1
00:01:57,658 --> 00:01:58,659
اللعنة!

2
00:02:39,283 --> 00:02:44,246
دكتور مصاص دماء

3
00:02:51,754 --> 00:02:55,091
تأليف وإخراج
جيمي لوك كيم مينج

4
00:03:15,569 --> 00:03:18,072
- مرحباً بكم في الجنة.
- أهلاً.

5
00:03:18,155 --> 00:03:19,198
ادخل.

6
00:03:19,323 --> 00:03:22,576
لقد تعطلت سيارتي،
أريد إجراء مكالمة هاتفية.

7
00:03:28,833 --> 00:03:30,418
هل ترغب في تناول مشروب؟

8
00:03:31,627 --> 00:03:33,546
اسمحوا لي أن أقترح شيئا غريبا.

9
00:03:35,589 --> 00:03:37,049
إحياء الجثة.

10
00:03:38,217 --> 00:03:40,511
ًلا شكرا.
أعتقد أنه من الأفضل أن أتناول كوكاكولا.

11
00:03:40,803 --> 00:03:42,930
- كوكا؟ بالتأكيد.
- نعم.

12
00:03:43,097 --> 00:03:45,057
- هنا فحم الكوك الخاص بك، يا سيدي.
- شكرًا لك.

13
00:03:46,600 --> 00:03:49,854
- أهلاً! أول مرة هنا؟
- أهلاً! نعم.

14
00:03:51,188 --> 00:03:53,065
- من أي بلد حضرتك؟
- هونج كونج.

15
00:03:58,738 --> 00:04:01,699
- مرحباً.
- أهلاً.

16
00:04:02,408 --> 00:04:04,535
اعذرني.

17
00:04:37,234 --> 00:04:38,861
- يا وسيم المظهر.
- أهلاً...!

18
00:04:39,069 --> 00:04:41,030
هيا، دعونا نحظى ببعض المرح.

19
00:04:41,113 --> 00:04:42,907
هل ستصمد
هذا بالنسبة لي، من فضلك؟

20
00:04:42,990 --> 00:04:45,159
أنا أعتبر.
اخلع سترتك من أجلي.

21
00:04:45,326 --> 00:04:48,621
- هيا، إلى أين أنت ذاهب؟
- اعذرني.

22
00:05:08,349 --> 00:05:09,683
أنت ابن العاهرة!

23
00:05:10,434 --> 00:05:12,269
سيدتي، لا تخافي.
سأساعدك.

24
00:05:12,728 --> 00:05:14,188
أنت تتركها وحدها!

25
00:05:17,733 --> 00:05:19,693
اذهب إلى الجحيم،
أيها القرف اللعين!

26
00:05:20,528 --> 00:05:21,529
يبتعد!

27
00:05:22,863 --> 00:05:24,740
سأضربك إذا
أنت لا تغادر الآن!

28
00:05:32,915 --> 00:05:35,292
يا آنسة، هل سرقك؟
أو يتحرش بك؟

29
00:05:35,835 --> 00:05:38,921
- هل تريد مني أن أتصل بالشرطة؟
- لا، شكرا جزيلا.

30
00:05:39,088 --> 00:05:41,715
يا! هل تأذيت؟

31
00:05:43,843 --> 00:05:46,595
- آنسة، آنسة!
- اذهب الآن، بينما لا تزال لديك الفرصة.

32
00:05:46,846 --> 00:05:49,306
- أنا طبيب من هونج كونج. إذا كنت...
- أنا بخير.

33
00:05:49,431 --> 00:05:50,850
- سأتصل بالشرطة.
- يذهب!

34
00:05:50,933 --> 00:05:53,853
- هذا ليس المكان المناسب لك، اذهب!
- إنهم يحبون التنمر على الشعب الصيني.

35
00:05:53,936 --> 00:05:55,855
أنا بخير.
يرجى المغادرة.

36
00:05:55,938 --> 00:05:58,315
ما الذي تخاف منه؟
إنهم مجرد أجانب.

37
00:05:58,607 --> 00:05:59,942
من الأفضل أن تذهب.

38
00:06:00,484 --> 00:06:03,779
اتصل بالشرطة إذا حدث هذا.
لماذا أنت خائف جدا من ذلك؟

39
00:06:03,863 --> 00:06:05,197
أستطيع مساعدتك.

40
00:06:08,117 --> 00:06:12,246
ليست هناك حاجة للخوف.
هذا هو ما هو القانون ل.

41
00:06:18,669 --> 00:06:20,129
لا تحتاج إلى أن تكون خائفا جدا.

42
00:06:21,797 --> 00:06:23,507
- فحم الكوك آخر، يا سيدي؟
- شكرًا لك.

43
00:06:40,024 --> 00:06:41,775
ما مشكلتك؟

44
00:06:42,943 --> 00:06:43,944
لا أشعر أنني بحالة جيدة.

45
00:06:44,028 --> 00:06:47,990
لا أشعر أنني بحالة جيدة؟ ماذا عن أن آخذك
بعيدا وتجعلك تشعر بتحسن، حسنا؟

46
00:06:49,408 --> 00:06:52,453
تعال، دعنا نذهب.

47
00:06:55,748 --> 00:06:58,626
من هنا.
احرص.

48
00:08:05,609 --> 00:08:06,860
هل كانت هذه المرة الأولى لك؟

49
00:08:10,739 --> 00:08:12,157
أنا محظوظ جدًا إذن.

50
00:08:15,369 --> 00:08:21,041
قال أصدقائي أنني يجب أن أحصل على
مظروف أحمر لأول مرة.

51
00:08:24,003 --> 00:08:26,922
لا يوجد مظروف أحمر هنا.
ماذا عن هذا...

52
00:08:27,381 --> 00:08:31,260
سأعطيك شيئا
آخر بدلا من ذلك، حسنا؟

53
00:08:57,828 --> 00:08:59,455
هل للتذكر
المرة الأولى لي؟

54
00:09:08,881 --> 00:09:13,969
المرة الأولى كانت قصيرة
ولكن ممتعة للغاية.

55
00:09:14,553 --> 00:09:17,973
ثم هل تريد أن تجرب...
واحدة أطول؟

56
00:10:29,002 --> 00:10:31,171
لماذا تجلب لي دائما
هذه الاشياء الرديئة؟

57
00:10:31,255 --> 00:10:33,215
- اخرج من هنا!
- أنا آسف يا سيد.

58
00:10:36,260 --> 00:10:39,096
ما هو الخطأ معه؟
صرخت في وجهي مرة أخرى!

59
00:10:39,179 --> 00:10:41,557
أنت يا جوسلين! إنه
دورك - هيا!

60
00:10:53,277 --> 00:10:55,529
لماذا عليك دائما أن
أحضر لي السكارى؟

61
00:10:55,821 --> 00:10:57,447
- أوه، آسف يا سيد!
- خارج!

62
00:10:59,158 --> 00:11:02,870
ما هي مشكلته؟ أنا لا أعرف ما هو
يحدث. ماذا يفترض بي أن أفعل؟

63
00:11:02,953 --> 00:11:03,996
لا تقلق بشأن هذا!

64
00:11:04,079 --> 00:11:07,082
- حسنًا، لقد صفعني على وجهي، كما تعلم.
- مهلا، فقط اصمت واجلس!

65
00:11:07,166 --> 00:11:08,917
أنا لا أحب هذا النوع من المعاملة.

66
00:11:09,126 --> 00:11:12,629
أليس، أنت التالي. اسرع.

67
00:11:14,840 --> 00:11:16,258
هيا، على عجل!

68
00:11:35,194 --> 00:11:37,362
أين ذلك الرجل؟
أحضره لي في الحال.

69
00:11:38,071 --> 00:11:40,741
- لقد ذهب.
- ماذا؟ هل سمحت له بالرحيل؟!

70
00:11:41,074 --> 00:11:45,329
هل تعرف كم من الوقت منذ أن ذاقت
مثل هذا الدم اللذيذ وتركته يذهب؟

71
00:11:45,996 --> 00:11:46,872
أنا...

72
00:11:46,955 --> 00:11:49,666
لا يهمني ما تفعله!
ارجعه لي!

73
00:11:50,334 --> 00:11:51,919
لا أعتقد أنه جيد.

74
00:11:52,336 --> 00:11:54,171
ماذا عن أن أجد
واحد آخر بالنسبة لك؟

75
00:11:54,254 --> 00:11:57,507
ألا تفهم؟
دمه مثل الجينسنغ الصيني الخاص بك.

76
00:11:58,967 --> 00:12:01,303
إنه يقودني إلى الجنون.
يجعلني عالية.

77
00:12:01,470 --> 00:12:03,430
أنت تعيد ذلك
الجينسنغ لي.

78
00:12:04,973 --> 00:12:06,099
نعم يا سيد.

79
00:12:31,166 --> 00:12:32,376
- دكتور شيانغ.
- اعذرني.

80
00:12:33,627 --> 00:12:35,963
- احتفظ بها لي، لقد تأخرت كثيرًا.
- تمام.

81
00:12:36,964 --> 00:12:38,257
آسف.

82
00:12:38,423 --> 00:12:40,175
ما مشكلتك؟
لماذا تتأخر دائما؟

83
00:12:40,259 --> 00:12:42,552
بوس تاي يقوم بعمل
ضجة هناك.

84
00:12:42,761 --> 00:12:45,180
لقد تأخرت رحلتي و
ثم كان هناك ازدحام مروري.

85
00:12:45,264 --> 00:12:46,515
إنه محظوظ بذلك
أنا هنا على الإطلاق.

86
00:12:46,598 --> 00:12:47,683
دائما عذر.

87
00:12:52,104 --> 00:12:53,105
يا!

88
00:12:53,605 --> 00:12:55,357
- يا!
- ماذا؟؟

89
00:12:55,565 --> 00:12:57,693
- أنا فعلت هذا."
- فعلت ماذا؟

90
00:12:58,068 --> 00:13:02,948
لقد فعلت "ذلك" في إنجلترا.
الآن أنا رجل حقيقي.

91
00:13:03,490 --> 00:13:04,491
حقًا؟!

92
00:13:07,953 --> 00:13:10,622
ما هو لون هذه العاهرة؟
كم تكلفت؟

93
00:13:10,789 --> 00:13:15,877
لم تكن عاهرة!
إنها فتاة صينية شابة وجميلة.

94
00:13:16,003 --> 00:13:19,131
- هل هذا صحيح؟
- ماذا؟ هل أنت غيور؟

95
00:13:19,673 --> 00:13:22,092
أظن أنها
كانت عذراء أيضاً.

96
00:13:22,175 --> 00:13:24,720
نعم بالتأكيد - عذراء.
ربما مجرد قطعة من الخشب!

97
00:13:25,095 --> 00:13:26,471
ربما مجرد عصا!

98
00:13:26,888 --> 00:13:29,474
مهلا، كم مرة فعلت ذلك
ألصقها بها في تلك الليلة؟

99
00:13:29,850 --> 00:13:33,353
سبع مرات في ليلة واحدة.

100
00:13:33,478 --> 00:13:34,813
هل تتحدث القرف؟

101
00:13:37,858 --> 00:13:39,818
هذا صحيح، استمع لي!

102
00:13:39,985 --> 00:13:41,486
- أخبر.
- شكرًا.

103
00:13:44,531 --> 00:13:48,076
كنت في المرحاض
من حانة ليلة واحدة.

104
00:13:48,327 --> 00:13:50,579
فجأة سمعت
شخص يبكي "النجدة!"

105
00:13:50,662 --> 00:13:51,663
ماذا حدث؟

106
00:13:51,913 --> 00:13:53,707
- ماذا تعتقد أنني وجدت؟
- ماذا؟

107
00:13:53,790 --> 00:13:55,459
تمالكت أعصابي وسرت.

108
00:13:56,001 --> 00:13:57,044
وخمنوا ماذا...

109
00:13:58,211 --> 00:14:00,380
سأل السيد تاي
التخدير الموضعي.

110
00:14:00,464 --> 00:14:03,800
لقد حقنت 50 سم مكعب.
هل سيفعل ذلك؟

111
00:14:04,301 --> 00:14:06,928
– التحقق من وجود أي ردود فعل تحسسية.
- بالتأكيد.

112
00:14:07,721 --> 00:14:11,475
لقد أجريت له فحصين للدم.
وهو بصحة عامة جيدة.

113
00:14:11,600 --> 00:14:12,601
جيد.

114
00:14:13,810 --> 00:14:16,396
فكيف لم نرى
ممرضة ماي تشان حتى الآن؟

115
00:14:17,564 --> 00:14:21,193
مايو، كل شيء جاهز.
يمكننا الذهاب في أي وقت الآن.

116
00:14:21,818 --> 00:14:23,403
دعونا نتحدث بينما نعمل.

117
00:14:25,405 --> 00:14:26,907
لقد أوشكنا على الوقوع في مشكلة.

118
00:14:27,908 --> 00:14:29,284
هراء.

119
00:14:34,581 --> 00:14:38,001
قلت لك، ليس هناك حاجة للتوتر.
مجرد الاستلقاء والاسترخاء الآن.

120
00:14:38,085 --> 00:14:41,713
- يستريح؟ لست أنت من يتم تقطيعه!
- حسنًا، من فضلك استلقي الآن.

121
00:14:44,591 --> 00:14:48,637
ما لك وكل هذا التعرق؟
هل تخفي شيئا؟

122
00:14:51,390 --> 00:14:52,808
إنها الحرارة المنبعثة من المصباح.

123
00:14:53,809 --> 00:14:57,187
هل استمتعت في إنجلترا؟
هل تقابل الكثير من الفتيات الإنجليزيات؟

124
00:14:57,521 --> 00:15:00,190
ما الذي تتحدث عنه؟
ذهبت لحضور مؤتمر.

125
00:15:00,899 --> 00:15:02,818
كنت أعمل،
لا يلهون!

126
00:15:03,777 --> 00:15:04,778
مشرط.

127
00:15:05,821 --> 00:15:08,448
لا تدعني أمسك بك الغش ،
أو أنك ميت!

128
00:15:08,907 --> 00:15:10,492
لم أقابل أي فتاة إنجليزية!

129
00:15:10,575 --> 00:15:13,120
ماذا عن أي
الفتيات غير الإنجليزية؟!

130
00:15:21,420 --> 00:15:23,672
بوس تاي، هل يمكنك ذلك
من فضلك توقف عن الحركة.

131
00:15:23,797 --> 00:15:26,842
أنت تعرف أنها صغيرة جدًا.
أخشى أنني قد أقطع الجزء العلوي!

132
00:15:26,925 --> 00:15:29,845
ماذا؟ كيف تجرؤ على السخرية من مقاسي؟
سأقطع رأسك!

133
00:15:30,095 --> 00:15:31,263
لا تكن متهورًا جدًا.

134
00:15:32,389 --> 00:15:34,724
قصدت أن هذه الغرفة صغيرة.

135
00:15:35,267 --> 00:15:37,602
يمكننا التحدث عن ذلك.
يرجى الاستلقاء أولا.

136
00:15:37,811 --> 00:15:39,104
يخدمك بشكل صحيح.

137
00:15:48,155 --> 00:15:51,199
أيها الرئيس، بينما كنت هنا،
هاجمنا رأس القلطي.

138
00:15:51,283 --> 00:15:52,284
- ماذا؟!
- هذا صحيح.

139
00:15:52,367 --> 00:15:54,870
ذلك الوغد، يحاول
تدميرنا بينما أنا مريض.

140
00:15:54,953 --> 00:15:55,787
اذهب واقتله!

141
00:15:55,871 --> 00:15:57,914
سيد تاي، يجب أن ترتاح
بعد الجراحة.

142
00:15:58,832 --> 00:15:59,708
ماذا؟

143
00:15:59,833 --> 00:16:02,627
سيد تاي، إذا جاء رجالك
العلاج في هذا المستشفى

144
00:16:02,711 --> 00:16:05,130
- يمكننا أن نقدم لك خصم 20%.
- هذا صحيح.

145
00:16:05,213 --> 00:16:06,298
هذا يكفي.

146
00:16:07,299 --> 00:16:08,467
أنا لست بحاجة لمساعدتكم!

147
00:16:11,219 --> 00:16:13,138
كن حذرا، يا رئيس.

148
00:16:14,306 --> 00:16:15,682
قلت لك أنني لا أحتاج إلى مساعدة!

149
00:16:18,018 --> 00:16:23,773
نذل! يريد ذلك
تدميرنا وأنا مريض؟

150
00:16:23,857 --> 00:16:25,567
سأقطعه حتى الموت
هذا اللقيط!

151
00:16:26,067 --> 00:16:27,486
ماذا تفعل؟
إلى أين أنت ذاهب؟

152
00:16:27,569 --> 00:16:28,403
لقتل الناس!

153
00:16:28,487 --> 00:16:30,071
لا يمكنك الذهاب!
الاستلقاء هنا!

154
00:16:30,780 --> 00:16:33,074
كيف يمكنني؟
الناس ينتظرونني!

155
00:16:33,158 --> 00:16:35,076
هل يجب أن يكون اليوم؟
تغيير موعدك!

156
00:16:35,869 --> 00:16:38,497
هذا صحيح. هل يجب أن يكون اليوم؟
تغيير الموعد!

157
00:16:38,747 --> 00:16:40,415
أيها الرئيس، قم بتغييره إلى متى...؟

158
00:16:40,749 --> 00:16:43,710
ما المغزى من سؤالي؟
اسألها!

159
00:16:44,461 --> 00:16:46,004
يعتقدون أنهم
استدعاء الطلقات.

160
00:16:46,588 --> 00:16:49,424
قطعوا أين
يريدون القطع!

161
00:16:49,508 --> 00:16:52,552
الآن لا أستطيع أن يتم تسريحي بسبب
لقد قلت ذلك - يا لها من عاهرة!

162
00:16:53,803 --> 00:16:55,472
خذ الأمور ببساطة،
أنت شقي قليلا!

163
00:16:55,597 --> 00:16:57,307
ستكون بخير.

164
00:16:57,599 --> 00:16:58,642
اي بي سي! قف ساكنا!

165
00:16:59,809 --> 00:17:01,269
ماذا؟

166
00:17:01,686 --> 00:17:03,730
المدير المساعد
يبحث عنك.

167
00:17:04,981 --> 00:17:07,108
وماذا في ذلك؟ دعونا نتغير
ملابسنا أولا

168
00:17:07,692 --> 00:17:08,860
سأتحدث معك لاحقا.

169
00:17:09,611 --> 00:17:13,782
- أيها اللقيط اللعين! سأقطعه إلى قطع!
- مدرب، كن هادئا. حذرا من غرز الخاص بك.

170
00:17:13,865 --> 00:17:15,283
- خذ قسطا من الراحة.
- عديم الفائدة!

171
00:17:15,742 --> 00:17:18,078
لقد سألت للتو السيد هو
لتبديل الروتا.

172
00:17:18,161 --> 00:17:22,415
قلت له أن يرسل تلك السيدة مع
تغلب على غسل مؤخرات كبار السن!

173
00:17:22,916 --> 00:17:25,627
- أنت سيء للغاية.
- حسنًا، لقد فعلت نفس الشيء معي!

174
00:17:26,044 --> 00:17:28,338
دعونا نغادر معا بعد العمل.
لقد صنعت الحساء.

175
00:17:28,463 --> 00:17:30,590
أفضل ألا أفعل ذلك.
لقد عاد رجلك للتو.

176
00:17:30,674 --> 00:17:32,801
قضاء بعض الوقت في تحاضن
معه في المنزل.

177
00:17:32,884 --> 00:17:34,761
- لدي فصل الليلة.
- أي فئة؟

178
00:17:35,387 --> 00:17:38,139
دعا أستاذي السيد دي ون
من الصين الليلة.

179
00:17:38,265 --> 00:17:40,767
سوف يعلمنا كيف
للتواصل مع الأرواح.

180
00:17:41,059 --> 00:17:42,519
التواصل مع الأرواح؟

181
00:17:42,602 --> 00:17:44,479
هل هو مثل هؤلاء...؟

182
00:17:45,063 --> 00:17:46,189
السيدات المتوسطة النفسية؟

183
00:17:46,398 --> 00:17:47,440
ليس هكذا.

184
00:17:48,942 --> 00:17:49,943
انها مثل هذا.

185
00:18:10,338 --> 00:18:13,258
أنتم أسوأ فريق
في المستشفى بأكمله!

186
00:18:13,383 --> 00:18:17,220
لن تستوفي أبدًا الحصة المخصصة للعمليات.
أنت بحاجة إلى خمسة آخرين هذا الشهر!

187
00:18:17,304 --> 00:18:21,016
لا تقوم إلا بعمليات بسيطة،
كلها غلفة وأكوام!

188
00:18:21,099 --> 00:18:22,934
من فضلك هل تستطيع أن تفعل
بعض منها الكبرى؟

189
00:18:23,810 --> 00:18:27,439
وأيضا كم من الوقت
وحدة العناية المركزة كانت فارغة؟

190
00:18:27,772 --> 00:18:29,816
أرسل بعض المرضى إلى هناك!

191
00:18:29,899 --> 00:18:31,568
وإلا كيف نتعادل؟

192
00:18:32,694 --> 00:18:34,571
لا تقول الشركة
يعاملك بشكل غير عادل.

193
00:18:34,988 --> 00:18:37,949
لا تنسى عندما كنت أولا
أكملت التدريب الخاص بك.

194
00:18:38,783 --> 00:18:40,452
ومن كان سيوظفك؟!

195
00:18:41,328 --> 00:18:44,998
الآن لديك القليل من الخبرة و
لقد صنعوا اسمًا لأنفسكم.

196
00:18:45,081 --> 00:18:46,791
وماذا؟ تريد المغادرة؟

197
00:18:48,460 --> 00:18:52,088
لقد وقعت العقد!
يمكنني مقاضاة السراويل قبالة لك!

198
00:18:52,172 --> 00:18:55,050
إنها نهاية الشهر!
الوفاء بحصتك بسرعة!

199
00:18:56,051 --> 00:18:59,054
ما الطبيب لديه
ذيل حصان مثل هذا؟

200
00:18:59,554 --> 00:19:01,222
أنت تحصل على
أكثر بدانة وأكثر بدانة!

201
00:19:01,973 --> 00:19:03,975
وكل ما تفعله هو التثاؤب!

202
00:19:04,309 --> 00:19:06,603
من فضلك هل يمكن أن تكون على علم بذلك
صورتك؟ أنتم الأطباء!

203
00:19:07,270 --> 00:19:09,272
لأن صورتك
هل هو جيد جدا؟

204
00:19:15,445 --> 00:19:18,531
أنا مختلف.
أنا أدير من وراء الكواليس!

205
00:19:18,782 --> 00:19:20,533
أنتم تقاتلون في الخطوط الأمامية!

206
00:19:20,867 --> 00:19:21,910
عليك دائما أن تجادل!

207
00:19:22,702 --> 00:19:23,703
اخرج!

208
00:19:25,497 --> 00:19:28,249
كل واحد لخاصته...
سافر إلى المغرب، طائر الحلزون المقلي...

209
00:19:28,333 --> 00:19:29,376
تشيانغ تا تسونغ!

210
00:19:32,420 --> 00:19:33,254
ماذا الآن؟

211
00:19:33,338 --> 00:19:36,174
سيكون أسبوعك في إنجلترا
مأخوذة من إجازتك السنوية.

212
00:19:36,591 --> 00:19:39,010
لكنني كنت هناك للعمل!

213
00:19:39,094 --> 00:19:40,553
وماذا في ذلك؟ اخرج!

214
00:19:47,435 --> 00:19:51,106
لو كنت أعرف فنون الدفاع عن النفس،
سأستخدم راحة يدي لـ...

215
00:19:51,564 --> 00:19:52,565
ماذا؟

216
00:19:55,777 --> 00:20:02,450
إذا أردت أن تتم الأمور بشكل جيد،
ثلاثة أشخاص أفضل من واحد.

217
00:20:03,076 --> 00:20:04,577
وداعا وداعا.

218
00:20:05,704 --> 00:20:06,705
طاب مساؤك.

219
00:20:17,632 --> 00:20:18,800
ما هو العشاء اليوم؟

220
00:20:18,883 --> 00:20:21,928
طبقك المفضل طبعا
لكن تناول بعض الحساء أولاً.

221
00:20:24,347 --> 00:20:25,515
أين تعويذتك؟

222
00:20:29,018 --> 00:20:31,938
لقد هرعت إلى المطار أمس
وتركها في الفندق.

223
00:20:32,063 --> 00:20:34,232
لقد تم استخدامه على أي حال.
لا يهم.

224
00:20:42,949 --> 00:20:47,620
حساء الجينسنغ المختلط هذا مرة أخرى؟
لقد سئمت من تناول هذا كل يوم!

225
00:20:47,704 --> 00:20:51,291
يجب أن تكون شاكرا لذلك.
هناك أناس يتضورون جوعا في العالم!

226
00:20:51,416 --> 00:20:56,337
أخبر والدك أن يتوقف عن سرقة البقايا
الجينسنغ من متجر الطب الصيني.

227
00:20:56,421 --> 00:20:59,257
يمكن أن أتهم بالتعامل
بضائع مسروقة لمجرد شربها!

228
00:20:59,424 --> 00:21:03,511
لا تكن مسرفًا جدًا - تلك بقايا الطعام
كان من الممكن أن يتم التخلص منها بطريقة أخرى.

229
00:21:09,684 --> 00:21:11,603
المفضلة لديك!
جمبري بالثوم.

230
00:21:14,564 --> 00:21:15,690
ساعد نفسك.

231
00:21:16,524 --> 00:21:17,734
يا! ماذا عنك؟

232
00:21:19,068 --> 00:21:21,154
سأقوم بغسل ملابسك أولاً.

233
00:21:34,918 --> 00:21:36,044
ما هذا الطعم؟

234
00:21:38,922 --> 00:21:40,590
سوف يتم إخباري
إذا لم أتناوله..

235
00:21:49,390 --> 00:21:51,684
أنت رجل ميت إذا وجدت
أي شيء يدين هنا.

236
00:22:02,070 --> 00:22:03,071
اسرع.

237
00:22:12,288 --> 00:22:13,957
هذه رائحة العطر!

238
00:22:17,710 --> 00:22:19,003
علامة أحمر الشفاه!

239
00:22:24,217 --> 00:22:25,552
ماذا يوجد هنا؟

240
00:22:28,054 --> 00:22:29,055
بقعة دم؟

241
00:22:38,690 --> 00:22:40,942
لماذا يوجد أحمر الشفاه
علامة على ملابسك؟

242
00:22:44,153 --> 00:22:46,155
ولماذا هناك
الدم على السراويل الخاصة بك؟

243
00:22:47,657 --> 00:22:49,033
بسبب الزحام!

244
00:22:49,576 --> 00:22:53,496
- ازدحام المرور وضع الدم على السراويل الخاصة بك؟
- كنت أتحدث عن أحمر الشفاه.

245
00:22:54,581 --> 00:23:00,128
كنت ذاهبا إلى اجتماع في ذلك اليوم،
والحافلة كانت مزدحمة جداً..

246
00:23:00,628 --> 00:23:06,217
قام السائق فجأة بالضغط على الفرامل.
امرأة أجنبية اصطدمت بي.

247
00:23:06,301 --> 00:23:08,344
هكذا حصلت
علامة أحمر الشفاه.

248
00:23:08,428 --> 00:23:11,681
- لقد شعرت بالحرج الشديد خلال الاجتماع.
- وماذا عن الدم؟

249
00:23:12,181 --> 00:23:14,183
كيف لي أن أعرف أيتها الإمبراطورة؟

250
00:23:14,475 --> 00:23:17,896
لقد جلست في الكثير من الأماكن.
وكيف أعرف من أين حصلت عليه؟

251
00:23:18,062 --> 00:23:19,981
كيف لم تلاحظ؟!

252
00:23:20,481 --> 00:23:22,150
هل تريد فقط
لاختيار معركة؟

253
00:23:23,067 --> 00:23:26,654
أخبرني! عندما كنت هناك،
هل خرجت و... افعل "ذلك"؟

254
00:23:27,572 --> 00:23:32,201
ماذا؟ لقد عرفنا بعضنا البعض لفترة طويلة،
لكنك لا تريد أن تفعل ذلك معي.

255
00:23:32,744 --> 00:23:34,746
لكنك تشك بي باستمرار
لفعل "ذلك" مع شخص آخر!

256
00:23:34,829 --> 00:23:36,122
ماذا تريد؟

257
00:23:36,623 --> 00:23:39,375
ماذا تقصد؟
سنفعل "ذلك" عندما يحين الوقت.

258
00:23:39,459 --> 00:23:40,877
ماذا تريد؟

259
00:23:40,960 --> 00:23:44,797
لا شئ! أنت دائما مشبوهة جدا
أنني سأخرج لأقوم بذلك.

260
00:23:45,048 --> 00:23:46,507
ذلك جداً...!

261
00:23:46,674 --> 00:23:49,844
- ماذا؟ أخبرني. إنه ماذا؟
- لا شئ.

262
00:23:50,553 --> 00:23:52,597
- لا شئ. إذن، هذا كل شيء؟
- لا شئ.

263
00:23:57,226 --> 00:23:59,520
- سأرافقك إلى المنزل.
- لا داعي، فالمكان ليس بعيدًا.

264
00:23:59,604 --> 00:24:01,356
انها ليست آمنة هناك في هذه الأيام.

265
00:24:01,522 --> 00:24:04,233
إذا حدث لك شيء،
سيبدو الأمر وكأنني لا أعتني بك.

266
00:24:04,359 --> 00:24:05,360
تمام.

267
00:24:16,371 --> 00:24:18,289
هادئ جدا هنا.
يمكنك الذهاب الآن.

268
00:24:22,043 --> 00:24:23,044
مع السلامة.

269
00:24:36,599 --> 00:24:37,976
لقد وجدت علامة أحمر الشفاه، أليس كذلك؟

270
00:24:40,436 --> 00:24:41,521
وشممت العطر.

271
00:24:42,105 --> 00:24:44,565
نعم، وكان هناك دم أيضا!

272
00:24:44,732 --> 00:24:46,234
أي نوع من المرأة
سيفعل ذلك...؟

273
00:24:48,903 --> 00:24:50,488
لن يعترف
إلى أي شيء.

274
00:24:50,822 --> 00:24:55,660
بالطبع لن يفعل ذلك، لكن لحسن الحظ،
لقد أحضرت لك ذلك التعويذة لتتحكم به.

275
00:24:55,868 --> 00:24:58,788
خلاف ذلك، قد يكون لديه
أحضرت تلك المرأة إلى المنزل!

276
00:24:59,914 --> 00:25:01,749
لقد فقد التعويذة!

277
00:25:02,291 --> 00:25:04,711
أوه، انتهى الأمر.
انتهى!

278
00:25:07,463 --> 00:25:11,592
ماذا عن أن أحضر لك واحدة أكبر
ونلصقه على صدره؟

279
00:25:13,344 --> 00:25:16,139
أنا فقط لا أصدقه
سوف يعاملني بهذا السوء

280
00:25:16,681 --> 00:25:18,766
من الصعب القول.

281
00:25:20,476 --> 00:25:22,228
لن تفعل "ذلك" معه.

282
00:25:22,603 --> 00:25:24,230
هذه مسألة مبدأ!

283
00:25:24,564 --> 00:25:26,816
لن أنام معه حتى
اليوم الذي نتزوج فيه.

284
00:25:27,066 --> 00:25:28,651
أنت فقط يمكن أن تكون
ذلك المريض!

285
00:25:29,068 --> 00:25:32,405
بمجرد النوم معهم
الرجال يفقدون احترامك.

286
00:25:34,115 --> 00:25:38,036
ستكون على ما يرام - اذهب إلى السرير.
ليلة مبكرة سوف تساعد.

287
00:25:38,119 --> 00:25:39,245
هيا، ليلة سعيدة.

288
00:25:51,674 --> 00:25:54,677
أليس، تحركي.
سيدنا ينتظر!

289
00:26:09,150 --> 00:26:11,360
هيا تحرك! عجل!

290
00:26:14,405 --> 00:26:15,448
يتقن.

291
00:26:25,249 --> 00:26:27,335
هل تحاول خيانتي؟

292
00:26:28,628 --> 00:26:29,629
لا.

293
00:26:30,421 --> 00:26:32,632
أريد الدم
من ذلك الجينسنغ.

294
00:26:33,633 --> 00:26:37,553
إذا لم تعيديه،
ستعرف ما هو الألم الحقيقي!

295
00:26:38,805 --> 00:26:40,681
هل تستمع لي؟

296
00:26:41,516 --> 00:26:42,809
نعم يا سيد.

297
00:27:18,344 --> 00:27:19,470
الشمس تعميني.

298
00:27:24,517 --> 00:27:28,563
هناك شيء آخر
أنا بحاجة لشراء - ولكن ماذا؟

299
00:27:29,438 --> 00:27:31,107
هذا كل شيء، الصابون!

300
00:27:32,358 --> 00:27:36,154
مايو، هل تشتري لي
زوج من النظارات الشمسية؟

301
00:27:36,404 --> 00:27:38,322
أنت لم ترتديه أبدا
النظارات الشمسية من قبل.

302
00:27:38,447 --> 00:27:41,033
لا، ولكني أشعر وكأنني الشمس
لقد تم حرق عيني.

303
00:27:42,201 --> 00:27:43,202
تعال.

304
00:27:43,578 --> 00:27:45,288
حسنًا، اختر أ
زوج لنفسك.

305
00:27:47,290 --> 00:27:49,417
ملكة جمال، أي زوج
هو أرخص؟

306
00:27:51,544 --> 00:27:52,837
هذا الزوج هو أرخص.

307
00:27:53,129 --> 00:27:54,881
- شكرًا! ليس سيئًا.
- على الرحب والسعة.

308
00:27:54,964 --> 00:27:55,965
هيا، جربهم.

309
00:27:57,049 --> 00:27:59,302
تبدو رائعة.
حسنًا، سوف نشتري هذا الزوج.

310
00:28:05,516 --> 00:28:07,476
اسمحوا لي أن شراء قميص
لأبي أولا.

311
00:28:27,747 --> 00:28:30,917
- آنسة، هل يمكنني تجربة هذا؟
- بالتأكيد.

312
00:28:53,064 --> 00:28:57,735
دكتور شيانغ! المدير المساعد
لقد تم البحث عنك على وجه السرعة.

313
00:28:57,818 --> 00:29:00,529
وهو ينتظر في موقف السيارات،
حيث السقالات.

314
00:29:04,742 --> 00:29:06,702
- مهلا، امسك هذا.
- حسنا، اترك.

315
00:29:12,083 --> 00:29:13,584
أنت أخيرا تكرمنا
مع حضورك؟

316
00:29:14,752 --> 00:29:18,297
هل تنظم حفلة تنكرية
أو الذهاب إلى جنازة؟

317
00:29:18,422 --> 00:29:19,924
هل تعرف ما هو الوقت؟

318
00:29:20,007 --> 00:29:23,427
عملائنا يغادرون بعد
في انتظاركم لساعات!

319
00:29:23,511 --> 00:29:25,429
هل تدفع ثمن
خسائر الشركة؟

320
00:29:25,513 --> 00:29:27,014
ولم يحجزوا مواعيد

321
00:29:27,098 --> 00:29:30,059
هل يحتاجون إلى الاتصال بك
قبل أن يمرضوا الآن؟

322
00:29:30,142 --> 00:29:34,105
حجز بوس تاي موعدًا و
لقد كان ينتظر لمدة ساعة!

323
00:29:34,522 --> 00:29:35,856
أنا هنا، أليس كذلك؟

324
00:29:35,940 --> 00:29:39,026
أنت لا تزال أقل من حصتك
للعمليات هذا الشهر!

325
00:29:39,110 --> 00:29:43,614
انها تتراكم! سيكون عليك التوقيع
عقد آخر لمدة عامين - أو أكثر!

326
00:29:45,741 --> 00:29:49,495
أنا مشغول بتنظيم عملية جمع التبرعات هذه
الحملة - ليس لدي وقت لكم ثلاثة.

327
00:29:49,704 --> 00:29:51,580
من الأفضل أن تتصرفوا بأنفسكم.

328
00:29:52,123 --> 00:29:53,332
أعرف ماذا أفعل.

329
00:29:53,416 --> 00:29:56,711
فكر في الأمر! وانظر إليك!
مثل نصف رجل ونصف شبح.

330
00:29:56,794 --> 00:29:58,587
لا ترتدي ملابس أبدًا
مثل هذا للعمل!

331
00:30:00,673 --> 00:30:02,133
يا له من مصاص دماء مصاص دماء!

332
00:30:02,258 --> 00:30:05,553
إذا كنت أعرف فنون الدفاع عن النفس، سأستخدم بلدي
كف ليضربك على الأرض!

333
00:30:14,437 --> 00:30:17,231
- انظر، لقد سقط على الأرض.
- نعم، إنه على الأرض.

334
00:30:18,357 --> 00:30:22,194
من دفعني؟

335
00:31:08,949 --> 00:31:09,950
ما هي المشكلة؟

336
00:31:10,743 --> 00:31:11,744
صداع.

337
00:31:12,161 --> 00:31:13,162
متى بدأت؟

338
00:31:13,704 --> 00:31:14,705
ليلة أمس.

339
00:31:15,373 --> 00:31:16,749
ماذا فعلت الليلة الماضية؟

340
00:31:17,833 --> 00:31:18,876
ذهبت لأغني الكاريوكي.

341
00:31:19,835 --> 00:31:20,836
الغناء فقط؟

342
00:31:22,546 --> 00:31:23,547
شربت كثيرا.

343
00:31:26,801 --> 00:31:27,968
انها ليست خطيرة للغاية، أليس كذلك؟

344
00:31:28,803 --> 00:31:32,890
أعتقد هذه المرة، في هذه الحالة...
سيتعين علينا إزالة الملحق الخاص بك.

345
00:31:33,224 --> 00:31:36,227
ماذا؟ هل أنت سخيف تمزح معي؟

346
00:31:36,352 --> 00:31:40,481
لقد ختنتني بسبب البرد والآن أنت
هل تريد إزالة الزائدة الدودية بسبب الصداع؟

347
00:31:41,232 --> 00:31:42,817
هل تريد ذلك
إزالتها أم لا؟

348
00:32:22,481 --> 00:32:23,482
ماذا تفعل؟

349
00:32:33,659 --> 00:32:35,244
أحضر لي قناعًا جديدًا.

350
00:32:43,127 --> 00:32:44,253
شوكة.

351
00:32:44,587 --> 00:32:46,338
مشرط، أعني.

352
00:32:58,767 --> 00:33:00,811
- هدف آخر؟
- بالطبع.

353
00:33:01,187 --> 00:33:02,188
مرة أخرى.

354
00:33:03,981 --> 00:33:07,526
لا تراهن معي.
سوف تخسر كل أموالك.

355
00:33:07,610 --> 00:33:10,070
- أنت لم ترى مهاراتي بعد.
- نعم بالتأكيد.

356
00:33:12,573 --> 00:33:15,159
ماذا جرى؟
لقد كنت تتصرف بغرابة طوال اليوم.

357
00:33:15,367 --> 00:33:17,870
ماذا؟ لم أشعر بتحسن أبدًا.

358
00:33:18,704 --> 00:33:20,456
بالتأكيد، ولكن فقط في الليل!

359
00:33:20,539 --> 00:33:23,334
- لن تعمل إلا بعد غروب الشمس.
- هذا صحيح.

360
00:33:23,542 --> 00:33:26,086
ربما ما زلت متخلفة عن الرحلات الجوية الطويلة
من الرحلة إلى إنجلترا.

361
00:33:26,587 --> 00:33:29,632
حقًا؟ هراء، لقد عدت
من إنجلترا لمدة شهر الآن.

362
00:33:29,715 --> 00:33:30,716
هذا صحيح.

363
00:33:40,768 --> 00:33:43,562
أنظر إليه! أي جزء من
هل يبدو لك إنسانا؟

364
00:33:43,646 --> 00:33:45,314
حتى أنه يشرب مثل مصاص الدماء.

365
00:33:45,773 --> 00:33:49,276
إنه على حق، هل كنت كذلك
للعض من قبل مصاص دماء؟

366
00:33:49,485 --> 00:33:52,196
إنه أمر شائع جدًا هناك.

367
00:33:52,321 --> 00:33:53,322
نعم.

368
00:33:55,783 --> 00:33:56,784
.لا تتحرك

369
00:34:02,373 --> 00:34:03,582
- لا شئ.
- لا شئ.

370
00:34:03,666 --> 00:34:06,085
- ما الذي تبحث عنه؟
- علامات الأسنان!

371
00:34:17,596 --> 00:34:18,556
ماذا تفعل؟

372
00:34:18,639 --> 00:34:21,100
- علامات الأسنان؟ سأعطيك علامات الأسنان!
- ماذا؟ لا!

373
00:34:21,183 --> 00:34:23,394
علامات الأسنان؟

374
00:34:25,980 --> 00:34:26,814
علامات الأسنان؟

375
00:34:26,981 --> 00:34:31,527
- توقف عن اللعب! هل تحاول قتله؟
- اتركني! علامات الأسنان؟

376
00:34:32,403 --> 00:34:35,531
- هل انتهيت من اللعب؟
- علامات الأسنان؟ هل تريد مني أن أعضك؟

377
00:34:35,906 --> 00:34:39,243
- لن أتركك!
- علامات الأسنان؟

378
00:34:44,582 --> 00:34:45,499
ماذا جرى؟

379
00:34:45,583 --> 00:34:48,460
الدكتور كيم والدكتور تشيونغ!
مساعد المدير يريدك.

380
00:34:50,462 --> 00:34:52,256
- سنلعب لاحقا.
- أراك لاحقًا.

381
00:34:54,425 --> 00:34:59,346
حفنة من المنحرفين، المعانقة والتقبيل.
أنت لا تعرف ماذا تفعل.

382
00:36:34,400 --> 00:36:36,068
ولماذا هناك
الدم على السراويل الخاصة بك؟

383
00:36:37,194 --> 00:36:38,904
ولماذا هناك
الدم على السراويل الخاصة بك؟

384
00:36:57,297 --> 00:36:58,841
هل أنت حقيقي؟

385
00:37:00,259 --> 00:37:01,927
آمل أن لا!

386
00:37:03,137 --> 00:37:06,557
- هل أنت متأكد من أنها علامات الأسنان؟
- لا تخيف نفسك.

387
00:37:06,682 --> 00:37:09,101
- اخلع بنطالك.
- دعونا نلقي نظرة.

388
00:37:10,853 --> 00:37:14,231
- أسرع.
- كن سريعا، هيا.

389
00:37:15,149 --> 00:37:17,901
- خلعه.
- أنت بطيء جدًا، هيا!

390
00:37:21,613 --> 00:37:22,906
أين هم؟

391
00:37:28,162 --> 00:37:29,121
ماذا؟

392
00:37:29,204 --> 00:37:31,457
هل تستطيع أنت و
الأخ الصغير توقف عن الحركة؟

393
00:37:47,848 --> 00:37:49,433
هذا مقرف!

394
00:37:57,775 --> 00:37:59,526
أنت حقا مصاص دماء!

395
00:38:01,278 --> 00:38:02,488
أنا مصاص دماء؟

396
00:38:04,490 --> 00:38:07,326
لا تأتي إلى هنا!
نحن لسنا قريبين إلى هذا الحد.

397
00:38:08,786 --> 00:38:12,956
حتى لو سمحت لي بنسخ واجباتك المنزلية،
لم أدرس الطب إلا لأنك خلقتني!

398
00:38:14,541 --> 00:38:17,836
لقد سحقت حلمي في أن أصبح محامياً!
من فضلك لا تدمر حياتي مرة أخرى!

399
00:38:17,920 --> 00:38:19,463
- سوف تجعل مني عدوا!
- نعم!

400
00:38:19,546 --> 00:38:21,965
لماذا سأؤذيك؟
أريد فقط أن...

401
00:38:23,091 --> 00:38:25,302
- لا أريد أن أسمع ذلك!
- اتركونا وشأننا!

402
00:38:29,932 --> 00:38:31,141
بسرعة، اذهب!

403
00:38:34,853 --> 00:38:38,273
هل أنا حقا مصاص دماء؟

404
00:38:38,816 --> 00:38:41,527
لقد خدعت مرة واحدة فقط!

405
00:38:41,944 --> 00:38:43,987
والتقيت بمصاص دماء؟

406
00:38:44,905 --> 00:38:47,825
كيف أتصرف مثل مصاص الدماء؟
مثله؟

407
00:38:48,200 --> 00:38:50,786
الدكتور تشيانج تا تسونج
يرجى إبلاغ الاستقبال.

408
00:38:54,873 --> 00:38:59,002
وماذا بعد؟ كيف أ
المشي مصاص دماء - مثل هذا؟

409
00:39:01,713 --> 00:39:03,465
دكتور تشان، انتبه للأرضية المبللة.

410
00:39:03,674 --> 00:39:04,675
شكرًا.

411
00:39:15,644 --> 00:39:22,526
انتبه لقدميك.

412
00:39:24,611 --> 00:39:27,322
- سيسي!
- سيسي؟

413
00:39:32,953 --> 00:39:35,372
كان نفق Lion Rock للغاية
مزدحمة هذا الصباح.

414
00:39:35,455 --> 00:39:36,456
تعتاد على ذلك.

415
00:39:48,760 --> 00:39:50,846
- هل تعرف ما رأيته للتو؟
- ماذا؟

416
00:39:50,929 --> 00:39:53,807
كان هناك ثلاثة رجال في الغرفة
بما في ذلك الدكتور شيانغ الخاص بك.

417
00:39:53,891 --> 00:39:57,185
كانت سراويل الدكتور شيانغ أسفل! ك.ك. و
وكان المثلث الذهبي على ركبهم.

418
00:39:57,269 --> 00:39:58,353
ثم فعلوا هذا.

419
00:39:58,437 --> 00:40:01,940
كانوا يتناوبون واحدا
بعد آخر - مثير للاشمئزاز جدا!

420
00:40:02,024 --> 00:40:05,277
- هل أنت جاد؟
- بالطبع! لقد فعلوا هذا أيضًا!

421
00:40:11,366 --> 00:40:12,367
يمكن.

422
00:40:18,707 --> 00:40:21,293
- هل أردت رؤيتي؟
- امرأة تريد رؤيتك!

423
00:40:47,152 --> 00:40:50,238
افتح الباب!

424
00:40:50,906 --> 00:40:51,907
ماذا أفعل؟

425
00:40:55,452 --> 00:40:56,578
من فضلك استمع لي!

426
00:41:03,460 --> 00:41:04,878
أعود إلى الداخل!

427
00:41:43,208 --> 00:41:45,627
لا تكن هكذا.
استمع لي.

428
00:41:46,503 --> 00:41:49,339
اهدأ!
استمع لي!

429
00:41:50,799 --> 00:41:55,220
قل لي لماذا جرحتني؟
لم أفعل شيئا لك!

430
00:41:55,387 --> 00:41:57,764
لماذا أغوتني؟
لماذا لم تدعني أذهب فحسب؟

431
00:41:58,140 --> 00:42:00,976
لماذا عضتني
بعد أن مارست الجنس معي؟

432
00:42:01,268 --> 00:42:03,395
لقد اضطررت لفعل ذلك.
اسمحوا لي أن أشرح.

433
00:42:03,478 --> 00:42:05,105
أخبرني.
أخبرني!

434
00:42:13,572 --> 00:42:15,407
مهلا، اسمحوا لي أن استخدام ذلك
عند الانتهاء.

435
00:42:20,787 --> 00:42:22,789
جئت إلى هونغ كونغ
لإنقاذك.

436
00:42:22,914 --> 00:42:25,542
نحن جميعا عبيد
إلى الكونت.

437
00:42:26,126 --> 00:42:28,920
لكنني مصمم على ذلك
الخروج عن سيطرته.

438
00:42:29,963 --> 00:42:30,964
هل أنت حقيقي؟

439
00:42:31,423 --> 00:42:33,008
كيف يمكنني أن أجعلك تصدقني؟

440
00:42:39,431 --> 00:42:41,224
يمكن! تعال الى هنا.

441
00:42:42,559 --> 00:42:43,852
تعال هنا بسرعة!

442
00:42:44,853 --> 00:42:47,147
- ماذا جرى؟
- يأتي!

443
00:42:50,650 --> 00:42:51,651
ينظر!

444
00:42:54,654 --> 00:42:56,531
لا أستطيع رؤية أي شخص.
ماذا جرى؟

445
00:42:56,698 --> 00:42:57,824
فقط استمر في البحث.

446
00:42:58,950 --> 00:43:00,786
كيف يمكنك أن تقول
شيء من هذا القبيل؟

447
00:43:02,579 --> 00:43:03,997
لا تحتاج إلى أن تكذب علي.

448
00:43:06,917 --> 00:43:10,003
- ماذا جرى؟
- رأيت امرأة الآن.

449
00:43:10,462 --> 00:43:11,922
امرأة؟ حقًا؟

450
00:43:12,130 --> 00:43:14,341
نعم، تعال هنا.

451
00:43:16,551 --> 00:43:18,637
قل ما شئت، أنا...

452
00:43:18,720 --> 00:43:21,264
استمع لي، إلا إذا
تريد أن تتحول إلى مصاص دماء؟

453
00:43:24,976 --> 00:43:26,561
هل شربت أي دم بشري؟

454
00:43:28,396 --> 00:43:30,482
إذا لم يكن كذلك، فأنت
لا يزال من الممكن حفظها.

455
00:43:36,363 --> 00:43:37,364
لا شئ؟

456
00:43:37,948 --> 00:43:38,949
يمكن.

457
00:43:42,619 --> 00:43:46,164
اسمحوا لي أن أشرح.
في الحقيقة...

458
00:43:51,461 --> 00:43:54,464
ماذا تفعلان هنا هكذا
متأخرا وفي أغطية السرير الخاصة بك؟

459
00:43:56,508 --> 00:43:58,426
هل أنت متأكد أنك رأيت شيئا؟

460
00:43:58,885 --> 00:44:01,471
بالطبع!
يجب عليك تفتيش غرفته.

461
00:44:17,612 --> 00:44:19,281
ما الذي تبحث عنه؟

462
00:44:19,865 --> 00:44:21,283
قلت أنه لا ينبغي لنا أن نأتي.

463
00:44:22,534 --> 00:44:25,745
حسنًا، لم نجد شيئًا.
سوف نغادر.

464
00:44:26,413 --> 00:44:27,497
سوف أراك بالخارج.

465
00:44:33,420 --> 00:44:35,672
وداعا، ليلة سعيدة.

466
00:44:43,722 --> 00:44:45,640
هناك اثنان فقط
طرق لإنقاذك.

467
00:44:46,308 --> 00:44:50,770
واحد، تدمير الكونت.
لكن هذا مستحيل.

468
00:44:52,105 --> 00:44:57,277
ثانيا، العثور على المتوفى مؤخرا
الجسم الذي لا يزال دمه دافئًا.

469
00:44:57,736 --> 00:45:00,822
يمكنني مساعدتك في التجارة معهم.
وبعد ذلك يمكنك أن تظل إنسانًا.

470
00:45:06,703 --> 00:45:08,371
لا أفهم!

471
00:45:08,455 --> 00:45:11,374
لقد أحرجتني! أنا أحصل على
تغيرت والذهاب إلى النوم.

472
00:45:11,666 --> 00:45:13,960
أنا حقا رأيت
امرأة هناك.

473
00:45:15,045 --> 00:45:18,673
بالتفكير في الأمر،
كان تسونغ يتصرف بغرابة.

474
00:45:19,549 --> 00:45:21,134
بدقة!

475
00:45:21,218 --> 00:45:23,011
اللعنة، ماذا علي أن أفعل الآن؟

476
00:45:23,261 --> 00:45:24,763
هل تحبه حقا؟

477
00:45:25,222 --> 00:45:28,934
بالطبع! لقد كنا معا
لأكثر من عشر سنوات حتى الآن.

478
00:45:29,267 --> 00:45:31,895
كصديقك،
انا ذاهب لمساعدتك.

479
00:45:32,520 --> 00:45:34,856
أعلم أن أستاذي لديه
جرعة خاصة.

480
00:45:35,232 --> 00:45:39,611
يمكن أن يضمن أن تسونغ
سوف أحبك مدى الحياة.

481
00:45:39,861 --> 00:45:41,238
حقًا؟

482
00:45:44,824 --> 00:45:46,785
دعنا نذهب.

483
00:45:47,744 --> 00:45:50,455
- ماذا جرى؟
- لن ينجح! اصنع منعطفًا على شكل حرف U!

484
00:45:50,538 --> 00:45:52,332
- أنا خائف.
- وأنا أيضا.

485
00:45:55,210 --> 00:45:57,545
وضعت على الدرع و
لا تخافوا، هيا.

486
00:45:59,631 --> 00:46:00,632
من يمكن أن يكون؟

487
00:46:03,927 --> 00:46:06,346
- هل يجب أن أغادر قليلا؟
- لا حاجة.

488
00:46:14,187 --> 00:46:16,398
لماذا أنت هكذا؟ ادخل.

489
00:46:19,985 --> 00:46:23,738
إذا اضطررت إلى عض شخص ما،
سأعض مساعد المدير أولاً.

490
00:46:29,661 --> 00:46:32,664
الآن أنت مصاص دماء، لقد فعلت
الشجاعة للتحدث مع النساء.

491
00:46:32,747 --> 00:46:33,581
يمين.

492
00:46:33,790 --> 00:46:35,083
هي التي عضتني.

493
00:46:39,879 --> 00:46:42,382
أهلاً! كيف حالك؟

494
00:46:42,549 --> 00:46:44,092
أهلاً! كيف حالكما؟

495
00:46:45,135 --> 00:46:46,678
لماذا أنت هنا
في هذه الساعة؟

496
00:46:49,139 --> 00:46:52,100
لقد كان من الخطأ بالنسبة لنا أن نعالج
يعجبك هذا الصباح.

497
00:46:52,225 --> 00:46:55,228
لقد جئنا للاعتذار لك.
آسفون.

498
00:46:55,437 --> 00:46:59,858
الأخ تسونغ، يرجى أن يغفر لنا.
من فضلك لا تحمل أي ضغينة ضدنا.

499
00:46:59,941 --> 00:47:02,569
- من فضلك لا تعضنا على رقابنا.
- اسكت!

500
00:47:02,736 --> 00:47:04,112
انه يهذي هراء.

501
00:47:04,946 --> 00:47:08,783
اشترينا لك هدية كعربون
من تقديرنا، يرجى قبول ذلك.

502
00:47:08,950 --> 00:47:11,161
- ما هذا؟
- معرفة ما إذا كنت ترغب في ذلك.

503
00:47:17,834 --> 00:47:20,545
ممتاز، زي جيانغشي!

504
00:47:23,381 --> 00:47:26,217
هذا عظيم!
أنا أحبه.

505
00:47:26,301 --> 00:47:27,385
هل يمكنني تجربتها الآن؟

506
00:47:27,594 --> 00:47:31,139
- قلت لك أنه سيحب ذلك.
- أكيد، يناسبك.

507
00:47:39,314 --> 00:47:40,607
أهلاً! اسمي أليس.

508
00:47:42,901 --> 00:47:45,362
اسمه ك.ك. تشيونغ.
ما عليك سوى أن تتذكره.

509
00:47:47,197 --> 00:47:48,198
امسكها!

510
00:47:49,157 --> 00:47:50,784
هذا قديم بعض الشيء.

511
00:47:53,286 --> 00:47:55,372
إسمع، أنا قذر جداً.

512
00:47:55,455 --> 00:47:59,125
أنا أنام - ربما أكون مصابًا بالإيدز.
دمي ليس في صالحك.

513
00:47:59,209 --> 00:48:02,337
إنه مختلف، فهو طبيب تخدير.
يسمونه المثلث الذهبي.

514
00:48:02,420 --> 00:48:03,797
دمه يمكن أن يجعلك عاليا.

515
00:48:03,880 --> 00:48:06,841
كما أن لديه المزيد من الدم،
لأنه سمين جدا.

516
00:48:07,884 --> 00:48:10,678
استمع لي!
الدهون لا تعني صحية.

517
00:48:11,638 --> 00:48:15,225
لدي العديد من الحالات الطبية.
نسبة الدهون في الدم والجلوكوز مرتفعة.

518
00:48:15,308 --> 00:48:18,228
إذا كنت تمتص دمي،
يمكن أن تصاب بالسكري!

519
00:48:31,699 --> 00:48:34,744
أنتما صديقان حقيقيان!

520
00:48:35,203 --> 00:48:38,415
بما أنكم أصدقاء جيدون،
هل أنت على استعداد لمساعدة تسونغ؟

521
00:48:39,874 --> 00:48:43,711
- بالتأكيد! نحن أصدقاء! أيها الأخوة، حتى!
- نعم.

522
00:49:04,357 --> 00:49:05,358
لقد مات.

523
00:49:13,908 --> 00:49:14,909
سريع!

524
00:51:15,697 --> 00:51:17,115
- ماذا جرى؟
- يساعد!

525
00:51:19,784 --> 00:51:21,828
"""ظهر الظهر"" يظهر
على شاشة التلفزيون هناك.

526
00:51:21,995 --> 00:51:23,496
"""الظهيرة""؟

527
00:51:23,580 --> 00:51:25,164
فيلم قديم من
قبل وقتك.

528
00:51:31,421 --> 00:51:33,506
نعم، إنه وقت الظهيرة تقريبًا
الذي يرتفع.

529
00:51:42,932 --> 00:51:44,142
ماذا حدث؟

530
00:51:44,350 --> 00:51:47,770
اذهبوا خلفه واستنزفوا دمه،
وإلا ستكون هناك مشكلة.

531
00:51:48,771 --> 00:51:49,772
أسرع!

532
00:51:50,356 --> 00:51:51,357
كيف تشعر؟

533
00:51:52,525 --> 00:51:54,110
أشعر بالفزع.

534
00:52:34,776 --> 00:52:36,569
مهلا، أين أنت
الذهاب في هذا الوقت المتأخر؟

535
00:53:04,347 --> 00:53:05,723
تلك القطة في حالة حرارة مرة أخرى.

536
00:53:05,807 --> 00:53:07,600
في النوبة الليلية
مع قطة ذكر.

537
00:53:44,011 --> 00:53:45,304
يساعد!

538
00:53:55,022 --> 00:53:58,943
يساعد!

539
00:53:59,193 --> 00:54:00,194
- هناك!
- نعم!

540
00:54:00,695 --> 00:54:01,946
يساعد!

541
00:54:29,098 --> 00:54:30,099
عليك اللعنة!

542
00:54:31,642 --> 00:54:33,519
ما هو الخطأ معه؟
ماذا حدث؟

543
00:54:35,980 --> 00:54:38,357
لا أعرف، ربما كان كذلك
أعقاب صاخب حقا.

544
00:55:02,340 --> 00:55:03,341
تعال الى هنا.

545
00:55:11,224 --> 00:55:14,477
أليس، كيف تشعرين؟

546
00:55:19,232 --> 00:55:21,442
دم... دم...!

547
00:55:21,567 --> 00:55:24,111
دم؟ أليس، هل تحتاج
لشرب بعض الدم؟

548
00:55:30,952 --> 00:55:34,831
إذا كنت تريد الدم، وشرب لي.
تعال.

549
00:55:36,833 --> 00:55:38,709
هل تسمح لي حقا
تمتص دمك؟

550
00:55:40,336 --> 00:55:43,506
لن تكون المرة الأولى.
لا يهم.

551
00:55:44,715 --> 00:55:46,425
هيا تمتص دمائي.

552
00:55:53,182 --> 00:55:56,477
تمتص دمي! تمتصه!

553
00:56:13,244 --> 00:56:15,580
إذا كنت لا تشربه،
ثم اتركها تجف.

554
00:58:21,414 --> 00:58:22,415
مد يدك.

555
00:58:23,666 --> 00:58:24,667
مد يدك!

556
00:58:27,378 --> 00:58:29,005
- مدرس!
- ماذا تفعل؟

557
00:58:29,088 --> 00:58:31,841
إذا لم أضيف دمك،
كيف سيعرف من يحب؟

558
00:58:51,694 --> 00:58:52,987
هذا لا يكفي!

559
00:58:53,070 --> 00:58:55,322
ربما يكفي.
ماذا لو أصيب بالإسهال؟

560
00:58:55,406 --> 00:58:57,408
إنها تعويذة،
سيكون بخير.

561
00:58:57,491 --> 00:58:59,702
- لا! هذا يكفي.
- أكثر! تعال.

562
00:59:08,294 --> 00:59:09,754
لن يقتله.

563
00:59:15,509 --> 00:59:18,345
يا إلهي! إنه شهر مايو.

564
00:59:19,638 --> 00:59:20,723
لا تخرج.

565
00:59:21,474 --> 00:59:22,767
تذكر، لا تخرج.

566
00:59:26,062 --> 00:59:27,063
لا تخرج.

567
00:59:36,655 --> 00:59:38,908
- أنا أعتبر.
- ماذا حدث ليدك؟

568
00:59:39,784 --> 00:59:42,078
لا شئ.
لقد آذيت نفسي.

569
00:59:42,536 --> 00:59:43,913
أنت دائما مهمل جدا.

570
00:59:45,414 --> 00:59:46,540
ما هو الحساء اليوم؟

571
00:59:47,166 --> 00:59:49,043
الجينسنغ غير مختلط
حساء هذه المرة.

572
00:59:49,210 --> 00:59:51,337
اليوم هو كودونوبسيس و
حساء الدجاج الأسود.

573
00:59:52,963 --> 00:59:53,964
رائحة طيبة!

574
00:59:54,507 --> 00:59:56,926
ما الذي حصل فيك؟
لا شكاوى هذه المرة؟

575
00:59:58,135 --> 00:59:59,845
دعني أساعدك في الترتيب.

576
01:00:04,350 --> 01:00:06,519
يبدو أن تكون نظيفة تماما الآن!

577
01:00:07,728 --> 01:00:10,022
منزل مرتب يجعل
تشعر بتحسن.

578
01:00:10,689 --> 01:00:15,611
ألا يجب عليك تحريك هذه الطاولة؟
يمكن أن يتعثر الناس.

579
01:00:17,696 --> 01:00:21,784
كم مرة قلت لك لا تضع
مزهرية على التلفاز! يمكن أن تسقط بسهولة.

580
01:00:22,243 --> 01:00:23,869
أوه، لقد نسيت.

581
01:00:38,050 --> 01:00:39,051
تسونغ!

582
01:00:43,013 --> 01:00:46,851
لماذا غرفتك فوضوية جدا؟
يتم إلقاء جميع ملابسك حولك.

583
01:00:47,852 --> 01:00:49,812
وخزانة الملابس
ملقاة على الأرض؟

584
01:00:50,980 --> 01:00:51,981
ما هذا الضجيج؟

585
01:00:53,357 --> 01:00:55,526
فأر! لقد كنت أبحث
لذلك لفترة من الوقت.

586
01:00:56,402 --> 01:00:57,403
فأر!

587
01:00:59,196 --> 01:01:00,197
لا تخف.

588
01:01:02,783 --> 01:01:05,202
- أنا مرعوب من الفئران!
- هل يجب أن أحملك؟

589
01:01:18,966 --> 01:01:21,719
أسرع وأكمل حساءك
أو أنها سوف تجذب المزيد من الفئران.

590
01:01:30,144 --> 01:01:30,978
لذيذ.

591
01:01:31,103 --> 01:01:33,856
تذكر أن تأكل الدجاج.
انها جيدة بالنسبة لك. انا خارج.

592
01:01:33,939 --> 01:01:36,692
- لماذا لا تبقى قليلا؟
- لا بد لي من القيام تجميل الوجه لجوي.

593
01:01:37,026 --> 01:01:38,152
سأخرجك.

594
01:01:42,281 --> 01:01:43,407
- مع السلامة.
- مع السلامة.

595
01:01:53,334 --> 01:01:54,335
هل ذهبت؟

596
01:01:59,173 --> 01:02:00,174
أنا...

597
01:02:08,807 --> 01:02:10,184
ما خطبك؟

598
01:02:28,953 --> 01:02:29,954
تسونغ.

599
01:02:30,579 --> 01:02:31,580
تسونغ.

600
01:02:44,260 --> 01:02:46,262
تسونغ.
تسونغ!

601
01:02:53,018 --> 01:02:54,603
لا بد أنك شربت دم الإنسان.

602
01:02:55,145 --> 01:02:57,606
لا، لم أفعل!

603
01:03:16,750 --> 01:03:21,797
ماذا أفعل الآن؟!
لقد تحولت إلى مصاص دماء حقيقي.

604
01:03:23,424 --> 01:03:25,718
فكروا في شيء ما، أنتما الإثنان!

605
01:03:26,510 --> 01:03:28,929
سأضطر للعيش
على الدم من الآن فصاعدا.

606
01:03:30,055 --> 01:03:31,515
ليس لدي الكثير من الدم.

607
01:03:31,932 --> 01:03:35,269
لدي فقر الدم! إذا كان عليك أن تمتص الدم،
اذهب واحصل عليها من مساعد المدير.

608
01:03:35,394 --> 01:03:38,772
لا أريد أن أمتص دم الإنسان!
ألا تفهم؟

609
01:03:39,481 --> 01:03:42,735
نحن نفهم.
سنفكر في شيء لك.

610
01:03:42,860 --> 01:03:45,779
عجلوا، فكروا بجد!
من المهم، بسرعة.

611
01:03:46,572 --> 01:03:47,781
من الصعب جدًا التفكير!

612
01:03:48,407 --> 01:03:50,159
دكتور تشيانج، السيدة تسي هنا.

613
01:03:50,409 --> 01:03:53,287
- دكتور شيانغ...
- السيدة تسي.

614
01:03:56,874 --> 01:03:58,375
ما هي المشكلة اليوم؟

615
01:03:59,877 --> 01:04:03,422
أشعر بالحر والدوار اليوم.

616
01:04:03,547 --> 01:04:07,384
كما أنني أعاني من حرقة المعدة أيضًا.

617
01:04:07,760 --> 01:04:09,595
ربما لقد شربت كثيرا؟

618
01:04:10,679 --> 01:04:11,889
دعني أتحقق من نبضك.

619
01:04:15,267 --> 01:04:19,396
لا أعرف لماذا هناك الكثير
المناسبات الاجتماعية، إنه أمر مزعج للغاية.

620
01:04:22,024 --> 01:04:23,025
أوه لا!

621
01:04:23,317 --> 01:04:24,860
هل لديك أي
أعراض أخرى؟

622
01:04:25,402 --> 01:04:26,528
ماذا جرى؟

623
01:04:27,029 --> 01:04:29,990
أشعر وكأنني أفتقر إلى النوم.

624
01:04:30,824 --> 01:04:34,036
أنا أيضا أشعر بالضعف
بعد مسيرة طويلة.

625
01:04:34,286 --> 01:04:35,287
أوه لا!

626
01:04:38,624 --> 01:04:40,918
- يجب أن يكون ذلك!
- ما الأمر يا دكتور؟

627
01:04:42,086 --> 01:04:48,342
كان من الممكن أن تتعاقد مع
السلالة الحالية من انفلونزا الخنازير الانجليزية!

628
01:04:48,801 --> 01:04:50,094
هل هذا صحيح يا دكتور تشيانج؟

629
01:04:50,302 --> 01:04:52,096
- انفلونزا الخنازير؟
- انفلونزا الخنازير؟

630
01:04:52,179 --> 01:04:53,180
نعم!

631
01:04:54,306 --> 01:04:57,559
أعتقد أنه سيكون لدينا
لإجراء فحص الدم.

632
01:04:57,768 --> 01:04:59,228
هل هذا ضروري؟

633
01:05:00,187 --> 01:05:03,857
أنت محترف طبي!
كيف يمكن تجاهل حالة كهذه!

634
01:05:05,526 --> 01:05:08,070
- سيكون الأمر على ما يرام - اذهب إلى هناك.
- دكتور شيانغ...

635
01:05:08,570 --> 01:05:09,947
- اذهب إلى هناك.
- فقط اذهب.

636
01:05:10,239 --> 01:05:11,365
- دكتور شيانغ!
- فقط اذهب.

637
01:05:14,451 --> 01:05:15,661
ما الذي تفعلانه؟

638
01:05:16,370 --> 01:05:17,621
أحاول مساعدتك أيها الشقي!

639
01:05:21,959 --> 01:05:23,544
لقد أخذت الكثير من الدماء!

640
01:05:24,586 --> 01:05:27,631
التبرع بالدم سيستخرج 500 سم مكعب.
إنه على حق.

641
01:05:27,714 --> 01:05:31,343
اذهب للمنزل واحصل على بعض من دماء الخنزير.
اذهب الآن إلى هناك، هيا.

642
01:05:33,637 --> 01:05:35,681
إنه يؤلم بشدة، دكتور تشيانج.

643
01:05:36,598 --> 01:05:39,017
ستكون بخير.
اذهب واجمع الوصفة الطبية الخاصة بك.

644
01:05:39,393 --> 01:05:40,686
الوداع.

645
01:05:44,982 --> 01:05:46,817
هذا يجب أن يدومك
لمدة ليلتين.

646
01:05:49,653 --> 01:05:51,655
دكتور شيانج، شيء ما
حدث للسيد تاي!

647
01:05:52,281 --> 01:05:55,325
- لا تقلق علي، اقتل هؤلاء الأوغاد!
- هل أنت بخير يا رئيس؟

648
01:05:55,409 --> 01:05:57,828
احصل على بعض الراحة، يا رئيس.
اعتنِ بنفسك.

649
01:05:58,996 --> 01:06:01,999
- احرص! لا تنزعج كثيراً يا رئيس.
- اقتلهم جميعا!

650
01:06:03,125 --> 01:06:04,877
الكثير من فقدان الدم.
يا لها من مضيعة!

651
01:06:04,960 --> 01:06:07,379
هل أنت بخير يا رئيس؟

652
01:06:07,463 --> 01:06:09,715
يا لها من مضيعة!

653
01:06:13,427 --> 01:06:16,221
اقتلهم! اقتلهم!

654
01:06:16,305 --> 01:06:18,265
- لا تتحرك يا زعيم.
- يا لها من مضيعة!

655
01:06:21,268 --> 01:06:22,478
يا لها من مضيعة!

656
01:06:23,395 --> 01:06:26,356
- انتظر هناك، يا رئيس.
- افعل شيئًا لوقف النزيف.

657
01:06:26,940 --> 01:06:28,066
يا لها من مضيعة!

658
01:06:28,650 --> 01:06:31,778
إصابة خطيرة مثل هذا،
من الأفضل أن نكون دقيقين.

659
01:06:33,113 --> 01:06:34,531
ربما ينبغي لنا...

660
01:06:35,574 --> 01:06:37,868
سحب بعض عينات الدم
للاختبار، أليس كذلك؟

661
01:06:40,037 --> 01:06:43,290
لقد نزفت كثيرًا بالفعل.
هل تريد سحب المزيد من الدم؟

662
01:06:44,041 --> 01:06:46,210
انسى ذلك.
سأقتل هؤلاء الأوغاد!

663
01:06:46,293 --> 01:06:48,086
خذها ببساطة!
تصبح على خير أولا.

664
01:06:48,629 --> 01:06:53,008
توقف عن التذمر! السكين ذلك
قطع ربما كان صدئا.

665
01:06:53,300 --> 01:06:55,969
نحن بحاجة للتحقق
إذا كان لديك الكزاز.

666
01:06:56,386 --> 01:06:58,013
- الطبيب على حق!
- نعم.

667
01:06:58,555 --> 01:06:59,431
امسكه.

668
01:06:59,515 --> 01:07:00,807
أنت غير إنساني!

669
01:07:02,684 --> 01:07:06,021
لا تقلق، سوف تتعافى بعد ذلك
نقل الدم – احصل على قسط من الراحة.

670
01:07:13,779 --> 01:07:16,156
لا تحتاج إلى هذا القدر من الدم.
فقط القليل من شأنه أن يفعل.

671
01:07:16,240 --> 01:07:18,075
يمكن أن يؤدي إلى
الفيتامينات المفرطة.

672
01:07:19,535 --> 01:07:22,579
- خذ قسطا من الراحة. ستكون بخير.
- مع السلامة.

673
01:07:54,361 --> 01:07:55,862
تحويله إلى واحد ونصف.

674
01:07:56,029 --> 01:07:57,906
تحويله إلى واحد ونصف.

675
01:08:12,129 --> 01:08:13,171
تمت العملية.

676
01:08:18,844 --> 01:08:21,805
جهاز الليزر هذا جيد
ولكن يجب أن تكون دقيقة للغاية.

677
01:08:21,888 --> 01:08:24,766
وإلا فإنه سوف يضع
ثقب في الجسم.

678
01:08:25,809 --> 01:08:28,312
مايو، هل يمكنك المساعدة في الدفع
المريض خارج؟

679
01:08:28,478 --> 01:08:32,441
- ولكن لا بد لي من ترتيب الأمور.
- افعل ذلك لاحقًا، نحن متعبون جدًا.

680
01:08:53,045 --> 01:08:54,755
أوه لا! لقد تركت التقرير بالداخل.

681
01:08:54,838 --> 01:08:56,381
- سأحضره لك.
- شكرًا.

682
01:09:04,514 --> 01:09:05,515
نعم؟

683
01:09:11,563 --> 01:09:12,856
لماذا هذا؟

684
01:09:20,489 --> 01:09:21,531
هذا القدر؟

685
01:09:23,075 --> 01:09:23,909
عظيم!

686
01:09:23,992 --> 01:09:27,663
أخي، كان من الصعب علينا الحصول عليه
كل هذا الدم - احصل على بعض منه الآن!

687
01:09:27,954 --> 01:09:29,915
لقد حصلنا على الكثير هذه المرة!

688
01:09:38,256 --> 01:09:40,676
يجب أن تستمر هذه الدفعة لمدة أسبوعين
لكلا منكما، على الأقل.

689
01:09:40,967 --> 01:09:43,261
- شكرا لمساعدتك.
- على الرحب والسعة.

690
01:09:46,807 --> 01:09:47,974
تم إنجاز المهمة.

691
01:09:48,850 --> 01:09:50,769
هل أكلت بعد؟
دعونا نأكل معا.

692
01:09:51,520 --> 01:09:54,523
ًلا شكرا.
أذواقنا مختلفة تمامًا.

693
01:09:54,606 --> 01:09:56,525
سوف نجد شيئا
لنأكل أنفسنا.

694
01:09:58,944 --> 01:10:01,196
- اشربيه وهو دافئ.
- ربما في المرة القادمة.

695
01:10:01,279 --> 01:10:02,280
- مع السلامة.
- يذهب!

696
01:10:04,157 --> 01:10:05,158
الوداع.

697
01:10:24,136 --> 01:10:26,221
نوع الليلة، AB.
هل هذا يناسبك؟

698
01:11:50,263 --> 01:11:54,643
الدماء التي سرقوها...
انها للطعام!

699
01:12:10,116 --> 01:12:11,910
لا تضربنا!

700
01:12:11,993 --> 01:12:14,079
ماذا حدث لتسونغ؟

701
01:12:14,162 --> 01:12:15,372
من هي تلك المرأة؟

702
01:12:16,289 --> 01:12:18,124
أي امرأة؟ لا أعرف.

703
01:12:19,084 --> 01:12:21,294
أنا حقا لا أعرف أي شيء.
اسمحوا لي أن أشرح.

704
01:12:21,545 --> 01:12:22,546
أنت لا تعرف؟

705
01:12:26,466 --> 01:12:29,719
يتحدث! هل أنت ذاهب للإجابة؟
أخبرني!

706
01:12:29,845 --> 01:12:30,846
سأخبرك.

707
01:12:44,317 --> 01:12:46,611
حملة جمع التبرعات هذه
تسير بشكل جيد.

708
01:12:53,618 --> 01:12:56,538
- ما اسم هذا العرض؟
- شقلبات جيدة جدًا.

709
01:13:03,879 --> 01:13:09,718
السيدات والسادة،
هذا الحفل هو لإرضاء الأشباح.

710
01:13:09,968 --> 01:13:14,347
لا تقترب، وإلا قد تفعل ذلك
أن يكون مسكونًا بروح شريرة.

711
01:13:14,973 --> 01:13:15,974
هل هذا صحيح؟

712
01:13:16,057 --> 01:13:19,185
يمكن أن تكون شركات الأوبرا هذه غريبة.
أفضل أن أصدق ذلك بدلاً من المخاطرة به.

713
01:13:20,812 --> 01:13:23,607
أعود لمشاهدة العرض
عندما يفتح مساء الغد.

714
01:13:28,194 --> 01:13:29,321
يجب أن نشاهد معا.

715
01:13:29,404 --> 01:13:31,656
- في أي وقت يبدأ غدا؟
- لا أعرف.

716
01:13:31,740 --> 01:13:33,033
هل ستشاهده؟

717
01:14:01,645 --> 01:14:02,646
اخرج!

718
01:14:04,314 --> 01:14:06,566
لماذا خرجت
وتؤذي الناس؟

719
01:14:06,691 --> 01:14:07,525
أنا...

720
01:14:07,609 --> 01:14:10,195
هناك دم في الثلاجة.
هل هي ليست طازجة بما فيه الكفاية؟

721
01:14:10,278 --> 01:14:12,614
لقد وعدتني بك
لن تؤذي الناس.

722
01:14:12,697 --> 01:14:13,990
ما الذي تتحدث عنه؟

723
01:14:14,074 --> 01:14:17,744
لقد عثرنا على جثة في المستشفى.
نزفت من الدم ومع وجود علامات الأسنان.

724
01:14:17,827 --> 01:14:19,329
لو لم تكن أنت،
يمكن أن يكون لي؟

725
01:14:19,412 --> 01:14:22,624
- أنا حقا لم أفعل ذلك.
- إذا لم أكن أنا أو أنت فمن؟

726
01:14:26,002 --> 01:14:27,337
خذني لرؤية الجثة.

727
01:14:35,637 --> 01:14:36,888
لقد جاء الكونت.

728
01:15:00,745 --> 01:15:02,872
روح شريرة، سوف تفعل ذلك
لا ترتكب خطايا أخرى!

729
01:15:04,416 --> 01:15:05,583
ماذا تفعل؟

730
01:15:12,799 --> 01:15:17,303
لا علاقة له بنا.
لقد أجبرونا.

731
01:15:19,556 --> 01:15:20,765
من فضلك، اسمحوا لي أن أشرح.

732
01:15:32,861 --> 01:15:34,112
حبل تقييد الروح!

733
01:15:51,838 --> 01:15:52,839
مدرس!

734
01:15:54,883 --> 01:15:55,884
خلفك!

735
01:15:56,384 --> 01:15:57,427
هل ستحاول خداعي؟

736
01:16:00,388 --> 01:16:01,389
مدرس!

737
01:16:07,353 --> 01:16:08,521
واحد آخر؟

738
01:16:22,535 --> 01:16:23,536
القرف!

739
01:16:30,960 --> 01:16:33,338
يساعد! ضعني أرضا!

740
01:16:41,221 --> 01:16:42,222
يساعد!

741
01:17:29,978 --> 01:17:31,062
شبح ضد شبح.

742
01:17:53,626 --> 01:17:55,128
تسونغ، أخرجهم من هنا!

743
01:18:05,930 --> 01:18:07,807
اذهب، اذهب!

744
01:18:08,391 --> 01:18:09,601
يذهب! أسرع!

745
01:18:10,393 --> 01:18:13,062
يذهب! لا تقف هناك فقط!

746
01:18:18,067 --> 01:18:19,819
أنتما الإثنان يجب أن تموتا!

747
01:18:20,486 --> 01:18:22,113
طاوي، من الأفضل أن تغادر أيضًا.

748
01:18:22,197 --> 01:18:23,990
لن أذهب حتى أخضعك.

749
01:18:34,334 --> 01:18:37,545
التحرك بشكل أسرع!

750
01:18:41,049 --> 01:18:43,092
أسرع!

751
01:18:43,468 --> 01:18:45,553
واحد...واحد...

752
01:18:45,678 --> 01:18:48,431
أسرع! ما الذي يستغرق وقتًا طويلاً هناك؟
هل يلدون؟

753
01:18:53,353 --> 01:18:54,354
احرص.

754
01:19:17,961 --> 01:19:18,962
هنا! سريع!

755
01:19:19,295 --> 01:19:20,463
تعال هنا! من هنا!

756
01:19:23,675 --> 01:19:25,176
لا تخف. لا بأس.

757
01:19:27,929 --> 01:19:28,930
أين هو مايو؟

758
01:19:29,597 --> 01:19:30,598
أوه نعم.

759
01:19:30,682 --> 01:19:31,683
اذهب وابحث عنها.

760
01:19:32,100 --> 01:19:33,935
الخروج مرة أخرى؟
هل أنت تمزح؟

761
01:19:48,241 --> 01:19:49,534
لا تعترض الطريق!

762
01:19:54,372 --> 01:19:55,790
المعلم، خذ قسطا من الراحة

763
01:20:06,509 --> 01:20:07,677
من الأفضل أن لا أخرج.

764
01:20:08,344 --> 01:20:11,306
لماذا الجو بارد جداً هنا؟
أعطني بطانيتك يا صديقي

765
01:21:16,913 --> 01:21:19,332
- لماذا عدت؟
- مايو مفقود!

766
01:21:19,415 --> 01:21:20,416
- نعم.
- يمكن؟

767
01:21:20,500 --> 01:21:22,543
ربما الأجنبية
مصاص الدماء حصلت عليها؟

768
01:21:22,627 --> 01:21:23,628
الكونت؟

769
01:21:53,533 --> 01:21:54,492
يا عزيزي!

770
01:22:20,977 --> 01:22:22,812
لا... لا أكثر... صوت...

771
01:22:23,312 --> 01:22:27,233
لابد... لابد أن يكون قد رحل...

772
01:22:41,747 --> 01:22:42,874
اذهب بعيدا!

773
01:22:45,501 --> 01:22:49,630
لا تقترب مني!
يبتعد!

774
01:23:36,886 --> 01:23:38,846
سيد، من فضلك اسمح لهم بالذهاب!

775
01:23:40,223 --> 01:23:42,099
الآن أعلم أنك يجب أن تخونني!

776
01:23:42,350 --> 01:23:44,894
أليس، يجب أن يموتوا جميعا.

777
01:23:47,480 --> 01:23:48,481
احصل عليه!

778
01:23:58,282 --> 01:23:59,283
مرة أخرى.

779
01:24:37,113 --> 01:24:38,364
الفرح، الضوء الجراحي!

780
01:24:38,614 --> 01:24:39,949
يساعد!

781
01:24:50,459 --> 01:24:51,460
يذهب!

782
01:24:54,130 --> 01:24:55,506
تسونغ، اذهب الآن!

783
01:24:59,802 --> 01:25:02,805
- تسونغ، اسرع واذهب!
- اذهب الآن!

784
01:25:09,103 --> 01:25:11,147
اذهب، اسرع! سريع!

785
01:25:18,279 --> 01:25:19,280
يذهب!

786
01:25:32,293 --> 01:25:33,377
إخفاء داخل هذه الغرفة.

787
01:25:37,757 --> 01:25:38,758
استمر!

788
01:25:42,219 --> 01:25:45,014
واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة، خمسة، ستة.
نحن جميعا هنا هذه المرة.

789
01:25:58,069 --> 01:26:01,697
نحن بحاجة للذهاب إلى الهجوم
إذا أردنا تغيير هذا.

790
01:26:01,781 --> 01:26:03,574
علينا أن نقاتل في طريقنا للخروج.

791
01:26:51,288 --> 01:26:52,289
اذهب إلى الجحيم!

792
01:27:20,943 --> 01:27:22,403
- يمكن!
- يمكن!

793
01:27:23,612 --> 01:27:24,613
يمكن!

794
01:27:25,364 --> 01:27:26,365
يتقن.

795
01:27:29,493 --> 01:27:31,287
يمكن!

796
01:27:33,873 --> 01:27:35,833
يمكن!

797
01:27:36,417 --> 01:27:37,418
يمكن!

798
01:27:42,256 --> 01:27:43,549
بخ له!

799
01:27:47,052 --> 01:27:49,597
- بخ هذا الغول اللعين! مرة أخرى!
- نعم!

800
01:28:10,618 --> 01:28:12,787
- تسونغ، تسونغ!
- تسونغ!

801
01:28:59,124 --> 01:29:00,584
تسونغ، تسونغ!

802
01:29:18,269 --> 01:29:19,270
مجرى الهواء!

803
01:29:19,812 --> 01:29:20,813
يذهب!

804
01:29:24,149 --> 01:29:25,442
تسلق! سريع!

805
01:29:26,610 --> 01:29:28,445
- أسرع!
- احرص.

806
01:29:29,780 --> 01:29:30,781
سريع.

807
01:29:46,171 --> 01:29:47,172
سريع!

808
01:30:19,580 --> 01:30:20,581
أسرع!

809
01:30:24,460 --> 01:30:25,461
هناك!

810
01:30:25,794 --> 01:30:26,795
يذهب!

811
01:30:28,505 --> 01:30:29,506
أسرع!

812
01:32:10,816 --> 01:32:12,443
سيد الراهب، ساعدني!

813
01:32:30,586 --> 01:32:32,171
أليس، عد إلي.

814
01:32:32,463 --> 01:32:34,423
أنت نوعي.
نحن خالدون.

815
01:32:34,965 --> 01:32:37,009
لا، نحن لسنا نفس الشيء.

816
01:34:10,686 --> 01:34:12,020
ماي، انهض!

817
01:34:13,272 --> 01:34:14,523
احملها للخارج.

818
01:35:22,424 --> 01:35:23,425
أليس!

819
01:35:42,361 --> 01:35:44,905
انضم إلى القوات!

820
01:36:28,282 --> 01:36:30,158
- الفرح، مايو! هل أنت بخير؟
- أنا بخير.

821
01:36:30,242 --> 01:36:31,243
يمكن!

822
01:36:31,994 --> 01:36:33,578
يمكن!

823
01:36:34,037 --> 01:36:36,915
مايو، مايو!

824
01:36:43,338 --> 01:36:44,339
يمكن؟

825
01:36:46,550 --> 01:36:48,719
يمكن؟

826
01:36:49,136 --> 01:36:50,137
تسونغ!


