1
00:00:06,240 --> 00:00:08,600
Бихте ли ми обяснили, моля?
Какво, по дяволите, стана сега?

2
00:00:08,680 --> 00:00:11,720
Един от снайперистите забеляза непосредствена заплаха
По живота на един от заложниците той откри огън

3
00:00:11,800 --> 00:00:14,080
Защо вашите войници не чакат директни заповеди?

4
00:00:14,160 --> 00:00:15,720
Не сме в публичен дом!

5
00:00:15,800 --> 00:00:17,560
Авив, поемам цялата отговорност.

6
00:00:18,920 --> 00:00:21,560
Казах, че те не се стремят да използват насилствени средства
Как наричаш това нещо?

7
00:00:21,640 --> 00:00:23,920
Те се опитват да поддържат равенство
От една страна, създаване на ужасяваща атмосфера

8
00:00:24,000 --> 00:00:24,800
какво?

9
00:00:24,880 --> 00:00:27,600
Все още мисля, че възнамеряват
.пусни ги

10
00:00:27,680 --> 00:00:30,080
наистина ли Кажи това на човека
.който го изхвърли навън

11
00:00:30,160 --> 00:00:32,759
Това беше реакция. Нямаше да стрелят
Взет за заложник без причина

12
00:00:32,840 --> 00:00:35,360
Напълно съм съгласен с Orna по този въпрос.
Съвместимостта му? -

13
00:00:35,440 --> 00:00:39,040
Колко чудесно, че сте съгласни!
.Много съм доволна

14
00:00:39,120 --> 00:00:42,400
Авив, ние първи стреляхме.
Не мисля, че имат интерес да започват война тук

15
00:00:42,960 --> 00:00:45,200
Орна, кой не би бил той?
Загрижен за започване на война

16
00:00:45,280 --> 00:00:47,880
Нито един заложник няма да бъде екзекутиран пред камерите

17
00:00:53,400 --> 00:00:55,200
.Довършете започнатото докрай

18
00:01:01,000 --> 00:01:02,600
Лудият си остава луд

19
00:01:17,080 --> 00:01:19,760
.Имам иглените плодове
По дяволите!...

20
00:01:35,640 --> 00:01:37,480
Това ни е последното

21
00:01:37,560 --> 00:01:40,320
.Добре, не е нужно да казваш всичко

22
00:01:49,800 --> 00:01:50,920
успях!

23
00:03:08,080 --> 00:03:10,440
Знам, че може да не ви изглежда така

24
00:03:10,520 --> 00:03:12,800
Но мисля, че постигнахме напредък

25
00:03:12,880 --> 00:03:14,320
Предварително?

26
00:03:14,400 --> 00:03:17,480
Сигурен съм, че беше човекът, който ми говори
Той е техният лидер

27
00:03:17,560 --> 00:03:20,960
Ако говорим с него, може да го разберем
Какви са истинските им искания?

28
00:03:24,120 --> 00:03:26,400
ти сериозно ли
Продължаваме ли с преговорния метод?

29
00:03:27,440 --> 00:03:30,240
А ти, каквото нямаш
Реален потенциал за проникване

30
00:03:30,320 --> 00:03:32,120
Орна ще бъде главният мозък тук.

31
00:03:47,280 --> 00:03:48,360
да

32
00:03:48,440 --> 00:03:50,800
Зион, как си?

33
00:03:51,160 --> 00:03:52,760
.добре

34
00:03:53,120 --> 00:03:56,600
Цион, искам да повториш.
Всичко, което ще кажа сега на глас

35
00:03:57,280 --> 00:03:58,640
.добре

36
00:03:58,720 --> 00:04:01,720
Полицията няма да се свърже с вас повече
.кръстосани медии

37
00:04:02,720 --> 00:04:05,160
Полицията няма да се свърже с вас повече
.кръстосани медии

38
00:04:06,840 --> 00:04:11,320
Отсега нататък
Комуникацията ще бъде директна само с вас

39
00:04:11,960 --> 00:04:15,600
Отсега нататък
Комуникацията ще бъде директна само с вас

40
00:04:15,680 --> 00:04:17,920
Това е условие, което не подлежи на обсъждане

41
00:04:18,000 --> 00:04:19,800
Това е условие, което не подлежи на обсъждане

42
00:04:43,640 --> 00:04:44,640
да

43
00:04:45,720 --> 00:04:48,920
Първо, искам да ви успокоя
В случай на заложници

44
00:04:49,320 --> 00:04:51,080
Всички са добре

45
00:04:51,160 --> 00:04:52,400
В момента

46
00:04:52,480 --> 00:04:54,160
в момента?

47
00:04:54,240 --> 00:04:56,520
Това означава ли, че възнамерявате да им навредите?

48
00:04:57,200 --> 00:04:59,320
Мислех, че сме постигнали разбирателство помежду си

49
00:05:01,280 --> 00:05:03,680
Но ти наруши това споразумение

50
00:05:03,760 --> 00:05:06,080
Ако продължавате да се опитвате да влезете тук

51
00:05:06,160 --> 00:05:08,600
Нарушение на това споразумение

52
00:05:08,680 --> 00:05:10,080
Още заложници ще бъдат екзекутирани

53
00:05:11,520 --> 00:05:13,960
Бих искал да знаете, че тази стрелба
Беше направено без мое знание

54
00:05:14,040 --> 00:05:15,880
Това означава, че вие не контролирате нещата

55
00:05:15,960 --> 00:05:17,800
.Не това имах предвид

56
00:05:17,880 --> 00:05:21,040
Ръководството тук много добре разбира тази комуникация
.Между нас е начинът да разрешим цялата тази ситуация

57
00:05:21,120 --> 00:05:24,160
Така че първо трябва да ми кажеш
Какви са вашите искания?

58
00:05:24,240 --> 00:05:27,000
: Казах ти
Не искам да се доближаваш до нас

59
00:05:27,560 --> 00:05:29,840
Ако имам други искания

60
00:05:29,920 --> 00:05:31,440
Вие ще знаете за това

61
00:05:39,320 --> 00:05:40,840
.игла

62
00:05:56,640 --> 00:05:58,160
.добре

63
00:06:51,920 --> 00:06:54,160
.Всичко това за вас

64
00:07:35,880 --> 00:07:37,800
Трябва да говоря с Шира

65
00:07:50,440 --> 00:07:52,960
здравей мамо
Здравей мила моя.

66
00:07:53,040 --> 00:07:54,600
как си

67
00:07:54,680 --> 00:07:56,560
къде си липсваш ми

68
00:07:56,640 --> 00:07:59,000
И много ми липсваш

69
00:07:59,080 --> 00:08:01,600
В болница сме
.но всичко е наред

70
00:08:01,680 --> 00:08:03,760
Баща ти и аз ще дойдем да те вземем скоро

71
00:08:03,840 --> 00:08:05,920
И няма да се наложи да се връщаш в болницата?

72
00:08:06,000 --> 00:08:07,800
Не, любов моя, надявам се да не ми се налага

73
00:08:10,440 --> 00:08:13,480
Как мина денят ти в училище? -
.скучно-

74
00:08:13,560 --> 00:08:16,400
Сигурен съм, че е скучно
Прекалено си умен, нали?

75
00:08:16,480 --> 00:08:17,600
.правилно

76
00:08:19,240 --> 00:08:21,560
Добре, скъпа моя
.Трябва да прекратя разговора

77
00:08:21,640 --> 00:08:24,240
- Ще се видим, мамо.
Чао, скъпи.

78
00:09:19,360 --> 00:09:21,920
"Израелска обща служба за сигурност"

79
00:09:31,400 --> 00:09:33,400
Трябва им малко време, за да го харесат

80
00:09:33,480 --> 00:09:35,600
Ще се върнете тук след малко

81
00:09:35,680 --> 00:09:37,440
.Не съм сигурен, че искам да се върна тук

82
00:09:37,520 --> 00:09:39,680
Получих само предупредителен шамар
това е всичко

83
00:09:39,760 --> 00:09:41,920
Това не е проблемът
Те игнорират съдържанието

84
00:09:42,000 --> 00:09:44,800
Заети са с чинове
И само дневния ред

85
00:09:45,600 --> 00:09:48,760
Възможно ли е да пренебрегнат съдържанието?
Защото няма субстанция?

86
00:09:50,880 --> 00:09:54,800
Искам да кажа, ако искате да се бунтувате срещу системите
Така че следващия път го направете с нещо солидно?

87
00:09:57,920 --> 00:10:00,480
Добре, имаш телефонния ми номер
...ако имате нужда

88
00:10:00,560 --> 00:10:03,680
Да дишаш пламък върху някого.
Благодаря ти, Ювал.

89
00:10:07,120 --> 00:10:09,520
Първоначално цялостно изследване на кръвната картина
.Беше положително

90
00:10:09,600 --> 00:10:13,480
Това е окуражаващо
Ако данните продължат да нарастват

91
00:10:13,560 --> 00:10:16,960
Ще започнете да се чувствате по-добре бързо
Това ще бъде осезаемо

92
00:10:18,240 --> 00:10:19,720
...докторе

93
00:10:21,000 --> 00:10:22,440
благодаря

94
00:10:24,360 --> 00:10:25,920
.Внимавай

95
00:10:27,360 --> 00:10:30,560
Какво да кажа на приятелите ти там?
В чужбина?

96
00:10:30,640 --> 00:10:32,080
Кажете каквото искате

97
00:10:32,160 --> 00:10:33,400
.освен истината

98
00:10:35,520 --> 00:10:37,280
...А те ли са?

99
00:10:37,600 --> 00:10:40,240
Ще ме освободят ли толкова лесно?

100
00:10:40,320 --> 00:10:43,880
Подписахте ли формуляра за освобождаване? -
да -

101
00:10:45,320 --> 00:10:46,720
Значи вие сте свободно човешко същество

102
00:10:56,280 --> 00:11:00,160
Адам, можеш ли да продължиш?
Игра около смъртта

103
00:11:00,240 --> 00:11:02,120
Но бъдете внимателни

104
00:11:03,400 --> 00:11:05,280
Смъртта е измама

105
00:11:41,920 --> 00:11:43,200
влизай

106
00:11:43,280 --> 00:11:45,640
Може ли чаша кафе?
Преди да започнете?

107
00:11:47,240 --> 00:11:50,040
Виждате ли кладенеца с вода там долу? -
да -

108
00:11:50,120 --> 00:11:52,560
Тези кладенци са част
От тунелна система

109
00:11:52,640 --> 00:11:54,640
Доставяше вода до цялата тази област

110
00:11:55,480 --> 00:11:57,400
Мислиш ли, че можем да го преодолеем?
Оттук

111
00:11:57,480 --> 00:12:00,680
не съм сигурен нямам представа
...Накъде обаче ще водят тези тунели?

112
00:12:01,600 --> 00:12:02,680
Да проверим

113
00:12:03,680 --> 00:12:06,240
Опитайте се да намерите всякаква информация
Относно водните пътища

114
00:12:06,320 --> 00:12:08,080
И за тунелите, които са били тук в миналото

115
00:12:11,800 --> 00:12:14,040
Искаш ли да ни кажеш нещо?

116
00:12:15,040 --> 00:12:17,760
Искам да кажа, преди да започна да те разпитвам

117
00:12:19,880 --> 00:12:21,800
Защо те поканиха при тях?

118
00:12:22,960 --> 00:12:24,720
Защото съм страхотен певец

119
00:12:24,800 --> 00:12:25,880
Може би това е причината

120
00:12:27,920 --> 00:12:29,760
Затова ли поискаха да се направи?
Освободен от затвора?

121
00:12:29,840 --> 00:12:31,480
.Наистина страхотен певец

122
00:12:34,000 --> 00:12:34,880
...Слушай

123
00:13:03,920 --> 00:13:05,560
Красиво, нали?

124
00:13:05,640 --> 00:13:07,600
Майка ми ми пееше тази песен

125
00:13:12,080 --> 00:13:13,880
Как бихте се почувствали?
Ако се върнеш в затвора?

126
00:13:15,800 --> 00:13:17,800
Това ще стане

127
00:13:18,560 --> 00:13:20,160
Когато снегът се топи в Сибир

128
00:13:21,760 --> 00:13:24,080
Мислите ли, че имате имунитет?

129
00:13:25,040 --> 00:13:27,640
Мога да се разплача в този момент
Вашият формуляр за освобождаване

130
00:13:28,840 --> 00:13:30,520
възможно

131
00:13:31,080 --> 00:13:32,160
А може би не

132
00:13:33,280 --> 00:13:35,600
.Видях много камери отвън

133
00:13:35,680 --> 00:13:37,080
.Журналисти

134
00:13:37,800 --> 00:13:40,840
Искате ли зрителите да мислят у дома?

135
00:13:40,920 --> 00:13:42,360
Че полицията лъже?

136
00:13:44,440 --> 00:13:46,280
.Подписах формуляра, момче

137
00:13:47,000 --> 00:13:48,680
Слушай ме внимателно, мръсно копеле!

138
00:13:48,760 --> 00:13:51,000
Хората умират вътре
И ти ми пееш песни?

139
00:13:51,600 --> 00:13:53,600
Защо този малък човек е толкова нервен?

140
00:13:53,680 --> 00:13:55,160
какво каза той

141
00:13:56,400 --> 00:13:57,960
обещавам

142
00:13:58,040 --> 00:13:59,840
Няма да напуснете това превозно средство

143
00:13:59,920 --> 00:14:02,040
Преди да ми дадеш нещо
Аз се занимавам с него

144
00:14:02,120 --> 00:14:03,560
аз влязох

145
00:14:03,640 --> 00:14:05,280
И излязох

146
00:14:05,360 --> 00:14:07,440
.както ме попитаха

147
00:14:07,520 --> 00:14:08,640
Справете се с тази информация

148
00:14:19,400 --> 00:14:20,840
И така?

149
00:14:23,080 --> 00:14:24,840
нищо? -
Той е много лоялен към тях.

150
00:14:26,480 --> 00:14:28,880
Възможно ли е да са хора?
Той ги познава от Русия?

151
00:14:28,960 --> 00:14:31,880
Това ще постави точки върху буквите.
руската мафия? съветското разузнаване? -

152
00:14:31,960 --> 00:14:35,000
Всичко е спекулация. Ние съществуваме
Точно там, където искат да бъдем

153
00:14:35,080 --> 00:14:37,680
Да играят тази игра на спекулации.
.по дяволите-

154
00:14:38,440 --> 00:14:41,120
Той няма да ни разкрие нищо
Единственото, което можем да направим

155
00:14:41,200 --> 00:14:43,960
Това е да го наблюдаваш, да го освободиш
И да следи всяко негово движение

156
00:14:44,040 --> 00:14:45,680
Авив се съгласи с това.

157
00:14:46,040 --> 00:14:49,080
Ако казвате, че лоялност
Това е името на играта

158
00:14:50,000 --> 00:14:52,160
Какво ще стане, ако си помислят...
Че ни е сътрудничил?

159
00:14:52,240 --> 00:14:53,440
какво искаш да кажеш

160
00:14:53,520 --> 00:14:57,040
Да публикува новини чрез журналист
Че полицията е успяла да разкрие самоличността на похитителите

161
00:14:57,800 --> 00:15:00,240
Тогава ще започнат да спекулират. не е ли

162
00:15:01,360 --> 00:15:03,160
Познавам журналист за тази работа

163
00:15:19,320 --> 00:15:21,880
Местопрестъплението е от другата страна, не тук

164
00:15:21,960 --> 00:15:24,480
хайде
Какво имаш предвид под "възвишен"? -

165
00:15:24,560 --> 00:15:26,280
Бихте ли дошли с мен за момент?

166
00:15:31,200 --> 00:15:33,240
.Имам нещо за теб

167
00:15:34,760 --> 00:15:35,880
Руснакът проговори

168
00:15:38,200 --> 00:15:41,760
защо ми каза това -
Мислех, че има приятелски отношения...

169
00:15:41,840 --> 00:15:45,320
Между полицията и медиите.
разбрах те -

170
00:15:45,400 --> 00:15:49,440
Омръзна ми всеки боклук блогър да прави това
Като се придържаме към говорителя на полицията

171
00:15:49,520 --> 00:15:52,560
Какво общо има това с мен? -
Ние сме от старото поколение.

172
00:15:52,640 --> 00:15:55,440
Трябва да се пазим един друг
Ако разбирате какво имам предвид

173
00:15:56,040 --> 00:15:57,320
.Разбирам

174
00:15:58,240 --> 00:16:00,040
И така, какво каза руснакът?

175
00:16:00,560 --> 00:16:03,320
Той ни разкри самоличността на похитителите.
кои са те -

176
00:16:03,400 --> 00:16:06,080
Нека го оставим на този етап
Ще ви дам имената по-късно

177
00:16:06,160 --> 00:16:08,240
Това не ми е достатъчно
.Имам нужда от основно хранене

178
00:16:08,560 --> 00:16:11,440
Напишете основното хранене, което искате
Вие сте професионалист в това, нали?

179
00:16:12,040 --> 00:16:14,400
Какво печелите от всичко това?

180
00:16:14,480 --> 00:16:16,440
Знаете, че съм новоприет
.страхотна позиция

181
00:16:16,520 --> 00:16:19,480
Това е първата ми седмица на тази позиция
Това събитие не е малко

182
00:16:19,560 --> 00:16:22,680
Искам да изляза от тук сияещ.
...Кълна се -

183
00:16:23,000 --> 00:16:24,320
Ти ме изненада, Асалем

184
00:16:24,880 --> 00:16:26,560
Имайте това предвид

185
00:16:36,640 --> 00:16:39,800
Тук има два свързващи тунела
Между двата квартала

186
00:16:39,880 --> 00:16:43,040
Това беше една област в миналото
На всеки няколко къщи е изграден кладенец

187
00:16:43,120 --> 00:16:46,840
Някои от тези тунели са начертани на карти
Част от него дори е в общинския дневен ред

188
00:16:46,920 --> 00:16:49,640
Трябва да намеря свързващ тунел
С кладенеца в двора

189
00:16:50,320 --> 00:16:52,440
.страхотно. покажи ми

190
00:17:00,920 --> 00:17:03,000
Това ли е? Готови ли сме?

191
00:17:04,960 --> 00:17:06,760
Да, свършихме

192
00:17:10,560 --> 00:17:13,839
Бях толкова ужасена
Преди да затворя очи

193
00:17:15,319 --> 00:17:17,560
Бях сигурен, че няма да се събудя

194
00:17:21,119 --> 00:17:23,040
...тогава

195
00:17:23,119 --> 00:17:24,880
Хубава идея ми хрумна

196
00:17:26,720 --> 00:17:29,480
Толкова съм благодарен на теб и Адам

197
00:17:29,960 --> 00:17:31,600
за какво?

198
00:17:31,680 --> 00:17:34,320
Защото ти ми даде шанс
Да спаси нечий живот

199
00:17:36,840 --> 00:17:39,880
...Ти ме принуди да направя нещо

200
00:17:41,360 --> 00:17:43,840
Никога не бих го постигнал

201
00:17:55,240 --> 00:17:58,440
Кажете ми, не е ли опасно да работите с компютър?
И интернет и всичко това?

202
00:17:59,600 --> 00:18:03,880
Техниките, които учат сега, са остарели
Времето е на моя страна. Всичко е наред

203
00:18:05,480 --> 00:18:08,600
Какво казват по новините? -
Нямаш нужда от мен за това.

204
00:18:08,680 --> 00:18:10,720
Погледнете през прозореца и ще видите

205
00:18:11,120 --> 00:18:12,840
Линк, да видим какво пишат?

206
00:18:14,200 --> 00:18:15,440
.relate

207
00:18:19,960 --> 00:18:24,720
Развитие около отвличането.”
„...след напускане

208
00:18:24,800 --> 00:18:25,840
по дяволите!

209
00:18:26,680 --> 00:18:28,920
След като руснаците си тръгнаха
“, който им беше представен

210
00:18:29,000 --> 00:18:30,760
Това копеле ни донесе

211
00:18:30,840 --> 00:18:33,920
какво не е наред -
по дяволите! Докторът им каза всичко -

212
00:18:35,880 --> 00:18:37,480
Всичко!

213
00:18:42,400 --> 00:18:44,520
Полицията заяви, че има "в ръцете си"
Чувствителна информация

214
00:18:44,600 --> 00:18:46,880
„...свързани със самоличността на похитителите

215
00:18:46,960 --> 00:18:49,040
...(Сара), (Сара)

216
00:18:51,920 --> 00:18:54,040
Знаете ли какво означава това? -
да -

217
00:18:54,120 --> 00:18:56,040
Не можем да се върнем
Към нормалния ни живот

218
00:18:56,120 --> 00:18:59,960
какво правим Ако знаеха, че си сътрудничим
Това ще ни е краят

219
00:19:00,040 --> 00:19:02,440
Няма начин да се помогне
Сега нещата са извън нашия контрол

220
00:19:02,520 --> 00:19:04,800
Боже мой, ти не разбираш!

221
00:19:05,720 --> 00:19:07,600
Това е лекарят, когото поканихте тук

222
00:19:07,680 --> 00:19:09,240
Той ни доноси.
.Виж -

223
00:19:09,320 --> 00:19:10,320
.погледни

224
00:19:13,800 --> 00:19:15,520
Това е трик.
Някакъв трик? -

225
00:19:15,600 --> 00:19:17,520
Това искат те, Зион

226
00:19:17,600 --> 00:19:21,160
Те искат да ни въвлекат, да се включим
Състояние на напрежение и ние се караме помежду си и правим грешки

227
00:19:24,000 --> 00:19:26,000
Станислав не каза нито дума за нас.

228
00:19:26,080 --> 00:19:28,000
Откъде взехте това? -
знам -

229
00:19:28,080 --> 00:19:29,960
Това е умишлено изтичане на информация

230
00:19:30,040 --> 00:19:32,000
Те се опитват да ни избягат. разбра ли?

231
00:19:34,720 --> 00:19:38,760
Това е доказателство, че са стресирани
Така те започнаха да разпространяват лъжи

232
00:19:40,360 --> 00:19:42,480
Да предположим, че това, което казвате, е правилно

233
00:19:42,560 --> 00:19:44,680
Как ще се измъкнем от тук?

234
00:19:44,760 --> 00:19:46,760
Работим върху това

235
00:19:50,440 --> 00:19:53,200
Намерих свързващ тунел
За кладенеца на площада

236
00:19:53,280 --> 00:19:57,200
Но изходът от кладенеца може да бъде блокиран.
Може да е отворено.

237
00:19:58,840 --> 00:20:01,440
Въпросът е как да стигнем до там?
Без никой да ни види?

238
00:20:02,040 --> 00:20:05,000
през нощта -
Имат снайперист, насочен към това място.

239
00:20:05,080 --> 00:20:07,120
В рамките на секунда той може да засече всяко движение

240
00:20:14,640 --> 00:20:16,360
говори с мен
какво си мислиш

241
00:20:17,840 --> 00:20:20,160
Да предположим, че решите да избягате сега

242
00:20:20,640 --> 00:20:22,120
В коя посока тичаше?

243
00:20:23,440 --> 00:20:25,360
На изток, към долината...?

244
00:20:25,440 --> 00:20:26,640
.Имам идея

245
00:20:26,720 --> 00:20:29,320
Искам да търся изход от тунела

246
00:20:29,400 --> 00:20:31,360
На безопасно място, става ли?

247
00:20:41,760 --> 00:20:42,960
с какво се занимаваш

248
00:20:49,840 --> 00:20:50,880
да

249
00:20:50,960 --> 00:20:52,480
Искам да се срещнем

250
00:20:52,560 --> 00:20:55,200
И двамата, лице в лице

251
00:20:55,280 --> 00:20:57,160
с мен? -
само с теб -

252
00:21:07,120 --> 00:21:09,280
Може да искат да се предадат

253
00:21:09,360 --> 00:21:11,720
Но защо не по телефона?
Защо се иска достъп до тях?

254
00:21:11,800 --> 00:21:14,800
Може би си мисли, че ме притискаш
Тук?

255
00:21:15,440 --> 00:21:17,600
Орна, вярно е, че бяхме първи.
В стрелбата

256
00:21:17,680 --> 00:21:19,920
Но нека не правим грешки
Този човек е убиец

257
00:21:20,000 --> 00:21:21,800
Предполагам, че няма да се поколебае
.в измислянето на лъжи

258
00:21:21,880 --> 00:21:24,320
Да въведем посредник
Въоръжен човек

259
00:21:24,400 --> 00:21:26,840
Вместо да рискувате живота си -
Той поиска среща с мен.

260
00:21:28,000 --> 00:21:31,720
Може да има някаква причина -
:Искам нещата да са ясни -

261
00:21:31,800 --> 00:21:35,040
Достатъчно е да ме накара да мисля, че си в опасност
И ще доведа някой да те изведе оттам

262
00:21:37,080 --> 00:21:38,160
сигурен ли си

263
00:21:38,760 --> 00:21:39,920
да

264
00:21:52,240 --> 00:21:53,320
Бранис)?)

265
00:22:40,120 --> 00:22:41,840
Влезте, не се страхувайте

266
00:22:45,680 --> 00:22:47,160
Не се приближавай

267
00:22:50,320 --> 00:22:52,640
Ти поиска да се срещнем.
да -

268
00:22:54,360 --> 00:22:55,880
какво искаш

269
00:22:57,720 --> 00:23:00,760
Искам да завършим това малко събитие
Без други наранявания

270
00:23:01,760 --> 00:23:03,920
И двамата сме съгласни поне с това

271
00:23:06,280 --> 00:23:08,640
Готов съм да освободя заложниците

272
00:23:09,440 --> 00:23:12,120
Ако ми дадеш изход от тук

273
00:23:13,240 --> 00:23:14,960
.Слушам

274
00:23:16,280 --> 00:23:20,200
Имам нужда от кола, за да ни закара до летище Овда

275
00:23:20,640 --> 00:23:22,800
Там ще ни чака граждански самолет

276
00:23:22,880 --> 00:23:26,280
С пилот, чиято самоличност трябва да ми предадете предварително

277
00:23:26,680 --> 00:23:29,760
Да ни заведе в страна, където няма никой
Споразумение за екстрадиция между Израел и Израел

278
00:23:30,480 --> 00:23:32,600
Ако отговаряте на тези условия

279
00:23:32,680 --> 00:23:35,640
Ще вземете заложниците живи и здрави
На пистата на летището

280
00:23:38,560 --> 00:23:41,560
Нямам правомощия
За да одобри тези искания

281
00:23:41,640 --> 00:23:44,680
Получете одобрение от упълномощено лице
И се върни при мен

282
00:23:46,200 --> 00:23:48,080
Трябва да им докажете, че сте сериозни

283
00:23:48,160 --> 00:23:49,960
Ако искаш да изляза
От тук с молби

284
00:23:51,800 --> 00:23:52,880
какво искаш

285
00:23:53,680 --> 00:23:55,800
.Искам да освободиш заложник

286
00:23:59,840 --> 00:24:02,680
Чух, че цялата държава
Притеснявам се за безопасността на Сара

287
00:24:03,280 --> 00:24:04,560
да

288
00:24:04,880 --> 00:24:06,840
Ние сме много загрижени за нейната безопасност

289
00:24:08,160 --> 00:24:10,280
Ако се върнете с положителен отговор

290
00:24:10,360 --> 00:24:11,760
Тя ще бъде освободена

291
00:24:12,960 --> 00:24:14,920
Предаване на живо

292
00:24:15,000 --> 00:24:17,000
По време на централния бюлетин

293
00:24:17,800 --> 00:24:19,360
.добре

294
00:24:19,920 --> 00:24:21,120
Върви сега

295
00:24:41,280 --> 00:24:43,240
Има няколко въпроса, които трябва да бъдат обсъдени

296
00:24:43,320 --> 00:24:44,760
разбира се

297
00:24:57,160 --> 00:25:00,400
„Коблер експлорейшън груп“.
"Мони Нойман - заместник генерален директор"

298
00:25:34,920 --> 00:25:36,720
здравейте -
добър вечер -

299
00:25:36,800 --> 00:25:38,920
Бях интервюиран тук преди

300
00:25:39,000 --> 00:25:41,080
.Изглежда съм си забравил телефона

301
00:25:41,160 --> 00:25:43,800
Къде бяхте на интервюто? -
В администрацията -

302
00:25:43,880 --> 00:25:45,600
В заседателната зала

303
00:25:45,680 --> 00:25:47,440
6 етаж -
да -

304
00:25:47,520 --> 00:25:48,760
.Ела

305
00:25:49,440 --> 00:25:50,960
благодаря

306
00:25:52,040 --> 00:25:54,040
"Коблер експлорейшън груп"

307
00:26:23,640 --> 00:26:24,880
...добре

308
00:26:25,360 --> 00:26:29,000
И така, предполагам, че седях тук

309
00:26:31,600 --> 00:26:34,440
Да, намерих го.
.страхотно -

310
00:26:34,520 --> 00:26:37,000
Ти ме спаси, благодаря.
Не благодаря за задължението.

311
00:26:51,480 --> 00:26:53,800
Може ли да отида да уринирам?
.Ще го направя бързо

312
00:26:54,560 --> 00:26:55,960
Забранено ми е да напускам сайта си

313
00:26:56,040 --> 00:26:58,760
Не е нужно да ме чакаш тук
Ще сляза бързо

314
00:27:00,240 --> 00:27:01,320
моля

315
00:27:01,400 --> 00:27:04,080
Добре, върви напред и след това надясно.
благодаря ви -

316
00:27:06,360 --> 00:27:07,560
чакай

317
00:27:12,200 --> 00:27:14,040
Имате нужда от това, за да се върнете

318
00:27:14,760 --> 00:27:15,840
благодаря

319
00:27:34,320 --> 00:27:38,600
(Пари Нюман)
„Отдел за организиране на сигурността

320
00:28:01,480 --> 00:28:04,400
Този човек е гледал много филми
.в живота му

321
00:28:05,400 --> 00:28:06,760
.Съгласен съм

322
00:28:06,840 --> 00:28:08,960
Знаете ли, че премиерът е сам?

323
00:28:09,040 --> 00:28:11,880
Той е упълномощен изобщо да се съгласи с прегледа
В молби като тези?

324
00:28:14,200 --> 00:28:16,400
Няма да загубим нищо, ако опитаме

325
00:28:16,800 --> 00:28:20,240
Кажете им, че сте уверени, че има голяма вероятност
Да освободят заложниците

326
00:28:20,880 --> 00:28:23,000
Наистина ли съм сигурен в това?

327
00:28:23,320 --> 00:28:27,520
Нека му докажем, че говорим сериозно
Да видим дали ще спази обещанието си и ще освободи Сара

328
00:28:30,560 --> 00:28:33,360
Ако това беше за Netzer
Да го хвърли в стената

329
00:28:33,440 --> 00:28:34,720
.правилно

330
00:28:34,800 --> 00:28:38,480
Но това е слабакът, който го замества
Това е всичко, което го интересува

331
00:28:38,560 --> 00:28:41,200
.Не се проваляйте в предаване на живо

332
00:28:42,280 --> 00:28:44,960
Започваме ли да създаваме връзки? -
да -

333
00:28:46,120 --> 00:28:47,400
благодаря

334
00:30:19,240 --> 00:30:21,640
Мислите ли, че вашите деца ви познават?

335
00:30:29,800 --> 00:30:32,800
Не е трудно да се досетите
Къде целиш с думите си?

336
00:30:35,880 --> 00:30:37,920
Не, децата ми израснаха с илюзия

337
00:30:38,000 --> 00:30:39,960
Баща им е добър човек

338
00:30:42,360 --> 00:30:44,160
И какво мислиш?

339
00:30:45,400 --> 00:30:47,120
Мислите ли, че сте добър човек?

340
00:30:54,560 --> 00:30:58,840
Имало едно време
Когато бях на седем или осем години

341
00:31:00,080 --> 00:31:02,080
Чувствах се зле в училище

342
00:31:02,160 --> 00:31:04,440
Така че се прибрах рано

343
00:31:04,920 --> 00:31:08,600
Изглежда, че не вдигнах шум, когато влязох в къщата

344
00:31:08,680 --> 00:31:10,720
Защото в края на коридора

345
00:31:13,080 --> 00:31:15,000
Хванах баща си

346
00:31:16,320 --> 00:31:18,240
С леля ми

347
00:31:20,600 --> 00:31:23,600
Никога не съм казвал на никого за това

348
00:31:25,040 --> 00:31:27,200
Нито за майка ми, нито за баща ми

349
00:31:29,440 --> 00:31:31,640
Докато не ме попита

350
00:31:32,920 --> 00:31:34,760
Докато умираше

351
00:31:36,640 --> 00:31:41,040
За причината за моята завист и омраза към него

352
00:31:43,200 --> 00:31:45,640
Защо нито веднъж не го обичах?

353
00:31:46,840 --> 00:31:48,440
Така му казах тогава

354
00:31:50,480 --> 00:31:52,800
Казах му го откакто бях момче

355
00:31:54,160 --> 00:31:56,600
Знаех, че е подъл човек

356
00:31:59,960 --> 00:32:02,440
За всяко човешко същество има неща от миналото

357
00:32:02,520 --> 00:32:05,120
Той обича да го изтрива

358
00:32:28,120 --> 00:32:30,200
Те са готови да обсъдят вашите искания

359
00:32:30,280 --> 00:32:32,400
Но първо искам да спазиш обещанието си

360
00:32:34,800 --> 00:32:36,040
.добре

361
00:32:51,600 --> 00:32:52,760
.Ти си тръгваш

362
00:32:52,840 --> 00:32:55,080
Слава на Бога, Господа на световете

363
00:33:03,320 --> 00:33:05,200
.Накрая се усмихваш

364
00:33:07,680 --> 00:33:09,360
.Бъдете внимателни тук

365
00:33:10,080 --> 00:33:11,760
Ще обърна внимание

366
00:33:16,400 --> 00:33:17,600
.Обичам те

367
00:33:20,040 --> 00:33:21,880
И аз те обичам

368
00:33:29,480 --> 00:33:30,280
... (Сара)

369
00:33:34,440 --> 00:33:36,040
Може би не е късно

370
00:33:36,640 --> 00:33:37,960
за какво?

371
00:33:38,920 --> 00:33:40,840
Да се върнем към предишния си живот

372
00:33:52,080 --> 00:33:53,680
...Слава на Бога, Господа на световете

373
00:34:05,840 --> 00:34:07,680
.Ти търсиш думи да ми кажеш

374
00:34:09,880 --> 00:34:11,639
Не се стресирайте

375
00:34:13,120 --> 00:34:14,719
.Виждам го през твоите очи

376
00:34:16,719 --> 00:34:18,280
Внимавайте за Сион

377
00:34:20,080 --> 00:34:21,480
.Обещавам

378
00:34:59,400 --> 00:35:02,840
„Излъчване на живо от старото религиозно училище“
„Освободете заложник

379
00:35:02,920 --> 00:35:07,000
"След 48 изнервящи часа."

380
00:35:09,680 --> 00:35:12,400
Заложникът (Сара) е освободен

381
00:35:12,480 --> 00:35:17,360
„...Тя изглежда здрава

382
00:35:17,440 --> 00:35:19,080
Хайде, Сара

383
00:35:19,840 --> 00:35:21,440
Аз съм Орна

384
00:35:21,520 --> 00:35:22,840
ти добре ли си

385
00:35:55,040 --> 00:35:56,320
В коя седмица от бременността си?

386
00:35:57,040 --> 00:35:59,200
В началото, в осмата седмица

387
00:35:59,280 --> 00:36:01,520
Трябва да ви направим ултразвук
За да се гарантира безопасността на плода

388
00:36:01,600 --> 00:36:04,400
Знам, но не сега
.Искам да си почина

389
00:36:04,480 --> 00:36:07,800
Имахте ли странно чувство?
И необичайно в корема?

390
00:36:07,880 --> 00:36:09,240
.Той е добре

391
00:36:09,320 --> 00:36:11,160
Усещам, че плодът е добре

392
00:36:19,040 --> 00:36:21,160
Изтощително е
Но като цяло здравето й е добро

393
00:36:21,240 --> 00:36:22,400
Трябва да си почивате

394
00:36:22,480 --> 00:36:24,400
.Много се радвам, че се измъкна оттам

395
00:36:25,360 --> 00:36:26,720
Може ли да говори с нас?

396
00:36:26,800 --> 00:36:28,320
Да мога

397
00:36:35,800 --> 00:36:37,760
Искаме да ни филтрирате
Всичко, което видя вътре?

398
00:36:38,320 --> 00:36:40,400
.всичко -
Всеки детайл -

399
00:36:40,480 --> 00:36:42,720
Дори и да не е тясно свързано с вас

400
00:36:44,280 --> 00:36:45,920
...не съм сигурен, но

401
00:36:46,000 --> 00:36:48,600
Чух водача им да казва нещо

402
00:36:48,680 --> 00:36:50,680
От източната страна на сградата

403
00:36:50,760 --> 00:36:53,480
Той каза, че мястото е там
Почти празен от полицаи

404
00:36:54,600 --> 00:36:57,480
.Мисля, че планират бягство

405
00:36:57,560 --> 00:37:00,880
Всичките им молби бяха хитрост
За да спечеля повече време

406
00:37:00,960 --> 00:37:04,240
Чухте ли кога смятат да избягат? -
Не, съжалявам.

407
00:37:06,760 --> 00:37:09,960
Това копеле ни манипулира
.Той не е глупав

408
00:37:10,040 --> 00:37:12,680
В тази зона няма покритие.
Веднъж успя да ни изненада.

409
00:37:12,760 --> 00:37:14,560
.Нека му дадем още един шанс

410
00:37:14,640 --> 00:37:17,240
Няма кого да пратя там
Моите хора така или иначе са изтощени

411
00:37:17,320 --> 00:37:19,200
От моя страна изпратете кукли

412
00:37:20,320 --> 00:37:23,160
Авив, дори и да изпратиш)
снайперист там

413
00:37:23,240 --> 00:37:25,160
Все още ще ми липсват двама мъже

414
00:37:25,760 --> 00:37:28,560
Имам готов цял екип
За погребението в планината Херцел

415
00:37:33,000 --> 00:37:35,240
.Имам нужда от снайперисти. Преобразуване

416
00:37:35,320 --> 00:37:36,920
.Имам нужда от очи тук

417
00:37:40,960 --> 00:37:43,880
От Лидерството до Отдел 2, слушате ли? -
Ето го модул 2, чувам ви.

418
00:37:43,960 --> 00:37:47,080
Трябва да те прехвърля, получи ли? -
.Получих. Относно -

419
00:37:50,400 --> 00:37:51,720
какво става там

420
00:37:52,760 --> 00:37:54,480
Снайперистът напуска позицията си

421
00:37:54,560 --> 00:37:56,000
наистина ли

422
00:37:56,680 --> 00:37:58,560
Сара успя

423
00:37:59,120 --> 00:38:00,520
...О, Боже

424
00:38:02,480 --> 00:38:03,880
Да се махаме оттук

425
00:40:26,160 --> 00:40:28,840
Бихте ли направили това?
Дори и да не те заплашват с оръжие?

426
00:40:29,400 --> 00:40:30,600
правя какво

427
00:40:31,400 --> 00:40:33,040
.спаси ме

428
00:40:34,960 --> 00:40:37,000
Понякога насочвате пистолет към главата си

429
00:40:37,080 --> 00:40:39,280
Подтиква те да правиш правилното нещо

430
00:40:43,080 --> 00:40:45,200
Какъв политик си

431
00:40:47,240 --> 00:40:49,760
Аз съм ръководител на правителството
.въпреки че не изглежда така

432
00:41:36,040 --> 00:41:38,040
...Това, което ще кажа, може да звучи изкривено, но...

433
00:41:39,360 --> 00:41:40,600
Радвам се, че те срещнах

434
00:41:41,400 --> 00:41:42,640
.Аз също

435
00:41:51,440 --> 00:41:52,400
(гей)!

436
00:41:53,200 --> 00:41:54,000
(гей)!

437
00:41:54,720 --> 00:41:57,560
Преведено от: Al-Buraq Translation