1
00:00:00,000 --> 00:00:04,000
Ndepụta Okwu MBC wetara

2
00:00:13,170 --> 00:00:15,500
[Isi nke 06]

3
00:00:17,500 --> 00:00:20,930
Ebee ka ahụ dị?

4
00:00:22,400 --> 00:00:25,730
Ndị agha na-akpụ isi obodo ahụ.

5
00:00:25,730 --> 00:00:28,200
Ọ bụrụ na ha achọpụta ya na mbụ ...

6
00:00:28,200 --> 00:00:32,500
Mfe. Ọ dịghị mfe otú ahụ.

7
00:00:32,500 --> 00:00:33,500
Ọ dị mma.

8
00:00:33,500 --> 00:00:35,470
Nwee ihe ọzọ.

9
00:00:35,470 --> 00:00:36,500
Ebe a.

10
00:00:40,500 --> 00:00:44,500
Kedu ka ị nọghị n'ihe egwu?

11
00:00:44,500 --> 00:00:50,500
Emere m ụzọ m pụọ
mgbe m nụrụ na ha na-abịa.

12
00:00:50,500 --> 00:00:52,070
Ahụla m.

13
00:00:53,970 --> 00:00:57,330
O wutere m nke ukwuu.

14
00:00:57,330 --> 00:01:01,500
Abịara m ebe a ịnwale
na nnapụta ọchịagha Ki.

15
00:01:02,500 --> 00:01:08,430
Opekempe, anyị gbabara na ibe anyị.

16
00:01:08,430 --> 00:01:12,500
Aga m aga reconnoiter. Chere ebe a.

17
00:01:26,500 --> 00:01:29,400
Ogologo oge ole ka anyị ga-echere?

18
00:01:29,400 --> 00:01:32,500
Ka anyi buru ya ugbua...

19
00:01:32,500 --> 00:01:36,370
Kedu ihe ọma nke ahụ ga-eme?

20
00:01:36,370 --> 00:01:39,700
Ịchọta ahụ Togon
bụ ihe dị mkpa.

21
00:01:39,700 --> 00:01:44,500
'Ịchọta...'
Kemgbe ole mgbe ị na-enye iwu?

22
00:01:44,500 --> 00:01:46,600
Mechie ma gee ntị.

23
00:01:46,600 --> 00:01:51,100
Sungnyang ga-egosi m
ebe ahu di.

24
00:01:51,100 --> 00:01:55,500
Ọ nweghị ike iche ihe ọ bụla
ruo mgbe m kwadoro na ọ bụ Togon.

25
00:01:55,500 --> 00:01:56,270
Aghọtara?

26
00:01:56,270 --> 00:02:00,670
'N'okpuru...'
Kedu ka ị ga-esi nye m iwu gburugburu?

27
00:02:00,670 --> 00:02:02,100
Gee ntị.

28
00:02:03,500 --> 00:02:06,370
Aga m abụ onye isi n'oge adịghị anya.

29
00:02:06,370 --> 00:02:10,400
Ma mgbe ịchọtachara ahụ Togon.
nke ọma, ị hụrụ isi okwu m.

30
00:02:10,400 --> 00:02:13,500
Kedu? Kedu ka m ga-esi mee?

31
00:02:16,500 --> 00:02:22,470
Ọfọn.
Hụ na Sungnyang anaghị apụ apụ.

32
00:02:57,500 --> 00:03:00,170
Gịnị ugbu a?

33
00:03:04,230 --> 00:03:07,200
Kedu ihe ọzọ? Bata.

34
00:03:14,800 --> 00:03:18,500
Ya mere, ị bụ onye sabo.

35
00:03:18,500 --> 00:03:20,500
Onye sabo?

36
00:03:20,500 --> 00:03:23,500
Anyị nọ n'akụkụ dị iche iche.

37
00:03:23,500 --> 00:03:29,500
Gị, Koryo dara ọrịa.
Mụ onwe m, alaeze Yuan.

38
00:03:29,500 --> 00:03:32,470
Nkịta rụrụ arụ.

39
00:03:32,470 --> 00:03:34,400
Nkịta?

40
00:03:34,400 --> 00:03:36,500
Nke ruru unyi?

41
00:03:37,770 --> 00:03:42,730
Ka mma nkịta eze ukwu
karia onye isi obodo.

42
00:03:59,100 --> 00:04:01,530
E kpebielarị ya.

43
00:04:01,530 --> 00:04:03,670
Kedu ihe nwere?

44
00:04:03,670 --> 00:04:09,500
Koryo ga-akwụsị ịbụ,
ọ ga-abụ akụkụ nke Yuan.

45
00:04:12,500 --> 00:04:16,730
Mkpebi ụlọikpe ahụ kwekọrịtara.

46
00:04:16,730 --> 00:04:20,500
N'ihi mmejọ gị.

47
00:04:29,500 --> 00:04:33,100
Ị ga-agbahapụ.

48
00:04:33,100 --> 00:04:39,500
Ị ga-abịa Daidu
ma nyefee ikpe ziri ezi nke Yuan.

49
00:04:39,500 --> 00:04:45,000
Togon mesoro Koryo nlelị.

50
00:04:46,130 --> 00:04:48,500
N'ihi na ...

51
00:04:48,500 --> 00:04:51,500
M mere ka e gbuo ya.

52
00:04:54,900 --> 00:04:55,830
Sire.

53
00:04:55,830 --> 00:04:59,530
Kedu ihe ị na-ekwu?

54
00:04:59,530 --> 00:05:02,500
Ị kwetara ya?

55
00:05:02,500 --> 00:05:05,500
Naanị m mere ihe.

56
00:05:05,500 --> 00:05:11,500
Ụlọ ikpe m, ndị m,
o nweghi ihe ha mere..

57
00:05:11,500 --> 00:05:14,500
Ọ dịghị mkpa ịgbahapụ.

58
00:05:14,500 --> 00:05:17,500
Gbuo m ugbua.

59
00:05:17,500 --> 00:05:22,500
gbuo m, hapụkwa ndị m.

60
00:05:22,500 --> 00:05:24,730
- Sir.
- Sir.

61
00:05:37,300 --> 00:05:39,200
Mepee ọnụ ụzọ ámá.

62
00:05:39,200 --> 00:05:45,500
Enwere m ahụ Prince Togon!

63
00:05:47,500 --> 00:05:51,500
Sungnyang, ọ dịịrị gị ugbu a.

64
00:05:52,630 --> 00:05:55,570
Gbuo m ugbua.

65
00:05:55,570 --> 00:05:58,500
Naanị m ikpe mara.

66
00:05:58,500 --> 00:05:59,600
Sire.

67
00:06:00,730 --> 00:06:04,730
Ndụ gị ezughi oke.

68
00:06:04,730 --> 00:06:07,100
Regent.

69
00:06:07,100 --> 00:06:09,270
Aga m akpọga ya n'isi obodo anyị.

70
00:06:09,270 --> 00:06:13,500
Gị na Wang Ko na-emekọ ihe ebe a.

71
00:06:13,500 --> 00:06:15,200
Nna.

72
00:06:19,500 --> 00:06:21,770
Onye isi ala El Temur.

73
00:06:23,500 --> 00:06:28,570
M wetara gi aru Togon.

74
00:06:50,670 --> 00:06:53,500
Togon nọ na igbe ozu ahụ?

75
00:06:53,500 --> 00:06:54,500
Ee, nna ukwu.

76
00:06:54,500 --> 00:06:57,500
Ekwesịrị ịfụ ya n'osimiri.

77
00:06:57,500 --> 00:07:02,070
Ọ nọ na nnu mana a ka na-amata ya.

78
00:07:02,070 --> 00:07:03,870
Lelee.

79
00:07:10,500 --> 00:07:11,870
Isi ísì.

80
00:07:11,870 --> 00:07:13,500
Chọpụta na ọ bụ ya.

81
00:07:13,500 --> 00:07:17,500
Bayan, ị lelee.

82
00:07:42,500 --> 00:07:47,500
Zuo ike n'udo, ofufe gị.

83
00:08:17,500 --> 00:08:22,500
Enweghị m ike ịpụpụ isi na imi m.

84
00:08:29,200 --> 00:08:32,800
Ofufe gị, ị dị ndụ?

85
00:09:03,500 --> 00:09:09,500
Ofufe gị! Ị hapụrụ anyị!

86
00:09:09,500 --> 00:09:10,600
Ofufe Gi.

87
00:09:10,600 --> 00:09:14,370
- Ofufe gị!
- Ofufe gị!

88
00:09:17,000 --> 00:09:22,500
Sire, Togon dị ndụ.

89
00:09:25,030 --> 00:09:28,530
Kedu ihe ị na-ekwu?

90
00:09:28,530 --> 00:09:31,500
Ọ anwụghị.

91
00:09:34,170 --> 00:09:36,500
Ọ dị ndụ.

92
00:09:36,500 --> 00:09:40,130
gbachi nkịtị! Ozu nọ ebe a!

93
00:10:01,500 --> 00:10:02,630
Prince Togon.

94
00:10:04,770 --> 00:10:07,500
El Temur.

95
00:10:07,500 --> 00:10:09,500
Ị dị ndụ.

96
00:10:09,500 --> 00:10:15,130
Kelenu ofufe Ya, Ekele unu nile...

97
00:10:19,500 --> 00:10:23,500
Togon, gini bu ihe a nile?

98
00:10:23,500 --> 00:10:26,500
Mba, um...

99
00:10:26,500 --> 00:10:28,800
M, ee...

100
00:10:30,500 --> 00:10:33,900
Biko, ofufe Gi.

101
00:10:37,500 --> 00:10:44,500
Gwa ya na ha bụ ndị ahụ
nke ahụ nwara igbu gị.

102
00:10:48,500 --> 00:10:53,500
Mba. Ị anwa anwa anwa.

103
00:10:53,500 --> 00:10:59,900
Gaa n'ihu. Agbalịrị m igbu gị?

104
00:11:02,500 --> 00:11:05,500
Gwa ya, ofufe gị.

105
00:11:06,630 --> 00:11:12,500
Oge ị na-eme... ị nwụọla.

106
00:11:12,500 --> 00:11:17,500
Ọ dịcha mma. Gaa n'ihu ugbu a.

107
00:11:17,500 --> 00:11:21,770
Onye nwara igbu onye?

108
00:11:21,770 --> 00:11:24,500
Ọfọn, ihe bụ ...

109
00:11:33,500 --> 00:11:36,500
Onyeisi, Onyeisi!

110
00:11:36,500 --> 00:11:39,470
Ọfọn? Lekọta ya anya.

111
00:11:55,430 --> 00:11:56,600
Nke ahụ ezuola.

112
00:11:56,600 --> 00:12:00,230
Nna, ha enweghị ike ilekọta ya.

113
00:12:00,230 --> 00:12:02,500
O zuola na anyị hụrụ ya dị ndụ.

114
00:12:02,500 --> 00:12:07,170
Dị ndụ ma ọ bụ nwụọ, ọ bụ otu ihe ahụ nye anyị.

115
00:12:15,500 --> 00:12:18,500
Ị dị ndụ.

116
00:12:18,500 --> 00:12:20,500
Daalụ.

117
00:12:30,100 --> 00:12:33,200
Gịnị mere na ọ gaghị eteta?

118
00:12:33,200 --> 00:12:38,500
O doghi m anya.
Ike ime ya dị mma.

119
00:12:38,500 --> 00:12:42,400
Ahụtụbeghị m ụdị ya.

120
00:12:42,400 --> 00:12:45,500
Onyenweanyị Zhang. Kpọrọ dọkịta ahụ pụọ.

121
00:12:45,500 --> 00:12:47,700
Ee, Regent.

122
00:12:55,500 --> 00:12:59,370
Onye nyochara ozu?

123
00:12:59,370 --> 00:13:01,600
Tangqishi...

124
00:13:05,270 --> 00:13:08,670
gwam ma gwam Bayan...

125
00:13:08,670 --> 00:13:12,000
Ị....!

126
00:13:12,000 --> 00:13:13,870
gbuo m, Nna.

127
00:13:13,870 --> 00:13:16,030
Gbuo anyi.

128
00:13:16,030 --> 00:13:19,500
Ee, ekwesịrị m.

129
00:13:19,500 --> 00:13:23,770
Ị mere ka m bụrụ onye nzuzu!

130
00:13:23,770 --> 00:13:26,500
Biko, Regent.

131
00:13:32,100 --> 00:13:34,270
Nsogbu bụ ihe a ga-eme ugbu a.

132
00:13:34,270 --> 00:13:38,500
Ozugbo o tetara,
Ọ ga-akpọ aha ndị na-awakpo ya.

133
00:13:38,500 --> 00:13:44,000
Ọ ka mma igbu ya ugbu a.

134
00:13:47,700 --> 00:13:49,500
Kedu?

135
00:13:49,500 --> 00:13:51,730
Gbuo ya ugbua?

136
00:13:51,730 --> 00:13:55,470
Mgbe eze Koryo na
ụlọ ikpe ya hụrụ na ọ dị ndụ?

137
00:13:55,470 --> 00:13:57,030
Ànyị ga-egbukwa ha?

138
00:13:57,030 --> 00:13:59,700
Nke ahụ bụ... ikekwe emechaa...

139
00:13:59,700 --> 00:14:02,500
Ndị mmụọ ozi.

140
00:14:02,500 --> 00:14:05,500
Ị naghị amụta.

141
00:14:05,500 --> 00:14:07,500
Ọ dị m nwute, Nna.

142
00:14:07,500 --> 00:14:08,500
Bayan.

143
00:14:09,600 --> 00:14:13,670
Ọ dịghị onye na-abata ruo mgbe Togon tetara.

144
00:14:13,670 --> 00:14:15,730
Ee, Regent.

145
00:14:18,300 --> 00:14:20,330
Ndị nzuzu na-enweghị ikike.

146
00:14:38,200 --> 00:14:40,500
Ị nwere ike imeghe anya gị.

147
00:14:41,730 --> 00:14:44,500
Onye ọ bụla apụọla.

148
00:14:45,500 --> 00:14:48,500
Khan anwụọla.

149
00:14:52,400 --> 00:14:55,500
Ị na-achị ugbu a.

150
00:14:56,870 --> 00:15:00,700
Ị bụ Eze Ukwu.

151
00:15:00,700 --> 00:15:03,500
Ọ bụghị ma ọ bụrụ na El Temur nwere ụzọ ya.

152
00:15:03,500 --> 00:15:08,200
Enwere ike inwe ụzọ isi gbanwee obi ya.

153
00:15:08,200 --> 00:15:10,400
Anyị nwere ike ịtụkwasị Togon obi?

154
00:15:10,400 --> 00:15:11,930
Echegbula onwe gị.

155
00:15:11,930 --> 00:15:13,670
O nyere m okwu ya.

156
00:15:13,670 --> 00:15:16,270
I meela ya ọzọ.

157
00:15:16,270 --> 00:15:18,500
Ị mere nke ọma.

158
00:15:18,500 --> 00:15:23,100
Ozi ọ bụla nke Commander Ki?

159
00:15:31,570 --> 00:15:35,400
Ewela ogologo oge.

160
00:15:47,670 --> 00:15:49,570
Ọchịagha.

161
00:15:51,570 --> 00:15:54,170
Ọ bụ Sungnyang.

162
00:16:03,500 --> 00:16:07,500
Ọ bụ m. Nyang.

163
00:16:09,500 --> 00:16:12,030
Nna.

164
00:16:15,500 --> 00:16:19,500
Ọ bụ m, Nyang.

165
00:16:19,500 --> 00:16:21,500
Ọ bụ m, Nna.

166
00:16:46,000 --> 00:16:52,870
Nna... Nna...

167
00:16:54,500 --> 00:16:58,170
Ee, Nna, ọ bụ Nyang.

168
00:17:11,200 --> 00:17:12,970
Nna.

169
00:17:34,500 --> 00:17:37,370
Ekwala akwa, obi.

170
00:17:37,370 --> 00:17:44,500
Ka m hụ obere nwa m nwanyị tupu m anwụọ
bụ ihe m nwere ike ịjụ.

171
00:17:49,430 --> 00:17:53,500
Nna, nwee ndidi.

172
00:17:53,500 --> 00:17:58,670
Ozugbo Togon tetara
anyị ga-achụpụ gị ebe a.

173
00:17:58,670 --> 00:18:05,030
Aga m enweta onye ọ bụla mere gị ihe a.

174
00:18:06,630 --> 00:18:08,570
Nyang.

175
00:18:08,570 --> 00:18:12,200
Nna... Nna...

176
00:18:15,500 --> 00:18:17,500
Nna.

177
00:18:45,300 --> 00:18:46,500
Ọ dịghị mgbe.

178
00:18:46,500 --> 00:18:47,870
Ọ dịghị mgbe?

179
00:18:47,870 --> 00:18:50,630
Enyere m Sungnyang okwu m.

180
00:18:50,630 --> 00:18:52,500
Kedu ihe jikọrọ ya na...!

181
00:18:52,500 --> 00:18:54,370
Sir.

182
00:18:56,500 --> 00:19:02,500
Nna, nke a bụ ndụ gị.
Akara aka nke alaeze ukwu.

183
00:19:02,500 --> 00:19:05,700
Gịnị bụ nkwa ụfọdụ
Koryo scum tụnyere nke ahụ?

184
00:19:05,700 --> 00:19:08,500
Ị maghị.

185
00:19:08,500 --> 00:19:11,500
Sungnyang tinyere ndụ ya n'ihe ize ndụ
iji chebe m.

186
00:19:11,500 --> 00:19:12,500
'Sungnyang, Sungnyang!'

187
00:19:12,500 --> 00:19:15,500
Jikọta onwe gị ọnụ.

188
00:19:18,670 --> 00:19:26,500
Sire, onye ka i chere gburu
nna gị nwụrụ anwụ?

189
00:19:27,500 --> 00:19:33,930
Naanị dị ka Emperor ka ị nwere ike
nwee mmegwara gi.

190
00:19:33,930 --> 00:19:36,430
Ị nwetara ya ugbu a?

191
00:19:36,430 --> 00:19:41,270
Ị hụrụ ihe ị ga-eme?

192
00:19:46,500 --> 00:19:48,130
Nna.

193
00:19:54,500 --> 00:19:56,270
Ị!

194
00:19:58,500 --> 00:20:04,270
Nwuo! Nwuo! Nwuo!

195
00:20:04,270 --> 00:20:09,500
Ị kpọtara ya ebe a?

196
00:20:09,500 --> 00:20:13,830
Ị gbụọ ọnụ mmiri n'ime osikapa MY?

197
00:20:15,300 --> 00:20:18,230
Nna, chebe m, ọ bụghị na m kwesịrị ya.

198
00:20:18,230 --> 00:20:22,500
Hapụ m aka! Enweghị uru..!

199
00:20:22,500 --> 00:20:23,730
Nna!

200
00:20:25,330 --> 00:20:27,830
Prince Togon na-amụ anya.

201
00:20:27,830 --> 00:20:29,500
Kedu?

202
00:20:42,670 --> 00:20:44,500
Nwa ogbenye.

203
00:20:44,500 --> 00:20:49,200
Gwa m okwu ọzọ...

204
00:20:49,200 --> 00:20:53,030
na ị nwụọla.

205
00:20:58,830 --> 00:21:01,500
Sungnyang.

206
00:21:01,500 --> 00:21:05,470
Ị anwụọla.

207
00:21:05,470 --> 00:21:09,430
Aga m egbu gị onwe m!

208
00:21:23,500 --> 00:21:24,770
Ofufe Gi.

209
00:21:26,500 --> 00:21:28,500
Oge eruola.

210
00:22:10,130 --> 00:22:14,970
Obi dị m ụtọ na ị nọ ná nchebe,
Ofufe Gi.

211
00:22:17,430 --> 00:22:24,500
Ị nwere ike ịmata
onye nwara igbu gi na Daechong?

212
00:22:28,500 --> 00:22:30,000
Enwere m ike.

213
00:22:30,000 --> 00:22:31,770
Ònye ka ọ bụ?

214
00:22:36,170 --> 00:22:39,500
Onye nwara igbu gi?

215
00:22:47,600 --> 00:22:52,370
Koryo... ndị agha.

216
00:23:00,500 --> 00:23:02,830
Ofufe Gi.

217
00:23:02,830 --> 00:23:08,170
Ha mere ihe Eze nyere n’iwu.

218
00:23:08,170 --> 00:23:10,500
Ma nwara igbu m.

219
00:23:10,500 --> 00:23:15,730
Ụgha. Gịnị mere i ji eme ihe a?

220
00:23:15,730 --> 00:23:18,700
Ahụrụ m ya n'onwe m.

221
00:23:20,500 --> 00:23:25,130
Ki Jaho... Ọ bụ Ki Jaho.

222
00:23:25,130 --> 00:23:27,500
Ekwula nke ahụ!

223
00:23:33,670 --> 00:23:36,500
Were ya pụọ.

224
00:23:38,500 --> 00:23:40,430
O nweghị ihe o mere.

225
00:23:40,430 --> 00:23:44,200
gbuo m kama.

226
00:23:46,500 --> 00:23:49,500
Ndụ gị adịlarị n'aka m.

227
00:23:49,500 --> 00:23:54,970
Ị gaghị anwụ ruo mgbe m kwuru otú ahụ.

228
00:23:57,270 --> 00:24:00,430
Egafere ofufe Ya n'ime.

229
00:24:07,500 --> 00:24:09,500
Ọ bụrụ na ị biko.

230
00:24:17,670 --> 00:24:19,500
Sungnyang.

231
00:24:45,230 --> 00:24:46,500
Nna...

232
00:24:49,900 --> 00:24:51,400
Nna.

233
00:24:54,570 --> 00:24:57,900
H-Ọ na-anwụ.

234
00:24:57,900 --> 00:25:01,500
H-Nyere anyị aka.

235
00:25:01,500 --> 00:25:07,030
Ọ na-anwụ! Nyere anyị aka!

236
00:25:07,030 --> 00:25:08,630
Nyere anyị aka...

237
00:25:12,500 --> 00:25:13,970
Nna.

238
00:25:21,400 --> 00:25:23,830
Ọ dị m nwute, Sunngnyang.

239
00:25:23,830 --> 00:25:28,070
Nwa m nwanyị.

240
00:25:28,070 --> 00:25:33,270
Adara m nne gị...

241
00:25:33,270 --> 00:25:35,970
... okpu gi...

242
00:25:48,100 --> 00:25:49,530
Nna!

243
00:25:51,570 --> 00:25:58,670
Mba, Nna. Anwula.

244
00:25:58,670 --> 00:26:03,970
Nna! Mba, Nna!

245
00:26:03,970 --> 00:26:05,530
Mba!

246
00:26:07,600 --> 00:26:17,500
Nna, Nna!

247
00:26:17,500 --> 00:26:24,170
Ị gaghị anwụ. Nna, lee m anya!

248
00:26:24,170 --> 00:26:28,500
Nọnyere m, nọnyere m...

249
00:26:28,500 --> 00:26:35,500
Nna! Anwula...

250
00:26:36,500 --> 00:26:43,500
Nna... Nna! Lee m anya!

251
00:26:53,170 --> 00:26:55,500
Ị zitere kpọọ m?

252
00:26:57,230 --> 00:27:00,170
Kedu ihe ọ bụ ugbu a?

253
00:27:02,500 --> 00:27:07,800
Chekwaa m, Regent El Temur.

254
00:27:07,800 --> 00:27:10,500
Ọ bụrụ na ịchọrọ onye nzuzu, m ga-eme onye nzuzu.

255
00:27:10,500 --> 00:27:12,500
Onye ụjọ, aga m eme onye ụjọ.

256
00:27:12,500 --> 00:27:14,500
Obi dị m ụtọ, m ga-enwe nkụda mmụọ.

257
00:27:14,500 --> 00:27:17,500
Otu nwa bebi...

258
00:27:17,500 --> 00:27:19,870
M ga-abụ nwa nkịta gị.

259
00:27:21,500 --> 00:27:26,170
Biko, biko ahapụla m.

260
00:27:26,170 --> 00:27:28,000
Regent.

261
00:27:28,000 --> 00:27:31,500
Kedu ihe bụ ezigbo Togon?

262
00:27:31,500 --> 00:27:33,900
Onye nzuzu na-akpachapụ anya?

263
00:27:33,900 --> 00:27:39,500
Ma ọ bụ ajụala na-eche ka o tie?

264
00:27:39,500 --> 00:27:41,130
Onye ọchịchị...

265
00:27:41,130 --> 00:27:43,670
Bilie.

266
00:27:55,000 --> 00:27:58,270
Eze ukwu anwụọla.

267
00:28:00,500 --> 00:28:02,500
Nke ahụ ọ bụ eziokwu?

268
00:28:02,500 --> 00:28:07,630
Ọ dịghị mgbe ọfụfụ,
egbula ikpere n'ala nye onye ọ bụla ọzọ.

269
00:28:07,630 --> 00:28:13,400
Ị na-achị ugbu a.
Ị bụ Eze Ukwu Ya.

270
00:28:13,400 --> 00:28:16,900
Enwere naanị otu onye ọchịchị.

271
00:28:16,900 --> 00:28:20,530
Ma El Temur agaghị emebi ọzọ.

272
00:28:20,530 --> 00:28:24,500
Mee ka obi sie ya ike na onye bụ ezigbo onye ọchịchị nke ya.

273
00:28:24,500 --> 00:28:25,830
Ị na-eso?

274
00:28:26,770 --> 00:28:29,870
Ọchịchị? Ọ dịghị mgbe.

275
00:28:29,870 --> 00:28:32,100
Abụghị m onye ọchịchị n'ezie.

276
00:28:32,100 --> 00:28:34,270
Nke ahụ abụghị ebe m, Regent.

277
00:28:34,270 --> 00:28:36,500
Kedu ihe nzuzu.

278
00:28:37,830 --> 00:28:40,570
Nye ya ihe niile.

279
00:28:40,570 --> 00:28:42,330
Ị...

280
00:28:45,070 --> 00:28:47,500
kwesịrị ịnara ocheeze ahụ.

281
00:28:47,500 --> 00:28:50,630
Ihe niile bụ nke m bụ nke gị.

282
00:28:50,630 --> 00:28:54,500
I kwesịrị ịchị anyị niile.

283
00:28:54,500 --> 00:28:58,500
Ma eleghị anya, ọ bụ eze ukwu
Achọla m.

284
00:28:58,500 --> 00:29:03,000
N'ihu m niile.

285
00:29:03,000 --> 00:29:06,500
Mgbe ahụ, rịọ maka ndụ gị.

286
00:29:06,500 --> 00:29:09,500
Naanị ahapụla m.

287
00:29:09,500 --> 00:29:12,100
Chebere m.

288
00:29:12,100 --> 00:29:16,500
Achọrọ m ndụ dị mfe.

289
00:29:18,900 --> 00:29:23,570
Ị nọ n'okpuru nchebe m.

290
00:29:23,570 --> 00:29:24,500
Regent.

291
00:29:24,500 --> 00:29:28,670
Na otu ọnọdụ.

292
00:29:28,670 --> 00:29:29,700
Ihe ọ bụla.

293
00:29:29,700 --> 00:29:33,500
Aha ya. Ihe ọ bụla ị na-ekwu.

294
00:29:33,500 --> 00:29:39,830
Mee nwa m nwanyị Empress.

295
00:29:39,830 --> 00:29:44,830
Emere gi nna dim?

296
00:29:44,830 --> 00:29:46,970
Nke ahụ ọ̀ na-ewute gị?

297
00:29:46,970 --> 00:29:48,500
Ọbụghị ncha ncha.

298
00:29:48,500 --> 00:29:51,130
Agụrụ m onwe m onye a gọziri agọzi.

299
00:29:51,130 --> 00:29:55,500
Ị nwere ikike nke eluigwe.

300
00:30:03,500 --> 00:30:08,800
Eluigwe chọrọ ikike gị, sir.

301
00:30:15,730 --> 00:30:21,500
Eze-ukwu nke eluigwe
na-ekwu site na m.

302
00:30:21,500 --> 00:30:24,500
zuru ike n'ocheeze gị.

303
00:30:24,500 --> 00:30:27,500
Daalụ, Regent.

304
00:30:29,500 --> 00:30:34,900
Daalụ, Regent.

305
00:30:38,870 --> 00:30:42,500
Sungnyang, enweghị m ike ịnwụ ebe a.

306
00:30:42,500 --> 00:30:44,030
m ga-adị ndụ.

307
00:30:44,030 --> 00:30:48,330
Dị ndụ ma kwụọ m ọbọ.

308
00:30:48,330 --> 00:30:57,130
Aga m edobe okwu m n'ụzọ ọzọ,
ụzọ ọ bụla ọzọ.

309
00:30:57,130 --> 00:31:01,500
Togon, a ga m egbu gi.

310
00:31:02,730 --> 00:31:10,800
Ị ga-akwụ maka nna m na
Koryo somehow, some way.

311
00:31:16,500 --> 00:31:18,500
Ndị ikom Koryo.

312
00:31:18,500 --> 00:31:20,530
Ee, Ofufe Gị.

313
00:31:20,530 --> 00:31:25,500
Eze gị nwara igbu m.

314
00:31:25,500 --> 00:31:28,930
Ma gbalịa izochi eziokwu ahụ.

315
00:31:36,300 --> 00:31:45,430
Maka mpụ a a napụrụ ya
okpueze ya, a ga-ebuga ya Daidu.

316
00:31:45,430 --> 00:31:52,500
Ndị tinyere aka na nnupụisi ahụ
ga-abụ ohu.

317
00:31:52,500 --> 00:31:57,000
N'ịsọpụrụ okpueze m,

318
00:31:57,000 --> 00:32:00,400
Koryo ga-enye
Ụmụ nwanyị 200 dị ka iko-nwanyị...

319
00:32:00,400 --> 00:32:03,500
na 100 ụmụ nwoke dị ka ndị ọnaozi.

320
00:32:05,800 --> 00:32:11,500
Na ọla edo dị kilogram 120;
7500 pound ọlaọcha ...

321
00:32:11,500 --> 00:32:14,530
na 100 stallions kwa afọ.

322
00:32:14,530 --> 00:32:20,730
Na... na...?

323
00:32:22,270 --> 00:32:24,500
3,000 bolts ...

324
00:32:24,500 --> 00:32:29,270
Right, 3,000 bolts nke silk,
100,000 mpempe akwụkwọ akpụkpọ anụ ...

325
00:32:29,270 --> 00:32:31,500
... 1,000 inkstones ...

326
00:32:31,500 --> 00:32:37,500
Na... otter... akpụkpọ anụ otter...?

327
00:32:37,500 --> 00:32:38,700
10,000.

328
00:32:38,700 --> 00:32:40,500
Ọfọn, 10,000...

329
00:32:40,500 --> 00:32:46,330
10,000 skins?
Ha nwere ọtụtụ otter ndị ahụ?

330
00:32:46,330 --> 00:32:47,500
Sire.

331
00:32:47,500 --> 00:32:51,370
Ha adịghị mfe ọnyà.

332
00:32:51,370 --> 00:32:56,500
Ma ọ bụrụgodị na ị nweta ọtụtụ,
akpụkpọ ahụ naanị ha ga-abụ ...

333
00:32:56,500 --> 00:32:58,500
Sire.

334
00:32:58,500 --> 00:33:02,330
Koryo ga-erube isi n'iwu gị.

335
00:33:02,330 --> 00:33:05,500
N'agbanyeghị nke ahụ, olee otú ha nwere ike isi?

336
00:33:05,500 --> 00:33:07,500
I kwesiri ịgwa m.

337
00:33:07,500 --> 00:33:12,830
Na-eburu ya n'isi naanị
nwere isi m na-atụgharị.

338
00:33:16,500 --> 00:33:20,500
Ka a sịkwa ihe mere na ọ chọrọ akpụkpọ anụ ahụ.

339
00:33:20,500 --> 00:33:21,670
Ọ maghị akwụkwọ.

340
00:33:21,670 --> 00:33:26,630
Ị pụtara na ọ nweghị ike ịgụ ihe?

341
00:33:35,500 --> 00:33:37,500
Regent.

342
00:33:39,970 --> 00:33:43,830
Ị kwughị
eze-ụlo Chileke ono.

343
00:33:43,830 --> 00:33:47,300
Eze-ukwu ga-eme iwu ya
sitere na Daidu.

344
00:33:47,300 --> 00:33:48,800
Dị njikere.

345
00:33:58,130 --> 00:34:01,500
Orù-gi nēchere iwu-Gi.

346
00:34:01,500 --> 00:34:05,000
Echefula m, Sire.

347
00:34:05,000 --> 00:34:07,300
Bịaruo nso.

348
00:34:15,500 --> 00:34:18,330
Aga m echeta.

349
00:34:18,330 --> 00:34:22,500
Otu i siri nwara igbu m.

350
00:34:24,300 --> 00:34:28,770
Ọ na-ere ọkụ n’ime ọkpụkpụ m.

351
00:34:28,770 --> 00:34:32,600
O yighị ka m ga-echefu.

352
00:34:41,070 --> 00:34:43,100
Kedu ihe ọ bụ, Sir?

353
00:34:43,100 --> 00:34:46,730
M ga-akpọrọ ndị iko ahụ n'onwe m.

354
00:34:46,730 --> 00:34:48,500
Ebe niile ka Yuan?

355
00:34:48,500 --> 00:34:53,500
Ihe ọ bụla o nyere iwu,
M ga-ahụ na a na-akpọ m eze Koryo.

356
00:34:53,500 --> 00:34:57,470
Ma ọ bụ ihe a niile ga-abụ n'efu.

357
00:35:15,830 --> 00:35:18,170
Nwanyị ọ bụla ebe a.

358
00:35:18,170 --> 00:35:19,670
Sir.

359
00:35:19,670 --> 00:35:22,800
Ị nwere ike ịkele eze gị maka nke a.

360
00:35:22,800 --> 00:35:27,500
Nke a bụ ihe ị nwetara maka ịnwale
ka e gbuo Eze Ukwu Yuan.

361
00:35:27,500 --> 00:35:32,530
Ewere ndị aka ha dị ọcha
dika ndi-iko-nwanyi na ndi-orù.

362
00:35:32,530 --> 00:35:34,530
Ọ bụrụ na ị ga-ata mmadụ ụta,

363
00:35:34,530 --> 00:35:38,500
taa eze-gi achụpuworo ụta.

364
00:35:55,000 --> 00:35:57,500
Ọ ga-abụ otu n'ime ndị ọnaozi.

365
00:35:57,500 --> 00:36:00,500
Ee, Sire.

366
00:36:00,500 --> 00:36:07,500
Raara m na
ị dị obere ka nkịta, ezi.

367
00:36:07,500 --> 00:36:10,500
Nwee obi ụtọ na akara aka gị.

368
00:36:19,500 --> 00:36:25,400
Ụzọ gị na Yuan
ga-abụ njem site hell.

369
00:36:26,500 --> 00:36:27,870
Sire.

370
00:36:33,500 --> 00:36:38,230
Nna, ka anyị soro gị bịa.

371
00:36:39,500 --> 00:36:40,630
M kwuru mba.

372
00:36:40,630 --> 00:36:45,470
Kedu otu anyị ga-esi hapụ gị ka naanị gị pụọ?

373
00:36:45,470 --> 00:36:47,530
Nke a bụ iwu ikpeazụ m.

374
00:36:49,370 --> 00:36:54,500
Agaghị m ata ahụhụ n'ihi m.

375
00:36:54,500 --> 00:36:57,500
- Nna!
- Nna!

376
00:36:59,500 --> 00:37:06,530
Ijere m ozi adịghịrị m mfe.

377
00:37:06,530 --> 00:37:08,930
Daalụ.

378
00:37:46,930 --> 00:37:53,500
Onye ọ bụla na-agba ọsọ ma ọ bụ loafers
a ga-ata ahụhụ nke ukwuu.

379
00:37:53,500 --> 00:37:55,500
Cheta na.

380
00:37:57,030 --> 00:38:00,600
Hapụ Sungnyang.

381
00:38:02,600 --> 00:38:07,500
Ọ zọpụtara Emperor gị.
Enweghị ihe kpatara nke a.

382
00:38:07,500 --> 00:38:08,400
gbachi nkịtị!

383
00:38:08,400 --> 00:38:14,400
Chere. Echefula ihe papa m kwuru.

384
00:38:14,400 --> 00:38:19,970
Cheta.
Gosi ya nkwanye ùgwù ọ bụla dị ka eze.

385
00:38:19,970 --> 00:38:23,500
Nna, o ga-anwukwa...

386
00:38:23,500 --> 00:38:26,670
Kemgbe ole ka ị na-ajụ m?

387
00:38:26,670 --> 00:38:28,500
Mgbaghara gị.

388
00:38:28,500 --> 00:38:31,500
Enwere m ike ịjụ ihe kpatara na ị na-echebe ya?

389
00:38:31,500 --> 00:38:35,270
Ezutewo m ndị ikom obi ike ihu
n'ọgbọ agha.

390
00:38:35,270 --> 00:38:38,500
Ma ọ dịghị onye nwere obi dị otú ahụ.

391
00:38:38,500 --> 00:38:41,500
Iji mpako dị otú ahụ chere ọnwụ ihu.

392
00:38:41,500 --> 00:38:44,000
Ọ bụ ihe ihere na ọ ga-anwụ.

393
00:38:50,870 --> 00:38:53,500
Abụghị m nwoke obi ebere.

394
00:38:53,500 --> 00:38:56,500
Ugbu a mechie ọnụ ma nọrọ n'ahịrị.

395
00:38:56,500 --> 00:39:00,030
Nna, m ga-adị mma.

396
00:39:21,500 --> 00:39:24,200
Ụgbọ mmiri ahụ agaghị imikpu.

397
00:39:24,200 --> 00:39:25,600
Kedu ihe na-enye gị nsogbu?

398
00:39:25,600 --> 00:39:29,500
Ihere onwe m na-eme m.

399
00:39:29,500 --> 00:39:32,130
Sungnyang ọzọ?

400
00:39:32,130 --> 00:39:38,900
Abụ m naanị eze ukwu
n'ihi na o mere ka m'di ndu.

401
00:39:38,900 --> 00:39:41,500
Otú a ka m'nēkwughachi ya.

402
00:39:41,500 --> 00:39:44,500
Ị nyere iwu
ka ewe chekwaa ndu ya.

403
00:39:44,500 --> 00:39:49,800
Eleghị anya ọ na-ezu ike n'ụlọ
ọbụna ka anyị na-ekwu.

404
00:39:52,570 --> 00:39:56,870
Oh, Sire, enwere m nwa nwanne.

405
00:39:56,870 --> 00:39:59,200
Ọ ga-amasị gị.

406
00:39:59,200 --> 00:40:02,100
Adị m mma nke ukwuu.

407
00:40:02,100 --> 00:40:08,870
Mma ya ga-eme Buddha ọnụ ọchị,
ọ bụrụ na m na-ekwu otú ahụ onwe m.

408
00:40:08,870 --> 00:40:10,500
Oh?

409
00:40:10,500 --> 00:40:14,070
Mgbe ahụ, kpọta ya n'obí eze.

410
00:40:17,930 --> 00:40:20,570
[Oke Koryo]

411
00:40:34,500 --> 00:40:37,070
Bugharịa ya! Bugharịa ya!

412
00:40:38,200 --> 00:40:42,530
Oge agwụla! Bugharịa!

413
00:40:42,530 --> 00:40:47,000
Daa n'azụ nwụọ. Bilie!

414
00:40:47,000 --> 00:40:49,500
Bugharịa!

415
00:40:49,500 --> 00:40:52,170
M sị kwapụ!

416
00:40:53,500 --> 00:40:57,230
Anyị ga-ama ụlọikwuu?

417
00:40:57,230 --> 00:40:59,070
Ụmụ nwanyị ndị ahụ merụrụ ahụ.

418
00:40:59,070 --> 00:41:02,370
Na ọnụ ọgụgụ a, ọkara ga-anwụ
tupu anyị erute Daidu.

419
00:41:02,370 --> 00:41:03,570
gbachi nkịtị.

420
00:41:03,570 --> 00:41:05,500
Kedu ka ị ga-esi...

421
00:41:05,500 --> 00:41:07,200
Kwụsị ebe a.

422
00:41:07,200 --> 00:41:08,500
Sir.

423
00:41:10,370 --> 00:41:14,030
Elu-n-ike ya chọrọ izu ike.

424
00:41:14,030 --> 00:41:16,130
Mee ogige.

425
00:41:27,230 --> 00:41:29,500
Mmiri. Na-aṅụ ihe ọṅụṅụ.

426
00:41:33,500 --> 00:41:36,700
Ndị fọdụrụ. Kesaa ya.

427
00:41:40,500 --> 00:41:42,500
Ka a pụọ.

428
00:41:42,500 --> 00:41:44,500
Kedu ihe bụ ihe a?

429
00:41:44,500 --> 00:41:46,500
Ị ga-ajụ?

430
00:41:46,500 --> 00:41:48,500
Kedu ihe kpatara nke a?

431
00:41:48,500 --> 00:41:51,500
Anwala ya ma ọ bụrụ na ịnweghị ike ime ya.

432
00:41:51,500 --> 00:41:54,500
Kedu ihe kpatara ịgbalị igbu Emperor agbanyeghị?

433
00:41:54,500 --> 00:41:57,670
O nyere gi nri nke aka ya.

434
00:41:57,670 --> 00:41:59,500
Adịla ka nke a.

435
00:41:59,500 --> 00:42:01,500
Ka a pụọ.

436
00:42:01,500 --> 00:42:03,200
Bịanụ.

437
00:42:07,470 --> 00:42:09,370
Chere.

438
00:42:09,370 --> 00:42:11,570
Hapụ ya.

439
00:42:11,570 --> 00:42:14,300
Ha adịghị njọ.

440
00:42:14,300 --> 00:42:15,500
Sire.

441
00:42:22,500 --> 00:42:24,430
Nweta ụmụ nwanyị niile.

442
00:42:24,430 --> 00:42:25,500
Sir.

443
00:42:25,500 --> 00:42:26,570
Kedu ihe bụ ihe a?

444
00:42:26,570 --> 00:42:33,970
Ha na-eme ka anyị dajụọ.
Nwannem si gbuo ha.

445
00:42:33,970 --> 00:42:36,400
Ọfọn? Nweta ha.

446
00:42:36,400 --> 00:42:37,500
Sir.

447
00:42:37,500 --> 00:42:38,500
pụọ.

448
00:42:43,500 --> 00:42:46,770
Ọ dịghị onye na-emetụ ndị m aka.

449
00:42:46,770 --> 00:42:50,470
Ọ na-agụsi gị agụụ ike ịnwụ?

450
00:42:53,500 --> 00:42:56,500
Nke a bụ mpaghara Yuan.

451
00:42:56,500 --> 00:42:59,100
Ndị na-enupụrụ m isi na-anwụ.

452
00:42:59,100 --> 00:43:01,270
Mee ka ha guzoro ọtọ.

453
00:43:01,270 --> 00:43:04,500
Enweghị ọgwụgwọ pụrụ iche ọzọ.

454
00:43:06,500 --> 00:43:08,000
- Were ya.
- Sir.

455
00:43:21,600 --> 00:43:27,330
M'gāb͕u kwa onye ọ bula nke nābà n'ulo-ikwū a.

456
00:43:29,500 --> 00:43:31,500
Ị chere na ọ bụ naanị gị na-egbu ebe a?

457
00:43:31,500 --> 00:43:36,500
Naanị ịhụ gị na-eme m ọrịa.

458
00:43:38,230 --> 00:43:40,500
Ohere ikpeazụ.

459
00:43:40,500 --> 00:43:42,330
Guzo ọtọ.

460
00:43:44,500 --> 00:43:45,500
Sire.

461
00:43:51,570 --> 00:43:53,030
Agbala!

462
00:43:53,030 --> 00:43:55,600
Ị chọrọ ịnwụ na ya.

463
00:43:55,600 --> 00:43:57,430
Enweghị aghụghọ ọ bụla.

464
00:43:57,430 --> 00:43:58,870
Bugharịa.

465
00:43:58,870 --> 00:44:01,030
Ọ dịghị mgbe.

466
00:44:04,500 --> 00:44:11,500
Akpọrọ m ihe niile gbasara ya asị.

467
00:44:11,500 --> 00:44:13,000
ezuru.

468
00:44:13,000 --> 00:44:14,170
Wang Ko.

469
00:44:14,170 --> 00:44:17,070
El Temur ga-ewe iwe.

470
00:44:17,070 --> 00:44:18,300
O kwuru eziokwu.

471
00:44:18,300 --> 00:44:21,500
Ọ baghị uru.

472
00:44:38,530 --> 00:44:39,730
Sire.

473
00:44:42,670 --> 00:44:46,070
Ọ ka na-eku ume.

474
00:44:46,070 --> 00:44:48,000
Mee ọsọ ọsọ.

475
00:44:48,000 --> 00:44:52,170
Gbuo onye ọ bụla na-eme ka anyị dajụọ.

476
00:44:52,170 --> 00:44:53,130
Sir.

477
00:44:53,130 --> 00:44:55,730
Ọ dabeghị azụ ma.

478
00:44:55,730 --> 00:44:58,300
M ga-enyere ya aka.

479
00:44:58,300 --> 00:44:59,370
Ị?

480
00:44:59,370 --> 00:45:03,500
Anyị agaghị agbaji ọkwa.

481
00:45:03,500 --> 00:45:09,430
Daa n'azụ na
ị ga-egbu ya ka ọ dị ndụ.

482
00:45:09,430 --> 00:45:10,500
Ị nwere ike ime nke ahụ?

483
00:45:10,500 --> 00:45:12,930
Achọrọ m akwa akwa.

484
00:46:02,500 --> 00:46:05,970
Daalụ, Sungnyang.

485
00:46:05,970 --> 00:46:10,300
Aga m echekwa gị n'ụzọ ụfọdụ.

486
00:46:14,100 --> 00:46:18,370
Eze ukwu ya.

487
00:46:26,400 --> 00:46:27,500
Sire.

488
00:46:34,530 --> 00:46:37,230
Ebe ị nọ.

489
00:46:37,230 --> 00:46:38,230
Nne.

490
00:46:38,230 --> 00:46:42,500
Nwa ogbenye. Ma i mere ya.

491
00:46:42,500 --> 00:46:47,500
Bia n'obí eze.
Ụlọ ikpe na-echere.

492
00:47:08,500 --> 00:47:12,400
Nna, ocheeze gị.

493
00:47:38,500 --> 00:47:40,170
Ọ bụrụ na ị biko.

494
00:47:40,170 --> 00:47:43,800
Ọ bụ ocheeze gị ugbu a.

495
00:47:53,870 --> 00:47:56,500
Kwuonụ nsọpụrụ gị.

496
00:47:56,500 --> 00:48:00,600
Ị nwere eze ukwu ọhụrụ.

497
00:48:00,600 --> 00:48:03,500
kẹle Onye-Nwe-Ọha ọhu.

498
00:48:03,500 --> 00:48:07,500
Ekele Eze Ukwu ọhụrụ!

499
00:48:11,500 --> 00:48:16,500
kẹle Onye-Nwe-Ọha. Ekele Alaeze Ukwu!

500
00:48:16,500 --> 00:48:27,500
Ekele niile! Ekele niile!

501
00:48:27,500 --> 00:48:34,700
kẹle Onye-Nwe-Ọha.

502
00:48:34,700 --> 00:48:42,900
Ekele Alaeze Ukwu!

503
00:48:43,500 --> 00:48:45,870
Anyị ga-enwerịrị okpueze.

504
00:48:45,870 --> 00:48:47,500
Lee ya.

505
00:48:47,500 --> 00:48:48,500
Empress Dowager.

506
00:48:48,500 --> 00:48:49,700
Tupu nke ahụ...

507
00:48:51,500 --> 00:48:54,500
e nwere agbamakwụkwọ ahụ.

508
00:48:54,500 --> 00:48:55,500
Agbamakwụkwọ ahụ?

509
00:48:55,500 --> 00:49:01,500
Onye nwe ya ahọrọla
nwa m nwanyị dị ka eze nwanyị ya.

510
00:49:01,500 --> 00:49:05,330
Nna, nke a ọ bụ eziokwu?

511
00:49:05,330 --> 00:49:08,570
Tanasiri kwesịrị ịdị ezigbo mma.

512
00:49:08,570 --> 00:49:12,500
Ebe El Temur dị ka nna nwunye m,

513
00:49:12,500 --> 00:49:15,500
Enwere m ike ị nweta achicha m ma rie ya.

514
00:49:15,500 --> 00:49:17,670
Nke ahụ bụ azụmahịa Inner Court.

515
00:49:17,670 --> 00:49:20,330
Ị họọrọ onye nna ukwu
na-agbaghị m izu?

516
00:49:20,330 --> 00:49:20,930
M naanị...

517
00:49:20,930 --> 00:49:25,500
Nna, ahụbeghị m Tanasiri a.

518
00:49:25,500 --> 00:49:27,500
Enweghị ike ileghara Empress Dowager anya.

519
00:49:27,500 --> 00:49:32,500
Ị nwere ihe
megide nwa m nwanyị?

520
00:49:32,500 --> 00:49:35,770
Ma eleghị anya, ị chọrọ ịkparị m?

521
00:49:35,770 --> 00:49:37,930
Ọ bụ ya?

522
00:49:37,930 --> 00:49:41,500
Ụlọ eze nwere iwu.

523
00:49:41,500 --> 00:49:45,270
A ga-esochi ha. Ka oge na-aga.

524
00:49:45,270 --> 00:49:46,770
Anyị a ga-aga?

525
00:49:53,030 --> 00:49:55,500
Ugbu a, ọ na-egosi mkpịsị aka ya.

526
00:49:55,500 --> 00:49:59,500
Agaghị m enwe ya, ọ bụghị ma ọ bụrụ na ọ na-egbu m.

527
00:49:59,500 --> 00:50:03,270
El Temur na-ejide ụlọ ikpe
na ndị agha n'aka ya.

528
00:50:03,270 --> 00:50:06,800
Abụ m onye eze nwụrụ anwụ ọkacha mmasị.

529
00:50:08,500 --> 00:50:11,500
Agaghị m emegbu.

530
00:50:15,600 --> 00:50:20,500
Gịnị kpatara na ị gwaghị m
Ị na-alụ ada El Temur?

531
00:50:20,500 --> 00:50:22,070
Ọ dịghị mgbe ị jụrụ.

532
00:50:22,070 --> 00:50:25,500
A zọpụtara m ndụ gị.

533
00:50:25,500 --> 00:50:27,500
Anyị kwesịrị ịtụle ya.

534
00:50:27,500 --> 00:50:30,700
O doro anya na, emechaa, ị nzọ.

535
00:50:30,700 --> 00:50:35,030
Ugbu a, olee mgbe ị na-eweta
nwa nwanne gi a?

536
00:50:35,030 --> 00:50:36,470
Hapụzie.

537
00:50:36,470 --> 00:50:40,270
Hapụzie?
Achọrọ m iko ndị eze.

538
00:50:40,270 --> 00:50:43,830
Agaghị m enwe Tanasiri gbuo ya, daalụ.

539
00:50:43,830 --> 00:50:48,500
Ị nụla gbasara Tanasiri?

540
00:50:48,500 --> 00:50:50,570
Gwa m gbasara ya.

541
00:50:50,570 --> 00:50:53,570
Ezigbo hellcat.

542
00:50:53,570 --> 00:50:54,500
Helcat?

543
00:50:54,500 --> 00:50:57,400
Onye mpako. Na ekworo.

544
00:50:57,400 --> 00:51:01,530
Nke ka njọ, tulee onye nna-ya bu;
ọ bu nwa-inyinya-ibu nēnweghi iwu.

545
00:51:01,530 --> 00:51:03,870
Nwa ịnyịnya ibu hellcat na-achịkwaghị achịkwa.

546
00:51:03,870 --> 00:51:07,500
El Temur kwa ụbọchị. Tanasiri n'abalị.

547
00:51:07,500 --> 00:51:10,500
Ị dị mma.

548
00:51:10,500 --> 00:51:13,500
Naanị chioma m. Ọ dịghị onye ga-ata ụta.

549
00:51:13,500 --> 00:51:16,830
Nna, dọkọta onwe gị ọnụ.

550
00:51:16,830 --> 00:51:19,500
Ị bụ eze ukwu ugbu a.

551
00:51:19,500 --> 00:51:23,430
Daechong masịrị m nke ọma,
ya na Sungnyang.

552
00:51:23,830 --> 00:51:26,500
M nọ na-atụ anya ebe
n'ezinụlọ eze.

553
00:51:26,500 --> 00:51:29,970
Nkịta na-eti mkpu
ọkụkọ n'elu ụlọ, eh?

554
00:51:29,970 --> 00:51:32,130
Ọ bụ ụbọchị mbụ ya.

555
00:51:32,130 --> 00:51:33,870
Emela ya ọsọ ọsọ.

556
00:51:33,870 --> 00:51:39,470
Emela ihe a, emela nke ahụ,
m kwesịrị ịma nke ọma.

557
00:51:41,500 --> 00:51:42,800
Soro m.

558
00:51:52,830 --> 00:51:54,500
Bayan.

559
00:51:54,500 --> 00:51:58,500
Ndị Turkey na-enwe nsogbu
n'ókè Northwestern anyị.

560
00:51:58,500 --> 00:52:01,670
Lekọta ya anya.

561
00:52:03,500 --> 00:52:05,230
Oke oke?

562
00:52:05,230 --> 00:52:08,800
Ị na-enyo m ihe?

563
00:52:08,800 --> 00:52:12,470
Ọkara ndọrọ ndọrọ ọchịchị bụ enyo.

564
00:52:12,470 --> 00:52:16,030
Ọkara nke ọzọ bụ nkwenye.

565
00:52:17,500 --> 00:52:22,100
Ka elu-igwe gbaa ama;
Agaghị m arara gị nye.

566
00:52:22,100 --> 00:52:24,030
Tụkwasị m obi, Regent.

567
00:52:24,030 --> 00:52:26,500
Wepụ nsogbu ndị Turkey.

568
00:52:26,500 --> 00:52:29,770
Alọghachikwala ruo mgbe ị ga-eme.

569
00:52:44,970 --> 00:52:47,770
Odi. Dị nnọọ iche.

570
00:52:47,770 --> 00:52:49,370
Gịnị bụ?

571
00:52:49,370 --> 00:52:52,500
Aha Sungnyang.
Ọ na-esi ísì ka nwa agbọghọ.

572
00:52:52,500 --> 00:52:56,500
Ọfọn,
ikekwe i meela ogologo oge na-enweghị.

573
00:52:56,500 --> 00:52:58,100
Lee ya anya.

574
00:52:59,500 --> 00:53:03,000
Ọ mara mma karịa ọtụtụ ụmụ nwanyị m maara.

575
00:53:03,000 --> 00:53:08,900
Were ezumike.

576
00:53:08,900 --> 00:53:10,700
Oge ezumike!

577
00:53:18,900 --> 00:53:23,500
Sungnyang...

578
00:53:28,270 --> 00:53:30,500
Biko.

579
00:53:30,500 --> 00:53:32,830
Ahụ ọkụ ya na-arị elu.

580
00:53:32,830 --> 00:53:35,430
Mmiri, biko.

581
00:53:41,500 --> 00:53:43,800
Akpịrị nkụ?

582
00:53:43,800 --> 00:53:45,500
Ọ bụ maka Eze.

583
00:53:45,500 --> 00:53:47,500
Nye m ya.

584
00:53:47,500 --> 00:53:50,630
O doro anya. Ebe a.

585
00:53:50,630 --> 00:53:54,330
Were ya elu dị ka nkịta.

586
00:53:57,970 --> 00:54:04,000
Yom,
M ga-adọkasị obi gị rie ya.

587
00:54:16,330 --> 00:54:19,300
Ị gaghị anwụ.

588
00:54:19,300 --> 00:54:23,670
Nọrọ. Nọnyere anyị.

589
00:54:33,030 --> 00:54:34,500
Jide ya.

590
00:54:38,000 --> 00:54:40,930
Chere, ọ bụ Commander Ki's...

591
00:54:40,930 --> 00:54:44,670
Ị maara nkịta a?

592
00:54:44,670 --> 00:54:46,070
Kedu ihe ị na-eme ebe a?

593
00:54:46,070 --> 00:54:48,430
Kedu ihe ị na-eme ebe a?

594
00:54:55,030 --> 00:54:57,070
Tanasiri ọ dị njọ ka ihe niile ahụ?

595
00:54:57,070 --> 00:55:01,430
Ndị ọrụ niile na-echegbu onwe ha
banyere ọbịbịa ya.

596
00:55:01,430 --> 00:55:04,930
Nke ahụ bụ naanị ndị ọrụ na-eme bụ ọgba aghara.

597
00:55:04,930 --> 00:55:07,930
O nwere eze ya nile?

598
00:55:07,930 --> 00:55:10,500
M ga-eme gị nke ahụ?

599
00:55:10,500 --> 00:55:12,770
Anụrụ m na ọ nwere nrụrụ.

600
00:55:12,770 --> 00:55:14,730
Jikwaa. ezuru.

601
00:55:14,730 --> 00:55:17,230
Naanị ị chọrọ ka m bụrụ Empress.

602
00:55:17,230 --> 00:55:19,000
Ị na-ere m.

603
00:55:19,000 --> 00:55:21,670
Ị ga-agbachi nkịtị? Anyị nọ ebe a.

604
00:55:21,670 --> 00:55:27,470
Mara mma ma ọ bụghị,
Akpọrọ m ụmụ nwanyị nwere mmụọ asị.

605
00:55:27,470 --> 00:55:29,700
Nwoke kwesiri ibu nwoke.

606
00:55:29,700 --> 00:55:32,630
Kedu onye chọrọ onye ụjọ na onye nzuzu?

607
00:55:32,630 --> 00:55:34,430
Achọrọ m...

608
00:55:34,430 --> 00:55:35,830
M kwuru juu.

609
00:55:41,200 --> 00:55:42,500
Kwụsị

610
00:55:56,970 --> 00:55:59,800
Eze Ukwu gị.

611
00:55:59,800 --> 00:56:03,470
Nnọọ, Regent.

612
00:56:03,470 --> 00:56:07,500
Ọ bụ Eze Ukwu. Kwuonụ nsọpụrụ gị.

613
00:56:15,500 --> 00:56:19,500
Orù-Gi, Onye-Nwe-Ọha nke Imperial.

614
00:56:41,870 --> 00:56:45,770
Anụla m ọtụtụ ihe gbasara gị.

615
00:56:47,430 --> 00:56:52,500
Ị dị ebube na onye dị ùgwù
ka m nụrụ.

616
00:56:52,500 --> 00:56:55,500
Ndị mmadụ na-ekwu n'ezie?

617
00:57:11,730 --> 00:57:16,500
Bilie, bilie.

618
00:57:38,830 --> 00:57:42,230
Kedu ihe bụ nsogbu gị?

619
00:57:42,230 --> 00:57:44,300
Ekwuru m eziokwu.

620
00:57:44,300 --> 00:57:49,870
Isi nwa agbọghọ. Ị bụ nwa agbọghọ.

621
00:57:49,870 --> 00:57:51,800
O yighị ka.

622
00:58:15,130 --> 00:58:17,370
Sungnyang na-bụ nwanyị.

623
00:58:17,370 --> 00:58:19,800
Ị ga-abụ iko m na Daidu.

624
00:58:19,800 --> 00:58:22,500
A ga-azụrịrị Tanasiri.

625
00:58:22,500 --> 00:58:24,500
Ọ ga-adakwa.

626
00:58:24,500 --> 00:58:27,200
Ọ bụrụ na ị mụtaghị,
ị nweghị ike ịbụ Empress.

627
00:58:27,200 --> 00:58:30,500
Ọzọ, ọzọ, ọzọ.

628
00:58:30,500 --> 00:58:32,570
Enweghị m ike, enweghị m ike, agaghị m.

629
00:58:32,570 --> 00:58:34,500
Kedu ihe ị ga-eme Sunngnyang?

630
00:58:34,500 --> 00:58:36,830
Dị ka ohu m, ihe ọ bụla m chọrọ.

631
00:58:36,830 --> 00:58:39,400
Ọ dịghị mgbe a nwara gị?

632
00:58:39,400 --> 00:58:42,500
Ọbụna ugbu a enweghị m ike ịkwụsị obi m
site na ịkụ ọkpọ.

633
00:58:42,500 --> 00:58:44,500
Gịnị kpatara nke ahụ?

634
00:58:44,500 --> 00:58:46,500
Ndụ gị dị n'aka m.

635
00:58:46,500 --> 00:58:48,130
Nkem!

636
00:58:48,130 --> 00:58:49,570
Emela, Sire.

637
00:58:49,570 --> 00:58:52,500
Hapụ. Aga m egbu ya!