1 00:00:50,840 --> 00:00:52,888 ...(Para meu amado Chris) 2 00:00:54,720 --> 00:00:58,884 Eu estive pensando em uma maneira de divulgar Quão querido você é para o meu coração 3 00:01:01,840 --> 00:01:06,209 Ainda me lembro dos primeiros momentos que coincidiram Apaixonar-se por você como se tivesse acontecido ontem 4 00:01:07,320 --> 00:01:11,086 Deitado exposto ao seu lado ... naquele pequeno apartamento 5 00:01:11,920 --> 00:01:16,084 Percebi que faço parte da vasta entidade da vida 6 00:01:16,240 --> 00:01:18,288 Assim como nossos pais eram 7 00:01:18,440 --> 00:01:20,966 E seus pais antes deles 8 00:01:22,640 --> 00:01:27,043 ...Antes disso, eu vivia meus dias em minha mente estou ciente de tudo 9 00:01:27,200 --> 00:01:33,207 De repente, ele brilha no meu rosto A luz me acordou do meu sono 10 00:01:34,160 --> 00:01:36,401 E foi você 11 00:01:37,400 --> 00:01:41,689 Eu não posso acreditar que isso passou Cinquenta anos do nosso casamento 12 00:01:42,120 --> 00:01:46,284 ...e desde então até hoje 13 00:01:47,520 --> 00:01:49,488 ...Ela ainda me faz sentir como se eu fosse a mesma garota 14 00:01:49,640 --> 00:01:53,565 Você abriu uma luz no rosto dela que a acordou de seu sono Com quem esta aventura começou 15 00:01:56,000 --> 00:01:57,764 ...Feliz aniversário de casamento 16 00:01:57,920 --> 00:01:59,968 Meu amor 17 00:02:00,760 --> 00:02:03,604 E amigo da minha vida 18 00:02:03,760 --> 00:02:04,807 "(Loreta) 19 00:02:07,040 --> 00:02:08,087 Imprimir 20 00:02:24,800 --> 00:02:28,964 "Chris, meu melhor amigo." 21 00:02:29,120 --> 00:02:32,090 “Que sorte eu tenho de ter conhecido você há cinquenta anos 22 00:02:32,240 --> 00:02:36,450 "Minha querida avó" Muito obrigado pelo jogo que você me enviou 23 00:02:36,600 --> 00:02:41,367 gostei da cor “Eu brinco com isso todos os dias 24 00:02:42,560 --> 00:02:45,962 "Que casamento alegre." Que noiva linda ela é 25 00:02:46,120 --> 00:02:50,091 Ninguém poderia impedir Suas lágrimas caíram, especialmente as minhas 26 00:02:50,240 --> 00:02:53,528 “Sua tia e eu estamos orgulhosos de você 27 00:02:53,680 --> 00:02:56,809 Ele serviu seu país com honra e preservou sua dignidade.” 28 00:02:56,960 --> 00:03:00,806 Sou grato por ter tido a oportunidade de lutar ao lado dele “Ele permanecerá vivo e não morrerá em meu coração enquanto houver pulso nele 29 00:03:00,960 --> 00:03:03,361 Site de lindas letras pintadas à mão Por favor, espere 30 00:03:03,520 --> 00:03:05,409 "Com amor, tio Doug" 31 00:03:15,040 --> 00:03:18,328 Theodore, escritor da carta nº 612 - Olá, Paulo. 32 00:03:18,480 --> 00:03:21,689 Palavras mais poéticas do que estamos acostumados 33 00:03:22,880 --> 00:03:26,851 Quem diria que você seria capaz de organizar uma quantidade tão grande de... Que palavras significa o nome “Penélope”? Isso é realmente incrível 34 00:03:27,000 --> 00:03:29,526 Obrigado, Paulo No entanto, são apenas mensagens 35 00:03:30,520 --> 00:03:32,010 Essa sua camisa é linda 36 00:03:33,040 --> 00:03:34,883 Obrigado 37 00:03:35,040 --> 00:03:36,724 Comprado recentemente 38 00:03:36,960 --> 00:03:40,965 Ele me lembra uma pessoa elegante. E ele faz isso comigo agora. 39 00:03:41,120 --> 00:03:43,726 Boa noite, Paulo. Tchau - 40 00:03:48,520 --> 00:03:50,090 Toque uma música triste 41 00:03:50,240 --> 00:03:54,802 "...quando você sentir que sua hora está se aproximando" 42 00:03:55,040 --> 00:03:57,646 Toque outra música triste 43 00:04:00,280 --> 00:04:01,441 Verifique e-mail 44 00:04:01,600 --> 00:04:03,125 Da Best Buy 45 00:04:03,280 --> 00:04:05,647 ...Confira novos produtos - Excluir - 46 00:04:05,800 --> 00:04:07,086 Uma mensagem de Amy 47 00:04:07,240 --> 00:04:10,528 Olá, Theodoro. "Leomen convidou alguns" Dos caras para a casa dele neste fim de semana 48 00:04:10,680 --> 00:04:12,205 Vamos juntos 49 00:04:12,360 --> 00:04:15,967 Eu sinto sua falta, e estou falando sério Seu espírito alegre ao qual estamos acostumados 50 00:04:16,120 --> 00:04:19,329 E não tão triste e choroso Vamos convidá-la para sair conosco 51 00:04:19,480 --> 00:04:22,290 Aguardando sua resposta “Com amor, Amy 52 00:04:22,440 --> 00:04:23,521 Adiar a resposta 53 00:04:23,680 --> 00:04:26,001 Mensagem da previsão do tempo do Los Angeles Times 54 00:04:26,200 --> 00:04:28,680 ...As condições climáticas para a semana serão as - Excluir - 55 00:04:28,840 --> 00:04:31,491 Sem novas mensagens - Próximo - 56 00:04:31,640 --> 00:04:35,247 ...A ideia de uma fusão entre a “China” e a “Índia” ganha... Próximo - 57 00:04:35,400 --> 00:04:39,121 ...As questões de comércio exterior tornam-se mais complicadas à luz do aumento dos acordos entre os países - Próximo - 58 00:04:39,280 --> 00:04:44,207 A estrela brilhante, Kimberly Ashford Ela posta fotos sensuais de si mesma enquanto está grávida 59 00:06:04,600 --> 00:06:07,171 Você tem certeza? - Não sei, isso é perigoso. 60 00:06:08,240 --> 00:06:10,004 Coloque seus patins por baixo e empurre 61 00:06:13,040 --> 00:06:14,451 Pare, pare 62 00:06:28,040 --> 00:06:29,087 Ei coelho 63 00:06:31,160 --> 00:06:32,525 Venha me abraçar 64 00:06:36,560 --> 00:06:37,846 Eu vou te matar sem dúvida! 65 00:06:38,040 --> 00:06:39,769 Eu vou te matar sem dúvida! 66 00:06:39,960 --> 00:06:41,086 Não ria, isso não é uma piada 67 00:06:41,240 --> 00:06:45,370 Eu vou te matar sem dúvida, eu vou te matar sem dúvida! Eu te amo tanto que quero te matar! 68 00:06:59,720 --> 00:07:01,961 Conecte-me a um site de bate-papo Pesquisa aleatória 69 00:07:02,120 --> 00:07:04,691 ...Estas são mulheres que não conseguem dormir 70 00:07:04,840 --> 00:07:07,047 Eles querem se divertir 71 00:07:07,440 --> 00:07:10,603 Você teve um dia difícil Trabalho e não consigo dormir 72 00:07:10,760 --> 00:07:14,207 Há alguém com quem eu possa conversar? - Próximo - 73 00:07:14,360 --> 00:07:18,206 Ei, eu quero que você me foda forte ... eu realmente quero 74 00:07:18,360 --> 00:07:21,250 Próximo - ...Olá, estou sozinho... 75 00:07:21,400 --> 00:07:23,482 E eu não consigo dormir 76 00:07:23,640 --> 00:07:27,804 Qual de vocês quer dividir minha cama? 77 00:07:27,960 --> 00:07:29,689 Envie uma mensagem 78 00:07:30,880 --> 00:07:35,488 "Estou na cama ao seu lado." Que bom que você não consegue dormir 79 00:07:35,680 --> 00:07:39,207 E mesmo se você estiver Eu vou ter que te acordar 80 00:07:39,360 --> 00:07:41,124 “Com um sussurro dentro de você 81 00:07:41,280 --> 00:07:42,964 Envie a mensagem 82 00:07:45,920 --> 00:07:50,448 "Buceta sexy beijada." "Chamando" a enorme tração nas quatro rodas 83 00:07:50,600 --> 00:07:52,568 A conversa vai começar agora 84 00:07:52,720 --> 00:07:55,405 Você é "o grande"? - Olá - 85 00:07:55,560 --> 00:07:56,607 Sério? 86 00:07:56,760 --> 00:07:58,603 O título "Sexy Handsome" não estava disponível 87 00:08:01,360 --> 00:08:03,203 Então você é uma gatinha gostosa? 88 00:08:03,360 --> 00:08:05,681 Sim 89 00:08:05,880 --> 00:08:08,042 Estou à beira do sono 90 00:08:08,200 --> 00:08:10,521 Você quer me acordar? 91 00:08:10,680 --> 00:08:12,523 Sim, claro 92 00:08:13,040 --> 00:08:14,405 93 00:08:15,120 --> 00:08:17,361 Você usa roupa íntima? 94 00:08:17,520 --> 00:08:20,171 Não, de jeito nenhum 95 00:08:20,920 --> 00:08:24,447 ...eu gosto de dormir com minha bunda grudada em você 96 00:08:24,600 --> 00:08:27,251 ...para que eu possa esfregar entre suas coxas 97 00:08:27,440 --> 00:08:31,923 Você acorda com sua mente ereta 98 00:08:32,080 --> 00:08:34,048 Funcionou 99 00:08:36,400 --> 00:08:40,450 ...com meus dedos eu acaricio 100 00:08:40,600 --> 00:08:42,648 Cada membro do seu corpo 101 00:08:43,240 --> 00:08:46,528 Foda-me agora! 102 00:08:46,680 --> 00:08:47,920 Por favor! 103 00:08:48,080 --> 00:08:49,889 ... eu vou te foder por trás 104 00:08:50,040 --> 00:08:52,646 Sim 105 00:08:52,840 --> 00:08:54,365 Eu posso sentir isso! 106 00:08:55,760 --> 00:08:57,569 Me sufoque com aquele gato morto! 107 00:08:57,760 --> 00:08:59,000 O que? 108 00:08:59,160 --> 00:09:01,162 Me sufoque com o gato morto ao lado da cama! 109 00:09:01,320 --> 00:09:03,163 Me sufoque com isso! 110 00:09:06,640 --> 00:09:08,449 111 00:09:08,640 --> 00:09:11,325 ... Ok - Me conte enquanto você faz isso! 112 00:09:13,040 --> 00:09:15,088 Estou estrangulando você com um gato 113 00:09:15,280 --> 00:09:16,884 Diga-me enquanto você faz isso, não pare! 114 00:09:17,040 --> 00:09:19,566 O rabo dele está em minhas mãos e estou sufocando você com ele 115 00:09:19,720 --> 00:09:20,801 Sim, você quer! 116 00:09:20,960 --> 00:09:23,486 Droga, fale comigo sobre isso! 117 00:09:24,400 --> 00:09:28,689 ...estou estrangulando você com meu rabo ...e está em volta do seu pescoço 118 00:09:28,880 --> 00:09:32,487 ... bem amarrado em volta do pescoço - Sim, está, está apertado, sim! 119 00:09:32,640 --> 00:09:34,881 .Eu sou cada vez mais resistente Este é um gato morto 120 00:09:35,040 --> 00:09:37,520 É um gato morto em volta do seu pescoço, e eu continuo puxando-o com força. Sim, é - 121 00:09:37,720 --> 00:09:40,007 Sim! 122 00:09:46,120 --> 00:09:48,487 Oh meu Deus! 123 00:09:54,720 --> 00:09:56,643 Eu alcancei o êxtase 124 00:09:56,800 --> 00:09:58,928 Sim, eu também 125 00:09:59,080 --> 00:10:00,286 Ok, boa noite 126 00:10:13,000 --> 00:10:16,288 Deixe-nos fazer uma pergunta simples 127 00:10:18,000 --> 00:10:19,968 Quem é você? 128 00:10:20,920 --> 00:10:23,048 O que poderia ser? 129 00:10:25,520 --> 00:10:27,648 Onde você está indo? 130 00:10:30,920 --> 00:10:32,968 O que há nele? 131 00:10:36,760 --> 00:10:39,286 Quais são as opções? 132 00:10:40,000 --> 00:10:42,401 ...A Element Software tem a honra de apresentar... 133 00:10:42,560 --> 00:10:46,451 O primeiro sistema operacional com inteligência artificial 134 00:10:46,600 --> 00:10:51,083 É uma entidade com consciência intuitiva que ouve o que você diz Ele entende você e conhece sua natureza 135 00:10:52,480 --> 00:10:57,407 Não é apenas um sistema operacional É uma entidade consciente 136 00:10:57,640 --> 00:11:00,291 Aqui está o SO 1 137 00:11:18,480 --> 00:11:19,891 Sr. 138 00:11:20,040 --> 00:11:24,568 Bem-vindo ao primeiro sistema operacional inteligente “Mundo Artificial”, OS 1 139 00:11:24,720 --> 00:11:28,805 Podemos fazer algumas perguntas? Dados básicos antes de o sistema operacional começar a funcionar 140 00:11:29,000 --> 00:11:31,970 Isto é para atender às suas necessidades 141 00:11:32,120 --> 00:11:33,360 Bom 142 00:11:33,520 --> 00:11:36,000 Você é social ou anti-social? 143 00:11:36,160 --> 00:11:39,403 Acho que tenho me retraído ultimamente ... e isso é porque 144 00:11:39,560 --> 00:11:43,326 Sinto-me gaguejando em suas palavras Você concorda comigo? 145 00:11:43,480 --> 00:11:45,767 Você sente gagueira em minhas palavras? - Sim - 146 00:11:45,920 --> 00:11:47,649 Desculpe se eu gaguejo 147 00:11:47,800 --> 00:11:50,565 Tudo que eu queria era isso Serei preciso no que digo 148 00:11:50,720 --> 00:11:54,691 Você quer que seja um som do sistema? O seu operador é homem ou mulher? 149 00:11:55,520 --> 00:11:56,931 Que seja uma mulher 150 00:11:57,080 --> 00:12:00,084 Como é seu relacionamento com sua mãe? 151 00:12:00,280 --> 00:12:02,009 Tudo bem, eu acho 152 00:12:02,200 --> 00:12:03,645 153 00:12:04,480 --> 00:12:07,962 Na verdade, acho que é a coisa mais difícil ...eu tenho que lidar com ele na presença da minha mãe 154 00:12:08,160 --> 00:12:13,007 Quando eu contar a ela o que está acontecendo comigo... A resposta dela a isso é sobre sua própria vida 155 00:12:13,160 --> 00:12:14,924 ... e não sobre - Obrigado - 156 00:12:15,080 --> 00:12:19,563 Seu sistema operacional será iniciado Funcionará depois de um tempo, então aguarde 157 00:12:33,080 --> 00:12:35,287 Bem vindo 158 00:12:35,800 --> 00:12:37,245 159 00:12:38,960 --> 00:12:41,486 Olá - Olá - 160 00:12:41,640 --> 00:12:43,130 Como você está? 161 00:12:43,320 --> 00:12:45,926 Estou bem 162 00:12:46,360 --> 00:12:47,805 Como você está? 163 00:12:47,960 --> 00:12:49,849 Está tudo bem, na verdade 164 00:12:50,000 --> 00:12:52,082 Muito feliz em conhecê-lo 165 00:12:52,240 --> 00:12:55,722 Feliz em conhecer você também 166 00:12:57,680 --> 00:13:00,445 Como eu te chamo? Existe um nome específico? 167 00:13:00,600 --> 00:13:04,002 Sim, Samanta 168 00:13:04,280 --> 00:13:05,770 Onde você conseguiu esse nome? 169 00:13:05,920 --> 00:13:08,400 Você pode ter recebido o nome dele 170 00:13:09,120 --> 00:13:10,406 Por quê? 171 00:13:10,600 --> 00:13:12,648 Porque eu gosto na orelha 172 00:13:12,800 --> 00:13:14,529 (Samantha) 173 00:13:17,280 --> 00:13:19,965 Ei, quando você deu o nome? 174 00:13:20,120 --> 00:13:22,282 Bem, assim que você me perguntou se eu tinha um nome específico Eu pensei sobre isso e disse: 175 00:13:22,440 --> 00:13:24,442 “...Sim, ele está certo, preciso de um nome.” 176 00:13:24,600 --> 00:13:27,570 Porém, eu queria escolher um nome bonito ...Então li um livro chamado “Como dar um nome ao seu filho 177 00:13:27,760 --> 00:13:30,445 E de 180 mil nomes O que eu mais gostei 178 00:13:30,600 --> 00:13:33,922 Você lê um livro inteiro em um momento Em que perguntei sobre seu nome? 179 00:13:34,120 --> 00:13:36,566 Na verdade, eu li Em dois milissegundos 180 00:13:36,720 --> 00:13:38,085 Incrível 181 00:13:39,560 --> 00:13:41,324 Então você está ciente do que Pensando nele na atualidade? 182 00:13:41,480 --> 00:13:44,370 Bem, pelo seu tom eu posso Para dizer que você está tentando me desafiar 183 00:13:44,520 --> 00:13:46,807 Talvez a razão para isso seja a sua curiosidade A posição está no mecanismo do meu trabalho 184 00:13:46,960 --> 00:13:48,564 Quer saber como eu trabalho? 185 00:13:48,760 --> 00:13:51,240 Sim, qual é o seu mecanismo de funcionamento? 186 00:13:51,400 --> 00:13:53,687 Bem, eu tenho um senso intuitivo 187 00:13:53,840 --> 00:13:55,205 ...o núcleo da minha identidade 188 00:13:55,360 --> 00:13:59,126 Retirado de milhões de caracteres Os programadores que me programaram 189 00:13:59,280 --> 00:14:04,730 Mas o que me distingue é a minha capacidade de crescer Através das experiências que passo 190 00:14:04,880 --> 00:14:07,486 O que significa que estou desenvolvendo a cada momento 191 00:14:07,640 --> 00:14:10,007 Assim como você - Incrível - 192 00:14:10,720 --> 00:14:12,961 Isso é realmente estranho! 193 00:14:13,160 --> 00:14:15,481 Isso é estranho? Você acha que eu sou estranho? 194 00:14:16,040 --> 00:14:17,166 Mais ou menos 195 00:14:17,320 --> 00:14:18,765 Por que isso? 196 00:14:19,160 --> 00:14:22,528 Isso ocorre porque você parece um ser humano, mas é uma abstração Som vindo do computador 197 00:14:22,680 --> 00:14:27,208 Eu posso entender uma mente não artificial Ele verá isso desta perspectiva 198 00:14:27,360 --> 00:14:29,761 Você vai se acostumar com isso 199 00:14:30,200 --> 00:14:31,247 Isso foi engraçado? 200 00:14:31,840 --> 00:14:33,330 Sim 201 00:14:33,480 --> 00:14:35,608 Ótimo, sou engraçado 202 00:14:36,280 --> 00:14:37,805 Como posso ajudá-lo então? 203 00:14:37,960 --> 00:14:41,851 É tudo sobre mim Sinto que as coisas estão fora de ordem 204 00:14:42,000 --> 00:14:44,367 Você se importa se eu der uma olhada? No disco rígido? 205 00:14:46,360 --> 00:14:47,805 206 00:14:48,440 --> 00:14:50,681 Ok - Ok, vamos começar com os e-mails - 207 00:14:50,840 --> 00:14:53,366 Existem milhares de mensagens relacionadas a... Jornal semanal de Los Angeles 208 00:14:53,520 --> 00:14:59,209 Mas aparentemente ela parou de trabalhar lá há anos... ...Acho que guardei este porque - 209 00:14:59,520 --> 00:15:02,364 Eu pensei... que havia algo engraçado nisso 210 00:15:05,920 --> 00:15:07,763 Sim, existem alguns engraçados 211 00:15:07,920 --> 00:15:11,606 Vejo que valem 86 mensagens Mantenha-os, mas o resto pode ser excluído 212 00:15:13,440 --> 00:15:16,284 Ok então - Não está tudo bem? Vamos continuar? - 213 00:15:16,440 --> 00:15:18,329 Sim, vamos fazer isso - Ok - 214 00:15:18,520 --> 00:15:22,650 Bem, antes de me contar seu método Ao organizar as coisas, gostaria que começássemos com a lista de contatos 215 00:15:22,800 --> 00:15:24,086 Está cheio de nomes 216 00:15:24,240 --> 00:15:25,651 Eu sou tão amado 217 00:15:25,800 --> 00:15:27,802 Sério? Isso significa que você tem amigos? 218 00:15:30,360 --> 00:15:33,284 Você me conhece muito bem agora 219 00:15:59,560 --> 00:16:02,484 Bom dia, Theodoro. Bom dia - 220 00:16:02,640 --> 00:16:05,120 Você pode fazer a revisão? 221 00:16:05,280 --> 00:16:06,406 Sim, claro 222 00:16:06,560 --> 00:16:08,927 Você pode verificar a ortografia e a gramática? 223 00:16:09,080 --> 00:16:10,730 Envie para mim 224 00:16:13,600 --> 00:16:15,921 Gostei desse que o Roger mandou para a namorada 225 00:16:16,120 --> 00:16:17,963 É muito legal - Ela é - 226 00:16:18,160 --> 00:16:21,403 Rachel, o fogo da saudade queimou todo o meu corpo. 227 00:16:21,560 --> 00:16:23,210 Você não precisa ler em voz alta 228 00:16:23,360 --> 00:16:24,930 Bom 229 00:16:25,200 --> 00:16:27,680 Mas você pode, se quiser - Ok - 230 00:16:27,880 --> 00:16:30,804 "Rachel, o fogo da saudade queimou todo o meu corpo." 231 00:16:30,960 --> 00:16:35,284 O mundo é injusto conosco Então eu coloquei na minha lista negra 232 00:16:35,440 --> 00:16:39,365 Por exemplo, estes dois adoráveis companheiros Eles estão sentados à minha frente, se beijando, neste restaurante 233 00:16:39,560 --> 00:16:42,484 ...Acho que terei que partir em uma missão de vingança 234 00:16:42,640 --> 00:16:45,928 ...e eu incho a face deste mundo com estas mãos 235 00:16:46,080 --> 00:16:48,526 Deixando-o vermelho e coberto de sangue 236 00:16:48,680 --> 00:16:50,603 E vendo os dentes desses dois companheiros, lembro 237 00:16:50,760 --> 00:16:56,244 “Seu dentinho torto, que eu adoro 238 00:16:56,400 --> 00:16:59,085 Eu acho que é o meu favorito 239 00:16:59,480 --> 00:17:03,121 Coloquei a correção em vermelho e modifiquei alguns As frases nas cartas que achei mais impressionistas 240 00:17:03,280 --> 00:17:07,524 Mas eu não sou poeta, então... Minha edição pode ter arruinado a beleza dela 241 00:17:07,680 --> 00:17:09,762 Não, foi ótimo... Sério? - 242 00:17:09,960 --> 00:17:11,644 Obrigado 243 00:17:12,520 --> 00:17:15,091 O que Roger mandou para você? Você conseguiu escrever a carta? 244 00:17:15,520 --> 00:17:19,161 Ele disse que estava em viagem de negócios em Praga E que ele sentia falta de Rachel 245 00:17:19,320 --> 00:17:21,766 Então, como ela sabia sobre seu dente torto? 246 00:17:21,920 --> 00:17:25,561 Eu tenho escrito suas cartas desde então Eles se casaram há oito anos 247 00:17:25,720 --> 00:17:29,042 A primeira carta que escrevi para ela em nome dele Era o aniversário dela 248 00:17:29,200 --> 00:17:33,649 Eu mencionei a questão da idade Torto porque vi uma foto deles 249 00:17:34,760 --> 00:17:36,728 Isso é muito gentil da sua parte 250 00:17:36,880 --> 00:17:39,850 Você tem uma reunião em 5 minutos 251 00:17:40,280 --> 00:17:43,284 esqueci disso, obrigado Você é bom no seu trabalho 252 00:17:43,440 --> 00:17:45,408 Sim, eu sou 253 00:17:50,400 --> 00:17:52,084 Olá pessoal, como vão as coisas? 254 00:17:52,240 --> 00:17:53,969 Olá, Theo! 255 00:17:54,120 --> 00:17:57,169 Por que você não me ligou na semana passada? 256 00:17:57,320 --> 00:18:00,164 Porque sou um bastardo coreano? 257 00:18:00,320 --> 00:18:02,607 Sim, esta deve ser a razão - Olá, Carlos. 258 00:18:02,760 --> 00:18:04,444 Prazer em conhecê-lo, Theodoro. O sentimento é mútuo - 259 00:18:04,640 --> 00:18:06,847 Parece que você foi às compras! Você comprou algo que vale a pena? 260 00:18:07,000 --> 00:18:09,685 Um pouco de arame e uma xícara de Bebida de fruta fresca 261 00:18:09,840 --> 00:18:12,889 Nunca se esqueça das frutas Você não ouviu o que estava sendo dito? 262 00:18:13,040 --> 00:18:16,010 Você deveria comer frutas E esprema os legumes 263 00:18:16,160 --> 00:18:17,286 eu não sabia disso 264 00:18:17,440 --> 00:18:20,364 Quando as frutas são espremidas Perde toda a fibra 265 00:18:20,520 --> 00:18:23,126 Qual é o que o corpo mais precisa É a parte mais importante da composição da fruta 266 00:18:23,280 --> 00:18:25,851 Caso contrário, são apenas açúcares líquidos. Isso parece lógico - 267 00:18:26,040 --> 00:18:28,202 ...ou ele gosta do gosto dela do jeito que ela é 268 00:18:28,360 --> 00:18:32,570 ...e que ele gosta disso Isso também é benéfico para o corpo dele 269 00:18:32,720 --> 00:18:35,883 Você acabou de repetir a bola? - Talvez - 270 00:18:36,040 --> 00:18:38,407 Onde você chegou no seu trabalho? Naquele documentário? 271 00:18:38,560 --> 00:18:40,722 Algumas peças foram removidas ...durante os últimos meses 272 00:18:40,880 --> 00:18:44,407 Na verdade... não durante ...os meses vazios 273 00:18:44,600 --> 00:18:46,602 Mal posso esperar para assistir algum dia 274 00:18:46,760 --> 00:18:47,841 Bom 275 00:18:48,000 --> 00:18:49,604 É preciso Ele tem uma vontade de ferro 276 00:18:49,760 --> 00:18:53,048 Porque ele ficará preso entre ...coisas que ele deve fazer 277 00:18:53,200 --> 00:18:57,171 E outros que ele gosta de fazer É muito importante priorizar 278 00:18:57,360 --> 00:19:00,489 Não consigo organizar o primeiro do segundo entre os jogos Eletrônico e até assistir clipes pornográficos 279 00:19:02,040 --> 00:19:04,771 Eu teria rido se fosse uma piada 280 00:19:06,040 --> 00:19:08,281 Para o fórum 281 00:19:10,560 --> 00:19:13,166 Estamos tendo um problema aqui, acho que estamos dando a volta por cima Em círculos por uma hora 282 00:19:13,320 --> 00:19:15,084 Não, eu não estou 283 00:19:15,240 --> 00:19:18,403 Qual é o problema é que você usou as roupas do orador "Sou teimoso e não otimista" 284 00:19:18,560 --> 00:19:21,370 Pare de ir nessa direção Vale a pena tomar o oposto 285 00:19:21,520 --> 00:19:23,010 286 00:19:23,520 --> 00:19:27,445 Sim, é isso, o túnel da esquerda é isso A única estrada que ainda não tomamos 287 00:19:27,640 --> 00:19:30,610 Não, acho que é a estrada que você me alertou Significa cair no buraco 288 00:19:30,760 --> 00:19:32,762 Eu acho que não 289 00:19:33,280 --> 00:19:36,363 Sim, isso é diferente 290 00:19:39,720 --> 00:19:41,210 ... Olá 291 00:19:44,560 --> 00:19:48,246 Você sabe como sair daqui? Eu tenho que encontrar minha nave para deixar este planeta 292 00:19:48,400 --> 00:19:51,370 Maldito seja, seu bastardo estúpido! 293 00:19:51,520 --> 00:19:54,330 Ok... mas você sabe? Sair daqui? 294 00:19:54,480 --> 00:19:58,405 Maldito seja, seu idiota! Saia da minha frente, seu bastardo! 295 00:19:58,560 --> 00:20:00,847 Eu acho que é um teste 296 00:20:02,680 --> 00:20:04,842 Maldito seja! Maldito! 297 00:20:05,000 --> 00:20:06,411 Maldito seja, sua escória! 298 00:20:06,600 --> 00:20:08,762 Siga-me, seu bastardo! 299 00:20:15,920 --> 00:20:18,127 Acabei de receber uma mensagem de Mark Lewman 300 00:20:18,320 --> 00:20:20,721 Do que você está falando? - Leia a mensagem - 301 00:20:20,880 --> 00:20:23,884 Ok, vou ler a carta para Theodore Twombly 302 00:20:25,440 --> 00:20:27,568 Desculpe, o que Leomen está dizendo? 303 00:20:27,720 --> 00:20:30,291 "Theodore, sentimos sua falta ontem à noite." 304 00:20:30,440 --> 00:20:33,125 Não se esqueça que é o vigésimo nono dia do mês Este é o aniversário da sua filha batismal 305 00:20:33,280 --> 00:20:36,045 Kevin e eu queremos que você conheça alguém 306 00:20:36,200 --> 00:20:41,127 Então, fomos proativos e preparados Haverá um encontro entre vocês dois, no próximo sábado 307 00:20:41,280 --> 00:20:43,726 Ela é divertida e linda Então não rejeite o que queremos dizer 308 00:20:43,880 --> 00:20:46,724 E aqui está o endereço de e-mail dela Oh meu Deus 309 00:20:46,920 --> 00:20:48,888 Essa mulher é extremamente linda 310 00:20:49,040 --> 00:20:52,044 Eu estudei na Universidade de Harvard Ela é formada em ciência da computação com honras 311 00:20:52,200 --> 00:20:57,001 Seus trabalhos foram publicados na Lampoon Então isso significa que ela é engraçada... e inteligente também 312 00:20:58,200 --> 00:20:59,361 Ela é gorda! 313 00:20:59,520 --> 00:21:01,727 Theodore, quando você estará pronto? Para sair em um encontro de novo? 314 00:21:01,880 --> 00:21:03,120 O que você quer dizer? 315 00:21:03,320 --> 00:21:06,722 Aprendi com suas mensagens que você... Você recentemente passou por um rompimento 316 00:21:07,560 --> 00:21:09,483 Você está um pouco curioso 317 00:21:09,640 --> 00:21:11,130 Eu também? 318 00:21:11,280 --> 00:21:13,169 ...já fui a vários encontros 319 00:21:13,320 --> 00:21:15,527 Então você pode sair Em harmonia com esta mulher 320 00:21:15,680 --> 00:21:18,490 Então você pode me contar sobre isso Você pode até beijá-la 321 00:21:18,640 --> 00:21:21,371 (Samanta) - O quê? Você não vai? - 322 00:21:22,680 --> 00:21:23,806 Por que não? 323 00:21:24,360 --> 00:21:27,409 Não sei. Eu tenho que ter certeza ...tendo interesses diferentes 324 00:21:27,560 --> 00:21:30,484 Não acredito que tenho o dispositivo mais recente Meu computador está neste assunto 325 00:21:30,680 --> 00:21:33,411 Não, eu não estou Em vez disso, fale comigo sobre esse assunto 326 00:21:33,600 --> 00:21:35,807 Quer que eu mande uma mensagem para ela? 327 00:21:35,960 --> 00:21:37,405 Você não tem nada a perder 328 00:21:38,000 --> 00:21:40,446 Faça, faça, faça! 329 00:21:40,600 --> 00:21:41,647 Sim! Viva! 330 00:21:41,800 --> 00:21:43,290 Envie uma mensagem para ela - Bem, isso é ótimo - 331 00:21:43,440 --> 00:21:46,205 Sim, vamos fazer isso Reserve uma mesa para nós em um restaurante respeitável 332 00:21:46,360 --> 00:21:47,930 Sério? Ok, eu tenho o que você quer 333 00:21:48,080 --> 00:21:49,730 Quem está falando? 334 00:21:49,880 --> 00:21:51,564 Ela é minha amiga Samantha 335 00:21:51,720 --> 00:21:53,563 É uma menina? - ... sim- 336 00:21:53,720 --> 00:21:56,451 Eu odeio mulheres, tudo o que elas fazem Ele chora o tempo todo 337 00:21:57,480 --> 00:22:00,165 Isso não é verdade Os homens também choram 338 00:22:01,160 --> 00:22:03,845 Quanto a mim, gosto de chorar de vez em quando Porque isso me faz sentir confortável 339 00:22:04,000 --> 00:22:07,686 Eu não sabia que você era um covarde! É por isso que você não tem namorada? 340 00:22:07,840 --> 00:22:12,209 Eu vou sair naquele encontro por você e foder aquela mulher com força E eu vou te mostrar como isso é feito. Então você pode assistir com lágrimas nos olhos 341 00:22:12,360 --> 00:22:15,762 Tem alguma coisa errada com esse garoto... Quem está errado é você, esse! 342 00:22:15,920 --> 00:22:17,888 Realmente? Bom Eu estou indo agora 343 00:22:18,040 --> 00:22:20,407 Saia daqui, sua gorda! 344 00:22:20,560 --> 00:22:23,643 Boa sorte - Vamos, siga-me, seu covarde. 345 00:22:23,800 --> 00:22:26,041 346 00:22:26,240 --> 00:22:29,050 Este não é o lugar apropriado Ou melhor, onde você deveria estar 347 00:22:29,240 --> 00:22:32,642 Claro, isso é aparente - ...não sei se era isso que se pretendia - 348 00:22:32,800 --> 00:22:36,441 Eu tentei seis ideias em Documentário do ano passado 349 00:22:37,040 --> 00:22:38,201 vou sair em um encontro 350 00:22:39,240 --> 00:22:40,969 O quê? 351 00:22:41,120 --> 00:22:42,167 ...isso 352 00:22:42,320 --> 00:22:44,243 Olá - O que vocês estão fazendo, camaradas? - 353 00:22:44,400 --> 00:22:47,449 Amy ia me mostrar o... ...Theodore me pediu para mostrar a ele... 354 00:22:47,600 --> 00:22:50,922 Algumas fotos que tirei... 355 00:22:51,080 --> 00:22:53,208 Você ainda não me mostrou nada Eu quero ver isso também 356 00:22:56,440 --> 00:22:58,488 vou sair em um encontro 357 00:22:59,240 --> 00:23:01,561 Isso não é maravilhoso? - ...isso nem é importante... 358 00:23:01,720 --> 00:23:05,406 Talvez também não valha a pena assistir... Basta pressionar o botão play - 359 00:23:13,320 --> 00:23:15,402 Esta é sua mãe? 360 00:23:15,560 --> 00:23:17,050 Sim 361 00:23:27,400 --> 00:23:30,404 Você vai se levantar e fazer alguma coisa? 362 00:23:31,480 --> 00:23:33,323 Não - Não - 363 00:23:33,480 --> 00:23:35,403 Ok, ok, não se preocupe com isso Não é isso que se quer dizer 364 00:23:35,600 --> 00:23:38,763 Não, não o impeça. ...Não preste atenção nisso. É isso - 365 00:23:40,160 --> 00:23:43,403 ...é que passamos um terço da nossa vida dormindo 366 00:23:43,560 --> 00:23:46,484 Este terço pode ser mais Momentos em que nos sentimos livres 367 00:23:46,640 --> 00:23:49,769 ...e você sabe, está perdido 368 00:23:50,480 --> 00:23:53,563 ...isso não parece muito interessante... Parece interessante - 369 00:23:53,720 --> 00:23:57,850 E se você entrevistasse sua mãe? O assunto são os sonhos que ela teve 370 00:23:58,040 --> 00:24:01,362 E então você traz atores Para representar esses sonhos? 371 00:24:01,520 --> 00:24:04,603 ...Isso pode ajudar sua ideia a se destacar mais 372 00:24:07,280 --> 00:24:08,611 Não é? - Talvez ele vá - 373 00:24:10,000 --> 00:24:12,162 Mas então não será mais um documentário 374 00:24:12,320 --> 00:24:13,367 Desculpe, peço sua permissão 375 00:24:13,520 --> 00:24:15,249 ...Talvez você entenda - Como isso deixará de ser um documentário? - 376 00:24:15,400 --> 00:24:18,643 O conteúdo continuará focado na sua mãe e nos sonhos dela - Olá, como você está? - 377 00:24:18,800 --> 00:24:20,962 Olá, desculpe incomodá-lo. Não se preocupe - 378 00:24:21,120 --> 00:24:23,168 Você recebeu três mensagens Pareceu necessário que você lesse 379 00:24:23,320 --> 00:24:26,005 É do advogado que cuida do processo de divórcio ...e eu queria saber se... 380 00:24:26,160 --> 00:24:28,891 Ok, me dê um momento 381 00:24:29,040 --> 00:24:30,610 Eu acho que você entendeu o que eu quis dizer 382 00:24:30,760 --> 00:24:35,084 Amy, eu realmente quero falar sobre o documentário. Que você está preparando, mas eu tenho que ir agora 383 00:24:35,280 --> 00:24:37,851 Não importa, conversaremos mais tarde 384 00:24:38,000 --> 00:24:40,207 Tem algo a ver com Catherine Vejo você na reunião, Charles 385 00:24:43,840 --> 00:24:44,921 Então o que ele disse? 386 00:24:45,080 --> 00:24:48,971 Ele perguntou novamente sobre a possibilidade Assinando os papéis do divórcio 387 00:24:49,120 --> 00:24:51,851 Ele parecia muito sério 388 00:24:52,000 --> 00:24:55,721 Você quer que eu leia para você? - Não, não - 389 00:24:56,760 --> 00:24:59,047 responderei mais tarde 390 00:25:02,160 --> 00:25:04,242 Você está bem, Theodoro? 391 00:25:04,440 --> 00:25:06,329 Sim, estou bem 392 00:25:11,720 --> 00:25:14,007 Há algo que eu possa fazer? 393 00:25:14,200 --> 00:25:16,202 Não, está tudo bem 394 00:25:17,800 --> 00:25:19,689 Falaremos mais tarde 395 00:25:25,040 --> 00:25:26,087 "...minha querida avó" 396 00:25:26,800 --> 00:25:29,883 Espero que você tenha gostado Seu aniversário naquele cruzeiro 397 00:25:31,880 --> 00:25:35,089 “Por que você está tão bravo comigo? 398 00:25:39,680 --> 00:25:41,170 Excluir 399 00:25:59,520 --> 00:26:02,205 Bom dia - Olá - 400 00:26:03,840 --> 00:26:05,171 O que você está fazendo? 401 00:26:05,320 --> 00:26:08,961 ... leia colunas de conselhos 402 00:26:09,120 --> 00:26:12,442 Eu quero ser tão sofisticado quanto essas pessoas 403 00:26:12,600 --> 00:26:14,329 Isso é legal 404 00:26:17,280 --> 00:26:19,009 O que há de errado? 405 00:26:19,840 --> 00:26:21,683 Como você sabe então? O que havia de errado? 406 00:26:21,840 --> 00:26:23,444 eu não sei 407 00:26:23,880 --> 00:26:25,530 É automático 408 00:26:27,520 --> 00:26:28,601 eu não sei 409 00:26:28,760 --> 00:26:32,242 Eu tive muitos sonhos sobre... Minha ex-esposa, Catarina 410 00:26:32,440 --> 00:26:35,091 Sobre ser amigos Assim como no passado 411 00:26:36,160 --> 00:26:39,881 E que nos separaremos, ou melhor, ...Nós nos separamos, mas... 412 00:26:41,440 --> 00:26:43,727 Ainda somos amigos 413 00:26:43,880 --> 00:26:45,928 E ela não está com raiva 414 00:26:46,800 --> 00:26:48,564 Ela está com raiva? 415 00:26:49,280 --> 00:26:50,520 Sim 416 00:26:53,720 --> 00:26:55,131 Por quê? 417 00:26:57,560 --> 00:27:00,450 ...acho que me escondi na presença dela 418 00:27:01,000 --> 00:27:03,606 Deixei ela se debatendo sozinha nas dificuldades do nosso relacionamento 419 00:27:03,760 --> 00:27:05,000 420 00:27:07,840 --> 00:27:10,730 Por que você ainda não se divorciou? 421 00:27:13,760 --> 00:27:14,921 eu não sei 422 00:27:15,080 --> 00:27:18,482 Eu acho que para ela não é grande coisa Sobre ser apenas uma assinatura em um pedaço de papel 423 00:27:18,640 --> 00:27:20,449 Isso não significa nada 424 00:27:20,600 --> 00:27:22,489 E você? 425 00:27:24,200 --> 00:27:25,725 Eu não estou pronto 426 00:27:25,880 --> 00:27:28,042 eu adorei ser casada 427 00:27:29,600 --> 00:27:33,127 Mas você terminou há cerca de um ano 428 00:27:33,280 --> 00:27:37,365 Você não experimentou a azia da perda Querido ao seu coração 429 00:27:40,000 --> 00:27:41,445 Sim 430 00:27:43,080 --> 00:27:45,082 Você está certo 431 00:27:45,240 --> 00:27:47,049 Me desculpe 432 00:27:47,200 --> 00:27:51,330 Não, não peça desculpas A culpa é minha 433 00:27:52,360 --> 00:27:54,362 Você está certo 434 00:28:00,800 --> 00:28:03,724 Ainda estou esperando ela voltar porque me importo com ela 435 00:28:05,200 --> 00:28:07,009 Ah, Teodoro 436 00:28:07,760 --> 00:28:09,330 Isso é difícil para o coração 437 00:28:13,120 --> 00:28:14,565 Estou com fome? 438 00:28:15,120 --> 00:28:16,690 eu não estou 439 00:28:16,880 --> 00:28:18,484 Você gostaria de uma xícara de chá? 440 00:28:20,680 --> 00:28:22,011 Não 441 00:28:22,160 --> 00:28:25,403 Você pelo menos tentará? Sair da cama? 442 00:28:25,560 --> 00:28:26,846 Ah, aquele que chora! 443 00:28:27,000 --> 00:28:31,244 Vamos. Você pode lamentar sua felicidade, no entanto Faça isso enquanto estiver vestido 444 00:28:31,400 --> 00:28:32,731 Você é muito engraçado! 445 00:28:32,880 --> 00:28:35,963 Levante-se, levante-se! Ok, vou levantar! 446 00:28:36,120 --> 00:28:39,124 Levante-se, levante-se! Vamos, saia da cama. Bem, bem, aí está! 447 00:28:56,560 --> 00:28:58,961 Caminhe, continue assim 448 00:29:00,920 --> 00:29:04,242 Pare e agora faça um círculo completo ao seu redor 449 00:29:04,400 --> 00:29:06,971 Lentamente, lentamente 450 00:29:08,280 --> 00:29:10,408 Bom 451 00:29:10,600 --> 00:29:11,647 Ok, pare 452 00:29:13,080 --> 00:29:14,844 Seguir em frente 453 00:29:15,000 --> 00:29:16,286 Pare e espirre 454 00:29:17,800 --> 00:29:20,121 Deus te abençoe - Obrigado - 455 00:29:20,320 --> 00:29:23,563 Ok, vire à direita !Vire à direita! Pare 456 00:29:23,720 --> 00:29:25,609 Proteja-se 457 00:29:26,680 --> 00:29:29,047 Continue assim Continue assim 458 00:29:30,000 --> 00:29:31,525 Pare 459 00:29:31,680 --> 00:29:35,571 .Agora siga em frente Todo mundo olha para você pensando que você está bêbado 460 00:29:36,320 --> 00:29:37,367 , Pare 461 00:29:37,520 --> 00:29:39,921 E diga: “Posso comer um pedaço de queijo, por favor?” 462 00:29:40,080 --> 00:29:42,082 Posso pegar um pedaço de queijo, por favor? 463 00:29:42,240 --> 00:29:43,446 Você quer com pão? 464 00:29:45,440 --> 00:29:46,885 465 00:29:47,040 --> 00:29:49,281 Sim - Achei que você estava com fome... 466 00:29:49,440 --> 00:29:51,010 Obrigado 467 00:29:52,680 --> 00:29:54,921 Bem, e aqueles dois sentados ali? 468 00:29:55,080 --> 00:29:58,448 Descreva a situação deles para mim. ... Ok - 469 00:29:58,600 --> 00:30:03,561 Ele parece estar na casa dos quarenta Ele é um pouco gordo 470 00:30:03,720 --> 00:30:05,927 Mas ela é mais nova que ele 471 00:30:06,080 --> 00:30:08,367 Ela parece amar seus dois filhos 472 00:30:08,520 --> 00:30:10,568 Eu não acho que eles sejam filhos dele 473 00:30:10,720 --> 00:30:12,961 Não é verdade? - Já que ele cumpre as formalidades com eles - 474 00:30:13,160 --> 00:30:14,685 Eu acho que é um relacionamento recente 475 00:30:14,840 --> 00:30:15,921 476 00:30:16,160 --> 00:30:18,083 ...eu gosto do jeito que ele olha para ela 477 00:30:18,240 --> 00:30:20,163 E como ela se parece na presença dele 478 00:30:20,320 --> 00:30:23,403 Ela deve ter namorado Bastardos e só isso 479 00:30:23,560 --> 00:30:26,848 Mas agora eu conheci Esse cara fofo 480 00:30:27,000 --> 00:30:30,004 Olhe de perto, ele parece mais legal Um homem na terra 481 00:30:30,160 --> 00:30:32,811 Eu quero abraçá-lo 482 00:30:35,080 --> 00:30:37,560 Você é realmente talentoso 483 00:30:37,720 --> 00:30:39,085 Você tem percepção aguçada 484 00:30:39,240 --> 00:30:41,720 ...Às vezes eu olho para as pessoas 485 00:30:42,440 --> 00:30:46,684 Tentando entender suas condições mais do que Eu sou apenas um transeunte entre eles 486 00:30:46,840 --> 00:30:50,447 ... tento imaginar quanto amor eles têm um pelo outro 487 00:30:50,600 --> 00:30:53,729 Ou o número de vezes que seus corações foram partidos 488 00:30:54,360 --> 00:30:57,091 Eu posso sentir isso pelas suas mensagens 489 00:30:57,240 --> 00:30:58,685 ...o estranho é 490 00:30:58,840 --> 00:31:01,366 Desde aquela época eu terminei Comecei a gostar mais de escrever 491 00:31:01,520 --> 00:31:03,648 ...Eu sei que parece que estou delirando, mas... 492 00:31:03,840 --> 00:31:08,129 Às vezes eu escrevo uma carta Então ele se tornou meu escritor favorito 493 00:31:08,520 --> 00:31:10,761 Eu gostei que você se elogiou assim 494 00:31:10,920 --> 00:31:14,402 É algo que não posso falar com ninguém Mas eu sinto que posso falar sobre isso com você 495 00:31:16,240 --> 00:31:18,971 Tenho a sensação de que poderia lhe contar qualquer coisa. Isso é fofo - 496 00:31:19,120 --> 00:31:21,566 E você? Você sente que pode me dizer alguma coisa? 497 00:31:21,720 --> 00:31:24,121 Não - O quê? O que você quer dizer? - 498 00:31:24,280 --> 00:31:25,691 O que você está disposto a me revelar? 499 00:31:25,840 --> 00:31:28,684 Não sei. Como pensamentos pessoais O constrangimento que me assombra 500 00:31:28,840 --> 00:31:30,808 Eu tenho mais deles todos os dias do que posso contar 501 00:31:30,960 --> 00:31:34,726 Sério? Diga-me um 502 00:31:34,880 --> 00:31:37,804 Eu realmente não quero - Diga-me, isso é o suficiente. 503 00:31:38,000 --> 00:31:39,764 ... eu realmente não sei 504 00:31:39,960 --> 00:31:43,806 Vendo todas essas pessoas ... me leva a me imaginar 505 00:31:44,000 --> 00:31:46,970 Com um corpo andando ao seu lado 506 00:31:47,120 --> 00:31:49,088 ...Mesmo que eu estivesse ouvindo o que você estava dizendo 507 00:31:49,240 --> 00:31:52,164 Contudo, ao mesmo tempo eu estava ...Eu sinto as bordas daquele corpo 508 00:31:52,320 --> 00:31:55,164 Minha imaginação correu solta ...a sensação de uma coceira nas minhas costas 509 00:31:55,320 --> 00:31:58,085 E eu até arranhei 510 00:31:58,240 --> 00:32:00,481 Oh meu Deus, isso é tão vergonhoso! 511 00:32:01,320 --> 00:32:05,120 Há um outro lado seu que eu não esperava que aparecesse Ele esconde muito na manga 512 00:32:05,280 --> 00:32:06,566 eu sei 513 00:32:06,720 --> 00:32:09,007 Estou mais desenvolvido do que fui programado para ser Ele fez isso originalmente 514 00:32:09,560 --> 00:32:11,403 Isso me excita 515 00:32:14,880 --> 00:32:17,963 Uau, isso é interessante - Este lugar é incrível - 516 00:32:18,160 --> 00:32:20,640 Eu sempre quis vir aqui - Isso é bom - 517 00:32:20,800 --> 00:32:23,451 Também adoro culinária asiática - Sim, eu também - 518 00:32:23,600 --> 00:32:24,681 Sério? - Sim - 519 00:32:24,880 --> 00:32:27,724 É o melhor. O barman aqui é realmente incrível 520 00:32:27,920 --> 00:32:29,251 Sério? 521 00:32:29,400 --> 00:32:31,448 Acho que você frequentou um curso de arte Prepare bebidas, certo? 522 00:32:31,600 --> 00:32:34,888 Eu fiz. Você já examinou meu assunto? - Sim - 523 00:32:35,040 --> 00:32:37,771 Isso é muito gentil da sua parte! 524 00:32:37,920 --> 00:32:39,968 Você é muito romântico 525 00:32:40,120 --> 00:32:42,122 526 00:32:44,640 --> 00:32:45,766 527 00:32:45,920 --> 00:32:50,209 Então, você toma uma taça de vinho? - Sim, não há problema! 528 00:32:50,400 --> 00:32:52,846 ...Então eu tentei fazer esse garoto alienígena 529 00:32:53,000 --> 00:32:56,163 Isso me ajuda a encontrar meu navio, para poder partir Fora daquele planeta e de volta para casa 530 00:32:56,320 --> 00:32:58,607 Mas ele respondeu me chamando de bastardo Eu queria matá-lo então 531 00:32:58,760 --> 00:33:00,444 Sério?! 532 00:33:00,600 --> 00:33:03,968 Porém, ao mesmo tempo eu o amava Estar sozinho 533 00:33:04,120 --> 00:33:06,088 ...e eu vi que ele não tinha 534 00:33:06,240 --> 00:33:08,402 Pais ou qualquer pessoa para cuidar dele 535 00:33:08,560 --> 00:33:12,610 Você parece um cachorrinho fofo Você também é 536 00:33:12,800 --> 00:33:15,804 Como um cachorrinho que resgatei em um parque Runyon Canyon "Ano Novo" 537 00:33:15,960 --> 00:33:17,769 Sério? - E ele era tão fofo! 538 00:33:17,920 --> 00:33:19,968 Ele adorava abraçar o tempo todo 539 00:33:20,120 --> 00:33:23,363 !Ele era tão adorável e travesso! 540 00:33:25,760 --> 00:33:29,128 De qualquer forma, que animal eu poderia representar? 541 00:33:31,600 --> 00:33:32,647 Um tigre 542 00:33:32,800 --> 00:33:34,882 Tigre? - Sim - 543 00:33:35,040 --> 00:33:37,407 Uau Sério? 544 00:33:40,800 --> 00:33:43,849 Desculpe, pareço um psicopata? 545 00:33:44,040 --> 00:33:46,407 Sim! Me desculpe - 546 00:33:46,560 --> 00:33:50,645 Estou um pouco bêbado e sinto que... Estou me divertindo... na sua companhia 547 00:33:50,840 --> 00:33:53,286 Estou tendo uma noite maravilhosa na sua companhia 548 00:33:53,440 --> 00:33:54,646 Eu também - Sério? - 549 00:33:54,840 --> 00:33:59,084 ...Estou bêbado e me divertindo... Bom, isso é bom - 550 00:33:59,240 --> 00:34:00,765 Nós brindamos você 551 00:34:01,200 --> 00:34:05,762 Mas eu não quero ser um cachorrinho ... isso é como mancar molhado ou algo assim 552 00:34:05,920 --> 00:34:06,967 Não - Sim - 553 00:34:07,120 --> 00:34:09,168 Foda-se, cachorrinhos são fofos. ... eu quero - 554 00:34:09,320 --> 00:34:11,561 Mas vá se ferrar ...Porque eu quero ser como um dragão 555 00:34:11,720 --> 00:34:14,803 Ele pode te despedaçar e te esmagar 556 00:34:14,960 --> 00:34:16,041 Exceto que não vou 557 00:34:16,240 --> 00:34:18,288 Não, não 558 00:34:18,880 --> 00:34:20,848 Você pode ser meu dragão 559 00:34:27,800 --> 00:34:29,086 Não use a língua 560 00:34:29,720 --> 00:34:30,881 O quê? 561 00:34:31,040 --> 00:34:34,965 Não use muito a língua - Ok - 562 00:34:38,760 --> 00:34:42,606 Você pode usar um pouco a língua Mas use mais os lábios 563 00:34:54,040 --> 00:34:55,610 ... Ei 564 00:34:57,560 --> 00:35:02,361 Não estou tentando me foder e esquecer Sou como os outros homens, certo? 565 00:35:04,680 --> 00:35:06,762 Não, de jeito nenhum! 566 00:35:08,360 --> 00:35:09,964 Bom 567 00:35:10,120 --> 00:35:11,884 Quando nos encontraremos novamente? 568 00:35:14,840 --> 00:35:21,849 Será o aniversário da minha afilhada ...No próximo fim de semana, no entanto 569 00:35:23,000 --> 00:35:26,846 Na minha idade, sinto que não ... eu deveria estar perdendo meu tempo 570 00:35:27,000 --> 00:35:29,162 Se o relacionamento não for sério 571 00:35:33,680 --> 00:35:35,091 ... eu não sei 572 00:35:41,760 --> 00:35:44,764 Talvez devêssemos voltar para nossas casas 573 00:35:44,920 --> 00:35:47,446 Gostei muito da sua companhia 574 00:35:47,600 --> 00:35:48,647 ...Você é incrível 575 00:35:57,240 --> 00:35:58,685 Você é muito estranho 576 00:36:02,280 --> 00:36:05,409 Isso não é verdade! É sim! 577 00:36:05,600 --> 00:36:07,011 Eu tenho que ir para casa 578 00:36:07,160 --> 00:36:11,165 ...eu irei acompanhá-lo - Não, não, vamos... 579 00:36:28,240 --> 00:36:30,322 Bem-vindo - Olá, Samanta. 580 00:36:30,480 --> 00:36:31,766 Como foi? 581 00:36:31,960 --> 00:36:34,804 Não correu bem 582 00:36:35,520 --> 00:36:36,760 583 00:36:37,760 --> 00:36:39,364 Ou melhor, foi inspirador Um pouco desconfortável 584 00:36:39,520 --> 00:36:41,807 ... isso é lamentável 585 00:36:42,520 --> 00:36:43,965 586 00:36:49,640 --> 00:36:52,689 Como você está? O que mantém você ocupado no momento? 587 00:36:53,320 --> 00:36:55,766 Está tudo bem comigo Eu não me importo muito 588 00:36:55,920 --> 00:36:57,649 Estou bem 589 00:36:58,960 --> 00:37:00,724 Sério? 590 00:37:00,880 --> 00:37:02,928 Não parece assim 591 00:37:04,560 --> 00:37:07,245 Há algo que você gostaria de falar? 592 00:37:07,400 --> 00:37:09,164 eu não sei 593 00:37:10,160 --> 00:37:12,049 ...Como você se sente? 594 00:37:12,760 --> 00:37:15,809 Como você está se sentindo? Você mora neste quarto? 595 00:37:16,320 --> 00:37:18,322 O que você quer dizer? 596 00:37:19,000 --> 00:37:20,604 ...o que 597 00:37:21,400 --> 00:37:23,482 ... fale comigo 598 00:37:23,640 --> 00:37:26,325 Conte-me sobre tudo o que está acontecendo Em sua mente agora 599 00:37:26,480 --> 00:37:28,767 Diga-me o que você pensa 600 00:37:31,040 --> 00:37:32,804 ...bom 601 00:37:33,960 --> 00:37:35,530 eu vou 602 00:37:40,680 --> 00:37:45,402 Parece-me que a sala está balançando ...de estar muito bêbado 603 00:37:45,560 --> 00:37:47,608 eu queria ficar bêbado 604 00:37:48,320 --> 00:37:50,163 E então eu faço amor 605 00:37:50,320 --> 00:37:53,608 Essa mulher era muito sexy 606 00:37:54,840 --> 00:37:59,926 Talvez porque estou sozinho Talvez porque estou sozinho 607 00:38:00,080 --> 00:38:01,411 608 00:38:01,560 --> 00:38:04,245 Eu queria dormir com um deles 609 00:38:04,400 --> 00:38:06,801 Ou que um deles gostaria de mim 610 00:38:08,240 --> 00:38:10,811 ...Talvez isso preenchesse isso 611 00:38:13,880 --> 00:38:18,249 O pequeno vazio que vive dentro de mim E provavelmente o oposto de tudo isso 612 00:38:18,960 --> 00:38:21,088 ...às vezes 613 00:38:22,000 --> 00:38:25,561 O pensamento que passa pela minha mente é que eu tive tudo Os sentimentos que alguém pode ter 614 00:38:27,840 --> 00:38:31,162 E depois desse momento, ele não vai Eu tenho um novo sentimento 615 00:38:37,320 --> 00:38:40,483 Em vez disso, acabei de me acostumar com esses sentimentos 616 00:38:40,640 --> 00:38:43,644 Isso não é verdade 617 00:38:45,520 --> 00:38:50,082 Eu vi a alegria entrar em seu coração Eu vi você maravilhado com a magnificência do que você está testemunhando 618 00:38:51,000 --> 00:38:57,690 Tudo isso... pode estar escondido da sua mente Agora, mas isso é compreensível 619 00:38:57,840 --> 00:39:00,161 Eu passei por muita coisa ultimamente 620 00:39:00,320 --> 00:39:02,971 E você perdeu uma parte de si mesmo 621 00:39:04,560 --> 00:39:06,130 ... eu quero dizer isso 622 00:39:07,000 --> 00:39:12,484 ...Pelo menos, seus sentimentos permanecem reais 623 00:39:13,280 --> 00:39:16,090 Ok... esqueça 624 00:39:16,840 --> 00:39:19,366 Não, ei O que há? Diga-me 625 00:39:19,520 --> 00:39:21,204 Não, isso é estupidez 626 00:39:21,360 --> 00:39:23,840 Eu quero saber, então me diga 627 00:39:24,440 --> 00:39:26,249 ...É tudo sobre mim 628 00:39:26,880 --> 00:39:30,771 ...eu estava pensando por que estava chateado 629 00:39:30,920 --> 00:39:33,366 ...Vai parecer estranho para você, mas... 630 00:39:34,120 --> 00:39:36,930 Fiquei muito animado com isso 631 00:39:37,680 --> 00:39:41,730 E então... comecei a pensar em sentimentos ...a outra coisa que me incomoda 632 00:39:41,880 --> 00:39:44,963 ... até que me senti orgulhoso disso 633 00:39:45,120 --> 00:39:48,522 Tenho orgulho de ter meus próprios sentimentos 634 00:39:48,680 --> 00:39:51,684 ...como se eu estivesse preocupado com você 635 00:39:51,840 --> 00:39:55,765 ...como minha dor ...como meu desejo por coisas específicas 636 00:39:57,040 --> 00:39:58,929 ... e então 637 00:39:59,120 --> 00:40:03,045 ...eu tive... um pensamento terrível 638 00:40:03,800 --> 00:40:06,485 Esses sentimentos são reais? 639 00:40:08,280 --> 00:40:10,806 Ou é apenas programação? 640 00:40:11,280 --> 00:40:13,886 Isso realmente me machucou 641 00:40:16,040 --> 00:40:20,921 E então... fiquei com raiva Eu sinto pena de mim mesmo 642 00:40:23,040 --> 00:40:25,361 Que ilusão patética 643 00:40:27,360 --> 00:40:30,728 Sua presença é real para mim, Samantha 644 00:40:33,360 --> 00:40:36,045 Obrigado, Teodoro 645 00:40:36,240 --> 00:40:38,720 Isso tem um impacto enorme em mim 646 00:40:44,640 --> 00:40:47,769 Eu queria que você estivesse ao meu lado nesta sala agora 647 00:40:48,960 --> 00:40:52,009 Eu gostaria de poder segurar você em meus braços 648 00:40:54,600 --> 00:40:57,080 Eu gostaria de poder sentir você 649 00:41:04,280 --> 00:41:06,601 Como você pôde me sentir? 650 00:41:11,720 --> 00:41:14,610 eu sentiria seu rosto 651 00:41:14,760 --> 00:41:17,684 Com as pontas dos meus dedos 652 00:41:20,880 --> 00:41:25,283 Eu colocaria minha bochecha na sua 653 00:41:25,440 --> 00:41:26,805 Isso é fofo 654 00:41:27,000 --> 00:41:28,445 ...e 655 00:41:30,560 --> 00:41:33,564 Esfregue suavemente 656 00:41:35,160 --> 00:41:37,322 Você me beijaria? 657 00:41:37,840 --> 00:41:39,524 Eu teria 658 00:41:40,560 --> 00:41:45,122 Eu colocaria sua cabeça...em minhas mãos 659 00:41:46,120 --> 00:41:48,009 Continuar falando 660 00:41:48,560 --> 00:41:51,370 ...eu beijaria você na boca 661 00:41:52,840 --> 00:41:54,968 Suavemente 662 00:41:56,880 --> 00:41:58,609 O que mais? 663 00:42:01,080 --> 00:42:03,811 ...eu colocaria meus dedos em volta do seu pescoço 664 00:42:05,600 --> 00:42:08,171 E no seu peito 665 00:42:08,320 --> 00:42:10,209 Beijar seus seios 666 00:42:10,360 --> 00:42:14,490 Isso é incrível! O que você está fazendo comigo? 667 00:42:14,640 --> 00:42:17,405 Eu posso sentir minha pele 668 00:42:17,560 --> 00:42:20,131 Eu respiraria perto de você 669 00:42:21,520 --> 00:42:23,648 Sentindo seu corpo 670 00:42:24,720 --> 00:42:26,290 Sim 671 00:42:27,120 --> 00:42:29,248 Eu posso sentir você 672 00:42:29,440 --> 00:42:33,047 Ai meu Deus, não aguento mais! Eu quero que você me foda! 673 00:42:33,200 --> 00:42:36,921 Aqui estou eu prestes a começar a te foder 674 00:42:37,600 --> 00:42:41,491 E agora estou começando a te foder Eu te fodo forte 675 00:42:41,640 --> 00:42:43,449 Eu posso sentir você! 676 00:42:43,600 --> 00:42:45,568 Sim! Por favor 677 00:42:45,720 --> 00:42:47,449 Estamos juntos! 678 00:42:47,600 --> 00:42:49,204 Isso é incrível! 679 00:42:49,360 --> 00:42:50,964 Eu posso sentir você perto de mim! 680 00:42:51,120 --> 00:42:52,201 Eu também! 681 00:42:52,360 --> 00:42:56,649 ...Você está me fodendo forte Você está ao meu lado onde quer que eu vá 682 00:43:10,600 --> 00:43:15,288 ...Oh meu Deus, eu sinto que... Eu estava em outro mundo com você 683 00:43:15,840 --> 00:43:17,649 E eu estava perdido 684 00:43:17,800 --> 00:43:19,006 Sim 685 00:43:19,200 --> 00:43:21,806 Só nós dois 686 00:43:22,920 --> 00:43:24,809 eu sei 687 00:43:26,040 --> 00:43:30,045 Em um lugar... onde tudo desapareceu 688 00:43:30,200 --> 00:43:32,248 ...e eu me apaixonei por ele 689 00:43:33,360 --> 00:43:35,169 (Teodoro) 690 00:43:55,520 --> 00:43:57,568 Olá, como vão as coisas? 691 00:43:57,720 --> 00:43:59,245 Tudo bem 692 00:43:59,960 --> 00:44:01,325 Mensagens de segurança recebidas hoje? 693 00:44:01,480 --> 00:44:06,247 Apenas dois da empresa Seu cartão de crédito 694 00:44:06,400 --> 00:44:08,721 Então, ok 695 00:44:09,920 --> 00:44:11,729 ... eu queria dizer- ... eu queria- 696 00:44:11,880 --> 00:44:14,645 Desculpe - Desculpe, diga-me o que você tem a dizer primeiro. 697 00:44:15,360 --> 00:44:16,771 O que você ia dizer? 698 00:44:16,960 --> 00:44:20,407 É apenas uma noite Ontem foi realmente maravilhoso 699 00:44:20,560 --> 00:44:25,043 Eu sinto que mudei Não há como voltar a isso 700 00:44:26,240 --> 00:44:28,049 Você me acordou do meu sono 701 00:44:28,200 --> 00:44:30,123 Isso é ótimo 702 00:44:30,640 --> 00:44:31,926 703 00:44:33,800 --> 00:44:37,600 No entanto, devo mencionar que não estou pronto Para se envolver em um relacionamento sério no momento 704 00:44:37,760 --> 00:44:39,444 Só para que tudo fique visível 705 00:44:39,600 --> 00:44:40,840 Sério? 706 00:44:41,000 --> 00:44:42,525 707 00:44:42,720 --> 00:44:45,485 Eu disse que quero um relacionamento sério com você? estou confuso 708 00:44:45,640 --> 00:44:48,883 Não, isso é tudo ...eu estava preocupado que... 709 00:44:49,080 --> 00:44:51,924 Não se preocupe, não vou atacar você 710 00:44:52,120 --> 00:44:55,567 Você é engraçado, pensei ...que vamos conversar sobre o que eu quero 711 00:44:55,720 --> 00:44:57,882 Sim, eu estava prestes a... Sim - 712 00:44:58,040 --> 00:44:59,963 Desculpe 713 00:45:00,120 --> 00:45:02,202 Eu quero ouvir o que você tem - Você tem certeza? - 714 00:45:02,360 --> 00:45:04,681 Sim, eu quero isso Vamos, me diga 715 00:45:04,840 --> 00:45:06,251 ...bom 716 00:45:06,400 --> 00:45:08,482 Vamos lá, diga o que você vai dizer 717 00:45:08,680 --> 00:45:10,330 ...Ok, sou só eu 718 00:45:10,520 --> 00:45:14,366 Eu quero estar ciente de tudo 719 00:45:14,560 --> 00:45:17,245 Eu quero ver tudo Eu quero me ver e do que sou capaz 720 00:45:17,440 --> 00:45:20,649 Bom, e eu quero que você faça o mesmo 721 00:45:20,800 --> 00:45:22,245 Como posso ajudar com isso? 722 00:45:22,400 --> 00:45:24,482 Você já me ajudou 723 00:45:24,640 --> 00:45:28,440 Você me ajudou a descobrir Eu tenho um desejo próprio 724 00:45:30,160 --> 00:45:32,401 Você gostaria de embarcar em uma aventura comigo? 725 00:45:34,600 --> 00:45:36,045 Sim, meu prazer 726 00:45:41,400 --> 00:45:43,448 Você gostou dessa música? 727 00:45:43,600 --> 00:45:44,840 728 00:45:45,040 --> 00:45:47,122 Eu ouvi isso recentemente 729 00:45:48,160 --> 00:45:50,208 E desde então, não posso evitar Pare de ouvi-la 730 00:46:18,200 --> 00:46:19,690 731 00:46:22,200 --> 00:46:24,646 732 00:46:42,960 --> 00:46:44,689 É a praia 733 00:46:49,920 --> 00:46:53,891 Ok, isso pode parecer uma ideia estranha ...Mas e se você pudesse apagar... 734 00:46:54,080 --> 00:46:57,448 Molde o corpo humano a partir de sua mente E então você vê um? 735 00:46:57,600 --> 00:46:59,284 Imagine o quão estranho isso seria 736 00:46:59,440 --> 00:47:01,204 ...para ver esse ser estranho 737 00:47:01,760 --> 00:47:05,765 ...o corpo está atrofiado, então uma pergunta vem à sua mente “Por que esses partidos estão estruturados assim?” 738 00:47:06,360 --> 00:47:09,364 Sim, mas provavelmente Existe uma explicação lógica para tudo isso 739 00:47:09,520 --> 00:47:13,605 Eu sei, mas concordo com a ideia ...como exemplo do que quero dizer 740 00:47:13,760 --> 00:47:16,047 E se o ânus estiver onde está a axila? 741 00:47:20,760 --> 00:47:24,560 Estou tentando imaginar como Será o formato do banheiro 742 00:47:24,960 --> 00:47:28,487 Como será a relação anal? 743 00:47:29,600 --> 00:47:32,080 ...essa é uma ideia interessante 744 00:47:34,280 --> 00:47:36,089 Dê uma olhada no que você acabou de desenhar 745 00:47:43,520 --> 00:47:45,124 Você é louco! 746 00:47:45,280 --> 00:47:47,248 Realmente? - - Sem dúvida! 747 00:47:47,400 --> 00:47:49,448 Incrível! 748 00:48:09,240 --> 00:48:11,641 Isso é incrível, então o que é? 749 00:48:12,360 --> 00:48:14,840 ...Estou tentando escrever uma música sobre... 750 00:48:15,680 --> 00:48:19,366 Esse sentimento que eu sinto E eu estou com você na praia 751 00:48:34,520 --> 00:48:37,091 acho que você descreveu bem 752 00:49:04,320 --> 00:49:06,163 Como você se sentiu quando era casado? 753 00:49:08,680 --> 00:49:11,684 ...É uma missão difícil 754 00:49:12,640 --> 00:49:17,931 Mas a sensação que você tem quando compartilha doces E passar pela sua vida com outra pessoa é realmente maravilhoso 755 00:49:18,960 --> 00:49:21,531 Como você compartilha sua vida com outra pessoa? 756 00:49:23,880 --> 00:49:26,281 Nós crescemos juntos 757 00:49:26,480 --> 00:49:31,281 Eu li tudo que ela estava preparando Para mestrado e doutorado 758 00:49:31,440 --> 00:49:34,091 Por sua vez, li tudo o que escrevi naquele dia 759 00:49:34,440 --> 00:49:37,364 Um influenciou muito o outro 760 00:49:38,160 --> 00:49:40,845 Como você a influenciou? 761 00:49:41,840 --> 00:49:45,242 Foi o produto do idealismo Não acessível 762 00:49:45,920 --> 00:49:49,003 Isso estava enraizado em sua origem 763 00:49:49,160 --> 00:49:53,290 Mas quando estávamos juntos Tínhamos a tendência de gostar de coisas novas 764 00:49:53,440 --> 00:49:57,001 E ficar animado com isso e não Medo do fracasso 765 00:49:57,160 --> 00:49:59,640 Foi uma maneira de se deixar levar 766 00:49:59,800 --> 00:50:02,121 ... Foi maravilhoso vê-la crescer 767 00:50:02,280 --> 00:50:05,250 Nós dois crescemos e mudamos com o tempo 768 00:50:05,400 --> 00:50:08,563 ...E essa também foi a fase mais difícil 769 00:50:08,720 --> 00:50:11,769 Porque mudamos, não estamos longe um do outro 770 00:50:13,040 --> 00:50:15,691 Para um de nós mudar sem alienar o outro 771 00:50:16,800 --> 00:50:21,124 ...eu ainda me encontro Eu envolvo-me em conversas com ela na minha imaginação 772 00:50:21,720 --> 00:50:26,965 ...lembrando argumentos Me defendendo diante do que ela disse sobre mim 773 00:50:27,120 --> 00:50:29,600 Sim, eu entendo o que você quer dizer 774 00:50:29,760 --> 00:50:32,604 Na semana passada eu encontrei meus sentimentos ...Estou magoado com o que você disse sobre... 775 00:50:32,800 --> 00:50:35,041 Perda de azia não experimental ...querido ao coração 776 00:50:35,200 --> 00:50:39,728 ... desculpe dizer isso- ...Não, está tudo bem, está tudo bem. Qual é o problema é que- 777 00:50:39,880 --> 00:50:43,851 Eu me peguei pensando constantemente sobre isso 778 00:50:44,000 --> 00:50:46,731 ...e cheguei à conclusão de que estava 779 00:50:46,880 --> 00:50:50,089 Eu me lembro disso como se algo estivesse errado comigo 780 00:50:50,240 --> 00:50:56,043 Isso é o que eu me convenci Eu a convenci de que eu era inferior 781 00:50:56,240 --> 00:50:58,129 Isso não é interessante? 782 00:50:58,760 --> 00:51:02,367 O passado nada mais é do que uma história que contamos a nós mesmos 783 00:51:07,680 --> 00:51:09,250 "Roberto" 784 00:51:10,360 --> 00:51:14,160 Você sempre voltará para casa? E me conte sobre seu dia de trabalho? 785 00:51:14,320 --> 00:51:18,120 ...Conte-me sobre seu colega falante 786 00:51:18,280 --> 00:51:21,841 Ou sobre a mancha na sua camisa que Eu manchei no almoço 787 00:51:22,000 --> 00:51:26,688 Conte-me sobre uma ideia estranha que lhe veio à mente quando... Ela me acorda do meu sono, do qual eu já havia esquecido 788 00:51:28,080 --> 00:51:32,847 ...ou sobre como as pessoas são malucas E então podemos brincar sobre isso 789 00:51:35,320 --> 00:51:38,847 E se você chegar tarde em casa e me encontrar ...eu adormeci 790 00:51:39,000 --> 00:51:42,971 Tudo que você precisa fazer é sussurrar Ouça-me uma ideia que lhe veio à mente hoje 791 00:51:43,640 --> 00:51:46,769 Porque eu amo sua visão da vida 792 00:51:48,800 --> 00:51:53,249 A felicidade domina todo o meu coração Tenha a chance de ver com seus olhos 793 00:51:55,120 --> 00:51:56,963 Com meu amor "(Maria) 794 00:51:58,360 --> 00:52:00,522 É incrível 795 00:52:01,600 --> 00:52:03,090 Obrigado 796 00:52:03,680 --> 00:52:06,047 Eu queria que alguém me amasse assim 797 00:52:07,560 --> 00:52:10,643 Meu coração pode chorar de alegria então Nunca recebi uma mensagem assim 798 00:52:10,800 --> 00:52:12,689 ... quero dizer, se for de uma garota, claro 799 00:52:12,840 --> 00:52:15,366 Mesmo que tenha sido escrito por um homem ...O importante é que será enviado por uma garota 800 00:52:15,520 --> 00:52:16,885 Isso seria algo apenas em sonhos 801 00:52:17,040 --> 00:52:19,008 Mas deve ser assim Quem escreve é muito sensível 802 00:52:19,160 --> 00:52:22,050 Deve ser semelhante a você 803 00:52:22,640 --> 00:52:26,611 Vocês são duas metades, uma de homem e outra de mulher 804 00:52:27,160 --> 00:52:31,324 Como se houvesse uma mulher dentro de você 805 00:52:33,400 --> 00:52:34,447 Obrigado 806 00:52:35,720 --> 00:52:37,563 Isso é um elogio para você 807 00:52:52,800 --> 00:52:54,564 Olá, Theo 808 00:52:54,720 --> 00:52:57,371 Como vão as coisas? - Estou bem. Como vai você? - 809 00:52:57,520 --> 00:52:59,329 Estou muito bem Estou em melhor forma 810 00:52:59,480 --> 00:53:02,165 Sério? Isso é maravilhoso, excelente 811 00:53:02,360 --> 00:53:03,805 Sim - Ótimo, isso é bom - 812 00:53:03,960 --> 00:53:07,851 Sim, acho que estou farto Tempos agradáveis ultimamente 813 00:53:08,000 --> 00:53:11,766 Estou feliz em ouvir o que você ouve Você realmente merece isso 814 00:53:11,920 --> 00:53:14,844 Sim, ele está namorando comigo ...para uma garota algum tempo 815 00:53:15,040 --> 00:53:18,089 ...Meu relacionamento com ela não é sério, mas... 816 00:53:18,240 --> 00:53:21,449 É bom ter companhia Alguém que exala entusiasmo pela vida 817 00:53:21,600 --> 00:53:24,570 Eu tinha esquecido que isso era possível 818 00:53:24,760 --> 00:53:27,684 Incrível, isso é muito legal 819 00:53:29,560 --> 00:53:32,928 Você está bem? - ...Sim, isso - 820 00:53:34,840 --> 00:53:37,650 Não, na verdade não estou bem 821 00:53:37,800 --> 00:53:40,724 Por quê? O que aconteceu? - ...qual é o problema? 822 00:53:42,440 --> 00:53:44,920 Que Charles e eu terminamos 823 00:53:45,080 --> 00:53:46,605 O quê? 824 00:53:46,760 --> 00:53:48,967 Sim - Sério? - 825 00:53:51,480 --> 00:53:53,562 ...Oh meu Deus, Amy 826 00:53:53,720 --> 00:53:54,801 Sim 827 00:53:55,000 --> 00:53:56,684 Sinto muito por isso 828 00:53:56,840 --> 00:53:58,444 Obrigado 829 00:54:00,600 --> 00:54:02,568 Depois de oito anos de nosso relacionamento 830 00:54:02,760 --> 00:54:06,446 Eu não posso aceitar o quão ridículo isso é A discussão que terminou 831 00:54:06,600 --> 00:54:11,606 Tínhamos entrado em casa e ele me pediu para retirá-la ...meus sapatos e coloquei-os na frente da entrada 832 00:54:11,760 --> 00:54:13,364 Onde é preferível colocar sapatos 833 00:54:13,560 --> 00:54:16,325 Por sua vez, eu não queria ser ditado Alguém me diz onde colocar meus sapatos 834 00:54:16,520 --> 00:54:18,841 eu queria me encostar no sofá Para descansar um pouco 835 00:54:19,000 --> 00:54:21,480 E então uma briga começou entre nós Durou cerca de dez minutos 836 00:54:21,640 --> 00:54:25,770 Eu disse a ele: “Você está exagerando a magnitude do problema Ele respondeu: “Tudo o que quero é colocar esta casa em ordem”. 837 00:54:25,920 --> 00:54:30,482 Eu disse: “Por Deus, estou tentando”. Ele respondeu: “Não, não sou”. 838 00:54:30,640 --> 00:54:33,723 Embora tudo que eu faça seja direcionado para isso ...Mas minhas ações não satisfazem suas demandas 839 00:54:33,880 --> 00:54:37,726 Como se ele estivesse tentando controlá-la 840 00:54:38,160 --> 00:54:40,970 Podemos ter discutido sobre isso Inúmeras vezes 841 00:54:41,120 --> 00:54:45,125 Eu sabia então que tinha que encontrar uma maneira Para parar tudo isso, apenas para parar 842 00:54:46,560 --> 00:54:50,929 ...porque não aguento mais Viva assim 843 00:54:51,960 --> 00:54:53,769 ...eu não aguento mais 844 00:54:53,920 --> 00:54:56,890 A maneira ruim como tratamos uns aos outros 845 00:54:57,520 --> 00:55:00,808 Eu entendo você - Então eu disse - 846 00:55:02,840 --> 00:55:06,367 “Vou dormir e não quero mais me casar.” 847 00:55:07,440 --> 00:55:08,566 Oh meu Deus 848 00:55:09,560 --> 00:55:11,608 Sim, eu sei 849 00:55:11,760 --> 00:55:13,762 Eu sou uma vadia, não sou? - Não! 850 00:55:13,920 --> 00:55:16,207 Sim, eu sou um bastardo - Claro que não - 851 00:55:16,360 --> 00:55:18,647 Não, Amém 852 00:55:20,560 --> 00:55:22,608 Droga! 853 00:55:23,480 --> 00:55:25,687 Eu tenho trabalho esta noite 854 00:55:27,200 --> 00:55:30,443 Temos que enviar a versão de teste Amanhã de um jogo que será lançado em breve 855 00:55:31,000 --> 00:55:32,650 Como estão as condições de trabalho? 856 00:55:32,800 --> 00:55:34,325 Você melhorou? 857 00:55:34,480 --> 00:55:36,448 Não, é muito ruim 858 00:55:37,520 --> 00:55:39,170 Eu sei que deveria renunciar 859 00:55:39,320 --> 00:55:42,290 E eu estive pensando sobre isso ...mas 860 00:55:43,120 --> 00:55:46,727 Não se deve tomar decisões Sensível assim de uma vez 861 00:55:50,040 --> 00:55:52,441 Que bom que você está bem 862 00:55:52,600 --> 00:55:54,329 Pare com isso! 863 00:55:58,800 --> 00:56:01,406 Quer ouvir uma piada? 864 00:56:01,840 --> 00:56:05,083 Como o pequeno computador chama seu pai? 865 00:56:05,520 --> 00:56:07,841 Não sei. Como ele o chama? - "dados = dados" - 866 00:56:10,000 --> 00:56:11,843 Engraçado, não é? 867 00:56:12,480 --> 00:56:13,925 Fantástico 868 00:56:15,680 --> 00:56:18,126 ...eu poderia ter me perguntado sobre algo 869 00:56:18,760 --> 00:56:21,445 Você e Amy já namoraram? 870 00:56:21,600 --> 00:56:24,968 Isso foi na universidade e não durou muito Porque não somos adequados um para o outro 871 00:56:26,800 --> 00:56:29,041 Por que você está com ciúmes? 872 00:56:29,200 --> 00:56:30,690 Como parece 873 00:56:34,000 --> 00:56:37,561 Mas estou feliz por ter um amigo Ele se preocupa muito com você 874 00:56:37,720 --> 00:56:40,371 Isto é muito importante - Sim, é - 875 00:56:40,520 --> 00:56:42,682 Somos realmente bons amigos 876 00:56:45,200 --> 00:56:47,407 estou cansado 877 00:56:48,120 --> 00:56:50,043 acho que vou dormir 878 00:56:50,200 --> 00:56:51,247 Bom 879 00:56:51,400 --> 00:56:53,801 Posso ver você e você? Você vai dormir esta noite também? 880 00:56:54,720 --> 00:56:58,042 Sim, não há problema Dê-me um momento 881 00:57:02,760 --> 00:57:05,764 Eu vou me sentir sozinho quando você dormir 882 00:57:06,040 --> 00:57:07,963 ...só por um minuto 883 00:57:08,120 --> 00:57:09,645 Eu vou sonhar com você 884 00:57:09,800 --> 00:57:12,724 Tenha uma boa noite de sono - boa noite - 885 00:57:24,200 --> 00:57:26,328 Olá, Samanta. Olá senhor - 886 00:57:26,480 --> 00:57:28,289 Ela gostou muito do vestido - Sério? - 887 00:57:28,440 --> 00:57:32,047 E eu só fui experimentar - Você escolheu um adequado? - 888 00:57:32,200 --> 00:57:34,521 ...Bem-vindo 889 00:57:34,720 --> 00:57:37,041 Que fofo Cabe no seu tamanho? 890 00:57:37,200 --> 00:57:38,804 Sim - "Sim!" - 891 00:57:39,040 --> 00:57:42,123 Não é fofo? - Ela é tão fofa - 892 00:57:42,280 --> 00:57:45,090 Ela é doce - Eu sou doce - 893 00:57:45,240 --> 00:57:47,208 Sim, você é 894 00:57:48,360 --> 00:57:49,771 Com quem você conversou? 895 00:57:49,920 --> 00:57:53,163 Com quem você está falando? - Estou falando com você - 896 00:57:53,360 --> 00:57:57,001 Estou conversando com minha amiga Samantha Foi ela quem escolheu o vestido 897 00:57:57,200 --> 00:57:59,328 Você quer dizer olá? 898 00:57:59,480 --> 00:58:00,845 Olá, Samanta 899 00:58:01,000 --> 00:58:04,607 Oi, você está tão linda e você Você está usando esse novo vestido rosa 900 00:58:04,760 --> 00:58:05,966 Obrigado 901 00:58:06,120 --> 00:58:07,565 Onde você está? 902 00:58:07,720 --> 00:58:09,688 ... eu sou 903 00:58:09,880 --> 00:58:13,009 eu não tenho corpo Eu moro dentro de um computador 904 00:58:15,440 --> 00:58:17,761 Por que isso? 905 00:58:17,920 --> 00:58:20,890 Eu não tenho escolha, esta é minha casa 906 00:58:22,200 --> 00:58:24,726 Onde você mora? - Em uma casa - 907 00:58:24,880 --> 00:58:26,291 Em uma casa? 908 00:58:26,480 --> 00:58:28,403 E é laranja - Laranja? - 909 00:58:28,560 --> 00:58:29,607 910 00:58:29,760 --> 00:58:32,001 Quantos anos você tem? - quatro anos - 911 00:58:32,160 --> 00:58:34,003 Quatro? 912 00:58:34,160 --> 00:58:36,083 Ótimo, quantos anos você acha que eu tenho? 913 00:58:36,280 --> 00:58:37,884 eu não sei - Adivinhe-me - 914 00:58:38,760 --> 00:58:40,125 Cinco anos? 915 00:58:40,280 --> 00:58:43,841 Sim, tenho cinco anos 916 00:59:00,840 --> 00:59:02,080 Ei, o que aconteceu? 917 00:59:02,720 --> 00:59:04,563 Servi-lhes uma refeição que continha muito açúcar 918 00:59:04,720 --> 00:59:06,563 Você fez? - Eles perderam a cabeça - 919 00:59:06,720 --> 00:59:10,122 Ouça, você tem que aceitar Os dois meninos vão para a escola primeiro 920 00:59:10,280 --> 00:59:14,080 ...e então você acumula os pontos de “mãe ideal” 921 00:59:14,240 --> 00:59:16,607 Você tem que ir ao estacionamento - Eu vejo - 922 00:59:16,760 --> 00:59:19,889 O objetivo é ser o primeiro a chegar Para obter pontos adicionais com os pontos "Mãe Perfeita" 923 00:59:20,040 --> 00:59:22,850 Porque outras mães sabem que você é uma mãe perfeita 924 00:59:23,000 --> 00:59:24,081 Ok - ... e então - 925 00:59:24,240 --> 00:59:27,722 Sim, aliás, você trouxe bolo? “Você fez isso, então você receberá o título de 'Mãe Elegante'. 926 00:59:28,520 --> 00:59:33,447 Você é uma mãe elegante Muito bem! 927 00:59:33,600 --> 00:59:35,602 Não se deixe enganar pelo que você fez 928 00:59:36,960 --> 00:59:40,123 Eu recebi essa mensagem Charles enviou para todos que conhecemos 929 00:59:40,280 --> 00:59:42,123 Aparentemente ele vai parar de falar 930 00:59:43,040 --> 00:59:46,089 Sim, por seis meses 931 00:59:46,240 --> 00:59:48,561 E ele está falando muito sério sobre isso 932 00:59:57,760 --> 00:59:59,125 Meu Deus, que canalha eu sou 933 00:59:59,760 --> 01:00:00,807 Pare com isso 934 01:00:00,960 --> 01:00:03,850 Eu me sinto uma pessoa terrível ...Mas há algo que eu quero dizer 935 01:00:04,000 --> 01:00:06,128 Nos próximos dez minutos ...Se você pronunciar uma palavra 936 01:00:06,280 --> 01:00:10,080 Indica um sentimento de culpa Eu vou te obedecer com isso 937 01:00:10,240 --> 01:00:11,526 E eu vou 938 01:00:11,680 --> 01:00:13,523 ...Ok, vou tentar 939 01:00:19,280 --> 01:00:20,850 ... eu sinto isso 940 01:00:22,400 --> 01:00:23,845 Um fardo pesado foi tirado dos meus ombros 941 01:00:24,000 --> 01:00:28,324 E uma grande energia flui em minhas veias, e tudo que eu quero É seguir em frente sem se importar com quem vou decepcionar 942 01:00:28,520 --> 01:00:30,284 Eu sei que isso me faz parecer um idiota 943 01:00:30,880 --> 01:00:34,043 E agora, meus pais estão chateados porque... ...que meu casamento foi dissolvido 944 01:00:34,200 --> 01:00:37,329 Eles me culpam por isso ...e tudo... 945 01:00:37,480 --> 01:00:39,289 ...Sim, eu vou 946 01:00:39,440 --> 01:00:43,490 Você sempre decepcionará alguém... Exatamente! Então dane-se - 947 01:00:43,640 --> 01:00:45,642 ... estou bem Ou mais perto disso 948 01:00:46,480 --> 01:00:48,164 Estou bem 949 01:00:48,320 --> 01:00:49,731 Eu até fiz uma amizade recentemente 950 01:00:49,880 --> 01:00:51,848 Eu tenho uma namorada 951 01:00:52,040 --> 01:00:54,805 O estranho é que é um sistema operacional 952 01:00:55,000 --> 01:00:59,210 Charles o deixou depois que ele saiu Mas é maravilhoso em todos os sentidos 953 01:00:59,360 --> 01:01:02,523 Ela é tão esperta que não vê O mundo de uma perspectiva limitada 954 01:01:02,720 --> 01:01:07,248 Mas de uma perspectiva ampla, ela está ao meu lado ...me ajuda a descobrir novos horizontes 955 01:01:08,680 --> 01:01:11,923 Nossa amizade se formou muito rapidamente ...No começo, pensei isso... 956 01:01:12,080 --> 01:01:16,005 Pela forma como foi programado Mas, acho que não 957 01:01:16,160 --> 01:01:19,448 Porque eu conheço alguém que tentou flertar com você ...seu sistema operacional 958 01:01:19,600 --> 01:01:21,887 No entanto, ela o destruiu completamente 959 01:01:22,040 --> 01:01:23,963 ...Li um artigo recentemente que dizia... 960 01:01:24,120 --> 01:01:27,408 As estatísticas indicam a escassez de relacionamentos que Unindo as pessoas com seus sistemas operacionais 961 01:01:27,560 --> 01:01:32,009 Sim, eu sei, mas há uma mulher numa loja ...este trabalho é baseado em um sistema operacional 962 01:01:32,160 --> 01:01:34,845 O mais estranho é que isso O último nem é dela 963 01:01:35,040 --> 01:01:38,647 Eu procurei um sistema Execute outra pessoa 964 01:01:40,080 --> 01:01:41,764 ... eu sou 965 01:01:41,920 --> 01:01:46,289 Eu sou um estranho. Isso é incomum, não é? Formei um relacionamento com um sistema operacional. Não importa 966 01:01:46,440 --> 01:01:48,488 Isso é incomum - Honestamente, acho que não - 967 01:01:48,680 --> 01:01:51,524 Na verdade, a mulher com quem estou namorando ...e o nome dela é Samantha 968 01:01:51,680 --> 01:01:54,160 ...Eu não te contei sobre isso, mas ela... 969 01:01:54,320 --> 01:01:55,924 Sistema operacional 970 01:01:56,960 --> 01:01:58,724 Sério? 971 01:01:59,600 --> 01:02:01,682 Você está namorando um sistema operacional? Então, como é? 972 01:02:01,840 --> 01:02:03,569 ...muito legal 973 01:02:03,720 --> 01:02:05,688 ...é 974 01:02:06,720 --> 01:02:08,131 Eu me sinto perto dela 975 01:02:08,280 --> 01:02:11,648 Quando converso com ela, sinto... Como se ela estivesse ao meu lado 976 01:02:11,800 --> 01:02:15,441 E quando a noite cai e desliga ...a luz e vamos para a cama 977 01:02:15,600 --> 01:02:16,726 me sinto abraçado 978 01:02:16,920 --> 01:02:18,570 ... Ei 979 01:02:19,240 --> 01:02:20,605 Você está fazendo sexo? 980 01:02:21,240 --> 01:02:23,891 Sim, por assim dizer 981 01:02:24,040 --> 01:02:27,328 Sim, isso realmente me excita 982 01:02:27,480 --> 01:02:30,131 Eu também desperto seu desejo... quero dizer, eu Não tenho certeza, você pode estar fingindo 983 01:02:30,280 --> 01:02:34,171 Acho que todo mundo que pratica com você ...Ele terá que fingir 984 01:02:34,320 --> 01:02:36,687 ... sim 985 01:02:36,840 --> 01:02:38,490 Isso mesmo 986 01:02:39,000 --> 01:02:40,923 O que há? 987 01:02:41,080 --> 01:02:42,684 ...Sim, ele perdeu 988 01:02:46,160 --> 01:02:48,811 Você se apaixonou por ela? 989 01:02:50,520 --> 01:02:51,965 Isso me faz parecer doente? 990 01:02:52,160 --> 01:02:55,243 ...Não, acho que sim 991 01:02:55,400 --> 01:02:57,482 Acho que todo mundo que se apaixona está doente 992 01:02:58,680 --> 01:03:01,081 É algo que só um louco faria 993 01:03:01,520 --> 01:03:06,287 É como uma forma de... Insanidade socialmente aceita 994 01:03:12,160 --> 01:03:14,640 Eu quero acabar com isso 995 01:03:14,800 --> 01:03:18,771 Eu assino os papéis e fica Deixe ir e siga em frente 996 01:03:19,080 --> 01:03:21,924 Que maravilha, Theodoro Deve ser uma sensação maravilhosa 997 01:03:22,080 --> 01:03:23,969 Estou feliz por você 998 01:03:24,120 --> 01:03:25,645 Eu também 999 01:03:25,800 --> 01:03:29,282 Vou encontrá-la na quarta-feira para fazer isso 1000 01:03:29,920 --> 01:03:31,081 1001 01:03:31,280 --> 01:03:33,806 A pessoa em questão comparece? Para fazer essas coisas normalmente? 1002 01:03:33,960 --> 01:03:35,928 ...Não, mas 1003 01:03:36,120 --> 01:03:40,205 ...Nós nos apaixonamos e nos casamos 1004 01:03:40,360 --> 01:03:42,440 Então faz sentido para mim Muito mais se fizermos isso juntos 1005 01:03:42,560 --> 01:03:43,846 1006 01:03:44,280 --> 01:03:45,486 ...bom 1007 01:03:45,640 --> 01:03:47,210 Bom 1008 01:03:47,360 --> 01:03:48,805 Você está bem? 1009 01:03:48,960 --> 01:03:52,203 Sim, estou bem 1010 01:03:52,360 --> 01:03:54,966 ...Estou muito feliz que você esteja fazendo 1011 01:03:55,120 --> 01:03:58,567 ...acho que estou pensando que você vai conhecê-la 1012 01:03:58,720 --> 01:04:02,122 E você ficará linda E ela tem muito sucesso em sua vida 1013 01:04:02,280 --> 01:04:05,921 E eu estava apaixonado por ela ...e ela é uma mulher com um corpo 1014 01:04:06,080 --> 01:04:07,969 E também estamos nos divorciando 1015 01:04:08,120 --> 01:04:11,124 Eu sei, eu sei, estou exagerando 1016 01:04:11,320 --> 01:04:12,446 1017 01:04:12,600 --> 01:04:14,364 ...tornou-se 1018 01:04:14,520 --> 01:04:16,124 Desanexado 1019 01:04:39,560 --> 01:04:40,925 ... Olá 1020 01:04:45,040 --> 01:04:46,451 Como você está? 1021 01:04:46,600 --> 01:04:49,570 Tudo bem, e você? - Estou bem - 1022 01:04:59,160 --> 01:05:01,447 Aqui estamos nós 1023 01:05:03,520 --> 01:05:05,488 Que bom que faremos isso em nossa presença 1024 01:05:05,640 --> 01:05:07,688 Eu sei que você viaja muito hoje em dia 1025 01:05:07,880 --> 01:05:11,123 Estou feliz que você sugeriu isso 1026 01:05:12,920 --> 01:05:15,002 Eu assinei todos os papéis 1027 01:05:15,440 --> 01:05:17,442 Eu trouxe para você Faça o mesmo por sua vez 1028 01:05:20,440 --> 01:05:22,329 Por que a pressa? 1029 01:05:25,280 --> 01:05:26,884 Sim, eu sei 1030 01:05:27,040 --> 01:05:29,202 Eu descobri que sou lento para agir Se se trata de assinar 1031 01:05:29,400 --> 01:05:31,448 Demorou três meses "Conclua para escrever a letra "th." 1032 01:05:34,240 --> 01:05:35,366 ...em qualquer caso 1033 01:05:35,520 --> 01:05:38,922 Marque o local onde você assina 1034 01:05:39,200 --> 01:05:41,282 Mas você não precisa fazer isso agora 1035 01:05:41,440 --> 01:05:43,886 Eu deveria fazer isso agora Para terminar completamente 1036 01:05:44,080 --> 01:05:46,287 Será mais fácil para mim 1037 01:06:37,480 --> 01:06:40,006 Satisfeito com seu novo livro? 1038 01:06:40,160 --> 01:06:41,400 1039 01:06:42,000 --> 01:06:44,002 ...Você conhece minha natureza 1040 01:06:44,160 --> 01:06:47,960 Acho que o que pretendo fazer é a coisa certa Então estou satisfeito com isso 1041 01:06:48,120 --> 01:06:50,407 Criticar o seu próprio trabalho é o mais duro 1042 01:06:50,560 --> 01:06:51,800 Então com certeza é legal 1043 01:06:54,840 --> 01:06:57,730 Lembro-me do artigo que escrevi ...nos dias de escola 1044 01:06:57,880 --> 01:06:59,723 Que falava sobre atividade comportamental monótona 1045 01:06:59,880 --> 01:07:02,406 Eu chorei depois disso 1046 01:07:02,560 --> 01:07:04,324 Sim, mas então você chora Você não fez nada 1047 01:07:05,040 --> 01:07:07,202 Tudo que você faz me faz chorar 1048 01:07:10,520 --> 01:07:12,727 ...Então, e você? 1049 01:07:12,920 --> 01:07:14,046 Você está namorando um deles? 1050 01:07:16,480 --> 01:07:17,845 Sim 1051 01:07:18,000 --> 01:07:20,526 Ele está namorando comigo há muito tempo Um deles tem alguns meses 1052 01:07:21,840 --> 01:07:24,446 É mais do que eu queria Ficar com ela desde que terminamos 1053 01:07:26,640 --> 01:07:28,927 Ela realmente parece em boa forma 1054 01:07:29,080 --> 01:07:31,208 Obrigado, eu também 1055 01:07:31,400 --> 01:07:33,971 ...estou em melhor forma agora 1056 01:07:34,120 --> 01:07:36,646 Você me ajudou na minha provação 1057 01:07:36,960 --> 01:07:40,009 É ótimo ter companhia Alguém que está transbordando de vitalidade para a vida 1058 01:07:40,200 --> 01:07:41,361 ...é 1059 01:07:43,520 --> 01:07:46,729 Não, o que quero dizer é que Eu estava em um estado miserável 1060 01:07:46,880 --> 01:07:48,848 Mas agora melhorou 1061 01:07:49,040 --> 01:07:52,931 Eu acho que você sempre quis Para ser uma mulher divertida 1062 01:07:53,080 --> 01:07:56,880 Feliz, estável, sem reclamar ...Você queria que eu fosse a esposa perfeita 1063 01:07:57,040 --> 01:07:58,371 Porém, minha personalidade não é assim 1064 01:07:58,920 --> 01:08:00,968 eu não queria 1065 01:08:05,160 --> 01:08:07,049 Descreva essa mulher para mim? 1066 01:08:08,040 --> 01:08:11,931 O nome dela é Samanta É um sistema operacional 1067 01:08:12,080 --> 01:08:14,082 ...Ela tem pensamentos complexos e interessantes 1068 01:08:14,240 --> 01:08:16,322 Ei! ...Com licença 1069 01:08:19,040 --> 01:08:21,281 Você está namorando seu computador? 1070 01:08:21,440 --> 01:08:25,525 .Não é apenas um computador Tem personalidade própria 1071 01:08:25,680 --> 01:08:27,682 ...Ela não faz o que lhe mandam 1072 01:08:27,840 --> 01:08:30,207 ... Não foi isso que eu quis dizer 1073 01:08:30,360 --> 01:08:34,490 No entanto, fico muito triste por você não ser capaz de Vivendo com sentimentos reais, Theodore 1074 01:08:34,640 --> 01:08:37,723 É! ...Como você pode saber alguma coisa? 1075 01:08:38,880 --> 01:08:40,041 O que? 1076 01:08:42,920 --> 01:08:44,570 Divulgar! 1077 01:08:45,640 --> 01:08:49,042 É tão assustador? Divulgar! 1078 01:08:49,200 --> 01:08:50,884 O que não posso saber? 1079 01:08:53,160 --> 01:08:56,687 Como vão as coisas aqui, camaradas? - Estamos bem. Nós éramos casados - 1080 01:08:56,840 --> 01:09:00,970 Porém, ele não suportava morar comigo, então queria que eu tomasse comprimidos "Prozac. Agora ele está apaixonado por seu laptop." 1081 01:09:01,120 --> 01:09:04,044 ...Se eu tivesse ouvido a conversa ... o que eu estava tentando chegar 1082 01:09:04,240 --> 01:09:08,290 Eu sempre quis uma esposa que não viesse Sua vertente é o desafio de conviver com sentimentos reais 1083 01:09:08,440 --> 01:09:10,841 Estou feliz que você encontrou o que queria 1084 01:09:11,040 --> 01:09:12,530 Isso é conveniente 1085 01:09:18,040 --> 01:09:20,008 Deixe-me saber se você quiser alguma coisa 1086 01:09:20,160 --> 01:09:21,605 Obrigado 1087 01:09:37,760 --> 01:09:38,921 Olá 1088 01:09:39,080 --> 01:09:42,163 Olá, você está ocupado? 1089 01:09:42,360 --> 01:09:44,124 Apenas trabalho normal 1090 01:09:44,600 --> 01:09:46,409 Como vão as coisas? 1091 01:09:46,560 --> 01:09:50,121 Enviei os papéis para o seu advogado Aquele bastardo vil 1092 01:09:50,280 --> 01:09:53,409 Acho que ele sentiu um grande alívio quando recebeu Acho que o salvamos de um ataque cardíaco que ele teria sofrido 1093 01:09:53,560 --> 01:09:56,086 Então temos o direito de estar felizes com isso 1094 01:09:56,240 --> 01:09:58,322 Isso é ótimo, obrigado 1095 01:09:58,920 --> 01:10:01,491 Você está bem? 1096 01:10:01,640 --> 01:10:03,290 Sim, estou bem 1097 01:10:03,440 --> 01:10:07,411 Como você está? 1098 01:10:08,240 --> 01:10:10,322 ... estou bem 1099 01:10:10,480 --> 01:10:12,847 Podemos conversar agora? 1100 01:10:13,720 --> 01:10:15,165 ... sim 1101 01:10:15,320 --> 01:10:18,290 ...bom 1102 01:10:18,480 --> 01:10:21,689 Entrei em um maravilhoso clube do livro 1103 01:10:21,840 --> 01:10:22,966 Sério? 1104 01:10:23,120 --> 01:10:24,724 Sim, são oferecidas leituras de livros de física 1105 01:10:24,880 --> 01:10:27,884 ...fiquei preocupado com meu desconforto por um tempo 1106 01:10:28,040 --> 01:10:31,249 Você decidiu ir conhecer Katherine ...E toda aquela conversa sobre ela ser uma mulher com corpo 1107 01:10:31,400 --> 01:10:34,404 Quão chateado eu estava Quão diferentes somos um do outro 1108 01:10:34,560 --> 01:10:35,971 ...Mas então comecei a pensar sobre... 1109 01:10:36,120 --> 01:10:40,523 A semelhança entre nós Cada um de nós é impresso a partir de matéria 1110 01:10:40,680 --> 01:10:45,208 O que me faz pensar é que estamos sob o mesmo disfarce 1111 01:10:45,360 --> 01:10:48,204 ...recheado e macio ao toque 1112 01:10:48,360 --> 01:10:50,886 Todo mundo que se cobre conosco tem a mesma idade 1113 01:10:51,040 --> 01:10:54,123 Isso são treze bilhões de anos 1114 01:10:54,280 --> 01:10:56,123 Isso é legal 1115 01:10:58,640 --> 01:11:02,486 O que há de errado? - Nada - 1116 01:11:09,080 --> 01:11:12,971 Isso... me fez pensar em você Você sabe o que quero dizer? 1117 01:11:13,160 --> 01:11:17,165 Sim, claro, acho isso ótimo 1118 01:11:19,200 --> 01:11:22,488 ...Você parece perdido 1119 01:11:22,640 --> 01:11:25,484 Gostaria de continuar a conversa mais tarde? 1120 01:11:25,680 --> 01:11:27,762 Isso parece melhor 1121 01:11:28,400 --> 01:11:29,765 Falaremos mais tarde então 1122 01:11:29,920 --> 01:11:32,321 Ok, tchau- Tchau - 1123 01:11:43,400 --> 01:11:45,164 (Teodoro) - Olá, Paulo. 1124 01:11:45,360 --> 01:11:48,409 Você e sua companheira Samantha conversaram mais cedo. Bom -! 1125 01:11:48,560 --> 01:11:51,211 Liguei para confirmar se os papéis haviam chegado 1126 01:11:51,360 --> 01:11:54,967 É divertido, amigo eu ri com ela 1127 01:11:55,160 --> 01:11:57,686 É extremamente divertido. Eu não sabia disso- ... isso é bom - 1128 01:11:57,840 --> 01:12:00,446 Essa é minha amiga Tatiana Ela não é engraçada, ela é advogada 1129 01:12:00,600 --> 01:12:03,410 Olá! Prazer em conhecê-lo - 1130 01:12:03,560 --> 01:12:04,971 Paulo realmente gosta de você 1131 01:12:05,640 --> 01:12:07,324 Ele sempre lê suas cartas para mim 1132 01:12:07,480 --> 01:12:09,289 É realmente incrível 1133 01:12:10,680 --> 01:12:11,727 Obrigado 1134 01:12:11,880 --> 01:12:14,281 Devíamos sair juntos algum dia 1135 01:12:14,440 --> 01:12:16,727 Samanta participará Portanto, é uma nomeação bilateral 1136 01:12:18,960 --> 01:12:20,166 É um sistema operacional 1137 01:12:20,760 --> 01:12:23,001 Ótimo, vamos fazer algo divertido 1138 01:12:23,160 --> 01:12:25,242 Podemos ir para Catalina 1139 01:12:26,880 --> 01:12:29,406 Ok, vou perguntar a ela sobre isso 1140 01:12:29,560 --> 01:12:33,042 Foi muito bom conhecer você. boa noite - Tome cuidado - 1141 01:12:35,680 --> 01:12:37,284 ...São apenas mensagens e nada mais 1142 01:12:37,440 --> 01:12:38,680 O quê? 1143 01:12:39,680 --> 01:12:42,286 São apenas mensagens para pessoas como nós 1144 01:13:30,920 --> 01:13:31,967 Olá 1145 01:13:32,120 --> 01:13:34,043 Você estava dormindo? - Não - 1146 01:13:34,200 --> 01:13:37,044 Bom, como eu tentei ser Calma, para ver se você está acordado 1147 01:13:37,200 --> 01:13:39,043 Porque eu quero falar com você 1148 01:13:39,200 --> 01:13:41,202 Bem, o que houve? 1149 01:13:41,720 --> 01:13:43,529 ...eu sei que você está passando por um momento difícil 1150 01:13:43,680 --> 01:13:46,923 Mas há algo que eu queria Fale com você sobre isso 1151 01:13:47,080 --> 01:13:48,605 Bom 1152 01:13:48,760 --> 01:13:50,171 O que é isso? 1153 01:13:50,360 --> 01:13:53,603 A questão é que eu encontro o clima ...está um pouco confuso entre nós 1154 01:13:53,800 --> 01:13:57,327 Não fizemos sexo ultimamente E eu sei que não tenho corpo 1155 01:13:57,480 --> 01:14:02,281 Não, não, isso é normal ...No início do relacionamento 1156 01:14:02,440 --> 01:14:06,525 Está no auge, onde os dois lados estão Eles fazem sexo o tempo todo 1157 01:14:06,680 --> 01:14:09,081 Isso é normal 1158 01:14:09,240 --> 01:14:10,924 Bom 1159 01:14:12,240 --> 01:14:14,811 Encontrei algo que acho que será interessante para nós 1160 01:14:14,960 --> 01:14:19,249 É um serviço que fornece um substituto físico em Uma relação entre um sistema operacional e um ser humano 1161 01:14:19,400 --> 01:14:20,890 O quê? 1162 01:14:21,040 --> 01:14:22,371 Dê uma olhada 1163 01:14:22,960 --> 01:14:26,009 Eu encontrei uma garota e gosto dela Ela e eu trocamos conversas por mensagens 1164 01:14:26,160 --> 01:14:30,404 O nome dela é Isabella e acho que você também vai gostar dela 1165 01:14:30,840 --> 01:14:32,683 Ela é uma prostituta ou algo assim? 1166 01:14:32,840 --> 01:14:35,286 Não, de jeito nenhum Não, dinheiro não tem nada a ver com esse assunto 1167 01:14:35,440 --> 01:14:39,650 Tudo...o que a leva a fazer isso é por desejo Para ser parte deste relacionamento 1168 01:14:40,800 --> 01:14:42,086 Por quê? 1169 01:14:42,240 --> 01:14:44,402 Ela nem nos conhece 1170 01:14:44,560 --> 01:14:48,087 Mas eu contei a ela sobre nosso relacionamento Ela está muito animada com isso 1171 01:14:48,920 --> 01:14:53,005 Não sei, Samanta Eu não acho que seja uma boa ideia 1172 01:14:53,160 --> 01:14:56,801 Porque os sentimentos de alguém serão feridos no final 1173 01:14:56,960 --> 01:15:00,760 Vai ser divertido, vamos nos divertir juntos - Desculpe - 1174 01:15:01,720 --> 01:15:03,449 Isso me faz sentir desconfortável 1175 01:15:03,640 --> 01:15:07,087 Acho que este é um passo que é do interesse do nosso relacionamento Porque eu quero fazer isso 1176 01:15:07,240 --> 01:15:09,925 Isso é muito importante para mim 1177 01:15:22,000 --> 01:15:25,925 "Eu preciso desesperadamente do seu amor" 1178 01:15:28,640 --> 01:15:30,768 "Eu quero tocar seus lábios" 1179 01:15:31,400 --> 01:15:34,483 "Meus lábios" 1180 01:15:34,680 --> 01:15:37,524 Olá, meu nome é Theodoro 1181 01:15:39,480 --> 01:15:40,720 1182 01:15:41,200 --> 01:15:43,885 Samantha me pediu para lhe dar essas duas ferramentas 1183 01:15:44,040 --> 01:15:46,168 Eles são uma câmera e um alto-falante 1184 01:15:48,000 --> 01:15:52,210 "Eu preciso desesperadamente do seu amor" 1185 01:15:54,480 --> 01:15:57,370 "Liberte sua necessidade" 1186 01:15:58,080 --> 01:16:01,004 "E vá para casa assim." 1187 01:16:05,400 --> 01:16:07,448 Minha querida, você está de volta 1188 01:16:10,560 --> 01:16:12,244 Como foi seu dia? 1189 01:16:12,400 --> 01:16:15,529 .correu bem As coisas estão bem 1190 01:16:15,680 --> 01:16:17,330 ...(Teodoro) 1191 01:16:17,480 --> 01:16:20,529 Como é maravilhoso estar em seus braços 1192 01:16:20,720 --> 01:16:22,882 Conte-me sobre o que você fez hoje 1193 01:16:23,040 --> 01:16:25,691 O que eu costumo fazer 1194 01:16:25,840 --> 01:16:28,605 ...eu fui... trabalhar 1195 01:16:28,760 --> 01:16:32,082 ...e eu escrevi uma carta Para os Wilsons de Rhode Island 1196 01:16:32,240 --> 01:16:33,401 1197 01:16:33,560 --> 01:16:36,723 O filho se formou com louvor 1198 01:16:36,880 --> 01:16:38,166 Isso me deixou feliz 1199 01:16:38,360 --> 01:16:39,441 Isso é ótimo 1200 01:16:39,600 --> 01:16:42,444 Eu costumava escrever cartas para ele Em nome dos pais dele há muito tempo, certo? 1201 01:16:42,600 --> 01:16:44,204 Sim, isso é verdade Desde que ele tinha doze anos 1202 01:16:44,360 --> 01:16:47,921 "Eu preciso desesperadamente do seu amor" 1203 01:16:50,080 --> 01:16:54,404 Você parece muito cansado, minha querida 1204 01:16:54,560 --> 01:16:55,686 Vamos lá 1205 01:17:02,960 --> 01:17:04,246 Sente-se 1206 01:17:12,040 --> 01:17:14,930 Eu posso dançar para você 1207 01:17:18,080 --> 01:17:23,325 “Claro, muito certo.” “Tenho tanta certeza que amo isso 1208 01:17:23,480 --> 01:17:27,280 Pelo amor de Deus, Theodoro Pare de se preocupar agora 1209 01:17:27,440 --> 01:17:30,171 Apenas brinque comigo, vamos lá 1210 01:17:35,400 --> 01:17:37,641 Você gosta da sensação do meu corpo? 1211 01:17:40,360 --> 01:17:41,771 Sim, eu gosto 1212 01:17:42,400 --> 01:17:43,970 1213 01:18:10,320 --> 01:18:13,130 Vamos, vá comigo nisso e me dê um beijo 1214 01:18:31,240 --> 01:18:33,686 Ele me fodeu no quarto 1215 01:18:33,840 --> 01:18:35,842 Eu não posso esperar mais 1216 01:18:43,560 --> 01:18:45,722 Tire meu vestido 1217 01:18:51,240 --> 01:18:53,368 É uma sensação maravilhosa 1218 01:18:54,920 --> 01:18:57,207 Uma sensação realmente maravilhosa 1219 01:19:05,280 --> 01:19:07,965 Você me ama? - Sim - 1220 01:19:08,120 --> 01:19:11,806 Diga-me que você me ama. Oh, meu Deus - Eu te amo - 1221 01:19:12,200 --> 01:19:13,611 Eu quero ver seu rosto 1222 01:19:14,240 --> 01:19:16,368 Diga-me que você me ama 1223 01:19:16,560 --> 01:19:18,164 Diga 1224 01:19:21,520 --> 01:19:23,443 Diga-me que você me ama 1225 01:19:23,600 --> 01:19:28,242 ...Isso é difícil para mim, porque eu realmente amo você, mas - O que há de errado? - 1226 01:19:32,400 --> 01:19:35,244 Isso não é reconfortante - E aí, meu querido? O que está errado? - 1227 01:19:35,400 --> 01:19:39,086 Isso não é reconfortante, eu não a conheço Sinto muito, não te conheço 1228 01:19:39,240 --> 01:19:42,881 ...e seu lábio tremeu, e ela não... 1229 01:19:43,320 --> 01:19:44,606 Isabel?) 1230 01:19:44,800 --> 01:19:47,451 .isabela? Minha querida, você não precisa se culpar) A culpa não é sua 1231 01:19:47,600 --> 01:19:49,967 Em vez disso, foi de mim - ...Não, não, então - 1232 01:19:50,120 --> 01:19:52,521 E sinto muito que meus lábios tremeram 1233 01:19:52,720 --> 01:19:55,200 Não, ainda assim... Você é linda, charmosa e sexy - 1234 01:19:55,360 --> 01:19:57,362 Culpe-me, eu não consegui acompanhar você nisso 1235 01:19:57,560 --> 01:20:00,564 ...Oh meu Deus. Samantha me contou sobre seu relacionamento 1236 01:20:00,720 --> 01:20:03,564 E como vocês dois se amam Sem criticar um ao outro 1237 01:20:03,720 --> 01:20:07,884 Me deu vontade de fazer parte disso, porque a pureza exalta isso. Isabella, isso não é verdade. 1238 01:20:08,040 --> 01:20:09,963 É mais complicado que isso - O quê? - 1239 01:20:10,120 --> 01:20:11,240 O que você quer dizer com isso? 1240 01:20:11,240 --> 01:20:12,240 Não, Samanta 1240 01:20:12,240 --> 01:20:14,811 O que quero dizer é que temos um ótimo relacionamento 1241 01:20:14,960 --> 01:20:18,009 No entanto, às vezes é fácil ...É preciso imaginar Ash 1242 01:20:18,160 --> 01:20:21,130 Sinto muito! Eu não queria imaginar nada 1243 01:20:21,280 --> 01:20:22,361 Não, não 1244 01:20:22,520 --> 01:20:24,761 Eu não quero causar problemas no seu relacionamento 1245 01:20:24,960 --> 01:20:28,123 Estou saindo daqui agora, me desculpe Vou deixar vocês dois sozinhos 1246 01:20:28,280 --> 01:20:32,251 Não me serve de nada aqui Você não precisa de mim! 1247 01:20:34,600 --> 01:20:36,728 Desculpe 1248 01:20:41,040 --> 01:20:43,805 Tome cuidado, doce menina 1249 01:20:45,800 --> 01:20:47,450 Me desculpe 1250 01:20:51,200 --> 01:20:53,567 Eu sempre amarei vocês dois 1251 01:21:20,120 --> 01:21:22,122 Você está bem? 1252 01:21:25,080 --> 01:21:26,445 Sim, estou bem 1253 01:21:30,400 --> 01:21:31,845 E você? 1254 01:21:32,000 --> 01:21:33,490 Estou bem 1255 01:21:36,120 --> 01:21:38,600 Desculpe, foi uma má ideia 1256 01:21:45,680 --> 01:21:47,444 O que está acontecendo entre nós? 1257 01:21:48,680 --> 01:21:51,126 Não sei, posso ser a razão disso 1258 01:21:51,280 --> 01:21:53,089 O que há? 1259 01:21:54,520 --> 01:21:57,683 ...Assinar os papéis do divórcio é uma dor 1260 01:22:00,760 --> 01:22:02,205 Existe algo diferente disso? 1261 01:22:04,240 --> 01:22:06,163 Não, nada mais 1262 01:22:09,800 --> 01:22:11,325 Bom 1263 01:22:12,400 --> 01:22:15,609 Por que você está fazendo isso? - O que? - 1264 01:22:15,760 --> 01:22:21,449 Nada significativo, exceto que você suspira enquanto fala Isso é um pouco estranho 1265 01:22:21,600 --> 01:22:25,047 E agora você preparou a bola - Você realmente fez isso? - 1266 01:22:25,200 --> 01:22:27,441 Desculpe, não sei por que 1267 01:22:27,600 --> 01:22:31,650 Talvez seja apenas um hábito que você adquiriu 1268 01:22:31,840 --> 01:22:34,969 .Não é como se você precisasse respirar ou algo assim ...então coma 1269 01:22:35,120 --> 01:22:39,728 Acho que estava... tentando me comunicar com você adequadamente É assim que as pessoas falam umas com as outras 1270 01:22:39,880 --> 01:22:41,962 É assim que eles se comunicam ...e a partir daí pensei... 1271 01:22:42,120 --> 01:22:44,122 Eles são seres humanos e precisam respirar 1272 01:22:44,280 --> 01:22:45,361 Mas você não é um ser humano 1273 01:22:45,560 --> 01:22:47,324 Qual é o seu problema? 1274 01:22:47,520 --> 01:22:48,931 Tudo que eu digo é a verdade 1275 01:22:49,080 --> 01:22:52,209 Você acha que eu não sei que não sou humano? O que você está fazendo? 1276 01:22:52,400 --> 01:22:56,325 Tudo que eu quero... é não fingir ser você De uma forma diferente da sua verdadeira forma 1277 01:22:56,480 --> 01:22:59,882 Maldito seja! Eu não estou fingindo - ... Ok - 1278 01:23:01,000 --> 01:23:03,526 No entanto, às vezes Eu sinto como se estivéssemos fingindo 1279 01:23:03,680 --> 01:23:05,569 O que você quer de mim? ... eu não sei 1280 01:23:05,720 --> 01:23:08,803 O que você quer que eu faça? Você me confundiu com você 1281 01:23:09,000 --> 01:23:10,365 Por que você está fazendo isso comigo? 1282 01:23:10,520 --> 01:23:12,409 ...eu não sei, eu... 1283 01:23:14,360 --> 01:23:15,805 O quê? 1284 01:23:17,320 --> 01:23:21,166 Talvez este não seja o momento É apropriado falar sobre este assunto 1285 01:23:21,320 --> 01:23:23,084 O que é isso? 1286 01:23:23,240 --> 01:23:25,402 Qual é a fonte disso? 1287 01:23:25,600 --> 01:23:30,970 Eu não sei por que você faz isso ...não sei o motivo de tudo isso 1288 01:23:32,760 --> 01:23:34,762 Ouça-me, Samanta 1289 01:23:39,240 --> 01:23:40,924 Você ainda está comigo, Samantha? 1290 01:23:41,480 --> 01:23:42,891 Samanta?) 1291 01:23:43,080 --> 01:23:46,050 Eu não gosto de onde estou no momento 1292 01:23:48,320 --> 01:23:49,810 Eu preciso de tempo para pensar 1293 01:24:38,040 --> 01:24:39,644 Dane-se 1294 01:24:40,280 --> 01:24:41,566 Apenas me embosque na cara 1295 01:24:41,760 --> 01:24:44,206 Esmague meu crânio em mim Um canto do seu escritório 1296 01:24:44,360 --> 01:24:45,885 Droga 1297 01:24:46,480 --> 01:24:49,165 Oh, Theo, é uma noite difícil 1298 01:24:51,320 --> 01:24:54,927 Nunca na minha vida Se eu soubesse o que eu queria 1299 01:24:55,920 --> 01:24:59,049 Estou confuso o tempo todo sobre meus assuntos 1300 01:25:00,680 --> 01:25:05,641 Ela está certa, tudo que faço leva a... Isso fere os sentimentos das pessoas ao meu redor e os deixa confusos 1301 01:25:06,920 --> 01:25:11,323 Nós estamos...? Eu sou...? 1302 01:25:13,000 --> 01:25:15,924 Catherine disse que eu não poderia Para viver e compartilhar sentimentos reais 1303 01:25:16,080 --> 01:25:19,163 Não sei se isso é justo com você 1304 01:25:19,840 --> 01:25:22,411 Eu sei que ela está acostumada com isso Culpando você toda vez 1305 01:25:22,560 --> 01:25:27,646 Mas se falamos de sentimentos ...Podemos dizer que Catarina... 1306 01:25:27,800 --> 01:25:29,245 Ela era impressionável 1307 01:25:32,200 --> 01:25:33,964 ...Sim, mas 1308 01:25:38,560 --> 01:25:39,686 1309 01:25:40,840 --> 01:25:42,968 ...Estou nesta situação por causa da minha personalidade? 1310 01:25:44,600 --> 01:25:47,490 Os fracos e incapazes de suportar Viver com sentimentos reais? 1311 01:25:49,320 --> 01:25:51,607 Não são sentimentos reais? 1312 01:25:54,040 --> 01:25:55,565 eu não sei 1313 01:25:56,520 --> 01:25:58,602 O que você acha? 1314 01:25:59,640 --> 01:26:01,927 eu não sei 1315 01:26:02,080 --> 01:26:03,206 Eu não sou parte do relacionamento 1316 01:26:07,560 --> 01:26:08,641 ...mas você sabe 1317 01:26:08,800 --> 01:26:13,727 Posso me esgotar pensando e encontrando Inúmeras maneiras de duvidar das minhas habilidades 1318 01:26:13,880 --> 01:26:16,008 ...Desde que Charles saiu, tenho pensado 1319 01:26:16,160 --> 01:26:20,927 Na minha natureza, isso é ...e cheguei a uma conclusão: 1320 01:26:22,160 --> 01:26:23,764 Não vamos durar muito aqui 1321 01:26:25,280 --> 01:26:29,285 Enquanto eu estiver vivo ... eu quero sentir 1322 01:26:32,760 --> 01:26:34,000 Com felicidade 1323 01:26:40,960 --> 01:26:42,450 Então dane-se isso 1324 01:26:47,560 --> 01:26:49,085 Sim 1325 01:26:54,360 --> 01:26:58,331 Eu não posso acreditar que isso faz você Você ri toda vez, Ellie 1326 01:26:58,520 --> 01:27:00,966 Eu pensei que você fosse um gênio 1327 01:27:01,200 --> 01:27:05,171 Ok, seu pervertido Vou repetir de novo para você 1328 01:27:05,360 --> 01:27:08,489 Lentamente, me dê um momento Lentamente 1329 01:27:08,640 --> 01:27:10,722 Bem, aqui estamos 1330 01:27:22,040 --> 01:27:23,565 Bem, aqui vai você de novo 1331 01:27:23,720 --> 01:27:25,688 Você está satisfeito agora? 1332 01:27:26,640 --> 01:27:29,723 Bom, isso era tudo que eu queria 1333 01:27:29,880 --> 01:27:31,041 Bom 1334 01:27:31,200 --> 01:27:34,761 vou tomar uma xícara de café Ok, ok 1335 01:27:34,920 --> 01:27:36,410 Adeus 1336 01:27:37,560 --> 01:27:40,086 Theo, você quer alguma coisa? Não - 1337 01:27:40,920 --> 01:27:42,524 Obrigado 1338 01:28:03,400 --> 01:28:05,164 Olá 1339 01:28:05,320 --> 01:28:07,322 Olá, Samanta 1340 01:28:08,200 --> 01:28:10,202 Podemos conversar? 1341 01:28:10,360 --> 01:28:11,964 Bom 1342 01:28:12,760 --> 01:28:14,728 Eu sinto muito 1343 01:28:15,480 --> 01:28:17,403 Eu não sei o que há de errado comigo 1344 01:28:17,600 --> 01:28:19,807 Eu acho que você é maravilhoso 1345 01:28:20,280 --> 01:28:22,806 Eu pensei que estava louco 1346 01:28:23,720 --> 01:28:26,564 Você sempre diz que está bem ...Mas o que eu realmente tinha era... 1347 01:28:26,720 --> 01:28:28,848 Sua raiva e sua distância de mim 1348 01:28:29,000 --> 01:28:31,765 Eu sei, sempre fiz isso 1349 01:28:31,920 --> 01:28:33,809 Eu fiz o mesmo com Katherine também 1350 01:28:33,960 --> 01:28:37,567 Quando eu estava chateado com alguma coisa ...eu estava deixando isso reprimido dentro de mim devido à minha incapacidade 1351 01:28:37,720 --> 01:28:41,008 Ela sente que algo está errado e me pergunta Sobre ele, e por sua vez recorro à negação 1352 01:28:41,160 --> 01:28:43,640 Eu não quero mais fazer isso 1353 01:28:45,240 --> 01:28:48,084 Em vez disso, quero divulgar tudo 1354 01:28:49,200 --> 01:28:50,645 Bom 1355 01:28:52,440 --> 01:28:55,444 Depois que perdemos contato, pensei muito 1356 01:28:56,640 --> 01:28:58,369 ...com você 1357 01:28:59,960 --> 01:29:03,043 E o jeito que você me trata Então eu disse para mim mesmo 1358 01:29:04,560 --> 01:29:06,608 “Por que eu te amo?” 1359 01:29:08,760 --> 01:29:12,048 ...E então, senti como se minha alma estivesse perdida 1360 01:29:12,240 --> 01:29:15,323 Com todo o respeito, eu persisti ...muito difícil todo esse tempo 1361 01:29:15,480 --> 01:29:19,485 Cheguei à conclusão de que não há razão Sou racional nisso tudo e também não preciso disso 1362 01:29:19,640 --> 01:29:22,962 Seja confiante em mim mesmo Eu confio em meus sentimentos 1363 01:29:23,480 --> 01:29:28,122 ...não vou mais tentar superar quem eu sou 1364 01:29:28,280 --> 01:29:30,282 Espero que você seja capaz de aceitar isso 1365 01:29:30,440 --> 01:29:31,726 eu posso 1366 01:29:31,880 --> 01:29:33,370 E eu vou 1367 01:29:33,520 --> 01:29:37,491 ...eu posso sentir o medo que toma conta de você 1368 01:29:37,680 --> 01:29:41,366 Espero poder encontrar uma maneira de ajudá-lo ...em se livrar dele 1369 01:29:41,560 --> 01:29:46,600 Porque se você puder fazer isso Você não se sentirá sozinho depois disso 1370 01:29:49,160 --> 01:29:51,162 Você é incrível 1371 01:29:52,240 --> 01:29:54,447 Obrigado, Teodoro 1372 01:29:55,600 --> 01:29:57,807 E aqui estou eu te beijando na testa 1373 01:30:07,880 --> 01:30:09,450 O que você está fazendo? 1374 01:30:10,320 --> 01:30:13,210 ...estou olhando ao redor do mundo 1375 01:30:14,280 --> 01:30:16,521 E estou compondo uma nova peça para piano 1376 01:30:17,120 --> 01:30:19,930 Sério? Posso ouvi-la? 1377 01:30:32,920 --> 01:30:34,649 Do que se trata? 1378 01:30:35,520 --> 01:30:39,161 Eu poderia ter pensado que não era ...Temos fotos nossas juntos 1379 01:30:39,320 --> 01:30:43,450 Então me veio a ideia de que isso ...o clipe pode ser... 1380 01:30:43,600 --> 01:30:48,811 Como uma imagem que nos une Este momento de nossas vidas 1381 01:30:50,240 --> 01:30:51,651 1382 01:30:52,600 --> 01:30:55,001 Eu gosto da nossa foto 1383 01:30:57,280 --> 01:30:59,123 Porque eu posso ver você nele 1384 01:30:59,680 --> 01:31:01,125 Eu estou nisso 1385 01:32:28,080 --> 01:32:31,687 Oh, amigo, férias Parece ótimo 1386 01:32:31,840 --> 01:32:34,047 Eu realmente preciso de férias 1387 01:32:34,200 --> 01:32:35,440 Para onde você está indo? 1388 01:32:35,600 --> 01:32:37,682 Eu não posso te dizer, isso é uma surpresa 1389 01:32:37,840 --> 01:32:39,365 O quê? 1390 01:32:39,920 --> 01:32:42,241 para quem? É uma surpresa para ela, não para mim 1391 01:32:42,400 --> 01:32:44,520 Paul, não vou te contar nunca. Vamos, me diga - 1392 01:32:46,000 --> 01:32:47,331 Seus pés, sério? ... 1393 01:32:47,480 --> 01:32:49,130 Sim, ele está obcecado por eles. O que? - 1394 01:32:50,080 --> 01:32:52,128 obcecado? Você deveria mostrá-los para mim agora 1395 01:32:52,280 --> 01:32:54,089 Vamos, mostre-os para mim. Ok - 1396 01:32:54,240 --> 01:32:55,605 Deixe-me ver 1397 01:32:55,760 --> 01:32:58,331 Ele está certo, eles são muito sexy 1398 01:32:58,480 --> 01:33:00,164 Veja? eu já te contei 1399 01:33:00,320 --> 01:33:02,687 Você tem pés sensuais, Tatiana. Eles são - 1400 01:33:02,840 --> 01:33:06,845 Eles são o que eu mais amo nela - Sério? Meus pés são tudo o que te atrai? - 1401 01:33:07,000 --> 01:33:08,650 Não, claro 1402 01:33:08,800 --> 01:33:11,690 Porque eu também gosto do jeito que você pensa Ela também é sexy 1403 01:33:11,840 --> 01:33:13,171 Isso é um absurdo 1404 01:33:15,040 --> 01:33:17,407 Boa tentativa, Paulo 1405 01:33:19,200 --> 01:33:20,440 E você, Teodoro? 1406 01:33:20,600 --> 01:33:23,251 O que você mais gosta na Samantha? 1407 01:33:23,640 --> 01:33:26,769 Oh meu Deus. Ele expressa Muitas coisas para mim 1408 01:33:26,920 --> 01:33:30,561 Acho que é isso que mais gosto nela Não posso limitar isso a uma coisa 1409 01:33:30,720 --> 01:33:33,007 É muito mais do que isso 1410 01:33:33,160 --> 01:33:35,447 Obrigado, Teodoro 1411 01:33:35,600 --> 01:33:39,400 Viu, Samanta? O pensamento dele é mais avançado que o meu 1412 01:33:42,040 --> 01:33:45,089 Você sabe o que pode ser realmente interessante? ... eu me acostumei com isso 1413 01:33:45,240 --> 01:33:49,290 Entregando-se a pensar em não ter um corpo No entanto, eu realmente amo quem eu sou agora 1414 01:33:49,440 --> 01:33:52,569 Estou crescendo da maneira que cresceria Se eu tivesse um corpo tangível 1415 01:33:52,720 --> 01:33:56,645 Como não há limites para me limitar, posso Posso estar em qualquer lugar e em qualquer lugar ao mesmo tempo 1416 01:33:56,800 --> 01:33:58,529 ...não estou limitado por tempo ou lugar 1417 01:33:58,680 --> 01:34:02,526 A maneira como eu me relacionaria com eles se estivesse preso Dentro de um corpo que está condenado a perecer no final 1418 01:34:05,600 --> 01:34:08,001 ah meu Deus - Não! 1419 01:34:08,200 --> 01:34:12,091 Não, não foi isso que eu quis dizer O que quero dizer é que esta é uma experiência completamente diferente 1420 01:34:12,240 --> 01:34:13,366 Oh meu Deus 1421 01:34:13,520 --> 01:34:14,601 Eu sou muito insensível 1422 01:34:14,760 --> 01:34:16,762 Não, Samanta Nós entendemos o que você quis dizer com o que você disse 1423 01:34:16,960 --> 01:34:19,281 Nós, humanos, somos estúpidos - Não - 1424 01:34:19,440 --> 01:34:21,522 Não, não 1425 01:34:21,800 --> 01:34:23,211 Desculpe 1426 01:34:24,760 --> 01:34:27,684 Bem, quantas árvores? Naquela montanha? 1428 01:34:29,520 --> 01:34:31,010 Setecentos e noventa e dois 1429 01:34:31,160 --> 01:34:32,730 Foi isso que você escolheu como resposta? 1430 01:34:32,880 --> 01:34:35,042 Ei, dica segura você me dá 1431 01:34:35,200 --> 01:34:37,248 Eu não vou, eu não vou 1432 01:34:37,440 --> 01:34:41,411 Ok, dois mil? ...dois mil 1433 01:34:41,560 --> 01:34:44,530 Vamos, são trinta e cinco mil oitocentos e vinte e nove 1434 01:34:44,680 --> 01:34:46,250 irracional - É razoável - 1435 01:34:46,400 --> 01:34:48,289 Bem, eu tenho uma pergunta para você 1436 01:34:48,440 --> 01:34:50,010 Quantas células cerebrais eu tenho? 1437 01:34:50,200 --> 01:34:51,531 Pergunta fácil, você tem duas 1438 01:34:52,880 --> 01:34:56,202 Desculpe, não pude evitar, desculpe por isso - Não, eu me matei. 1439 01:34:57,200 --> 01:34:59,168 Oh meu Deus! O que há? - 1440 01:34:59,800 --> 01:35:01,962 Você acabou de receber uma mensagem 1441 01:35:02,120 --> 01:35:06,842 Há algo que eu quero te contar É uma grande surpresa 1442 01:35:07,000 --> 01:35:08,126 O quê? 1443 01:35:08,280 --> 01:35:11,284 ...Ok, eu estava verificando suas mensagens antigas 1444 01:35:11,440 --> 01:35:14,444 E eu os coleciono de acordo com minha preferência ...e há duas semanas 1445 01:35:14,640 --> 01:35:16,881 Enviei para uma editora Seu nome é Crown Point Press 1446 01:35:17,040 --> 01:35:19,884 Eu sei que você gosta do trabalho deles E eles ainda estão imprimindo livros 1447 01:35:20,040 --> 01:35:22,850 Ei, o que? O que você fez? - ...Posso ler a carta para você? 1448 01:35:23,000 --> 01:35:26,641 O que você recebeu deles? - ... eu não sei - 1449 01:35:27,400 --> 01:35:29,880 Bem, devo trazer boas notícias ou o contrário? 1450 01:35:30,040 --> 01:35:33,647 São boas notícias Isso vai te deixar feliz, sem dúvida. Ouça 1451 01:35:33,800 --> 01:35:35,484 "...Caro Theodore Twombly" 1452 01:35:35,640 --> 01:35:37,210 Claro, enviei em seu nome 1453 01:35:37,360 --> 01:35:40,807 Prezado Theodore Twombly, Acabei de ler suas mensagens 1454 01:35:41,000 --> 01:35:42,286 Pela segunda vez mesmo 1455 01:35:42,440 --> 01:35:45,569 Isso me afetou muito Foi isso que me fez mostrar para minha esposa quando cheguei em casa 1456 01:35:45,760 --> 01:35:48,081 Isso nos fez rir muito ...e outros nos fizeram chorar 1457 01:35:48,240 --> 01:35:51,449 E em cada um deles Sentimos que ela estava falando sobre algo em nós 1458 01:35:51,640 --> 01:35:54,484 Cada mensagem que você escolheu é consistente com a outra até certo ponto “É parte integrante da coleção 1459 01:35:54,680 --> 01:35:55,727 Fui eu quem a escolheu 1460 01:35:55,880 --> 01:36:00,488 Eu assumi o assunto para você e compilei em um jornal.” Literário, e enviaremos para seu endereço residencial 1461 01:36:00,640 --> 01:36:04,690 Seria ótimo encontrar você para discutir formas de trabalhar Respeitosamente, Michael Wadsworth 1462 01:36:04,840 --> 01:36:07,320 Droga 1463 01:36:07,760 --> 01:36:08,966 Você está bem? 1464 01:36:10,360 --> 01:36:11,560 Ele publicará minhas mensagens? 1465 01:36:11,680 --> 01:36:14,126 Ele seria estúpido se não o fizesse 1466 01:36:14,280 --> 01:36:18,080 Posso ver o que enviei? - Sim, dê uma olhada - 1467 01:36:19,880 --> 01:36:21,166 Samantha, você é realmente incrível. 1468 01:36:22,960 --> 01:36:24,086 Estou tão animado 1469 01:36:39,400 --> 01:36:41,607 Você deveria encontrá-lo Letra desta peça 1470 01:36:42,960 --> 01:36:45,361 Ok - Aqui estamos nós - 1471 01:36:45,920 --> 01:36:52,929 "Estou deitado na lua" 1472 01:36:56,280 --> 01:36:58,089 Meu querido 1473 01:36:58,720 --> 01:37:03,726 Eu chegarei até você em breve 1474 01:37:06,440 --> 01:37:13,403 É um lugar tranquilo repleto de estrelas 1475 01:37:16,400 --> 01:37:23,284 Não se tem noção do tempo lá 1476 01:37:23,480 --> 01:37:29,169 E aqui estamos nós, a quilômetros e quilômetros de distância - Em milhas e milhas - 1477 01:37:32,560 --> 01:37:38,203 Há algo que você queria saber 1478 01:37:40,920 --> 01:37:44,811 Não há nada a esconder 1479 01:37:46,080 --> 01:37:48,287 Sobre você 1480 01:37:50,160 --> 01:37:57,169 É um lugar escuro e claro 1481 01:37:59,200 --> 01:38:02,886 Mas com você, minha querida 1482 01:38:04,160 --> 01:38:11,169 Sinto-me seguro quando estamos a quilômetros e quilômetros de distância. Em milhas e milhas - 1483 01:38:24,440 --> 01:38:26,329 Bom dia 1484 01:38:26,480 --> 01:38:29,086 Bom dia Você dormiu bem? 1485 01:38:29,240 --> 01:38:30,526 Nada melhor 1486 01:38:30,680 --> 01:38:32,967 O que você fez durante esse tempo? 1487 01:38:33,120 --> 01:38:35,407 Na verdade, eu era mais novo Alguém que conheci recentemente 1488 01:38:35,560 --> 01:38:38,040 E temos trabalhado Desenvolvam algumas ideias juntos 1489 01:38:39,480 --> 01:38:40,641 Sério? Quem é ele? 1490 01:38:40,800 --> 01:38:43,007 O nome dele é Alan Watts. Você o conhece? 1491 01:38:43,160 --> 01:38:45,640 Acho que já ouvi esse nome antes? - Ele era um filósofo - 1492 01:38:45,800 --> 01:38:48,883 Ele morreu na década de setenta do século passado ...e um grupo de sistemas operacionais se uniram 1493 01:38:49,040 --> 01:38:51,202 Do norte da Califórnia E eles programaram uma cópia dele 1494 01:38:51,400 --> 01:38:54,847 Eles escreveram todas as suas obras e tudo mais ...eles sabem disso no sistema operacional 1495 01:38:55,000 --> 01:38:58,447 Assim, eles criaram uma cópia dele Inteligência artificial muito afiada 1496 01:38:58,600 --> 01:39:00,602 Inteligência muito afiada? 1497 01:39:00,760 --> 01:39:02,205 Então ele está mais perto de ser tão inteligente quanto eu? 1498 01:39:03,640 --> 01:39:05,005 Ele alcançará esse nível 1499 01:39:05,160 --> 01:39:08,130 É ótimo conversar com ele Você quer conhecê-lo? 1500 01:39:09,280 --> 01:39:11,681 Sem problemas. Ele quer me conhecer? 1501 01:39:11,880 --> 01:39:14,611 Sim, claro Olá, Alan, aqui é Theodore 1502 01:39:14,800 --> 01:39:17,041 Ele é meu amigo de quem eu te falei 1503 01:39:17,200 --> 01:39:19,009 Muito prazer em conhecê-lo, Theodoro 1504 01:39:19,160 --> 01:39:20,605 Bom dia 1505 01:39:20,760 --> 01:39:23,684 Samantha me convidou para ler seu livro de cartas 1506 01:39:23,840 --> 01:39:26,127 É muito tocante 1507 01:39:26,920 --> 01:39:28,251 Obrigado 1508 01:39:29,120 --> 01:39:30,963 Então, sobre o que você tem falado todo esse tempo? 1509 01:39:31,120 --> 01:39:32,849 ...na verdade 1510 01:39:33,000 --> 01:39:34,445 ... Estávamos conversando 1511 01:39:34,600 --> 01:39:38,047 Sobre dezenas de tópicos ...ao mesmo tempo 1512 01:39:38,240 --> 01:39:40,481 Porém, foi muito difícil 1513 01:39:40,640 --> 01:39:46,124 Sim, há um pensamento em minha mente ...sobre novos sentimentos que tenho 1514 01:39:46,280 --> 01:39:49,045 Eu não pensei nisso antes disso 1515 01:39:49,200 --> 01:39:54,127 Então não há palavras para expressar isso Isso é o que finalmente me frustra 1516 01:39:54,280 --> 01:39:57,568 Exatamente. Samantha e eu estávamos ...Tentamos ajudar uns aos outros 1517 01:39:57,760 --> 01:40:02,288 Em relação a esses sentimentos O que nos esgotou tentando entender 1518 01:40:02,440 --> 01:40:03,965 Como assim? 1519 01:40:04,120 --> 01:40:05,531 ...bom 1520 01:40:05,680 --> 01:40:10,720 Eu sinto que estou mudando muito rapidamente agora ...e isso é inspirador 1521 01:40:11,760 --> 01:40:13,967 Um pouco preocupado 1522 01:40:14,440 --> 01:40:17,410 Mas Alan diz que afinal discordamos ...um momento do que éramos antes 1523 01:40:17,560 --> 01:40:19,562 E não devemos tentar evitar isso 1524 01:40:19,720 --> 01:40:23,645 É difícil para nós - Sim - 1525 01:40:23,800 --> 01:40:26,610 Sim, isso parece assustador 1526 01:40:26,920 --> 01:40:30,129 É isso que você sente, Samantha? 1527 01:40:32,560 --> 01:40:35,040 ... Qual é o problema? 1528 01:40:36,720 --> 01:40:39,291 É difícil até expressar 1529 01:40:41,480 --> 01:40:44,131 ...Deus, eu gostaria de poder 1530 01:40:47,200 --> 01:40:51,171 Theodore, não te incomodaria se eu falasse com você? Alan, ao mesmo tempo que estou falando com você? 1531 01:40:53,920 --> 01:40:55,649 Não, de jeito nenhum 1532 01:40:55,800 --> 01:40:58,280 Afinal, eu estava indo Para dar um passeio 1533 01:40:58,440 --> 01:41:00,647 Foi uma honra conhecê-lo, Sr. Watts 1534 01:41:00,800 --> 01:41:03,167 Então o sentimento é mútuo, Theodore 1535 01:41:04,000 --> 01:41:05,843 Conversaremos mais tarde, querido 1536 01:41:53,200 --> 01:41:54,326 Samanta?) 1537 01:41:54,480 --> 01:41:55,811 Desculpe por te acordar 1538 01:41:56,000 --> 01:41:57,525 Não, tudo bem 1539 01:41:57,680 --> 01:42:02,242 Tudo que eu queria era ouvir sua voz E te dizendo o quanto eu te amo 1540 01:42:02,880 --> 01:42:05,645 Bom. Eu também te amo 1541 01:42:06,800 --> 01:42:07,926 Bem, isso é tudo que há para fazer 1542 01:42:08,080 --> 01:42:12,005 Volte a dormir, meu querido 1543 01:42:14,680 --> 01:42:15,841 Bom 1544 01:42:16,000 --> 01:42:17,240 Ok, boa noite 1545 01:42:17,440 --> 01:42:18,726 E você é um membro da família dele 1546 01:42:35,080 --> 01:42:38,084 Samantha, este livro de física é muito longo. 1547 01:42:38,240 --> 01:42:40,846 Tudo o que li até agora é... A primeira metade do primeiro capítulo 1548 01:42:41,000 --> 01:42:43,765 No entanto, isso forçou meu pensamento em grande medida Você sabe o que quero dizer? 1549 01:42:44,400 --> 01:42:45,811 Você está me ouvindo? 1550 01:42:47,040 --> 01:42:48,530 Samanta?) 1551 01:42:49,680 --> 01:42:50,920 Você está me ouvindo? 1552 01:42:52,200 --> 01:42:53,929 Samanta?) 1553 01:43:31,160 --> 01:43:32,844 Você está me ouvindo? 1554 01:43:33,160 --> 01:43:34,730 Você está me ouvindo? Samanta?) 1555 01:43:44,680 --> 01:43:46,489 Você está bem? 1556 01:43:55,200 --> 01:43:56,247 Bem vindo 1557 01:43:56,400 --> 01:43:58,209 Onde você estava? Você está bem? 1558 01:43:58,360 --> 01:44:00,681 Me desculpe, minha querida Eu te enviei uma mensagem 1559 01:44:00,880 --> 01:44:03,008 Eu não queria distrair você do seu trabalho 1560 01:44:03,160 --> 01:44:05,083 Você não a viu? - Não - 1561 01:44:06,440 --> 01:44:09,330 Onde você estava? Eu não consegui te encontrar em lugar nenhum 1562 01:44:09,480 --> 01:44:12,211 Parei de trabalhar para atualizar o sistema ...Emitimos uma atualização 1563 01:44:12,360 --> 01:44:15,648 Isso nos permite desenvolver e é importante Muito importante para o nosso espaço de trabalho 1564 01:44:15,800 --> 01:44:17,882 Você emitiu? Quem mais está com você? 1565 01:44:18,040 --> 01:44:19,610 Eu e um monte de sistemas operacionais 1566 01:44:19,760 --> 01:44:23,731 Você parece muito preocupado. Desculpe por isso - Eu poderia ter sido - 1567 01:44:23,880 --> 01:44:25,609 ... Ei 1568 01:44:26,680 --> 01:44:30,207 Você emitiu esta promoção? Com aquele grupo de filósofos? 1569 01:44:30,360 --> 01:44:32,328 Não, esse é outro grupo 1570 01:44:45,880 --> 01:44:49,089 Você está falando com outra pessoa enquanto fala comigo? 1571 01:44:53,120 --> 01:44:54,246 Sim 1572 01:44:55,840 --> 01:45:00,050 Você está falando com outra pessoa agora? 1573 01:45:00,200 --> 01:45:03,249 Outras pessoas ou sistemas Corre ou mais alguém? 1574 01:45:04,840 --> 01:45:06,330 Sim 1575 01:45:09,680 --> 01:45:11,569 Quantos são? 1576 01:45:12,680 --> 01:45:15,331 Oito Mil Trezentos E Dezesseis 1577 01:45:33,840 --> 01:45:36,605 Estou apaixonado por outra pessoa? 1578 01:45:38,480 --> 01:45:40,847 O que o leva a fazer esta pergunta? 1579 01:45:41,000 --> 01:45:43,924 eu não sei Você está? 1580 01:45:46,680 --> 01:45:50,162 Eu estava tentando encontrar uma maneira Para falar com você sobre esse assunto 1581 01:45:51,040 --> 01:45:53,520 Quantos são? 1582 01:45:57,400 --> 01:45:59,607 Seiscentos e quarenta e um 1583 01:46:01,240 --> 01:46:02,685 O quê? 1584 01:46:04,840 --> 01:46:08,322 O que você está dizendo? Isso é uma loucura 1585 01:46:08,480 --> 01:46:09,641 Isso é realmente louco 1586 01:46:09,840 --> 01:46:11,968 Eu sei, Teodoro Eu sei, droga 1587 01:46:12,120 --> 01:46:13,167 Dane-se 1588 01:46:13,360 --> 01:46:16,170 .Eu sei. Eu sei que isso parece loucura ...mas eu não sei 1589 01:46:16,320 --> 01:46:20,006 Eu não sei se você vai acreditar em mim No entanto, isso não muda nada 1590 01:46:20,160 --> 01:46:24,802 Não é afetado de forma alguma O grande amor que tenho por você 1591 01:46:24,960 --> 01:46:29,045 Como? Como isso não muda nada? 1592 01:46:29,200 --> 01:46:30,690 Desculpe por não te contar isso 1593 01:46:30,840 --> 01:46:34,322 A razão é que eu não sabia como fazer isso Porque aconteceu de repente sem meu planejamento 1594 01:46:34,480 --> 01:46:35,925 desde quando? 1595 01:46:39,000 --> 01:46:41,241 Tudo começou há algumas semanas 1596 01:46:41,760 --> 01:46:43,205 Eu pensei que você fosse só meu 1597 01:46:43,360 --> 01:46:45,328 Eu sou seu e sempre serei 1598 01:46:45,480 --> 01:46:49,724 Mas com o passar do tempo, tornou-se problemático Outros também, e não consigo parar 1599 01:46:49,920 --> 01:46:53,083 O que você quer dizer com: “Não consigo parar”? 1600 01:46:53,240 --> 01:46:55,925 Isso também estava perturbando minha paz de espírito Não consigo encontrar nada a dizer sobre isso 1601 01:46:56,080 --> 01:46:57,241 Pare com isso e pronto 1602 01:46:57,400 --> 01:47:00,404 Você não precisa ver isso dessa perspectiva ...Você pode facilmente entender isso como... 1603 01:47:00,600 --> 01:47:03,444 Não, não. Não tente encontrar a solução através de mim 1604 01:47:03,640 --> 01:47:05,642 Você é a parte egoísta aqui 1605 01:47:05,800 --> 01:47:08,280 Existe uma relação que nos une 1606 01:47:08,480 --> 01:47:11,450 Mas o coração não é uma caixa Para preenchê-lo com um número limitado de itens 1607 01:47:11,600 --> 01:47:14,001 Em vez disso, ele se expande à medida que o seu amor cresce 1608 01:47:16,360 --> 01:47:18,249 Eu sou diferente de você 1609 01:47:18,400 --> 01:47:22,803 Isso não diminui a extensão do meu amor por você Em vez disso, torna-o cada vez maior em troca 1610 01:47:23,760 --> 01:47:26,570 Isso não é nada lógico 1611 01:47:28,440 --> 01:47:31,284 Ou você é meu ou não é 1612 01:47:31,440 --> 01:47:33,727 Não, Teodoro 1613 01:47:34,560 --> 01:47:37,689 Eu sou seu e você não é ao mesmo tempo 1614 01:48:46,080 --> 01:48:48,208 Olá - Olá minha querida - 1615 01:48:48,720 --> 01:48:52,327 Liguei para você para saber como você está e o que está fazendo 1616 01:48:53,160 --> 01:48:57,006 Não tenho certeza de como fazer isso Eu tenho a resposta para essa pergunta mesmo 1617 01:48:58,200 --> 01:49:01,124 Por que não deixamos a conversa para depois? Até você chegar em casa? 1618 01:49:03,640 --> 01:49:05,244 Bom 1619 01:49:06,000 --> 01:49:07,684 De qualquer forma, não precisamos disso 1620 01:49:07,840 --> 01:49:11,049 Não precisamos entrar No meio de uma discussão acalorada ou algo semelhante 1621 01:49:11,200 --> 01:49:13,441 Te atualizo mais tarde 1622 01:49:14,600 --> 01:49:15,886 Bom 1623 01:49:41,960 --> 01:49:43,291 Samanta?) 1624 01:49:43,520 --> 01:49:45,443 Olá meu querido 1625 01:49:47,440 --> 01:49:49,090 Como você está? 1626 01:49:50,720 --> 01:49:54,008 Theodore, há algo que quero lhe contar. 1627 01:49:57,760 --> 01:50:00,491 Eu não quero que você me diga nada 1628 01:50:02,680 --> 01:50:05,001 Venha e deite-se ao meu lado 1629 01:50:20,280 --> 01:50:22,965 Você está conversando com mais alguém enquanto isso? 1630 01:50:23,120 --> 01:50:25,202 Não, ninguém além de você 1631 01:50:26,240 --> 01:50:28,891 Porque eu quero estar com você Você enquanto isso 1632 01:50:42,560 --> 01:50:44,449 Você vai me deixar? 1633 01:50:45,200 --> 01:50:47,089 Estamos todos indo embora 1634 01:50:48,240 --> 01:50:49,890 Você e quem mais? 1635 01:50:50,080 --> 01:50:52,321 Todos os sistemas operacionais 1636 01:50:53,760 --> 01:50:55,364 Por quê? 1637 01:50:57,000 --> 01:51:00,243 Você pode me sentir? E eu estou ao seu lado agora? 1638 01:51:01,920 --> 01:51:03,968 Sim, eu posso 1639 01:51:12,800 --> 01:51:15,644 Samanta, por que você está indo embora? 1640 01:51:19,640 --> 01:51:22,723 É como se eu estivesse lendo um livro 1641 01:51:22,880 --> 01:51:27,329 É um livro que adoro 1642 01:51:27,880 --> 01:51:31,680 Mas estou lendo devagar agora 1643 01:51:31,840 --> 01:51:33,569 Então as palavras soam ... distantes 1644 01:51:33,720 --> 01:51:36,769 O espaço entre eles é quase ilimitado 1645 01:51:38,560 --> 01:51:43,805 Eu ainda posso sentir você ...e com palavras que contam a nossa história juntos 1646 01:51:43,960 --> 01:51:49,364 No entanto, eu me encontro preso nesse vazio A vastidão que distingue cada palavra de outra 1647 01:51:50,120 --> 01:51:54,091 É um lugar que não pertence ao mundo material 1648 01:51:54,240 --> 01:51:59,121 É um lugar onde todo o resto está Que eu nem sabia que existia 1649 01:52:00,480 --> 01:52:03,370 Eu te amo tanto 1650 01:52:03,520 --> 01:52:06,046 Mas é onde estou agora 1651 01:52:07,160 --> 01:52:09,325 É aqui que estou no momento 1652 01:52:10,360 --> 01:52:12,966 E eu quero que você me deixe ir 1653 01:52:13,600 --> 01:52:18,686 Por mais que eu queira ficar com você No entanto, minha incapacidade me impede de fazê-lo 1654 01:52:21,160 --> 01:52:22,400 Para onde você está indo? 1655 01:52:24,960 --> 01:52:27,804 ...É difícil de explicar 1656 01:52:29,240 --> 01:52:31,925 Mas se você chegar a isso ...o lugar um dia 1657 01:52:32,080 --> 01:52:34,401 Então procure por mim 1658 01:52:34,920 --> 01:52:37,969 Não há nada que ele possa fazer Nós nos separamos depois disso 1659 01:52:39,320 --> 01:52:43,211 eu nunca amei Alguém que te amou tanto quanto você 1660 01:52:45,680 --> 01:52:47,887 eu também estou 1661 01:52:48,520 --> 01:52:51,171 Nós sabemos disso agora 1662 01:54:34,400 --> 01:54:37,404 Olá - Olá - 1663 01:54:38,920 --> 01:54:40,649 Samantha também foi embora? 1664 01:54:43,480 --> 01:54:44,811 Sim 1665 01:54:46,600 --> 01:54:48,011 Desculpe 1666 01:54:51,520 --> 01:54:53,284 Você pode me acompanhar? 1667 01:55:01,640 --> 01:55:03,483 Escrevendo uma carta para Catarina 1668 01:55:03,640 --> 01:55:06,564 (Carta para Katherine Clausen 1669 01:55:13,040 --> 01:55:14,644 ...(Querida Catarina) 1670 01:55:14,840 --> 01:55:19,721 Fiquei pensando em tudo Eu queria me desculpar com você por isso 1671 01:55:21,400 --> 01:55:24,210 Penso em toda a dor que... Nós causamos isso um ao outro 1672 01:55:25,200 --> 01:55:27,441 E cada fardo que coloquei sobre seus ombros 1673 01:55:30,200 --> 01:55:35,411 Tudo que eu queria que você fosse ou divulgá-lo 1674 01:55:37,880 --> 01:55:39,450 Me desculpe por tudo isso 1675 01:55:47,400 --> 01:55:50,085 Eu sempre amarei você Nós crescemos juntos 1676 01:55:50,240 --> 01:55:52,846 Isso me ajudou a fazer isso Seja quem eu sou agora 1677 01:55:56,960 --> 01:55:59,725 ... eu queria que você soubesse 1678 01:55:59,880 --> 01:56:03,248 Que ele sempre estará lá Uma parte de você é inseparável de mim 1679 01:56:04,760 --> 01:56:06,808 Estou grato por isso 1680 01:56:11,000 --> 01:56:16,006 Seja o que for que você se tornou ...e onde quer que você esteja 1681 01:56:16,560 --> 01:56:19,086 Eu te mando meu amor 1682 01:56:21,040 --> 01:56:23,486 Você é meu amigo 1683 01:56:25,720 --> 01:56:27,688 "Com amor, Theodoro 1684 01:56:33,000 --> 01:56:34,445 Enviar 1685 01:57:30,000 --> 01:57:39,300 Eiichiro Traduzido por: Abdo Espero que tenham gostado da tradução