1
00:00:02,670 --> 00:00:03,670
อ่า ถูกต้องแล้ว

2
00:00:04,310 --> 00:00:07,310
วันนี้คิโยชิคุงจะมาเยี่ยมพวกเรา โอเคมั้ย?

3
00:00:16,149 --> 00:00:21,950
โอเค แต่คะแนนสอบของคุณลดลงในช่วงนี้
ว้าว.

4
00:00:22,890 --> 00:00:24,070
น่าเรียนมั้ยล่ะ?

5
00:00:24,630 --> 00:00:25,630
ใช่.

6
00:00:25,670 --> 00:00:28,570
นั่นเป็นเหตุผลที่วันนี้ฉันจะขอให้คิโยชิสอนการเรียนของฉัน
มันคือ.

7
00:00:29,810 --> 00:00:36,700
พูดอย่างนั้น. คุณจะไม่มีวันเรียนหนังสือเล่มนี้
แน่นอนว่าวันนี้ฉันมีเรียน

8
00:00:36,700 --> 00:00:43,700
คุณคบกับคิโยชิมานานแค่ไหนแล้ว?
อายุแค่ 3 เดือน.

9
00:00:43,700 --> 00:00:50,620
มันประมาณหนึ่งเดือน แต่มันก็แค่ประมาณนั้น

10
00:00:50,620 --> 00:00:57,580
เริ่มจะตกแล้ว แต่คิโยชิ

11
00:00:57,580 --> 00:00:59,540
ฉันคิดว่าชิคุงเป็นเด็กดี

12
00:01:00,520 --> 00:01:07,280
ฉันคิดว่าเราเข้ากันได้ดี แต่การเรียนมันแตกต่าง
อย่างแน่นอน

13
00:01:07,280 --> 00:01:13,060
ถ้าไม่เรียนพ่อบนสวรรค์จะโกรธคุณ
ใช่

14
00:01:13,060 --> 00:01:19,420
หากคุณมีเวลาที่จะซึมเศร้า

15
00:01:19,420 --> 00:01:21,300
กรุณาศึกษาให้หนัก

16
00:01:50,920 --> 00:01:57,640
ใช่แล้ว เชิญแวะมาหาฉันได้ตลอดเวลา

17
00:01:57,640 --> 00:02:04,340
ฉันขอโทษ แต่กรุณาทำดีกับโชโกะด้วย
ขอบคุณมาก

18
00:02:04,340 --> 00:02:10,419
แต่เรียนหนักนะ

19
00:02:10,419 --> 00:02:16,320
เอาล่ะ ใช้เวลาของคุณ

20
00:02:26,770 --> 00:02:30,250
ดูเหมือนเรียนยากนะ ถูกต้องแล้ว ฉันรู้สึกประหลาดใจ
เมล็ดพันธุ์

21
00:02:31,250 --> 00:02:37,730
ขอโทษ ขอโทษ. ใช่ ฉันอยากจะแสดงให้คุณดู อันนี้ด้วย
ฉันอยากจะแสดงให้คุณเห็น โอ้สิ่งนี้ ใช่ น่าทึ่งมาก

22
00:02:37,730 --> 00:02:40,750
เพราะมันดูน่าอร่อย ฉันอยากกินสิ่งนี้
.

23
00:02:42,150 --> 00:02:44,390
ฉันหวังว่าเราจะได้ออกไปกินข้าวข้างนอก ไปกันเถอะไปกันเถอะ
.

24
00:02:45,550 --> 00:02:48,910
อัศจรรย์. ขอโทษ. กลับเข้าห้องน้ำสักหน่อย
ตกลง?

25
00:03:09,580 --> 00:03:13,680
ออกไปอีกครั้งโดยไม่บอกเธอ

26
00:03:53,160 --> 00:03:54,160
เกิดอะไรขึ้น?

27
00:03:54,520 --> 00:03:56,140
ฉันรู้สึกไม่สบายมาสักพักแล้ว

28
00:03:57,580 --> 00:04:00,360
อืมไม่มีอะไร

29
00:04:01,980 --> 00:04:05,260
คุณไม่สามารถเรียนในสภาพเช่นนี้ได้

30
00:04:06,380 --> 00:04:08,040
Did something happen with Kiyoshi?

31
00:04:10,300 --> 00:04:13,280
คิโยชิคุง ฉันนอกใจคุณ

32
00:04:14,540 --> 00:04:15,540
ฮะ?

33
00:04:16,540 --> 00:04:20,220
บังเอิญหญิงสาวไม่ออกมาเลยมองเห็นได้นิดหน่อย
Teru.

34
00:05:03,310 --> 00:05:09,550
เป็นความผิดของเขาเองที่เกรดของโชโกะตกต่ำ
ไม่ได้รับอนุญาต

35
00:05:09,550 --> 00:05:16,110
ฉันขอโทษ

36
00:05:16,110 --> 00:05:22,930
แม้ว่าฉันจะโทรหาคุณกะทันหัน แต่ฉันก็รับสายทันที
ฉันรู้สึกประหลาดใจ

37
00:05:22,930 --> 00:05:27,410
มีบางอย่างที่ฉันอยากจะบอกโชโกะเป็นความลับจริงๆ
นั่นมันอยู่

38
00:05:54,750 --> 00:05:59,190
So, what is use?

39
00:06:25,360 --> 00:06:32,080
ฉันรู้ว่ามันไม่ดี แต่ฉันไม่สามารถควบคุมความคิดของตัวเองได้
ฉันทำไม่ได้

40
00:06:55,280 --> 00:06:59,700
ฉันไม่สามารถช่วยได้ ความรู้สึกของฉันมั่นคง
ไม่ใช่เหรอ?

41
00:07:25,160 --> 00:07:26,540
ผู้ใหญ่พูดแบบนี้ได้ไหม?

42
00:12:41,160 --> 00:12:42,160
only see me

43
00:13:54,219 --> 00:13:55,860
นั่นยังไม่พอเหรอ?

44
00:16:20,970 --> 00:16:22,190
คุณทำได้ใช่ไหม?

45
00:16:23,250 --> 00:16:27,170
เฮ้ มีอะไรผิดปกติ?

46
00:16:54,800 --> 00:16:55,800
ขอบคุณมาก.

47
00:17:33,549 --> 00:17:35,510
ป้าจะสอนคุณมาก

48
00:17:35,510 --> 00:17:41,830
อย่างไร?

49
00:17:41,830 --> 00:17:50,870
ทำ

50
00:17:50,870 --> 00:17:51,870
ของ?

51
00:17:51,970 --> 00:17:53,270
คุณสามารถถือมันได้หรือไม่?

52
00:17:54,330 --> 00:17:55,630
ฉันทนไม่ไหวแล้ว

53
00:18:26,570 --> 00:18:29,810
มาลิ้มรสมันอย่างระมัดระวังยิ่งขึ้น
I heard you met me.

54
00:18:29,810 --> 00:18:36,730
อย่างมั่นคง

55
00:18:36,730 --> 00:18:41,650
คุณต้องสัมผัสฉันใช่ไหม? ฉันไม่รู้ว่าผู้หญิงรู้สึกอย่างไรเมื่อเธอมีความสุข
โอเค

56
00:18:41,650 --> 00:18:45,030
เฮ้

57
00:18:45,030 --> 00:18:52,270
เอ๊ะ

58
00:18:52,270 --> 00:18:56,430
น่ารัก

59
00:19:14,979 --> 00:19:16,760
คุณรู้สึกอย่างไรเกี่ยวกับบุคคลนี้?

60
00:20:11,280 --> 00:20:15,260
ขอบคุณสำหรับการทำงานหนักของคุณ

61
00:20:15,260 --> 00:20:18,480
มันเป็น

62
00:22:37,260 --> 00:22:39,000
was working hard

63
00:22:39,000 --> 00:22:45,920
Matamananka

64
00:22:45,920 --> 00:22:47,260
ก็ไม่เลว

65
00:24:26,860 --> 00:24:27,860
ฉันมีความสุขจริงๆ

66
00:26:12,270 --> 00:26:17,290
ฉันไม่ได้วิ่งหนี ทำไมคุณถึงประหลาดใจมาก?

67
00:26:20,430 --> 00:26:21,810
ยังไม่ออกมาอีกเหรอ?

68
00:26:22,990 --> 00:26:29,170
เฮ้ มีอะไรผิดปกติ?

69
00:26:29,170 --> 00:26:30,430
และคณะ

70
00:26:59,820 --> 00:27:01,040
นี่เป็นสิ่งที่ดีใช่มั้ย?

71
00:27:01,940 --> 00:27:03,500
นี่คือสิ่งที่คุณต้องการทำใช่ไหม?

72
00:28:03,310 --> 00:28:09,330
ปล่อยฉันได้แล้ว มีเพียงคุณป้าเท่านั้น

73
00:28:09,330 --> 00:28:13,590
กรุณามาข้างหน้า

74
00:28:13,590 --> 00:28:19,830
ใครจะยกโทษให้ฉัน?

75
00:28:34,700 --> 00:28:41,160
ทำไมคุณถึงพูด?

76
00:28:41,160 --> 00:28:48,420
ถึง?

77
00:28:48,720 --> 00:28:50,440
คุณต้องการผู้หญิงเท่ห์ ๆ ไหม?

78
00:28:51,900 --> 00:28:53,360
ฉันชอบมัน

79
00:29:08,780 --> 00:29:09,780
มันเจ๋ง

80
00:30:34,160 --> 00:30:38,700
ทำไมคุณไม่ลองมัน?

81
00:30:38,700 --> 00:30:43,900
คุณทำมัน?

82
00:31:13,479 --> 00:31:20,360
รู้สึกดีขึ้นและรู้สึกสดชื่น

83
00:31:20,360 --> 00:31:27,160
คุณถูกลงโทษมากพอแล้วใช่ไหม?

84
00:31:28,220 --> 00:31:33,620
หากฉันเรียนรู้จากสิ่งนี้ ฉันจะต้องเสียใจกับโชโกะตั้งแต่นี้เป็นต้นไป
อย่าปล่อยให้มันเกิดขึ้น

85
00:32:25,900 --> 00:32:31,480
ไม่เป็นไร อ่านให้คิโยชิฟังอีกครั้งในครั้งต่อไป

86
00:33:16,170 --> 00:33:22,290
ความคิดต่างๆ

87
00:33:22,290 --> 00:33:28,990
ความตกใจก็ใจดี
ใช่แล้ว

88
00:33:28,990 --> 00:33:32,890
ฉันรู้สึกว่าฉันจะต้องถนอมมันเอาไว้

89
00:33:39,400 --> 00:33:46,240
มันแปลกที่จะบอกว่าฉันรักเธอ อัลตาริ

90
00:33:46,240 --> 00:33:50,760
แต่ฉันหวังว่าจะได้รับการสนับสนุนอย่างต่อเนื่องจากคุณ

91
00:33:50,760 --> 00:33:57,480
เฮ้ อาทิตย์หน้าคุณทำอะไรอยู่?

92
00:33:58,000 --> 00:33:59,780
ทำไมไม่ไปสวนสนุกสักวันล่ะ?

93
00:34:00,960 --> 00:34:06,820
ฉันสัญญาว่าจะเล่นกับเพื่อน ๆ จากโรงเรียนมัธยมต้นเดียวกันในวันอาทิตย์หน้า

94
00:34:41,620 --> 00:34:43,460
แค่เล่นกับเพื่อนเก่า

95
00:35:17,180 --> 00:35:20,780
อย่างไรก็ตาม ก่อนหน้านี้ยังมีผลการแยกย่อยอยู่บ้าง

96
00:35:43,080 --> 00:35:49,780
ฉันไม่เข้าใจอะไรเลย ฉันไม่เข้าใจอะไรเลย

97
00:35:49,780 --> 00:35:52,760
ฉันคิดอย่างนั้น

98
00:35:52,760 --> 00:35:59,360
อย่างแน่นอน

99
00:35:59,360 --> 00:36:03,460
ฉันต้องสอนมันด้วยร่างกายของฉัน

100
00:37:01,640 --> 00:37:02,800
ข้างล่างจะออกมาด้วยมั้ย?

101
00:37:39,670 --> 00:37:41,150
ขอบคุณสำหรับการทำงานหนักของคุณ

102
00:38:17,840 --> 00:38:19,240
คุณรู้สึกดีกับร่างกายนี้ใช่ไหม?

103
00:39:15,720 --> 00:39:16,720
เขาไม่อยู่ที่นั่นเช่นกัน

104
00:39:48,460 --> 00:39:53,880
ย้ายเก่งขนาดนี้ได้ยังไง?

105
00:40:45,750 --> 00:40:52,090
ฉันยกโทษให้คุณไม่ได้ คุณทำอะไรกับโชโกะ?
เทรุ?

106
00:43:03,400 --> 00:43:07,000
ความจริงก็คือเลือดก็คือเลือด

107
00:43:07,000 --> 00:43:27,080
ถึง

108
00:43:27,080 --> 00:43:29,440
คุณคิดว่ามันแย่จริงๆเหรอ?

109
00:46:34,250 --> 00:46:35,730
คุณโกหกอย่างนั้นเหรอ?

110
00:46:36,290 --> 00:46:38,070
ไม่ได้เปิดเสมอไป

111
00:48:05,960 --> 00:48:11,760
ฉันไม่สามารถทำเช่นนั้นได้ ดังนั้นฉันจึงต้องเข้าโรงพยาบาล
ดูเหมือนมันจะมาถึงแล้วใช่ไหม?

112
00:48:14,460 --> 00:48:21,460
ไม่มากก็น้อย อีกหน่อยเท่านั้น

113
00:48:21,460 --> 00:48:22,660
ฉันเข้าใจอะไรบางอย่าง

114
00:49:11,310 --> 00:49:12,310
ขอขอบคุณล่วงหน้า

115
00:53:17,450 --> 00:53:22,370
ราตรีสวัสดิ์

116
01:13:44,560 --> 01:13:48,260
ทำไมคุณไม่หยุดออกไปข้างนอกในวันอาทิตย์?

117
01:13:50,980 --> 01:13:57,720
ฉันไม่ชอบเวลาที่รู้สึกแย่กับการเฉลิมฉลอง

118
01:15:25,680 --> 01:15:32,580
ขอโทษในขณะที่ฉันกำลังเรียนโชโกะ
ฉันจะซื้อซอสถั่วเหลืองให้คุณ

119
01:15:32,580 --> 01:15:39,100
ใช่ แต่ฉันรู้ว่าคิโยชิคุงอยู่ที่นี่
แม่คะ เดี๋ยวก่อน

120
01:15:39,100 --> 01:15:46,060
ฉันขอโทษจริงๆ ที่ไม่ปล่อยมือคุณ
ฉันขอโทษคิโยชิ

121
01:15:46,060 --> 01:15:47,700
ชิคุง ฉันจะกลับมาแล้ว

122
01:15:59,150 --> 01:16:04,790
ตั้งแต่นั้นมาฉันก็เปลี่ยนใจและทำมันอย่างถูกต้อง

123
01:16:04,790 --> 01:16:11,430
ฉันรู้แต่ว่า.

124
01:16:11,430 --> 01:16:17,970
เป็นเวลานานแล้วตั้งแต่ฉันเล่นในทีมชายครั้งสุดท้าย

125
01:16:17,970 --> 01:16:24,290
ถึงไฟจะไหม้ก็อย่ากังวลไปนะแม่
อูดาเตะ

126
01:16:26,670 --> 01:16:27,670
ฉันเข้าใจ