1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.BZ

3
00:00:52,840 --> 00:00:54,520
توقف. دعونا نتوقف عند هذا الحد.

4
00:00:54,960 --> 00:00:56,200
هذا لا يزال ليس كذلك.

5
00:00:56,360 --> 00:00:57,800
ماذا الآن؟

6
00:00:57,960 --> 00:01:00,120
لا تغضب، نحن نعمل فقط.

7
00:01:00,280 --> 00:01:02,560
أنا لست كذلك، ولكننا فعلنا ذلك 10 مرات.

8
00:01:02,720 --> 00:01:05,120
ليس خطأي إذا كنت لا تستطيع تقبيلها.

9
00:01:05,280 --> 00:01:06,520
تحتاج إلى تقبيلها بشكل حقيقي.

10
00:01:06,680 --> 00:01:08,400
كانت شفتي على فمها.

11
00:01:08,560 --> 00:01:10,720
ولكن المسألة هي المعنى وراءها.

12
00:01:10,880 --> 00:01:12,760
تريد الهرب معًا

13
00:01:12,920 --> 00:01:15,480
لتدمير ما بنيته
وابدأ من جديد.

14
00:01:16,240 --> 00:01:18,000
يجب أن تكون برية وحرة.

15
00:01:18,160 --> 00:01:20,640
- أكثر شدة؟
- نعم، أكثر كثافة.

16
00:01:20,800 --> 00:01:21,720
المزيد...

17
00:01:22,320 --> 00:01:23,480
شيء حقيقي!

18
00:01:23,640 --> 00:01:25,920
تقنية حكيمة، افتح فمك أكثر،

19
00:01:26,560 --> 00:01:29,800
استخدمي شفتيك أكثر،
جعلها أقل تنظيما.

20
00:01:30,320 --> 00:01:32,720
- حركات الشفاه غير المنظمة.
- حسنًا، لنذهب.

21
00:01:33,520 --> 00:01:34,800
قل لي بصراحة،

22
00:01:35,560 --> 00:01:37,640
ما الذي جعلك تتزوجين هذا الرجل؟

23
00:01:38,440 --> 00:01:39,400
إنه رائع.

24
00:01:39,560 --> 00:01:40,720
لا تكذب.

25
00:01:46,000 --> 00:01:48,480
- وهذا لا يزال ليس كذلك.
- كافٍ!

26
00:01:48,640 --> 00:01:50,720
- افعل ذلك بنفسك إذن.
- نعم.

27
00:01:50,880 --> 00:01:52,720
آسف، عفوا.

28
00:01:52,880 --> 00:01:56,680
سأكون أنت وهو سيكون أنت، حسنًا؟

29
00:01:57,800 --> 00:01:58,880
لا تكذب.

30
00:02:22,120 --> 00:02:23,400
صحيح، أعتقد...

31
00:02:24,360 --> 00:02:27,040
- شيء من هذا القبيل.
- نعم، ليس سيئا.

32
00:02:27,200 --> 00:02:29,000
- شعرت به؟
- نعم.

33
00:02:29,880 --> 00:02:30,920
المشهد التالي؟

34
00:02:31,600 --> 00:02:32,760
قطعاً.

35
00:02:32,920 --> 00:02:36,960
بالنسبة للمشهد القادم
كنت أفكر أنه يمكننا جميعا...

36
00:02:37,760 --> 00:02:38,720
نورا؟

37
00:02:40,240 --> 00:02:41,560
هل رأيت نورا؟

38
00:02:43,680 --> 00:02:45,040
- أين نورا؟
- لا أعلم.

39
00:02:52,640 --> 00:02:54,760
أين أنا؟

40
00:04:10,160 --> 00:04:14,160
مراحل الحب

41
00:04:18,560 --> 00:04:22,080
شخصية إيفانوف مكتئبة.

42
00:04:22,240 --> 00:04:25,000
الاكتئاب لديه هذا الشعور المنفصل

43
00:04:25,160 --> 00:04:26,920
مع الأنا العليا المتضخمة.

44
00:04:27,080 --> 00:04:30,920
هذا جعلني أفكر في مارتي ماكفلي
في العودة إلى المستقبل الجزء الثاني.

45
00:04:31,080 --> 00:04:32,280
لأنه يعود

46
00:04:32,440 --> 00:04:34,480
ويرى نفسه يتخذ الإجراءات.

47
00:04:34,640 --> 00:04:37,000
بالإضافة إلى اقتباس فيتجنشتاين
ناقشنا في وقت سابق،

48
00:04:37,160 --> 00:04:40,160
"حدود لغتي
هي حدود عالمي."

49
00:04:40,320 --> 00:04:42,520
إذن، هذه هي نقطة الالتقاء.

50
00:04:42,680 --> 00:04:44,240
مارتي ماكفلي وفيتجنشتاين.

51
00:04:44,800 --> 00:04:46,000
دعونا نتوقف عند هذا الحد.

52
00:04:46,160 --> 00:04:49,240
العرض الأول قريبا جدا،
لكنها سوف تكون جميلة.

53
00:04:49,400 --> 00:04:51,040
- شكرًا لك.
- شكرًا.

54
00:04:51,200 --> 00:04:52,400
مثيرة جدا للاهتمام.

55
00:04:52,560 --> 00:04:54,560
- هل لديك دقيقة؟
- بالتأكيد.

56
00:04:54,720 --> 00:04:56,960
هل قمت بإعادة النظر في الأرضيات؟

57
00:04:58,200 --> 00:05:00,200
تلك الأرضية جميلة،

58
00:05:00,360 --> 00:05:01,640
ولكنها مكلفة للغاية.

59
00:05:01,800 --> 00:05:03,160
- مكلفة للغاية؟
- نعم.

60
00:05:03,320 --> 00:05:04,880
سيكون أبرز ما في العرض!

61
00:05:19,400 --> 00:05:22,480
السيدات والسادة،
سوف نصل قريباً إلى باريس إيست،

62
00:05:22,640 --> 00:05:24,320
المحطة الأخيرة في هذا القطار.

63
00:05:31,800 --> 00:05:32,720
هنري!

64
00:05:34,240 --> 00:05:37,920
هذا كبير،
لقد سارعت حقًا للحصول على تجربة أداء لك.

65
00:05:38,280 --> 00:05:39,680
- كل باريس تريد الدخول.
- نعم؟

66
00:05:39,840 --> 00:05:42,280
نعم، أول فيلم لـ Noémie
كان لا يصدق.

67
00:05:42,440 --> 00:05:44,000
تقييمات مقنعة ورائعة.

68
00:05:44,160 --> 00:05:47,280
وفرانسوا جراتسياني.
جميع أفلامه ناجحة.

69
00:05:47,440 --> 00:05:49,080
رأيته للتو على الملصق.

70
00:05:49,240 --> 00:05:51,680
إنه في كل مكان.
لا يوجد إنترنت في البلاد؟

71
00:05:52,960 --> 00:05:56,040
النكتة جانبا,
قد تكون هناك تجارب أداء أخرى،

72
00:05:56,200 --> 00:05:57,320
ولكن ليس بهذا القدر.

73
00:05:57,480 --> 00:05:59,240
لا تقلق، أنا متحمس.

74
00:05:59,400 --> 00:06:01,480
نعم، ولكن الجميع دوافع.

75
00:06:01,640 --> 00:06:04,480
من الصعب اختراقها
في وقت لاحق من الحياة.

76
00:06:04,640 --> 00:06:06,520
في وقت لاحق من الحياة؟ لا تبالغ.

77
00:06:06,680 --> 00:06:09,440
مع وسائل التواصل الاجتماعي،
الثلاثينيات هي الخمسينات الجديدة.

78
00:06:09,600 --> 00:06:12,000
- نعم.
- فماذا أفعل؟

79
00:06:12,160 --> 00:06:13,560
قلت لهم عمرك 26

80
00:06:16,760 --> 00:06:17,880
أنت تمزح.

81
00:06:18,040 --> 00:06:20,120
لا، لا فرق.

82
00:06:20,280 --> 00:06:21,680
لماذا قلت ذلك بعد ذلك؟

83
00:06:21,840 --> 00:06:23,080
ما هي الصفقة الكبيرة؟

84
00:06:23,640 --> 00:06:25,280
أنا سيئة في الكذب.

85
00:06:25,920 --> 00:06:27,200
أنت ممثل، أليس كذلك؟

86
00:06:27,680 --> 00:06:30,080
يلعب فرانسوا دور عالم اجتماع
الذي يفقد تمويله.

87
00:06:31,640 --> 00:06:33,240
لتغطية نفقاتهم،

88
00:06:33,400 --> 00:06:36,200
يرتكب عمليات السطو
مع أفضل صديق له.

89
00:06:37,520 --> 00:06:38,520
- كوميديا؟
- ليس فقط.

90
00:06:39,480 --> 00:06:42,520
إنها سياسية، ملحمة،
يتعلق الأمر بالصداقة.

91
00:06:42,680 --> 00:06:44,880
وهذا مهم حقًا

92
00:06:45,040 --> 00:06:48,440
نحن نرتقي بالشخصيات
لتسليط الضوء على الجانب المغامر لديهم.

93
00:06:48,600 --> 00:06:50,080
- العنب؟
- هل ترى؟

94
00:06:50,240 --> 00:06:51,200
لا، شكرا لك.

95
00:06:51,520 --> 00:06:54,280
- يبدأ بالواقعية.
- جربهم!

96
00:06:54,440 --> 00:06:57,120
الفيلم يهاجم النظام،

97
00:06:57,280 --> 00:06:58,960
ولكن بعد ذلك يجب أن تكثف.

98
00:06:59,120 --> 00:07:00,040
لذيذ.

99
00:07:00,440 --> 00:07:03,720
تنتهي الشخصيات بالعثور على المزيد
من مجرد المال.

100
00:07:04,240 --> 00:07:06,680
شيء غير ملموس ومتعالي.

101
00:07:06,840 --> 00:07:09,280
- هل تتبع؟
- طعم الخطر؟

102
00:07:11,280 --> 00:07:12,640
- يقرع الجرس؟
- انظر إليَّ.

103
00:07:13,120 --> 00:07:14,880
المغامرة تجري في دمي.

104
00:07:22,160 --> 00:07:23,960
- نعرف بعضنا البعض منذ فترة طويلة؟
- نعم.

105
00:07:24,120 --> 00:07:26,240
هذا هو فيلمنا الثاني.

106
00:07:26,400 --> 00:07:28,640
أفلامها القصيرة أذهلتني.

107
00:07:28,800 --> 00:07:31,120
- أيا كان.
- كان علي أن أعمل معك.

108
00:07:31,280 --> 00:07:32,680
فرانسوا يستطيع قراءة الناس،

109
00:07:32,840 --> 00:07:34,440
رؤية إمكاناتهم.

110
00:07:36,400 --> 00:07:38,560
- هل أبدأ بالتصوير؟
- بالتأكيد.

111
00:07:43,840 --> 00:07:45,240
قرأت سيرتك الذاتية.

112
00:07:45,920 --> 00:07:48,840
الكثير من الخبرة المسرحية
لعمر 26 سنة.

113
00:07:49,000 --> 00:07:50,960
نعم، هذا لأن

114
00:07:51,120 --> 00:07:52,840
لقد بدأت في سن مبكرة.

115
00:07:53,000 --> 00:07:55,800
بدأنا الفرقة في الكلية

116
00:07:55,960 --> 00:07:57,680
وقمنا بكل عروضنا معًا.

117
00:07:57,840 --> 00:07:58,840
رأيتهم جميعا.

118
00:07:59,000 --> 00:07:59,920
اعذرني؟

119
00:08:00,080 --> 00:08:01,960
أحببت عروضك مع نورا كيربر.

120
00:08:02,840 --> 00:08:04,240
لقد كانوا لا يصدقون.

121
00:08:05,200 --> 00:08:06,120
شكرًا.

122
00:08:06,720 --> 00:08:07,640
هلا فعلنا؟

123
00:08:07,920 --> 00:08:08,920
بالتأكيد، آسف.

124
00:08:12,400 --> 00:08:14,360
سأقدم نفسي. أنا هنري.

125
00:08:15,480 --> 00:08:17,360
والديك أحبوا بالافوين؟

126
00:08:17,520 --> 00:08:20,280
وكان لديهم صور له في كل مكان.

127
00:08:20,440 --> 00:08:22,480
اعتقد أصدقائي أنه عمتي.

128
00:08:25,000 --> 00:08:25,920
نعم؟

129
00:08:26,520 --> 00:08:27,480
تماما.

130
00:08:29,040 --> 00:08:32,720
أنا أعرف.
دعنا نقفلها ونناقشها لاحقًا.

131
00:08:32,880 --> 00:08:35,040
التحدث معك قريبا. يعتني.

132
00:08:35,800 --> 00:08:38,000
كان ذلك نويمي. لقد أحبوك.

133
00:08:38,160 --> 00:08:40,200
- أنت متأكد؟
- نعم لماذا؟

134
00:08:40,360 --> 00:08:42,320
لم يبدوا ذلك بداخلي.

135
00:08:42,480 --> 00:08:45,760
توقف عن ذلك، لقد أحببتك
ويريد العمل معك.

136
00:08:45,920 --> 00:08:48,160
ماذا تقول؟

137
00:08:48,320 --> 00:08:49,600
لقد حصلت على الجزء!

138
00:08:54,920 --> 00:08:56,080
أنا فخور بك.

139
00:08:56,480 --> 00:08:58,040
لم أفعل شيئا.

140
00:08:58,200 --> 00:08:59,760
هذا ما تفعله بشكل أفضل.

141
00:09:07,120 --> 00:09:08,560
أخبر نورا.

142
00:09:14,200 --> 00:09:16,880
نعم، في بعض الأحيان كان هناك رقصة أيضا.

143
00:09:17,040 --> 00:09:19,680
- رقصة؟
- لقد كان نوعا ما مثل الرقصة.

144
00:09:19,840 --> 00:09:22,200
أعتقد أنني رأيت بعض التغطية عليه،

145
00:09:22,360 --> 00:09:24,400
إنه فن قتالي للتصارع.

146
00:09:24,560 --> 00:09:26,960
إنها رمزية، وجمالية،

147
00:09:27,120 --> 00:09:28,840
سياسية و...

148
00:09:29,520 --> 00:09:30,440
ماذا؟

149
00:09:30,920 --> 00:09:32,200
قلت سياسية.

150
00:09:32,360 --> 00:09:35,040
الأحذية سياسية بالتأكيد.

151
00:09:35,200 --> 00:09:36,840
- لا، ليسوا كذلك.
- هم.

152
00:09:37,120 --> 00:09:40,840
لكن الناس يختارون أحذيتهم
وهذا يحكي قصة.

153
00:09:41,000 --> 00:09:42,600
هل رأيت حذاءً يذهب للتصويت؟

154
00:09:42,760 --> 00:09:45,400
لا، لكن ملابسك، إنها سياسية.

155
00:09:46,560 --> 00:09:49,880
- بين 6 و 12، فعلت كل شيء؟
- مستحيل.

156
00:09:50,040 --> 00:09:52,680
- حتى كان عمري 13 عامًا.
- لقد فعلت ذلك لمدة 6 أشهر.

157
00:09:53,320 --> 00:09:54,840
نلقي نظرة على هذا.

158
00:09:55,000 --> 00:09:56,880
هل أحضرتهم معك؟

159
00:09:57,280 --> 00:09:58,720
اللعنة، آسف.

160
00:09:58,880 --> 00:10:02,120
- هل جهاز الكمبيوتر الخاص بك بخير؟
- أعتقد أنه كذلك.

161
00:10:06,600 --> 00:10:08,080
{\an8}اذهب إذا كنت تريد العمل.

162
00:10:08,840 --> 00:10:11,280
{\an8}ألم يكن لديك شيء لتخبرني به؟

163
00:10:12,280 --> 00:10:14,680
{\an8}لا داعي للقلق، يمكنه الانتظار.

164
00:10:15,240 --> 00:10:16,800
{\an8}حسنًا، هذا يجعل الأمر أسهل.

165
00:10:18,080 --> 00:10:19,320
{\an8}شكرًا

166
00:10:22,280 --> 00:10:23,600
- هل يجب أن نذهب؟
- نعم.

167
00:10:53,280 --> 00:10:54,200
القرف.

168
00:10:54,880 --> 00:10:56,800
ماذا؟
ما هو الخطأ؟

169
00:10:58,360 --> 00:10:59,280
لقد حصلت عليه.

170
00:11:00,360 --> 00:11:02,080
آسف، تتذكر كيف

171
00:11:02,240 --> 00:11:04,560
كنا عالقين في نهاية الفصل 2؟

172
00:11:05,200 --> 00:11:06,680
لقد حصلت على الحل.

173
00:11:07,560 --> 00:11:11,440
- أنت تعمل؟
- دعني أنتهي من هذا وإلا سأنسى.

174
00:11:14,960 --> 00:11:17,400
هل تتذكر أنني أجريت اختبار أداء لفيلم؟

175
00:11:17,560 --> 00:11:19,640
- نعم.
- حصلت على الجزء.

176
00:11:20,840 --> 00:11:21,760
حقًا؟

177
00:11:23,120 --> 00:11:24,080
نعم حقا.

178
00:11:24,840 --> 00:11:25,800
متى يكون؟

179
00:11:26,200 --> 00:11:27,640
يبدأ على الفور.

180
00:11:28,720 --> 00:11:29,640
لكن كيف؟

181
00:11:29,800 --> 00:11:31,360
نحن نقوم بالعرض.

182
00:11:31,520 --> 00:11:34,480
إيفانوف في كل مشهد.
ماذا سنفعل؟

183
00:11:34,640 --> 00:11:36,600
ألا تؤمن بتعدد المهام؟

184
00:11:37,720 --> 00:11:40,520
لم يسبق لي أن شاركت في فيلم،
أود أن أحاول.

185
00:11:41,680 --> 00:11:44,800
لن أكون أول من يقوم بالمسرحية
وفيلم في نفس الوقت.

186
00:11:45,760 --> 00:11:47,760
للقيام بها بشكل جيد، ربما.

187
00:11:48,960 --> 00:11:50,640
سيكون الأمر على ما يرام، ثق بي.

188
00:11:54,280 --> 00:11:55,800
حصلت على السيناريو الجديد؟

189
00:11:55,960 --> 00:11:56,960
لا، لم أفعل.

190
00:11:57,120 --> 00:11:58,200
سوف نحصل لك على واحدة.

191
00:11:58,360 --> 00:12:01,880
مايكل,
هل يمكنك الحصول على النص المحدث لهنري؟

192
00:12:02,040 --> 00:12:04,000
لا يهم لهذا اليوم.

193
00:12:04,160 --> 00:12:06,600
لقد قمت بإعادة كتابة النهاية، لقد كانت كذلك...

194
00:12:07,120 --> 00:12:08,120
واضحة.

195
00:12:08,280 --> 00:12:09,880
- سوف اسمحوا لي أن أعرف؟
- بالتأكيد.

196
00:12:10,040 --> 00:12:12,000
غرفة المعيشة الخاصة بك وفرانسوا.

197
00:12:12,760 --> 00:12:14,600
- هل أحببت ذلك؟
- تبدو رائعة.

198
00:12:15,720 --> 00:12:17,680
لست متأكدا بشأن الأريكة.

199
00:12:18,120 --> 00:12:19,680
ما هو الخطأ في ذلك؟

200
00:12:19,840 --> 00:12:22,680
انها مجرد في عداد المفقودين شيئا، هل تعلم؟

201
00:12:22,840 --> 00:12:24,120
نعم أرى.

202
00:12:26,080 --> 00:12:27,080
روح؟

203
00:12:27,680 --> 00:12:29,040
نعم، أو بعض الوسائد.

204
00:12:29,840 --> 00:12:30,800
خمس دقائق.

205
00:12:30,960 --> 00:12:32,200
يجب أن نذهب.

206
00:12:32,360 --> 00:12:34,320
إنه يوم حافل، آسف.

207
00:12:34,480 --> 00:12:36,920
لقد تغير الجدول الزمني، إنها فوضى.

208
00:12:37,080 --> 00:12:39,640
سيتعين علينا أن نبدأ على الفور.

209
00:12:40,120 --> 00:12:42,280
لن يكون لديك وقت للاسترخاء.

210
00:12:42,440 --> 00:12:43,880
لقد استرخيت في القطار.

211
00:12:44,040 --> 00:12:45,440
هل يجب أن أحصل على نظارات؟

212
00:12:45,600 --> 00:12:47,000
لا، الزجاجات بخير.

213
00:12:47,800 --> 00:12:49,960
عظيم، اذهب وأرتدي ملابسك.

214
00:12:50,120 --> 00:12:51,960
- ثم سنبدأ؟
- نعم.

215
00:12:52,120 --> 00:12:53,040
نراكم قريبا.

216
00:12:57,520 --> 00:12:58,440
كيف الحال؟

217
00:12:58,600 --> 00:12:59,720
مرحباً يا صديقي.

218
00:13:00,760 --> 00:13:02,920
- هل التقيت بالفريق؟
- جزء منه.

219
00:13:03,080 --> 00:13:06,040
الجميع رائعون حقًا، باستثناء لو.

220
00:13:06,200 --> 00:13:07,800
- اقطعها!
- يا.

221
00:13:07,960 --> 00:13:09,480
هذا هنري. ممثل عظيم.

222
00:13:09,640 --> 00:13:11,640
مرحبًا بك، هنري الممثل العظيم.

223
00:13:12,040 --> 00:13:14,640
ها هو زيك،
يمكنك التغيير هناك.

224
00:13:14,800 --> 00:13:15,720
شكرًا.

225
00:13:16,240 --> 00:13:17,280
محترفة جدا.

226
00:13:17,440 --> 00:13:19,360
جيز، توقف عن الوقوف في الطريق.

227
00:13:19,520 --> 00:13:20,520
على عجل، تعال هنا.

228
00:13:21,480 --> 00:13:22,920
لا تقلق يا هنري.

229
00:13:23,080 --> 00:13:25,800
عندما يتأخر الجميع،
هذا يعني أنه لا يوجد أحد.

230
00:13:26,200 --> 00:13:27,320
المشروبات الليلة؟

231
00:13:27,480 --> 00:13:29,560
لا أستطيع، يجب أن ألحق بالقطار.

232
00:13:29,720 --> 00:13:31,320
الحق، بروفة الخاص بك.

233
00:13:31,480 --> 00:13:32,760
ما اللعب؟

234
00:13:32,920 --> 00:13:33,840
إيفانوف.

235
00:13:34,000 --> 00:13:35,600
- أحب تلك المسرحية!
- لم أره قط.

236
00:13:35,760 --> 00:13:37,240
حاولت أن آخذك.

237
00:13:37,400 --> 00:13:39,120
حسنًا، سنذهب لرؤية هنري.

238
00:13:39,280 --> 00:13:40,440
جيد.

239
00:13:42,840 --> 00:13:44,480
- مستعد؟
- مستعد.

240
00:13:48,680 --> 00:13:49,600
شكرًا.

241
00:13:53,480 --> 00:13:54,720
الشرطة، توقف!

242
00:13:55,880 --> 00:13:56,800
قف!

243
00:13:59,080 --> 00:14:00,280
لماذا هو بطيء جدا؟

244
00:14:03,200 --> 00:14:04,120
القرف.

245
00:14:06,560 --> 00:14:07,960
حسنا، قطع!

246
00:14:09,480 --> 00:14:10,400
يقطع.

247
00:14:12,200 --> 00:14:13,120
نهاية التصفيق.

248
00:14:13,880 --> 00:14:15,400
المشهد 27ج، خذ 6، نهاية التصفيق.

249
00:14:15,560 --> 00:14:16,720
يمين.

250
00:14:16,880 --> 00:14:18,720
أنا لا أشتريه.
أنتم قريبون جدًا من بعضكم البعض.

251
00:14:19,280 --> 00:14:21,200
نحن نعلم، لكنه بطيء جدًا.

252
00:14:21,360 --> 00:14:23,840
هنري، يمكننا أن نجعل الكاميرا تهتز،

253
00:14:24,000 --> 00:14:25,520
ولكننا بحاجة إلى المزيد من السرعة قليلا.

254
00:14:25,680 --> 00:14:28,680
يبدو الأمر وكأنهم يتدربون
للأولمبياد،

255
00:14:28,840 --> 00:14:29,960
تشغيل مثل جنون.

256
00:14:30,120 --> 00:14:33,240
آسف، لن أعيد كتابة السيناريو
لذلك ينتهي بك الأمر في السجن.

257
00:14:33,400 --> 00:14:35,840
- بالطبع لا.
- لذلك نحن متفقون.

258
00:14:36,000 --> 00:14:38,200
إنني أ ثق بك.

259
00:14:38,840 --> 00:14:39,880
دعنا نذهب. لقد حصلت على هذا.

260
00:14:43,280 --> 00:14:44,200
شرطة!

261
00:14:50,440 --> 00:14:52,760
مع مرآة؟ مرآة فعلية؟

262
00:14:52,920 --> 00:14:54,840
لنقل جبن الشخصية.

263
00:15:02,320 --> 00:15:03,720
هادئ في مكانه.

264
00:15:04,360 --> 00:15:06,000
لفة الصوت. المتداول.

265
00:15:38,760 --> 00:15:41,520
أنت تعرف
أننا لا نستطيع التدرب بدونك.

266
00:15:41,680 --> 00:15:45,040
أعلم، لكنني كنت عالقًا في موقع التصوير
لمشهد مهم.

267
00:15:48,480 --> 00:15:49,920
حسنا، لا تقلق.

268
00:15:50,680 --> 00:15:52,480
أراك غدا، ثم؟

269
00:15:52,640 --> 00:15:55,160
لا تقلق،
سوف نعوض الوقت الضائع

270
00:15:55,600 --> 00:15:56,520
نعم.

271
00:16:17,840 --> 00:16:20,000
يمكنني العمل والتفكير لساعات

272
00:16:20,160 --> 00:16:21,520
دون الشعور بالتعب.

273
00:16:25,400 --> 00:16:26,920
"لكنني الآن لا أفعل شيئًا."

274
00:16:27,800 --> 00:16:28,720
القرف.

275
00:16:31,920 --> 00:16:34,960
يمكنني العمل والتفكير لساعات
دون الشعور بالتعب.

276
00:16:35,120 --> 00:16:36,360
ولكن الآن لا أفعل شيئا.

277
00:16:36,720 --> 00:16:38,960
أنا لا أفكر في أي شيء.

278
00:16:40,360 --> 00:16:41,920
ضميري يؤلمني.

279
00:16:42,080 --> 00:16:44,240
أنا منهك في الجسد والعقل.

280
00:16:44,400 --> 00:16:46,240
أشعر بالذنب الشديد.

281
00:16:51,200 --> 00:16:52,440
"لكنني لا أستطيع..."

282
00:16:52,600 --> 00:16:55,280
لكن لا أستطيع أن أفهم السبب.

283
00:16:59,800 --> 00:17:01,640
بيتي يجعلني مريضا.

284
00:17:04,480 --> 00:17:05,880
إنه أسوأ من السجن.

285
00:17:10,000 --> 00:17:11,440
"لا أستطيع تحمل رفقة زوجتي."

286
00:17:11,600 --> 00:17:13,760
اللعنة، هذا مقرف!

287
00:17:15,200 --> 00:17:17,840
هذا المشهد مزعج
ليس هناك تدفق.

288
00:17:18,760 --> 00:17:21,560
كل هذا الوقت والجهد من أجل لا شيء؟

289
00:17:24,160 --> 00:17:25,960
نحن بحاجة لمواجهة الحقائق.

290
00:17:35,600 --> 00:17:36,600
لدي فكرة.

291
00:17:38,560 --> 00:17:40,360
- ماذا؟
- سأريكم.

292
00:17:40,520 --> 00:17:41,560
يقطع!

293
00:17:41,960 --> 00:17:43,200
قطع، شكرا لك.

294
00:17:43,680 --> 00:17:44,920
مثالي يا فرانسوا.

295
00:17:45,320 --> 00:17:47,280
هنري، هذا مهم حقًا

296
00:17:47,440 --> 00:17:50,320
أنت واقف
عندما تكون الكاميرا بجانبك.

297
00:17:50,480 --> 00:17:51,440
لكن لا أستطيع رؤيته.

298
00:17:51,600 --> 00:17:54,360
أنت لا تنظر إليه،
ولكن يمكنك رؤيته.

299
00:17:54,520 --> 00:17:55,960
استخدم رؤيتك المحيطية.

300
00:17:57,680 --> 00:17:59,640
على سبيل المثال، أنا أنظر إليك.

301
00:18:00,200 --> 00:18:02,400
ولكن أستطيع أن أقول
عندما يرفع بيير ذراعه.

302
00:18:02,560 --> 00:18:04,000
بيير، ارفع ذراعك.

303
00:18:04,720 --> 00:18:05,960
هناك رأيت ذلك.

304
00:18:06,720 --> 00:18:08,160
رأيته مرة أخرى.

305
00:18:08,960 --> 00:18:09,880
فهمتها؟

306
00:18:10,440 --> 00:18:12,280
- أنت متأكد؟
- حصلت عليه.

307
00:18:12,440 --> 00:18:13,560
سوف نفاد البيتزا.

308
00:18:13,720 --> 00:18:15,880
لا بأس، سوف نصل إلى هناك.

309
00:18:16,280 --> 00:18:18,560
- تكفي لـ 6 مرات.
- هذا كثير.

310
00:18:18,720 --> 00:18:19,840
- هل تستمع؟
- نعم.

311
00:18:20,000 --> 00:18:22,200
لا تنسى من هي شخصيتك .

312
00:18:22,360 --> 00:18:24,400
ماركو هو شعاع من أشعة الشمس.

313
00:18:24,560 --> 00:18:26,840
- يجسد الدفء.
- أنا أعرف.

314
00:18:27,000 --> 00:18:28,760
سأطلب المزيد من البيتزا.

315
00:18:28,920 --> 00:18:30,320
لا، أستطيع أن أفعل ذلك.

316
00:18:30,480 --> 00:18:34,160
هنري، ركز. أريد الحيوية
الحماس والفرح والنشوة.

317
00:18:34,320 --> 00:18:36,360
هل تستمع يا هنري؟

318
00:18:36,520 --> 00:18:38,680
نعم اللعنة! حصلت عليه.

319
00:18:43,240 --> 00:18:44,160
آسف.

320
00:18:45,200 --> 00:18:46,520
الحصول على قبضة والتركيز.

321
00:18:46,680 --> 00:18:48,280
نحن جميعا في انتظاركم.

322
00:18:50,400 --> 00:18:52,480
هذه ليست مسرحية صديقتك.

323
00:18:55,520 --> 00:18:56,480
سوف يكون على ما يرام.

324
00:18:56,640 --> 00:18:59,480
وهي تصرخ بسطورها
مثل عندما تقول

325
00:18:59,640 --> 00:19:01,640
"أن تحب، أن تتوقف عن الحب..."

326
00:19:01,800 --> 00:19:03,800
ثم تقفز في السيارة

327
00:19:03,960 --> 00:19:06,560
لإلقاء خطاب أكثر حميمية.

328
00:19:06,720 --> 00:19:11,480
أود تجربة ذلك في السيارة
لنرى كيف ستتطور الأمور مع هنري.

329
00:19:11,640 --> 00:19:13,480
هنري، ما رأيك؟

330
00:19:15,320 --> 00:19:16,240
هنري؟

331
00:19:17,640 --> 00:19:19,040
هل هو نائم؟

332
00:19:20,880 --> 00:19:22,120
لريال مدريد؟

333
00:19:27,960 --> 00:19:29,360
- ماذا؟
- نحن هنا.

334
00:19:38,680 --> 00:19:42,400
هل جدتك ستصطحبنا؟
من محطة القطار؟

335
00:19:43,120 --> 00:19:44,240
لا فكرة.

336
00:19:50,400 --> 00:19:51,360
أنت مستاء؟

337
00:19:53,000 --> 00:19:54,080
لا، أنا عظيم.

338
00:19:55,040 --> 00:19:56,640
المحطة التالية، شارلفيل ميزيير.

339
00:20:05,760 --> 00:20:07,600
لا تصدري صوتاً يا أميرة.

340
00:20:08,320 --> 00:20:10,480
نحن في ورطة يا أميرة.

341
00:20:10,640 --> 00:20:12,240
كان ينبغي لنا أن نذهب في طريق آخر.

342
00:20:12,400 --> 00:20:13,800
لماذا، هل هو خطير؟

343
00:20:13,960 --> 00:20:16,440
أحمق أحمق،
يعيش معالج Babybel في هذه الغابة.

344
00:20:17,080 --> 00:20:20,560
لا، هذه غابة فينسين!
نحن آمنون.

345
00:20:20,720 --> 00:20:23,320
بابل، بابل!

346
00:20:23,480 --> 00:20:26,160
سوف توقظه.
سوف يشم رائحة قدميك النتنة!

347
00:20:29,960 --> 00:20:30,880
سماع ذلك؟

348
00:20:33,200 --> 00:20:34,320
ماذا أسمع؟

349
00:20:34,480 --> 00:20:36,000
بيبيبل!

350
00:20:36,160 --> 00:20:38,160
أنت في نطاقي.

351
00:20:38,320 --> 00:20:40,280
سوف ألتهمك!

352
00:20:43,560 --> 00:20:44,800
سوف ألتهمك!

353
00:20:44,960 --> 00:20:47,080
تشغيل بأسرع ما يمكن!

354
00:20:54,080 --> 00:20:55,280
ترتعش،

355
00:20:55,920 --> 00:20:57,720
قمل الخشب البائس.

356
00:20:57,880 --> 00:21:00,680
أنا سيد هذه الغابة السحرية

357
00:21:00,840 --> 00:21:02,760
حيث أحب أن أستريح

358
00:21:02,920 --> 00:21:04,800
وأكل الأطفال الصغار

359
00:21:04,960 --> 00:21:06,800
أثناء غناء أغنيتي المفضلة.

360
00:21:07,480 --> 00:21:08,400
عفوا.

361
00:21:09,440 --> 00:21:13,040
لست متأكدًا من كيفية أكلك،
ربما مع بعض المعجنات النفخة،

362
00:21:13,200 --> 00:21:15,520
القليل من الرو والكريمة،

363
00:21:15,680 --> 00:21:17,080
أو صلصة بيضاء.

364
00:21:21,240 --> 00:21:22,880
هنري يتحسن وأفضل.

365
00:21:24,680 --> 00:21:26,080
لم يكن هذا جزءًا من الخطة!

366
00:21:26,240 --> 00:21:27,360
القرف.

367
00:21:27,520 --> 00:21:29,480
قال هنري: "تبا!"

368
00:21:29,880 --> 00:21:32,560
القرف، القرف، القرف!

369
00:21:32,720 --> 00:21:34,560
- يا له من طفل!
- برافو!

370
00:21:42,360 --> 00:21:45,040
لم يكن عليك أن تقودني،
لم أشرب كثيرا.

371
00:21:45,200 --> 00:21:46,920
لقد كنت تخلط بين أطفالك.

372
00:21:47,080 --> 00:21:49,400
لا أستطيع مساعدته
إذا كانت أمك وأختك متشابهتين.

373
00:21:50,200 --> 00:21:53,640
ماذا حدث للتو
مع بنات وأبناء إخوتك؟

374
00:21:53,800 --> 00:21:55,760
ماذا تقصد؟

375
00:21:55,920 --> 00:21:57,720
- لقد كانوا على الفور.
- يمين!

376
00:21:57,880 --> 00:22:00,120
- هذا صحيح.
- كان الجميع في غرز.

377
00:22:00,280 --> 00:22:02,440
يجب أن أتعرض للضرب في كثير من الأحيان.

378
00:22:02,600 --> 00:22:05,120
لقد كنت بعيدًا بعض الشيء، رغم ذلك.

379
00:22:05,480 --> 00:22:06,480
- اعذرني؟
- لا؟

380
00:22:07,040 --> 00:22:09,440
عليك أن تتراجع عن الشاشة،

381
00:22:09,600 --> 00:22:11,280
لذلك تتطور العادات السيئة.

382
00:22:12,920 --> 00:22:13,880
لا جريمة.

383
00:22:14,600 --> 00:22:16,640
لا استطيع الانتظار لرؤية ايفانوف الخاص بك.

384
00:22:16,800 --> 00:22:19,800
شكرا نانيت،
ولكن ليس هناك اللعب في هذه اللحظة.

385
00:22:21,000 --> 00:22:23,200
لماذا لا نعود إليها؟

386
00:22:23,800 --> 00:22:26,680
سؤال جيد.
وعلينا جميعا أن نعود إليها.

387
00:22:26,840 --> 00:22:28,280
لمن هذا؟

388
00:22:28,440 --> 00:22:29,640
ليس بالنسبة لي.

389
00:22:31,120 --> 00:22:34,080
إنه أمر مزعج للغاية عندما تفعل هذا.

390
00:22:34,320 --> 00:22:35,280
ماذا؟

391
00:22:35,440 --> 00:22:37,760
كنت أعتقد
أنت تتحكم في عواطفك،

392
00:22:37,920 --> 00:22:39,240
لكنك لست كذلك.

393
00:22:40,200 --> 00:22:41,240
إنه على حق.

394
00:22:41,640 --> 00:22:44,320
اطلقها يا عزيزي. انها جيدة بالنسبة لك.

395
00:22:44,480 --> 00:22:45,560
أنا عظيم، نانيت.

396
00:22:46,120 --> 00:22:47,920
"أنا عظيم، نانيت."

397
00:22:48,840 --> 00:22:51,680
هل قمت بتدوين تاريخ حفلة عيد ميلادي؟

398
00:22:51,840 --> 00:22:53,960
- نعم.
- يمكنك الاعتماد علينا.

399
00:22:54,120 --> 00:22:55,400
هل يمكننا الاعتماد عليك؟

400
00:22:55,560 --> 00:22:57,960
- ما هي الصفقة الخاصة بك؟
- أنت مزعج جدا.

401
00:22:58,800 --> 00:22:59,760
القرف.

402
00:23:00,560 --> 00:23:02,840
هل حزام الأمان هذا للزينة فقط؟

403
00:23:06,120 --> 00:23:07,600
بحق الجحيم؟ هدئ أعصابك.

404
00:23:07,760 --> 00:23:09,040
أنا بارد.

405
00:23:09,960 --> 00:23:11,080
إلى أين أنت ذاهب؟

406
00:23:11,240 --> 00:23:12,800
لماذا نقوم بهذه المسرحية؟

407
00:23:13,200 --> 00:23:14,240
ماذا تقصد؟

408
00:23:14,400 --> 00:23:16,600
لأننا لا نستطيع أن نفعل أي شيء آخر؟

409
00:23:16,760 --> 00:23:18,360
علينا أن ندفع الفواتير؟

410
00:23:18,520 --> 00:23:21,040
- قف.
- لسداد قروضنا؟

411
00:23:21,200 --> 00:23:23,200
لأداء في الأماكن المرموقة؟

412
00:23:23,360 --> 00:23:25,360
للقيام بشيء فريد من نوعه!

413
00:23:25,760 --> 00:23:26,840
بالضبط.

414
00:23:27,400 --> 00:23:30,280
شيء فريد من نوعه
وهذا يعكس من نحن.

415
00:23:30,840 --> 00:23:33,800
لإظهار اتصالنا.
هذا ما كان عليه الأمر دائمًا.

416
00:23:33,960 --> 00:23:37,240
وإلا فلا أحد يشعر بشيء.
العروض لا معنى لها.

417
00:23:37,400 --> 00:23:38,920
أنا أتفق معك.

418
00:23:39,080 --> 00:23:41,080
العرض الأول بعد شهرين!

419
00:23:41,240 --> 00:23:45,320
الجميع ينتظر. أعمل 18 ساعة
في اليوم، لدي 12000 إنتاج،

420
00:23:45,480 --> 00:23:48,280
الأسئلة الفنية والأمنية والعلاقات العامة.

421
00:23:48,880 --> 00:23:51,560
وأنا أحب القيام بكل ذلك، في الواقع.

422
00:23:51,720 --> 00:23:55,160
أتمنى فقط أن تكون في المسرح
عندما وصلت هناك.

423
00:23:55,320 --> 00:23:57,040
هذا فقط، ولكن لا.

424
00:23:57,200 --> 00:23:58,760
وعندما تصل إلى هناك،

425
00:23:59,360 --> 00:24:00,600
أنت لا تزال غير موجود.

426
00:24:00,760 --> 00:24:03,640
اختلاق الأعذار،
إنه دائمًا خطأ الجميع.

427
00:24:03,800 --> 00:24:05,680
هل تعتقد أن الأمر سهل بالنسبة لي؟

428
00:24:07,520 --> 00:24:09,240
يمكنك أن ترى أنني أعاني.

429
00:24:09,400 --> 00:24:10,680
لا نوم، دائما في القطارات.

430
00:24:10,840 --> 00:24:13,280
لكنك اخترت أن تفعل ذلك.

431
00:24:13,440 --> 00:24:15,200
لقد أدخلت نفسك في هذا.

432
00:24:15,360 --> 00:24:16,840
أنت في عالمك الخاص.

433
00:24:17,480 --> 00:24:19,160
قلت أنك سوف تجعل من العمل.

434
00:24:19,560 --> 00:24:22,000
- أنا أبذل قصارى جهدي!
- لا يكفي.

435
00:24:22,160 --> 00:24:23,400
نحن نستحق الأفضل.

436
00:24:23,960 --> 00:24:24,920
ومرة أخرى،

437
00:24:25,080 --> 00:24:29,560
أنا الذي يصرخ
لكي نصل إلى مكان ما.

438
00:24:29,720 --> 00:24:32,560
أنا دائما أحيا
ودعم الفريق .

439
00:24:33,080 --> 00:24:34,720
لكن من يدعمني؟

440
00:24:35,320 --> 00:24:36,280
لا احد.

441
00:24:40,880 --> 00:24:41,920
أنت على حق.

442
00:24:43,480 --> 00:24:45,400
اعتقدت أن هناك مجال للتغيير.

443
00:24:46,440 --> 00:24:48,160
ولكن أعتقد أنني كنت مخطئا.

444
00:24:49,440 --> 00:24:50,760
وماذا سيفعلون؟

445
00:24:51,240 --> 00:24:52,160
من؟

446
00:24:53,120 --> 00:24:54,040
طاقم الفيلم.

447
00:24:54,840 --> 00:24:56,680
إذا رحلت ماذا سيفعلون؟

448
00:24:57,400 --> 00:24:58,840
لن أترك الفيلم.

449
00:25:00,400 --> 00:25:01,840
هذا مهم بالنسبة لي.

450
00:25:05,400 --> 00:25:06,480
أنت تتركني؟

451
00:25:07,400 --> 00:25:08,920
لا، سأترك المسرحية.

452
00:25:12,480 --> 00:25:14,600
وهذا ليس نفس الشيء؟

453
00:25:16,400 --> 00:25:18,480
كان يجب أن أرى هذا قادمًا.

454
00:25:19,040 --> 00:25:20,120
رأيت ماذا؟

455
00:25:21,240 --> 00:25:24,480
التي سوف تصبح
ما تعهدنا ألا نصبح عليه أبدًا.

456
00:25:24,640 --> 00:25:26,120
ما هذا بالضبط؟

457
00:25:26,280 --> 00:25:27,520
انتهازي.

458
00:25:30,680 --> 00:25:33,480
كما قلت،
لقد تم الساحل لعدة أشهر.

459
00:25:34,120 --> 00:25:35,520
أنا لم أقل ذلك.

460
00:25:35,680 --> 00:25:38,080
ليس في نفس الصفحة،
لم يعد في الحب.

461
00:25:38,560 --> 00:25:40,880
نحن بجانب بعضنا البعض،

462
00:25:41,800 --> 00:25:42,800
ولكن ليس حتى.

463
00:25:42,960 --> 00:25:44,280
لدي حلم جديد.

464
00:25:44,440 --> 00:25:48,080
إنها لي، وليست لنا،
ولا يمكنك تحمله.

465
00:25:52,520 --> 00:25:55,640
لا أستطيع قضاء حياتي
التمثيل في مسرحياتك يا نورا!

466
00:25:56,080 --> 00:25:57,760
عليك أن تقبل ذلك.

467
00:26:07,840 --> 00:26:09,680
هيا، افتحه.

468
00:26:09,840 --> 00:26:10,960
افتح الباب.

469
00:26:50,760 --> 00:26:51,720
هل أنت بخير؟

470
00:26:52,200 --> 00:26:53,120
نعم.

471
00:26:53,840 --> 00:26:55,600
- بالتأكيد؟
- تماما.

472
00:26:56,160 --> 00:26:57,320
ماذا تفعل؟

473
00:26:57,760 --> 00:26:58,800
التدخين مرة أخرى؟

474
00:26:58,960 --> 00:27:01,360
لقد استقالنا أنا ونورا.

475
00:27:04,880 --> 00:27:06,160
لكنني رجل حر الآن.

476
00:27:07,520 --> 00:27:09,640
أستطيع أن أرى ذلك. كم هو ملهم.

477
00:27:09,800 --> 00:27:11,120
لن أكذب،

478
00:27:11,280 --> 00:27:14,240
لن يكون هذا انتقالًا سهلاً.

479
00:27:16,200 --> 00:27:18,200
لكنها ستكون فرصة عظيمة.

480
00:27:18,800 --> 00:27:20,880
ينتهي فصل، ويبدأ آخر.

481
00:27:21,040 --> 00:27:23,760
لا تقفز رغم ذلك.
جيراني يكرهونني بالفعل.

482
00:27:28,440 --> 00:27:29,360
أنا متأخر.

483
00:27:29,840 --> 00:27:31,760
- لا عشاء؟
- لقد حصلت على الفحص.

484
00:27:32,560 --> 00:27:34,720
- أراكم لاحقا بعد ذلك.
- الوداع.

485
00:27:46,000 --> 00:27:48,800
كيف سنضع إيفانوف
بدون ايفانوف؟

486
00:27:48,960 --> 00:27:51,520
سوف نجد إيفانوف أفضل.

487
00:27:51,680 --> 00:27:52,880
حصلت على أي شخص في الاعتبار؟

488
00:27:53,720 --> 00:27:54,640
نعم.

489
00:27:55,000 --> 00:27:56,640
نيلز وأنا على ذلك.

490
00:27:56,800 --> 00:27:57,800
من وجدت؟

491
00:28:00,080 --> 00:28:02,000
لا أستطيع حقا أن أقول لك الكثير.

492
00:28:02,160 --> 00:28:03,600
أعطني اسمًا واحدًا.

493
00:28:06,080 --> 00:28:07,560
تيبو النورس.

494
00:28:08,840 --> 00:28:10,840
- تيبو النورس؟
- من بين أمور أخرى.

495
00:28:11,000 --> 00:28:11,960
ما الذي كان فيه؟

496
00:28:13,640 --> 00:28:14,680
في النورس.

497
00:28:17,000 --> 00:28:19,960
لا تقلق، سوف نجد ممثلاً آخر.

498
00:28:20,120 --> 00:28:21,960
فليكن لديك بعض الثقة فينا.

499
00:28:22,120 --> 00:28:24,000
إنها ليست مسألة إيمان.

500
00:28:24,160 --> 00:28:26,400
- ثم ماذا؟
- وفي الوقت نفسه، سنفعل اليوغا؟

501
00:28:26,960 --> 00:28:30,160
وفي الوقت نفسه، سنواصل التدريب.
نحن هنا.

502
00:28:30,320 --> 00:28:32,160
كان هنري في كل مشهد.

503
00:28:32,720 --> 00:28:34,040
لذلك فكرت في ذلك،

504
00:28:34,200 --> 00:28:36,600
والحل الأفضل هو الحصول على إستير

505
00:28:38,160 --> 00:28:39,800
يقول خطوطه في هذه الأثناء.

506
00:28:39,960 --> 00:28:41,000
هذا صحيح.

507
00:28:41,400 --> 00:28:42,760
- أنا؟
- نعم.

508
00:28:44,040 --> 00:28:45,000
هل تمزح؟

509
00:28:45,160 --> 00:28:46,160
ولم لا؟

510
00:28:47,360 --> 00:28:48,840
لدي جزء بالفعل.

511
00:28:49,000 --> 00:28:51,720
يمكننا تأجيل مشاهد آنا.

512
00:28:51,880 --> 00:28:52,960
انتظر، ألعب دور آنا

513
00:28:53,120 --> 00:28:55,200
هو استثمار عاطفي.

514
00:28:55,920 --> 00:28:57,200
اطلب من نيلز أن يفعل ذلك.

515
00:28:57,360 --> 00:28:58,960
لا، أنا لست ممثلا.

516
00:28:59,120 --> 00:29:00,840
من الواضح أنك لا.

517
00:29:01,600 --> 00:29:03,160
يجب على الجميع أن يتدخلوا.

518
00:29:03,320 --> 00:29:07,040
أنا فقط أطلب معروفًا.
نحن جميعا بحاجة لمساعدتكم.

519
00:29:08,360 --> 00:29:10,200
- فقط لبضعة أيام؟
- نعم.

520
00:29:10,360 --> 00:29:12,840
سيتم تسويتها بحلول الأسبوع المقبل.

521
00:29:15,000 --> 00:29:16,760
حسنًا، تم التثبيت.

522
00:29:16,920 --> 00:29:17,840
عظيم.

523
00:29:18,760 --> 00:29:20,160
بعض الأخبار الجيدة بالفعل.

524
00:29:21,520 --> 00:29:24,000
استعد،
لن تصدق عينيك

525
00:29:40,880 --> 00:29:42,160
انها جميلة.

526
00:29:43,600 --> 00:29:46,120
- ربما أنا؟
- تفضل يا صديقي.

527
00:29:49,560 --> 00:29:51,440
- أنت بخير؟
- أنا بخير.

528
00:29:51,600 --> 00:29:53,440
ماذا تدخلت؟
إنها هشة للغاية.

529
00:29:55,120 --> 00:29:56,320
- القرف.
- هنا.

530
00:29:58,320 --> 00:30:00,000
إنها حلبة للتزلج على الجليد!

531
00:30:00,160 --> 00:30:02,920
- لا يمكننا استخدام ذلك.
- توقف عن المبالغة، لا بأس.

532
00:30:03,080 --> 00:30:04,800
سنجد حلا.

533
00:30:04,960 --> 00:30:07,920
- ماذا عن المرابط؟
- نعم، الأحذية المناسبة.

534
00:30:08,080 --> 00:30:09,960
لا أحد يقترب من حذائي.

535
00:30:10,120 --> 00:30:11,920
لا تحاول ارتداء الخناجر لمرة واحدة.

536
00:30:12,080 --> 00:30:13,800
انظر أين سينتهي خنجري!

537
00:30:13,960 --> 00:30:15,960
نورا، جولييت تهددني.

538
00:30:16,120 --> 00:30:17,400
"نورا!"

539
00:30:17,920 --> 00:30:19,280
على محمل الجد، توقف.

540
00:30:19,440 --> 00:30:22,600
كيف يمكنك أن تجعل الكلمة
الذي لا نستطيع الوقوف عليه؟

541
00:30:25,040 --> 00:30:26,880
توقف عن ذلك، اهدأ!

542
00:30:28,560 --> 00:30:31,160
أولاً، الأرضية مذهلة.

543
00:30:31,720 --> 00:30:32,960
هذا ما يهم.

544
00:30:33,960 --> 00:30:34,880
شكرًا.

545
00:30:35,040 --> 00:30:38,720
لا شيء يعمل بشكل مثالي على الإطلاق
في المحاولة الأولى.

546
00:30:38,880 --> 00:30:41,600
لذلك دعونا نعمل مع هذه المواد.

547
00:30:41,760 --> 00:30:43,720
سوف نتعامل مع الكلمة.

548
00:30:43,880 --> 00:30:45,480
دعونا نجرب المشهد 2

549
00:30:45,640 --> 00:30:46,640
ديفيد،

550
00:30:46,800 --> 00:30:47,800
المضي قدما.

551
00:30:48,760 --> 00:30:49,680
لو سمحت.

552
00:31:03,200 --> 00:31:04,120
أحبك بعمق.

553
00:31:10,920 --> 00:31:11,960
كيف وجدته؟

554
00:31:15,320 --> 00:31:16,240
كان الجو باردا.

555
00:31:18,400 --> 00:31:21,080
تعرف كيف الناس
الجانب الجيد والسيئ؟

556
00:31:21,240 --> 00:31:23,280
مشاهدة الصحف اليومية، لا تفعل ذلك.

557
00:31:24,400 --> 00:31:25,760
لدي وجهان سيئان؟

558
00:31:26,880 --> 00:31:28,800
لديك جانب حزين وجانب سعيد.

559
00:31:29,400 --> 00:31:30,800
هذا هو التعقيد الخاص بك.

560
00:31:32,800 --> 00:31:33,720
هل أنت سعيد؟

561
00:31:35,400 --> 00:31:37,080
في الحياة بشكل عام؟

562
00:31:37,240 --> 00:31:40,240
لقد قصدت بشأن التصوير، لكن بالتأكيد.

563
00:31:41,000 --> 00:31:43,200
لماذا، هل قال نويمي شيئا؟

564
00:31:43,360 --> 00:31:45,520
لا، لكنك تبدو مستعدًا لإنهاء كل شيء.

565
00:31:49,600 --> 00:31:52,960
إنها أول جلسة تصوير لك،
أنت تجد قدمك.

566
00:31:53,120 --> 00:31:54,600
أنت تتعامل مع الأمر بشكل جيد.

567
00:31:56,720 --> 00:31:58,000
أنت فقط لطيف.

568
00:31:58,600 --> 00:32:00,600
غرائزك جيدة، ثق بي.

569
00:32:01,040 --> 00:32:02,240
هذه هي مكالمتك.

570
00:32:06,600 --> 00:32:07,560
نورا تركتني.

571
00:32:10,440 --> 00:32:12,600
- آسف، لم أكن أعرف.
- ليس...

572
00:32:13,400 --> 00:32:14,400
هذه هي الحياة.

573
00:32:15,040 --> 00:32:16,240
انها ليست مشكلة كبيرة.

574
00:32:16,400 --> 00:32:18,240
أين تقيم؟

575
00:32:18,920 --> 00:32:22,720
أنا أنام على أريكة وكيل أعمالي.

576
00:32:22,880 --> 00:32:24,880
إنها ليست رائعة، لكنها مؤقتة.

577
00:32:25,040 --> 00:32:26,120
ابقى معي.

578
00:32:26,840 --> 00:32:28,720
في الواقع، لدي سرير للضيوف.

579
00:32:28,880 --> 00:32:30,880
أنا حقاً لم أكن أحاول...

580
00:32:31,040 --> 00:32:32,160
أعرف، لكن لدي مساحة.

581
00:32:32,320 --> 00:32:34,400
سيكون أمرا رائعا، انضم لي.

582
00:32:34,960 --> 00:32:37,200
أنا أعرف ما الذي تمر به.

583
00:32:39,680 --> 00:32:40,720
أنت لست وحدك.

584
00:33:18,320 --> 00:33:19,240
يا.

585
00:33:19,840 --> 00:33:21,160
أنت فقط الفالس في؟

586
00:33:21,320 --> 00:33:22,400
لقد أعطيتني المفتاح.

587
00:33:22,560 --> 00:33:23,760
لحالات الطوارئ.

588
00:33:24,120 --> 00:33:25,920
نحن بحاجة ماسة للحصول على المشروبات.

589
00:33:27,040 --> 00:33:27,960
آت؟

590
00:33:28,120 --> 00:33:29,320
فرنسا تحتاجكم.

591
00:33:30,800 --> 00:33:34,400
ليس من المثير الحديث
مع الناس الذين تم هجرهم.

592
00:33:34,560 --> 00:33:35,480
متكرر جدا.

593
00:33:35,640 --> 00:33:36,880
أنا أحبه.

594
00:33:37,680 --> 00:33:40,040
وجع القلب للآخرين مثير للاهتمام.

595
00:33:40,200 --> 00:33:41,400
- نعم؟
- أكثر مني.

596
00:33:42,880 --> 00:33:43,840
هذا مضحك.

597
00:33:44,000 --> 00:33:46,480
- أن صراعاتي واهية؟
- لا.

598
00:33:47,000 --> 00:33:48,080
كلمة وجع القلب.

599
00:33:48,640 --> 00:33:50,680
لم أكن أدرك أن هذا ما كان لدي،

600
00:33:51,040 --> 00:33:52,200
لكني أفعل.

601
00:33:52,360 --> 00:33:53,840
حسنا، انها كليشيهات.

602
00:33:54,200 --> 00:33:55,920
أنت أكثر تطوراً،
هنري ممثل عظيم.

603
00:33:57,280 --> 00:33:58,400
هل تعتقد ذلك؟

604
00:33:58,560 --> 00:34:01,200
قطعاً.
جانبك المحب للمسرح المتعجرف.

605
00:34:05,520 --> 00:34:07,000
وما الذي يحزنك؟

606
00:34:07,360 --> 00:34:08,400
لا شيء بعد الآن.

607
00:34:09,520 --> 00:34:11,160
لقد حصلت على درع.

608
00:34:11,560 --> 00:34:12,480
هنا،

609
00:34:12,960 --> 00:34:13,880
أشعر بهذا.

610
00:34:18,840 --> 00:34:20,200
سترتي المضادة للرصاص.

611
00:34:27,800 --> 00:34:29,480
- دعنا نذهب.
- أين؟

612
00:34:34,920 --> 00:34:36,400
النافذة، كما في الفيلم.

613
00:34:36,560 --> 00:34:37,920
ولكن هذا هو الواقع.

614
00:34:38,080 --> 00:34:40,160
الواقع غير موجود،
نكتب قصتنا.

615
00:34:40,320 --> 00:34:42,080
ولكن البارت كان رائعا

616
00:34:42,240 --> 00:34:43,840
لن نرى ذلك مرة أخرى.

617
00:34:46,000 --> 00:34:47,120
سأعطيك دفعة.

618
00:34:50,720 --> 00:34:51,720
هل هذا جيد؟

619
00:34:51,880 --> 00:34:53,840
واحدة هنا، وواحدة على كتفي.

620
00:35:29,480 --> 00:35:31,000
هل من أحد للاستحمام؟

621
00:35:31,160 --> 00:35:32,440
دعنا نذهب ونقول مرحباً أولاً.

622
00:35:40,640 --> 00:35:41,800
يطلق عليه Alpianist.

623
00:35:41,960 --> 00:35:44,320
- جبال الألب؟
- لا يا ألبيانيست.

624
00:35:45,080 --> 00:35:46,520
تعرض عازف البيانو لحادث أثناء المشي.

625
00:35:48,360 --> 00:35:50,360
- عنوان سيء؟
- إنه مثل خطأ مطبعي.

626
00:35:51,520 --> 00:35:53,440
انها عرجاء. يحتاج إلى عنوان جديد.

627
00:35:53,880 --> 00:35:55,920
- فيلمك القادم؟
- نعم، ولكن تطور المؤامرة.

628
00:35:56,880 --> 00:35:57,800
أنا أقوم بالتوجيه.

629
00:35:58,080 --> 00:35:59,080
مستحيل.

630
00:35:59,240 --> 00:36:01,240
إنه الوقت المناسب للقيام بذلك.

631
00:36:02,280 --> 00:36:03,200
هل تتسلق؟

632
00:36:03,760 --> 00:36:05,240
تسلق الصخور؟

633
00:36:05,720 --> 00:36:06,680
بصراحة، لا.

634
00:36:06,840 --> 00:36:08,400
لقد حاولت ذلك وأذيت أصابعي.

635
00:36:08,560 --> 00:36:10,400
أنت تعرف الأساسيات.

636
00:36:11,160 --> 00:36:12,080
هل تريد الاختبار؟

637
00:36:12,680 --> 00:36:14,040
للعب من؟

638
00:36:14,480 --> 00:36:16,000
الدور الرئيسي هو ألبيانيست.

639
00:36:17,200 --> 00:36:18,560
أوقفه.

640
00:36:19,000 --> 00:36:20,160
لا أحب ذلك؟

641
00:36:20,760 --> 00:36:21,920
هذا ليس كل شيء،

642
00:36:22,560 --> 00:36:24,120
يجب عليك أن تفعل ذلك.

643
00:36:24,280 --> 00:36:25,400
لدي 6 أفلام قادمة.

644
00:36:25,560 --> 00:36:27,920
سوف يمرض الناس مني.

645
00:36:28,080 --> 00:36:29,040
أنا لست مشهورا.

646
00:36:29,200 --> 00:36:31,440
لديك شيء لتكسبه
مثل الشخصية!

647
00:36:31,600 --> 00:36:34,080
تعرف ماذا؟
اقرأ السيناريو أولاً.

648
00:36:34,240 --> 00:36:36,920
- إذا أعجبك سنتحدث.
- نعم.

649
00:36:37,080 --> 00:36:38,480
- اتفاق؟
- اتفاق.

650
00:36:40,440 --> 00:36:41,480
سأعود.

651
00:36:41,640 --> 00:36:43,960
هنري ممثل عظيم، لقد وجدت الشامان.

652
00:36:44,560 --> 00:36:46,280
يقول القليل، ولكن لديه كل شيء.

653
00:36:46,880 --> 00:36:48,040
ماذا تحتاج يا صديق؟

654
00:36:53,280 --> 00:36:54,200
نورا؟

655
00:36:55,320 --> 00:36:56,480
لا أستطيع مساعدتك هناك.

656
00:36:57,320 --> 00:36:58,760
لكن لدي عقار إم دي إم إيه.

657
00:37:58,080 --> 00:38:01,360
يقطع!
لقد حصلت على ما أحتاجه. هذا عظيم.

658
00:38:01,520 --> 00:38:03,880
كان هذا هو المشهد الأخير لهنري!

659
00:38:12,680 --> 00:38:13,600
برافو.

660
00:38:17,760 --> 00:38:20,960
لقد فعلتها!
أنت تطنين، كان ذلك مذهلاً.

661
00:38:21,120 --> 00:38:23,040
لقد تجاوزت توقعاتي.

662
00:38:23,200 --> 00:38:26,240
هذا الفيلم قصة صداقة

663
00:38:26,400 --> 00:38:28,360
وأنت ساعدتني على رؤية ذلك.

664
00:38:29,640 --> 00:38:30,600
شكرًا لك.

665
00:38:31,880 --> 00:38:32,800
برافو.

666
00:38:33,880 --> 00:38:34,880
شكرًا لك.

667
00:38:49,800 --> 00:38:51,040
ما الذي تفعله هنا؟

668
00:38:51,200 --> 00:38:53,520
لقد أخافت القرف مني.

669
00:38:54,280 --> 00:38:55,520
هل أنت بخير؟

670
00:38:56,880 --> 00:38:58,040
سوف أتقيأ.

671
00:39:00,760 --> 00:39:04,120
لماذا فعلت ذلك؟ إنه أمر غريب حقا.

672
00:39:05,520 --> 00:39:07,000
كنت أحاول فقط

673
00:39:07,520 --> 00:39:08,880
أن تكون مبدعا.

674
00:39:13,200 --> 00:39:14,840
لم أكن أعرف كيف أقول لك.

675
00:39:15,280 --> 00:39:16,440
قل لي ماذا؟

676
00:39:20,800 --> 00:39:21,840
تتوقع شخص ما؟

677
00:39:23,120 --> 00:39:24,040
لا.

678
00:39:27,680 --> 00:39:29,640
في الحقيقة هنري...

679
00:39:32,320 --> 00:39:33,560
لماذا أنت هنا؟

680
00:39:36,320 --> 00:39:37,440
هل لديك عمل لتفعله؟

681
00:39:37,600 --> 00:39:40,160
لدينا شيء واحد، سوف يستغرق 5 دقائق.

682
00:39:40,320 --> 00:39:41,240
لا،

683
00:39:41,400 --> 00:39:42,720
لا عمل.

684
00:39:44,760 --> 00:39:45,680
يمين.

685
00:39:46,400 --> 00:39:48,080
التواصل مع المتدرب الخاص بك؟

686
00:39:48,240 --> 00:39:49,440
أنيق.

687
00:39:50,520 --> 00:39:53,240
يمكنني التواصل مع المتدرب الخاص بي
إذا أردت ذلك.

688
00:39:54,000 --> 00:39:56,360
لم يعد متدربًا بعد الآن،
أنا مساعد المسرح.

689
00:39:56,520 --> 00:39:58,880
آسف، تهانينا.

690
00:39:59,240 --> 00:40:01,720
أنت لم تضيع أي وقت، هذا بارد.

691
00:40:01,880 --> 00:40:03,960
من الجرأة أن تحاضرني عن التعاطف.

692
00:40:04,120 --> 00:40:07,360
- ماذا فعلت؟
- تسألني ماذا فعلت؟

693
00:40:07,520 --> 00:40:10,840
ألا ترى كيف خدعتنا؟
من خلال ترك العرض؟

694
00:40:11,000 --> 00:40:13,400
- الاتصال؟
- أنها ليست الأنانية.

695
00:40:13,560 --> 00:40:14,840
لا تدخل.

696
00:40:16,880 --> 00:40:18,160
لقد أعددت العشاء.

697
00:40:20,400 --> 00:40:21,320
دعونا نأكل.

698
00:40:21,920 --> 00:40:22,840
تعال.

699
00:40:24,480 --> 00:40:25,920
دعونا نأكل، طيور الحب.

700
00:40:26,640 --> 00:40:27,600
لقد صنعت لازانيا.

701
00:40:28,760 --> 00:40:31,680
هنري، هل يمكنك أن تخبرني؟
ماذا تفعل؟

702
00:40:31,840 --> 00:40:33,040
الحصول على الراحة.

703
00:40:37,720 --> 00:40:39,800
دعنا نذهب إلى مكان آخر.

704
00:40:39,960 --> 00:40:40,960
لا.

705
00:40:41,640 --> 00:40:43,640
هذا منزلي، سأبقى فيه.

706
00:40:43,800 --> 00:40:44,920
أنت أيضا، الجلوس.

707
00:40:46,760 --> 00:40:48,120
عظيم أن نراكم على حد سواء.

708
00:40:48,280 --> 00:40:50,160
تريد لوحة؟ هل أنت جائع؟

709
00:40:50,320 --> 00:40:52,000
لا، أنا بخير، شكرا.

710
00:40:53,280 --> 00:40:55,040
إذن كيف تسير الأمور؟

711
00:40:56,280 --> 00:40:57,320
هل غبت؟

712
00:40:57,960 --> 00:40:58,880
هل خدعنا؟

713
00:40:59,040 --> 00:41:01,240
لا أحد يقول ذلك في مدرستك الثانوية؟

714
00:41:01,400 --> 00:41:04,400
هذه نكتتك الوحيدة؟
كونك صغيرا ليس ديس.

715
00:41:04,560 --> 00:41:06,760
إنها ليست ديس، إنها مجاملة.

716
00:41:06,920 --> 00:41:08,040
أنا معجب بك.

717
00:41:08,520 --> 00:41:10,400
الأطفال سوف ينقذون العالم.

718
00:41:10,560 --> 00:41:11,720
نعم، لقد حصلنا عليه.

719
00:41:11,880 --> 00:41:13,520
هذا لطيف منك، شكرا.

720
00:41:13,680 --> 00:41:15,640
حتى تتمكن من صنع أفلامك القذرة.

721
00:41:15,800 --> 00:41:18,440
- ماذا؟
- من فضلك توقف. هذا حقا...

722
00:41:18,840 --> 00:41:20,560
إنها طريقة مثيرة للشفقة للغاية.

723
00:41:20,720 --> 00:41:22,520
لا أعرف،

724
00:41:22,680 --> 00:41:24,880
لقد استقلت. يا رفاق معرفة ذلك.

725
00:41:25,040 --> 00:41:28,080
أنت تضعني
في نفس القارب معه؟

726
00:41:28,240 --> 00:41:32,160
نعم، أنت في قاربي.
قارب عملاق مثير للشفقة.

727
00:41:34,320 --> 00:41:38,200
- لم تبقى؟
- فعلت، ونمت على الأريكة.

728
00:41:39,360 --> 00:41:40,800
لا يوجد فنادق في ريمس؟

729
00:41:41,720 --> 00:41:42,640
ليس للطن.

730
00:41:46,400 --> 00:41:48,480
ينبغي عليك المضي قدمًا،
انها ليست صحية.

731
00:41:49,160 --> 00:41:50,520
القول أسهل من الفعل.

732
00:41:50,880 --> 00:41:51,800
لكن صحيح.

733
00:41:53,480 --> 00:41:55,080
إنها ما زالت لم تعيد صياغة دوري.

734
00:41:55,240 --> 00:41:56,600
تريد استعادته؟

735
00:41:57,200 --> 00:41:58,240
أنا لم أقل ذلك.

736
00:41:59,080 --> 00:42:00,280
لا أسهب في الحديث عنه.

737
00:42:02,280 --> 00:42:03,320
أنا لا أسكن.

738
00:42:05,160 --> 00:42:07,560
أنت لا تريد أن تتخلى عن مقعدك.

739
00:42:07,720 --> 00:42:09,120
لذلك لا يمكنك المضي قدمًا.

740
00:42:20,360 --> 00:42:21,280
حسنًا؟

741
00:42:21,920 --> 00:42:22,960
يا له من علاج.

742
00:42:34,200 --> 00:42:35,120
نورا؟

743
00:42:35,680 --> 00:42:37,920
هل تتذكر عندما ناقشنا العمل الجماعي؟

744
00:42:39,040 --> 00:42:40,160
ذكرني مرة أخرى.

745
00:42:40,320 --> 00:42:43,040
كيف الفريق
يأخذ تحديات بعضهم البعض

746
00:42:43,200 --> 00:42:45,560
ويحولها إلى فرص.

747
00:42:45,720 --> 00:42:46,720
يمين.

748
00:42:47,080 --> 00:42:48,600
لقد غيرت رأيي.

749
00:42:48,760 --> 00:42:52,440
إما أن تذهب أرضية إيفان القذرة،
أو أذهب.

750
00:42:53,080 --> 00:42:54,840
ما قصة الحذاء؟

751
00:42:55,000 --> 00:42:57,800
هذا أمر يتجاوز الفهم، أليس كذلك؟

752
00:42:58,840 --> 00:43:01,640
لن أسمح لذلك الأحمق بارتداء سروال البضائع
الفوضى الأشياء.

753
00:43:01,800 --> 00:43:02,800
لقد سمعت ذلك يا جولييت.

754
00:43:02,960 --> 00:43:04,960
الأحذية مؤقتة، أليس كذلك؟

755
00:43:05,400 --> 00:43:06,880
تريد لون مختلف؟

756
00:43:07,040 --> 00:43:08,240
لا، لا تفعل ذلك.

757
00:43:08,720 --> 00:43:10,880
هل ترى ما الذي أمر به؟

758
00:43:11,280 --> 00:43:12,600
انتظر دقيقة.

759
00:43:13,280 --> 00:43:15,600
- إيفان، سنجد حلا؟
- نعم.

760
00:43:15,760 --> 00:43:16,880
ها نحن ذا.

761
00:43:17,480 --> 00:43:18,520
هل يجب أن نذهب؟

762
00:43:19,040 --> 00:43:19,960
لا، لن نفعل ذلك.

763
00:43:20,240 --> 00:43:21,160
نحن بحاجة للحديث.

764
00:43:22,480 --> 00:43:24,400
- ما هو الخطأ؟
- آسف يا نورا.

765
00:43:24,560 --> 00:43:25,960
يجب أن ننتظر الجميع.

766
00:43:26,400 --> 00:43:27,760
إذن هذا تمرد؟

767
00:43:27,920 --> 00:43:30,040
لا، ولكن دعونا ننتظر نيلز.

768
00:43:30,200 --> 00:43:33,360
نيلز،
لست متأكدا من أنه سيعود.

769
00:43:33,520 --> 00:43:34,520
اللعنة، حقا؟

770
00:43:34,680 --> 00:43:36,200
أولاً هنري، والآن نيلز؟

771
00:43:36,360 --> 00:43:38,560
إنهم لم يموتوا، سيكون الأمر على ما يرام.

772
00:43:38,720 --> 00:43:41,040
- لا، لن يكون.
- لا نستطيع.

773
00:43:41,200 --> 00:43:42,600
لا أستطيع أن أفعل ماذا؟

774
00:43:42,760 --> 00:43:44,240
اصنع شيئًا جيدًا.

775
00:43:44,560 --> 00:43:45,560
اصنع شيئًا جيدًا؟

776
00:43:46,240 --> 00:43:48,920
بجد؟ لا يمكن أن يكون لديك هذه العقلية.

777
00:43:49,080 --> 00:43:51,520
دعونا نركز على العمل، والعملية،

778
00:43:51,680 --> 00:43:53,760
ليس على النتائج، فلنكن حاضرين.

779
00:43:53,920 --> 00:43:56,520
في الوقت الحاضر،
ليس لدينا إيفانوف، ولا مساعد،

780
00:43:57,240 --> 00:43:58,480
المجموعة عبارة عن حلبة للتزلج على الجليد.

781
00:43:58,640 --> 00:44:00,560
أزياءنا
الصراخ عطلة المقلية الفرنسية 2.

782
00:44:01,240 --> 00:44:02,920
أنت متكبر جدا.

783
00:44:03,560 --> 00:44:05,000
French Fried Vacation 2 رائع.

784
00:44:05,160 --> 00:44:06,680
يوافق المعالج الخاص بي.

785
00:44:06,840 --> 00:44:08,000
لذلك المعالج الخاص بك

786
00:44:08,160 --> 00:44:10,080
هل أخبرك بالتوقف عن العمل؟

787
00:44:10,240 --> 00:44:12,040
لا، سوف نتوقف عن المضي قدما.

788
00:44:12,200 --> 00:44:14,040
نحن نتجه نحو الكارثة.

789
00:44:14,200 --> 00:44:17,240
نحن قلقون عليك
لأننا نحبك.

790
00:44:17,400 --> 00:44:18,600
كنت تحبني؟

791
00:44:19,080 --> 00:44:20,040
كنت تحبني؟

792
00:44:20,560 --> 00:44:22,440
ما هو جيد هذا؟

793
00:44:22,600 --> 00:44:23,520
لريال مدريد.

794
00:44:24,240 --> 00:44:26,560
لست بحاجة إلى أن أكون محبوبا.

795
00:44:26,720 --> 00:44:28,560
انا بحاجة للمساعدة هنا.

796
00:44:29,560 --> 00:44:32,960
تريد مني أن أقول
أن لا شيء يعمل منذ أن غادر هنري؟

797
00:44:33,120 --> 00:44:36,080
أنني ضائع في الأعشاب
وأفقد قبضتي؟

798
00:44:36,240 --> 00:44:38,600
ليس لدي أي أفكار، ولا زخم.

799
00:44:38,760 --> 00:44:41,080
لا أستطيع حل أي مشاكل

800
00:44:41,240 --> 00:44:43,080
وهذا هو تخصصي.

801
00:44:43,240 --> 00:44:45,800
مشكلة؟
اتصل بنورا وهي تصلح المشكلة.

802
00:44:45,960 --> 00:44:49,640
لكن الآن،
أنا أواجه هذا الفشل الذريع.

803
00:44:51,560 --> 00:44:52,520
سعيد الآن؟

804
00:45:02,720 --> 00:45:03,640
نورا؟

805
00:45:05,040 --> 00:45:06,200
حصلت على دقيقة؟

806
00:45:06,960 --> 00:45:08,040
ما هذا؟

807
00:45:08,760 --> 00:45:11,080
أنا أحب عملك
وتحتاج إلى ممثل.

808
00:45:13,600 --> 00:45:14,600
انا لم احصل عليها.

809
00:45:15,520 --> 00:45:17,080
أرغب في العمل معك.

810
00:45:22,600 --> 00:45:25,040
هل ظننت أنني سأخذك على الفور؟

811
00:45:25,200 --> 00:45:27,160
لا، ليس في المكان،

812
00:45:27,720 --> 00:45:28,880
لكنني اعتقدت أنه يمكننا الدردشة.

813
00:45:31,280 --> 00:45:33,400
لأنه يمكنك القيام بـ 1000 تمرين ضغط

814
00:45:33,560 --> 00:45:34,840
ويطلب منك التقاط صور سيلفي؟

815
00:45:35,000 --> 00:45:36,280
لا أحد يستطيع القيام بـ 1000 تمرين ضغط.

816
00:45:36,440 --> 00:45:37,720
ثم لماذا؟

817
00:45:37,880 --> 00:45:39,200
لأنني مستعد.

818
00:45:39,360 --> 00:45:41,840
أنا أعرف المسرحية عن ظهر قلب.
وأنا كل شيء عن العمل.

819
00:45:42,000 --> 00:45:43,160
هذا كل شيء.

820
00:45:43,840 --> 00:45:45,600
نحن نفس الشيء.

821
00:45:45,760 --> 00:45:47,160
أنت تعرف الأشياء.

822
00:45:47,320 --> 00:45:49,000
أحتاج أن أشعر بشيء.

823
00:45:49,160 --> 00:45:50,200
خذ المخاطرة.

824
00:45:50,360 --> 00:45:52,520
ليس خطأي إذا كنت مفرط النشاط.

825
00:45:52,920 --> 00:45:56,000
ما عليك سوى ممارسة رياضة الكروس فيت أو الملاكمة.

826
00:45:56,640 --> 00:45:57,760
أنا مربع بالفعل.

827
00:45:59,160 --> 00:46:00,280
جرب عقار إل إس دي.

828
00:46:00,720 --> 00:46:03,080
حسنًا، بالتأكيد. اسمحوا لي أن الاختبار أولا.

829
00:46:03,240 --> 00:46:04,440
لماذا؟

830
00:46:06,600 --> 00:46:07,680
انتهى العرض.

831
00:46:25,640 --> 00:46:27,200
شكرا، لقد فقدت المفتاح.

832
00:46:28,720 --> 00:46:29,760
أنت جيد؟

833
00:46:29,920 --> 00:46:30,840
نعم.

834
00:46:32,400 --> 00:46:34,640
هل فرانسوا هنا؟
انه لا يستجيب.

835
00:46:34,800 --> 00:46:36,040
لا،

836
00:46:36,600 --> 00:46:37,960
لم أسمع منه.

837
00:46:39,360 --> 00:46:40,280
حقًا؟

838
00:46:43,320 --> 00:46:45,600
ممتاز. دعونا نتناول مشروبًا إذن.

839
00:46:53,720 --> 00:46:54,760
مجموعة تماما.

840
00:46:54,920 --> 00:46:56,920
سجل واحد من كل فرقة على الإطلاق.

841
00:46:58,160 --> 00:46:59,720
ربما هو للأجانب.

842
00:47:01,120 --> 00:47:03,240
- ماذا؟
- بالنسبة لكبسولات الزمن.

843
00:47:03,400 --> 00:47:05,080
لتصوير الحياة على الأرض.

844
00:47:16,760 --> 00:47:17,840
أنا ضائع.

845
00:47:19,360 --> 00:47:20,600
يمكن أن يكون البقاء بمفردك أمرًا صعبًا.

846
00:47:22,440 --> 00:47:23,800
يجعلك حزينا؟

847
00:47:24,120 --> 00:47:25,320
أنا أعمل على ذلك.

848
00:47:25,480 --> 00:47:28,160
كأنك تذهب إلى الصحراء لتعمل عليها؟

849
00:47:28,640 --> 00:47:31,040
أود أن، ولكن لا.
أنا أتحدث إلى المعالج.

850
00:47:31,480 --> 00:47:32,480
لمعرفة ذلك.

851
00:47:32,640 --> 00:47:33,840
هل لديك أي أفكار؟

852
00:47:34,560 --> 00:47:36,160
نرجسيتي التي لا تشبع.

853
00:47:36,640 --> 00:47:39,120
ووفاة والدتي عندما كان عمري 6 سنوات.

854
00:47:41,800 --> 00:47:44,040
أعتقد أن هذا بسبب وفاة والدتك.

855
00:47:47,400 --> 00:47:49,200
هل يمكنني طرح سؤال شخصي؟

856
00:47:50,080 --> 00:47:51,120
أنا كتاب مفتوح.

857
00:47:53,200 --> 00:47:56,120
ما أنت وفرانسوا بالضبط؟

858
00:47:56,960 --> 00:47:58,080
هذا يثير فضولك؟

859
00:47:58,920 --> 00:48:00,720
تحب معرفة القيل والقال.

860
00:48:02,480 --> 00:48:04,280
سوف تعترف أنه غامض.

861
00:48:05,160 --> 00:48:06,280
ماذا يمكنني أن أقول؟

862
00:48:06,760 --> 00:48:09,120
فرانسوا مثل شعاع الشمس.

863
00:48:09,920 --> 00:48:12,680
يمكنك أن تنعم بتوهجه،
ولكن هذا كل شيء.

864
00:48:13,360 --> 00:48:15,000
لن ينتمي أبدًا إلى أي شخص.

865
00:48:17,600 --> 00:48:18,720
نفس الشيء بالنسبة لي.

866
00:48:19,720 --> 00:48:21,480
لم أعد أنتمي لأحد.

867
00:48:26,000 --> 00:48:27,040
هل يقلقك ذلك؟

868
00:48:32,160 --> 00:48:33,080
قليلا.

869
00:49:08,200 --> 00:49:09,280
ها أنت ذا سخيف!

870
00:49:47,000 --> 00:49:47,920
القرف المقدس.

871
00:49:49,640 --> 00:49:50,680
القرف.

872
00:49:50,840 --> 00:49:52,080
ماذا حدث؟

873
00:49:53,440 --> 00:49:56,400
يبدو الأمر مخيفًا،
لكن الأمر ليس كما تعتقد.

874
00:49:56,560 --> 00:49:58,400
لقد كان لدي الكثير من الأفكار.

875
00:49:58,560 --> 00:50:02,840
عيد الغطاس.
كل شيء يدور حول التكوين،

876
00:50:03,000 --> 00:50:05,280
التحلل، إعادة التركيب.

877
00:50:05,440 --> 00:50:07,840
كان علي أن أدمرها لأدرك ذلك.

878
00:50:08,000 --> 00:50:09,160
يبدو خشنًا،

879
00:50:09,320 --> 00:50:11,600
لكننا لسنا هنا من أجل الجمال.

880
00:50:11,760 --> 00:50:13,720
نحن نبحث عن الحقيقة.

881
00:50:13,880 --> 00:50:16,120
لقد كنا بعيدين جدًا، ولم نهتم.

882
00:50:17,240 --> 00:50:18,600
إذن ما هي الخطة؟

883
00:50:18,760 --> 00:50:19,800
شجرة.

884
00:50:20,600 --> 00:50:21,520
معنى؟

885
00:50:21,920 --> 00:50:23,760
الشجرة أفضل من الأرضية،

886
00:50:23,920 --> 00:50:24,920
لا؟

887
00:50:26,080 --> 00:50:28,240
لا أعرف. انهم ليسوا نفس الشيء.

888
00:50:28,400 --> 00:50:30,640
- وإيفانوف؟
- أنت إيفانوف.

889
00:50:32,880 --> 00:50:33,960
إنها ليست مخطئة.

890
00:50:36,000 --> 00:50:37,520
ما زلنا ينقصنا ممثل واحد.

891
00:50:41,040 --> 00:50:43,280
سأقدم نفسي. أنا هنري.

892
00:50:49,840 --> 00:50:51,920
عمري 3...26 سنة.

893
00:50:53,880 --> 00:50:54,920
عندما تكون جاهزا.

894
00:50:58,160 --> 00:51:00,640
لدي ابنة.

895
00:51:03,240 --> 00:51:05,320
تعيش في مرسيليا مع والدتها.

896
00:51:05,480 --> 00:51:06,840
ولقد...

897
00:51:07,000 --> 00:51:08,400
عليك أن تقود.

898
00:51:09,880 --> 00:51:11,360
هذا المشهد في السيارة

899
00:51:11,520 --> 00:51:13,000
أنت خلف عجلة القيادة.

900
00:51:15,600 --> 00:51:16,520
يمين.

901
00:51:17,960 --> 00:51:20,160
لدي ابنة.

902
00:51:21,200 --> 00:51:25,000
تعيش في مرسيليا مع والدتها.

903
00:51:25,160 --> 00:51:27,200
- انعطف لليسار.
- أنا أدخر المال..

904
00:51:27,360 --> 00:51:29,440
انعطف يسارًا.
أنا أوفر المال...

905
00:51:29,600 --> 00:51:31,840
- استخدم الوامض الخاص بك.
- ...للانضمام إليهم.

906
00:51:32,720 --> 00:51:33,720
آسف.

907
00:51:34,920 --> 00:51:36,160
... لمحاولة الانضمام إليهم.

908
00:51:38,160 --> 00:51:39,200
لا تجعل الضوضاء.

909
00:51:39,600 --> 00:51:41,320
الاندماج في حركة المرور.

910
00:51:43,360 --> 00:51:44,360
انتظر،

911
00:51:44,520 --> 00:51:45,680
كيف حالك التحول...

912
00:51:47,000 --> 00:51:49,160
هل حصلت على رخصتك يا تيري؟

913
00:51:50,200 --> 00:51:53,600
هل يمكنك أن تجد لي شيئا آخر؟
أنا حقا بحاجة إلى العمل.

914
00:51:55,240 --> 00:51:56,200
اسمحوا لي أن أفكر.

915
00:51:58,920 --> 00:52:00,960
ربما أستطيع العودة إلى المسرحية.

916
00:52:01,360 --> 00:52:04,240
هنا واحدة عن الرجل
الذي يسقط كل شيء

917
00:52:04,400 --> 00:52:05,880
للدراجة عبر فرنسا.

918
00:52:06,400 --> 00:52:07,920
هل يمكنك ركوب الدراجة؟

919
00:52:08,440 --> 00:52:10,640
وأتساءل كيف تراني في بعض الأحيان.

920
00:52:12,440 --> 00:52:14,080
انتظر، سأتصل بك مرة أخرى.

921
00:52:14,680 --> 00:52:16,480
مرحبا نانيت، كل شيء على ما يرام؟

922
00:52:16,640 --> 00:52:17,960
نورا لا تجيب

923
00:52:18,120 --> 00:52:19,880
ماذا يمكنني أن أفعل حيال ذلك؟

924
00:52:20,040 --> 00:52:23,200
عندما تقوم بالتدريبات،
يبدو الأمر كما لو أنني ميت.

925
00:52:23,360 --> 00:52:26,520
ما الذي تحبه أكثر،
جدتها أم عرضها؟

926
00:52:39,880 --> 00:52:41,000
لقد فعلتها للتو.

927
00:52:42,960 --> 00:52:43,920
أنت جيد؟

928
00:52:44,960 --> 00:52:45,920
نعم.

929
00:52:46,080 --> 00:52:48,800
أشعر وكأنني في القطار
إلى 6 أشهر مضت.

930
00:52:48,960 --> 00:52:50,680
نفس الشيء، عندما اتصلت جدتك.

931
00:52:51,560 --> 00:52:52,680
نانيت اتصلت بك؟

932
00:52:54,160 --> 00:52:57,240
- لماذا؟
- لم تخبرها أنك هجرتني.

933
00:52:58,640 --> 00:52:59,800
أنا لم أتخلص منك.

934
00:52:59,960 --> 00:53:01,520
حسنا، لقد لعبت على طول.

935
00:53:01,960 --> 00:53:04,600
اعتقدت أنه قد يأتي أيضًا إلى الحفلة

936
00:53:04,760 --> 00:53:06,880
بهذه الطريقة
ليس عليك أن تشرح.

937
00:53:10,360 --> 00:53:12,560
أو سأنزل في المحطة التالية.

938
00:53:13,880 --> 00:53:14,920
لا، لا بأس.

939
00:53:15,520 --> 00:53:16,480
انها حلوة.

940
00:53:17,200 --> 00:53:19,440
لا يصل إلى استجواب الأسرة.

941
00:53:21,280 --> 00:53:23,080
كما تعلمون، العطاء هو في الحمض النووي الخاص بي.

942
00:53:25,760 --> 00:53:27,120
دائما متواضعة جدا.

943
00:53:30,840 --> 00:53:31,960
أنا أعشق نانيت.

944
00:53:32,120 --> 00:53:33,240
أنا حقا أفعل.

945
00:53:33,400 --> 00:53:34,560
هذا القدر؟

946
00:53:35,840 --> 00:53:38,360
من أجلها بقيت معك
السنوات القليلة الماضية.

947
00:53:42,480 --> 00:53:44,000
أنا أعشقها كثيرا.

948
00:53:44,160 --> 00:53:46,000
إنها الشخص المفضل لدي.

949
00:54:07,000 --> 00:54:08,000
معلقة هناك؟

950
00:54:09,040 --> 00:54:09,960
نعم لماذا؟

951
00:54:10,400 --> 00:54:12,040
يبدو أنك غير مريح.

952
00:54:12,200 --> 00:54:13,120
أنا لست كذلك.

953
00:54:13,880 --> 00:54:16,520
الصديق المثالي ضمن نطاقي.

954
00:54:17,360 --> 00:54:18,480
لماذا الكمال؟

955
00:54:19,000 --> 00:54:20,600
وسوف يلاحظون الفرق.

956
00:54:21,640 --> 00:54:22,560
مضحك جدا.

957
00:54:27,000 --> 00:54:29,520
علينا أن نلعب معًا هنا.

958
00:54:30,040 --> 00:54:33,120
هذا غريب
أنت لم تلمسني على الإطلاق.

959
00:54:33,280 --> 00:54:34,400
تريد مني أن؟

960
00:54:34,840 --> 00:54:35,760
نعم.

961
00:54:40,720 --> 00:54:41,640
مثله؟

962
00:54:42,480 --> 00:54:43,560
هذا PG للغاية.

963
00:54:44,600 --> 00:54:45,520
مثله؟

964
00:54:52,080 --> 00:54:53,960
لن أشعر بك.

965
00:54:54,840 --> 00:54:56,040
هذا يخيفك؟

966
00:54:56,200 --> 00:54:59,000
إنه لا يخيفني،
يتعلق الأمر بالاحترام.

967
00:55:05,200 --> 00:55:07,520
أعلم أنه من الممكن أن تنفجر من الضحك.

968
00:55:08,320 --> 00:55:10,760
- لماذا؟
- لا يوجد سبب على وجه الخصوص.

969
00:55:11,760 --> 00:55:13,520
لكني كنت أجعلك تضحك.

970
00:55:15,680 --> 00:55:16,800
عدم قرع الجرس.

971
00:55:20,120 --> 00:55:21,040
مثله.

972
00:55:25,440 --> 00:55:27,080
أنت فرحان.

973
00:55:27,240 --> 00:55:29,280
لقد نسيت كم هو صاخب هذا.

974
00:55:31,320 --> 00:55:33,720
أنت على حق، فلنخرج جميعًا.

975
00:55:37,160 --> 00:55:39,320
تلك البقعة تبدو أفضل.

976
00:55:44,080 --> 00:55:45,120
القرف.

977
00:55:49,200 --> 00:55:50,840
هل تريد مني أن أنظر؟

978
00:55:51,000 --> 00:55:52,080
أين هي؟

979
00:55:52,600 --> 00:55:53,520
أين؟

980
00:55:53,840 --> 00:55:54,760
أين؟

981
00:55:58,560 --> 00:56:00,920
لا يمكنك أن تفعل ذلك. عرجاء جدا!

982
00:56:01,080 --> 00:56:03,080
أنت ذاهب إلى أسفل، الرجل العجوز.

983
00:56:50,280 --> 00:56:51,200
صباح.

984
00:57:03,080 --> 00:57:05,000
- أنت جيد؟
- نعم.

985
00:57:08,320 --> 00:57:10,120
هل نريد العودة معًا؟

986
00:57:11,600 --> 00:57:12,760
نستطيع.

987
00:57:15,440 --> 00:57:16,720
إنها مجرد فكرة.

988
00:57:17,280 --> 00:57:18,320
فكرة.

989
00:57:18,720 --> 00:57:19,640
نعم.

990
00:57:26,080 --> 00:57:27,680
شخص ما في انتظارك؟

991
00:57:29,120 --> 00:57:30,040
أنت؟

992
00:57:33,080 --> 00:57:34,400
أطفال؟

993
00:57:34,560 --> 00:57:36,360
كيف حال ايفانوف؟

994
00:57:36,520 --> 00:57:37,800
انها تسير.

995
00:57:38,080 --> 00:57:39,160
هذا كل شيء؟

996
00:57:39,720 --> 00:57:41,680
- ماذا؟
- أنت لا تقول لي أي شيء.

997
00:57:41,840 --> 00:57:44,160
إنه مثل سحب الأسنان معك.

998
00:57:44,320 --> 00:57:45,720
توقفي عن ذلك، نانيت.

999
00:57:46,800 --> 00:57:48,600
لا، أنا أقول لك أشياء.

1000
00:57:48,760 --> 00:57:50,000
تحدثنا عن ذلك.

1001
00:57:50,160 --> 00:57:52,680
أريد أن أسمع كيف تسير الأمور، يا عزيزتي.

1002
00:57:52,840 --> 00:57:55,640
سيكون الأمر مختلفًا تمامًا
من أعمالي السابقة .

1003
00:57:57,960 --> 00:57:59,040
بأي طريقة؟

1004
00:57:59,200 --> 00:58:01,360
لسبب واحد، هنري ليس في ذلك.

1005
00:58:01,520 --> 00:58:02,760
انه ليس فيه.

1006
00:58:03,480 --> 00:58:05,280
- لا يوجد مشكلة كبيرة.
- دعونا نتحدث عن ذلك.

1007
00:58:06,800 --> 00:58:10,040
- هل طردت نفسك؟
- لا، لم أفعل.

1008
00:58:10,200 --> 00:58:12,160
- لقد فعل شيئا جديدا.
- دعونا نتحدث.

1009
00:58:13,520 --> 00:58:14,440
إنه للأفضل.

1010
00:58:15,520 --> 00:58:19,040
حقًا. أعتقد أنني أيضًا بحاجة إلى التغيير.

1011
00:58:19,200 --> 00:58:20,240
ما التغيير؟

1012
00:58:20,640 --> 00:58:22,560
لقد قمت بإعادة تعيين الأدوار.

1013
00:58:23,960 --> 00:58:25,920
- وحصلت على ممثل جديد.
- من؟

1014
00:58:26,640 --> 00:58:27,800
أنت تعرف من.

1015
00:58:28,240 --> 00:58:30,760
- لا أنا لا.
- فرانسوا.

1016
00:58:30,920 --> 00:58:32,000
فرانسوا كلوزيه؟

1017
00:58:35,480 --> 00:58:36,840
لا أعرف.

1018
00:58:37,000 --> 00:58:38,080
أنا أحبه.

1019
00:58:38,240 --> 00:58:39,600
لماذا لا تعرف؟

1020
00:58:39,760 --> 00:58:41,760
اعتقدت أنه قد أخبرك.

1021
00:58:41,920 --> 00:58:44,280
لا، لم يخبرني.

1022
00:58:44,680 --> 00:58:46,480
آسف، اعتقدت أنك تعرف.

1023
00:58:46,640 --> 00:58:48,800
إنه لشيء رائع. حقا، هو عليه.

1024
00:58:51,520 --> 00:58:52,560
أنت متأكد؟

1025
00:58:52,720 --> 00:58:53,680
تماما.

1026
00:59:47,760 --> 00:59:49,040
ما هو مع الحقيبة؟

1027
00:59:50,000 --> 00:59:51,000
سأغادر.

1028
00:59:51,400 --> 00:59:53,120
- هل أنت مريض مني؟
- توقف.

1029
00:59:54,360 --> 00:59:55,720
أنا أعرف عن نورا.

1030
00:59:55,880 --> 00:59:58,200
احذر، هذا يبدو مضللاً.

1031
01:00:00,360 --> 01:00:02,680
- هل يمكننا التحدث عن ذلك؟
- لا شيء ليقوله.

1032
01:00:02,840 --> 01:00:04,760
أنا في المسرحية التي تركتها

1033
01:00:04,920 --> 01:00:06,080
وأنت في فيلمي.

1034
01:00:06,240 --> 01:00:07,400
نحن نمضي قدما.

1035
01:00:07,560 --> 01:00:09,400
اللعنة هل تسمع نفسك؟

1036
01:00:09,560 --> 01:00:10,920
نحن لا نمضي قدما.

1037
01:00:11,080 --> 01:00:12,720
كنت تعلم أنني سأكون غاضبًا.

1038
01:00:12,880 --> 01:00:16,360
لكنك لا تهتم.
أنت لا تفكر في أي شخص آخر.

1039
01:00:16,520 --> 01:00:18,480
لم تتعب من إلقاء اللوم على الجميع؟

1040
01:00:18,640 --> 01:00:19,880
تحمل المسؤولية.

1041
01:00:20,040 --> 01:00:21,440
فكر في الأمر،

1042
01:00:21,600 --> 01:00:23,120
أخطائك أوصلتك إلى هنا.

1043
01:00:23,280 --> 01:00:26,320
صحيح، ولكن البقاء هنا
لن يجعل الأمور أفضل.

1044
01:00:27,440 --> 01:00:29,520
إذن أنت جبان وناكر للجميل.

1045
01:00:29,680 --> 01:00:32,200
لقد سمحت لك بالبقاء
وهذه هي الطريقة التي تشكرني بها؟

1046
01:00:32,360 --> 01:00:34,720
لم أكن أعلم أن لها ثمناً كم ثمن؟

1047
01:00:34,880 --> 01:00:35,800
هذا ليس هو.

1048
01:00:35,960 --> 01:00:37,200
حصلت عليه، لا تقلق.

1049
01:00:39,840 --> 01:00:42,240
لقد أصررت على وجودك في الفيلم.

1050
01:00:43,240 --> 01:00:45,280
تذكر ذلك في حياتك كممثل جديد.

1051
01:00:47,160 --> 01:00:49,440
أنا أقدر كل ما فعلته من أجلي.

1052
01:00:50,160 --> 01:00:51,600
لكن لنكن واقعيين.

1053
01:00:51,760 --> 01:00:53,400
أنت تأخذ أكثر مما تعطي.

1054
01:00:59,320 --> 01:01:00,240
حسنًا، اخرج.

1055
01:01:05,120 --> 01:01:06,400
ساشا، لا نستطيع.

1056
01:01:06,560 --> 01:01:08,560
- أحبك بجنون.
- لا نستطيع!

1057
01:01:08,720 --> 01:01:11,040
- بدونك...
- لا نستطيع، بأي حال من الأحوال.

1058
01:01:11,200 --> 01:01:13,640
...الحياة ليس لها معنى أو هدف أو فرحة.

1059
01:01:13,800 --> 01:01:16,640
عندما كنت صغيراً، خلال طفولتي،

1060
01:01:17,080 --> 01:01:18,080
أحببتك.

1061
01:01:18,240 --> 01:01:20,440
هذا عظيم، استمر.

1062
01:01:20,600 --> 01:01:22,680
في طفولتي أحببتك.

1063
01:01:23,480 --> 01:01:25,040
أحببت روحك.

1064
01:01:25,200 --> 01:01:27,280
أحبك، نيكولا أليكسييفيتش.

1065
01:01:27,440 --> 01:01:29,280
من أجلك سأذهب...

1066
01:01:29,440 --> 01:01:30,920
كرر: "لا نستطيع".

1067
01:01:31,240 --> 01:01:33,280
لا نستطيع. لا نستطيع.

1068
01:01:33,440 --> 01:01:36,840
المسافة بينكما خطيرة،
من الصعب العبور.

1069
01:01:37,000 --> 01:01:38,440
لا نستطيع.

1070
01:01:38,600 --> 01:01:41,280
- سأذهب معك إلى أي مكان.
- لا نستطيع.

1071
01:01:42,280 --> 01:01:44,040
- في سبيل الله أسرعوا.
- لا نستطيع.

1072
01:01:44,200 --> 01:01:45,280
سوف أختنق.

1073
01:01:45,440 --> 01:01:48,160
وهذا يعني
ابدأ كل شيء من الصفر؟

1074
01:01:48,320 --> 01:01:51,120
السعادة والشباب والجدة.

1075
01:01:52,840 --> 01:01:54,120
يعني العيش.

1076
01:01:54,840 --> 01:01:56,080
البدء من جديد.

1077
01:02:02,640 --> 01:02:04,600
- أفضل، أليس كذلك؟
- لقد كانت مسطحة بعض الشيء.

1078
01:02:04,760 --> 01:02:06,640
- لطيف - جيد.
- ليس أنت، نحن، المشهد.

1079
01:02:07,480 --> 01:02:08,480
ماذا عنك؟

1080
01:02:08,640 --> 01:02:11,640
لقد شعرت بأنها طبيعية أكثر،
ولكن كنت وراء، آسف.

1081
01:02:11,800 --> 01:02:13,720
دعونا نقطع مدخلك.

1082
01:02:14,280 --> 01:02:15,800
- كيف ذلك؟
- حسنا...

1083
01:02:16,320 --> 01:02:18,640
ماذا لو كنت هناك طوال الوقت؟

1084
01:02:19,280 --> 01:02:21,400
جرب شيئًا آخر غير الصراخ.

1085
01:02:21,800 --> 01:02:24,800
وهذا ما يجعل المشهد
عادي جدا.

1086
01:02:24,960 --> 01:02:25,880
على ما يرام.

1087
01:03:07,120 --> 01:03:08,040
أخذ قيلولة؟

1088
01:03:08,200 --> 01:03:09,960
لا، أنا أركز نفسي.

1089
01:03:10,480 --> 01:03:11,840
دعني أرى ذراعك.

1090
01:03:14,960 --> 01:03:16,560
هل ستذهب؟

1091
01:03:17,320 --> 01:03:18,240
أين؟

1092
01:03:19,080 --> 01:03:20,040
الى العرض.

1093
01:03:20,200 --> 01:03:21,440
أي عرض؟

1094
01:03:22,400 --> 01:03:23,480
أعطها قسطا من الراحة.

1095
01:03:26,560 --> 01:03:27,600
رأيت ذلك؟

1096
01:03:27,760 --> 01:03:28,680
نعم.

1097
01:03:29,160 --> 01:03:30,120
لقد دعاني فرانسوا.

1098
01:03:33,320 --> 01:03:34,280
كيف وجدته؟

1099
01:03:35,520 --> 01:03:36,960
اذهب لترى بنفسك.

1100
01:03:38,720 --> 01:03:39,960
هل يمكنني المقاطعة؟

1101
01:03:40,120 --> 01:03:41,440
كل شيء جيد، لقد انتهينا.

1102
01:03:58,440 --> 01:03:59,760
أردت شيئا؟

1103
01:03:59,920 --> 01:04:01,080
لا، لا شيء.

1104
01:04:01,840 --> 01:04:05,800
عندما يتحدث المخرج والممثل
يتركونني وحدي.

1105
01:04:06,440 --> 01:04:09,080
- أنت تتظاهر بالتحدث معي.
- لا.

1106
01:04:09,480 --> 01:04:11,640
خذ استراحة، إذا كنت لا تمانع.

1107
01:04:11,800 --> 01:04:12,800
لا، على الاطلاق.

1108
01:04:17,640 --> 01:04:20,200
بينما نحن هنا،
شكرا لثقتك بي.

1109
01:04:21,760 --> 01:04:24,120
أنت من في خندق الآن

1110
01:04:24,280 --> 01:04:25,680
نعم، ولكن الأمر يستحق ذلك.

1111
01:04:25,840 --> 01:04:28,280
أنت تعرف إلى أين أنت ذاهب

1112
01:04:28,440 --> 01:04:29,600
وهذا ملهم.

1113
01:04:31,080 --> 01:04:33,240
وبما أننا على وشك الانتهاء من التصوير،

1114
01:04:33,400 --> 01:04:34,800
أستطيع أن أقول لك هذا.

1115
01:04:34,960 --> 01:04:36,800
- هذا يبقى بيننا.
- بالتأكيد.

1116
01:04:37,520 --> 01:04:40,080
ليس لدي أي فكرة إلى أين أنا ذاهب.

1117
01:04:41,760 --> 01:04:43,160
- أنت جاد؟
- نعم.

1118
01:04:44,880 --> 01:04:45,880
أنا لست وحدي.

1119
01:04:46,560 --> 01:04:48,680
لا أحد يعرف ماذا يفعلون،

1120
01:04:49,240 --> 01:04:50,600
لكن لا أحد يجرؤ على قول ذلك.

1121
01:04:51,400 --> 01:04:53,040
توقف، أنت ملهم.

1122
01:04:53,200 --> 01:04:54,200
نعم صحيح.

1123
01:04:54,880 --> 01:04:56,480
بالتأكيد، لدي الكثير من الأفكار.

1124
01:04:56,880 --> 01:04:59,880
أنتقل من فكرة إلى أخرى.
ولكن في نهاية المطاف،

1125
01:05:02,400 --> 01:05:03,520
سنرى ما سيحدث.

1126
01:05:04,360 --> 01:05:05,280
لا أعرف.

1127
01:05:06,280 --> 01:05:07,560
لا تقل لي ذلك.

1128
01:05:07,720 --> 01:05:10,080
- ولم لا؟
- لعدة أسباب.

1129
01:05:10,240 --> 01:05:11,560
إنه أمر مقلق.

1130
01:05:11,720 --> 01:05:12,960
على العكس من ذلك،

1131
01:05:13,120 --> 01:05:16,560
إذا احتضنت عدم اليقين
و ترك حقا

1132
01:05:16,720 --> 01:05:17,840
كل شيء ممكن.

1133
01:05:18,240 --> 01:05:21,080
أفضل طريقة
لإنشاء شيء مثير للاهتمام.

1134
01:05:24,040 --> 01:05:25,840
ولكن يجب أن يكون هناك

1135
01:05:26,000 --> 01:05:28,000
شيء نحن متأكدون منه.

1136
01:05:28,160 --> 01:05:30,360
أكيد والله مات

1137
01:05:30,520 --> 01:05:32,160
سوف تنفجر الشمس في نهاية المطاف.

1138
01:05:32,320 --> 01:05:34,280
ولكن حتى ذلك الحين، كل شيء ممكن.

1139
01:05:35,240 --> 01:05:36,840
حرفيا أي شيء.

1140
01:05:40,240 --> 01:05:41,800
- ناثان، نحن مستعدون.
- نعم.

1141
01:05:42,840 --> 01:05:44,840
فكر في ذلك بالنسبة للمشهد الخاص بك.

1142
01:06:14,040 --> 01:06:15,600
- مرحبا، شكرا.
- إنها زلقة.

1143
01:06:20,720 --> 01:06:21,840
هل يمكنني الجلوس هنا؟

1144
01:06:24,960 --> 01:06:25,880
مرحبًا.

1145
01:06:48,480 --> 01:06:49,400
فعل!

1146
01:06:51,240 --> 01:06:52,320
هل أنت بخير؟

1147
01:06:53,600 --> 01:06:55,280
لا تنهض، أنت مجروح.

1148
01:06:56,040 --> 01:06:57,400
لا يجب أن تتحرك.

1149
01:06:58,560 --> 01:07:00,000
هل تعرف اسمك؟

1150
01:07:01,480 --> 01:07:02,520
هل أنت بخير؟

1151
01:07:03,400 --> 01:07:04,560
أنا بخير.

1152
01:07:06,760 --> 01:07:07,720
أنا سأذهب.

1153
01:07:34,720 --> 01:07:35,640
يقطع.

1154
01:07:36,920 --> 01:07:39,840
جيد يا هنري
ولكن العمل هو في الاتجاه الآخر.

1155
01:07:41,240 --> 01:07:42,200
آسف.

1156
01:07:44,360 --> 01:07:46,040
لقد كنت عظيماً في ذلك المشهد.

1157
01:07:46,800 --> 01:07:48,040
لم يكن كثيرا.

1158
01:07:48,440 --> 01:07:51,400
كان الأمر غريبًا لأنني اعتقدت

1159
01:07:51,880 --> 01:07:54,920
لقد عرفتك من الداخل والخارج كممثل.

1160
01:07:55,840 --> 01:07:58,040
لكنني لم أشاهدك هكذا من قبل.

1161
01:07:58,640 --> 01:08:00,720
- إخراج شخص آخر؟
- وهذا أيضا.

1162
01:08:02,120 --> 01:08:03,200
لماذا أتيت؟

1163
01:08:03,760 --> 01:08:06,080
قلت لك، لو دعاني.

1164
01:08:06,240 --> 01:08:07,280
لا، ولكن لماذا؟

1165
01:08:08,160 --> 01:08:09,120
ماذا تريد؟

1166
01:08:11,120 --> 01:08:13,040
الليلة هو عرضنا الأخير

1167
01:08:13,200 --> 01:08:15,280
وأنا حقا أود منك أن تأتي.

1168
01:08:16,240 --> 01:08:19,600
لقد أديت المسرحية بدوني،
لا يمكننا المضي قدما؟

1169
01:08:21,200 --> 01:08:22,160
أنت متأكد؟

1170
01:08:31,360 --> 01:08:32,840
آسف، أنا مرهقة

1171
01:08:33,000 --> 01:08:34,800
وعدم التفكير بوضوح.

1172
01:08:35,360 --> 01:08:36,320
سأعود.

1173
01:09:27,480 --> 01:09:28,720
أين هي؟

1174
01:09:29,200 --> 01:09:30,120
غادرت.

1175
01:09:33,080 --> 01:09:34,640
- ماذا كنت ستفعل؟
- أنا؟

1176
01:09:35,600 --> 01:09:37,080
نفس مثلك، في الواقع.

1177
01:09:37,560 --> 01:09:38,600
هذه هي المشكلة.

1178
01:09:39,640 --> 01:09:41,640
لدينا نفس السترة المضادة للرصاص.

1179
01:09:41,800 --> 01:09:43,560
الحقيقة هي أننا كلانا مختبئين.

1180
01:09:44,240 --> 01:09:45,480
نحن لسنا حذرين،

1181
01:09:46,320 --> 01:09:47,360
نحن جبناء.

1182
01:09:47,800 --> 01:09:49,000
وفخور جدا.

1183
01:09:49,160 --> 01:09:50,080
أيا كان.

1184
01:09:50,240 --> 01:09:52,120
فلماذا لم أسأل فرانسوا أبدًا
للمزيد؟

1185
01:09:52,520 --> 01:09:54,560
لم أذهب لذلك أبدًا وهو غبي.

1186
01:09:54,720 --> 01:09:57,520
عليك أن تخون ما لديك
لخلق شيء جديد.

1187
01:09:59,400 --> 01:10:02,360
نقع في الحب، ونفترق، ونكرر.

1188
01:10:03,120 --> 01:10:04,520
- لا تعطيني تلك النظرة.
- ما تبدو؟

1189
01:10:05,360 --> 01:10:07,000
أستطيع سماع رأيك.
انها تدخلية.

1190
01:10:07,920 --> 01:10:09,080
لقد كان مقصوداً.

1191
01:10:10,880 --> 01:10:11,800
هيا،

1192
01:10:12,280 --> 01:10:14,280
أعطني سترتك المضادة للرصاص.

1193
01:10:14,440 --> 01:10:15,920
اسمحوا لي أن أرتب هنا.

1194
01:10:29,840 --> 01:10:31,200
هل بقي أي سيارات؟

1195
01:10:31,360 --> 01:10:33,480
لا، يمكنك اللحاق بالجولة التالية.

1196
01:11:38,240 --> 01:11:39,160
هنري.

1197
01:11:48,840 --> 01:11:49,960
لقد جئت.

1198
01:11:51,880 --> 01:11:53,000
لماذا أنت هنا؟

1199
01:11:53,920 --> 01:11:54,880
إنه وقت العرض.

1200
01:11:56,480 --> 01:11:57,480
أنت على حق.

1201
01:12:06,720 --> 01:12:07,640
ماذا كان هذا؟

1202
01:12:09,960 --> 01:12:11,000
من فعل ذلك؟

1203
01:12:12,400 --> 01:12:14,480
حتى يتم العثور عليهم أو استدعائهم...

1204
01:12:18,320 --> 01:12:19,760
لقد رفعوا العرض.

1205
01:12:22,480 --> 01:12:23,640
صنم.

1206
01:12:25,280 --> 01:12:26,760
قدم للأعلى، من فضلك.

1207
01:12:29,120 --> 01:12:30,120
على ما يرام.

1208
01:12:30,280 --> 01:12:31,920
هذا لن يفعل.

1209
01:12:32,280 --> 01:12:34,560
لا يمكننا أن نبدأ حتى نكتشف من...

1210
01:12:39,560 --> 01:12:41,000
لقد كان أنت.

1211
01:12:41,800 --> 01:12:43,160
أيها الشخص المجنون.

1212
01:12:43,640 --> 01:12:45,640
- كان يجب أن أعرف.
- هدئ أعصابك.

1213
01:12:45,800 --> 01:12:48,160
أنا أقرأ وأنت أتيت لإزعاجي

1214
01:12:48,320 --> 01:12:49,960
والقذرة زي بلدي؟

1215
01:12:50,120 --> 01:12:51,760
ليس لديك شيء أفضل لتفعله؟

1216
01:12:52,360 --> 01:12:54,120
هل ستحزن إذا مت؟

1217
01:12:54,280 --> 01:12:55,480
ما هذا السؤال؟

1218
01:12:55,640 --> 01:12:57,560
الأمر بسيط، هل ستحزن؟

1219
01:12:57,720 --> 01:12:59,680
ما هو المحزن ، بوركين ،
هل أنت تفوح منه رائحة الفودكا.

1220
01:12:59,840 --> 01:13:01,760
بصراحة، إنه أمر مثير للاشمئزاز.

1221
01:13:03,400 --> 01:13:06,560
بالنسبة للبعض، الحب هو شيء من الدرجة الثالثة.

1222
01:13:07,360 --> 01:13:09,360
التحدث مع الشخص الذي تحبه،

1223
01:13:09,760 --> 01:13:11,880
نتنزه في الحديقة معًا،

1224
01:13:14,040 --> 01:13:16,840
يذرفون الدموع على قبرهم
هذا كل شيء.

1225
01:13:18,120 --> 01:13:19,400
لكن بالنسبة لي الحب

1226
01:13:20,200 --> 01:13:21,520
هو كل شيء في الحياة.

1227
01:13:22,960 --> 01:13:23,920
أحبك.

1228
01:13:25,280 --> 01:13:27,480
أريد تبديد حزنك.

1229
01:13:28,200 --> 01:13:29,960
سأذهب أينما ذهبت.

1230
01:13:30,360 --> 01:13:32,800
أنت تتسلق جبلاً، وأنا سأذهب أيضاً.

1231
01:13:32,960 --> 01:13:34,960
أنت تنزل إلى الوادي، وأنا سأتبعك.

1232
01:13:38,240 --> 01:13:39,880
ما الفرح الذي سيجلبه لي

1233
01:13:40,040 --> 01:13:42,200
لنسخ أوراقك طوال الليل،

1234
01:13:42,880 --> 01:13:45,200
للتأكد من أن لا أحد يوقظك،

1235
01:13:45,360 --> 01:13:47,560
للمشي مائة ميل معك.

1236
01:13:48,520 --> 01:13:49,800
أتذكر الوقت

1237
01:13:50,480 --> 01:13:51,600
لقد جئت

1238
01:13:52,080 --> 01:13:54,520
أثناء الحصاد، مغطاة بالغبار.

1239
01:13:55,000 --> 01:13:57,800
لقد طلبت مشروبًا
وأحضرت لك الماء

1240
01:13:57,960 --> 01:14:01,120
لكنني وجدتك
نائم بسرعة على الأريكة.

1241
01:14:03,120 --> 01:14:05,560
لقد نمت لمدة 12 ساعة متواصلة.

1242
01:14:07,560 --> 01:14:10,480
وقفت حراسة
للتأكد من أن أحدا لم يوقظك.

1243
01:14:11,360 --> 01:14:12,840
لقد شعرت بالروعة.

1244
01:14:14,800 --> 01:14:16,400
كلما تطلب الأمر المزيد من الجهد،

1245
01:14:17,640 --> 01:14:19,040
ما أجمل أن يكون الحب

1246
01:14:19,600 --> 01:14:20,840
كلما شعرنا به أكثر.

1247
01:15:04,960 --> 01:15:07,040
لذا؟

1248
01:15:07,560 --> 01:15:09,920
إنه أفضل عرض لك حتى الآن.

1249
01:15:11,000 --> 01:15:13,160
أنا أعرف.

1250
01:15:13,840 --> 01:15:18,400
دائما متواضعة جدا.

1251
01:15:51,240 --> 01:15:52,240
سأعود.

1252
01:16:21,640 --> 01:16:23,600
{\an8}أين أنا؟

1253
01:16:31,840 --> 01:16:34,960
إلى إرنست وجوزيف

1254
01:16:48,600 --> 01:16:51,120
الترجمة
عناوين سريعة للوسائط




