267
...මම සිතනවා

410
00:31:11,269 --> 00:31:15,297
ඔවුන්ට සත්‍යය පැවසීමට කාලයයි

411
00:31:17,298 --> 00:31:20,303
<font color="

412
00:31:21,222 --> 00:31:23,303
ඔහු හදිසි අනතුරකින් මිය ගියේය

413
00:31:25,285 --> 00:31:29,256
අපි හැමෝම ඔහු සමඟ කළ පොරොන්දුව සොයමින් සිටියෙමු

414
00:31:32,303 --> 00:31:36,237
...අපි වැඩිපුරම පසුතැවෙන කාරණය තමයි

415
00:31:37,271 --> 00:31:40,295
අපිට කකේරු බේරගන්න බැරි වුණා

416
00:32:03,286 --> 00:32:06,228
මැයි 1 වැනිදා

417
00:32:07,229 --> 00:32:11,218
ඔහු පාපන්දු ක්‍රීඩා කළ දින සිට සතියක් ගත වී ඇත

418
00:32:11,222 --> 00:32:15,300
ඔහු එක් වූ පාපන්දු කණ්ඩායමෙන් ඉවත් විය

419
00:32:17,229 --> 00:32:20,302
<font color="

420
00:32:21,270 --> 00:32:25,276
මම ඇත්තටම හිතුවේ ඔහුට කණ්ඩායමට එකතු වෙන්න ඕන කියලා

421
00:32:29,235 --> 00:32:31,214
මම ඔහුව බේරාගන්නෙමි

422
00:32:33,268 --> 00:32:35,236
... කකෙරෝ

423
00:32:35,262 --> 00:32:37,298
මම ඔයාව බේරගන්නම්

424
00:32:39,272 --> 00:32:41,257
නහෝ, සුභ උදෑසනක්

425
00:32:41,257 --> 00:32:42,287
!ඔබ මෙහි සිටී

426
00:32:42,289 --> 00:32:44,222
.සුබ උදෑසනක්

427
00:32:44,222 --> 00:32:45,257
... කුකුළා

428
00:32:46,292 --> 00:32:49,216
!සුබ උදෑසනක්

429
00:32:49,218 --> 00:32:51,307
<font color="

430
00:32:51,311 --> 00:32:56,241
අද සිට කක්‍රෝ
ඔහු පාපන්දු කණ්ඩායමේ නිල සාමාජිකයෙකු බවට පත් විය

431
00:32:56,242 --> 00:32:59,237
!අනේ ඇත්තටම? මගේ දෙයියනේ! සුභ පැතුම්

432
00:32:59,237 --> 00:33:01,291
මම සතුටු වෙනවා

433
00:33:01,295 --> 00:33:03,216
මොකක්ද

434
00:33:03,217 --> 00:33:05,244
ප්‍රතිරෝධී වීම ඔබ ජනප්‍රිය වන්නේ නැත

435
00:33:05,246 --> 00:33:06,302
ඇයි?

436
00:33:07,235 --> 00:33:09,244
අනාගතය වෙනස් වෙලාද?

437
00:33:10,236 --> 00:33:12,239
යන්න, යන්න, යන්න

438
00:33:13,279 --> 00:33:16,263
ඔහ්, කුකුළා, කුකුළා, කුකුළා

439
00:33:23,281 --> 00:33:24,306
<font color="

440
00:33:29,286 --> 00:33:32,238
සමාවෙන්න -
ඔබ පාපන්දු ක්‍රීඩාවට ඉතා දක්ෂයි -

441
00:33:33,231 --> 00:33:35,277
ඔයා ටෝකියෝ වලින් නේද ආවේ?

442
00:33:35,279 --> 00:33:37,268
.ඔව්-
.මමත් -

443
00:33:37,270 --> 00:33:40,240
අහ-
ඔවුන් අතර හොඳ හැඟීමක් නැද්ද?

444
00:33:40,240 --> 00:33:42,278
ඒ යෝද සෙන්පායි ද?
හරි, හරි -

445
00:33:43,217 --> 00:33:44,267
මැයි 2 වැනිදා

446
00:33:45,224 --> 00:33:50,247
කෝල් ඔෆ් ෆන්හිදී, යෝදා සෙන්පායි කකේරුට පාපොච්චාරණය කරයි

447
00:33:51,268 --> 00:33:54,265
<font color="

448
00:33:53,287 --> 00:33:56,276
"...මම... ඔයාට... මිස්ටර් නරූස්"

449
00:33:56,279 --> 00:33:59,311
!මම දැක්කා! මම දැක්කා -
ඇයි මේක අමතක කළේ?

450
00:34:00,215 --> 00:34:01,236
.නැවතත්

451
00:34:01,238 --> 00:34:03,235
.මේක හොඳයි-
!සංක්යෝ-

452
00:34:03,237 --> 00:34:04,302
ඔහු ඔබට පාපොච්චාරණය කළාද?

453
00:34:05,293 --> 00:34:07,300
!ඉතා සිසිල්-
ඇත්තටම?-

454
00:34:07,302 --> 00:34:10,242
.විශිෂ්ට-
ඉතින් ඔබ තුළ එවැනි දේවල් තිබේ -

455
00:34:10,244 --> 00:34:12,214
<font color="

456
00:34:12,278 --> 00:34:15,243
විනෝද නාදයෙන් පසුව මම එයට පිළිතුරු දෙන්නෙමි

457
00:34:15,286 --> 00:34:17,299
!නියමයි! ඔබ හොඳින් කටයුතු කරනවා

458
00:34:17,301 --> 00:34:21,237
.ඔව්-
අපරාදේ! ඒ ඔබ විය යුත්තේ ඇයි?

459
00:34:21,262 --> 00:34:24,273
... මට පවා අවම වශයෙන් සන්නිවේදනය කළ හැකි විය-
ඔබත් ඉතා සිසිල්, හගිටා-

460
00:34:24,274 --> 00:34:26,289
කක්රු මම ඔයාට සල්ලි දෙන්නම්

461
00:34:26,291 --> 00:34:31,260
නෑ ඕන නෑ. ඔබ සැමවිටම මා වෙනුවෙන්
ඔබ බෙන්ටෝ කරන්න. මම එය ඔබට දෙන්නෙමි

462
00:34:32,249 --> 00:34:33,303
<font color="

463
00:34:35,298 --> 00:34:37,270
ඔබ පිටතට යනවාද?

464
00:34:37,274 --> 00:34:39,279
ඔබට කුමක් කිරීමට අවශ්‍යද?-
.ඒක ඇත්ත-

465
00:34:39,283 --> 00:34:43,219
හොඳයි, මම තවම දන්නේ නැහැ -
ඔබ තවමත් නොදන්නේ නම්, ඔබට කිසිදා තේරුම් ගත නොහැක.

466
00:34:44,244 --> 00:34:46,223
මට විශ්වාසයි ඒක ලියුමේ තියෙනවා කියලා

467
00:34:46,227 --> 00:34:47,248
ආයුබෝවන් සැටෝ මහත්මිය

468
00:34:47,248 --> 00:34:48,298
හතරවන සීනුව

469
00:34:49,216 --> 00:34:54,308
මම භාවිතා කරන්නේ පැන්සල සහ මකනයයි
ඔහු ඔහුගේ ශරීරය අත්හැර දමා ඇති නිසා මම එය ණයට ගත්තා

470
00:34:57,280 --> 00:35:02,257
<font color="

471
00:35:03,256 --> 00:35:05,242
... මගේ හැඟීම් සඳහා

472
00:35:05,250 --> 00:35:08,217
අවංකව ප්‍රකාශ කිරීමට...

473
00:35:08,297 --> 00:35:10,247
මේක ඇත්තටම මට ගොඩක් උදව් කළා

474
00:35:16,260 --> 00:35:18,306
නාහු, පිරිසිදු කිරීමට කාලයයි

475
00:35:18,308 --> 00:35:20,287
හා? ඇත්තටම?-
.ඉක්මන් කරන්න-

476
00:35:21,281 --> 00:35:23,235
.අපි යමු-

477
00:35:24,257 --> 00:35:26,223
අපි පිරිසිදු කරනවා

478
00:35:30,291 --> 00:35:34,254
.සමාවෙන්න! ඉතිරිය මම ඔබට තබමි -
අපිට ඒක තියෙනවා, යන්න -

479
00:35:39,286 --> 00:35:42,283
<font color="

480
00:35:42,296 --> 00:35:44,286
හගිටා

481
00:35:52,257 --> 00:35:56,306
ඔයා හිතනවද මට යෝදා එක්ක එළියට යන්න පුළුවන් කියලා?

482
00:36:00,257 --> 00:36:05,269
මේක දැක්කොත් අනාගතේ වෙනස් වෙයි

483
00:36:27,300 --> 00:36:31,219
ඔහ්, එය යෞවනය ලෙස හැඳින්වේ!
මේ යෞවනයයි!

484
00:36:35,241 --> 00:36:37,240
නාහෝ! මෙහි එන්න

485
00:36:38,225 --> 00:36:40,262
මොකක්ද?-
කකේරු -

486
00:36:41,263 --> 00:36:46,234
යෝධ සෙන්පායි ඔහු පසුපස යැවීය. අනිවාර්යෙන්ම උත්තරේ බලාගෙන ඉන්නවා

487
00:36:47,249 --> 00:36:50,220
<font color="

488
00:36:55,255 --> 00:36:58,287
සුභ පැතුම්! ඔයාට මොකද වුනේ

489
00:37:00,243 --> 00:37:04,312
Hagita ඔයා ගොඩක් උදව් කළා නේද?
Hagita, ඔයාට මම ඉන්නවා, හරිද?

490
00:37:04,312 --> 00:37:06,252
කට වහගන්න!

491
00:37:39,248 --> 00:37:43,264
.නැහැ

492
00:37:45,260 --> 00:37:49,249
!මට සමාවෙන්න...මම තමයි අනාගතය

493
00:38:04,261 --> 00:38:07,250
මට ඔබේ පසුතැවිල්ල මකන්න බැරි වුණා

494
00:38:07,288 --> 00:38:09,244
.මට සමාවෙන්න

495
00:38:54,268 --> 00:38:55,293
.සුබ උදෑසනක්

496
00:38:56,303 --> 00:38:58,253
.සුබ උදෑසනක්

497
00:39:01,264 --> 00:39:02,269
<font color="

498
00:39:02,269 --> 00:39:04,217
අපොයි හරි

499
00:39:05,250 --> 00:39:08,217
මම අද ඔයා වෙනුවෙන් බෙන්ටෝ හැදුවේ නැහැ

500
00:39:09,226 --> 00:39:12,235
දන්නවනේ... මම හැදුවා නම් සෙන්පායිට රස්තියාදු වෙන්න තිබුණා

501
00:39:12,235 --> 00:39:13,263
කුකුළා!

502
00:39:14,244 --> 00:39:16,266
සුභ උදෑසනක්! ඔබ මගේ විද්‍යුත් තැපෑල දුටුවාද?

503
00:39:16,276 --> 00:39:18,218
ඊමේල්?

504
00:39:18,220 --> 00:39:21,297
මම ඔබට විද්‍යුත් තැපෑලක් එවූ නමුත් ඔබ පිළිතුරු දුන්නේ නැත
මම එතන හිටියා, ඔයාට මොකද වුණේ?

505
00:39:22,254 --> 00:39:25,278
මට කණගාටුයි, මම එය දුටුවේ නැත -
!යන්න බලන්න -

506
00:39:25,280 --> 00:39:27,310
.සුබ උදෑසනක්-
හේයි!

507
00:39:47,249 --> 00:39:48,299
සිදුවී ඇත්තේ කුමක්ද?

508
00:39:50,235 --> 00:39:54,261
.ඔයාව සාදරයෙන් පිළිගන්නවා. කකේරු ඔබට කතා කරන විට පිළිතුරු දෙන්න

509
00:39:55,223 --> 00:39:57,238
...ඔයා ඔහොම ඉන්න එපා

510
00:39:57,251 --> 00:40:00,271
...මට අවශ්‍ය ඔබ ඔහුට ඔබේම හඬින් කියන්න

511
00:40:04,257 --> 00:40:08,254
නියපොත්තක් ගහන්න ඕන උනාම මුලින්ම හෙමින් ගහන්න.
.මට තේරුනා. මට තේරුණා -

512
00:40:08,255 --> 00:40:10,222
හේයි, කුකුළා!

513
00:40:10,222 --> 00:40:15,248
.ඔබ දන්නවාද? මගේ මිතුරා ටෝකියෝ සිට පැමිණේ
එකට අපේ ගෙදර යන්න ඕනද?

514
00:40:15,256 --> 00:40:16,250
.මට ප්‍රශ්නයක් නෑ

515
00:40:16,250 --> 00:40:19,305
ඇත්තටම? ඔයාට වෙන කරන්න දෙයක් නැද්ද?
නැහැ ඇත්තටම! ඇයි ඔයා ඇහුවේ?-

516
00:40:19,305 --> 00:40:22,263
ඔයා දන්නවනේ, මට ඕනේ ඔයා මාත් එක්ක එන්න විතරයි

517
00:40:26,299 --> 00:40:29,290
තනියම ඉන්න පුලුවන්ද?
මට කුඩයක් තියෙනවා -

518
00:40:29,290 --> 00:40:32,257
.ප්‍රශ්නයක් නෑ. හරි? බලන්න. ඒකත් තියෙනවා

519
00:40:48,257 --> 00:40:49,271
නාහෝ

520
00:40:49,309 --> 00:40:51,267
මට ඔයාට දෙයක් කියන්න තියෙනවා

521
00:41:07,294 --> 00:41:09,219
.බායි බායි

522
00:41:16,302 --> 00:41:19,313
<font color="

523
00:41:25,242 --> 00:41:26,289
කුකුළා!

524
00:41:25,260 --> 00:41:26,297
කුකුළා!

525
00:41:27,273 --> 00:41:28,287
එය රිදෙනවා

526
00:41:29,254 --> 00:41:30,265
එය නොවේ

527
00:41:32,220 --> 00:41:33,270
හේයි, කුකුළා!

528
00:41:33,270 --> 00:41:35,300
ඔබ හොඳින්ද? ඔයාට රිදුනද

529
00:41:36,229 --> 00:41:38,258
මම තමයි එයාට ගැහුවේ

530
00:41:38,258 --> 00:41:40,238
ඇයි ඔබ පරිස්සම් නොවන්නේ?

531
00:41:42,262 --> 00:41:44,267
ඔබ ඔහු සමඟ එසේ කතා නොකළ යුතුය

532
00:41:44,290 --> 00:41:46,266
<font color="

533
00:41:46,267 --> 00:41:49,253
මෙතන ඉන්න කෙල්ල මට ගැහුවා

534
00:41:54,239 --> 00:41:55,307
!මට කණගාටුයි

535
00:41:57,238 --> 00:41:59,246
කරුණාකර මට සමාව දෙන්න

536
00:42:04,249 --> 00:42:05,287
නැත

537
00:42:08,267 --> 00:42:10,250
.පලා යන්න එපා

538
00:42:11,270 --> 00:42:15,272
දැන් පැනලා ගියොත් කතා කරන්න විදියක් නෑ
Kakero එක්ක ගණුදෙණු කරන්න ඕන නෑ, තේරුනාද?

539
00:42:18,287 --> 00:42:19,306
...ඒත්

540
00:42:22,247 --> 00:42:24,275
කකුරෝට ඔහුගේම යෝදා සෙන්පායි ඇත

541
00:42:24,280 --> 00:42:27,220
<font color="

542
00:42:28,241 --> 00:42:30,226
ඔබ මිතුරන් නේද?

543
00:42:35,217 --> 00:42:37,230
මෙය එක්තරා ආකාරයක ගැටලුවකි

544
00:42:37,230 --> 00:42:39,256
ඒ ළමයා පාපන්දු පුහුණුවීම්වලට එන්නේ නැති තරම්

545
00:42:39,266 --> 00:42:42,233
ඔහුට අභ්‍යාස කෙරෙහි නිසි අවධානයක් යොමු කළ නොහැක

546
00:42:43,253 --> 00:42:45,259
...ඔහුට ඔබ සමඟ කතා කිරීමට අවශ්‍ය විය, නමුත්

547
00:42:45,262 --> 00:42:48,235
නමුත් ඔබ සමඟ සන්නිවේදනය කරන්නේ කෙසේද යන්න ඔහුට ගැටලුවක් විය

548
00:42:51,261 --> 00:42:52,299
<font color="

549
00:42:56,305 --> 00:42:59,293
මට Kakro බලන්න තිබුණා

550
00:43:11,258 --> 00:43:13,255
මම මේ ගැන පසුතැවෙන්නයි හිටියේ

551
00:43:15,241 --> 00:43:17,311
මම තව අවුරුදු 10කින් අනාගතයේ ඉන්නවා

552
00:43:18,292 --> 00:43:22,241
මට ගොඩක් දේවල් ගැන කක්‍රෝ එක්ක කතා කරන්න වෙනවා

553
00:43:24,231 --> 00:43:27,219
දැන් කක්‍රෝ ඉන්නවා

554
00:43:28,237 --> 00:43:31,267
මගේ සියලු වචන ඔහුගේ කනට වැටෙන පරිදි මම නිවැරදිව පැවසිය යුතුය

555
00:43:32,305 --> 00:43:34,246
කුකුළා!

556
00:43:43,306 --> 00:43:45,259
...ඒ දවසට

557
00:43:46,307 --> 00:43:51,254
<font color="

558
00:43:52,284 --> 00:43:54,274
ඔබට මට කියන්නට අවශ්‍ය කුමක්ද?

559
00:43:56,237 --> 00:43:59,293
ඔබට අවශ්‍ය ඕනෑම දෙයක් මට කියන්න! මම ඔබට සවන් දෙමි

560
00:44:06,289 --> 00:44:08,225
... සිට

561
00:44:08,287 --> 00:44:10,293
මම හිතුවා මට එයා එක්ක පැටලෙන්න ඕන කියලා

562
00:44:13,309 --> 00:44:15,264
...යෝද-සන්පායි

563
00:44:16,241 --> 00:44:19,253
මුල ඉඳලම අපි කතා කරද්දි මට හිතුනෙ මෙයා හරි පුදුම කෙනෙක් කියල

564
00:44:20,237 --> 00:44:22,242
මට නිකමට හිතුනා මොකක් හරි අවුලක් නෑ කියලා

565
00:44:26,303 --> 00:44:28,217
<font color="

566
00:44:29,246 --> 00:44:31,294
ඔබ දැන් ටික වේලාවක සිට පිටතට ගොස් ඇත

567
00:44:33,226 --> 00:44:34,255
... ඔබ එකිනෙකා දැන සිටිය යුතුය

568
00:44:34,256 --> 00:44:35,296
".නෑ"

569
00:44:36,286 --> 00:44:38,250
මේක ඔයාම කිව්වෙ නැද්ද?

570
00:44:47,270 --> 00:44:48,305
...ඊට අමතරව

571
00:44:50,294 --> 00:44:51,301
... සිට

572
00:44:54,224 --> 00:44:56,287
යෝධ සෙන්පායිට වඩා මම කැමති කෙනෙක් ඉන්නවා

573
00:45:00,249 --> 00:45:02,250
කැමති කෙනෙක් ඉන්නවද?

574
00:45:05,222 --> 00:45:06,234
මේක රහසක්

575
00:45:07,236 --> 00:45:08,250
<font color="

576
00:45:08,283 --> 00:45:09,292
!පලා ගියා

577
00:45:21,238 --> 00:45:25,309
කාල තරණය කළ හැකි නම්, ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද?

578
00:45:26,245 --> 00:45:30,278
රසායන විද්‍යා පන්තියේදී... ටීචර් නකානෝ අපිට පන්තියට අමතරව යමක් කිව්වා

579
00:45:30,293 --> 00:45:33,263
...ඒ කාල තරණය ගැන

580
00:45:33,266 --> 00:45:34,295
...උදාහරණයක් ලෙස

581
00:45:35,219 --> 00:45:40,276
...ඔබ අතීතයට ගොස් ඔබේ දෙමාපියන් මරා දැමුවහොත්

582
00:45:40,290 --> 00:45:41,312
මොකද වෙන්නේ කියලා

583
00:45:42,257 --> 00:45:45,313
<font color="

584
00:45:46,236 --> 00:45:51,234
නමුත් ඔබ ඒ වන විට ගොස් ඇත්නම්, එවිට
මවුපියන් මැරූ එකාට පැවැත්මක් නැත

585
00:45:51,253 --> 00:45:52,284
...ඔහ්, හරි. මට දැන් තේරෙනවා

586
00:45:53,227 --> 00:45:56,265
එය ඉතා සංකීර්ණයි -
ඔබේ මොළය භාවිතා කර තවත් පිළිතුරු දෙන්න.

587
00:45:57,246 --> 00:46:01,300
දැනට, කාල තරණය ඵලදායී විය හැකිද නැද්ද යන්න තවමත් අපට කිව නොහැක

588
00:46:02,269 --> 00:46:06,248
නමුත් අවිනිශ්චිතතාවයේ මූලධර්මය මත පදනම් වූ න්යායක්
ඇත්ත වශයෙන්ම, හැකි කරුණු පමණක් තිබේ

589
00:46:06,311 --> 00:46:08,255
... කවදා හෝ නම්

590
00:46:08,296 --> 00:46:12,251
... කාලය ගත වීමට ඉඩ දෙන්න ...

591
00:46:12,253 --> 00:46:15,307
තවද යම් අවස්ථාවක දී යමක් සිදුවනු ඇත

592
00:46:16,232 --> 00:46:17,298
...ඔතනම

593
00:46:17,300 --> 00:46:20,303
නව මානයක් වෙන් කර ඇත

594
00:46:21,224 --> 00:46:26,294
පෙර සංසාරය පහව ගොස් අලුත් ලෝකයක් නිර්මාණය වේ

595
00:46:26,298 --> 00:46:29,240
"මෙය අපි "සමාන්තර ලෝක" ලෙස හඳුන්වමු

596
00:46:29,259 --> 00:46:31,290
සමාන්තර ලෝක?

597
00:46:32,227 --> 00:46:35,263
<font color="

598
00:46:35,263 --> 00:46:39,241
එය ප්‍රධාන චර්යාවෙන් කිසිවක් වෙනස් නොකරයි

599
00:46:39,266 --> 00:46:42,232
එබැවින් කාල තරණය පවතින්නේ නම්, ඔව්
එය සමාන්තර ලෝකවල සාක්ෂියක් විය හැකිය

600
00:46:42,234 --> 00:46:44,235
...ගුරුතුමනි-
.ඔව්-

601
00:46:44,237 --> 00:46:54,227
ඔබට කාලය හා අතීතයට ගමන් කළ හැකි නම්
දැඩි උත්සාහයක් ගෙන වෙනස්කම් කිහිපයක් කරන්න

602
00:46:54,230 --> 00:46:58,215
අවසාන වශයෙන්, ඔබට තවමත් වත්මන් තත්වය තේරුම් ගත නොහැක
සිදුවෙමින් පවතින දේ වෙනස් කිරීමට ඔබ සූදානම්ද?</font>

603
00:46:58,219 --> 00:46:59,285
.ඒක ඇත්ත

604
00:47:01,276 --> 00:47:03,223
...ඉතින්

605
00:47:03,227 --> 00:47:05,298
...මම කක්රු බේරගත්තත්

606
00:47:06,248 --> 00:47:11,217
ඒ ලිපිය මට දුන් අනාගත මා ලෝකය වෙනස් නොවේ

607
00:47:16,258 --> 00:47:18,312
මගේ අනාගතය කණගාටුයි

608
00:47:19,216 --> 00:47:21,272
ඔවුන් අතුරුදහන් නොවේ ...

609
00:47:42,222 --> 00:47:43,260
සංස්කෘතික උත්සවය

610
00:47:43,262 --> 00:47:45,295
... මම අවසන් වරට ගිනිකෙළි දුටුවෙමි

611
00:47:45,297 --> 00:47:48,266
<font color="

612
00:47:48,286 --> 00:47:52,261
අඩුම තරමින් එක මතකයක්වත් ඉතුරු කරන්න

613
00:47:55,310 --> 00:47:57,270
...නෑ

614
00:47:58,228 --> 00:48:00,231
ඔබ අනාගතය සහ අතීතය අතර තෝරා ගැනීමට නම්

615
00:48:00,237 --> 00:48:02,274
ඔබ යාමට කැමති කොහිද?

616
00:48:08,232 --> 00:48:10,241
සමහරවිට අනාගතය?

617
00:48:14,239 --> 00:48:17,305
මට දැනගන්න ඕන ඔයාගේ අනාගතය කොහොමද කියලා

618
00:48:17,307 --> 00:48:20,306
<font color="

619
00:48:28,311 --> 00:48:30,280
ඔබ ගැන කුමක් කිව හැකිද?

620
00:48:36,246 --> 00:48:37,313
.අතීතය

621
00:48:39,313 --> 00:48:42,261
මට මගේ පසුතැවිල්ල මකා ගැනීමට අවශ්‍යයි

622
00:48:51,252 --> 00:48:53,259
... කණගාටුවෙන්

623
00:48:56,241 --> 00:48:57,305
ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?

624
00:49:07,237 --> 00:49:09,269
ඊළඟ පන්තිය කුමක්ද?

625
00:49:14,286 --> 00:49:16,286
කැරපොත්තා

626
00:49:22,283 --> 00:49:24,259
...ඕම්

627
00:49:26,286 --> 00:49:28,300
...පාසලේ මේ අනාගත උත්සවය

628
00:49:33,265 --> 00:49:35,243
...අවසානය

629
00:49:37,218 --> 00:49:38,301
<font color="

630
00:49:42,216 --> 00:49:44,272
...දවසේ අවසානය ගිනිකෙළි ක්‍රීඩාවක් වනු ඇත

631
00:49:45,217 --> 00:49:47,214
අපි එකට හමුවෙමුද?

632
00:49:48,252 --> 00:49:49,257
අපි යමු, අනිත් අය එක්ක

633
00:49:49,259 --> 00:49:50,257
.මේ වගේ නෙවෙයි

634
00:49:51,243 --> 00:49:53,221
අපි දෙන්නා විතරයි

635
00:50:12,305 --> 00:50:16,266
වතුර වත් කරන්න එපා! එකකට කීයක් ද?

636
00:50:16,268 --> 00:50:21,236
ජූලි 1 Azalea උත්සවය

637
00:50:21,281 --> 00:50:24,254
අද අපි හැමෝම එකට එළියට ගියා

638
00:50:40,252 --> 00:50:42,232
...අද රෑ

639
00:50:44,238 --> 00:50:47,217
<font color="

640
00:50:47,219 --> 00:50:48,272
ඔබට මෙය ගැටලුවක් ද?

641
00:50:50,312 --> 00:50:52,311
ඔයා අහන්නේ ඇයි?

642
00:50:57,226 --> 00:50:58,306
ඔබ යා යුතුයි

643
00:50:58,308 --> 00:51:00,292
නාහෝ සතුටු වනු ඇත

644
00:51:05,240 --> 00:51:07,225
එය හවස අවසන් වේ

645
00:51:44,292 --> 00:51:47,221
...හා ඉතින්

646
00:51:48,224 --> 00:51:51,214
Mrs/Mr කවුදැයි ප්‍රකාශ කිරීමට කාලයයි. Tsutsuji?

647
00:51:51,216 --> 00:51:52,249
!සම්පූර්ණයෙන්ම

648
00:51:52,249 --> 00:51:53,259
<font color="
ඔබ අනාවැකි කියනවාද?

649
00:51:53,262 --> 00:51:54,290
එලෙසම

650
00:51:54,291 --> 00:51:56,305
!ඔව්? ඉතා හොඳයි -
!ආර්හ්-

651
00:51:56,306 --> 00:52:00,218
තුන්වන ශ්‍රේණියේ සිට, 2 පන්තිය: Ryu Yoda

652
00:52:00,218 --> 00:52:02,257
දිරිගැන්වීම! දිරිගැන්වීම! දිරිගැන්වීම

653
00:52:02,257 --> 00:52:04,307
ඔහුට මෙම අන්වර්ථ නාමය ලැබුණි -
.ඔහු හුරතල් -

654
00:52:05,222 --> 00:52:06,255
මේ ඉස්සරහා හිටපන්

655
00:52:06,255 --> 00:52:07,242
!රියෝ

656
00:52:07,280 --> 00:52:09,257
පළමුව, හරි මැදින් ඉදිරියට එන්න

657
00:52:09,270 --> 00:52:12,240
<font color="

658
00:52:12,244 --> 00:52:16,215
.ඔව්, මම යෝද රියු. මාව තෝරා ගැනීම ගැන ඔබට ස්තුතියි

659
00:52:16,229 --> 00:52:19,245
ඔහුව දිරිමත් කරන්න! එය හොඳම විය

660
00:52:20,287 --> 00:52:23,304
නාහු... කෝ අපි ගිනිකෙළි බලන්න ඕන?

661
00:52:27,269 --> 00:52:28,289
තටාකය අසල

662
00:52:29,224 --> 00:52:30,295
මම ඒ ගැන කල්පනා කරමින් සිටියෙමි

663
00:52:35,291 --> 00:52:39,255
තව සුළු මොහොතකින් ගිනිකෙළි ඇරැඹෙනු ඇත

664
00:52:39,300 --> 00:52:43,284
<font color="
ගින්න ආරම්භ කරන්න!

665
00:52:43,286 --> 00:52:45,310
ඔහ්! දෙවන වසර

666
00:52:46,233 --> 00:52:50,258
ඔබට මේවා තුන්වන ශ්‍රේණියේ 2 වන ශ්‍රේණියට ගෙන යා හැකිද?

667
00:52:50,281 --> 00:52:53,230
අපිට වැඩි කාලයක් ඉතිරි වෙලා නැහැ

668
00:52:53,231 --> 00:52:56,257
...ම්, සමාවෙන්න, දැන්, මම

669
00:52:57,289 --> 00:52:59,257
මම එය ඔබට දෙන්නෙමි. හරිද?

670
00:53:02,298 --> 00:53:05,293
අපි ඒවා ඔබේ අතේ තැබුවෙමු. බායි බායි

671
00:53:52,280 --> 00:53:56,278
මම අවසන් වරට ගේම් ගිනි දුටුවේ කවදාද යන්නයි
කක්‍රෝ සහ මම පොකුණ අසල අහස දුටුවෙමු
අඩුම තරමින් මේ එක මතකයක්වත් නොනැසී පවතින්න

672
00:53:57,263 --> 00:53:59,244
මා කුමක් කළ යුතුද?

673
00:54:09,279 --> 00:54:11,306
නාහෝ! ඔයා මොකද කරන්නේ?

674
00:54:11,310 --> 00:54:14,246
අසෝ! ටකාචන්

675
00:54:17,224 --> 00:54:19,261
ඉක්මන් කර මෙතනින් යන්න

676
00:54:19,308 --> 00:54:22,296
ඔබ Kakro Atish සමඟ තරගය නැරඹීමට යනවා. එය ඇත්තයි?

677
00:55:05,237 --> 00:55:06,289
Kakro?

678
00:55:07,309 --> 00:55:09,227
...මට සමාවෙන්න

679
00:55:10,234 --> 00:55:11,307
මට පරක්කුයි...

680
00:55:39,247 --> 00:55:41,227
<font color="

681
00:56:38,281 --> 00:56:40,255
.හරිම ලස්සනයි

682
00:56:52,286 --> 00:56:53,303
...නෑ

683
00:56:57,313 --> 00:57:00,263
ඔබ සමඟ ක්‍රීඩාවේ ගින්න දැකීමට මම සතුටු වෙමි

684
00:57:05,307 --> 00:57:07,253
... අද මම

685
00:57:08,257 --> 00:57:10,248
.මට කවදාවත් අමතක වෙන්නේ නැහැ

686
00:57:13,223 --> 00:57:14,248
...අද

687
00:57:16,241 --> 00:57:18,221
ඇත්තටම සතුටු දවසක්

688
00:57:36,274 --> 00:57:38,304
... කක්රෝ කියපු ඒ වචන

689
00:57:40,259 --> 00:57:43,228
මට ඔයාව කවදාවත් අමතක වෙන්නේ නෑ...

690
00:58:14,276 --> 00:58:16,237
<font color="

691
00:58:16,259 --> 00:58:19,308
ආ... සුවටයි හගිටටයි කතා කරන්න බෑ

692
00:58:19,313 --> 00:58:21,264
ඒ වගේම Azo...

693
00:58:22,233 --> 00:58:24,279
Taka-chan එකත් එන්න බෑ කිව්වා?

694
00:58:24,279 --> 00:58:25,276
.ඒක ඇත්ත

695
00:58:32,282 --> 00:58:34,233
අපි දෙන්නා විතරයි ඉන්නේ

696
00:58:35,214 --> 00:58:36,214
අපි යමුද?

697
00:58:39,261 --> 00:58:40,312
ඔබ විහිළුවක්

698
00:58:45,260 --> 00:58:47,230
.ඒක ලොකු වැඩියි

699
00:58:50,252 --> 00:58:53,296
.බොහොම ස්තුතියි-
නැවත එන්න -

700
00:58:54,235 --> 00:58:56,232
<font color="

701
00:58:56,244 --> 00:58:57,263
.මෙය අපූරුයි

702
00:58:57,266 --> 00:59:01,253
ඔබ දන්නවා මොකක්ද? මෙම කලාපයේ තායිකිස්
එය අයිස් සමඟ පවා රසවත් ය

703
00:59:03,291 --> 00:59:05,249
අපි කමු

704
00:59:09,293 --> 00:59:11,225
ඒක රසයි

705
00:59:11,227 --> 00:59:12,233
.රසයි

706
00:59:13,233 --> 00:59:14,304
ඔබේ කකුල් වෙහෙසට පත් වී තිබේද?

707
00:59:15,279 --> 00:59:18,271
.හොඳයි, එකක්, නමුත් මම හොඳින්

708
00:59:19,307 --> 00:59:21,276
ඔබට කොහේ හරි වාඩි වීමට අවශ්‍යද?

709
00:59:31,247 --> 00:59:33,250
ඒක බොන් බොන්

710
00:59:36,267 --> 00:59:40,221
<font color="

711
01:00:04,290 --> 01:00:07,283
කක්‍රෝ... මගේ අත අතාරින්න එපා හරිද?

712
01:00:14,234 --> 01:00:16,279
ඔයා ඒකට කැමතියි නේද? ඔව්?

713
01:00:18,227 --> 01:00:19,250
Kakro?

714
01:00:20,276 --> 01:00:21,288
Kakro?

715
01:00:25,220 --> 01:00:26,276
සිදුවී ඇත්තේ කුමක්ද?

716
01:00:27,273 --> 01:00:28,284
.යමු

717
01:00:44,312 --> 01:00:47,228
ඔබට අවශ්ය වූයේ කුමක්ද?

718
01:00:54,305 --> 01:00:56,232
...මොකුත් නෑ

719
01:00:57,277 --> 01:00:59,263
... කැමැත්තක් නම්

720
01:01:02,215 --> 01:01:04,240
මට අම්මට කෝල් කරන්න ඕන

721
01:01:06,251 --> 01:01:08,255
<font color="

722
01:01:09,236 --> 01:01:11,279
මම දන්නවා ඒක අම්මට ළං වෙයි කියලා...

723
01:01:19,277 --> 01:01:21,246
...මොකක්ද

724
01:01:21,247 --> 01:01:23,239
ඔබට ඔහුව අවශ්‍යද?

725
01:01:32,257 --> 01:01:33,299
රහසක්

726
01:01:54,254 --> 01:01:57,271
මට කිසිම දෙයක් වෙනස් කරන්න බැරි වුණා

727
01:01:59,255 --> 01:02:04,218
මට එයාගේ අම්මා ගැන අහන්න ඕන

728
01:02:12,266 --> 01:02:13,308
Kakro?

729
01:02:18,311 --> 01:02:21,242
...ඔයාගේ අම්මා ගැන

730
01:02:24,215 --> 01:02:25,312
මම කිව්වා ඒක රහසක් කියලා

731
01:02:36,313 --> 01:02:38,239
<font color="

732
01:02:40,303 --> 01:02:43,276
...ඔබේ පසුතැවීම ගැන

733
01:02:46,281 --> 01:02:49,263
අම්මව බේරගන්න බැරි උන නිසාද?

734
01:03:02,254 --> 01:03:03,305
... මම ඔයාට කිව්වා නම්

735
01:03:05,258 --> 01:03:08,235
ඔබත් මට වෛර කළා

736
01:03:10,295 --> 01:03:13,253
මට පොරොන්දු වෙන්න බෑ

737
01:03:30,294 --> 01:03:32,291
... ඇතුල්වීමේ උත්සවයේදී

738
01:03:36,307 --> 01:03:39,226
මම පොරොන්දුවක් උනා...

739
01:03:40,258 --> 01:03:42,225
පොරොන්දුවක්

740
01:03:47,312 --> 01:03:49,261
සෞඛ්ය තත්ත්වය

741
01:03:51,220 --> 01:03:53,257
<font color="

742
01:03:57,250 --> 01:03:59,258
...අපි අලුත් රෝහලකට යනවා

743
01:04:00,222 --> 01:04:02,266
ඒ වගේම මම එයා එක්ක යන්නයි හිටියේ.

744
01:04:04,254 --> 01:04:05,276
...මගේ අම්මා

745
01:04:07,233 --> 01:04:09,293
ඔහු හැඟීම්බර වචන කීවේ, ඔහු ඉතා අස්ථායී ය

746
01:04:10,215 --> 01:04:12,247
එය මට ඉතා අපහසු විය

747
01:04:14,221 --> 01:04:16,264
කිසිම හේතුවක් නැතිව අපි රණ්ඩු වුණා

748
01:04:20,226 --> 01:04:21,241
...ඒත්

749
01:04:23,308 --> 01:04:26,261
හැමෝම මට සහයෝගය දුන්න එක ගැන සතුටුයි...

750
01:04:28,248 --> 01:04:30,234
<font color="

751
01:04:31,313 --> 01:04:34,238
මම හිතුවේ කලබලයි කියලා

752
01:04:34,272 --> 01:04:38,263
:අම්මා
ඔබ කොහෙද? මම හිතුවේ ඔයා කෙලින්ම ගෙදර එයි කියලා?
මම ඔබට දිගින් දිගටම පණිවිඩ එවන නමුත් ඔබ පිළිතුරු දෙන්නේ නැත

753
01:04:35,312 --> 01:04:38,279
මම එයාට මැසේජ් එකක් යැව්වා මට කරදර කරන්න එපා කියලා

754
01:04:42,266 --> 01:04:45,230
ඒ වගේම මට ඔහුගෙන් පිළිතුරක් ලැබුණේ නැහැ

755
01:04:54,290 --> 01:04:58,244
මම හිතුවේ නැහැ මෙයාට ලේසියෙන් සියදිවි නසා ගන්න පුළුවන් වෙයි කියලා

756
01:05:11,307 --> 01:05:14,253
...මම එයාව තවත් පරිස්සම් කලා නම්

757
01:05:18,311 --> 01:05:21,272
<font color="

758
01:05:21,276 --> 01:05:24,283
... ඊට වඩා ගොඩක් ළඟ ඉඳන්

759
01:05:29,261 --> 01:05:30,298
...මට පුළුවන්

760
01:05:33,285 --> 01:05:35,300
මට අම්මව බේරගන්න තිබුනා...

761
01:05:42,232 --> 01:05:43,299
...ඒකයි කලින්

762
01:05:49,294 --> 01:05:52,216
මම ඔහුට කිව්වා මට සමාවෙන්න කියලා

763
01:05:58,221 --> 01:06:00,241
". සමාවෙන්න මගේ වරද"

764
01:06:04,248 --> 01:06:06,248
... එච්චරයි

765
01:06:18,218 --> 01:06:19,233
.මට සමාවෙන්න

766
01:06:37,279 --> 01:06:39,302
මට මොකුත් කරන්න බැරි වුණා

767
01:06:53,285 --> 01:06:56,252
<font color="

768
01:07:00,242 --> 01:07:09,298
මට ඕනේ ඔයා එයාගෙන් එයාගේ අම්මා ගැන අහන්න. මම හිතන්නේ මට ඔහු නැතුව පාලුයි
ඒ ඔහුට ඇයව බේරා ගැනීමට නොහැකි වූ නිසාය. මේ පසුතැවිල්ලෙන් එයාව බේරගන්න
ඔබට මෙය කළ හැකි නම්, ඔබට අනතුර වළක්වා ගත හැකිය

769
01:07:12,249 --> 01:07:14,305
කක්‍රෝගේ අනතුරෙන් ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?

770
01:07:49,284 --> 01:07:53,230
...ආච්චි...මට සමාවෙන්න

771
01:07:54,262 --> 01:07:57,267
...මට මොනවා හරි උනොත්

772
01:07:59,241 --> 01:08:02,242
ඒක හදිසි අනතුරක් කියලා හැමෝටම කියන්න

773
01:08:03,284 --> 01:08:08,234
<font color="

774
01:08:11,259 --> 01:08:13,218
කැරපොත්තා

775
01:08:13,250 --> 01:08:16,266
ඔහු තම තීරණය ගෙන තිබුණි

776
01:08:16,267 --> 01:08:20,242
ඔහුම ට්රක් රථයේ මාර්ගයේ ගියේය

777
01:08:28,299 --> 01:08:30,270
ඔහු මොන තරම් මෝඩයෙක්ද?

778
01:08:31,255 --> 01:08:35,303
ඇයි එයාට එහෙම දෙයක් කරන්න හිතෙන්නේ කියලා මට හිතුනා

779
01:08:37,279 --> 01:08:41,231
අන්ධකාරය ගැන කරදර වීමෙන් ඔබට එය පරාජය කළ නොහැක

780
01:08:44,246 --> 01:08:48,214
...අපි කක්රු ගැන හැමදෙයක්ම ඇහුවේ එයාගේ ආච්චිගෙන්

781
01:08:48,278 --> 01:08:51,262
<font color="

782
01:08:51,264 --> 01:08:53,308
ඒක සියදිවි නසා ගැනීමක්...

783
01:08:55,287 --> 01:08:58,301
අපට ඇත්තේ එක් කනගාටුවක් පමණි

784
01:08:59,218 --> 01:09:02,217
හේතුව අපි කුකුළාට මැරෙන්න දුන්නා

785
01:09:03,263 --> 01:09:08,215
අනතුරක් උනොත් අපි එහෙම කරනවා
අපිට කක්‍රෝව බේරගන්න බැරි වුණා

786
01:09:08,281 --> 01:09:11,302
අපට අවශ්‍ය වූයේ ඔහුගේ ප්‍රශ්න අපට බලා ගැනීමට ඉඩ දීමයි

787
01:09:14,228 --> 01:09:17,266
ඔහුගේ විසඳුම ලෙස මරණය තෝරා ගැනීමට අපට අවශ්‍ය නොවීය

788
01:09:22,223 --> 01:09:23,256
<font color="

789
01:09:24,234 --> 01:09:26,313
මට අවශ්‍ය ඔබ කක්‍රෝගේ හදවත බේරා ගැනීමටයි

790
01:09:52,233 --> 01:09:54,281
...ඔයා කිව්වත් ඒ හැමදේම මම නිසා කියලා

791
01:09:55,224 --> 01:09:57,313
සෑම විටම ඔබම සියලු තීරණ ගන්නේ ඇයි?

792
01:09:58,305 --> 01:10:01,258
මගේ වචන වලින් ඔබට නොතේරෙන කොටස කුමක්ද?

793
01:10:01,270 --> 01:10:04,252
අම්මා කෙනෙක් වගේ එක පාරක්වත් රඟපාන්න පුළුවන්ද?

794
01:10:08,285 --> 01:10:11,229
ඇයි අඬන්නේ?

795
01:10:16,229 --> 01:10:17,290
... ඒක මගේ වරදක්

796
01:10:18,310 --> 01:10:21,219
<font color="

797
01:10:21,224 --> 01:10:22,266
කක්‍රෝ...?

798
01:10:23,247 --> 01:10:24,270
මට සමාවෙන්න, කක්‍රෝ

799
01:10:24,272 --> 01:10:26,248
.ඕන නෑ

800
01:10:26,248 --> 01:10:27,313
ඒක මගේ වරදක්, හරිද?

801
01:10:28,214 --> 01:10:30,311
මම නිතරම ගොඩක් මැදිහත් වෙනවා නේද?

802
01:10:30,313 --> 01:10:33,226
එය එසේ නොවේ -
!මට සමාවෙන්න-

803
01:10:33,226 --> 01:10:35,275
එය එසේ නොවේ. හරි? අඬන්න එපා

804
01:10:35,275 --> 01:10:38,280
.මට සමාවෙන්න. cockerel මට සමාවෙන්න

805
01:10:40,271 --> 01:10:41,302
...අම්මා

806
01:10:53,306 --> 01:10:59,265
<font color="
අපි කක්රු ගැන හැම දෙයක්ම ඇහුවේ එයාගේ ආච්චිගෙන්

807
01:11:09,285 --> 01:11:11,238
අමතන්න: සුව

808
01:11:11,267 --> 01:11:13,240
මට සමාවෙන්න මම නොදැනුවත්ව ආවා

809
01:11:15,265 --> 01:11:18,263
මෑතකදී, Kakro ඔහුගේ පුහුණුවීම් සඳහා පැමිණ නැත

810
01:11:18,304 --> 01:11:20,295
මම හිතුවා ඔබ යමක් දැනගත යුතුයි කියලා

811
01:11:24,312 --> 01:11:26,230
සිදුවී ඇත්තේ කුමක්ද?

812
01:11:37,216 --> 01:11:39,292
... කැරපොත්තන් ගැන

813
01:11:39,293 --> 01:11:42,225
...මට ඔබෙන් යමක් ගැන උපදෙස් දීමට අවශ්‍යයි

814
01:11:46,290 --> 01:11:48,282
<font color="

815
01:11:53,260 --> 01:11:55,260
...ඔබ මාව විශ්වාස කළත් නැතත්

816
01:11:56,238 --> 01:11:58,224
... ඇත්තටම මම දන්නේ නැහැ ...

817
01:11:58,294 --> 01:11:59,282
!...නමුත්

818
01:11:59,249 --> 01:12:00,242
නැත

819
01:12:01,303 --> 01:12:03,257
.ඒක මොකුත් නෑ

820
01:12:04,313 --> 01:12:06,287
.කලබල වෙන්න එපා

821
01:12:16,290 --> 01:12:18,275
එය මා වෙත ළඟා වී ඇත

822
01:12:18,276 --> 01:12:20,236
එම ලිපිය...

823
01:12:29,288 --> 01:12:31,287
.සුව හිරෝටෝට

824
01:12:33,250 --> 01:12:37,225
මට වයස අවුරුදු 16 යි. ඔයාට කොහොම ද?

825
01:12:37,271 --> 01:12:41,248
<font color="

826
01:12:42,216 --> 01:12:46,216
ඔයාට අවුරුදු 16ක් නිසා මට වැදගත් ඉල්ලීමක් තියෙනවා

827
01:12:47,275 --> 01:12:53,296
කරුණාකර අප ගෙන යන පසුතැවීම් මා වෙනුවෙන් මකා දමන්න

828
01:12:59,294 --> 01:13:03,238
නමුත් මම මේ ලිපිය කියෙව්වේ ඇතුල්වීමේ උත්සවයෙන් පසුවයි

829
01:13:04,229 --> 01:13:06,234
මට ඒක ඇත්ත කරන්න බැරි වුණා

830
01:13:10,277 --> 01:13:12,246
... මේ kakro සඳහා

831
01:13:12,247 --> 01:13:14,266
ඔහු පාපන්දු කණ්ඩායමට ඇතුළත් විය ...

832
01:13:17,232 --> 01:13:19,287
<font color="

833
01:13:29,259 --> 01:13:30,252
හතක්ද?

834
01:13:32,293 --> 01:13:34,233
දිගටම කරගෙන යන්නද?

835
01:13:35,297 --> 01:13:39,258
.ඒක මොකුත් නෑ. මම ඔවුන්ව ගෙදර දාලා ගියා. එය ඔවුන්ට වැදගත් නොවීය

836
01:13:42,284 --> 01:13:44,256
අපි Kakro බේරගමු

837
01:13:45,252 --> 01:13:46,298
නොවරදවාම

838
01:13:48,230 --> 01:13:51,237
මේකත් එහෙමයි
මෙය සාක්ෂාත් කර ගැනීමට මට උදව් කරන්න

839
01:13:52,300 --> 01:13:54,298
සැප්තැම්බර් 14

840
01:13:54,302 --> 01:13:57,221
අද කක්‍රෝගේ උපන් දිනයයි

841
01:13:57,302 --> 01:14:03,228
<font color="

842
01:14:03,242 --> 01:14:04,279
...ඒකයි

843
01:14:04,305 --> 01:14:09,218
!cocker-
කුකුළා! ඔබේ උපන්දිනය ළඟ ළඟ එනවා කියලා අපිට ආරංචි වුණා.

844
01:14:10,265 --> 01:14:13,281
ඔබට අවශ්ය යමක් තිබේද?

845
01:14:13,282 --> 01:14:14,302
LT යනු?

846
01:14:15,258 --> 01:14:21,275
ඔහුගේ උපන්දිනයට පෙර, ඔහුට අවශ්ය තෑග්ග කුමක්දැයි විමසන්න

847
01:14:21,277 --> 01:14:25,301
මොකක්ද?-
ඉතින්, Matsumoto ගේ පාපන්දු කණ්ඩායම ක්‍රීඩා කරන්නේ කෙසේද?

848
01:14:25,301 --> 01:14:28,221
Yamagai Matsumoto?-
.ඒක ඇත්ත-

849
01:14:28,261 --> 01:14:32,307
<font color="
...ඒත් ඔයා මට ඒක දෙනවට මම කැමති නෑ

850
01:14:32,308 --> 01:14:36,228
මොකක්ද? මම ඔබට කී පරිදි, එය තෑග්ගක් සඳහා නොවේ. මෝඩය

851
01:14:38,221 --> 01:14:39,295
සුව! අපි පාපන්දු පුහුණුවීම්වලට යමු

852
01:14:39,298 --> 01:14:40,297
!ඉන්න

853
01:14:43,235 --> 01:14:44,253
... කුකුළා

854
01:14:45,299 --> 01:14:48,216
ඔයා හැමදාම පාවිච්චි කරන්නේ එකම බෑග් එක නේද?

855
01:14:53,236 --> 01:14:55,274
ඇත්තටම ඒකෙ වරදක් නෑ. ඔයා මට තෑග්ගක් දෙන්න ඕන නෑ

856
01:14:56,310 --> 01:14:59,283
<font color="

857
01:15:00,237 --> 01:15:03,222
ඇත්තටම. ආරක්ෂිතයි. එය එසේ නොවේ. හරිද?

858
01:15:03,223 --> 01:15:04,265
... පාපන්දු පුහුණුවීම් වලට යන්න

859
01:15:07,303 --> 01:15:10,246
මම කිව්වා ඇත්තටම මට කිසිම දෙයක් ඕන නෑ කියලා. එය සත්‍යය ය

860
01:15:10,282 --> 01:15:13,234
ඔයා කැමති දෙයක් ගන්න ඕන නේද?

861
01:15:13,237 --> 01:15:16,230
ඉතා හොඳයි, හරි
ඔබට දැන් ඇත්තටම අවශ්‍ය දෙය

862
01:15:17,219 --> 01:15:18,229
ඕන දෙයක් කියන්න

863
01:15:18,267 --> 01:15:20,309
<font color="

864
01:15:25,259 --> 01:15:26,271
... කුකුළා

865
01:15:28,233 --> 01:15:29,263
.සුබ උපන්දිනයක්

866
01:15:30,309 --> 01:15:33,289
අපි සදහටම එකට ඉන්න පොරොන්දුව

867
01:15:33,290 --> 01:15:35,307
අපිට ඒක කරන්න බැරිවීම ගැන කණගාටුයි

868
01:15:43,233 --> 01:15:44,312
සැප්තැම්බර් 14

869
01:15:44,313 --> 01:15:47,234
අද කැකරෝගේ උපන් දිනයයි

870
01:15:47,287 --> 01:15:49,307
!බලන්න බෑ. මට පුදුමයි-
!ඉක්මන් කරන්න! ඉදිරියට යන්න -

871
01:15:49,308 --> 01:15:51,236
මට බයයි සෝවා...
!නවත්වන්න! වෛසා-

872
01:15:51,237 --> 01:15:53,243
!...එක දෙක තුන

873
01:15:53,244 --> 01:15:55,292
තවත් එක් පියවරක්. තවත් එක් පියවරක් -
... පියවරක්? හරි -

874
01:15:57,253 --> 01:15:59,260
සූදානම්, යන්න!

875
01:15:59,312 --> 01:16:01,248
!... කුකුළා

876
01:16:01,249 --> 01:16:03,235
...ඔබේ 17 වැනි උපන්දිනය වෙනුවෙන්

877
01:16:03,236 --> 01:16:06,235
!සුබ උපන්දිනයක්

878
01:16:07,266 --> 01:16:08,297
!සුබ උපන්දිනයක්

879
01:16:08,297 --> 01:16:10,235
!...ස්තුතියි

880
01:16:10,236 --> 01:16:13,229
අපි පටන් ගනිමු!
... වයස අවුරුදු 17 -

881
01:16:13,232 --> 01:16:15,288
<font color="

882
01:16:15,289 --> 01:16:16,258
!නැවතත්

883
01:16:16,258 --> 01:16:18,306
පාපන්දු ක්රීඩා ටිකට්?
ඔබ දන්නේ කෙසේද?-

884
01:16:18,313 --> 01:16:22,285
කමක් නැහැ, ඇයි ඔයා ඒ ගැන දන්නේ?
!ස්තුතියි-

885
01:16:22,301 --> 01:16:24,222
!... කුකුළා

886
01:16:24,222 --> 01:16:26,229
මේක මගෙන් තෑග්ගක්

887
01:16:26,231 --> 01:16:27,270
කම්පනයට පත් නොවන්න

888
01:16:27,271 --> 01:16:28,250
ඉල්ලා සිටියේය

889
01:16:28,248 --> 01:16:30,270
ඔබ දන්නා පරිදි -
!ස්තුතියි-

890
01:16:30,305 --> 01:16:32,279
<font color="

891
01:16:47,307 --> 01:16:52,301
මම ඒ වෙලාවේ හිටියා, ඇයි මට යන්න බැරි?
Naho සහ Kakro ගැන මම සතුටු විය යුතුයි

892
01:16:54,274 --> 01:16:56,304
හා මේ... මගෙන්

893
01:16:58,308 --> 01:16:59,304
ලොකුයි!

894
01:17:00,254 --> 01:17:02,268
...ඒත් කක්රු මැරුණම

895
01:17:03,244 --> 01:17:06,238
... නාහු එකල්හි ඇඬීමෙන් ක්ලාන්ත විය

896
01:17:06,306 --> 01:17:08,285
...ඇයි මට

897
01:17:08,286 --> 01:17:11,305
මම ඒ දෙන්නා දිහා බැලුවේ නැද්ද?

898
01:17:12,266 --> 01:17:14,245
<font color="

899
01:17:15,232 --> 01:17:17,294
.විශිෂ්ට-
.මේක නියමයි-

900
01:17:17,295 --> 01:17:19,254
එය නියමයි-
!ඉතා සිසිල්-

901
01:17:19,255 --> 01:17:21,221
!උත්සාහ කරන්න

902
01:17:24,261 --> 01:17:26,275
!අපොයි! ඔයාට ගොඩක් ගැලපෙනවා

903
01:17:26,285 --> 01:17:29,219
ස්තුතියි...මම අගය කරනවා

904
01:17:30,298 --> 01:17:32,218
නිදාගන්නද?

905
01:17:32,276 --> 01:17:33,261
නිදාගන්නද?

906
01:17:33,263 --> 01:17:36,221
ඒ මිනිහා පැනලා ගියා නේද?
ඒ කපටිකම -

907
01:17:36,223 --> 01:17:38,313
මම පැනලා ගියේ නැහැ -
ඔයාට තෑග්ගක් ලැබුණේ නැහැ නේද?

908
01:17:40,266 --> 01:17:41,304
.මට තේරුණා

909
01:17:42,244 --> 01:17:44,289
ඔයා මොකක්ද... එයාගේ පෙම්වතා?
ඔබ හරිම විහිලුයි -

910
01:17:44,289 --> 01:17:48,243
.කට වහපන්! මෙය ඔහුගේ සිහිනයයි! කක්රු තමා කීවේය

911
01:17:48,262 --> 01:17:50,274
මම කිව්වා ඒක විහිළුවක් විතරයි කියලා

912
01:17:50,275 --> 01:17:51,308
මම එය ඔබට දෙන්නෙමි

913
01:17:52,237 --> 01:17:55,248
!සුබ උපන්දිනයක්-
!මාව අතහරින්න! මාව දාලා යන්න -

914
01:17:55,248 --> 01:17:57,216
.පලා යන්න එපා

915
01:18:11,313 --> 01:18:14,284
...මොහොතකට...අම්මෝ

916
01:18:14,287 --> 01:18:17,257
<font color="
.මට අමතක වෙලා තිබුනා -

917
01:18:17,258 --> 01:18:19,282
මට ආදරේ කරන කෙල්ලව ආරක්ෂා කරගන්න බැරි උනා

918
01:18:19,284 --> 01:18:23,263
... ඔබට එය දුකක් විය හැක, නමුත්

919
01:18:24,256 --> 01:18:25,306
!...ඒත් මම

920
01:18:25,307 --> 01:18:27,275
මට තාම පාපන්දු තියෙනවා

921
01:18:29,281 --> 01:18:31,237
...ඔබ සාදරයෙන් පිළිගනිමු

922
01:18:31,263 --> 01:18:33,261
... Kakro සහ Naho සඳහා

923
01:18:33,313 --> 01:18:36,313
ඒ දෙන්නා ගැන තියෙන හැඟීම ඔයාලට දකින්න ඕන

924
01:18:41,241 --> 01:18:42,264
<font color="

925
01:18:48,237 --> 01:18:49,283
.අල්ලා

926
01:18:51,281 --> 01:18:53,244
මම මේක දෙනවා

927
01:18:56,303 --> 01:18:58,288
...ඇයි

928
01:18:58,288 --> 01:19:00,263
ඔබ එය මට දෙනවද?

929
01:19:01,280 --> 01:19:03,244
ඇයි?

930
01:19:06,267 --> 01:19:09,251
මොකද... මට ඒක ඔයාට දෙන්න විතරයි ඕන

931
01:19:17,279 --> 01:19:20,259
මට සමාවෙන්න, එය මා විසින්ම මිලදී ගත් දෙයක් නොවේ

932
01:19:24,259 --> 01:19:25,280
...ඒත්

933
01:19:28,251 --> 01:19:30,310
...මගේ හැඟීම්

934
01:19:32,240 --> 01:19:34,225
<font color="

935
01:19:46,295 --> 01:19:48,219
...වගකිවයුතුයි

936
01:19:48,220 --> 01:19:49,299
මට උත්තර ඕන නෑ...

937
01:19:58,289 --> 01:20:01,238
ඉතින්, කරුණාකර, මට ඔබෙන් යමක් කිරීමට අවශ්‍යයි

938
01:20:01,240 --> 01:20:05,270
නාහෝ සහ කක්‍රෝගේ සිනහව තව වසර 10කින් මට දැකගත හැකි බව

939
01:20:07,243 --> 01:20:10,237
ඒ දෙක මම ඔයාට බාරයි... හරිද?

940
01:20:17,215 --> 01:20:18,251
... කුකුළා

941
01:20:20,233 --> 01:20:21,306
!සුබ උපන්දිනයක්

942
01:20:33,227 --> 01:20:34,265
.අල්ලා

943
01:20:34,266 --> 01:20:36,232
<font color="

944
01:20:43,223 --> 01:20:45,257
...ඇයි මරන්නේ?

945
01:20:45,260 --> 01:20:47,216
හිම කුණාටුව?...

946
01:20:47,276 --> 01:20:50,249
ඔබ අසන්නේ ඇයි කියා

947
01:20:51,248 --> 01:20:52,303
...ඔයාට ඒක තේරුනා විතරයි

948
01:20:55,216 --> 01:20:58,231
අවසාන වශයෙන්, කක්‍රෝ සහ මම

949
01:21:00,258 --> 01:21:03,244
අන්තිමට අපිට එච්චර කතා කරන්න බැරි වුණා

950
01:21:04,229 --> 01:21:05,268
...මම එක පැත්තක් විතරයි

951
01:21:05,270 --> 01:21:07,238
... කක්රෝ හැම විටම

952
01:21:09,228 --> 01:21:11,279
ඔහු ඔබට ආදරය කළා, නාහෝ

953
01:21:12,272 --> 01:21:13,297
<font color="

954
01:21:13,297 --> 01:21:15,253
මල් පොකුරක්

955
01:21:15,256 --> 01:21:16,295
මල් පොකුරක්ද?

956
01:21:17,234 --> 01:21:19,294
ඒ ඇතිද?-
.ඔව්-

957
01:21:19,313 --> 01:21:23,304
ගත්තොත් නාහෝට දෙන්නම් එහෙමයි

958
01:21:27,296 --> 01:21:30,257
ඇත්ත වශයෙන්ම, අපි සියල්ලෝම ඒ ගැන දැන සිටියෙමු

959
01:21:58,302 --> 01:22:01,214
ඔක්තෝබර් 1 වැනිදා

960
01:22:01,252 --> 01:22:05,293
ක්‍රීඩා පන්තියේ සියලුම වාර්තා මීටර් 100 දෙකකින් ලබා ගන්නා ලදී

961
01:22:05,295 --> 01:22:08,283
මෙය සහභාගිකයා සූදානම් කිරීමයි
ඔහු ක්‍රීඩා උළෙලට පැමිණ සිටියේය

962
01:22:09,237 --> 01:22:11,287
අපේ පන්තියේ ළමයි හය දෙනෙක් සහභාගි වෙනවා

963
01:22:11,287 --> 01:22:15,287
අපේ පන්තියේ වේගවත්ම පුද්ගලයා Kakro ය. ඉතින්
ඔහු කණ්ඩායම් නායකයෙකු ලෙස සහභාගී වීමට තීරණය කළේය

964
01:22:17,295 --> 01:22:20,255
...හැබැයි උත්සවය දවසෙ, තරඟය අතරතුර

965
01:22:20,256 --> 01:22:24,280
යෙහාවි හැමෝටම වඩා ඉස්සරහින් දුවනවා

966
01:22:24,281 --> 01:22:27,226
ඔහු වළලුකර කරකවා බිම වැටේ

967
01:22:28,261 --> 01:22:31,289
කක්රුට හිතුනා පාඩුව එයාගේ වරදින් කියලා

968
01:22:32,306 --> 01:22:34,237
නායකයා?

969
01:22:35,223 --> 01:22:36,281
<font color="

970
01:22:36,285 --> 01:22:40,306
හොඳයි, නමුත් ... ම්ම් ... තරඟය ගොඩක් අමාරුයි
ඔබ ඔබම තල්ලු කිරීමට අවශ්ය නැත

971
01:22:41,236 --> 01:22:43,231
...කක්රු නිසා

972
01:22:43,232 --> 01:22:46,235
අපි ඔබට තරඟයෙන් ඉවත් වීමට අවශ්‍යයි

973
01:22:46,237 --> 01:22:48,298
මම කිව්වා ඒක ඇත්තටම අමාරු වැඩක් කියලා...
මම කිව්වා මට කිසිම ප්‍රශ්නයක් නැහැ, හරිද?

974
01:22:48,299 --> 01:22:51,266
ඔබ පීඩනයට ලක්ව ඇත. පීඩනය වැඩියි

975
01:22:52,253 --> 01:22:54,223
අප කළ යුත්තේ කුමක්ද?

976
01:22:55,287 --> 01:22:57,312
<font color="

977
01:22:59,292 --> 01:23:04,238
මේ මොහොතේ, අනාගතය වෙනස් වීමට පටන් ගෙන තිබේ
ලිපියේ ලියා ඇති දේ නිවැරදිද?

978
01:23:07,297 --> 01:23:09,271
... ටිකෙන් ටික

979
01:23:10,279 --> 01:23:12,230
...එය හැකි ය

980
01:23:12,231 --> 01:23:14,280
මේ මොහොත දක්වා අපට වෙනස් කළ හැකි සියල්ල

981
01:23:15,270 --> 01:23:18,268
සමහර විට දැන් අලුත් අනාගතයක් ඇති නේද?

982
01:23:20,262 --> 01:23:22,297
අලුත් අනාගතයක්?

983
01:23:26,256 --> 01:23:30,274
<font color="
අපි ආවා, අපට ඉදිරියෙන් ඇත්තේ නව අනාගතයක් පමණි

984
01:23:33,277 --> 01:23:35,222
...එසේ නම්

985
01:23:35,292 --> 01:23:38,282
එබැවින් ලිපිය අන්ධ ලෙස අනුගමනය කිරීම නිෂ්ඵල විය හැකිය

986
01:23:42,287 --> 01:23:44,253
අප කළ යුත්තේ කුමක්ද?

987
01:23:45,255 --> 01:23:47,257
ඔබ මෙහි කතා කරන්නේ කුමක් ගැනද?

988
01:23:48,253 --> 01:23:49,252
.මොකුත් නෑ

989
01:23:49,255 --> 01:23:52,231
අපි හිතුවා කක්‍රෝව තරගයෙන් අයින් කරන්නේ කොහොමද කියලා

990
01:23:52,234 --> 01:23:54,226
<font color="

991
01:23:55,220 --> 01:23:57,256
කක්රු කිව්වා සෙල්ලම් කරන්න ඕන කියලා

992
01:23:58,251 --> 01:24:00,302
ඔය දෙන්නා හොරෙන් කතා කරන එක පුදුමයි

993
01:24:02,282 --> 01:24:05,228
කක්‍රෝට මොකද වුණේ?

994
01:24:14,234 --> 01:24:15,262
.නැහැ

995
01:24:18,284 --> 01:24:20,271
ඇයි හැමෝටම කියන්නේ නැත්තේ?

996
01:24:36,224 --> 01:24:38,215
මොකක්ද ප්‍රශ්නේ?

997
01:24:42,310 --> 01:24:46,229
...මට ලිපියක් ලැබුණා

998
01:24:46,231 --> 01:24:48,279
ඉදිරි වසර 10 තුළ මගෙන්...

999
01:24:55,263 --> 01:24:57,295
<font color="

1000
01:24:57,296 --> 01:25:00,263
මට ඕන එයාව බේරගන්න හැමෝම එකතු වෙලා...

1001
01:25:04,276 --> 01:25:07,223
ඒ ලියුම...?

1002
01:25:07,224 --> 01:25:08,264
ඒ ගැන ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද?

1003
01:25:12,284 --> 01:25:16,237
ඔහුට තමාගෙන් ලිපියක් ලිවීමට නොහැකි ය
අනාගතයේදී ලැබීමට. ඒක කතාවක් නෙවෙයි

1004
01:25:16,237 --> 01:25:17,307
.හැගිටා කට වහගන්න

1005
01:25:18,311 --> 01:25:22,259
අනික... මම ටිකක් ගැස්සුනා... දන්නවද?

1006
01:25:22,260 --> 01:25:24,231
එය ඔබ බෙහෙවින් කම්පනයට පත් වූවාක් මෙනි

1007
01:25:24,231 --> 01:25:25,248
<font color="

1008
01:25:27,301 --> 01:25:29,226
...ඒත්

1009
01:25:30,249 --> 01:25:34,240
නාහු සහ සෝවා දෙදෙනාම ඉතා බරපතල මුහුණු ඇත

1010
01:25:41,227 --> 01:25:43,307
අනාගතයේ ලිපියක් අපට මෙහි ළඟා විය හැකි යැයි මම විශ්වාස නොකරමි

1011
01:25:49,234 --> 01:25:50,256
...ඒත්

1012
01:25:51,265 --> 01:25:52,301
...ඒත්?

1013
01:25:55,252 --> 01:25:57,296
.ඉතින්...අපි තීරණය කරමු තරඟකරුවන් කවුද කියලා

1014
01:25:59,296 --> 01:26:03,300
හොඳයි, අපි පළමු තරඟකරුවා ලෙස Naruse Kakro ඇත

1015
01:26:03,300 --> 01:26:05,228
<font color="

1016
01:26:05,236 --> 01:26:07,285
ඔබ ටකායන් දන්නවාද? ඔහු පාපන්දු ක්‍රීඩාවේ ඉතා වේගවත්

1017
01:26:07,286 --> 01:26:09,311
අකාරි. ඔයා ඉක්මනට දෙනවා නේද?

1018
01:26:09,311 --> 01:26:11,313
ඔබ සහභාගී විය යුතුය -
.නෑ නෑ-

1019
01:26:18,258 --> 01:26:20,218
...මම දුවනවා

1020
01:26:20,220 --> 01:26:21,260
කක්‍රෝ එක්ක...

1021
01:26:23,248 --> 01:26:25,273
සුව ඇත්තටම වේගවත් නේද?

1022
01:26:33,214 --> 01:26:34,244
!මමත්

1023
01:26:37,313 --> 01:26:40,255
...මටත් දුවන්න ඕන

1024
01:26:40,256 --> 01:26:42,224
<font color="

1025
01:26:43,223 --> 01:26:44,263
ටකාමියා මෙනවිය?

1026
01:26:48,255 --> 01:26:49,294
!ගුරුතුමනි

1027
01:26:52,228 --> 01:26:54,229
මමත් සහභාගි වෙන්නම්

1028
01:26:55,240 --> 01:26:56,280
!ගුරුතුමනි

1029
01:26:56,281 --> 01:26:57,293
!මමත්

1030
01:26:57,294 --> 01:27:00,226
ඔබ ස්වේච්ඡාවෙන් ඉදිරිපත් වීම ඉතා කලාතුරකිනි

1031
01:27:00,228 --> 01:27:03,248
...මාරු කිරීමෙන් පසු පැවැත්වෙන පළමු කක්‍රෝ ක්‍රීඩා උළෙල මෙයයි

1032
01:27:04,222 --> 01:27:06,215
ඒකයි මම හිතුවේ අපි එකතුවෙලා කරනවා නම් හොඳයි කියලා

1033
01:27:12,276 --> 01:27:15,254
<font color="

1034
01:27:15,255 --> 01:27:17,249
මෙය තවදුරටත් කළ නොහැකි ය

1035
01:27:17,254 --> 01:27:18,265
හගිටා

1036
01:27:20,266 --> 01:27:23,253
මම විශ්වාස කරන්නේ නැහැ ලිපියක් කියලා
අනාගතය අප වෙත මෙහි ළඟා විය හැකිය

1037
01:27:26,264 --> 01:27:27,272
...ඒත්

1038
01:27:28,271 --> 01:27:29,292
...ඒත්?

1039
01:27:33,214 --> 01:27:35,290
...කොහොම වුනත් මට සුව සහ ටකාමිය විශ්වාස කරන්න පුළුවන්

1040
01:27:41,267 --> 01:27:43,221
.සමහරවිට

1041
01:28:01,300 --> 01:28:03,272
...මමත්

1042
01:28:03,272 --> 01:28:05,252
<font color="

1043
01:28:07,216 --> 01:28:09,220
...ඒ උනාට මට එච්චර විශ්වාස නෑ

1044
01:28:32,305 --> 01:28:34,304
Kakroe කණ්ඩායමේ ප්රධානියා

1045
01:28:34,308 --> 01:28:37,300
ඒ නිසා අපි බැටළුවන්ව ඔහු වෙතට ළඟා වන පරිදි පසුකර යන්නෙමු

1046
01:28:38,248 --> 01:28:40,254
!ඇත්තෙන්ම

1047
01:28:40,307 --> 01:28:43,300
වැඩට යන්න! ඔයාට පුළුවන් කොල්ලෝ

1048
01:28:44,244 --> 01:28:45,261
...අද

1049
01:28:46,234 --> 01:28:49,242
අපි ලිපියට වඩා වෙනස් මාර්ගයක් තෝරා ගත්තෙමු

1050
01:28:56,261 --> 01:28:59,217
<font color="

1051
01:28:59,236 --> 01:29:02,302
එය ප්රතික්ෂේප කරන ඕනෑම අයෙකුගෙන් නොමිලේ පාන් ගෙඩියක්
මම ආමොන්ගේ කඩේට එයාව බලන්න එන්නම්

1052
01:29:02,304 --> 01:29:04,289
.මේක නම් නියමයි. මෙය වඩා හොඳ බව පෙනේ

1053
01:29:04,289 --> 01:29:06,289
ඔබ සංචාරය කිරීමට යනවාද?
ඔම්රා!

1054
01:29:07,245 --> 01:29:10,239
උම්රා කීවාය.
ඔයාලා දෙන්නා ගොඩක් ඇසුරු කරනවා, ඉතින් සිපගන්න, එච්චරයි, හරිද?

1055
01:29:10,242 --> 01:29:13,253
!ප්‍රශ්නයක් නෑ! එය මෙහි උදව් නොකරයි

1056
01:29:13,284 --> 01:29:15,290
මෙය දඬුවමක් නොවේ -
දඬුවම්?

1057
01:29:15,291 --> 01:29:17,305
<font color="

1058
01:29:18,308 --> 01:29:23,271
ක්‍රීඩා උළෙලේදී කක්‍රෝ එතරම් හොඳ පෙනුමක් තිබුණේ නැහැ

1059
01:29:25,259 --> 01:29:31,256
කක්රු අම්මා ගැන ඇත්ත හංගලා කිව්වා එයාගේ අම්මා වැඩක ඉන්නවා කියලා

1060
01:29:31,256 --> 01:29:32,269
මගේ නිවස

1061
01:29:33,237 --> 01:29:34,278
මම හිතන්නේ නැහැ ඔවුන් කියනවා කියලා

1062
01:29:35,262 --> 01:29:38,313
මගේ තාත්තා අම්මාව දික්කසාද කළේ මම පොඩි කාලෙම

1063
01:29:39,225 --> 01:29:41,310
අනික මගේ අම්මා අද වැඩක

1064
01:29:53,226 --> 01:29:54,301
<font color="

1065
01:29:54,304 --> 01:29:56,267
සිදුවී ඇත්තේ කුමක්ද?

1066
01:29:57,275 --> 01:29:58,304
.ඒක මොකුත් නෑ

1067
01:30:01,264 --> 01:30:04,216
බෝ ටාඕෂි ඉතා හොඳ විය

1068
01:30:04,258 --> 01:30:07,241
ඔයා එතන සුවාව දැක්කද?
.ඔව්, මම ඒක දැක්කා-

1069
01:30:08,246 --> 01:30:10,298
Takamiya, Naruse, ඔබට උදව් කිරීමට පැමිණිය හැකිද?

1070
01:30:11,273 --> 01:30:12,291
.හරි-
.හරි-

1071
01:30:14,279 --> 01:30:15,303
ඔබ හොඳද?

1072
01:30:28,268 --> 01:30:29,279
Kakro?

1073
01:30:31,225 --> 01:30:32,258
ඔබ හොඳින්ද?

1074
01:30:33,220 --> 01:30:34,290
ඔබ හොඳ පෙනුමක් නැහැ

1075
01:30:37,229 --> 01:30:38,262
<font color="

1076
01:30:41,269 --> 01:30:44,273
මේක ඇත්තටම බරයි. අපි දාන්නම්

1077
01:30:47,296 --> 01:30:50,253
මෝඩ මෝඩයා!
ඔබට තුවාල වූ බව අපට කියන්න

1078
01:30:51,309 --> 01:30:53,237
හානිද?

1079
01:30:54,264 --> 01:30:55,292
... කුකුළා

1080
01:30:56,295 --> 01:30:59,279
ක්‍රීඩා උළෙල නීරසද?

1081
01:31:00,264 --> 01:31:04,300
අපි හැමෝම මේ ගැන කතා කර කර හිටියා
අපි කිව්වා ඒක හොඳ නැහැ කියලා

1082
01:31:07,296 --> 01:31:08,310
සිදුවී ඇත්තේ කුමක්ද?

1083
01:31:09,300 --> 01:31:13,291
<font color="

1084
01:31:17,258 --> 01:31:19,281
ඔබේ ගැටළු ගැන අපට කියන්න

1085
01:31:36,261 --> 01:31:37,279
.මට සමාවෙන්න

1086
01:31:41,265 --> 01:31:42,253
... සිට

1087
01:31:43,268 --> 01:31:44,312
.මම බොරු කිව්වා...

1088
01:31:51,241 --> 01:31:53,253
මගේ අම්මා දැන් මෙතන නැති එකයි ඇත්ත

1089
01:31:56,216 --> 01:31:57,270
ඔහු මිය ගියේය

1090
01:32:00,253 --> 01:32:03,220
අම්මා කොහේ හරි ඉඳන් මං දිහා බලාගෙන ඉන්නවා කියලා මට හිතුනා

1091
01:32:06,306 --> 01:32:08,292
...ඔහු කොහේ සිටියත් මානසික අවපීඩනයෙන් පෙළෙනවා විය යුතුය

1092
01:32:11,251 --> 01:32:14,247
<font color="

1093
01:32:19,298 --> 01:32:23,252
ඒකයි මට ඔයාට ඇත්ත කියන්න බැරි වුණේ

1094
01:32:28,233 --> 01:32:31,226
...ඔයාගේ අම්මා කොහේ හරි ඉඳන් ඔයා දිහා බලාගෙන ඉන්නවා නම්

1095
01:32:31,296 --> 01:32:34,230
ඔයා හිනා වෙනවා දකින්න එයා කැමති නැද්ද?

1096
01:32:35,289 --> 01:32:40,287
මම හිතන්නේ, මට විශ්වාසයි ඔයාගෙ අම්මට ඔයා හිනාවෙනවා දකින්න ඕන කියලා

1097
01:32:44,274 --> 01:32:46,281
ගිහින් මුලින්ම ඔබේ දෙපාවලට ප්‍රතිකාර කරන්න

1098
01:32:46,281 --> 01:32:48,247
අපි ඉතුරු ටික කරන්නම්

1099
01:32:48,301 --> 01:32:49,272
<font color="

1100
01:32:49,272 --> 01:32:50,271
!යන්න

1101
01:32:51,281 --> 01:32:53,263
... බර වැඩි නම්

1102
01:32:54,223 --> 01:32:56,247
...සියල්ල උසුලාගෙන යන්නට ඔබට බල කළ යුතු නැත...

1103
01:32:59,270 --> 01:33:01,254
අපි හැමෝම මෙතන ඉන්නවා

1104
01:33:03,260 --> 01:33:05,227
ඉතින්, ඔබට ගැටලුවක් නොවනු ඇත

1105
01:33:05,277 --> 01:33:07,291
ඔබ කිසිදු පීඩනයකට ලක්ව ඇතැයි නොසිතන්න

1106
01:33:31,252 --> 01:33:32,271
.ස්තුතියි

1107
01:33:44,246 --> 01:33:46,310
!සුභ වේවා! එයින් උපරිම ප්‍රයෝජන ගන්න-
එය හොඳම ආකාරයෙන් කරන්න -

1108
01:33:47,239 --> 01:33:48,302
<font color="

1109
01:33:48,303 --> 01:33:49,283
!නිදාගන්න

1110
01:33:50,233 --> 01:33:52,247
හදවතින්ම හිනාවෙන්න...

1111
01:33:52,270 --> 01:33:53,285
සූදානම්

1112
01:33:56,238 --> 01:33:57,305
!ගේම් එක

1113
01:33:58,222 --> 01:34:01,241
අංක 6 විසින්ම මඟ පෙන්වයි

1114
01:34:01,242 --> 01:34:03,298
ඔහු අපූරුයි! ඔහ්! මගේ දෙයියනේ! නියමයි

1115
01:34:04,303 --> 01:34:07,224
ඔහුගේ හිස පිටුපස අංක 1

1116
01:34:05,238 --> 01:34:06,241
!නිදාගන්න

1117
01:34:07,256 --> 01:34:08,311
මගෙන් කක්‍රෝට පණිවිඩයක් එවන්න

1118
01:34:12,298 --> 01:34:14,291
<font color="

1119
01:34:14,292 --> 01:34:16,247
අංක 6 ඉදිරියට පැමිණේ

1120
01:34:18,279 --> 01:34:21,283
අංක 2 අංක 6 පසුකරයි

1121
01:34:21,284 --> 01:34:23,242
අංක 6 ද ක්‍රීඩා කළ නොහැකි බව පෙනේ

1122
01:34:23,242 --> 01:34:24,311
ටකානෝ වෙත යන්න -
ටකානෝට සුබ පැතුම්!

1123
01:34:24,311 --> 01:34:26,261
!යන්න යන්න

1124
01:34:27,247 --> 01:34:28,247
!ටකචන්

1125
01:34:28,248 --> 01:34:29,288
මගෙන් කක්‍රෝට පණිවිඩයක් එවන්න

1126
01:34:37,310 --> 01:34:41,226
අංක 3 අංක 6 ප්‍රතික්ෂේප කරන ලදී

1127
01:34:42,215 --> 01:34:43,226
<font color="

1128
01:34:44,221 --> 01:34:47,295
දැන් අංක 1 අංක 6 ට පැමිණ ඇත

1129
01:34:48,285 --> 01:34:50,254
මගෙන් කක්‍රෝට පණිවිඩයක් එවන්න

1130
01:34:55,278 --> 01:34:58,221
දැන් අංක 3 ඉදිරියෙන් සිටී

1131
01:34:58,280 --> 01:35:00,297
අපි බලාපොරොත්තු වූ පරිදි, එය කිසිසේත් හොඳ නැත

1132
01:35:05,266 --> 01:35:07,250
Hagita! ඔබේ උපරිමය කරන්න

1133
01:35:12,220 --> 01:35:13,272
මගෙන් කක්‍රෝට පණිවිඩයක් එවන්න

1134
01:35:23,296 --> 01:35:26,220
ස්තුතියි... හැමෝටම

1135
01:35:27,247 --> 01:35:29,257
<font color="

1136
01:35:29,257 --> 01:35:31,238
!යන්න යන්න-
සුභ ගමන්!

1137
01:35:31,238 --> 01:35:33,254
අනාගතය වෙනස් කරමු යාලුවනේ

1138
01:35:36,305 --> 01:35:39,238
!කක්‍රෝ, මේක හැමෝගෙන්ම

1139
01:35:41,287 --> 01:35:43,242
...අපි අපේ වචනයට අවංක වෙමු

1140
01:35:44,214 --> 01:35:45,250
අපි ක්‍රියා කරනවා...

1141
01:35:46,237 --> 01:35:47,287
හැමදාම එකට ඉන්නට...

1142
01:35:48,268 --> 01:35:50,240
අවුරුදු 10 කට පසුව පවා

1143
01:35:51,234 --> 01:35:52,287
සදහටම එකට!

1144
01:35:53,224 --> 01:35:54,313
<font color="

1145
01:36:00,262 --> 01:36:02,241
!... කුකුළා

1146
01:36:02,295 --> 01:36:05,285
ඔහ්! කණ්ඩායම් අංක 1 හි ප්රධානියා ඉදිරියට ගමන් කරයි

1147
01:36:07,293 --> 01:36:10,299
අංක 6 ඔහු වෙත ඉතා ඉක්මනින් ළඟා වේ

1148
01:36:16,301 --> 01:36:19,310
මම Kakro එක්ක දුවනවා

1149
01:36:20,227 --> 01:36:22,227
මමත් සහභාගී වෙනවා

1150
01:36:22,240 --> 01:36:23,285
.මමත්

1151
01:36:23,287 --> 01:36:25,227
.මමත්

1152
01:36:25,233 --> 01:36:28,221
මමත් එහෙමයි! මටත් දුවන්න ඕන

1153
01:36:29,222 --> 01:36:30,287
<font color="

1154
01:36:32,265 --> 01:36:36,234
එය බර නම්, ඔබට ඔබම අවශ්ය නොවේ
තනියම දරාගන්න කියලා පීඩනයක්

1155
01:36:36,275 --> 01:36:38,229
අපි හැමෝම මෙතන ඉන්නවා

1156
01:36:42,267 --> 01:36:44,219
කුකුළා!

1157
01:36:44,219 --> 01:36:46,230
කුකුළා! කුකුළා! යන්න

1158
01:36:46,272 --> 01:36:48,297
අපි මේ තරගයේ අවසන් වට දෙකට පැමිණ තිබෙනවා

1159
01:36:51,270 --> 01:36:53,282
දැන් අංක 6 පැමිණ ඇත

1160
01:36:53,283 --> 01:36:56,257
!දැන් එය නොසලකා හරින්න! දැන් එය නොසලකා හරින්න! දැන් එය නොසලකා හරින්න! එකම ආකාරයෙන්

1161
01:36:57,296 --> 01:36:59,293
!අවසානයේ! අවසාන වටය

1162
01:36:59,293 --> 01:37:01,225
<font color="

1163
01:37:01,225 --> 01:37:03,232
රතු එක? නිල් එක?

1164
01:37:35,270 --> 01:37:38,276
අපි ඒක කළා!

1165
01:37:38,298 --> 01:37:40,292
කුකුළා!

1166
01:37:42,300 --> 01:37:44,244
කුකුළා!

1167
01:37:48,247 --> 01:37:49,249
අපි ඒක කළා!

1168
01:37:49,312 --> 01:37:52,308
අපි සාර්ථක වීම ගැන මම ගොඩක් සතුටු වෙනවා

1169
01:37:54,215 --> 01:37:56,253
...අනාගතය වෙනස් වේ

1170
01:37:56,253 --> 01:37:57,308
හරි අපූරු විදියට...

1171
01:38:04,268 --> 01:38:07,244
කක්‍රෝ... මොකක්ද අවුල?

1172
01:38:09,252 --> 01:38:11,228
<font color="

1173
01:38:12,223 --> 01:38:13,285
මට සංගීත කණ්ඩායමක් තියෙනවා

1174
01:38:16,221 --> 01:38:17,275
.පොඩ්ඩක් ඉන්න

1175
01:38:32,294 --> 01:38:33,306
එය රිදෙනවාද?

1176
01:38:33,307 --> 01:38:34,287
.නැහැ

1177
01:38:38,245 --> 01:38:40,268
!ඉතා හොඳයි...ඒක ඉවරයි

1178
01:38:51,237 --> 01:38:52,294
මට මගේ ත්‍යාගය ලැබුණා

1179
01:38:54,246 --> 01:38:55,279
.ස්තුතියි

1180
01:39:12,283 --> 01:39:14,235
...ඔහු වගේමයි

1181
01:39:14,236 --> 01:39:15,304
!නියමයි-
එය හොඳ පෙනුමක් -

1182
01:39:19,235 --> 01:39:20,274
...නෑ

1183
01:39:22,258 --> 01:39:23,271
<font color="

1184
01:39:28,293 --> 01:39:30,235
ඔයාට අපිත් එක්ක එන්න ඕනද

1185
01:39:30,235 --> 01:39:31,215
අපි අයිස්ක්‍රීම් ගන්න යනවා

1186
01:39:31,217 --> 01:39:32,266
මටත් එන්න ඕන

1187
01:39:34,234 --> 01:39:35,280
පන්සලට අවුරුදු දෙකක සංචාරයක්?
!ඒක ඇත්ත-

1188
01:39:35,281 --> 01:39:39,312
ඒ නිසා තමයි ඔවුන් සැමරුමට පෙර තිබූ නමම ඔහුට දුන්නේ
අවුරුදු දාට පන්සල් ගිහින් අවුරුදු දවස එනකම් ඉන්නවා

1189
01:39:40,236 --> 01:39:42,273
යොහාෂිරෝ පන්සලට අපි යා යුත්තේ කොතැනටද?

1190
01:39:42,284 --> 01:39:43,301
ඔහුට ප්‍රශ්නයක් තිබේද?

1191
01:39:44,253 --> 01:39:49,256
<font color="
අපි කොබුයාමා සහ චෙරි මල් දකිමු

1192
01:39:50,241 --> 01:39:53,261
එතන ඉඳන් බලනකොට දර්ශනය හරිම ලස්සනයි

1193
01:39:53,262 --> 01:39:56,271
චෙරි මල් මුළු වීදියම වැසී ඇති බව ඔබට පෙනේ

1194
01:39:56,271 --> 01:39:59,241
ඒ වගේම අහසට තැඹිලි පාට සෙවණක් ලැබෙනවා

1195
01:39:59,270 --> 01:40:00,272
!ඔබට දැකීමට අවශ්‍යයි

1196
01:40:00,301 --> 01:40:03,247
හැබැයි කොහෙන් හරි නගින්න වෙනවා

1197
01:40:03,247 --> 01:40:05,306
<font color="

1198
01:40:05,307 --> 01:40:08,252
වසර 71ක් පුරාවට මෙම උද්‍යානයට පුළුල් ඉතිහාසයක් ඇත

1199
01:40:08,252 --> 01:40:11,250
Matsumoto ඇත්තටම Kumi Yokoyama අසල්වැසි ජපන් කාන්තා පාපන්දු ක්‍රීඩිකාවකි

1200
01:40:11,251 --> 01:40:13,226
මට ඉවර කරන්න දෙන්න

1201
01:40:13,227 --> 01:40:14,258
කරදර වෙන්න එපා!

1202
01:40:14,259 --> 01:40:16,239
කක්රු ඔයාත් එන්න

1203
01:40:19,274 --> 01:40:21,222
...මේ ආකාරයෙන්

1204
01:40:21,297 --> 01:40:24,306
<font color="
ඒක ඒ අකුරෙන් වෙනස් කරමු

1205
01:40:58,255 --> 01:41:02,270
දෙසැම්බර් 31 වැනිදා
අපි හැමදේම ඇහුවේ කක්රුගේ ආච්චිගෙන්

1206
01:41:09,300 --> 01:41:12,267
දෙසැම්බර් 21 වැනිදා

1207
01:41:14,216 --> 01:41:16,271
මම කක්‍රෝ එක්ක රණ්ඩු වුණා

1208
01:41:19,232 --> 01:41:22,286
අන්තිම මොහොත වෙනකම් මට සමාව ගන්න බැරි වුණා

1209
01:41:24,264 --> 01:41:26,295
ඒ වගේම කක්රෝ හදිසියේ මිය ගියා

1210
01:41:33,242 --> 01:41:35,255
ප්‍රතික්‍රියාවක් නොපෙන්වා ඉන්න එක හොඳ නැහැ

1211
01:41:36,217 --> 01:41:38,224
<font color="

1212
01:41:38,229 --> 01:41:39,280
එලියට යන්න එපා

1213
01:41:40,313 --> 01:41:42,243
.මට තේරුනා

1214
01:41:46,311 --> 01:41:48,271
... ඔහු සමඟ නොවේ

1215
01:41:49,235 --> 01:41:51,225
සටන් කරන්න...

1216
01:41:57,270 --> 01:41:58,288
Kakro?

1217
01:42:01,220 --> 01:42:02,257
සිදුවී ඇත්තේ කුමක්ද?

1218
01:42:10,242 --> 01:42:13,231
මගේ ආච්චිගේ සෞඛ්‍යය නරක අතට හැරී ඇත

1219
01:42:16,286 --> 01:42:18,294
ඔයාගේ ආච්චිට මොකද වුණේ

1220
01:42:20,307 --> 01:42:22,274
...එයාට සනීප නෑ

1221
01:42:24,277 --> 01:42:26,249
<font color="

1222
01:42:28,294 --> 01:42:30,277
...ආච්චි මැරුණම

1223
01:42:32,230 --> 01:42:34,222
මම සම්පූර්ණයෙන්ම තනියම ඉන්නම්...

1224
01:42:36,292 --> 01:42:40,312
අපිට එයාගේ ආච්චිව බලන්න පුළුවන් කියලා එයා ලියුමේ ලියා ඇති බව මට විශ්වාසයි

1225
01:42:41,279 --> 01:42:43,302
ඉතින් අවුරුදු 10කට පස්සෙත් එයා ඉන්නවා

1226
01:42:45,313 --> 01:42:47,286
!හැමදේම හරි යයි

1227
01:42:52,305 --> 01:42:55,238
...මම දන්නවා ඔයාගේ ආච්චිට සනීප වෙයි එහෙනම්

1228
01:42:55,295 --> 01:42:58,253
<font color="

1229
01:42:58,255 --> 01:43:00,247
ඔබ එසේ සිතන්නේ කුමක්ද?

1230
01:43:03,227 --> 01:43:04,231
ඇයි?

1231
01:43:04,231 --> 01:43:06,238
...මම හිතුවා එයාත් හොඳින් කියලා

1232
01:43:07,291 --> 01:43:09,297
...ඒ වෙලාවේ මගේ අම්මා ගැන

1233
01:43:12,263 --> 01:43:14,281
ප්‍රවේශ උත්සවයේදී ද එය එසේම විය

1234
01:43:15,225 --> 01:43:18,258
ඔයා මෙහෙම කිව්වොත් හොදයි කියල දෙයක් දන්නව වගේ
මේ දේවල් ගැන ඉක්මන් තීරණ ගන්න එපා

1235
01:43:25,312 --> 01:43:27,257
.මට සමාවෙන්න

1236
01:43:34,308 --> 01:43:36,224
<font color="

1237
01:43:38,280 --> 01:43:40,224
!මට සමාවෙන්න

1238
01:43:40,293 --> 01:43:42,243
!මට තනිවෙන්න දෙන්න

1239
01:43:48,247 --> 01:43:50,258
මට ඒක වෙනස් කරන්න බැරි වුණා

1240
01:44:01,272 --> 01:44:02,312
කුකුළා!

1241
01:44:08,259 --> 01:44:09,311
!... කුකුළා

1242
01:44:15,231 --> 01:44:16,265
!... කුකුළා

1243
01:44:27,244 --> 01:44:30,223
දෙසැම්බර් 25 වැනිදා

1244
01:44:31,295 --> 01:44:33,280
.සුබ උදෑසනක්-
!සුබ උදෑසනක්-

1245
01:44:33,306 --> 01:44:37,276
.උදෑසන. අපි සපත්තු කාමරයේදී එකිනෙකා මුණගැසුණා

1246
01:44:38,241 --> 01:44:45,290
<font color="
"එයා මට හැමදාම වගේ සැලකුවා, "සුභ උදෑසනක්

1247
01:44:49,252 --> 01:44:50,265
.සුබ උදෑසනක්

1248
01:44:51,272 --> 01:44:53,216
.සුබ උදෑසනක්

1249
01:44:57,237 --> 01:44:59,277
කක්රු පැවසුවේ කාලගුණය ඉතා සීතල බවයි

1250
01:44:59,277 --> 01:45:01,238
අද සීතලයි නේද?

1251
01:45:01,238 --> 01:45:02,280
මමත් ඒකම කිව්වා

1252
01:45:02,293 --> 01:45:04,282
මම පිළිතුරු දුන්නේ එය සීතල බවයි

1253
01:45:04,282 --> 01:45:06,241
ඒක හරි නේද?

1254
01:45:13,272 --> 01:45:15,232
...ඊට පස්සේ

1255
01:45:15,266 --> 01:45:18,282
<font color="

1256
01:45:27,273 --> 01:45:28,309
කුකුළා!

1257
01:45:32,229 --> 01:45:35,240
ජීවිතයේ මීළඟ පාඩම, ඉක්මන් වන්න -
.අපි යමු-

1258
01:45:36,223 --> 01:45:37,259
.මට සමාවෙන්න

1259
01:45:37,286 --> 01:45:39,233
ඔබ යන්න

1260
01:48:14,224 --> 01:48:19,262
මා සතුව වැරදි ප්‍රමාණයේ සපත්තු ඇති බව කක්‍රෝ දුටුවේය
මම ඒක දාගෙන, එයා කිව්වා මට වත් කරන්න එපා කියලා

1261
01:48:32,216 --> 01:48:36,288
..එයත් මා ගැන අවධානයෙන් සිටින බව ඔහු මට පැවසුවා

1262
01:48:36,288 --> 01:48:42,221
අඩුම තරමේ ඒ මතකයවත්... එහෙම ඉන්න දෙන්න
අපි තටාකය අසල කක්‍රෝ සමඟ ගිනිකෙළි නරඹන විට

1263
01:48:46,246 --> 01:48:53,238
කැරපොත්තා

1264
01:49:43,293 --> 01:49:44,308
...ඒයි

1265
01:49:47,271 --> 01:49:49,233
... ලිපියක්

1266
01:49:52,222 --> 01:49:53,300
ඔබට එකක් ලිවීමට අවශ්‍යද?

1267
01:50:04,253 --> 01:50:06,272
අතීතයේ අප වෙනුවෙන්

1268
01:51:05,309 --> 01:51:07,270
!බායි බායි

1269
01:51:27,282 --> 01:51:29,270
කුකුළා!

1270
01:51:32,259 --> 01:51:33,259
!...ඕම්

1271
01:51:33,261 --> 01:51:35,214
.මට සමාවෙන්න. පස්සේ කතා කරමු

1272
01:51:39,284 --> 01:51:41,287
<font color="

1273
01:51:44,241 --> 01:51:45,303
...මට ඕන නෑ

1274
01:51:45,305 --> 01:51:48,233
මම ඒ ගැන පසුතැවෙන්නෙමි

1275
01:51:59,275 --> 01:52:01,278
...ඒ දවස ගැන

1276
01:52:01,282 --> 01:52:03,252
මට සමාවෙන්න ඕන

1277
01:52:08,219 --> 01:52:11,250
... ඔයාගේ ආච්චි ගැන එහෙම හිතුවක්කාර දෙයක් කීම ගැන

1278
01:52:14,239 --> 01:52:15,275
.මට සමාවෙන්න

1279
01:52:20,289 --> 01:52:22,260
මේ මගේ වචනයයි

1280
01:52:23,299 --> 01:52:25,278
මම ඔයාට රිද්දුවා

1281
01:52:27,300 --> 01:52:29,232
<font color="

1282
01:52:34,278 --> 01:52:37,264
මම ඔබට කිසිසේත් දොස් නොකියමි

1283
01:52:40,277 --> 01:52:43,271
මෙය මට ඇතුල්වීමේ උත්සවයේ දිනය සිහිපත් කළේය

1284
01:52:50,310 --> 01:52:52,311
අපි මේ සංවාද අවසන් කරමු

1285
01:52:53,307 --> 01:52:55,249
.මම යනවා

1286
01:52:57,308 --> 01:52:59,278
!ඉන්න

1287
01:53:09,239 --> 01:53:10,300
...දුසිත්

1288
01:53:15,307 --> 01:53:18,255
...මම ඔයාට ආදරෙයි කකු

1289
01:53:33,216 --> 01:53:35,305
...ඉතින් මට ඔයාව ඕන වෙලාවක බේරගන්න පුළුවන්

1290
01:53:35,306 --> 01:53:38,236
<font color="

1291
01:53:47,250 --> 01:53:49,250
මම ඔයාගෙ පැත්තෙ හිටියොත්

1292
01:53:51,239 --> 01:53:53,253
මම ඔයාට ආයෙත් කරදර කරන්නම්...

1293
01:53:55,256 --> 01:53:58,275
.ආයෙත්...මට තාමත් ඔයාගෙ පැත්තෙ ඉන්න ඕන

1294
01:54:06,281 --> 01:54:10,219
...ඒත්, මම ඔයාට කරදර කරනවා නම්

1295
01:54:12,245 --> 01:54:14,285
මට මටම සමාව දෙන්න බෑ...

1296
01:54:20,265 --> 01:54:23,250
මට බයයි ඔයා මට වෛර කරයි කියලා

1297
01:54:41,266 --> 01:54:44,263
මම කවදාවත් ඔයාට වෛර කරන්නේ නැහැ Kakro

1298
01:54:46,298 --> 01:54:48,293
...ඒකට මට කියන්න

1299
01:54:51,215 --> 01:54:53,221
<font color="

1300
01:54:55,277 --> 01:54:57,265
...ඔයා කැමති දේවල්

1301
01:54:59,250 --> 01:55:02,216
...ඔයා අකමැති දේවල්
.සියල්ල

1302
01:55:07,301 --> 01:55:09,276
...වේදනාකාරී

1303
01:55:15,231 --> 01:55:17,276
...ජීවත් වීමට හේතුව

1304
01:55:18,217 --> 01:55:20,225
.මට පැරදුනා...

1305
01:55:22,240 --> 01:55:24,228
...මම තනියම ඉන්නකොට

1306
01:55:26,253 --> 01:55:28,270
මම හැම දෙයක්ම විසි කරන තැනට එනවා ...

1307
01:55:31,240 --> 01:55:32,276
... ඔබේ නැහෝ

1308
01:55:32,278 --> 01:55:34,304
<font color="

1309
01:55:36,279 --> 01:55:39,234
මට මේ මගේ ඇතුලේ සමාව දෙන්න බෑ...

1310
01:55:43,306 --> 01:55:45,307
"මේ" මම

1311
01:55:47,297 --> 01:55:49,236
.මම ඔහුට වෛර කරනවා...

1312
01:55:51,214 --> 01:55:53,245
ඉතින් මම කොහෙත්ම හොඳ නැහැ

1313
01:55:56,237 --> 01:55:58,243
මට ශක්තිමත් වෙන්න ඕන

1314
01:56:04,232 --> 01:56:06,265
මට සතුටින් ඉන්න ඕන

1315
01:56:09,270 --> 01:56:13,215
සතුටු වෙන්න පුළුවන්

1316
01:56:21,277 --> 01:56:23,278
එකට ජීවත් වෙමු

1317
01:57:12,299 --> 01:57:15,284
<font color="

1318
01:57:15,285 --> 01:57:20,277
මේ අකුරු වලට පුළුවන් කක්රුව වෙනත් ලෝකයක බේරගන්න

1319
01:57:24,279 --> 01:57:26,259
එය ඔවුන් වෙත ළඟා වේ යැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි

1320
01:57:28,256 --> 01:57:30,261
.අතීතයේ අපට

1321
01:57:38,273 --> 01:57:40,271
එයි කියලා මට විශ්වාසයි

1322
01:57:45,221 --> 01:57:46,235
.නිසැකයි

1323
01:57:48,304 --> 01:57:51,253
දෙසැම්බර් 31 වැනිදා

1324
01:57:51,284 --> 01:57:53,218
...අද

1325
01:57:53,279 --> 01:57:57,218
ලිපියේ කියන දේ සිදු නොවුණොත් හොඳයි

1326
01:58:04,254 --> 01:58:06,308
<font color="

1327
01:58:09,226 --> 01:58:12,246
කක්රු, අද රාත්‍රියේ හදිසි පණිවිඩයට සමාවෙන්න
මල් හෝරාව උද්‍යානයේදී අපි එකිනෙකා හමුවෙමු
අපි බලමු පන්සල් යන්න. එහිදී ඔබව හමුවෙමු
.හරි. හමුවෙමු -

1328
01:59:38,250 --> 01:59:44,290
මම මෙතන ඉන්නම්
සියල්ලට පසු, ඔබ ඔබේම මාර්ගය දන්නවා
ඒ නිසා තනියම යන්න පුළුවන්
.මට බාධා කරන්න එපා

1329
02:00:06,270 --> 02:00:10,263
මම ඔබට මේ ලිපිය එවනවා

1330
02:00:29,306 --> 02:00:31,260
... කුකුළා

1331
02:00:31,311 --> 02:00:33,281
.මට සමාවෙන්න

1332
02:00:34,309 --> 02:00:40,214
<font color="

1333
02:00:42,303 --> 02:00:45,230
...ඉස්සර ඔයා පොඩි කාලෙ

1334
02:00:46,227 --> 02:00:48,219
.මම දික්කසාද වෙලා

1335
02:00:49,300 --> 02:00:54,283
.කිසිදු පැහැදිලි කිරීමක් නොමැතිව. මම තනිවම තීරණය කිරීම ගැන මට කණගාටුයි

1336
02:00:56,255 --> 02:01:00,284
ඔයාගේ තාත්තා ඔයාට ගොඩක් වෙලාවට ගැහුවා

1337
02:01:01,294 --> 02:01:07,216
මට ඕන උනේ ඔයාට රිද්දන්න එපා

1338
02:01:08,236 --> 02:01:10,225
...ඒ වගේම

1339
02:01:10,239 --> 02:01:12,223
මම දික්කසාද වුණා

1340
02:01:16,273 --> 02:01:18,239
...ඒ වගේම

1341
02:01:19,286 --> 02:01:24,267
<font color="

1342
02:01:24,312 --> 02:01:27,223
එය මට බොහෝ කනස්සල්ලට පත් විය

1343
02:01:31,236 --> 02:01:32,290
...ඔබේ කණ්ඩායමේ

1344
02:01:33,245 --> 02:01:37,289
ඔබ සහ ඔබේ සගයන් අතරද එය එසේම වේ
තවද ඔබේ ජ්‍යෙෂ්ඨ වසර යහපත් නොවීය

1345
02:01:38,226 --> 02:01:40,259
.මට තේරුණා

1346
02:01:42,223 --> 02:01:44,237
...ඔයාගේ පාසල වෙනස් කළා නම්

1347
02:01:44,267 --> 02:01:47,301
මම හිතුවා සමහර විට මට ඔයාව බේරගන්න පුළුවන් වෙයි කියලා...

1348
02:01:49,226 --> 02:01:53,250
<font color="

1349
02:01:55,234 --> 02:01:58,289
...ඒ නරක දේවල් ආයෙ අත් නොවෙන්න

1350
02:01:59,267 --> 02:02:02,285
මම ඔයාට කිව්වා කිසිම කණ්ඩායමක සාමාජිකයෙක් වෙන්න එපා කියලා...

1351
02:02:03,262 --> 02:02:06,312
ඔබට හොඳ මිතුරන් සොයා ගැනීමට නොහැකි වීම ගැන මම කනස්සල්ලට පත්ව සිටියෙමි

1352
02:02:08,260 --> 02:02:10,254
... නමුත් මෙය කිරීමට පවා

1353
02:02:11,260 --> 02:02:15,298
.මම... නැවතත්, මම තනියම තීරණය කළා

1354
02:02:16,299 --> 02:02:19,295
මට මගේ හැඟීම් ඔබට කියන්නට අවශ්‍ය විය

1355
02:02:20,281 --> 02:02:23,271
<font color="

1356
02:02:24,265 --> 02:02:26,229
මම වඩාත්ම කනගාටු වන්නේ මෙයයි

1357
02:02:27,215 --> 02:02:28,310
... සිට

1358
02:02:29,299 --> 02:02:34,230
...මම හැමදාම හිතුවේ ඔයාගේ හැඟීම් වලට මුල් තැන දීලා, ඒත්...

1359
02:02:35,234 --> 02:02:36,267
...අවසානයේ

1360
02:02:37,215 --> 02:02:40,231
...ඔයාට වැඩියෙන්ම රිද්දපු කෙනා

1361
02:02:40,312 --> 02:02:42,253
.මම...

1362
02:02:45,281 --> 02:02:47,217
Kakro?

1363
02:02:47,295 --> 02:02:49,234
... සිට

1364
02:02:50,228 --> 02:02:52,298
<font color="

1365
02:02:52,301 --> 02:02:55,251
මට මෙය මගේ හදවතේ පහළින් අවශ්‍යයි

1366
02:02:59,250 --> 02:03:01,290
... මට සමාවෙන්න මම ඔබේ මාර්ගයට බාධා කළා

1367
02:03:04,215 --> 02:03:06,239
අම්මට සමාව දෙන්න, හරිද?

1368
02:03:38,228 --> 02:03:41,272
.ග්රාහකයා නොමැත

1369
02:03:41,276 --> 02:03:43,249
මට එයාට කතා කරන්න බෑ

1370
02:04:04,269 --> 02:04:06,233
ඔහු පිළිතුරු දෙන්නේ නැත

1371
02:04:07,309 --> 02:04:10,247
අපි ඔහුගේ නිවසට යමු

1372
02:04:10,249 --> 02:04:11,234
!හරි

1373
02:04:19,261 --> 02:04:23,293
<font color="

1374
02:04:25,301 --> 02:04:27,304
අපි එය සොයා බලමු. ස්තුතියි

1375
02:04:27,304 --> 02:04:29,258
.ස්තුතියි

1376
02:04:34,235 --> 02:04:35,266
... කුකුළා

1377
02:04:37,233 --> 02:04:38,246
!නිදාගන්න

1378
02:04:38,246 --> 02:04:39,302
ඔබ එය දුටුවාද?

1379
02:04:39,304 --> 02:04:41,224
ඔහු මෙහි නැත

1380
02:04:43,263 --> 02:04:44,252
හලෝ?

1381
02:04:44,254 --> 02:04:46,255
ඔබ එය සොයා ගත්තාද?

1382
02:04:47,247 --> 02:04:49,227
ඔහු හන්දියේ නොවේ

1383
02:04:49,229 --> 02:04:50,241
අසෝ!

1384
02:04:50,301 --> 02:04:52,313
<font color="
!නැහැ-

1385
02:04:53,224 --> 02:04:54,260
ඒ කොහෙද?

1386
02:05:01,233 --> 02:05:02,277
කුකුළා!

1387
02:05:04,255 --> 02:05:07,261
ඉස්කෝලේ ළමයෙක් බයික් එකේ යනවා දැකලා නැද්ද?

1388
02:05:07,261 --> 02:05:10,222
කුකුළා!

1389
02:05:10,223 --> 02:05:13,231
කුකුළා!

1390
02:05:18,311 --> 02:05:22,291
කැරපොත්තෙක් වගේ කෙනෙක් දැකපු කෙනෙක් මම මෙතනදි දැක්කා
අපි මීට වඩා මේ දෙස බැලිය යුතුයි

1391
02:05:22,291 --> 02:05:25,266
.මට තේරුනා. එයා කිව්වා ඔතන කොහේ හරි තියෙනවා කියලා.
කුකුළා?

1392
02:06:14,308 --> 02:06:16,236
Kakro?

1393
02:06:18,234 --> 02:06:20,283
<font color="

1394
02:06:21,292 --> 02:06:23,277
මම ඔබ ගැන සම්පූර්ණයෙන්ම අවධානයෙන් සිටිමි

1395
02:06:26,275 --> 02:06:31,237
එය ඔබේ උරහිස් මත බර නම්, ඔබට අවශ්ය නැත
ඔබම පීඩනයට පත් කර එය තනිවම දරාගන්න

1396
02:06:31,298 --> 02:06:33,275
...අපි හැමෝම මෙතන

1397
02:06:51,304 --> 02:06:53,278
!... කුකුළා

1398
02:07:07,292 --> 02:07:11,225
කුකුළා!

1399
02:07:12,227 --> 02:07:16,272
කුකුළා!

1400
02:07:14,286 --> 02:07:15,297
ඔබ හොඳින්ද?

1401
02:07:16,289 --> 02:07:19,253
කක්‍රෝ, ඔබට කොහොමද?
කිසිම හානියක් ඔබ දුටුවේ නැද්ද?

1402
02:07:19,253 --> 02:07:21,291
<font color="

1403
02:07:33,282 --> 02:07:36,242
...මට අම්මගෙන් සමාව ගන්න තිබුනා

1404
02:07:38,295 --> 02:07:41,239
".මගේ වරදක්.මට සමාවෙන්න"

1405
02:07:46,247 --> 02:07:47,255
...ඒත්

1406
02:07:49,291 --> 02:07:52,226
මම මොහොතකට බය වුණා

1407
02:07:54,312 --> 02:07:56,258
...මම මැරුනොත්

1408
02:07:58,282 --> 02:08:02,252
...මම ඔබ සමඟ ගත කළ මතකයන්

1409
02:08:04,307 --> 02:08:07,265
මට බය හිතුනා උන් නැති වෙයි කියලා...

1410
02:08:10,233 --> 02:08:12,250
... මෙතැන් සිට

1411
02:08:12,252 --> 02:08:14,277
<font color="

1412
02:08:14,279 --> 02:08:17,279
...තව මතකයන් ඇති කරන්න...

1413
02:08:18,279 --> 02:08:20,290
එය තවමත් හැකි ද?

1414
02:08:23,227 --> 02:08:26,238
මම හිතුවා මැරෙන්න ඕන නෑ කියලා

1415
02:08:33,221 --> 02:08:35,222
...ඔයා එක්ක

1416
02:08:35,224 --> 02:08:38,252
මට ඔයා එක්ක ඉන්න ඕන

1417
02:08:39,303 --> 02:08:41,271
අපි සතුටුයි

1418
02:08:42,228 --> 02:08:44,296
අපිත් ආසයි ඔයත් එක්ක ඉන්න

1419
02:08:44,297 --> 02:08:47,230
මට ඔබ සමඟ තවත් කතා කිරීමට අවශ්‍යයි

1420
02:08:48,219 --> 02:08:51,253
<font color="

1421
02:08:53,272 --> 02:08:54,303
...ඔයාට සනීප වෙයි

1422
02:08:55,249 --> 02:08:58,228
මම ඔයාව බලාගන්නම්

1423
02:08:58,230 --> 02:09:00,249
මැරෙන්න එපා මෝඩයා

1424
02:09:01,227 --> 02:09:02,286
...මගේ මංගස්

1425
02:09:03,269 --> 02:09:05,269
මම ඔයාට ඕන තරම් ණය ගන්න දෙන්නම්...

1426
02:09:05,269 --> 02:09:07,281
ඔබව හිනස්සන අය

1427
02:09:08,259 --> 02:09:10,240
මෝඩ බැල්ලි

1428
02:09:11,218 --> 02:09:14,257
මට ඔයාව ආයෙ නොදැක ඉන්න එක ගැන හිතන්නවත් බෑ

1429
02:09:15,300 --> 02:09:18,275
<font color="

1430
02:09:20,268 --> 02:09:23,217
.මට සමාවෙන්න කුකුළා

1431
02:09:44,301 --> 02:09:46,290
...ඇත්තටම

1432
02:09:48,286 --> 02:09:51,283
ඔයාට කරන්න වෙන දේවල් තියෙනවා නේද?

1433
02:09:54,254 --> 02:09:55,275
... කුකුළා

1434
02:09:57,279 --> 02:09:59,250
!මම ආදරෙයි

1435
02:10:02,245 --> 02:10:03,292
.මමත්

1436
02:10:04,304 --> 02:10:08,228
මම ඔයාට ආදරෙයි, කුකුළා!

1437
02:10:10,247 --> 02:10:11,289
.මමත්

1438
02:10:13,307 --> 02:10:15,306
මම ඔයාට ගොඩක් ආදරෙයි!

1439
02:10:20,225 --> 02:10:21,215
<font color="

1440
02:10:21,292 --> 02:10:24,234
...දෙක...දෙක...දෙක

1441
02:10:24,265 --> 02:10:25,287
.මම ආදරෙයි...

1442
02:10:26,239 --> 02:10:28,237
ඔයා නියමයි හගිටා

1443
02:10:28,237 --> 02:10:29,284
කට වහගන්න!

1444
02:10:44,309 --> 02:10:46,290
!මම ආදරෙයි

1445
02:10:49,243 --> 02:10:50,312
!මම ඇත්තටම කැමතියි

1446
02:11:01,294 --> 02:11:03,231
.මමත්

1447
02:11:05,219 --> 02:11:06,309
මමත් ඔයාට ආදරෙයි

1448
02:11:11,270 --> 02:11:14,234
...අපි හැමෝම යාළු වුනා කියලා

1449
02:11:15,217 --> 02:11:16,248
<font color="

1450
02:11:24,263 --> 02:11:28,235
ස්තුතියි Kakro-
කක්රෝ, ස්තූතියි -

1451
02:11:28,249 --> 02:11:31,246
.ස්තුතියි

1452
02:11:31,246 --> 02:11:33,279
ඔයා ඇත්තටම අපිව කලබල කළා, මෝඩයා

1453
02:11:33,280 --> 02:11:36,247
ස්තුතියි Kakro

1454
02:11:38,251 --> 02:11:40,254
ස්තුතියි යාලුවනේ

1455
02:12:34,296 --> 02:12:36,272
මෙතනින් තව ටිකක් උඩ

1456
02:12:36,272 --> 02:12:38,282
Hagita! ඉක්මන් කරන්න

1457
02:12:42,247 --> 02:12:44,311
Hagita! ඉක්මන් කරන්න

1458
02:12:44,313 --> 02:12:46,288
... අනාගතයට මට

1459
02:12:47,216 --> 02:12:49,251
<font color="

1460
02:12:50,294 --> 02:12:52,274
...ස්තුතියි

1461
02:12:52,276 --> 02:12:54,290
කක්‍රෝව බේරගන්න ඔයා අපිට උදව් කළා කියලා...

1462
02:13:13,230 --> 02:13:14,253
...දැන්

1463
02:13:15,231 --> 02:13:18,228
...අපේ ජීවිතයේ මේ මොහොතේ

1464
02:13:20,247 --> 02:13:24,219
...අපගේ අනාගතය එකිනෙකාට සම්බන්ධ කිරීමෙන්

1465
02:13:27,284 --> 02:13:30,242
... මට ඉගැන්වීමට සහ මට මඟ පෙන්වීමට

1466
02:13:30,242 --> 02:13:31,281
.ස්තුතියි

1467
02:13:31,306 --> 02:15:31,306
<font color="
.:.:.:Www.9Movie1.In:.:.:.