1
00:00:04,040 --> 00:00:05,740
Magandang gabi

2
00:00:05,740 --> 00:00:14,580
Mi

3
00:00:14,580 --> 00:00:27,600
Na

4
00:00:27,600 --> 00:00:28,600
Sai

5
00:00:51,240 --> 00:00:57,720
Tignan mo yung lalaking yun! Tingnan mo siya!
Sabihin mo

6
00:00:57,720 --> 00:01:04,099
ano?

7
00:01:04,099 --> 00:01:10,980
Bagay ang mga lalaking ito

8
00:01:10,980 --> 00:01:11,980
Tee

9
00:01:21,680 --> 00:01:23,580
hindi ko alam yan!

10
00:01:24,280 --> 00:01:25,280
tignan mo ako!

11
00:02:04,430 --> 00:02:11,390
Ang sarap sa pakiramdam, hawak ko lang
Hmm

12
00:02:11,390 --> 00:02:17,650
Mangyaring gamitin ito. ganito ako.

13
00:02:17,650 --> 00:02:23,850
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

14
00:02:23,850 --> 00:02:28,910
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

15
00:02:28,910 --> 00:02:29,530
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

16
00:02:29,530 --> 00:02:29,610
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

17
00:02:29,610 --> 00:02:30,610
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

18
00:03:27,950 --> 00:03:28,950
Tulungan mo ako

19
00:04:17,040 --> 00:04:18,399
Bakit hindi? ha?

20
00:04:19,720 --> 00:04:21,260
Hindi ko na kaya ito.

21
00:04:24,660 --> 00:04:27,980
kamusta ka na?

22
00:04:28,860 --> 00:04:30,460
Tingnan mo, tingnan mo.

23
00:04:31,360 --> 00:04:32,800
Botan, tulungan mo ako.

24
00:04:33,840 --> 00:04:34,840
Ulitin ko pa ba?

25
00:05:09,130 --> 00:05:15,710
funny funny funny funny

26
00:05:44,170 --> 00:05:49,410
Gawin natin ito nang kumportable Gawin natin ito nang kumportable

27
00:07:07,470 --> 00:07:08,470
Nakikita mo yun?

28
00:08:36,330 --> 00:08:37,330
Magaling!

29
00:08:38,370 --> 00:08:40,890
Hindi ba okay na sumama ka?

30
00:08:41,270 --> 00:08:42,270
Gaano mo katagal sinabi yan?

31
00:08:42,470 --> 00:08:48,550
Kung gayon, abangan ito.

32
00:08:48,550 --> 00:08:54,870
Bakit hindi mo na lang sabihin?

33
00:08:54,870 --> 00:08:56,930
pagdiriwang

34
00:09:08,970 --> 00:09:13,110
Diba sabi mo "chinpo suito"?

35
00:09:13,110 --> 00:09:19,030
Gusto mo bang tawagin itong chinpo suito?
Ang salitang iyon

36
00:09:19,030 --> 00:09:22,230
Wanka

37
00:09:51,980 --> 00:09:52,980
Symposuitote!

38
00:09:53,920 --> 00:09:54,819
Ota!

39
00:09:54,820 --> 00:09:55,820
Narinig mo ba yun?

40
00:09:56,680 --> 00:09:57,680
hindi ko alam

41
00:10:44,270 --> 00:10:45,270
Hindi rin ako makalakad.

42
00:10:46,570 --> 00:10:47,930
Hahawakan ko ba at uupo?

43
00:10:49,970 --> 00:10:50,970
Umupo na tayo?

44
00:10:51,990 --> 00:10:53,290
naiintindihan ko.

45
00:10:54,170 --> 00:10:55,910
Tingnan mo, ito ay isang kamay.

46
00:10:58,610 --> 00:10:59,990
Huwag umupo sa lahat ng paraan.

47
00:11:02,130 --> 00:11:03,990
Huwag kang umupo diyan ng ganoon katagal.

48
00:11:17,200 --> 00:11:22,600
Gamitin nang maayos ang iyong mga kamay
Nyan

49
00:11:22,600 --> 00:11:29,440
Maiintindihan mo kung sasabihin ko iyan.

50
00:11:29,440 --> 00:11:36,360
Ilalagay ko

51
00:11:36,360 --> 00:11:42,900
Gamitin na lang natin ang lugar na ito.

52
00:11:42,900 --> 00:11:44,820
Tapos hindi ko na bubuksan.

53
00:11:50,239 --> 00:11:54,940
Hindi ko mabuksan ang sarili ko.

54
00:11:54,940 --> 00:12:00,360
Pumasok

55
00:12:00,360 --> 00:12:06,800
Huwag mong hilingin na papasukin kita. Pakiusap papasukin mo ako.
Wag mong sabihin

56
00:12:06,800 --> 00:12:13,380
hindi kita marinig. Hindi kita papasukin hangga't hindi mo sinasabi ito ng malakas.

57
00:12:13,380 --> 00:12:20,380
Mangyaring ilagay ito sa, oh well sinabi, pusa.
huwag mong sabihin ng malakas

58
00:12:20,380 --> 00:12:48,272
Pakiusap

59
00:12:50,400 --> 00:12:56,380
Excuse me, excuse me, bakit ka nandito?

60
00:12:56,380 --> 00:12:58,280
Bakit?

61
00:14:29,130 --> 00:14:30,130
Bilang isang tao

62
00:18:39,440 --> 00:18:40,440
See you soon

63
00:19:16,720 --> 00:19:23,000
Straight face naman ako basta seryoso.

64
00:19:23,000 --> 00:19:28,740
Patawarin mo sana ako patawarin mo ako

65
00:19:28,740 --> 00:19:35,220
Paumanhin

66
00:19:35,220 --> 00:19:42,220
Sorry pero next month

67
00:19:42,220 --> 00:19:43,220
Pagdating sa

68
00:20:27,000 --> 00:20:28,680
nagugutom ako

69
00:20:28,680 --> 00:20:39,700
Manatili

70
00:20:39,700 --> 00:20:46,060
Ru

71
00:20:46,060 --> 00:20:47,940
Ganun lang ba?

72
00:21:02,729 --> 00:21:08,170
Magandang trabaho

73
00:21:08,170 --> 00:21:12,530
si Mr.

74
00:21:12,530 --> 00:21:27,690
Ito ay

75
00:21:43,169 --> 00:21:45,150
Buti na lang

76
00:22:02,640 --> 00:22:04,120
hindi ka mamamatay

77
00:24:14,230 --> 00:24:15,370
Bakit hindi mo sinasabi sa akin?

78
00:26:04,140 --> 00:26:09,020
Maging mabait kahit na ang mga kakila-kilabot na bagay ay ginagawa sa iyo.
Wala akong masabi nung nangyari yun.

79
00:26:09,840 --> 00:26:14,460
Kasama ko ang taong ito at wala akong mapupuntahan.
Dahil wala.

80
00:26:23,260 --> 00:26:24,260
Bilisan mo!

81
00:26:24,760 --> 00:26:25,760
Maaantala ang paghahanda!

82
00:26:38,350 --> 00:26:45,210
Hello, Emi-san at Moriyama-san, bakit kayo nag-aaway?
gawin

83
00:26:45,210 --> 00:26:47,810
Ang lumaban o lumaban?

84
00:26:49,310 --> 00:26:51,670
Ito ay umagos na parang baliw.

85
00:26:51,670 --> 00:26:57,150
Halika na

86
00:26:57,150 --> 00:27:03,910
Mahalagang ihanda at ibenta ito sa merkado.

87
00:27:16,910 --> 00:27:23,530
Gabi na pagkatapos ng hapunan, kaya tinawagan ko si Mr. Moriyama.
Bakit nangyari?

88
00:27:23,530 --> 00:27:30,490
Padalhan kita ng ticket, para makasakay ka. Gusto mo bang pumunta mag-isa?
Rayoka

89
00:27:30,490 --> 00:27:31,490
Cheer up!

90
00:28:03,340 --> 00:28:10,100
nakarating na ako. mauna ka na. ayoko pumunta.
Kung mag-isa akong pupunta sa palengke

91
00:28:10,100 --> 00:28:12,680
Pagkatapos ay maghintay

92
00:29:03,839 --> 00:29:05,780
hello pasok ka

93
00:29:34,160 --> 00:29:38,900
Sorry sa dami kong sinasabi

94
00:29:38,900 --> 00:29:46,940
D

95
00:29:46,940 --> 00:29:53,800
Mi-san, Emi-san, please stop, Emi-san.

96
00:29:53,800 --> 00:30:00,760
Hayaan mo rin ako, Emi.

97
00:30:00,760 --> 00:30:01,760
Ms. Emi

98
00:30:02,810 --> 00:30:08,530
I'm glad it happened once, I'm glad it happened once, I'm glad na nangyari minsan
Taichi

99
00:30:08,530 --> 00:30:25,330
beses

100
00:30:25,330 --> 00:30:26,330
Natutuwa ako na

101
00:30:31,820 --> 00:30:38,720
Gawing kaaway ang aking mga kaibigan.

102
00:30:38,720 --> 00:30:44,460
Masaya ako, masaya ako

103
00:39:42,250 --> 00:39:44,550
bakit hindi tayo maghiwalay

104
00:39:44,550 --> 00:39:51,510
Kahit na mahina iyon

105
00:39:51,510 --> 00:39:52,870
Sipsipin mo

106
00:40:38,600 --> 00:40:44,720
Huli ka na. Oo, ano ang pinag-uusapan mo?
tama yan

107
00:40:44,720 --> 00:40:50,500
Ano ito? Ito ay lahat ng uri ng mga bagay.

108
00:40:51,020 --> 00:40:52,900
Magtatrabaho na ako

109
00:41:26,190 --> 00:41:32,910
Pagkatapos noon, maraming beses akong napahawak sa mga bisig ni Moriyama.
pag-isipan

110
00:41:32,910 --> 00:41:34,310
Pinigilan ko ito.

111
00:41:57,870 --> 00:42:03,630
Sino ka, asawa ni Daejeon? anong sabi mo
ginawa ko

112
00:42:03,630 --> 00:42:09,170
Okay lang, isara mo na lang ang pinto.

113
00:42:09,170 --> 00:42:22,910
Shigeru

114
00:42:22,910 --> 00:42:25,130
Nang bumisita ang asawa ni Ota, na-curious ako.
Hmm

115
00:42:27,890 --> 00:42:29,590
Hindi ka makakawala dito, Moriyama-san.

116
00:42:55,150 --> 00:43:01,230
Walang makakabalik na katulad mo.
Ano sa tingin mo?

117
00:43:25,580 --> 00:43:26,580
Onika

118
00:44:49,070 --> 00:44:55,310
Dahil collection day na, sabay tayong uminom ngayon.
Sa tingin mo, tama ba?

119
00:44:56,210 --> 00:45:02,350
Sobrang istorbo lang, sobrang istorbo.
Sandali lang

120
00:45:02,350 --> 00:45:09,350
Moriyama ganito

121
00:45:09,350 --> 00:45:16,210
Hindi agad bumangon si Moriyama.

122
00:45:16,210 --> 00:45:17,210
si Mr.

123
00:45:30,890 --> 00:45:37,890
Ota, dalhan mo ako ng booze. Okay, bilisan mo.
Maaari ba akong magdala ng ilang alak?

124
00:45:37,990 --> 00:45:40,710
Uminom sa bahay na may sake cup

125
00:45:40,710 --> 00:45:47,430
Pati ang asawa kong si Yamamoto-san.

126
00:45:47,430 --> 00:45:54,350
Hindi tama iyon, si Mr. Moriyama ang may pananagutan sa iyong utang.
Kenhora Ota na nagbalik sa akin

127
00:45:54,350 --> 00:46:00,510
Makinig ka rin sa akin, babayaran ka ni Mr. Moriyama, na may utang sa iyo.
maraming salamat po

128
00:46:05,359 --> 00:46:12,000
Moriyama-san, bakit ako magpapasalamat kay Moriyama-san?

129
00:46:12,000 --> 00:46:17,900
Hoy, huwag uminom, ma'am.

130
00:46:17,900 --> 00:46:24,860
Hindi ko alam kung hindi ako makakaahon nang hindi umiinom ng alak.
Mi

131
00:46:24,860 --> 00:46:28,320
Ito ba ang presyo ng dayaan?

132
00:46:30,120 --> 00:46:30,999
panloloko?

133
00:46:31,000 --> 00:46:33,420
Hoy, paano ang iyong asawa?

134
00:46:33,420 --> 00:46:41,460
kung ano ang sasabihin

135
00:46:41,460 --> 00:46:42,460
ito ba?

136
00:46:42,720 --> 00:46:46,420
Ang mga taong kumukuha ng maraming pera ay mga hamak ng sangkatauhan.
Tabo?

137
00:46:47,280 --> 00:46:50,560
Kaya ano ang ibig sabihin nito?

138
00:46:51,820 --> 00:46:53,240
Huwag mong tanungin si Mr. Moriyama.

139
00:47:12,010 --> 00:47:18,690
Mayroon akong masher ranker.
Yohaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

140
00:47:18,690 --> 00:47:24,950
Haaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Haaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

141
00:47:24,950 --> 00:47:30,930
Haaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaah
Haaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

142
00:47:30,930 --> 00:47:36,112
Hahahaha

143
00:47:42,220 --> 00:47:43,140
Gusto kong makakita ng iba pang matambok na bagay

144
00:47:43,140 --> 00:47:50,620
ako

145
00:47:50,620 --> 00:47:53,420
Hindi ako umiinom

146
00:47:53,420 --> 00:47:58,060
na

147
00:47:58,060 --> 00:48:04,320
Mangyaring huminto

148
00:48:04,320 --> 00:48:06,840
Hindi naman maingay

149
00:48:17,800 --> 00:48:23,620
Wala akong pakialam kung gagawin mo ito o hindi, ma'am.

150
00:48:23,620 --> 00:48:30,460
Asawa ko, alagaan mo ang iyong mga paa.

151
00:48:30,460 --> 00:48:36,480
Hindi ko mabuksan, Moriyama-san.

152
00:48:36,480 --> 00:48:43,320
I bet hindi ka rin makakapunta dito.
's

153
00:48:43,320 --> 00:48:45,980
Huwag mag-alala tungkol sa iyong nararamdaman dito

154
00:48:47,879 --> 00:48:53,140
Please stop it, I'm sure may gagawa ng excuse.
Natitira sa nakaraang klase

155
00:48:53,140 --> 00:49:00,080
Moriyama-san, pupunta ka ba ng maaga?

156
00:49:00,080 --> 00:49:05,980
Hindi ko marinig ang anak ng asawa ko.
Ano sa tingin mo?

157
00:49:05,980 --> 00:49:12,860
Mr. Moriyama, nandito ka ba ngayon?

158
00:49:12,860 --> 00:49:15,760
Walang mata, tingnan mo, ma'am, walang mata, tingnan mo.

159
00:49:19,580 --> 00:49:26,340
Porter na angkan ng Hapon
Kung gayon

160
00:49:26,340 --> 00:49:33,240
Uy, mukhang mabenta ito, sa tingin ko.

161
00:49:33,240 --> 00:49:37,940
Ito ako, ito ako

162
00:49:38,180 --> 00:49:45,100
Lower Gana Mail Gacha

163
00:49:45,100 --> 00:49:46,100
Ra

164
00:49:50,990 --> 00:49:57,450
Dapat ay mas maayos din ang iyong tiyan. Huwag kang mahiya.
astig

165
00:49:57,450 --> 00:50:04,370
Nahihiya ako kasi mukha akong baby
Tamarancha

166
00:50:04,370 --> 00:50:10,650
Raota

167
00:50:10,650 --> 00:50:16,630
Hoy, basang basa tayo dito, pero sayo yan.

168
00:50:16,630 --> 00:50:18,330
Mahal ko ang asawa ko

169
00:50:20,390 --> 00:50:26,250
Moriyama-san, huwag kang magmadali. Bayaran mo ang iyong utang.
yun lang.

170
00:50:26,250 --> 00:50:32,970
Okay lang na madilim, ma'am.

171
00:50:32,970 --> 00:50:37,010
Wala akong mairereklamo.

172
00:50:37,010 --> 00:50:42,490
Maitim ang aking mga daliri sa paa.

173
00:50:42,490 --> 00:50:49,330
Ang lugar na ito ay bulok, ngunit ito ay.

174
00:50:49,330 --> 00:50:50,330
Gagawin ko naman

175
00:50:50,779 --> 00:50:57,660
Hindi ko marinig ito. Hindi ko marinig ito. Hindi ko marinig ito.
Naririnig ko

176
00:50:57,660 --> 00:51:04,360
O lagyan ng sigarilyo, hey hey hey hey hey
Uy hey hey hey hey hey hey

177
00:51:21,590 --> 00:51:22,710
Kung magpapakita ka sa akin, magiging okay ka.

178
00:52:02,890 --> 00:52:08,610
Huwag mong hilingin sa akin na gawin iyon, pasensya na

179
00:53:35,340 --> 00:53:40,580
Sumipsip ako ng titi at nalasing. Sumipsip ng titi.
yun lang

180
00:53:40,580 --> 00:53:47,240
Kahit dilaan ko pa ito ng dila

181
00:53:47,240 --> 00:53:54,120
Okay, yun lang, Vero.

182
00:53:54,120 --> 00:54:00,480
Ganun ang naramdaman ko nung dinilaan ako.
gusto ko

183
00:54:00,480 --> 00:54:02,820
gusto mo ba?

184
00:54:05,649 --> 00:54:12,590
May gusto ako, wag mong sabihin, wag mong sabihin

185
00:54:12,590 --> 00:54:13,590
Hey

186
00:54:47,370 --> 00:54:48,370
Madalas itong nangyayari

187
00:56:27,850 --> 00:56:28,850
Ewan ko sa sarili ko

188
00:58:14,540 --> 00:58:15,540
maraming salamat po.

189
00:58:55,890 --> 00:58:57,010
tingnan mo, tingnan mo

190
00:59:32,880 --> 00:59:35,860
Boo-boo

191
01:07:09,930 --> 01:07:10,930
anong nangyari?

192
01:07:55,750 --> 01:08:00,190
Nasa iyo ba ang susi? saan ka pupunta

193
01:08:01,730 --> 01:08:06,270
Masyadong malapit ang Osaka sa Nagoya at Hiroshima.

194
01:08:06,270 --> 01:08:09,970
Ito ba ay isang bagay na hindi natin alam?

195
01:08:13,110 --> 01:08:15,410
Hindi ba ako superyor na tao?

