0 00:00:00,290 --> 00:00:04,416 vizitoni për të marrë titrat në anglisht subscenelk.com 0 00:00:04,416 --> 00:00:08,416 Ky nëntitull është një përkthim i bërë nga fansat dhe nuk janë të lidhur me krijuesit e përmbajtjes origjinale. 1 00:01:30,458 --> 00:01:31,750 Po rrahni një polici? 2 00:01:32,916 --> 00:01:35,666 Ti koka! Çfarë po mendonit? Për të goditur policinë. 3 00:01:35,708 --> 00:01:37,125 Si guxoni të godisni policinë? 4 00:01:37,333 --> 00:01:38,583 Mbajeni fort. 5 00:01:38,750 --> 00:01:40,666 I poshtër! Si mund të godisnit policinë? 6 00:01:40,791 --> 00:01:41,958 Çfarë ishte në mendjen tuaj? 7 00:01:41,958 --> 00:01:43,041 Sa vjeç mendoni se jeni? 8 00:01:58,916 --> 00:02:00,500 Qen i përgjakur! 9 00:02:14,083 --> 00:02:15,375 Nuk ka asnjë hyrje në libër, apo jo? 10 00:02:19,541 --> 00:02:20,958 Hmm... Le ta bëjmë atë. 11 00:02:23,041 --> 00:02:25,458 Së pari, ne duhet t'i japim atij të mira. 12 00:02:36,166 --> 00:02:38,416 Hej, nuk e sheh? Unë jam duke ngrënë. 13 00:02:39,125 --> 00:02:40,250 Më hodhe ushqimin. 14 00:02:40,583 --> 00:02:41,708 A mendoni se jeni në shtëpi? 15 00:02:42,208 --> 00:02:43,291 Për të ngrënë dhe për t'u çlodhur. 16 00:02:44,458 --> 00:02:45,500 A nuk mjaftoi mbrëmja? 17 00:02:45,750 --> 00:02:47,250 Hej, çfarë po thua? 18 00:02:47,291 --> 00:02:49,291 Ne jemi në zonën tuaj rastësisht. 19 00:02:49,458 --> 00:02:53,000 Sikur të kishim qenë në stacionin Dhoolpet, do të na trajtonin me pije dhe meze. 20 00:02:53,000 --> 00:02:55,833 Ky është Don Chintu! E kuptoni? 21 00:02:56,000 --> 00:02:57,375 E drejta. E kuptoni? 22 00:02:57,708 --> 00:02:58,291 A është ajo? 23 00:02:58,625 --> 00:03:02,250 Ne gjithashtu do të donim të llastonim shefin tuaj, Chintana. A duhet ne? 24 00:03:02,541 --> 00:03:03,625 Po! 25 00:03:04,500 --> 00:03:06,250 Hesht. Lëreni atë. 26 00:03:06,750 --> 00:03:08,041 Ju lutem vazhdoni. 27 00:03:15,458 --> 00:03:18,000 E rrahur deri në tul megjithatë ky budalla po buzëqesh. 28 00:03:18,916 --> 00:03:21,041 Ai duket si një kazan. 29 00:03:21,375 --> 00:03:22,541 Çfarë pi duhan? 30 00:03:22,875 --> 00:03:24,833 Është e ëmbël apo e thartë? 31 00:03:25,041 --> 00:03:25,666 më thuaj. 32 00:03:25,708 --> 00:03:27,833 Hej, nuk është e ëmbël apo e thartë. 33 00:03:28,500 --> 00:03:29,291 Unë do t'ju them. 34 00:03:33,541 --> 00:03:35,666 Ai është i dehur në dashuri. 35 00:03:36,375 --> 00:03:38,958 Është një dehje pa shërim. 36 00:03:39,125 --> 00:03:40,041 Dashuria e dehur? 37 00:03:40,750 --> 00:03:43,625 Si mund ta përcaktoni çështjen kaq lehtë, Chintana? Uau! 38 00:03:43,708 --> 00:03:46,125 Ai është mjaft i aftë për të. 39 00:03:46,500 --> 00:03:50,125 Ai mund të tregojë për një djalë nga fytyra e tij dhe një grua nga hiri i saj... 40 00:03:50,458 --> 00:03:52,166 -Ai mund të shikojë dhe të tregojë. -Ashtu eshte. 41 00:03:54,458 --> 00:03:57,541 Në atë rast, vëlla, a mund ta lexosh timen? 42 00:03:59,000 --> 00:04:01,458 Ju mut budallaqe! 43 00:04:01,500 --> 00:04:03,750 A jeni grua? Mashtrues! 44 00:04:04,125 --> 00:04:06,666 Lëreni të flasë ai, jo unë. 45 00:04:07,250 --> 00:04:11,000 Hej, vëlla, tregoju të gjithëve për historinë tuaj të dashurisë. 46 00:04:19,583 --> 00:04:20,833 Vazhdoni, shpërndajeni. 47 00:04:22,083 --> 00:04:25,000 -Nuk ka histori dashurie. - Eja, na trego për këtë. 48 00:04:25,166 --> 00:04:26,958 Vëllai po pyet. Derdhni fasulet. 49 00:04:27,041 --> 00:04:28,500 - Na trego i dashur. -Të lutem vëlla. 50 00:04:28,541 --> 00:04:29,833 Lëreni tani. 51 00:04:29,833 --> 00:04:30,833 Hej, na trego. 52 00:04:30,833 --> 00:04:31,916 Çintana po pyet. Ndani me ne. 53 00:04:32,541 --> 00:04:35,708 Hej, nuk ka histori dashurie siç po mendoni. 54 00:04:36,875 --> 00:04:38,083 Hej, hej, hej. 55 00:04:38,458 --> 00:04:39,625 Mirë, në rregull, në rregull. 56 00:04:40,500 --> 00:04:41,166 Unë do të tregoj. 57 00:04:47,791 --> 00:04:50,500 Që nga fëmijëria, unë kam qenë i mahnitur nga bukuria. 58 00:04:51,291 --> 00:04:52,583 Cigaret dhe alkooli, ndoshta jo… 59 00:04:53,083 --> 00:04:54,416 por kur bëhet fjalë për bukurinë, ne jemi të varur. 60 00:04:55,250 --> 00:04:58,333 Hej, ju djema mund të mendoni se kjo është e gjitha Shumë e zakonshme për një djalë 20-vjeçar. 61 00:04:58,708 --> 00:05:01,583 Por për mua është diçka krejtësisht tjetër… ndjehet si një varësi. 62 00:05:02,166 --> 00:05:02,958 Kur bëhet fjalë për bukurinë… 63 00:05:06,791 --> 00:05:09,750 Çdo mëngjes zgjohem vetëm për të gatuar, paketoni drekën, mbani ujë ... 64 00:05:09,750 --> 00:05:12,375 E thyej veten duke bërë gjithçka. Por askujt nuk i intereson. 65 00:05:12,458 --> 00:05:14,125 Shikoni atë ... nuk është një kujdes në botë. 66 00:05:15,625 --> 00:05:17,458 Vetëm në telefonin e tij gjatë gjithë kohës. 67 00:05:17,625 --> 00:05:19,166 Del me djemtë e tij... 68 00:05:19,250 --> 00:05:20,625 Dhe futuni në grindje të panevojshme. 69 00:05:21,166 --> 00:05:22,666 Asnjëherë të dyja nuk ndihmojnë. 70 00:05:24,500 --> 00:05:25,125 Hej! 71 00:05:26,000 --> 00:05:27,583 Pse nuk merr pak ujë? 72 00:05:28,375 --> 00:05:30,208 Në asnjë mënyrë babi. Ju bëni atë! 73 00:05:30,875 --> 00:05:32,833 Janë të gjitha vetëm xhaxhallarët dhe hallat që mbajnë ujë. 74 00:05:33,333 --> 00:05:34,833 Këmbët më dhembin vërtet gjithsesi. 75 00:05:34,958 --> 00:05:36,166 Nuk mund të flija gjithë natën. 76 00:05:36,250 --> 00:05:37,166 Pse nuk ma tha? 77 00:05:37,541 --> 00:05:38,708 Pse po ju dhembin këmbët? 78 00:05:38,958 --> 00:05:39,916 Më lër të bëj masazh. 79 00:05:39,958 --> 00:05:40,916 Vendosni këmbët këtu. 80 00:05:41,000 --> 00:05:43,416 Nuk ka nevojë të masazhoni, thjesht uluni mbi to për pak. 81 00:05:43,583 --> 00:05:44,416 Hmm. 82 00:05:45,041 --> 00:05:46,208 Hidhni pak peshë dhe uluni. 83 00:05:47,166 --> 00:05:49,333 -Ah… -Pse po rënkon si plak? 84 00:05:51,041 --> 00:05:52,000 Oh! 85 00:05:52,375 --> 00:05:54,208 Unë lodhem duke i shtypur këmbët, 86 00:05:54,208 --> 00:05:56,750 -dhe po e bën të shtypë tënden? -Kjo zonjë më shqetëson gjithmonë. 87 00:05:57,083 --> 00:05:57,958 Çfarë tipi! 88 00:06:00,375 --> 00:06:01,833 Babi, ulu siç duhet! A mundesh ti? 89 00:06:02,166 --> 00:06:03,125 Përdorni më shumë peshë. 90 00:06:04,250 --> 00:06:05,625 Uau! 91 00:06:08,291 --> 00:06:13,125 Dhe çmimi për babanë më të mirë shkon për.. Zoti Shekhar. 92 00:06:13,875 --> 00:06:14,625 Uau! 93 00:06:15,791 --> 00:06:17,500 - Halla... -Po? 94 00:06:17,583 --> 00:06:19,125 Rrjedha e ujit ka rënë. 95 00:06:25,458 --> 00:06:26,750 -Hë? -Ma jep mua. 96 00:06:27,500 --> 00:06:28,750 Shkoni dhe pushoni pak. 97 00:06:30,583 --> 00:06:32,250 Duhet të më tregosh kur ka punë, mami. 98 00:06:32,333 --> 00:06:34,583 Pse e lodh veten? Unë do të kujdesem për të. 99 00:06:37,291 --> 00:06:49,375 “Çdo insekt i vogël që zvarritet në kokën time e kthen fokusin tim plotësisht te zonjat” 100 00:06:51,041 --> 00:07:03,791 “Edhe një paraqitje e shkurtër e këmbëve delikate të zbukuruara me unaza të gishtave ma bën zemrën krejtësisht jashtë kontrollit” 101 00:07:04,958 --> 00:07:09,208 “Sa më shumë rritem, aq më shumë magjepsjet e mia rrotullohen rreth bukurisë" 102 00:07:09,208 --> 00:07:10,750 Pse nuk më thirre? 103 00:07:10,750 --> 00:07:12,583 Oh! Rrobat tuaja do të lagen. 104 00:07:12,625 --> 00:07:13,833 - Nuk po vonoheni? - Është në rregull. 105 00:07:13,833 --> 00:07:17,625 Unë do të shkoj tani. Ejani. "Sytë e mi bredh vazhdojnë të gjejnë rrugën e tyre drejt bukurisë" 106 00:07:18,875 --> 00:07:20,958 Sa djalë me fat! Ky djalë i shkurtër. 107 00:07:23,500 --> 00:07:24,875 Oh! Ai është këtu. 108 00:07:26,583 --> 00:07:27,666 a keni mbaruar? 109 00:07:28,708 --> 00:07:29,625 Le të shkojmë. 110 00:07:29,958 --> 00:07:31,000 Hej, Vikrant. 111 00:07:31,125 --> 00:07:32,208 Prisni një minutë. Duke ardhur. 112 00:07:36,375 --> 00:07:37,416 Ai është Ram Singh. 113 00:07:37,583 --> 00:07:38,750 Vëllai i madh i Vikramit. 114 00:07:38,833 --> 00:07:40,666 Ai është kryetar i Shoqatës së Koprracëve. 115 00:07:42,958 --> 00:07:43,708 Çfarë është ajo? 116 00:07:44,000 --> 00:07:46,333 Merrni këtë Rs.5 dhe shkoni në dyqan. 117 00:07:46,583 --> 00:07:51,625 Dhe më sill një pako temjan, kamfor, shafran i Indisë pluhur, vermilion... 118 00:07:51,625 --> 00:07:53,875 ..dhe pak vaj dhe nje banane. Shko dhe merre. 119 00:07:53,958 --> 00:07:55,333 Merrni të gjitha këto në Rs.5? 120 00:07:55,333 --> 00:07:56,583 Apo duhet t'ju jap 100 Rs? 121 00:07:56,750 --> 00:07:58,916 Po lutesh apo po përpiqesh të më ngatërrosh? 122 00:07:58,916 --> 00:08:01,083 Po drejtë! Ju më tregoni se çfarë duhet të bëj. 123 00:08:01,291 --> 00:08:02,166 Ju shkoni dhe merrni atë. 124 00:08:02,333 --> 00:08:05,416 Nuk fiton asnjë qindarkë por ai është plot krenari. 125 00:08:11,958 --> 00:08:13,208 -Babi. - Hmm.. 126 00:08:13,666 --> 00:08:14,750 A duhet të të heq? 127 00:08:15,083 --> 00:08:15,958 Pse të shqetësoheni? 128 00:08:16,041 --> 00:08:19,208 Ju ndoshta keni njëqind gjëra për t'u kujdesur. Vazhdoni. 129 00:08:19,583 --> 00:08:21,458 -Përshëndetje vëlla Shekhar. -Përshëndetje. 130 00:08:21,666 --> 00:08:22,625 Do të shkosh në dyqan? 131 00:08:23,416 --> 00:08:25,083 Ku tjetër? Nuk mund të shmanget. 132 00:08:25,791 --> 00:08:26,958 A po shkoni në zyrë? 133 00:08:27,250 --> 00:08:29,500 Jo, kam një vathë. Do të shkoj në gjykatë dhe më pas në zyrë. 134 00:08:30,875 --> 00:08:32,083 -Pershendetje Lal. -Pershendetje. 135 00:08:35,916 --> 00:08:37,375 Çfarë ka, hero? 136 00:08:43,458 --> 00:08:45,833 Dreqin! Zoti e bekoftë romancën tuaj të ëmbël. 137 00:08:46,166 --> 00:08:47,333 E patë atë djalë, Lal? 138 00:08:49,083 --> 00:08:51,125 Të gjithë sytë e tij janë mbi ju si një qen roje. 139 00:08:51,125 --> 00:08:53,916 Ai nuk është thjesht një polic në pension. 140 00:08:54,291 --> 00:08:55,708 Ai është një qen policie në pension. 141 00:08:58,250 --> 00:08:59,541 Pyes veten se çfarë po bën ai. 142 00:08:59,541 --> 00:09:00,541 - Le të shkojmë. - Mirë. 143 00:09:11,750 --> 00:09:12,666 Hej, fatso. 144 00:09:14,541 --> 00:09:15,333 Çfarë ka? 145 00:09:15,916 --> 00:09:16,875 A po mbani? 146 00:09:17,833 --> 00:09:19,916 Sigurisht. Jam në muajin e 7-të. 147 00:09:20,125 --> 00:09:21,541 Më bëj një dush për fëmijë. 148 00:09:21,750 --> 00:09:23,000 Pse duhet ne? 149 00:09:23,041 --> 00:09:24,208 Pyete atë që e ka bërë. 150 00:09:24,291 --> 00:09:26,750 - Hmm! A nuk jeni ju ai që e bëri atë? - Humbu. Lëvizni. 151 00:09:26,833 --> 00:09:28,000 -E kam gabim? -Hip. 152 00:09:28,500 --> 00:09:30,541 Hej! Çfarë është me të? 153 00:09:31,500 --> 00:09:32,791 Pse rruhet çdo ditë? 154 00:09:33,666 --> 00:09:34,750 -Mami. - Hmm. 155 00:09:34,875 --> 00:09:35,708 Çfarë është kjo? 156 00:09:36,208 --> 00:09:37,166 Thuaji atij të lutem. 157 00:09:37,250 --> 00:09:38,666 Për të ndaluar këtë 'ish-mision' çdo ditë. 158 00:09:40,541 --> 00:09:42,750 Hej! Nuk është ish-mision. 159 00:09:42,791 --> 00:09:44,333 Është ekspozitë. 160 00:09:44,500 --> 00:09:45,666 Ju jeni të mirë për asgjë. 161 00:09:46,458 --> 00:09:48,875 -Mami u hoq. -Të tre nuk keni turp. 162 00:09:48,875 --> 00:09:50,291 -Hip. -Si mund t'ia thuash këtë? 163 00:09:50,333 --> 00:09:52,000 Duke e quajtur ekspozitë... 164 00:09:52,666 --> 00:09:55,208 Këta janë miqtë që kam pasur që nga lindja ime. 165 00:09:55,541 --> 00:09:57,458 Edhe pse jemi tre, jemi një shpirt. 166 00:09:57,833 --> 00:10:00,250 Ne kemi dy biçikleta por ne hipim së bashku në një. 167 00:10:00,416 --> 00:10:03,208 Ne ndajmë edhe çajin tonë. Një nga tre. 168 00:10:10,333 --> 00:10:12,958 Të ulur këtu çdo ditë, ne e kthyem këtë kafene në një kazino. 169 00:10:13,500 --> 00:10:15,208 Ne e përdorëm këtë kuti shkrepse për bixhoz. 170 00:10:16,958 --> 00:10:19,333 Këta janë hajdutët në jetën tonë pa stres. 171 00:10:20,458 --> 00:10:21,791 Ata janë djemtë e Tonit. 172 00:10:22,250 --> 00:10:24,125 Gjithmonë deri në asnjë të mirë. 173 00:10:24,708 --> 00:10:26,791 Një ditë do t'i shkatërrojmë. 174 00:10:34,208 --> 00:10:37,333 Ja ku shkoni. Jackpot! 175 00:10:42,125 --> 00:10:43,625 vëlla... 176 00:10:46,166 --> 00:10:47,125 Ajo ra. 177 00:10:48,541 --> 00:10:50,416 Uau! 178 00:10:51,208 --> 00:10:51,958 Epo! 179 00:10:52,458 --> 00:10:55,375 Kjo është ajo që ju e quani xhekpot. 180 00:10:55,833 --> 00:10:56,791 Ai shpërtheu mbi të. 181 00:10:57,333 --> 00:10:58,916 Mblidhni paratë. Merre atë. 182 00:10:58,916 --> 00:11:00,041 E hodhi në erë. 183 00:11:00,375 --> 00:11:02,250 Hej, çfarë po thua?! 184 00:11:02,375 --> 00:11:05,791 -Oh, dreqin... -Ai fryu mbi të dhe e pashë ta bënte. 185 00:11:05,875 --> 00:11:08,333 Mundohesh të më mashtrosh? Ti rakal! 186 00:11:08,375 --> 00:11:09,958 Larg duart, idiot! 187 00:11:10,083 --> 00:11:12,250 -Cfare eshte kjo? - Mbaje atë. 188 00:11:12,250 --> 00:11:14,625 Eja këtu, i trashë. Ku po vraponi? 189 00:11:14,791 --> 00:11:16,875 Hej, hej! Policia është këtu. Ju lutemi kujdes. 190 00:11:17,041 --> 00:11:18,500 Lëreni atë. Largohu. 191 00:11:20,041 --> 00:11:21,083 Humbu. 192 00:11:25,500 --> 00:11:27,166 Ti e nise luftën. 193 00:11:27,333 --> 00:11:29,791 Dhe ju jeni ulur këtu në paqe. 194 00:11:30,500 --> 00:11:32,208 Nëse keni frikë, pse zgjidhni një luftë? 195 00:11:32,208 --> 00:11:34,708 Nëse i rrah, grushtet e mia do t'i vrasin. 196 00:11:35,291 --> 00:11:36,333 Mundi çfarë? 197 00:11:37,166 --> 00:11:38,458 Hej! Mbylle gojën. 198 00:11:40,000 --> 00:11:41,916 Ju djema përdorni zënkat vetëm për të kaluar kohën. 199 00:11:43,416 --> 00:11:45,958 Një ditë kur të plasariten kokat, do ta kuptosh. 200 00:11:46,458 --> 00:11:47,666 Ata janë grindavec. 201 00:11:47,916 --> 00:11:49,041 Pse i shqetësoni ata? 202 00:11:51,250 --> 00:11:55,000 Ju duhet të shijoni ditët tuaja të kolegjit dhe vendosni jetën tuaj. 203 00:11:55,833 --> 00:11:56,666 Idiotët. 204 00:11:57,791 --> 00:11:59,333 Gjithmonë duke u futur në telashe të vogla. 205 00:12:02,375 --> 00:12:03,458 Oh jo! 206 00:12:04,541 --> 00:12:05,708 Largohu. 207 00:12:07,583 --> 00:12:09,375 Ai po largohet. Mirë, lëre të shkojë. 208 00:12:09,958 --> 00:12:10,916 Munna... 209 00:12:12,458 --> 00:12:13,958 Halla duhet t'i ketë dërguar mesazh. 210 00:12:14,541 --> 00:12:15,416 Kjo është historia. 211 00:12:15,875 --> 00:12:17,291 Cigare, alkool dhe zënka. 212 00:12:17,791 --> 00:12:20,166 Mendova se kjo është e gjithë jeta ime. 213 00:12:21,166 --> 00:12:25,500 Pastaj një ditë erdhi dhe u kthye jeta ime me kokë poshtë. 214 00:12:36,541 --> 00:12:45,291 “Përshëndetje, përshëndetje Ganapati Ganapati Bappa Morya!” 215 00:12:56,083 --> 00:13:01,708 “Tungjatjeta Ganapati Ganapati Bappa Morya!” 216 00:14:23,916 --> 00:14:26,833 Zemra ime e dinte se nuk kishte njeri më të bukur se ajo në botë. 217 00:14:27,291 --> 00:14:30,625 Ditë e natë, Isha i humbur në mendimet e saj. 218 00:14:38,708 --> 00:14:45,916 “Diçka po fillon... trupi im nuk ndihet më i qetë" 219 00:14:46,000 --> 00:14:53,125 "A të shoh plotësisht, të paktën një herë?" 220 00:14:54,125 --> 00:14:57,958 "Buzët e mia nuk do të hapen siç duhet, si një psherëtimë që dridhet" 221 00:14:58,000 --> 00:15:02,541 "Një rrufe më ka goditur zemrën" 222 00:15:05,250 --> 00:15:09,500 "A është kjo dashuri? A është kjo dashuri?" 223 00:15:09,500 --> 00:15:14,750 "A është kjo ajo që nxit një trazirë të tillë në zemrën time?" 224 00:15:14,791 --> 00:15:19,041 "A është kjo dashuri? A është kjo dashuri?" 225 00:15:19,083 --> 00:15:26,500 "Një betejë e paparë shpërthen brenda, ndërsa shiu derdhet brenda gjoksit tim" 226 00:15:26,708 --> 00:15:29,625 "Ja ku është, zemra ime tha dhe nxitoi përpara" 227 00:15:29,666 --> 00:15:33,458 “Pafajësisht është përplasur, është djegur në një vorbull konfuzioni" 228 00:15:33,500 --> 00:15:37,250 "Unë u pengova, kërkova, dhe bredha me mall të të shoh" 229 00:15:37,291 --> 00:15:41,125 "Një melodi, dërrmuese dhe e shpejtë... Një butësi që nuk e kisha njohur kurrë më parë" 230 00:15:41,166 --> 00:15:45,000 "Një ujëvarë përmbytjesh drite Një valle lozonjare për sytë që nuk ishin takuar kurrë" 231 00:15:45,000 --> 00:15:49,416 “Bukuroshja në rritje zbulon historinë e saj Pranvera e parë e dashurisë" 232 00:16:14,333 --> 00:16:22,333 “Ndoshta ajo është këtu diku… Diku këtu..." 233 00:16:22,416 --> 00:16:29,500 "Ndoshta ajo nuk mund të shihet ... O zemër… zemra ime…” 234 00:16:29,625 --> 00:16:35,833 “Në këtë lojë të fshehur, në lojën e zemrës sime…” 235 00:16:35,875 --> 00:16:41,625 "Imazhi juaj, mendimet tuaja, kthehu përsëri dhe përsëri" 236 00:16:42,000 --> 00:16:46,916 “Një moment që bashkohet si një shkëndijë duket si një bekim" 237 00:16:46,958 --> 00:16:52,166 "Pesha e ëndrrave të gëzueshme më në fund lodhet, shpërndahet dhe shpërndahet në kaos të shqetësuar" 238 00:16:52,166 --> 00:16:56,000 “Pasi të gjendemi, le të mos ndahemi kurrë me jetët tona të lidhura së bashku" 239 00:16:56,041 --> 00:16:59,833 “Le të qëndrojmë të bashkuar përgjithmonë dhe kthejini këto momente të përjetshme në të kaluarën tonë" 240 00:16:59,875 --> 00:17:03,916 “Zemrat tona le të gjejnë ritëm dhe bashkim Le të na takojnë epokat e ardhshme" 241 00:17:04,666 --> 00:17:08,041 "Diçka po fillon..." 242 00:17:08,500 --> 00:17:11,833 "Trupi im nuk ndihet më i qetë" 243 00:17:11,875 --> 00:17:18,916 "A të shoh plotësisht, të paktën një herë?" 244 00:17:20,041 --> 00:17:23,833 "Buzët e mia nuk do të hapen siç duhet, si një psherëtimë që dridhet" 245 00:17:23,875 --> 00:17:29,458 "Një rrufe më ka goditur zemrën" 246 00:17:31,208 --> 00:17:35,375 "A është kjo dashuri? A është kjo dashuri?" 247 00:17:35,375 --> 00:17:40,666 "A është kjo ajo që nxit një trazirë të tillë në zemrën time?" 248 00:17:40,708 --> 00:17:44,958 "A është kjo dashuri? A është kjo dashuri?" 249 00:17:45,000 --> 00:17:52,250 "Një betejë e paparë shpërthen brenda, ndërsa shiu derdhet brenda gjoksit tim" 250 00:17:52,333 --> 00:18:01,208 “A është kjo dashuri, a është kjo dashuri ndjenja që nxit një stuhi në zemrën time?” 251 00:18:01,833 --> 00:18:05,666 “A është kjo dashuri, a është kjo dashuri…” 252 00:18:06,083 --> 00:18:13,875 "Një betejë e paparë shpërthen brenda, ndërsa shiu derdhet brenda gjoksit tim" 253 00:18:40,833 --> 00:18:43,333 Shkoni në qendrën MeeSeva dhe paguani faturën aktuale. 254 00:18:43,625 --> 00:18:45,333 Çfarë nuk shkon me ty babi? 255 00:18:46,166 --> 00:18:49,500 A është e hapur MeeSeva të dielën? Unë as nuk e di se çfarë është. 256 00:18:50,750 --> 00:18:52,416 Si mund të jesh kështu? 257 00:18:52,500 --> 00:18:54,208 Ju nuk mund të bëni as detyrat themelore. 258 00:18:54,708 --> 00:18:56,791 Si do të mbijetoni kur unë të vdes? 259 00:18:57,166 --> 00:18:58,375 Është e frikshme të mendosh. 260 00:18:59,000 --> 00:19:00,541 Ju jeni fëmija i vetëm. 261 00:19:00,833 --> 00:19:03,625 Po sikur të jem fëmija i vetëm? 262 00:19:04,041 --> 00:19:06,791 Nëse do të ishim dhjetë veta, të gjithë do të luanim kriket në tokë. 263 00:19:07,041 --> 00:19:07,958 Të gjitha grupmoshat. 264 00:19:08,750 --> 00:19:10,750 Çfarë po i kërkoni atij? 265 00:19:10,833 --> 00:19:11,333 Uluni. 266 00:19:12,500 --> 00:19:14,500 Unë do t'ju tregoj se si ta dërgoni atë. Jepni. 267 00:19:15,125 --> 00:19:17,291 Cili është problemi juaj? 268 00:19:17,500 --> 00:19:19,375 Për cilin ekip kriketi e keni fjalën? Unë do të të godas me shuplakë. 269 00:19:19,375 --> 00:19:22,208 Pse vazhdon të thotë Unë jam një fëmijë i vetëm? 270 00:19:24,500 --> 00:19:26,333 Duke e prishur të dielën time të relaksuar. 271 00:19:26,375 --> 00:19:28,625 Oh! Ju jeni kaq e ëmbël. 272 00:19:28,666 --> 00:19:31,208 Duke pushuar të dielën... Nuk ju vjen turp? 273 00:19:31,708 --> 00:19:33,625 A nuk duhet të qëndrojë në shtëpi edhe të dielave? 274 00:19:33,875 --> 00:19:35,833 A nuk kemi çfarë të bëjmë por të shikoj ty? 275 00:19:36,291 --> 00:19:37,875 Gjithsesi, ju jeni në rrugë çdo ditë. 276 00:19:38,291 --> 00:19:40,125 A do të dëmtonte të paguante faturën vetëm një herë? 277 00:19:40,291 --> 00:19:41,166 Mami, ma jep mua. 278 00:19:42,833 --> 00:19:44,000 Unë jam skllav në këtë shtëpi. 279 00:19:45,708 --> 00:19:47,791 Asnjë punëtor nuk pushon në shtëpi si mbretër. 280 00:19:50,000 --> 00:19:51,208 Kur më lë të qetësohem? 281 00:19:51,875 --> 00:19:53,583 Ti e fik ventilatorin sa herë që fle. 282 00:19:54,333 --> 00:19:55,458 Që nga momenti që zgjohem, 283 00:19:55,458 --> 00:19:59,083 Unë mbaj ujë, paguaj faturat, dhe bëj të gjitha punët e shtëpisë... 284 00:20:00,000 --> 00:20:00,750 Ferr i përgjakshëm! 285 00:20:01,833 --> 00:20:04,291 Prandaj më ke mua. Një punëtor do t'ju kushtonte. 286 00:20:05,541 --> 00:20:08,208 E shihni se si po flet. 287 00:20:09,041 --> 00:20:10,500 Hej, hej... Prisni një minutë. 288 00:20:11,750 --> 00:20:14,208 Më jep edhe mua një pako me gjizë. 289 00:20:15,291 --> 00:20:16,958 -Më duhet. -Nuk do ta marr. 290 00:20:18,875 --> 00:20:20,041 Merr nga fqinji. 291 00:20:20,416 --> 00:20:21,500 Mirë, mos e kuptoni. 292 00:20:21,833 --> 00:20:23,166 Pse duhet të marr prej tyre? 293 00:20:44,833 --> 00:20:47,875 O zot! Pse janë të gjithë këtu? 294 00:20:50,500 --> 00:20:51,291 Hej e dashur... 295 00:20:56,208 --> 00:20:56,791 Çfarë është kjo? 296 00:20:57,333 --> 00:20:57,875 Token. 297 00:20:58,250 --> 00:20:59,125 Shko dhe ulu atje. 298 00:20:59,208 --> 00:21:01,458 Shkoni në banak kur të jetë radha juaj. 299 00:21:02,291 --> 00:21:04,000 Koka juaj tullac… (duke murmuritur) 300 00:21:08,625 --> 00:21:09,583 Kjo është torturë e pastër. 301 00:21:15,125 --> 00:21:15,833 Hej, mami. 302 00:21:15,916 --> 00:21:16,583 Çfarë ndodhi? 303 00:21:16,583 --> 00:21:17,666 Çfarë është me këta njerëz të bezdisshëm? 304 00:21:18,166 --> 00:21:19,291 Kjo nuk është shtëpia juaj. 305 00:21:19,333 --> 00:21:19,583 Na vjen keq. 306 00:21:19,750 --> 00:21:21,083 Që gjithçka t'ju dorëzohet. 307 00:21:21,875 --> 00:21:24,375 Nuk mund ta bëj këtë, mami. E dini sa keq është këtu? 308 00:21:25,000 --> 00:21:26,125 Pse ka kaq shumë njerëz? 309 00:21:26,541 --> 00:21:27,291 Natyrisht. 310 00:21:28,000 --> 00:21:29,750 Dikush këtu më dha një shenjë... 311 00:21:29,875 --> 00:21:31,125 Merre atë dhe amp; qëndroni në radhë. 312 00:21:32,708 --> 00:21:34,458 Mami, jam shumë e uritur. 313 00:21:34,666 --> 00:21:35,333 Unë po kthehem në shtëpi. 314 00:21:35,791 --> 00:21:36,416 Ju mbyllni telefonin. 315 00:22:12,208 --> 00:22:13,875 Numri tjetër i shenjës. 316 00:22:14,666 --> 00:22:16,250 143 317 00:22:28,166 --> 00:22:29,166 Më jep shenjën. 318 00:22:36,083 --> 00:22:36,958 Hej... 319 00:22:38,041 --> 00:22:38,666 Atë ditë... 320 00:22:40,291 --> 00:22:41,375 A jeni vërtet ju? 321 00:22:41,916 --> 00:22:43,333 Po, jam unë. 322 00:22:45,000 --> 00:22:46,458 A punoni këtu? 323 00:22:46,666 --> 00:22:47,541 Nr. 324 00:22:48,208 --> 00:22:50,916 Karrigia ishte bosh kështu që erdha dhe u ula. 325 00:22:51,041 --> 00:22:52,208 -Oh! -Merr atë? 326 00:22:53,333 --> 00:22:54,333 Sa qesharake! 327 00:22:55,666 --> 00:23:00,125 Po pyesja veten se çfarë po bënte ky engjëll mes këtyre hallave. 328 00:23:00,625 --> 00:23:01,166 Nuk ka mendje. 329 00:23:01,208 --> 00:23:02,333 Engjëlli? 330 00:23:06,375 --> 00:23:08,583 -Ti e di që të kam parë më parë. -A është? 331 00:23:09,208 --> 00:23:10,875 Nuk e keni idenë si te kerkova ty. 332 00:23:11,958 --> 00:23:14,500 Edhe une te prisja për të ardhur tek unë. 333 00:23:14,750 --> 00:23:16,500 Pse nuk më tregove më parë? 334 00:23:17,208 --> 00:23:18,375 Do të kisha ardhur duke fluturuar. 335 00:23:19,041 --> 00:23:20,416 Duke fluturuar? 336 00:23:23,250 --> 00:23:24,416 Shumë shumë. 337 00:23:29,000 --> 00:23:30,416 Numri i shenjës 143 338 00:23:30,708 --> 00:23:31,541 Po ëndërroja? 339 00:23:31,541 --> 00:23:32,916 Numri i shenjës 143 340 00:23:33,375 --> 00:23:34,083 Jo këtu? 341 00:23:34,708 --> 00:23:35,541 143 342 00:23:36,708 --> 00:23:38,458 Ku shkuat? Më jep shenjën. 343 00:23:41,166 --> 00:23:41,916 Më jep faturën. 344 00:23:52,083 --> 00:23:53,083 Shuma për t'u paguar 622. 345 00:24:01,291 --> 00:24:02,791 Duhet të kishit marrë me vete ndryshimin. 346 00:24:03,000 --> 00:24:06,583 Si mund të siguroj ndryshim nëse të gjithë sjellin 500? 347 00:24:06,875 --> 00:24:07,291 më thuaj. 348 00:24:12,333 --> 00:24:13,625 Numri tjetër i shenjës. 349 00:24:13,916 --> 00:24:14,833 144 350 00:24:16,291 --> 00:24:18,000 A nuk ju edhe shikoni klientin? 351 00:24:23,833 --> 00:24:24,708 Çfarë është ajo, zotëri? 352 00:24:25,208 --> 00:24:26,291 Keni një faturë tjetër? 353 00:24:28,916 --> 00:24:29,416 Zotëri? 354 00:24:30,833 --> 00:24:32,083 A keni më shumë fatura? 355 00:24:32,333 --> 00:24:34,833 Ti më kujton nga ajo ditë mbi Ganesh Mela... 356 00:24:35,166 --> 00:24:36,208 Numri tjetër i shenjës! 357 00:24:36,916 --> 00:24:37,958 Ju lutem lëvizni. 358 00:24:39,625 --> 00:24:40,125 Zonja... 359 00:24:43,833 --> 00:24:44,791 Nuk mund të presësh? 360 00:24:45,583 --> 00:24:46,541 Çfarë po shikoni? 361 00:24:47,583 --> 00:24:48,916 Çfarë po thoshte? 362 00:24:49,916 --> 00:24:52,875 Ai do që unë ta shikoj dhe të paguaj faturën e tij. 363 00:24:54,250 --> 00:24:56,875 A është ky një propozim për martesë, për të parë fytyrat? 364 00:24:57,916 --> 00:24:58,958 Po drejt. 365 00:24:59,541 --> 00:25:00,875 Të dielën 9 me 1. 366 00:25:02,208 --> 00:25:03,041 Ne jemi një. 367 00:25:03,958 --> 00:25:06,250 Nga e hëna deri të shtunën 9 deri në 6. 368 00:25:07,625 --> 00:25:08,666 Ne jemi rregulluar. 369 00:25:11,041 --> 00:25:11,791 xhaxhai... 370 00:25:13,541 --> 00:25:16,208 Nga sot, kjo është zyra ime aq sa e juaja. 371 00:25:17,083 --> 00:25:17,541 Po. 372 00:25:18,416 --> 00:25:20,083 Ti je rroga ime. 373 00:25:21,625 --> 00:25:22,250 Mirupafshim. 374 00:25:23,125 --> 00:25:24,208 A është ai i çmendur? 375 00:25:29,875 --> 00:25:30,583 Oh! 376 00:25:30,958 --> 00:25:32,708 Zoti Vishnu po ftohet. 377 00:25:33,416 --> 00:25:34,000 Në rregull. 378 00:25:35,041 --> 00:25:36,875 -Mami... Vetëm një sekondë. -Cfare eshte? 379 00:25:38,041 --> 00:25:39,416 Këtu është gjiza që keni kërkuar. 380 00:25:39,833 --> 00:25:40,875 Mbaje aty. Lëvizni. 381 00:25:41,458 --> 00:25:42,041 Në rregull. 382 00:25:42,166 --> 00:25:42,958 Relaksohuni. 383 00:25:44,833 --> 00:25:45,875 Duhet të më thuash, babi. 384 00:25:47,000 --> 00:25:48,583 Nëse ka ndonjë punë, ju duhet të më thoni. 385 00:25:49,291 --> 00:25:50,208 A nuk kam paguar vetëm tani? 386 00:25:50,916 --> 00:25:51,833 Unë mund ta bëj përsëri. 387 00:25:52,541 --> 00:25:54,000 Nuk është një detyrë e madhe. Huh! 388 00:25:55,500 --> 00:25:56,083 Ejani këtu. 389 00:25:58,583 --> 00:25:59,583 Çfarë është, mami? 390 00:26:01,791 --> 00:26:04,083 Çfarë është kjo? Çfarë po bën? 391 00:26:04,500 --> 00:26:05,833 Ajo po kontrollon 392 00:26:06,125 --> 00:26:08,500 po të pije pije gjatë pagesës së faturës. 393 00:26:08,958 --> 00:26:11,500 Çfarë do të thotë? Mendon se pi? 394 00:26:11,625 --> 00:26:13,791 Ti tingëllon jashtë karakterit. 395 00:26:14,250 --> 00:26:16,583 Ke shkelur diçka? Apo je i pushtuar? 396 00:26:17,000 --> 00:26:18,875 Ju gjithmonë thoni se nuk bëj asgjë. 397 00:26:19,291 --> 00:26:21,291 Kur bëj, ju të dy budalleni me mua. 398 00:26:21,958 --> 00:26:24,125 Ju njerëz mendoni se jam shaka, duke jetuar në këtë shtëpi. 399 00:26:24,833 --> 00:26:26,208 Këto janë thjesht detyra. 400 00:26:26,750 --> 00:26:27,916 Gjeni një punë të vërtetë. 401 00:26:28,208 --> 00:26:29,416 Për sa kohë do të pushoni? 402 00:26:31,500 --> 00:26:34,666 Pse gjithmonë rrotullohesh prapa për mua duke marrë punë? 403 00:26:34,791 --> 00:26:35,916 Dhe çfarë pune do të thotë? 404 00:26:35,958 --> 00:26:37,500 Kaq i vogel. Të paktën quhet punë. 405 00:26:38,666 --> 00:26:39,458 I paarsimuar. 406 00:26:39,750 --> 00:26:40,583 Thuaji asaj, babi. 407 00:26:41,541 --> 00:26:42,708 Unë do të gjej diçka. 408 00:26:43,250 --> 00:26:45,333 A nuk më quajtët vetëm i pushtuar? 409 00:26:45,833 --> 00:26:47,375 Do të marrë kohë. 410 00:26:50,458 --> 00:26:53,541 Me bambunë time Unë mund të mposht çdo fantazmë nga ju. 411 00:27:01,083 --> 00:27:02,291 A është një kopje CC? 412 00:27:05,875 --> 00:27:07,458 A është gjithçka në rregull, Amulya? 413 00:27:16,708 --> 00:27:17,875 -Hej, ngrihu. -Lëviz. 414 00:27:19,083 --> 00:27:20,541 -Çohu. -Lëvize them unë. 415 00:27:23,375 --> 00:27:24,750 Unë po ju kërkoj të ngriheni. 416 00:27:25,666 --> 00:27:26,291 Çfarë është kjo? 417 00:27:28,041 --> 00:27:30,583 Erdha për të kontrolluar për sa kohë radha ishte. 418 00:27:30,666 --> 00:27:34,458 Sigurisht, mund të them se çfarë rreshti ju po përpiqeni të pastroheni. 419 00:27:34,750 --> 00:27:35,541 Dil nga këtu. 420 00:27:35,791 --> 00:27:38,500 Vini vetëm me fatura. Ose përndryshe mos eja. Largohu tani. 421 00:27:38,791 --> 00:27:40,208 Hiqi duart nga unë. po shkoj. 422 00:27:43,416 --> 00:27:45,375 Dhëndri ka marrë bekimet e tij. 423 00:27:47,166 --> 00:27:48,958 nuk e di. Pse duhet të kujdesem? 424 00:27:50,083 --> 00:27:51,958 -Ai po të shikonte... -Data e lindjes? 425 00:27:53,458 --> 00:27:54,375 Unë? 426 00:27:54,833 --> 00:27:56,833 Jo, dua të them, unë. Ai po më shikonte. 427 00:27:57,291 --> 00:27:59,291 Si roje, pse nuk po qendron te dera? 428 00:27:59,333 --> 00:28:00,333 Ju nuk mund të vini këtu rastësisht. 429 00:28:00,375 --> 00:28:01,541 Duhet të vini vetëm me fatura. Lëvizni. 430 00:28:02,750 --> 00:28:03,875 Unë ende do të vij. 431 00:28:04,333 --> 00:28:05,708 Do të ktheheni me fatura. 432 00:28:06,916 --> 00:28:08,541 Ti mendon se unë jam askushi, apo jo? 433 00:28:08,541 --> 00:28:10,000 Unë jam i mbështetur nga njerëz të mëdhenj. 434 00:28:10,208 --> 00:28:12,291 Mirë, le të shohim. 435 00:28:16,375 --> 00:28:18,625 Halla, fatura juaj e energjisë, fatura aktuale, fatura e rrymes... 436 00:28:19,208 --> 00:28:20,708 - Të tre janë njësoj. -E drejte. 437 00:28:20,708 --> 00:28:22,500 Fatura e ujit, e rubinetit, e tokës... 438 00:28:22,541 --> 00:28:23,666 Sido që të jetë, ne do të paguajmë. 439 00:28:24,166 --> 00:28:25,708 Ky është një eksperiment social. 440 00:28:25,916 --> 00:28:27,125 Është shërbim social. 441 00:28:27,208 --> 00:28:28,666 Është shërbim social. E drejta. 442 00:28:30,291 --> 00:28:31,041 vëlla... 443 00:28:32,458 --> 00:28:33,291 Do të vijmë më vonë. 444 00:28:33,541 --> 00:28:34,875 -Pse? - Le të shkojmë. 445 00:28:35,291 --> 00:28:36,916 -Shërbimi social? -Po. 446 00:28:37,083 --> 00:28:37,958 Apo është për një vajzë? 447 00:28:40,625 --> 00:28:41,375 Le të shkojmë, Vikram. 448 00:28:42,166 --> 00:28:43,333 Ai është një qen policie. 449 00:28:43,375 --> 00:28:45,333 Pershendetje teze Sana. Keni ndonjë faturë? 450 00:28:45,375 --> 00:28:47,791 Kush është fatura? Për çfarë? Shkoni. 451 00:28:48,625 --> 00:28:50,625 Ajo të ka dhënë të mira. Lëvize atë. 452 00:28:50,666 --> 00:28:52,916 Çfarë është kjo? Shkoni në shtëpi dhe studioni. 453 00:28:52,958 --> 00:28:54,916 - Bill? Unë nuk kam asnjë... - Xhaxhai... 454 00:28:58,333 --> 00:29:00,041 Ferr i përgjakshëm! 455 00:29:00,125 --> 00:29:02,166 Dreqin! Pse rruga juaj është kështu? 456 00:29:02,583 --> 00:29:03,583 Këtu nuk ka respekt. 457 00:29:04,416 --> 00:29:05,458 Le të shkojmë në zonën time. 458 00:29:05,833 --> 00:29:07,333 Ata janë të respektueshëm atje. 459 00:29:07,916 --> 00:29:08,375 A është ajo? 460 00:29:08,750 --> 00:29:09,708 Hajde atëherë. 461 00:29:09,750 --> 00:29:11,666 -A kanë pushtet këtu? -Përshëndetje teze... 462 00:29:12,625 --> 00:29:13,250 Tezja... 463 00:29:14,083 --> 00:29:14,833 Vetëm një minutë. 464 00:29:15,583 --> 00:29:16,625 Teze! 465 00:29:16,625 --> 00:29:17,916 Kush është ai ariu i egër? 466 00:29:17,916 --> 00:29:18,375 Mut 467 00:29:19,208 --> 00:29:20,000 Respekt... 468 00:29:21,833 --> 00:29:22,416 Tezja... 469 00:29:22,583 --> 00:29:23,791 Keni fatura të papaguara të energjisë elektrike? 470 00:29:24,166 --> 00:29:26,625 Unë kam por nuk jam i lirë. 471 00:29:26,833 --> 00:29:29,166 Oh! Unë jam këtu për të ndihmuar, hallë. 472 00:29:32,375 --> 00:29:33,083 Tezja... 473 00:29:34,125 --> 00:29:35,041 Edhe sa kohë? 474 00:29:35,125 --> 00:29:36,250 po e kërkoj. 475 00:29:41,250 --> 00:29:41,958 Tezja... 476 00:29:42,625 --> 00:29:44,125 Halla, e gjete? 477 00:29:44,666 --> 00:29:45,875 Ende në kërkim. 478 00:29:47,708 --> 00:29:48,500 Ai pastroi mirë. 479 00:29:49,000 --> 00:29:50,083 Unë jam këtu për të ndihmuar, hallë. 480 00:29:54,541 --> 00:29:55,416 Zoti ju bekoftë! 481 00:29:55,916 --> 00:29:56,958 Unë jam këtu për të ndihmuar, hallë. 482 00:30:02,416 --> 00:30:03,541 Kontrolloni paratë. 483 00:30:04,333 --> 00:30:05,208 Çfarë është ajo? 484 00:30:05,625 --> 00:30:06,500 Unë jam këtu për të ndihmuar, hallë. 485 00:30:10,916 --> 00:30:11,458 Tezja... 486 00:30:12,208 --> 00:30:14,208 A keni faturën e rrymës? Ne do të paguajmë. 487 00:30:14,416 --> 00:30:15,833 Unë nuk jam i lirë të jap. 488 00:30:15,875 --> 00:30:17,208 Por ai është këtu për të ndihmuar, hallë. 489 00:30:17,250 --> 00:30:18,000 Hej... 490 00:30:18,208 --> 00:30:18,958 Nuk e doni faturën? 491 00:30:21,250 --> 00:30:24,166 -Më lani siç duhet. -Po, po derdh. 492 00:30:24,208 --> 00:30:26,208 E gjithë kjo për një vajzë. 493 00:30:26,958 --> 00:30:28,375 Ejani, shijoni. Këtu. 494 00:30:34,625 --> 00:30:38,791 Unë do të kujdesem për këto fatura dhe të fitojë mbi vajzën. 495 00:30:43,083 --> 00:30:45,750 Dreqin! Sa shumë e turpshme që jeni! 496 00:30:56,791 --> 00:30:57,750 Këtu është tullaci. 497 00:30:58,041 --> 00:30:58,833 Merrni këtë faturë. 498 00:30:59,833 --> 00:31:02,166 Ju thatë se do të ktheheni me shumë fatura. 499 00:31:02,166 --> 00:31:03,041 Më jep shenjën. 500 00:31:03,833 --> 00:31:04,916 Një faturë është ajo që keni. 501 00:31:06,750 --> 00:31:07,916 Unë do të sjell vetëm një në ditë. 502 00:31:08,541 --> 00:31:09,500 A ka ndonjë problem? 503 00:31:10,208 --> 00:31:10,666 me jep mua. 504 00:31:13,625 --> 00:31:15,125 Nuk kam problem. 505 00:31:16,208 --> 00:31:17,666 Sigurohuni që të mos e shkaktoni një. 506 00:31:23,125 --> 00:31:24,541 Token Nr.14 507 00:31:30,166 --> 00:31:31,166 Ai nuk është këtu. 508 00:31:33,916 --> 00:31:36,000 Shtoni 10 kësaj dhe do të jetë 24. 509 00:31:36,708 --> 00:31:37,458 Nuk mund të shtoni? 510 00:31:37,458 --> 00:31:38,333 Token Nr.14 511 00:31:38,541 --> 00:31:39,000 pershendetje. 512 00:31:39,458 --> 00:31:40,041 Numri im. 513 00:31:40,833 --> 00:31:41,625 Zotëri, shenjë. 514 00:31:41,625 --> 00:31:43,916 Kaq i vogel! Pse jeni në këtë sportel? 515 00:31:44,208 --> 00:31:44,833 Hej... 516 00:31:45,208 --> 00:31:46,375 Kujdes gojën. 517 00:31:46,875 --> 00:31:48,000 -Zotëri, fatura juaj? -Hej ti. 518 00:31:48,916 --> 00:31:49,750 Më jep faturën tënde. 519 00:31:50,250 --> 00:31:51,333 Ajo nuk do të lëvizë. 520 00:31:51,500 --> 00:31:52,166 -A je i sigurt? -Ulu. 521 00:31:52,333 --> 00:31:52,750 Ejani. 522 00:31:53,416 --> 00:31:53,958 Në rregull. 523 00:31:57,958 --> 00:31:59,500 Duhet të presësh që të kthehesh. 524 00:31:59,708 --> 00:32:00,375 Pershendetje... 525 00:32:01,250 --> 00:32:02,750 Nuk mund të bësh si të duash. 526 00:32:03,083 --> 00:32:03,958 a e kuptoni? 527 00:32:06,083 --> 00:32:07,083 Gjithsesi... 528 00:32:07,541 --> 00:32:09,500 A nuk e shikon mjaftueshëm nga atje? 529 00:32:10,250 --> 00:32:11,166 Nga afer... 530 00:32:11,333 --> 00:32:13,041 Dëshiron ta zmadhosh dhe ta shohësh? 531 00:32:14,000 --> 00:32:17,041 Ju mund ta shihni tempullin nga një distancë ... 532 00:32:18,958 --> 00:32:21,041 Por ju nuk mund të shihni perëndeshë nga larg. 533 00:32:24,625 --> 00:32:27,083 Si do të donit t'i bënit nderimet tuaja? 534 00:32:27,083 --> 00:32:28,250 Për perëndeshë... 535 00:32:29,875 --> 00:32:31,125 - Do të përkulem. -Oh! 536 00:32:34,708 --> 00:32:36,708 A po përpiqeni të jeni të turpshëm? 537 00:32:37,708 --> 00:32:38,833 Emri im nuk është Babu. 538 00:32:38,833 --> 00:32:40,208 Atëherë çfarë? Bebe? 539 00:32:40,666 --> 00:32:41,416 Munna. 540 00:32:44,875 --> 00:32:46,375 Pastaj? Pra, çfarë? 541 00:32:47,208 --> 00:32:48,750 Si e ka emrin ky bebe? 542 00:32:49,041 --> 00:32:50,166 Ajo nuk është një fëmijë. 543 00:32:50,458 --> 00:32:51,041 Ammu. 544 00:32:51,166 --> 00:32:51,833 Amulja. 545 00:32:54,250 --> 00:32:56,125 -Amulya... -Pse po më godet? 546 00:33:01,250 --> 00:33:02,208 Është shumë perfekt. 547 00:33:03,625 --> 00:33:06,166 Amulya do të thotë e çmuar, apo jo? 548 00:33:07,166 --> 00:33:09,666 Swapna do të thotë 'si një ëndërr'. 549 00:33:10,083 --> 00:33:12,458 - Vajzë e ëndrrave. -Oh ne rregull. 550 00:33:20,583 --> 00:33:21,833 Kjo mjafton për sot. 551 00:33:23,708 --> 00:33:24,583 Shihemi më vonë, vajzë e ëndrrave. 552 00:33:25,375 --> 00:33:26,541 Shkoni dhe festoni tani 553 00:33:27,666 --> 00:33:29,041 - O Munna... -Po? 554 00:33:29,041 --> 00:33:29,833 Fatura juaj. 555 00:33:31,583 --> 00:33:33,000 Faleminderit, vajza e ëndrrave. 556 00:33:35,416 --> 00:33:36,041 Vazhdoni. 557 00:33:39,000 --> 00:33:40,875 Pse i vure emrin tim? 558 00:33:49,166 --> 00:33:51,500 Sreenanna, dua fytyrë ari. 559 00:33:52,041 --> 00:33:52,875 Do të kushtojë 500. 560 00:33:52,958 --> 00:33:54,208 Unë do t'ju paguaj nga prika ime. 561 00:33:54,458 --> 00:33:56,208 Kush e jep pajën në martesën e dashurisë? 562 00:33:57,416 --> 00:33:59,583 O zot! 563 00:34:01,958 --> 00:34:03,833 Çfarë gjëje për të thënë! 564 00:34:04,708 --> 00:34:06,541 Le të shohim nëse gjuha juaj do ta shfaqë atë. 565 00:34:09,625 --> 00:34:10,500 O dreqin! 566 00:34:15,125 --> 00:34:16,958 Shko ngadalë. Mos e përfundoni atë. 567 00:34:17,375 --> 00:34:18,500 Kjo është fytyra e tij. 568 00:34:19,083 --> 00:34:20,458 Unë e di emrin e saj tani. 569 00:34:20,833 --> 00:34:21,958 Kush do të më ndalojë tani? 570 00:34:22,208 --> 00:34:23,666 I dërgova asaj një sulm të drejtpërdrejtë. 571 00:34:30,166 --> 00:34:31,291 Token Nr.28 572 00:34:51,750 --> 00:34:53,583 Çfarë është ajo? Numri është i saktë. 573 00:35:19,625 --> 00:35:21,833 -Nuk i ke sjellë lekët? -Po, e kuptova. 574 00:36:07,791 --> 00:36:08,291 Zotëri... 575 00:36:09,125 --> 00:36:09,583 Hej! 576 00:36:10,125 --> 00:36:10,916 -A mund të vish? -Ammu... 577 00:36:11,250 --> 00:36:11,958 Pse telefononi, zotëri? 578 00:36:12,333 --> 00:36:13,041 Na vjen keq. Zonja... 579 00:36:18,541 --> 00:36:20,416 Më falni, nuk do ta përsëris më. 580 00:36:20,875 --> 00:36:21,916 Përshëndetje, më falni ... 581 00:36:22,000 --> 00:36:22,500 Përshëndetje, ju lutem ... 582 00:36:23,250 --> 00:36:23,958 Çfarë ndodhi? 583 00:36:24,541 --> 00:36:25,416 Zotëri... 584 00:36:26,583 --> 00:36:28,250 Serveri duket se nuk funksionon, zotëri. 585 00:36:32,000 --> 00:36:33,541 Nuk duhet të ketë ndonjë problem me serverin. 586 00:36:33,958 --> 00:36:34,916 Kontrollo tani. 587 00:36:45,208 --> 00:36:45,708 Na vjen keq. 588 00:36:47,041 --> 00:36:48,000 Shenja tjetër nr. 589 00:36:54,958 --> 00:36:55,458 Token? 590 00:36:56,458 --> 00:36:56,833 Uluni 591 00:36:57,291 --> 00:36:57,583 Ejani. 592 00:36:58,833 --> 00:36:59,416 Uluni. 593 00:37:13,791 --> 00:37:14,708 xhaxhai... 594 00:37:15,458 --> 00:37:16,708 Unë do të vij përsëri nesër 595 00:37:16,958 --> 00:37:18,500 me një faturë më shumë. 596 00:37:18,958 --> 00:37:19,666 Cutie. 597 00:37:20,041 --> 00:37:20,791 Hani në kohë. 598 00:37:21,625 --> 00:37:23,541 Ammu, të dua. 599 00:37:25,416 --> 00:37:26,583 Ai vizatoi gjithashtu një zemër. 600 00:37:28,916 --> 00:37:30,625 A nuk ju thashë më herët këtë 601 00:37:30,916 --> 00:37:33,666 ai po vinte për shërbimin tuaj dhe jo shërbimi ynë. 602 00:37:34,416 --> 00:37:35,000 Hej... 603 00:37:36,458 --> 00:37:37,833 Pse e hodhët atë? 604 00:37:38,500 --> 00:37:40,833 Ky është propozimi juaj i parë për dashurinë. 605 00:37:41,166 --> 00:37:42,708 Merreni dhe vendoseni në kornizë. 606 00:37:43,416 --> 00:37:45,708 a keni parë propozim me i lire se ky? 607 00:37:46,375 --> 00:37:47,875 Jemi pole të ndarë. 608 00:37:48,250 --> 00:37:50,166 Duke thënë drejtpërdrejt, 'Ammu të dua'. 609 00:37:50,750 --> 00:37:52,500 Edhe atë në letër shkarravitjeje. 610 00:37:53,583 --> 00:37:54,708 Shikoni shkrimin e dorës. 611 00:37:55,041 --> 00:37:56,041 Është shumë keq. 612 00:37:56,083 --> 00:37:57,875 Po shkrimi i dorës? 613 00:37:58,208 --> 00:38:00,666 A do të jepje shenja shtesë për shkrimin e dorës? 614 00:38:03,750 --> 00:38:05,708 Shoku, çfarë tronditëse… 615 00:38:05,875 --> 00:38:08,708 Ajo bëri një ankesë, por në momentin që ai u shfaq, 616 00:38:09,291 --> 00:38:12,666 ajo tha: "Zotëri, serveri duket se është i dëmtuar". 617 00:38:13,083 --> 00:38:15,083 Ajo më do vërtet, burrë. 618 00:38:28,166 --> 00:38:33,458 “Një ndjenjë kaq e mrekullueshme... Një ndjenjë kaq e mahnitshme" 619 00:38:34,125 --> 00:38:39,416 “Një ndjenjë kaq e mrekullueshme... Një ndjenjë kaq e mahnitshme" 620 00:38:40,125 --> 00:38:51,833 “Vajza ime me lëkurë të bardhë, vajza ime e bukur... Ajo është më e drejtë se një hardhucë" 621 00:38:52,208 --> 00:38:58,166 “Mollëza të buta, me gëzof dhe buzë të vogla të adhurueshme Ajo është më e lezetshme se fëmija i vogël më i lezetshëm" 622 00:38:58,208 --> 00:39:03,916 “Ndërsa unë jam duke larë apo shpëlarë Fytyra e saj vazhdon të sillet në mendjen time" 623 00:39:04,000 --> 00:39:10,083 “Ngjitësja në biçikletën time mban emrin e saj Edhe fjalëkalimi im është ditëlindja e saj" 624 00:39:10,166 --> 00:39:16,166 "Një ndjenjë kaq e mrekullueshme..." 625 00:39:16,166 --> 00:39:23,625 “Nëse doni të përjetoni një ndjenjë të tillë, duhet te biesh ne dashuri" 626 00:39:24,000 --> 00:39:29,958 “Unë e dua vajzën time me lëkurë qumështi... Si një fëmijë që çmendet për herë të parë" 627 00:39:30,000 --> 00:39:36,041 “Unë e dua vajzën time me lëkurë qumështi... Si pata kaq fat që ajo është e imja?" 628 00:39:36,083 --> 00:39:42,000 “Unë e dua vajzën time me lëkurë qumështi... Si një fëmijë që çmendet për herë të parë" 629 00:39:42,083 --> 00:39:48,833 “Unë e dua vajzën time me lëkurë qumështi... Si pata kaq fat që ajo është e imja?" 630 00:40:01,166 --> 00:40:07,166 “Edhe kur është e dobët, ajo është e bukur Sa e adhurueshme do të ishte nëse do të ishte topolake!”. 631 00:40:07,208 --> 00:40:12,916 "Nëse ajo duket bukuroshe në një çerdhe... Atëherë do të vdisja nëse do ta shihja në një sari" 632 00:40:13,208 --> 00:40:19,125 “Nëse do të bëhej nuse, prindërit e mi do të ndjeheshin sikur një engjëll të hynte në shtëpi" 633 00:40:19,208 --> 00:40:25,166 “Nëse ajo do të bëhej kunata e miqve të mi... Ata do të çmendeshin duke e lavdëruar atë" 634 00:40:25,208 --> 00:40:31,083 “Ajo është e mrekullueshme nga çdo kënd, Pasi ajo është në jetën time, gjithçka ndihet perfekte" 635 00:40:31,166 --> 00:40:36,250 "Një ndjenjë kaq e mrekullueshme..." 636 00:40:37,041 --> 00:40:44,208 “Nëse doni të përjetoni një ndjenjë të tillë, duhet te biesh ne dashuri" 637 00:40:44,291 --> 00:40:51,000 “Unë e dua vajzën time me lëkurë qumështi... Si një fëmijë që çmendet për herë të parë" 638 00:40:51,041 --> 00:40:57,000 “Unë e dua vajzën time me lëkurë qumështi... Si pata kaq fat që ajo është e imja?" 639 00:40:57,083 --> 00:41:02,916 “Unë e dua vajzën time me lëkurë qumështi... Si një fëmijë që çmendet për herë të parë" 640 00:41:03,000 --> 00:41:10,208 “Unë e dua vajzën time me lëkurë qumështi... Si pata kaq fat që ajo është e imja?" 641 00:41:23,416 --> 00:41:25,416 Çfarë po ndodh, Ammu? 642 00:41:26,500 --> 00:41:28,000 Hiq dorën nga unë, zotëri. 643 00:41:36,458 --> 00:41:37,250 Idiot gjakatar! 644 00:41:38,833 --> 00:41:40,208 Duhet ta kisha goditur me shuplakë. 645 00:42:03,041 --> 00:42:04,333 Për dashurinë që kisha për të... 646 00:42:05,041 --> 00:42:07,166 do ta kisha vrarë nëse miqtë e mi nuk do të më ndalonin. 647 00:42:07,708 --> 00:42:09,958 Por ajo ende nuk e kupton ndjenjat e mia. 648 00:42:10,541 --> 00:42:12,708 Kjo është arsyeja pse unë zgjodha të deklarohem dashuria ime për të 649 00:42:12,750 --> 00:42:14,583 të gdhendura në zemrën time në vend të një letre. 650 00:42:25,583 --> 00:42:27,250 Është shumë e thjeshtë, vëlla. 651 00:42:27,625 --> 00:42:29,125 Nuk mund ta bëni atë më elegant? 652 00:42:31,250 --> 00:42:32,541 Ky është shkrimi i tij i dorës. 653 00:42:33,000 --> 00:42:34,416 Dhe është ashtu siç donte. 654 00:42:35,125 --> 00:42:35,750 Ti prit, njeri. 655 00:42:37,250 --> 00:42:38,041 me trego... 656 00:42:38,625 --> 00:42:39,666 Ti e ke tatuazhin tani, 657 00:42:40,291 --> 00:42:41,583 por si ta hiqni atë? 658 00:42:41,666 --> 00:42:43,250 Unë nuk mendoj se ai do të ketë nevojë për këtë. 659 00:42:43,958 --> 00:42:44,791 Hajde, vëlla. 660 00:42:45,250 --> 00:42:45,875 E gjora kap. 661 00:42:53,583 --> 00:42:55,291 Oh! Duke qenë kaq ekstra. 662 00:42:58,041 --> 00:42:59,833 Është e qartë se ai vrapoi nëpër të, 663 00:43:00,666 --> 00:43:02,333 tani si do të reagojë gruaja e tij kur ajo e sheh këtë? 664 00:43:03,458 --> 00:43:05,916 Si do të ndihet ajo për emrin e një vajze tjetër në burrin e saj? 665 00:43:08,250 --> 00:43:08,958 Mbylle gojën! 666 00:43:15,708 --> 00:43:16,958 Ju jeni një djalë kaq negativ. 667 00:43:18,708 --> 00:43:20,500 Pse do të ketë një vajzë tjetër në jetën time? 668 00:43:21,541 --> 00:43:22,500 Ju nuk ndaloni. 669 00:43:23,500 --> 00:43:24,750 Ju kërkova të heshtni. 670 00:43:26,833 --> 00:43:27,541 Idiot gjakatar! 671 00:43:27,958 --> 00:43:29,208 A jeni çmendur? 672 00:43:29,833 --> 00:43:31,416 Si mund ta rrihni shokun tuaj për një vajzë? 673 00:43:32,041 --> 00:43:33,625 Në ferr me ju! 674 00:43:36,500 --> 00:43:37,750 Si e ka gabim? 675 00:43:37,916 --> 00:43:38,500 A nuk e dini 676 00:43:39,208 --> 00:43:40,708 se ajo as nuk kujdeset për ju? 677 00:43:41,583 --> 00:43:42,625 Harroji të gjitha këto, vëlla. 678 00:43:43,041 --> 00:43:43,958 Kërkoni falje atij së pari. 679 00:43:46,125 --> 00:43:46,791 Kërkoni falje tani. 680 00:43:58,583 --> 00:43:59,416 Le të shkojmë nga këtu. 681 00:43:59,708 --> 00:44:00,625 E ka humbur. 682 00:44:13,083 --> 00:44:14,541 Ai është në pushim për një muaj. 683 00:44:15,000 --> 00:44:16,916 nuk e di pse dikush e goditi aq keq. 684 00:44:17,041 --> 00:44:18,375 Po, e di. 685 00:44:18,583 --> 00:44:21,208 I gjori ai! Ai është një djalë kaq i mirë. 686 00:44:23,291 --> 00:44:23,750 Ammu! 687 00:44:25,000 --> 00:44:27,583 Unë kam një ndjenjë se është djali yt ai që e goditi. 688 00:44:28,041 --> 00:44:28,833 Kush është djali im? 689 00:44:29,083 --> 00:44:31,083 Kush tjetër? Është dhëndri. 690 00:44:35,375 --> 00:44:38,000 Edhe sa ditë të tjera do ta quash dhëndëri im? 691 00:44:39,916 --> 00:44:41,416 Ndihem shumë i mërzitur. 692 00:44:41,791 --> 00:44:42,291 Oh, është? 693 00:44:43,125 --> 00:44:44,333 A keni kapur tashmë ndjenja? 694 00:44:45,125 --> 00:44:45,708 Hej! 695 00:44:46,166 --> 00:44:48,583 Keni ndjenja vetëm duke e parë atë? 696 00:44:48,708 --> 00:44:50,666 Sigurisht, kështu është. 697 00:44:51,333 --> 00:44:52,500 Po ju? 698 00:44:52,833 --> 00:44:53,750 Oh! 699 00:44:54,500 --> 00:44:55,541 Të jesh posesiv? 700 00:44:56,125 --> 00:44:57,791 Unë nuk jam i interesuar për djalin tuaj. 701 00:44:57,875 --> 00:44:58,708 Ju e mbani atë për vete. 702 00:44:59,250 --> 00:45:00,083 Posedues? 703 00:45:01,250 --> 00:45:02,333 Kush është ai për mua? 704 00:45:02,583 --> 00:45:03,833 Ai nuk do të thotë asgjë për mua. 705 00:45:04,208 --> 00:45:05,958 Irritohem edhe kur e shikoj. 706 00:45:06,125 --> 00:45:07,583 Si mund të më quash posesiv? 707 00:45:08,791 --> 00:45:09,333 O Zot! 708 00:45:09,458 --> 00:45:11,833 Unë lutem që ai të mos vijë këtu të paktën për disa ditë. 709 00:45:12,375 --> 00:45:15,041 Jo vetëm për disa ditë. Uroj që ai të mos kthehet kurrë. 710 00:45:15,791 --> 00:45:18,541 Ai më shikon me fytyrën e tij të egër, gjithë ditën. 711 00:45:21,041 --> 00:45:22,791 Më bën kaq të parehatshëm. 712 00:45:24,250 --> 00:45:25,958 E bezdisshme. Shumë irrituese. 713 00:45:26,125 --> 00:45:27,500 Shoku i padobishëm. Humbëse e përgjakshme! 714 00:45:27,750 --> 00:45:29,208 Idiotët si ai janë barrë për Tokën. 715 00:45:29,541 --> 00:45:31,416 Prindërit e tij janë përgjegjës për të. 716 00:45:31,833 --> 00:45:34,166 Sa është e pranueshme për njerëz të tillë për të dalë në publik? 717 00:45:34,208 --> 00:45:35,875 Mashtrues të përgjakshëm! Idiotë gjakatarë! 718 00:45:36,291 --> 00:45:38,000 Për dreq me dashurinë e tij! marrëzi! 719 00:45:41,083 --> 00:45:41,500 Ammu... 720 00:45:42,083 --> 00:45:42,625 Ammu... 721 00:45:43,166 --> 00:45:44,458 -Ammu... - Çfarë? 722 00:45:44,666 --> 00:45:45,125 Shikoni atje. 723 00:46:17,916 --> 00:46:18,375 Munna! 724 00:46:19,000 --> 00:46:19,583 Munna! 725 00:46:20,250 --> 00:46:21,666 Munna! 726 00:46:25,166 --> 00:46:27,000 Pse fole ashtu? Ai është i lënduar tani. 727 00:46:29,083 --> 00:46:30,083 Çfarë duhet të bëj atëherë? 728 00:46:31,041 --> 00:46:32,666 Shpresoj që ai të jetë aq i lënduar, ai nuk kthehet. 729 00:46:33,041 --> 00:46:34,583 Nuk e patë të vinte? 730 00:46:35,791 --> 00:46:36,416 pashë. 731 00:46:36,916 --> 00:46:38,541 Ejani dhe bëni punën tuaj tani. 732 00:46:41,291 --> 00:46:43,041 Unë mendoj se ju jeni budalla. 733 00:46:46,875 --> 00:46:48,208 Shoku i padobishëm! Humbëse e përgjakshme! 734 00:46:48,458 --> 00:46:49,916 Idiotët si ai janë barrë për Tokën. 735 00:46:50,583 --> 00:46:51,250 A nuk e dini 736 00:46:51,833 --> 00:46:53,333 Se ajo as nuk të shikon? 737 00:46:53,958 --> 00:46:55,791 Për dreq me dashurinë e tij. marrëzi! 738 00:46:56,708 --> 00:46:58,333 Si mund ta godasësh shokun tënd për një vajzë? 739 00:47:19,833 --> 00:47:20,458 Ajo duhet ta shohë. 740 00:47:46,333 --> 00:47:47,166 -Hej! -Po. 741 00:47:48,000 --> 00:47:48,708 Çfarë ndodhi atje? 742 00:47:49,083 --> 00:47:50,416 U shfaqën pak mashtrues 743 00:47:50,625 --> 00:47:52,125 Dhe i tha gjëra të këqija vajzës së varfër. 744 00:47:52,541 --> 00:47:53,416 Unë i dëbova. 745 00:48:00,750 --> 00:48:02,083 Kam njoftuar edhe policinë. 746 00:48:08,291 --> 00:48:09,458 Mund të telefononi në numrin tonë? 747 00:48:09,666 --> 00:48:10,625 Çfarë ndodhi, zonjë? 748 00:48:10,791 --> 00:48:11,958 Apo do të jepni numrin tuaj? 749 00:48:16,625 --> 00:48:18,250 Pyete nëse ajo mund të përballojë dy në të njëjtën kohë. 750 00:48:18,291 --> 00:48:21,291 Dhe gjithashtu, pyesni sa mund të përballojë ajo. 751 00:48:22,625 --> 00:48:23,958 Token. 752 00:48:23,958 --> 00:48:26,833 -E kisha fjalën për shenjën. -Oh! - Token! 753 00:48:29,416 --> 00:48:31,291 Unë nuk dua që ai të jetë atje, edhe kur të vdes. 754 00:48:31,916 --> 00:48:33,708 Dhe nuk do të më interesonte edhe sikur të kishte vdekur. 755 00:48:35,083 --> 00:48:36,458 Pasi pinë një çift, 756 00:48:37,083 --> 00:48:38,250 do të bashkohen, 757 00:48:38,625 --> 00:48:39,916 dhe thuaj, 'në ferr me ju' për ne. 758 00:48:40,583 --> 00:48:43,583 Vëllai im nuk e ka ngritur dorën mbi mua deri më tani. 759 00:48:44,166 --> 00:48:46,500 Por sot, ai e bëri, dhe atë gjithashtu për një vajzë të rastësishme. 760 00:48:47,208 --> 00:48:48,041 është në rregull. Harroje atë. 761 00:48:53,083 --> 00:48:56,000 O Zot! Ajo është mjaft bukuroshe. E mahnitshme! 762 00:48:56,500 --> 00:48:57,958 Ai duket se e pëlqen vërtet atë. 763 00:48:57,958 --> 00:48:59,833 Edhe unë ndihem njësoj. 764 00:49:01,041 --> 00:49:02,125 Diçka nuk shkon. 765 00:49:04,958 --> 00:49:05,625 Hej! Nuk e sheh? 766 00:49:22,166 --> 00:49:22,708 Çfarë ka? 767 00:49:23,583 --> 00:49:24,625 Nuk e sheh, Munna? 768 00:49:26,708 --> 00:49:27,750 mundem. Prandaj godita. 769 00:49:29,166 --> 00:49:29,750 Pse? 770 00:49:30,500 --> 00:49:32,208 Jeni i mbistimuluar? 771 00:49:33,333 --> 00:49:34,625 Çfarë plehrash po flisnit atje? 772 00:49:35,333 --> 00:49:35,791 Ku? 773 00:49:40,000 --> 00:49:41,125 Oh, ajo është vajza juaj? 774 00:49:41,666 --> 00:49:43,083 Kapje e madhe, tip! 775 00:49:44,333 --> 00:49:45,833 Le të marrim edhe ne një pjesë të saj. 776 00:49:46,041 --> 00:49:47,041 Vidhos, bastard! 777 00:49:48,833 --> 00:49:49,958 Hej! 778 00:49:50,208 --> 00:49:50,833 Ndalo. Prisni. 779 00:49:52,875 --> 00:49:55,000 -Dua ta përfundoj vetë. -Shko për atë. 780 00:49:58,791 --> 00:49:59,666 Ai e goditi atë. 781 00:49:59,958 --> 00:50:01,500 Më përfundoni vetë? Jackass! 782 00:50:02,791 --> 00:50:04,166 Unë do të shkatërroj secilin prej jush sot. 783 00:50:04,708 --> 00:50:05,708 Humbu. 784 00:50:09,166 --> 00:50:10,291 Ti budalla! 785 00:50:15,333 --> 00:50:16,583 I poshtër! 786 00:50:17,666 --> 00:50:19,208 Vazhdo, provoje - të guxoj! 787 00:50:22,375 --> 00:50:23,833 Nuk do të kurseheni. Ejani këtu. 788 00:50:28,833 --> 00:50:30,083 Të thyhet secili prej nesh? 789 00:50:30,625 --> 00:50:32,416 Të thyhet secili...? Më godit tani. 790 00:50:40,916 --> 00:50:42,208 Jepini atij të mira. 791 00:50:44,958 --> 00:50:46,916 Ejani dhe mbajeni shpejt. 792 00:50:47,125 --> 00:50:49,458 Ngrije atë. Kjo çantë dore! 793 00:50:49,666 --> 00:50:51,541 - Goditi atë. - Goditi fort. Shkoni! 794 00:50:51,583 --> 00:50:54,208 -Cfare eshte? jeni lodhur? - Goditi fort. 795 00:50:55,083 --> 00:50:56,000 E goditi mirë. 796 00:50:56,791 --> 00:50:58,166 Mundi këtë buger poshtë! 797 00:51:00,333 --> 00:51:03,041 Vëllai... Munna po goditet në rrugë. 798 00:51:04,958 --> 00:51:05,583 Le të shkojmë. 799 00:51:06,916 --> 00:51:08,583 Hej! Pse po i thua atij? 800 00:51:09,291 --> 00:51:10,125 Ata nuk janë bashkë. 801 00:51:10,500 --> 00:51:11,750 Tani janë në drejtime të ndryshme. 802 00:51:12,750 --> 00:51:14,250 Çfarë thua, Vikky? Nuk kam të drejtë? 803 00:51:14,625 --> 00:51:16,333 Çfarë mendoni se po thoni? 804 00:51:16,791 --> 00:51:19,083 Unë do të shkatërroj secilin që e preku atë. 805 00:51:19,708 --> 00:51:22,541 -Kush dreqin është? -Djemtë e Tonit. 806 00:51:22,541 --> 00:51:23,541 Ata budallenj! 807 00:51:26,416 --> 00:51:29,041 "Ne do të vdesim së bashku" 808 00:51:32,000 --> 00:51:34,833 "Ne do të qëndrojmë së bashku" 809 00:51:37,375 --> 00:51:39,666 "Ne i përkasim njëri-tjetrit" 810 00:51:39,708 --> 00:51:44,375 "Unë qëndroj pranë mikut tim, Unë qëndroj pranë mikut tim" 811 00:51:45,000 --> 00:51:47,083 "Kujdes, po vijmë" 812 00:51:47,708 --> 00:51:49,708 "Vrapo dhe fshihu pas nënës tënde tani" 813 00:51:50,666 --> 00:51:53,208 "Kudo që të jesh, Edhe nëse babai juaj qëndron me ju ..." 814 00:51:53,250 --> 00:51:56,041 "Nëse ngatërrohesh me shokun tim, Ne do të sigurohemi që të jetë fundi juaj" 815 00:52:07,708 --> 00:52:12,375 “Unë qëndroj pranë mikut tim Unë qëndroj pranë mikut tim" 816 00:52:12,958 --> 00:52:17,583 “Kujdes, do të bëheni copë-copë Do t'i mbledhësh vetë pjesët" 817 00:52:18,375 --> 00:52:21,291 “Edhe nëse vëllai juaj na kërcënon Edhe nëse nëna jote na lutet" 818 00:52:21,291 --> 00:52:24,041 “Ne do t'ju plasim brinjët Ne do ta zgjidhim llogarinë në varrin tuaj" 819 00:52:24,083 --> 00:52:27,916 “Ne mund të grindemi dhe të zihemi mes vete Por historitë tona janë tonat për t'i treguar" 820 00:52:27,958 --> 00:52:29,958 "Ne vetë përballemi me fatin tonë" 821 00:52:30,416 --> 00:52:31,416 Zoti e mallkoftë! 822 00:52:33,125 --> 00:52:34,458 Përfundoje atë! 823 00:52:35,000 --> 00:52:35,958 Ngrihuni. 824 00:52:37,583 --> 00:52:39,750 Unë do t'ju bëj copë-copë. Ngrihuni. 825 00:52:44,958 --> 00:52:45,458 Lart! 826 00:52:46,833 --> 00:52:47,625 Ngrihu, i them. 827 00:54:11,958 --> 00:54:13,250 Për dreq me ju! 828 00:54:18,625 --> 00:54:21,250 Prit, po vij. Ndalo. 829 00:54:22,083 --> 00:54:23,125 Ndalo. Po dhemb. 830 00:54:24,208 --> 00:54:25,375 Do të vdesësh për të? 831 00:54:26,750 --> 00:54:27,583 Shihni se si është goditur. 832 00:54:29,083 --> 00:54:30,333 Do të vriteshe nëse nuk do të vinim. 833 00:54:33,291 --> 00:54:34,333 Ai është një njeri i padobishëm. 834 00:54:34,833 --> 00:54:37,458 A shkove dhe u fshehe kur shoku juaj sulmohet? 835 00:54:38,041 --> 00:54:39,375 Ai fëmijë është më i mirë se ju. 836 00:54:40,458 --> 00:54:42,125 Hej i trashë, shkoni merrni një çaj. 837 00:54:44,416 --> 00:54:45,750 Çfarë tipi je ti? 838 00:54:47,375 --> 00:54:49,250 A nuk ka njeri me te bukur se ajo në këtë botë? 839 00:54:49,291 --> 00:54:51,333 -Duke ndjekur këtë vajzë të mallkuar për asnjë të mirë. -Hej! 840 00:54:52,166 --> 00:54:53,375 Mos folni kështu për të. 841 00:54:53,583 --> 00:54:54,958 unë do. Do të flas patjetër. 842 00:54:55,125 --> 00:54:58,000 -Nëse nuk do të paraqitesha, do të rriheshe si një qen në rrugë. -Hej! 843 00:54:58,583 --> 00:55:00,958 Kush ju kërkoi të vini? Do të vritesha. Këmba ime! 844 00:55:01,291 --> 00:55:02,791 Ju pyesni nëse ajo është e vetmja? 845 00:55:03,166 --> 00:55:04,166 Po, ajo është e vetmja. 846 00:55:05,666 --> 00:55:07,416 Ajo është më e bukura për mua. 847 00:55:07,500 --> 00:55:09,125 -E dua këtë vajzë të mallkuar. -Dreq vajzë? 848 00:55:09,541 --> 00:55:11,125 Nuk më kërkove të mos e them këtë? 849 00:55:11,125 --> 00:55:12,583 Unë mund të them se. Ajo është vajza ime. 850 00:55:13,333 --> 00:55:14,333 Por ju nuk mundeni. 851 00:55:16,333 --> 00:55:18,083 Unë do të shkoj në çdo distancë për Ammu. 852 00:55:20,416 --> 00:55:22,375 Ammu, Ammu... Vetëm uluni dhe këndoni emrin e saj! 853 00:55:23,208 --> 00:55:25,250 Kështu është, kur je i dashuruar. 854 00:55:25,375 --> 00:55:28,458 O shkencëtar, ju lutem. Ju lutemi mos ndërhyni. 855 00:55:29,416 --> 00:55:30,458 Ai dëshiron të më shkojë në shkollë. 856 00:55:35,791 --> 00:55:36,541 - Më dëgjo. -Po! 857 00:55:39,000 --> 00:55:41,666 Ju mund të shkoni më lart dhe përtej për që të vlerëson, 858 00:55:42,208 --> 00:55:45,875 por ajo as që të vë re, pse do te luftoje per te? 859 00:55:47,250 --> 00:55:49,000 Vajzat e bukura janë më të vështira për t'u trajtuar. 860 00:55:50,625 --> 00:55:52,041 Ata kanë shumë zgjedhje. 861 00:55:53,916 --> 00:55:56,333 Më beso. Kjo vajzë e mallkuar do ta bëjë jetën tuaj ferr. 862 00:55:59,208 --> 00:55:59,666 Na vjen keq. 863 00:56:01,791 --> 00:56:02,458 Vajza juaj. 864 00:56:15,291 --> 00:56:16,125 Hera e pare, 865 00:56:17,666 --> 00:56:18,833 Pashë lot në sytë e saj. 866 00:56:21,750 --> 00:56:22,958 Unë nuk mund ta toleroja atë. 867 00:56:24,000 --> 00:56:25,541 Shkova për t'i rrëzuar ata djem. 868 00:56:28,291 --> 00:56:30,375 Ai nuk e kuptoi një gjë që thashë, e shihni. 869 00:56:30,666 --> 00:56:31,541 Ju lutem dëgjoni atë. 870 00:56:31,666 --> 00:56:33,791 Ata do të të prenë tani. 871 00:56:33,791 --> 00:56:35,208 Do të largohesh nëse të dallojnë. 872 00:56:37,416 --> 00:56:39,375 Mos na mashtroni dhe shkoni atje. 873 00:56:41,625 --> 00:56:43,458 Nëse shkoni atje pa na thënë... 874 00:56:44,291 --> 00:56:44,916 Mos shkoni atje. 875 00:56:47,333 --> 00:56:47,958 Në rregull? 876 00:56:49,666 --> 00:56:50,166 Në rregull. 877 00:56:50,875 --> 00:56:51,625 Mirë për çfarë? 878 00:56:52,416 --> 00:56:54,500 -Nuk do shkoj tek ajo pa te them. -Më premto. 879 00:56:55,583 --> 00:56:57,291 - Më premto se nuk do të shkosh. -Jo. 880 00:56:57,541 --> 00:57:00,583 Dëshironi një premtim? Çfarë nuk shkon me të? 881 00:57:03,708 --> 00:57:04,583 Mirë. 882 00:57:17,125 --> 00:57:20,250 Duhet të dukem i çmendur për të shprehur dashurinë time 883 00:57:21,291 --> 00:57:22,500 ju me shkrim, apo jo? 884 00:57:24,041 --> 00:57:26,708 Mbikëqyrësi juaj ju ngacmon çdo ditë. 885 00:57:27,625 --> 00:57:29,500 Ai është i shtrirë në shtrat për dy muaj të plotë. 886 00:57:30,583 --> 00:57:31,583 Unë jam ai që e mund. 887 00:57:33,541 --> 00:57:36,625 Djemtë e Tonit ju dhanë komente të turpshme. 888 00:57:37,791 --> 00:57:39,000 Unë vetëm i munda edhe ata. 889 00:57:39,541 --> 00:57:40,500 Dhe u rrah gjithashtu. 890 00:57:40,875 --> 00:57:41,708 Pse është kështu? 891 00:57:42,916 --> 00:57:44,000 Unë do të bëj gjithçka për ju. 892 00:57:47,666 --> 00:57:48,541 Unë nuk jam i padobishëm. 893 00:57:49,666 --> 00:57:50,458 Unë jam një burrë. 894 00:57:51,333 --> 00:57:52,458 Dhe unë do të kujdesem për ju. 895 00:57:54,666 --> 00:57:55,583 Dhe unë të dua. 896 00:57:57,250 --> 00:57:58,166 Dhe unë dua përgjigje. 897 00:58:12,916 --> 00:58:15,083 Mendova se nuk ke ndjenja për mua. 898 00:58:16,791 --> 00:58:18,166 Por pasi di kaq shumë 899 00:58:18,916 --> 00:58:20,375 ti ende nuk reagon. 900 00:58:21,250 --> 00:58:22,791 Sepse je i pashpirt të ndjesh ndonjë gjë. 901 00:58:22,791 --> 00:58:24,250 Ju jeni të pamëshirshëm dhe të pandjeshëm! 902 00:58:50,833 --> 00:58:52,166 ne cfare klase jeni? 10 apo 12? 903 00:58:57,166 --> 00:58:58,083 Unë jam më i vjetër se ju. 904 00:59:01,875 --> 00:59:03,375 çfarë keni studiuar? 905 00:59:06,458 --> 00:59:07,000 Diplomë. 906 00:59:11,000 --> 00:59:12,083 Cili ishte rezultati juaj? 907 00:59:13,791 --> 00:59:14,625 Çfarë është kjo? 908 00:59:15,125 --> 00:59:17,791 A nuk ka vend në zemrën tuaj përveç nëse rezultati im është 99%? 909 00:59:18,416 --> 00:59:19,625 Filloni të më intervistoni. 910 00:59:29,916 --> 00:59:31,041 A e dini rrogën time? 911 00:59:32,416 --> 00:59:33,291 15000 912 00:59:34,208 --> 00:59:35,000 Puna qeveritare. 913 00:59:36,250 --> 00:59:37,083 Është një kontratë. 914 00:59:38,125 --> 00:59:40,250 Por unë do të jem i përhershëm nga ky vit. 915 00:59:42,125 --> 00:59:43,000 Në mbrëmje, 916 00:59:43,625 --> 00:59:44,916 në shtëpi mësoj muzikë. 917 00:59:46,375 --> 00:59:48,000 Kjo më fiton 5000. 918 00:59:49,750 --> 00:59:50,666 Pra në total, 919 00:59:51,208 --> 00:59:52,500 Unë bëj 20,000 Rs. 920 00:59:54,875 --> 00:59:55,333 Ju? 921 00:59:56,458 --> 00:59:58,125 Mos bëni as 20 Rs 922 00:59:58,666 --> 00:59:59,583 Unë mund të them. 923 01:00:01,208 --> 01:00:01,708 Shkoni. 924 01:00:02,208 --> 01:00:03,666 Së pari fitoni 20 mijë. 925 01:00:04,125 --> 01:00:06,000 Pastaj eja të më shprehësh dashurinë tënde. 926 01:00:09,333 --> 01:00:11,500 Nuk them se do të të pranoj atëherë. 927 01:00:14,458 --> 01:00:16,750 Ju thatë se jeni burrë, apo jo? 928 01:00:17,750 --> 01:00:18,541 Kthehu të më tregosh. 929 01:00:20,291 --> 01:00:23,666 Ndryshe shakaxhinjtë e djeshëm ose mbikëqyrësi im, 930 01:00:25,333 --> 01:00:27,208 nuk janë ndryshe nga ju. 931 01:00:30,916 --> 01:00:32,916 Më shqetëson edhe mua çdo ditë. 932 01:00:34,791 --> 01:00:37,333 Veç që nuk kalon komente të këqija. 933 01:00:46,000 --> 01:00:46,875 Çfarë do të thotë? 934 01:00:48,000 --> 01:00:50,416 Nëse fitoj 20000 rubla, do te jesh e imja? 935 01:00:51,708 --> 01:00:52,375 e dija. 936 01:00:53,833 --> 01:00:55,083 Kështu do ta kuptonit. 937 01:00:55,625 --> 01:00:57,125 Largohu. Gjeni një punë. 938 01:01:00,125 --> 01:01:01,625 Unë do të marr një në asnjë kohë. 939 01:01:02,083 --> 01:01:04,416 Çdo qendër telefonike do të më paguante më shumë se ti për anglishten time. 940 01:01:06,166 --> 01:01:07,000 Përshëndetje shefi... 941 01:01:07,125 --> 01:01:07,625 Po... 942 01:01:08,916 --> 01:01:09,750 Unë kam një punë në qeveri. 943 01:01:10,666 --> 01:01:12,291 Gjeni edhe një punë në qeveri. Shkoni. 944 01:01:12,583 --> 01:01:14,125 Pse kjo gjendje? 945 01:01:15,291 --> 01:01:16,750 Është kaq e vështirë për të goditur tani nje pune qeveritare. 946 01:01:17,125 --> 01:01:17,708 A nuk është, Swapna? 947 01:01:19,083 --> 01:01:19,708 Është e vërtetë. 948 01:01:21,125 --> 01:01:23,291 Kjo është vërtet e vështirë. Më jep një mundësi tjetër. 949 01:01:23,958 --> 01:01:24,708 Pikërisht. 950 01:01:26,416 --> 01:01:27,250 Ju nuk mund ta bëni atë. 951 01:01:27,875 --> 01:01:28,541 Shkoni. 952 01:01:32,166 --> 01:01:33,541 Nuk ka asnjë konsideratë tjetër? 953 01:01:38,250 --> 01:01:39,458 -Tjetër. -Ok ok ok, u bëra. 954 01:01:39,750 --> 01:01:40,750 Puna në qeveri? U krye. 955 01:01:41,583 --> 01:01:42,208 Marrëveshje. 956 01:01:44,833 --> 01:01:46,125 Mos më shihni deri atëherë. 957 01:01:46,791 --> 01:01:48,541 As me faturat tuaja. 958 01:01:50,375 --> 01:01:51,750 Unë jam serioz. 959 01:01:52,375 --> 01:01:53,250 Kini kujdes. 960 01:01:56,541 --> 01:01:57,250 Ahh... 961 01:01:57,625 --> 01:01:58,333 Mirë. 962 01:01:59,125 --> 01:02:00,500 Do të jem në kontakt deri atëherë, 963 01:02:00,916 --> 01:02:01,958 mund te me jepni numrin tuaj? 964 01:02:05,833 --> 01:02:06,375 Hej! 965 01:02:07,083 --> 01:02:08,166 -Faleminderit, Swapna. -Çfarë po bën? 966 01:02:08,583 --> 01:02:10,500 Është në rregull. Djalë i gjorë! 967 01:02:10,750 --> 01:02:13,041 Ai thotë se do të gjejë një punë për hirin tuaj. 968 01:02:13,500 --> 01:02:16,166 A nuk mendoni se ai ka nevojë për motivim? Hej, Munna... 969 01:02:16,375 --> 01:02:18,541 Mos i telefononi ose mos i dërgoni mesazh asaj sepse ti e ke numrin e saj tani. 970 01:02:18,916 --> 01:02:20,458 Jini të lumtur duke parë foton e saj. 971 01:02:20,708 --> 01:02:22,583 -Mos u kthe më. - Unë nuk do të vij. 972 01:02:23,125 --> 01:02:24,708 Do të vij vetëm pasi të gjej një punë. 973 01:02:35,000 --> 01:02:36,541 Do të më prisnit, apo jo? 974 01:02:41,625 --> 01:02:42,708 Ju nuk do të tregoni. 975 01:02:43,833 --> 01:02:44,708 Por sytë e tu bëjnë. 976 01:03:00,583 --> 01:03:01,708 Puna e qeverisë... 977 01:03:02,375 --> 01:03:03,291 Është konfirmuar. 978 01:03:12,083 --> 01:03:14,500 Ju thirrët 100. Çfarë ndodhi këtu? 979 01:03:14,541 --> 01:03:17,541 Po zotëri, erdhën disa budallenj dje dhe krijoi një skenë. 980 01:03:18,000 --> 01:03:20,750 Edhe ai djali atje vjen çdo ditë këtu 981 01:03:20,791 --> 01:03:23,208 -Vetëm për ta shqetësuar atë. -Kape atë. 982 01:03:24,250 --> 01:03:25,083 Ku jeni djema? 983 01:03:26,250 --> 01:03:27,208 Ammu më dha numrin e saj. 984 01:03:31,458 --> 01:03:33,041 Pse e shqetëson atë vajzën çdo ditë? 985 01:03:33,541 --> 01:03:34,875 -Çfarë nuk shkon me ty? -Hej... 986 01:03:35,375 --> 01:03:36,583 cfare the? 987 01:03:37,916 --> 01:03:39,833 Hesht dhe lëviz o idiot. 988 01:03:40,208 --> 01:03:41,583 -Cfare eshte kjo? -Budalla gjakatare! 989 01:03:43,083 --> 01:03:44,458 Pse po më godet? 990 01:03:44,541 --> 01:03:46,041 -Si guxon ti? -Kush mendon se je? 991 01:03:48,541 --> 01:03:49,666 Idiot gjakatar! 992 01:03:50,583 --> 01:03:51,541 Po sikur të jeni polic? 993 01:03:52,125 --> 01:03:53,125 Pra, çfarë? 994 01:03:55,750 --> 01:03:56,416 Kape atë. 995 01:04:02,208 --> 01:04:03,291 Më lini. 996 01:04:04,791 --> 01:04:05,708 Më lësho mua. 997 01:04:12,125 --> 01:04:13,541 Pse po më rrahni? 998 01:04:22,416 --> 01:04:23,041 A nuk është e bukur? 999 01:04:42,583 --> 01:04:43,833 Kaloni shpejt telefonin. 1000 01:04:43,875 --> 01:04:46,083 Ma kthe ose Unë do të humbas punën time. 1001 01:04:46,125 --> 01:04:47,708 Kthejeni atë. Kaq mjafton. 1002 01:04:48,625 --> 01:04:49,208 Faleminderit zotëri. 1003 01:04:51,750 --> 01:04:53,083 A nuk duhet të shoh? 1004 01:04:54,458 --> 01:04:55,041 Më fal zotëri. 1005 01:05:01,208 --> 01:05:03,375 Oh! Ajo është e mrekullueshme. 1006 01:05:03,875 --> 01:05:05,583 Do të bëni një çift të mrekullueshëm. 1007 01:05:07,375 --> 01:05:09,500 E shihni atë? Edhe Swami zotëri na pëlqen. 1008 01:05:09,958 --> 01:05:10,791 Megjithatë nuk ju pëlqeu. 1009 01:05:11,916 --> 01:05:13,125 E thamë këtë? 1010 01:05:13,208 --> 01:05:14,458 Ju nuk keni për të. 1011 01:05:14,791 --> 01:05:16,083 Mund ta dalloja nga fytyrat tuaja. 1012 01:05:18,333 --> 01:05:21,583 dua të them ju jeni çifti më i bukur në botë. 1013 01:05:22,416 --> 01:05:23,083 Mjaft? 1014 01:05:24,833 --> 01:05:27,166 Nuk është aq e qartë në telefon. 1015 01:05:28,208 --> 01:05:29,333 Ju duhet ta shihni atë personalisht. 1016 01:05:29,625 --> 01:05:30,708 Atëherë do ta dini. 1017 01:05:31,541 --> 01:05:35,708 Se nuk ka njeri më të bukur se ajo në këtë botë. 1018 01:05:38,583 --> 01:05:40,416 Ajo është e bukur përtej fjalëve. 1019 01:05:45,916 --> 01:05:47,833 Ajo është një kapje e tillë. 1020 01:06:29,125 --> 01:06:30,625 Ajo duket jashtë kësaj bote. 1021 01:08:19,750 --> 01:08:20,208 Këtu është çaji. 1022 01:08:28,250 --> 01:08:29,875 Babi, faleminderit. 1023 01:08:31,500 --> 01:08:32,583 Xhaxha, a keni shtuar xhenxhefil? 1024 01:08:33,916 --> 01:08:34,916 E bëra, zonjë. 1025 01:08:35,375 --> 01:08:36,625 Djalë i mirë. 1026 01:08:38,083 --> 01:08:42,125 Kam bërë çaj si një gjest dashamirës. Tani keni kërkesa të reja. Shikojeni atë! 1027 01:08:50,500 --> 01:08:53,708 Ammu... Ndalo atë këngë për një minutë. 1028 01:08:55,291 --> 01:08:56,416 - Çfarë? - Muna... 1029 01:08:56,875 --> 01:08:59,000 Godit dikë që të ka quajtur femër. 1030 01:08:59,666 --> 01:09:01,083 Thjesht për të të quajtur një femër. 1031 01:09:01,833 --> 01:09:03,583 Edhe ai polic. 1032 01:09:04,208 --> 01:09:06,083 Sa dashuri ka ai për ju? 1033 01:09:08,291 --> 01:09:08,916 Çfarë? 1034 01:09:10,875 --> 01:09:13,333 Mund të vazhdoni për të edhe për 100 vjet të tjera, 1035 01:09:14,625 --> 01:09:16,458 por unë ende nuk e dua atë. 1036 01:09:18,875 --> 01:09:19,833 ke te drejte. 1037 01:09:20,083 --> 01:09:21,666 Ne refuzojmë ata që kujdesen për ne. 1038 01:09:22,625 --> 01:09:24,625 Është më e lehtë të gjesh një budalla për t'u martuar. 1039 01:09:25,125 --> 01:09:25,833 Kjo është ajo, apo jo? 1040 01:09:28,625 --> 01:09:29,333 E drejta. 1041 01:09:37,958 --> 01:09:39,208 Ajo që bëra... Hej, më dëgjo... 1042 01:09:40,291 --> 01:09:41,541 Hej, hesht. 1043 01:09:49,375 --> 01:09:50,500 Duket mirë. 1044 01:09:53,958 --> 01:09:54,666 A është djali juaj? 1045 01:09:56,250 --> 01:09:56,958 Po zotëri. 1046 01:09:59,125 --> 01:09:59,708 Është e vështirë. 1047 01:09:59,750 --> 01:10:02,041 Zotëri, ju lutem mos e thoni këtë. 1048 01:10:02,541 --> 01:10:03,541 Ai është një njeri i mirë. 1049 01:10:04,375 --> 01:10:07,125 Ne e dimë që ju me siguri mund ta ndihmoni atë. 1050 01:10:07,708 --> 01:10:08,250 Ju lutem zotëri. 1051 01:10:08,500 --> 01:10:09,375 Si mund të ndihmoj? 1052 01:10:10,375 --> 01:10:10,875 A nuk e di ai? 1053 01:10:12,625 --> 01:10:14,375 Si të silleni me një oficer policie? 1054 01:10:15,416 --> 01:10:16,291 Ai është një fëmijë, zotëri. 1055 01:10:17,666 --> 01:10:18,750 Ai nuk e kishte ndërmend. 1056 01:10:19,250 --> 01:10:20,541 Ki mëshirë për të. 1057 01:10:26,541 --> 01:10:27,208 Kjo është e vështirë. 1058 01:10:37,208 --> 01:10:39,208 Mos e bëj këtë. Mos ia ofroni tani. 1059 01:10:40,750 --> 01:10:41,666 Ju lutem pranoni këtë, zotëri. 1060 01:10:42,500 --> 01:10:43,791 Dhe le të shkojë. 1061 01:10:52,333 --> 01:10:53,625 Marrja e ryshfetit të një oficeri policie? 1062 01:10:56,041 --> 01:10:57,333 -Jo zotëri. -Ngrihu. 1063 01:10:58,458 --> 01:10:59,041 Ngrihuni në këmbë! 1064 01:11:00,250 --> 01:11:01,291 Dilni jashtë. Ju ngriheni në këmbë. 1065 01:11:03,583 --> 01:11:05,000 Po përpiqeni të korruptoni një polici? 1066 01:11:05,375 --> 01:11:06,791 A e dini se çfarë bëri? 1067 01:11:07,333 --> 01:11:08,166 Ju lutem zotëri. 1068 01:11:08,166 --> 01:11:10,666 - Ai nuk duhet të ketë ... - Çfarë të thashë? Dilni jashtë. 1069 01:11:11,708 --> 01:11:12,083 Vëllai... 1070 01:11:15,333 --> 01:11:16,708 A e dini se çfarë bëri djali juaj? 1071 01:11:17,833 --> 01:11:19,666 Ai po ngacmon vajzat në rrugë. 1072 01:11:20,291 --> 01:11:21,375 Dhe ju po përpiqeni të jepni ryshfet. 1073 01:11:22,041 --> 01:11:23,458 Ai po rrah policinë. 1074 01:11:23,791 --> 01:11:24,875 Kështu e rrite? 1075 01:11:27,916 --> 01:11:28,541 Munna... 1076 01:11:30,083 --> 01:11:30,666 Dilni jashtë. 1077 01:11:30,833 --> 01:11:31,875 CA zotëri po ju thërret. 1078 01:11:32,125 --> 01:11:32,958 Për çfarë, zotëri? 1079 01:11:33,166 --> 01:11:35,125 A po e merrni për një dozë tjetër? 1080 01:11:35,250 --> 01:11:37,666 Oh uau! Njihen vetëm për një ditë. 1081 01:11:37,750 --> 01:11:38,875 Por ju tashmë jeni miq. 1082 01:11:39,166 --> 01:11:40,833 -Kështu je i ngushtë tani? -Zotëri... 1083 01:11:41,708 --> 01:11:43,291 Le të jetë për një orë ose një ditë, 1084 01:11:44,000 --> 01:11:45,791 miqtë tanë janë për jetën. 1085 01:11:48,375 --> 01:11:49,375 Munna... 1086 01:11:52,333 --> 01:11:53,208 Unë do të jem aty për ju. 1087 01:11:53,666 --> 01:11:55,208 Çinta! Mos harroni atë. 1088 01:11:55,291 --> 01:11:56,416 Lëvize atë. Vazhdoni të ecni. 1089 01:12:41,125 --> 01:12:42,291 Pse je këtu, babi? 1090 01:12:44,291 --> 01:12:45,291 Pse jeni ulur këtu? 1091 01:12:45,875 --> 01:12:46,541 Ngrihuni. 1092 01:12:47,333 --> 01:12:47,958 Zotëri... 1093 01:12:48,583 --> 01:12:49,708 Pse e solle babin tim? 1094 01:12:50,541 --> 01:12:51,708 Pse është babai im këtu? 1095 01:12:52,625 --> 01:12:53,625 Çohu së pari. 1096 01:12:54,166 --> 01:12:54,625 Ngrihuni. 1097 01:12:55,250 --> 01:12:55,958 Ngrihuni në këmbë. 1098 01:12:56,875 --> 01:12:58,291 Këmishë... Ku është bluza e tij? 1099 01:12:59,041 --> 01:13:00,500 -Më jep këmishën e babait tim. -Hesht. 1100 01:13:00,583 --> 01:13:02,041 Pse babai im është pa këmishë? 1101 01:13:04,000 --> 01:13:05,916 Pse është babai im këtu për gabimet e mia? 1102 01:13:09,708 --> 01:13:10,541 cfare the? 1103 01:13:11,250 --> 01:13:12,375 Për gabimet tuaja? 1104 01:13:31,625 --> 01:13:32,958 -Ku është ai? - Zbuloni se çfarë ka ndodhur. 1105 01:13:33,416 --> 01:13:34,791 Të lutem eja shpejt, zotëri. 1106 01:13:44,875 --> 01:13:46,125 Paraqisni FIR tani. 1107 01:13:47,750 --> 01:13:48,833 Do të shohim se kush do të vijë në shpëtim. 1108 01:13:57,875 --> 01:13:58,458 Munna... 1109 01:13:58,625 --> 01:14:00,791 Pse jeni ulur? Vëlla Shekhar, ngrihu. 1110 01:14:00,958 --> 01:14:01,666 Ngrihuni në këmbë. 1111 01:14:03,125 --> 01:14:03,708 Uluni atje. 1112 01:14:04,666 --> 01:14:06,583 Ju uluni i pari. Mos u tensiono. 1113 01:14:07,083 --> 01:14:07,708 Unë jam këtu tani. 1114 01:14:08,375 --> 01:14:09,125 është në rregull. 1115 01:14:09,458 --> 01:14:10,291 Vetëm pesë minuta. 1116 01:14:10,500 --> 01:14:11,666 Uluni këtu dhe shikoni. 1117 01:14:13,583 --> 01:14:14,291 Çfarë ka, zotëri? 1118 01:14:18,166 --> 01:14:19,458 Madhusudhan Reddy Zotëri. 1119 01:14:20,875 --> 01:14:21,625 Kush jeni ju? 1120 01:14:23,125 --> 01:14:23,750 ju do të dini. 1121 01:14:24,708 --> 01:14:27,375 ju do të dini gjithçka për mua në dy minuta. 1122 01:14:28,291 --> 01:14:29,666 A mund ta shoh FIR ju lutem? 1123 01:14:30,916 --> 01:14:32,000 Ju jeni jurist, apo jo? 1124 01:14:35,000 --> 01:14:36,666 A e keni lëshuar njoftimin e CRPC-së? 1125 01:14:37,125 --> 01:14:37,916 Jo, nuk e bëra. 1126 01:14:38,583 --> 01:14:41,041 As unë nuk kam ndërmend. Çfarë do të bëni? 1127 01:14:41,333 --> 01:14:42,166 Çfarë mund të bëj? 1128 01:14:43,000 --> 01:14:44,541 E ke vënë me vija pa këmishë. 1129 01:14:45,041 --> 01:14:46,125 Tani do të të zhvesh. 1130 01:14:47,500 --> 01:14:48,500 Më zhvesh? 1131 01:14:49,041 --> 01:14:51,541 Kush mendoni se jeni? Huh? 1132 01:14:51,916 --> 01:14:53,333 Kush ju lejoi të hyni? 1133 01:14:54,541 --> 01:14:56,458 Hej! Kush e solli këtu? 1134 01:14:56,833 --> 01:14:57,291 Ramesh! 1135 01:14:58,416 --> 01:14:58,750 Jashtë. 1136 01:14:59,000 --> 01:15:00,166 Nxirreni atë tani. 1137 01:15:04,083 --> 01:15:04,541 Pra? 1138 01:15:05,750 --> 01:15:08,583 ... 1139 01:15:09,708 --> 01:15:10,375 Vërtet? 1140 01:15:19,166 --> 01:15:19,750 Po, Meghana. 1141 01:15:21,166 --> 01:15:24,916 Nëse nuk e marr telefonatën time në tre minutat e ardhshme, paraqisni rastin. 1142 01:15:25,708 --> 01:15:26,083 po. 1143 01:15:28,000 --> 01:15:29,416 CRPC 57 1144 01:15:30,541 --> 01:15:31,125 230 1145 01:15:32,291 --> 01:15:32,875 330 1146 01:15:34,208 --> 01:15:35,083 Dhe 331. 1147 01:15:35,666 --> 01:15:37,083 Meghana... Një sekondë. 1148 01:15:38,458 --> 01:15:39,083 Bëj një gjë. 1149 01:15:39,291 --> 01:15:40,041 Hiqni ato. 1150 01:15:40,500 --> 01:15:41,583 Ne do të shkojmë për 97. 1151 01:15:42,333 --> 01:15:42,666 po. 1152 01:15:43,875 --> 01:15:45,958 CRPC 1973 1153 01:15:52,208 --> 01:15:53,000 Cili është rasti, zotëri? 1154 01:15:55,250 --> 01:15:56,208 Korpusi Hebeus. 1155 01:16:14,708 --> 01:16:16,041 Hej, lirojini ato. 1156 01:16:19,541 --> 01:16:20,875 Ramarao, ktheje këmishën e tij. zotëri. 1157 01:16:21,500 --> 01:16:22,041 Ju lutem largohuni, zotëri. 1158 01:16:22,958 --> 01:16:23,708 Shekhar vëlla... 1159 01:16:26,000 --> 01:16:27,041 Kjo është shumë e zakonshme. 1160 01:16:27,125 --> 01:16:28,625 Fëmijët do të jenë fëmijë po ju them. 1161 01:16:30,833 --> 01:16:31,500 Ju lutem relaksohuni. 1162 01:16:31,750 --> 01:16:33,458 Vëlla, pse po e bën këtë? 1163 01:16:40,875 --> 01:16:41,791 vëlla... Faleminderit, vëlla. 1164 01:16:42,083 --> 01:16:42,708 Hej, hero. 1165 01:16:43,083 --> 01:16:43,500 vëlla... 1166 01:16:43,875 --> 01:16:44,375 Jo, vëlla. 1167 01:16:45,125 --> 01:16:46,458 Mos më quaj më hero. 1168 01:16:46,666 --> 01:16:47,458 Ti je heroi im. 1169 01:16:47,625 --> 01:16:49,458 Ju i dhatë një kohë kaq të vështirë atij CI. 1170 01:16:50,833 --> 01:16:51,958 ndodh. 1171 01:16:53,625 --> 01:16:55,833 -Do ta rrah atë Madhusudhan Reddy një ditë. -Sigurisht. 1172 01:16:56,250 --> 01:16:56,958 Ju duhet ta rrahni atë. 1173 01:16:57,625 --> 01:16:58,458 E mundi me arsim. 1174 01:16:59,666 --> 01:17:00,500 E mundi me sukses. 1175 01:17:01,375 --> 01:17:03,583 Arsimi është gjithçka për ne klasën e mesme. 1176 01:17:04,541 --> 01:17:06,916 Vini re se sa i frikësuar ishte kur u përmendën dy seksionet. 1177 01:17:08,625 --> 01:17:09,625 Ky është edukimi. 1178 01:17:10,291 --> 01:17:11,500 Vazhdoni. Babi po largohet. 1179 01:17:11,875 --> 01:17:12,250 Shkoni. 1180 01:17:12,708 --> 01:17:13,458 Faleminderit, vëlla. 1181 01:17:18,791 --> 01:17:20,416 Shoku, babi yt po largohet pa këmishë. 1182 01:17:20,583 --> 01:17:22,416 I ofrova ta braktisja por ai refuzoi. 1183 01:17:29,041 --> 01:17:29,625 Babi... 1184 01:17:30,083 --> 01:17:31,333 Pse po ecni ashtu? Ndalo. 1185 01:17:36,041 --> 01:17:37,208 Të kërkova të ndaloje. 1186 01:17:38,125 --> 01:17:38,583 babi. 1187 01:17:43,333 --> 01:17:44,666 Mirë, shko. Ferr i përgjakshëm! 1188 01:17:45,166 --> 01:17:46,000 Bëj çfarëdo! 1189 01:17:47,666 --> 01:17:49,166 Halla, shiko atje. Po vjen xhaxhai. 1190 01:17:49,916 --> 01:17:50,791 Çfarë ndodhi me të? 1191 01:17:51,458 --> 01:17:52,333 Pse është pa këmishë? 1192 01:17:54,416 --> 01:17:55,125 Çfarë ndodhi? 1193 01:17:56,250 --> 01:17:57,458 Pse po vjen kështu? 1194 01:17:58,416 --> 01:17:59,375 Çfarë nuk shkon? më thuaj. 1195 01:17:59,791 --> 01:18:00,541 Çfarë ndodhi me Munna? 1196 01:18:01,041 --> 01:18:02,125 Pse nuk ndalon? 1197 01:18:03,333 --> 01:18:04,416 Më trego çfarë ndodhi. 1198 01:18:04,833 --> 01:18:06,833 Pse nuk thua asgjë? më thuaj. 1199 01:18:07,541 --> 01:18:08,958 Çfarë ndodhi në komisariat? 1200 01:18:09,333 --> 01:18:11,416 Pse u kthyet kështu? Ku është Munna? 1201 01:18:18,208 --> 01:18:18,708 babi. 1202 01:18:19,041 --> 01:18:20,166 -A je i çmendur? -Munna. 1203 01:18:21,666 --> 01:18:23,250 -Çfarë ndodhi? -Çfarë nuk shkon me ty? 1204 01:18:24,916 --> 01:18:25,416 babi. 1205 01:18:27,416 --> 01:18:29,625 -Ai nuk lejohet më në këtë shtëpi. - Muna... 1206 01:18:30,583 --> 01:18:31,833 Kërkojini atij të largohet. 1207 01:18:33,166 --> 01:18:35,000 - Muna... - Më mirë të largohet nga këtu. 1208 01:18:36,208 --> 01:18:37,416 Unë nuk dua ta shoh atë. 1209 01:18:37,541 --> 01:18:38,541 Më trego çfarë ndodhi. 1210 01:18:39,375 --> 01:18:40,666 Duhet të më thuash... 1211 01:18:41,125 --> 01:18:43,916 Nëse e lejoni të hyjë, ai do të vrasë veten. 1212 01:18:44,833 --> 01:18:46,708 Pse askush nuk më tregon se çfarë ndodhi? 1213 01:18:47,583 --> 01:18:49,041 Çfarë ka bërë gabim? 1214 01:18:49,208 --> 01:18:50,208 Pse nuk ma thua? 1215 01:18:50,625 --> 01:18:52,333 Kështu e nxirrni jashtë? 1216 01:18:53,083 --> 01:18:54,708 Nëse largohem tani, nuk do të kthehem më. 1217 01:18:55,041 --> 01:18:57,583 Mendon se do të kthehem? Duke me shtyre nga shtepia... 1218 01:18:57,750 --> 01:18:58,416 Çfarë nuk shkon? 1219 01:18:58,541 --> 01:19:00,000 -Çfarë ndodhi? -Pse po bërtet? 1220 01:19:00,208 --> 01:19:02,333 Më kapi nga qafa dhe më shtyu jashtë. 1221 01:19:02,333 --> 01:19:03,166 Mos bërtisni. Të gjithë po shikojnë. 1222 01:19:03,458 --> 01:19:04,375 Ti hesht. 1223 01:19:04,541 --> 01:19:05,208 Mbylle gojën. 1224 01:19:05,541 --> 01:19:07,125 Më lanë të shkoja pasi nuk ishte gabimi im. 1225 01:19:07,166 --> 01:19:08,875 Por ai nuk i beson djalit të tij. 1226 01:19:08,875 --> 01:19:10,000 Çfarë lloj baba jeni ju? 1227 01:19:10,333 --> 01:19:12,500 Nuk do të kthehem më këtu. 1228 01:19:12,541 --> 01:19:13,083 Munna... 1229 01:19:13,958 --> 01:19:15,708 Nuk dua ta shoh fytyrën tënde, po ju them. 1230 01:19:16,041 --> 01:19:17,583 Unë do të zbres një kamion. Largohu! 1231 01:19:17,583 --> 01:19:19,250 Çfarë është kjo? e ke humbur? 1232 01:19:19,458 --> 01:19:20,458 Mos u fut në mes. 1233 01:19:20,958 --> 01:19:21,875 - Më dëgjo. -Lëviz. 1234 01:19:22,083 --> 01:19:24,000 Duket se ai mund të dëmtojë veten. 1235 01:19:24,083 --> 01:19:25,000 Atëherë lere atë! 1236 01:19:26,958 --> 01:19:30,333 A e dini se djali juaj ka ngacmuar vajzat në të hapur? 1237 01:19:31,041 --> 01:19:34,541 Dhe ai pranoi se kishte bërë një gabim. 1238 01:19:36,208 --> 01:19:37,250 E ka gabim apo jo? 1239 01:19:43,958 --> 01:19:45,125 Si doli kështu? 1240 01:19:51,083 --> 01:19:51,791 Nuk e besoj. 1241 01:19:54,000 --> 01:19:55,500 -Mbaje fort. -Më lini. 1242 01:19:55,625 --> 01:19:56,791 - Ndalo, mik. - Më lër të ikë. 1243 01:19:56,875 --> 01:19:57,625 Vetëm prisni. 1244 01:19:58,083 --> 01:19:59,416 - Ndalo aty. -Më lini. 1245 01:20:03,166 --> 01:20:05,291 Do të vdesësh? A nuk jemi aty për ju? 1246 01:20:06,833 --> 01:20:07,583 Le të shkojmë në shtëpi. 1247 01:20:08,875 --> 01:20:09,750 Nuk ka nevojë për këtë. 1248 01:20:10,291 --> 01:20:11,458 - Dëgjo. - Muna... 1249 01:20:13,250 --> 01:20:14,333 Shkoni në shtëpinë e tij. 1250 01:20:15,083 --> 01:20:16,250 Qëndro në dhomën e tij. 1251 01:20:16,500 --> 01:20:17,833 Dëshironi të shkoni nën një kamion për këtë? 1252 01:20:18,625 --> 01:20:19,500 Shikoni veten. 1253 01:20:20,625 --> 01:20:21,500 Keni ngrënë apo jo? 1254 01:20:21,750 --> 01:20:23,333 - Eja me mua dhe ha. -Merre atë. 1255 01:20:26,541 --> 01:20:27,708 Unë jam i uritur. 1256 01:20:30,166 --> 01:20:31,666 Unë hëngra kur shkova në Ammu. 1257 01:20:33,791 --> 01:20:35,000 Isha kaq i uritur 1258 01:20:36,208 --> 01:20:37,666 dhe ai më nxori jashtë. 1259 01:20:37,916 --> 01:20:39,541 Harroje atë. Është mjaft e zakonshme. 1260 01:20:39,916 --> 01:20:40,916 Çfarë baba është ai? 1261 01:20:41,708 --> 01:20:43,291 Ju do të dini nëse babai juaj do të bënte të njëjtën gjë. 1262 01:20:46,958 --> 01:20:47,208 Në rregull. 1263 01:20:47,958 --> 01:20:48,500 Le të hamë. 1264 01:20:48,791 --> 01:20:49,666 Sai... 1265 01:20:50,708 --> 01:20:51,500 Sillni Biryanin. 1266 01:20:52,750 --> 01:20:53,541 Shkoni me të. 1267 01:20:54,083 --> 01:20:54,833 Më sillni pulë. 1268 01:20:55,833 --> 01:20:57,333 Unë nuk dua dhe nuk kam nevojë për asgjë tjetër. 1269 01:20:57,500 --> 01:20:57,833 Shkoni. 1270 01:21:08,666 --> 01:21:09,875 Mbaje mend atë djalë 1271 01:21:11,375 --> 01:21:13,666 i cili tha se mund të ofrojë një punë dirigjenti nëse paguajmë 50 mijë. 1272 01:21:14,500 --> 01:21:15,375 Ai djalë Siddipet? 1273 01:21:15,625 --> 01:21:16,666 Jeni në kontakt me të? 1274 01:21:17,333 --> 01:21:17,875 Pse? 1275 01:21:19,375 --> 01:21:20,083 Dëshironi një punë? 1276 01:21:22,375 --> 01:21:24,500 Xhaxhai do të jetë shumë i lumtur ta dijë këtë për ju. 1277 01:21:25,375 --> 01:21:25,958 Kjo është e vërtetë. 1278 01:21:32,375 --> 01:21:33,833 Nëse marr një punë në qeveri, 1279 01:21:34,708 --> 01:21:36,041 Ammu thotë se do të më pranojë. 1280 01:21:36,583 --> 01:21:37,458 A jeni memec? 1281 01:21:38,041 --> 01:21:39,541 Si mund ta ndjekësh Ammu, pas gjithë kësaj? 1282 01:21:46,458 --> 01:21:46,875 Shikojeni atë. 1283 01:21:49,750 --> 01:21:50,333 Mirë. 1284 01:21:51,541 --> 01:21:52,583 Po sikur të jetë për të. 1285 01:21:53,791 --> 01:21:54,916 Të paktën do të qetësoheni. 1286 01:21:56,625 --> 01:21:57,208 Kjo është mirë. 1287 01:21:57,708 --> 01:21:58,458 Merre tani. 1288 01:22:00,208 --> 01:22:00,750 Hani. 1289 01:22:08,250 --> 01:22:09,416 Unë nuk do të jem dirigjent. 1290 01:22:12,000 --> 01:22:13,125 Por unë do të gjej diçka të mirë. 1291 01:22:13,625 --> 01:22:14,083 Në rregull. 1292 01:22:15,125 --> 01:22:16,458 Le të të gjejmë një punë koleksionist. 1293 01:22:26,000 --> 01:22:27,208 Çfarë po bën e dashura ime? 1294 01:22:28,125 --> 01:22:28,708 Shkruani atë. 1295 01:22:30,708 --> 01:22:32,000 A po fle engjëlli im? 1296 01:22:33,125 --> 01:22:34,250 Mos e prish rrjedhën. 1297 01:22:36,166 --> 01:22:37,583 Ammu, a ke ngrënë akoma? 1298 01:22:38,500 --> 01:22:38,875 Dashuria. 1299 01:22:40,000 --> 01:22:40,833 Ti budalla! 1300 01:22:44,458 --> 01:22:45,125 Përshëndetje Ammu. 1301 01:22:46,250 --> 01:22:47,375 Kjo është Munna. 1302 01:22:49,333 --> 01:22:50,125 Natën e mirë. 1303 01:22:50,500 --> 01:22:51,416 Ëndrra të ëmbla. 1304 01:22:52,083 --> 01:22:52,666 Të dua. 1305 01:22:53,333 --> 01:22:54,875 Kjo është sa e ëmbël duhet të jetë. 1306 01:22:55,625 --> 01:22:57,541 Është mesazhi im i parë. 1307 01:22:57,583 --> 01:22:58,958 Përdorni një zemër. Hajde. 1308 01:22:59,250 --> 01:23:00,000 Dërgo një zemër. 1309 01:23:00,500 --> 01:23:01,750 Gjithsesi zemra ime është me të. 1310 01:23:03,000 --> 01:23:04,000 Ai nuk i di të gjitha këto. 1311 01:23:07,000 --> 01:23:07,916 Poezia ime është më e mirë. 1312 01:23:10,041 --> 01:23:10,833 Ammu... 1313 01:23:12,625 --> 01:23:14,083 Ku janë shiritat e gomës? 1314 01:23:14,166 --> 01:23:15,916 Vetëm kontrolloni pranë pasqyrës. 1315 01:23:22,041 --> 01:23:23,958 Sa kohë do të zgjasë upma juaj? 1316 01:23:24,333 --> 01:23:27,583 Të bësh upma dhe të marrësh përgjithmonë... 1317 01:23:49,416 --> 01:23:50,541 Kjo është nga Munna. 1318 01:23:51,375 --> 01:23:52,875 A nuk e hodhi ajo? 1319 01:23:53,125 --> 01:23:53,958 Çfarë ndodhi? 1320 01:23:56,125 --> 01:23:57,083 Upma është gati. 1321 01:23:57,625 --> 01:23:58,333 Të hamë? 1322 01:23:59,125 --> 01:24:00,333 Do të hamë upma më vonë. 1323 01:24:00,541 --> 01:24:01,291 Ejani këtu. 1324 01:24:02,625 --> 01:24:03,416 Çfarë është ajo? 1325 01:24:04,208 --> 01:24:05,083 Ejani këtu. 1326 01:24:06,291 --> 01:24:07,041 Çfarë? 1327 01:24:07,875 --> 01:24:09,041 Ejani. Uluni këtu. 1328 01:24:20,416 --> 01:24:21,000 Çfarë është ajo? 1329 01:24:24,625 --> 01:24:25,375 Çfarë është kjo? 1330 01:24:34,083 --> 01:24:36,041 Ku e gjete kete? Huh? 1331 01:24:36,333 --> 01:24:37,875 Ku? Ku e gjete? 1332 01:24:44,833 --> 01:24:45,500 Vetëm prisni. 1333 01:24:47,166 --> 01:24:48,208 do ta marr. 1334 01:24:52,666 --> 01:24:54,875 Pra, kjo është sa shumë ju pëlqen ai. 1335 01:24:56,583 --> 01:24:57,916 e dija. 1336 01:24:58,666 --> 01:25:00,666 Çfarë problemi ka të më thuash? 1337 01:25:02,458 --> 01:25:05,541 A i tha vetes sa te pelqen ai 1338 01:25:18,750 --> 01:25:20,250 Çfarë të bëj, Swapna? 1339 01:25:22,208 --> 01:25:24,041 Munna nuk e njeh realitetin tim. 1340 01:25:25,791 --> 01:25:28,458 Ai tërhiqet vetëm nga fytyra ime. 1341 01:25:30,041 --> 01:25:32,833 Nëse ai më sheh kështu, 1342 01:25:33,750 --> 01:25:35,416 ai do të tronditet dhe do të ikë. 1343 01:25:37,750 --> 01:25:39,708 Atëherë do të më duhet të vras ​​veten. 1344 01:25:40,958 --> 01:25:42,041 Nuk e duroj dot. 1345 01:25:43,958 --> 01:25:44,708 Prandaj, 1346 01:25:45,666 --> 01:25:46,750 e pyeta 1347 01:25:48,958 --> 01:25:50,041 për të mos më parë më kurrë. 1348 01:25:50,625 --> 01:25:52,208 Dhe nuk do ta shoh as atë. 1349 01:25:58,416 --> 01:26:00,125 Kjo është vetëm për disa ditë. 1350 01:26:03,041 --> 01:26:04,083 Do ta harroj së shpejti. 1351 01:26:05,416 --> 01:26:06,583 Ju nuk mund ta bëni atë. 1352 01:26:08,791 --> 01:26:09,708 Po, mundem. 1353 01:26:10,458 --> 01:26:11,250 Unë e di këtë. 1354 01:26:12,041 --> 01:26:14,375 Do ta duash më shumë por jo më pak. 1355 01:26:15,791 --> 01:26:17,541 Mendojeni një herë. 1356 01:26:18,416 --> 01:26:21,083 Ndoshta ai do t'ju pranojë nëse kush je. 1357 01:26:23,250 --> 01:26:24,916 Edhe nëse pranon, 1358 01:26:26,583 --> 01:26:28,125 nuk do t'i prishet jeta? 1359 01:26:30,166 --> 01:26:32,416 Si do ta kalojë gjithë këtë jetë me mua? 1360 01:26:40,541 --> 01:26:41,125 Ai e meriton 1361 01:26:42,500 --> 01:26:45,208 nje vajze e mire. 1362 01:26:46,583 --> 01:26:47,291 Kjo është ajo. 1363 01:27:00,083 --> 01:27:01,791 Për herë të parë në jetën time, 1364 01:27:05,416 --> 01:27:08,583 E pyeta pse nuk isha normale 1365 01:27:08,708 --> 01:27:11,666 si pjesa tjetër e vajzës dhe qau, e dini? 1366 01:27:13,208 --> 01:27:14,125 Për herë të parë. 1367 01:27:17,500 --> 01:27:20,583 Kisha frikë se ai do të shihte kthetrat e mia, 1368 01:27:21,291 --> 01:27:23,166 dhe i fshehu nën tryezë. 1369 01:27:26,583 --> 01:27:27,791 Kur ai ishte i pranishëm, 1370 01:27:28,416 --> 01:27:30,166 i shqetësuar se mund të më shihte, 1371 01:27:30,875 --> 01:27:32,708 Unë nuk do të largohesha nga vendi im, 1372 01:27:33,333 --> 01:27:35,458 dhe hëngri drekë në tavolinë. 1373 01:27:42,958 --> 01:27:44,958 I kam veshur edhe buzëkuq. 1374 01:27:49,333 --> 01:27:51,000 e humba mendjen. 1375 01:27:52,125 --> 01:27:53,250 Nuk e kuptoj pse. 1376 01:27:57,875 --> 01:27:58,791 Pse jo? 1377 01:27:59,083 --> 01:27:59,833 Kjo është dashuri. 1378 01:28:00,083 --> 01:28:00,750 Kështu funksionon. 1379 01:28:02,041 --> 01:28:04,375 Nuk ka rregull që nuk mund të jesh i dashuruar. 1380 01:28:10,291 --> 01:28:10,791 Po, ka. 1381 01:28:35,458 --> 01:28:39,833 "Për sytë tuaj, unë mund të dukem si drita e hënës" 1382 01:28:39,833 --> 01:28:42,958 "Por brenda unë jam një flakë e paparë" 1383 01:28:42,958 --> 01:28:48,833 "Nëse unë bëhem shkaku i dhimbjes suaj, nuk e duroj dot" 1384 01:28:49,125 --> 01:28:52,375 "Si një sy pa qepallë" 1385 01:28:52,375 --> 01:28:55,416 "Si një fëmijë i vogël pa nënë..." 1386 01:28:55,458 --> 01:29:01,250 "Nëse bëhem barrë për ju, Unë nuk mund të vazhdoj të jetoj" 1387 01:29:01,708 --> 01:29:13,583 "Sa kohë mund t'i fsheh ndjenjat e mia për ju?" 1388 01:29:13,708 --> 01:29:23,958 "Sa kohë mund ta ndrydh këtë stuhi brenda meje?" 1389 01:29:26,875 --> 01:29:38,958 “Nuk mund ta bëj më... mos me ndiq" 1390 01:29:39,166 --> 01:29:45,541 "Nuk mund të duroj më..." 1391 01:29:45,666 --> 01:29:49,916 "Ju lutem mos vini pas meje" 1392 01:29:57,666 --> 01:30:03,833 “Edhe sikur të kishte diçka më të madhe se vetë qielli..." 1393 01:30:03,958 --> 01:30:10,166 "Nuk mund të të them se je bota ime, Unë vdes nga pak çdo ditë" 1394 01:30:10,250 --> 01:30:16,291 "Në botën time të njomur me kujtime të hidhura..." 1395 01:30:17,041 --> 01:30:23,166 “Nëse shoqëria juaj nuk është aty, nuk jam më vetvetja" 1396 01:30:23,333 --> 01:30:28,833 "Kjo zemër endacake thjesht do të ndalonte së rrahuri" 1397 01:30:29,625 --> 01:30:35,291 "Dashuria ime, buzëqesh vetëm një herë" 1398 01:30:36,291 --> 01:30:43,166 "Më beso, unë do të të jap jetën time" 1399 01:30:46,916 --> 01:30:51,833 "Unë nuk mund ta bëj më ..." 1400 01:30:53,125 --> 01:30:57,083 "Mos më ndiqni ..." 1401 01:30:59,375 --> 01:31:05,666 "Nuk mund të duroj më..." 1402 01:31:05,708 --> 01:31:11,625 "Të lutem mos eja pas meje..." 1403 01:31:25,083 --> 01:31:27,666 Vende të lira në Panchayat! Nuk ndodh. 1404 01:31:27,750 --> 01:31:28,875 Kërkohet mësues indian në shkollë. 1405 01:31:28,958 --> 01:31:30,750 Ne nuk mund të punojmë në shkolla dhe strehimore. 1406 01:31:30,833 --> 01:31:31,541 Çfarë është kjo? 1407 01:31:31,666 --> 01:31:32,541 Kjo nuk është e mundur. 1408 01:31:33,250 --> 01:31:34,000 Ky është një post bankar. 1409 01:31:34,041 --> 01:31:35,833 Duhet të jesh i mirë në matematikë. Ju nuk jeni! 1410 01:31:36,416 --> 01:31:37,125 Ai nuk do ta bëjë këtë. 1411 01:31:37,333 --> 01:31:38,083 Ai nuk mund të punojë këtu. 1412 01:31:38,791 --> 01:31:39,666 Ai nuk do të jetë në gjendje ta bëjë këtë. 1413 01:31:40,458 --> 01:31:41,958 Nëse unë nuk mund ta bëj këtë, si mundet ai? 1414 01:31:42,000 --> 01:31:42,708 Ai është thjesht një fëmijë. 1415 01:31:43,666 --> 01:31:44,250 Ushtrimi? 1416 01:31:45,416 --> 01:31:48,166 -Ai nuk ka ushtruar kurrë në jetën e tij, si mundet ai tani? -Hej... 1417 01:31:48,625 --> 01:31:50,875 Kjo quhet akcizë. Ai trajton taksimin e alkoolit. 1418 01:31:51,208 --> 01:31:51,833 A është ajo? 1419 01:31:52,166 --> 01:31:54,166 Duket se dini gjithçka. Pse nuk kërkoni? 1420 01:31:55,375 --> 01:31:55,958 Idiot. 1421 01:31:56,291 --> 01:31:56,708 Hej! 1422 01:31:57,166 --> 01:31:57,625 Çfarë? 1423 01:31:57,958 --> 01:31:59,083 Nuk ka asgjë për mua? 1424 01:31:59,416 --> 01:32:00,000 Duket e vështirë. 1425 01:32:01,250 --> 01:32:02,791 Çfarë sfide ajo ka paraqitur për ju. 1426 01:32:03,833 --> 01:32:04,583 Jo në këtë mënyrë. 1427 01:32:07,416 --> 01:32:09,208 Tani çfarë? A dëshiron ajo vetëm një punë në qeveri? 1428 01:32:09,250 --> 01:32:10,875 Do të fitoni më shumë para shitjen e ushqimeve. 1429 01:32:11,000 --> 01:32:11,625 Kjo është e vërtetë. 1430 01:32:15,125 --> 01:32:17,375 Me kualifikimet e tij, ai nuk mund të shesë as çaj në një tren. 1431 01:32:23,583 --> 01:32:24,416 Mos më fryni. 1432 01:32:25,416 --> 01:32:26,625 Pse? A do të të vrasë? 1433 01:32:27,166 --> 01:32:28,791 Mos u bëni dramatik! 1434 01:33:04,583 --> 01:33:05,541 Sa kohë ju duhet? 1435 01:33:08,625 --> 01:33:09,291 Shoku! 1436 01:33:09,625 --> 01:33:11,041 Ai e humbi atë më të rëndësishmen. 1437 01:33:12,125 --> 01:33:13,541 - Çfarë më ka munguar? -Shiko këtu. 1438 01:33:21,125 --> 01:33:21,583 Hej! 1439 01:33:22,375 --> 01:33:23,541 Kjo është shumë e vështirë. 1440 01:33:23,916 --> 01:33:25,750 Por mund të jetë e mrekullueshme për ju. 1441 01:33:26,750 --> 01:33:27,458 Është një e mirë. 1442 01:33:27,541 --> 01:33:28,625 Mendo për këtë, Munna. 1443 01:33:30,041 --> 01:33:31,958 Ju duhet të përshëndesni çdo SI dhe CI. 1444 01:33:33,166 --> 01:33:34,541 Ju do të bëni punët e shtëpisë së tyre. 1445 01:33:35,541 --> 01:33:38,125 Herët a vonë, lajini edhe tualetet e tyre. Po, Sai? 1446 01:33:38,333 --> 01:33:41,000 Kur bashkohet një polic i ri, me siguri ka rrëmujë në departament. 1447 01:33:41,458 --> 01:33:43,125 Ai mund të lajë tualete për dashurinë e tij. 1448 01:33:43,375 --> 01:33:44,000 Nuk do të lahesh? 1449 01:33:45,041 --> 01:33:45,666 Aty... 1450 01:33:47,291 --> 01:33:47,833 Pranë saj. 1451 01:33:48,958 --> 01:33:50,166 Përpara konstabilit ad. 1452 01:33:51,583 --> 01:33:52,833 Ekziston një SI, apo jo? 1453 01:33:55,583 --> 01:33:56,958 Nuk e shihni këtë? 1454 01:33:58,416 --> 01:33:59,750 A jeni i verbër? 1455 01:34:00,541 --> 01:34:02,375 -Oh! Ju lutem prisni. - Ju budallenj... 1456 01:34:02,791 --> 01:34:03,333 SI? 1457 01:34:04,458 --> 01:34:05,833 Çfarë mendoni se jeni? Një luan? 1458 01:34:07,333 --> 01:34:08,541 Më tregoni formën e plotë të SI. 1459 01:34:08,750 --> 01:34:09,875 A nuk është 'Inspektori Singam'? 1460 01:34:10,458 --> 01:34:11,250 Çfarë mbeturinash! 1461 01:34:11,666 --> 01:34:13,458 'Rrethi'. Inspektor i rrethit. 1462 01:34:14,125 --> 01:34:14,916 Kjo është CI. 1463 01:34:15,458 --> 01:34:15,958 Oh! 1464 01:34:16,041 --> 01:34:18,250 Inspektori i 'Rrethit'. Ai ka të drejtë. 1465 01:34:18,375 --> 01:34:18,666 Hej! 1466 01:34:19,000 --> 01:34:19,958 Sido që të jetë Inspektori. 1467 01:34:20,833 --> 01:34:21,583 Kjo është ajo që dua. 1468 01:34:22,000 --> 01:34:22,666 Është më e mira për mua. 1469 01:34:23,791 --> 01:34:24,208 Kjo është ajo. 1470 01:34:24,541 --> 01:34:25,125 Sigurisht. Le të shkojmë. 1471 01:34:25,458 --> 01:34:26,041 U krye. 1472 01:34:26,291 --> 01:34:26,833 Çfarë të thuash? 1473 01:34:27,375 --> 01:34:27,708 Hej! 1474 01:34:28,416 --> 01:34:28,916 Së pari, 1475 01:34:29,541 --> 01:34:30,458 -Duhet t'i tregoj Ammu. -Hej! 1476 01:34:30,458 --> 01:34:30,875 Ndaloni aty. 1477 01:34:31,166 --> 01:34:31,958 Prit, mik. 1478 01:34:32,833 --> 01:34:34,416 Koka juaj është gjithmonë e mbushur me Ammu. 1479 01:34:35,458 --> 01:34:36,000 Budallaqe. 1480 01:34:36,458 --> 01:34:38,375 Nëse kjo dështon, do të humbasësh çdo respekt. 1481 01:34:39,833 --> 01:34:41,541 Dëshiron të informojë Ammu tashmë ... 1482 01:34:41,583 --> 01:34:42,750 Ai është gjithmonë gati për të. 1483 01:34:43,083 --> 01:34:43,500 Ejani. 1484 01:34:45,833 --> 01:34:47,916 Pse flisni gjithmonë negativisht? 1485 01:34:48,333 --> 01:34:50,541 -Ti dhe fytyra jote budallaqe. -Tut! 1486 01:34:50,666 --> 01:34:51,916 -Ec idiot! -Pse po godet? 1487 01:34:57,000 --> 01:34:58,916 Jeta e një polici është si ajo e një qeni. 1488 01:35:04,375 --> 01:35:06,083 Vëlla, nuk dua të jem polic. 1489 01:35:06,291 --> 01:35:06,625 Pastaj? 1490 01:35:07,333 --> 01:35:08,333 Ai dëshiron të jetë SI. 1491 01:35:08,875 --> 01:35:09,666 Dëshironi të jeni SI? 1492 01:35:09,875 --> 01:35:10,250 po. 1493 01:35:10,541 --> 01:35:11,416 Drejtpërsëdrejti SI? 1494 01:35:11,833 --> 01:35:12,291 po. 1495 01:35:15,250 --> 01:35:15,875 Nuk është e mundur. 1496 01:35:17,583 --> 01:35:19,083 A keni ndjekur ndonjëherë ndonjë gjë në jetë? 1497 01:35:19,583 --> 01:35:20,541 Përveç vajzave? 1498 01:35:22,250 --> 01:35:23,541 A keni edhe një jetë? 1499 01:35:24,208 --> 01:35:25,708 Përveç pirjes së duhanit dhe pijeve? 1500 01:35:27,375 --> 01:35:28,708 Konkurrenca do të jetë më e vogël. 1501 01:35:29,125 --> 01:35:30,083 Përpiquni për punë konstabile. 1502 01:35:31,958 --> 01:35:32,750 Më dëgjon? 1503 01:35:33,916 --> 01:35:35,750 Djali i një shërbëtori është një shërbëtor. 1504 01:35:36,083 --> 01:35:37,041 Jo një mjeshtër. 1505 01:35:40,583 --> 01:35:41,458 Sa herë që më shihje, 1506 01:35:41,958 --> 01:35:43,291 edhe pse askush nuk kujdesej, 1507 01:35:44,041 --> 01:35:45,583 do të pyesnit gjithmonë 1508 01:35:46,166 --> 01:35:49,583 kur do të ndryshoja për të qenë më i mirë. 1509 01:35:51,041 --> 01:35:52,625 Tani dua të përmirësohem. 1510 01:35:53,083 --> 01:35:54,666 Pra, unë vij tek ju për ndihmë. 1511 01:35:55,125 --> 01:35:56,208 Por ti më shikove me përbuzje. 1512 01:35:59,458 --> 01:36:00,250 Më vjen keq, xhaxha. 1513 01:36:04,666 --> 01:36:05,125 është në rregull. 1514 01:36:05,708 --> 01:36:06,375 Le të shkojmë. 1515 01:36:08,166 --> 01:36:08,916 Hej, Munna. 1516 01:36:12,000 --> 01:36:12,583 Ejani këtu. 1517 01:36:16,250 --> 01:36:16,875 Çfarë është ajo ? 1518 01:36:18,083 --> 01:36:20,208 Nëse e bëni atë si një SI, Unë do të jem i pari që do t'ju përshëndes. 1519 01:36:21,083 --> 01:36:21,916 a e kuptoni? 1520 01:36:23,541 --> 01:36:26,041 Shkoni dhe takoni trajnerin Ranjith në tokë C. 1521 01:36:26,833 --> 01:36:28,000 Ai do t'ju trajnojë mirë. 1522 01:36:28,916 --> 01:36:30,125 Ju me siguri mund të jeni SI. 1523 01:37:03,041 --> 01:37:04,083 Nuk mund ta bëj më këtë. 1524 01:37:07,083 --> 01:37:09,666 -Hej, çfarë ndodhi? - Çfarë nuk shkon? - Nuk mund ta bëj këtë. 1525 01:37:10,708 --> 01:37:12,041 -Sa pi duhan në ditë? -Zotëri... 1526 01:37:12,166 --> 01:37:13,291 Ju mezi mund të vraponi. 1527 01:37:13,375 --> 01:37:14,666 Duke gulçuar si plak. 1528 01:37:16,250 --> 01:37:16,833 Shkoni. 1529 01:37:17,583 --> 01:37:17,958 zotëri. 1530 01:37:18,500 --> 01:37:19,000 Jo zotëri. 1531 01:37:19,583 --> 01:37:20,541 Unë do të punoj shumë. 1532 01:37:20,708 --> 01:37:22,291 Nuk është menduar për ju. Mos humb kohë. 1533 01:37:22,833 --> 01:37:23,333 -Largohu. -Zotëri. 1534 01:37:23,750 --> 01:37:24,250 Ju lutem mos, zotëri. 1535 01:37:24,416 --> 01:37:25,333 - Mund ta bëj, zotëri. -Shko. 1536 01:37:25,333 --> 01:37:26,166 Ejani, le të ikim. 1537 01:37:26,166 --> 01:37:28,291 -Vetëm shko. -Pse po e lutesh? 1538 01:37:28,291 --> 01:37:29,458 - Kush jeni ju djema? -Dreq gjakatar! 1539 01:37:29,458 --> 01:37:30,541 Vazhdoni të ecni. 1540 01:37:31,208 --> 01:37:33,708 -Nuk ka shanse të jesh SI! - Po e lutesh? -Fuhet zhurmë! 1541 01:37:34,708 --> 01:37:36,041 Pse po e fajësoni atë? 1542 01:37:37,208 --> 01:37:38,458 Pastaj? Çfarë duhet të bëjmë? 1543 01:37:39,458 --> 01:37:41,416 Shoku i çmendur. Ai është shumë ekstra. 1544 01:37:42,208 --> 01:37:43,375 Vajza ime kishte të drejtë. 1545 01:37:44,208 --> 01:37:45,083 Se nuk mund ta bëj. 1546 01:37:48,625 --> 01:37:51,375 Ajo më kërkoi të gjeja një punë në qeveri vetëm për të më shmangur. 1547 01:37:52,541 --> 01:37:53,958 Hej, mos e teproni. 1548 01:37:54,000 --> 01:37:55,041 Merre me qetësi. 1549 01:37:56,916 --> 01:37:57,500 Shiko këtu. 1550 01:38:00,375 --> 01:38:01,875 Ky është mesazhi im nga ajo ditë. 1551 01:38:02,625 --> 01:38:03,750 Ende nuk ka asnjë përgjigje. 1552 01:38:04,500 --> 01:38:05,375 Çfarë mendoj unë? 1553 01:38:06,291 --> 01:38:07,125 Ajo me siguri do të përgjigjet. 1554 01:38:07,458 --> 01:38:08,833 Unë do t'ju ndaj poezinë time. 1555 01:38:09,000 --> 01:38:09,625 Ajo duhet të përgjigjet. 1556 01:38:10,041 --> 01:38:10,916 Ju lutem buzëqeshni tani. 1557 01:38:12,375 --> 01:38:14,416 Pse janë kudo ku shkojmë? 1558 01:38:15,541 --> 01:38:16,125 Hej shoku... 1559 01:38:16,750 --> 01:38:17,250 Po, vëlla. 1560 01:38:18,750 --> 01:38:20,541 Çfarë po bëjnë këto vajza këtu? 1561 01:38:20,875 --> 01:38:22,458 Munna dëshiron të jetë një SI. 1562 01:38:22,916 --> 01:38:24,666 Ai është duke kërcyer duke vrapuar. 1563 01:38:25,458 --> 01:38:26,083 A është ajo? 1564 01:38:26,208 --> 01:38:27,583 Pra? Dëshironi të jeni një SI? 1565 01:38:29,000 --> 01:38:29,958 Ai do të jetë një SI. 1566 01:38:30,750 --> 01:38:31,791 Ju mund të jeni shoferi i tij. 1567 01:38:32,041 --> 01:38:33,666 Dhe përzënë atë përreth. 1568 01:38:33,833 --> 01:38:35,708 Shkoni në shtëpinë e tij çdo mëngjes dhe lyej çizmet e tij. 1569 01:38:35,916 --> 01:38:38,041 polonisht, polonisht. Lustroni çizmet e tij. 1570 01:38:38,083 --> 01:38:39,250 - Le t'i përfundojmë ato. - Hej, pusho. 1571 01:38:39,458 --> 01:38:40,708 Muna, tërhiqu të lutem. 1572 01:38:40,916 --> 01:38:42,083 Vrapimi, kërcimi... 1573 01:38:42,541 --> 01:38:43,916 nuk është menduar për ju. 1574 01:38:44,458 --> 01:38:45,916 Shkoni në shtëpi dhe flini. 1575 01:38:46,291 --> 01:38:47,416 Hej, më lër. 1576 01:38:47,958 --> 01:38:48,583 Frikacak gjakatar! 1577 01:38:48,833 --> 01:38:51,083 -Ti je kaq i vdekur. -Do të të vras. 1578 01:38:51,125 --> 01:38:52,583 Mbajeni atë. 1579 01:38:57,583 --> 01:38:59,333 Më dëgjo mua. Ju lutem mos luftoni. 1580 01:39:01,708 --> 01:39:03,416 Hej, ngrihu. 1581 01:39:03,833 --> 01:39:04,416 Ngrihuni. 1582 01:39:08,083 --> 01:39:08,500 Hej.. 1583 01:39:09,083 --> 01:39:10,833 -Kapeni fort. - Dëshiron të më godasësh? 1584 01:39:10,958 --> 01:39:12,041 Eja me godit tani. 1585 01:39:12,708 --> 01:39:13,125 Eja me godit tani. 1586 01:39:13,791 --> 01:39:14,291 Eja me godit tani. 1587 01:39:15,166 --> 01:39:15,500 Eja me godit tani. 1588 01:39:26,500 --> 01:39:29,208 Hej, kjo duket si Muuna, apo jo? 1589 01:39:29,250 --> 01:39:30,500 Hej, largohu. 1590 01:39:38,250 --> 01:39:38,750 E mundi tani... 1591 01:39:46,541 --> 01:39:47,541 Çfarë po shikoni? 1592 01:39:47,875 --> 01:39:50,750 Unë do të të rrah deri në tul nëse të shoh përsëri në këtë tokë.. 1593 01:39:50,750 --> 01:39:52,625 Përshëndetje, Chintana. Çfarë po bën këtu? 1594 01:39:52,958 --> 01:39:55,500 Erdha për të rrahur një trajner. 1595 01:39:55,750 --> 01:39:57,875 -Këtë që ke rrahur tani. -Vërtet? 1596 01:39:58,916 --> 01:40:00,000 Mirë. Puna ime ka përfunduar. 1597 01:40:00,625 --> 01:40:03,250 - Ai i tha se nuk është i aftë as për të qenë roje shtëpie, lëre më një SI. -Oh! 1598 01:40:03,333 --> 01:40:04,625 Dhe ai po e kërkon atë djalë. 1599 01:40:04,666 --> 01:40:06,541 A është ai i vetmi që ju stërvit? 1600 01:40:06,708 --> 01:40:07,458 A nuk jemi këtu? 1601 01:40:08,083 --> 01:40:08,916 Po drejt. 1602 01:40:09,041 --> 01:40:09,583 Vëllai. 1603 01:40:09,875 --> 01:40:11,250 Kjo nuk është konkurrencë për pije. 1604 01:40:11,333 --> 01:40:12,458 -A është? -Është stërvitje SI. 1605 01:40:13,125 --> 01:40:13,875 Hej... 1606 01:40:14,791 --> 01:40:17,000 A doni të shihni se si budallenj si ne 1607 01:40:17,041 --> 01:40:19,208 do t'ju trajnojë për t'u bërë një SI? 1608 01:40:19,583 --> 01:40:20,083 Huh? 1609 01:40:20,500 --> 01:40:21,583 Hej, Munna... 1610 01:40:22,708 --> 01:40:24,041 Ju do të jeni një oficer policie. 1611 01:40:24,208 --> 01:40:25,458 Do të martohesh me vajzën tënde. 1612 01:40:26,083 --> 01:40:27,958 Dhe ne do të vijmë t'ju bekojmë. 1613 01:40:28,666 --> 01:40:30,458 Kjo me siguri do të ndodhë. Më beso. 1614 01:40:31,083 --> 01:40:34,166 jay! 1615 01:40:42,916 --> 01:40:46,625 "Filloni stërvitjen e djalit tonë!" 1616 01:40:46,958 --> 01:40:49,416 “Këtu fillon, bir! Vrapo vëlla…" 1617 01:40:50,666 --> 01:40:51,875 "Hajde, ik vëlla!" 1618 01:40:53,375 --> 01:40:55,875 "Nga sot vrapimi duhet të bëhet rrahja juaj e zemrës" 1619 01:40:55,875 --> 01:40:58,375 "Këmbët e tua duhet të rrahin si rrahjet e zemrës" 1620 01:40:58,375 --> 01:41:00,833 "Yndyra nën lëkurën tuaj duhet të fluturojë larg" 1621 01:41:00,875 --> 01:41:03,208 "Bëhuni i butë dhe përshtateni si një vezë e zier" 1622 01:41:03,208 --> 01:41:06,750 "Ik, djalë! Hajde, vrapo!" 1623 01:41:08,291 --> 01:41:11,708 “Vrapo vëlla… Hajde, ik vëlla! Vrapo vëlla… Hej, ik vëlla!" 1624 01:41:22,708 --> 01:41:25,333 "Kush ishte ai djalë që ju komentoi?" 1625 01:41:25,333 --> 01:41:27,791 "Do t'i gris pantallonat e shkurtra dhe do t'i jap një mësim!" 1626 01:41:28,041 --> 01:41:30,416 "Tregoji zjarrin dhe bëje të pendohet" 1627 01:41:30,458 --> 01:41:33,000 "Tregoni përkushtimin tuaj ndaj atyre që ju komentuan" 1628 01:41:33,041 --> 01:41:35,458 "Ndihesh i uritur, vëlla? Do të të sjell një shake proteine" 1629 01:41:35,500 --> 01:41:38,000 "Nëse thua biryani, do të të ndëshkoj rëndë" 1630 01:41:38,000 --> 01:41:40,458 “Me drejtimin e Don Chintu, Unë do t'ju bëj të fitoni medalje" 1631 01:41:40,458 --> 01:41:42,916 "Unë do të ndërtoj kofshët e tua i fortë si Usain Bolt" 1632 01:41:42,958 --> 01:41:47,083 “Vëlla, fjalë kaq të mençura nga ti më dhanë patë them" 1633 01:41:47,875 --> 01:41:50,083 “Të gjitha rrugët e ngushta me gropa duhet të bëhet terreni juaj i stërvitjes" 1634 01:41:50,083 --> 01:41:52,625 “Puna juaj e vështirë duhet të kthehet e gjithë rruga e gjelbër me sukses" 1635 01:41:52,666 --> 01:41:55,291 "Kur hiqni çorapet tuaja, edhe kyçet e këmbëve të tua duhet të rrjedhin gjak" 1636 01:41:55,333 --> 01:41:57,750 “Duhet bërë një film duke thënë "Run Munna Run"!" 1637 01:41:57,791 --> 01:42:01,458 "Vrapo vëlla… Hajde, ik vëlla!" 1638 01:42:02,708 --> 01:42:06,375 "Vrapo vëlla… Hej, ik vëlla!!" 1639 01:42:12,625 --> 01:42:16,166 "Ik, djalë! Kjo është ajo, vraponi!" 1640 01:42:16,333 --> 01:42:17,250 në rregull! 1641 01:42:19,166 --> 01:42:20,833 Ky është një lajm i madh. 1642 01:42:21,416 --> 01:42:23,500 Më në fund, ai ka filluar të kërkojë punë. 1643 01:42:24,708 --> 01:42:26,333 A është xhaxhai akoma i zemëruar tani? 1644 01:42:27,125 --> 01:42:28,541 Flisni me zë të ulët. Ai është këtu. 1645 01:42:30,208 --> 01:42:31,750 Ai nuk u soll keq me askënd. 1646 01:42:34,250 --> 01:42:35,916 Atij i pëlqen shumë ajo vajzë, tezja. 1647 01:42:36,500 --> 01:42:37,083 Pini pak çaj. 1648 01:42:39,416 --> 01:42:41,208 Ajo është ajo i cili i tha të gjente një punë. 1649 01:42:48,875 --> 01:42:51,250 "Hajde, hajde djema, të jetë në mision" 1650 01:42:51,375 --> 01:42:53,875 “Është koha e ngrohjes, merrni pozicionin tuaj" 1651 01:42:53,916 --> 01:42:56,333 "Shtrihu, shtrihu, shtrihu... Shtrihu si një vinç" 1652 01:42:56,375 --> 01:42:58,833 "Hop, hop, hop ... Hip si një ketër" 1653 01:42:58,833 --> 01:43:01,125 "Kërce, kërce, kërce... Kërce si bretkocë" 1654 01:43:01,166 --> 01:43:03,750 "Vrapo, vrapo, vrapo... Vraponi si gatopard" 1655 01:43:03,791 --> 01:43:06,250 “Merre shkopin… hidheni në ajër" 1656 01:43:06,250 --> 01:43:08,625 “Rrotulloni topin… arrini qëllimin tuaj" 1657 01:43:08,750 --> 01:43:10,416 "Duhet të kundërpërgjigjesh, Munna!!" 1658 01:43:11,208 --> 01:43:13,666 “Ata që dyshuan tek ju ata që të braktisën" 1659 01:43:13,666 --> 01:43:15,916 “The backthors Ata që dëshiruan rënien tënde" 1660 01:43:15,958 --> 01:43:18,458 "Nesër duhet t'u mbyllen të gjitha gojët" 1661 01:43:18,625 --> 01:43:21,083 "Ata duhet të digjen duke parë fitoren e Munna" 1662 01:43:21,125 --> 01:43:24,458 "Vrapo vëlla… Hajde, ik vëlla!" 1663 01:43:26,041 --> 01:43:29,458 "Vrapo vëlla... Hej, ik vëlla!" 1664 01:43:35,958 --> 01:43:38,125 "Zgjohu! Lidhe!" 1665 01:43:38,416 --> 01:43:40,541 "Nuk ka pushim, shko merre" 1666 01:43:40,875 --> 01:43:43,375 “Bini poshtë, ngrihuni Një ëndërr, puno shumë" 1667 01:43:43,375 --> 01:43:45,791 “Stërvituni fort, qëndroni të fortë Zhbllokoni modalitetin e bishës" 1668 01:43:45,833 --> 01:43:48,333 "Stërvituni fort, qëndroni të fortë, zhbllokoni modalitetin e bishës" 1669 01:43:48,333 --> 01:43:51,000 "Mos u largoni, hidhni djersë Përballoje garën, duaje dhimbjen" 1670 01:43:51,333 --> 01:43:53,333 "Duaje dhimbjen... duaje dhimbjen..." 1671 01:43:53,375 --> 01:43:55,666 “Mos e pranoni lodhjen derisa të vijë fitorja Vraponi si gatopard deri në fund” 1672 01:43:55,708 --> 01:43:58,166 “Shkundni dështimet tuaja, mos mbani trishtim Tregoni guximin tuaj, shkruani historinë tuaj në histori” 1673 01:43:58,208 --> 01:44:00,625 “Mos ndalo së lëvizuri, lëre gjumin pas Përpjekjet me gjysmë zemre, nuk mjaftojnë kurrë” 1674 01:44:00,666 --> 01:44:03,166 “Bini përsëri dhe përsëri, por vazhdoni të bëni hapa përpara Kthesa e fundit është aty ku pret fitorja” 1675 01:44:03,166 --> 01:44:05,583 “Thuaju lamtumirë ëndrrave të tua Rruga e gjakut dhe e djersës, është kënga e luftëtarit” 1676 01:44:05,625 --> 01:44:09,875 “Gjysma është krenari, gjysma është qëndrim Përziejini së bashku dhe vraponi… vraponi!” 1677 01:44:30,875 --> 01:44:33,750 Oh uau! Të kanë trajnuar mirë ata budallenj. 1678 01:44:33,791 --> 01:44:35,250 Së shpejti do të jesh SI. 1679 01:44:35,875 --> 01:44:38,625 Dhe shumë shpejt do të martohem me Ammu. 1680 01:44:40,583 --> 01:44:41,666 Do të kemi një vajzë. 1681 01:44:42,791 --> 01:44:44,125 Ajo do të duket si Ammu. 1682 01:44:44,875 --> 01:44:45,625 Si një kukull. 1683 01:44:46,291 --> 01:44:48,375 - Le të bëjmë një selfie. -Sigurisht. 1684 01:45:02,708 --> 01:45:04,291 Këtu është specialiteti ynë i së dielës. 1685 01:45:04,916 --> 01:45:06,291 Hmm... Mish deleje. 1686 01:45:06,541 --> 01:45:07,041 Kjo është e gjitha? 1687 01:45:08,166 --> 01:45:08,791 Nuk do të hash? 1688 01:45:09,166 --> 01:45:11,333 Unë do të ha më vonë. Më është mërzitur stomaku. 1689 01:45:11,583 --> 01:45:12,208 Pse është kështu? 1690 01:45:15,125 --> 01:45:16,458 Ky mish deleje duket i këndshëm. 1691 01:45:31,583 --> 01:45:33,625 Çfarë nuk shkon? Kunata gatuante. 1692 01:45:33,833 --> 01:45:34,416 si është? 1693 01:45:37,000 --> 01:45:38,166 Unë nuk pyeta. 1694 01:45:38,625 --> 01:45:39,458 I poshtër gjakatar! 1695 01:45:40,250 --> 01:45:41,333 Munna, prit. 1696 01:45:41,625 --> 01:45:43,375 -Vetëm prit. -Më lër të shkoj. 1697 01:45:45,875 --> 01:45:48,000 - E gjithë drama. -Të lutem ndalo. 1698 01:45:48,041 --> 01:45:49,291 Munna, prit. Ju lutem dëgjoni. 1699 01:45:49,500 --> 01:45:50,541 Munna! Hej... 1700 01:45:53,833 --> 01:45:55,208 Pse do të hidhni ushqimin? 1701 01:45:55,208 --> 01:45:57,250 Thjesht hesht tani. Ferr i përgjakshëm! 1702 01:45:57,958 --> 01:46:00,750 Më nxorri nga shtëpia dhe më dërgoi mish deleje për të ngrënë? 1703 01:46:02,875 --> 01:46:04,541 Je i çmendur të bërtasësh kështu? 1704 01:46:04,666 --> 01:46:06,750 -Hesht. -Mendon se nuk kam asgjë për të ngrënë? 1705 01:46:06,791 --> 01:46:08,875 Çfarëdo që të jetë! Si mund ta hidhni ushqimin? 1706 01:46:09,250 --> 01:46:11,750 Mendon se jam lypës? 1707 01:46:13,583 --> 01:46:16,000 Nuk kam nevojë për ndihmën tuaj. Kuptoni? 1708 01:46:16,500 --> 01:46:19,666 Tani që ia ktheva kërkojini atij që ta shijojë siç duhet. 1709 01:46:19,833 --> 01:46:20,708 Mos thuaj gjëra të tilla. 1710 01:46:22,000 --> 01:46:24,500 Nuk dua dashurinë e tyre të rreme. Më lini të qetë. 1711 01:46:27,458 --> 01:46:28,833 Nuk thashë jo? 1712 01:46:29,166 --> 01:46:32,208 Më bëri të gatuaj për të dhe të dërgoj. 1713 01:46:32,833 --> 01:46:33,625 A e keni parë 1714 01:46:34,041 --> 01:46:35,041 si e hodhi? 1715 01:46:48,166 --> 01:46:50,708 Unë nuk jam një djalë i mirë, Ammu. 1716 01:46:51,750 --> 01:46:53,791 E lëndova shumë mamin sot. 1717 01:46:54,791 --> 01:46:57,041 Pse dua të ndaj gjithçka me ty, Ammu? 1718 01:46:58,166 --> 01:47:00,083 Nuk ju interesonte asgjë! 1719 01:47:00,875 --> 01:47:02,791 Një herë, ju lutemi jepni një përgjigje, Ammu. 1720 01:47:15,833 --> 01:47:16,666 Hej... 1721 01:47:19,208 --> 01:47:20,083 -Cfare eshte? -Eja këtu. 1722 01:47:24,791 --> 01:47:25,666 Vëllai im është atje. 1723 01:47:26,666 --> 01:47:27,958 Jepini atij si qira. 1724 01:47:28,541 --> 01:47:30,125 T'i kthejë paratë e tij? 1725 01:47:30,625 --> 01:47:32,458 Është në rregull, thjesht bëje. Do të vij edhe unë. 1726 01:47:38,666 --> 01:47:39,416 Ramana... 1727 01:47:40,000 --> 01:47:40,583 Çfarë ka? 1728 01:47:42,041 --> 01:47:43,333 - Këtu. - Çfarë është kjo? 1729 01:47:43,916 --> 01:47:44,583 eshte... 1730 01:47:45,125 --> 01:47:47,791 Qira per te qendruar ne shtepine tuaj. Merre atë. 1731 01:47:53,375 --> 01:47:54,541 Çfarë është ai për mua? 1732 01:47:56,500 --> 01:47:57,041 Ai është vëllai juaj. 1733 01:47:57,541 --> 01:47:58,250 Po ju? 1734 01:48:01,208 --> 01:48:03,666 Nëse ai është vëllai im, çfarë jeni për mua? 1735 01:48:04,041 --> 01:48:04,916 A nuk je vëllai im? 1736 01:48:05,958 --> 01:48:08,625 Mendon se je kaq i rritur për të më paguar qiranë? 1737 01:48:08,791 --> 01:48:09,833 Mbajeni brenda. 1738 01:48:10,166 --> 01:48:12,250 Më vjen keq, vëlla. 1739 01:48:13,916 --> 01:48:14,541 kam dëgjuar 1740 01:48:14,833 --> 01:48:16,583 ke kaluar provimin me shkrim. 1741 01:48:16,833 --> 01:48:19,041 -E vërtetë. -Hani mirë. Stërvituni mirë. 1742 01:48:19,375 --> 01:48:21,666 Ju duhet të bëheni një SI jo Polic. 1743 01:48:23,000 --> 01:48:26,041 Jo një SI që pranon ryshfet. 1744 01:48:26,291 --> 01:48:27,916 Do të vij në komisariatin tuaj për t'ju zgjuar. 1745 01:48:28,708 --> 01:48:30,750 -Mirë. -Është në rregull. Ai mund të marrë ryshfet. 1746 01:48:31,000 --> 01:48:33,250 Mbylle gojën. Mendoni se të gjithë janë dinak si ju? 1747 01:48:33,916 --> 01:48:36,125 Do keni probleme. Ju duhet t'i kapërceni ato. 1748 01:48:36,208 --> 01:48:37,375 Këtu është respekti. 1749 01:48:37,958 --> 01:48:39,500 Mësoni nga babai juaj. 1750 01:48:39,583 --> 01:48:41,875 A e kuptoni sa i respektuar Z. Shekar është në zonën tonë? 1751 01:48:42,000 --> 01:48:43,458 Ai është shumë i respektuar. 1752 01:48:43,666 --> 01:48:44,541 Munna... 1753 01:48:44,625 --> 01:48:47,291 Unë e njoh babanë tuaj që para se të lindnit. 1754 01:48:47,708 --> 01:48:48,291 Sigurisht. 1755 01:48:49,041 --> 01:48:50,625 Unë duhet të mësoj prej tij. 1756 01:48:50,791 --> 01:48:52,250 Për të përzënë djalin e tij nga shtëpia. 1757 01:48:52,625 --> 01:48:53,083 Pra? 1758 01:48:53,625 --> 01:48:54,291 Pra, çfarë tani? 1759 01:48:54,583 --> 01:48:55,125 Vëllai... 1760 01:48:55,583 --> 01:48:57,791 Mund të flasësh për çdo gjë përveç atij njeriu. 1761 01:48:59,375 --> 01:49:00,166 Ai njeri? 1762 01:49:01,291 --> 01:49:03,541 Ky është babai juaj për të cilin po merrni. 1763 01:49:04,916 --> 01:49:06,333 Çfarë dini për të? 1764 01:49:07,375 --> 01:49:09,458 Stërvitja për dy ditë ju çoi në shtrat. 1765 01:49:10,541 --> 01:49:13,125 Ai punon për dhjetë orë rresht çdo ditë. 1766 01:49:14,083 --> 01:49:15,958 E keni parë ndonjëherë se çfarë bën ai? 1767 01:49:26,500 --> 01:49:29,916 Ai është në këmbë nga mëngjesi në mbrëmje. 1768 01:49:31,208 --> 01:49:32,208 Ferr i përgjakshëm! 1769 01:49:32,416 --> 01:49:35,000 Shefi i tij nuk siguron as një karrige për t'u ulur. 1770 01:49:43,000 --> 01:49:45,166 Çdo ditë, nëna juaj i masazhon këmbët. 1771 01:49:46,458 --> 01:49:47,833 A keni pyetur ndonjëherë? 1772 01:49:48,500 --> 01:49:50,208 Pse i dhembin kaq shumë këmbët? 1773 01:49:52,333 --> 01:49:55,250 Apo i keni masazhuar ndonjëherë këmbët? 1774 01:49:58,125 --> 01:50:00,541 Këmbët e babait durojnë tendosjen më të madhe. 1775 01:50:03,208 --> 01:50:06,583 Zoti nuk jeton në tempull, kishë apo xhami. 1776 01:50:07,291 --> 01:50:10,166 Nëna dhe babai juaj janë perënditë e vërtetë. 1777 01:50:14,958 --> 01:50:16,458 Pse punon kaq shumë? 1778 01:50:18,375 --> 01:50:19,333 A nuk është për ju? 1779 01:50:22,041 --> 01:50:23,333 Mendoni se jeni rritur vetëm? 1780 01:50:24,083 --> 01:50:26,625 Dhe ju keni guximin ta quani atë 'burrë'? 1781 01:50:29,166 --> 01:50:32,791 A e dini se përdorni gjysmën e pagës së tij vetëm për tekat tuaja të kota? 1782 01:50:40,708 --> 01:50:43,875 Sado qe te qash kur të ikin, nuk do të kthehen. 1783 01:50:46,666 --> 01:50:49,083 Ju duhet të kujdeseni mirë për to ndërsa ju mundeni. 1784 01:50:51,875 --> 01:50:57,500 Prindërit tanë janë më të lumturit kur kemi sukses në jetë. 1785 01:51:00,791 --> 01:51:02,500 Ne duhet të fitojmë vetëm për ta. 1786 01:51:42,708 --> 01:51:44,208 Çfarë bën ai atje gjatë provimeve? 1787 01:51:45,083 --> 01:51:45,875 po vij. 1788 01:51:46,583 --> 01:51:46,958 Ok. 1789 01:51:48,041 --> 01:51:49,333 Hej, çfarë është kjo? 1790 01:51:49,708 --> 01:51:50,750 Pse po vjen? 1791 01:51:51,125 --> 01:51:52,291 Unë jam shoku i Ammu. 1792 01:51:54,125 --> 01:51:55,375 Mund të vish me mua të lutem? 1793 01:52:11,458 --> 01:52:12,958 Çfarë ndodhi? A është Polio? 1794 01:52:13,958 --> 01:52:14,625 Në fakt 1795 01:52:16,416 --> 01:52:17,583 Ajo është pa të dyja këmbët. 1796 01:52:28,291 --> 01:52:29,500 Shoku juaj nuk e di. 1797 01:52:32,041 --> 01:52:35,083 Gjithmonë shikonte vetëm sipër tavolinës. 1798 01:52:35,833 --> 01:52:37,000 Ai nuk e vuri re këtë. 1799 01:52:41,041 --> 01:52:44,166 O Zot! Djalë i varfër. Si mund t'i ndodhë kjo? 1800 01:52:44,875 --> 01:52:46,416 Zot! Si t'ia themi tani? 1801 01:52:46,833 --> 01:52:49,625 Ai mendon se ka të dashurën më të bukur dhe një histori dashurie perfekte. 1802 01:52:49,666 --> 01:52:51,541 Dashuria e tij u shpërbë, ashtu si e imja. 1803 01:52:51,791 --> 01:52:54,916 Nuk di si t'ia them këtë. Zoti mallkuar! 1804 01:52:55,291 --> 01:52:57,000 -Pse nuk thua asgje? -Hej, ndalo. 1805 01:52:57,041 --> 01:52:57,875 Cili është problemi juaj? 1806 01:52:58,958 --> 01:53:01,000 Ndaloni së zhurmuari për të. Nuk po i themi tani. 1807 01:53:01,041 --> 01:53:02,791 Ne do të shohim kur ai të zërë vendin e punës. 1808 01:53:21,000 --> 01:53:23,375 Gjithë të mirat për nesër, Munna. 1809 01:53:26,458 --> 01:53:27,166 Uluni siç duhet. 1810 01:53:42,250 --> 01:53:42,916 Hej, Vikram... 1811 01:53:43,000 --> 01:53:43,500 Munna...? 1812 01:53:44,208 --> 01:53:44,750 Vikram? 1813 01:53:45,041 --> 01:53:46,166 Vikram... Ngrihuni. 1814 01:53:47,291 --> 01:53:47,958 Vikram... 1815 01:53:52,916 --> 01:53:55,125 -Kush dreqin je ti? -Vikram... 1816 01:53:55,291 --> 01:53:56,583 -Hej, lëvize. -Hej! 1817 01:53:59,916 --> 01:54:00,583 Çfarë ka, fatso? 1818 01:54:01,333 --> 01:54:03,333 Ju jeni gjithmonë të parët që vraponi. 1819 01:54:03,833 --> 01:54:05,000 Pse jeni akoma këtu sot? 1820 01:54:08,958 --> 01:54:10,125 Merrni atë dhe ikni. 1821 01:54:12,458 --> 01:54:13,375 Po ti, hero? 1822 01:54:14,125 --> 01:54:15,375 Dëshironi të jeni një SI? 1823 01:54:20,291 --> 01:54:21,916 Si mund të vraposh kur të thyej këmbët? 1824 01:54:26,125 --> 01:54:26,916 Si kjo? 1825 01:54:32,875 --> 01:54:34,208 Së pari do të të thyej fytyrën. 1826 01:54:36,375 --> 01:54:38,166 I poshtër! 1827 01:54:45,875 --> 01:54:47,333 Ju lëvizni mënjanë. 1828 01:54:51,000 --> 01:54:52,541 -Do t'ju vras ​​të gjithëve. -Ik nga këtu. 1829 01:54:53,583 --> 01:54:55,833 -Ik larg. Mos u përfshini. -Ti? 1830 01:54:56,125 --> 01:54:58,000 Ata do t'ju përfundojnë. Lëvize atë. 1831 01:54:58,750 --> 01:55:00,083 do të vdes. është në rregull. 1832 01:55:00,583 --> 01:55:02,166 Ti largohesh. Do te shkosh apo jo? 1833 01:55:04,000 --> 01:55:04,958 Shko, them unë. 1834 01:55:06,708 --> 01:55:08,208 Hej Munna, thjesht largohu. 1835 01:55:08,583 --> 01:55:09,791 Pse do të shkoj? je i çmendur? 1836 01:55:09,791 --> 01:55:11,791 Ju duhet të largoheni. Vazhdoni. 1837 01:55:13,250 --> 01:55:14,208 Më dëgjo mua. 1838 01:55:17,000 --> 01:55:19,500 Nëse nuk shkoni tani, nesër nuk do të gjesh punë. 1839 01:55:19,666 --> 01:55:21,541 Nuk do të ketë Ammu në jetën tuaj. 1840 01:55:21,750 --> 01:55:23,750 Ju lutem largohuni. Shkoni! 1841 01:55:34,416 --> 01:55:35,333 Munna, vrapo. 1842 01:55:37,875 --> 01:55:38,500 dreqin. 1843 01:55:44,166 --> 01:55:45,833 Lëreni atë. Mbajeni fort. 1844 01:55:53,750 --> 01:55:54,291 Mbajeni atë. 1845 01:55:58,291 --> 01:55:59,208 Fatso gjakatar! 1846 01:56:19,041 --> 01:56:20,875 VIKRAM! 1847 01:56:32,958 --> 01:56:33,875 Bëje të qëndrojë... Bëje të qëndrojë... Bëje atë të qëndrojë ... 1848 01:56:36,666 --> 01:56:37,583 Mbaje atë ... Mbaje atë ... 1849 01:56:43,333 --> 01:56:45,041 Munna, pse u ktheve? 1850 01:56:45,125 --> 01:56:46,958 Nuk më intereson puna dhe vajza. 1851 01:56:47,166 --> 01:56:49,125 - Le të jetë. -Do te shkosh apo jo? 1852 01:57:59,916 --> 01:58:00,958 I është thyer koka. 1853 01:58:04,875 --> 01:58:06,541 Çoje në spital, budalla. 1854 01:58:07,250 --> 01:58:08,000 - Muna... -Çohu. 1855 01:58:08,333 --> 01:58:09,500 I është thyer koka. 1856 01:58:09,833 --> 01:58:11,750 -Vikram... -Koka e tij u kërcit. Lëviz. 1857 01:58:12,041 --> 01:58:13,916 - Duhet të largohemi tani. -Ai po vdes. 1858 01:58:19,083 --> 01:58:19,583 Ngrihuni. 1859 01:58:20,791 --> 01:58:21,583 Ju lutem filloni. 1860 01:58:23,041 --> 01:58:23,500 Le të shkojmë. 1861 01:58:31,458 --> 01:58:33,708 Halla, Munna është rrahur. 1862 01:58:34,125 --> 01:58:34,833 Hej Anusha... 1863 01:58:38,583 --> 01:58:39,000 Ejani. 1864 01:58:39,208 --> 01:58:40,333 -Munna? -Ata do të bëjnë një skenë tani. 1865 01:58:41,583 --> 01:58:42,125 Munna... 1866 01:58:42,500 --> 01:58:43,916 Çfarë ndodhi me të? 1867 01:58:44,041 --> 01:58:45,208 Asgjë. Lëreni, mami. 1868 01:58:46,333 --> 01:58:48,083 - U grindëm. -Çfarë do të thuash? 1869 01:58:48,583 --> 01:58:49,375 Çfarë lloj lufte? 1870 01:58:49,708 --> 01:58:50,458 Ejani në shtëpi. 1871 01:58:50,583 --> 01:58:51,291 Unë nuk dua të vij. 1872 01:58:51,416 --> 01:58:52,833 -Hej... do të të godas me shuplakë. -Ajo nuk është shtëpia ime. 1873 01:58:53,291 --> 01:58:54,750 Mos e bëj këtë. Eja brenda. 1874 01:58:55,083 --> 01:58:56,833 Nëna juaj po ju thërret brenda. Shko tani. 1875 01:58:57,375 --> 01:58:59,416 -Haj brenda. -Asgjë nuk ndodhi. Relaksohuni. 1876 01:59:00,166 --> 01:59:00,750 Uluni. 1877 01:59:02,541 --> 01:59:04,916 Çfarë është kjo? Si u lënduat? 1878 01:59:05,916 --> 01:59:07,166 Kush është ai? Kush e goditi? 1879 01:59:07,166 --> 01:59:08,708 Banda e Tonit na sulmoi. 1880 01:59:10,000 --> 01:59:12,166 Zot! Je lënduar keq. 1881 01:59:12,375 --> 01:59:14,333 - Le të shkojmë në spital. -Po vijmë nga spitali. 1882 01:59:14,500 --> 01:59:16,333 Ata thanë të mos shqetësoheni, është një dëmtim i lehtë. 1883 01:59:17,000 --> 01:59:17,791 Çfarë ndodhi? 1884 01:59:18,458 --> 01:59:19,833 Dikush e goditi. 1885 01:59:20,708 --> 01:59:22,916 Le të shkojmë në komisariat dhe të bëjmë një denoncim. 1886 01:59:24,125 --> 01:59:25,666 Si mund të heshtim për këtë? 1887 01:59:25,875 --> 01:59:26,958 Shikoni sa keq e goditën. 1888 01:59:27,458 --> 01:59:28,875 Shokë të keq! 1889 01:59:29,000 --> 01:59:30,500 Unë jam mirë, mami. 1890 01:59:31,375 --> 01:59:34,208 Si mund të thuash që nuk ka ndodhur asgjë? Je lënduar keq. 1891 01:59:34,208 --> 01:59:35,250 si jeni mire? 1892 01:59:35,458 --> 01:59:37,041 Nuk keni provim përfundimtar nesër? 1893 01:59:40,083 --> 01:59:41,541 Ju nuk keni pse të merrni pjesë në të. 1894 01:59:41,708 --> 01:59:42,333 xhaxhai... 1895 01:59:43,208 --> 01:59:44,208 Ai punoi shumë për të. 1896 01:59:44,791 --> 01:59:46,625 Është një dëmtim i lehtë. Ai do të shkojë nesër. 1897 01:59:48,791 --> 01:59:49,833 Si mund të shkojë ai? 1898 01:59:51,125 --> 01:59:52,166 Nuk ka nevojë të shkosh. 1899 01:59:57,750 --> 01:59:58,625 Nuk ka nevojë, Munna. 1900 01:59:59,708 --> 02:00:00,500 Mos shko. 1901 02:00:13,583 --> 02:00:14,333 Kush është ai? 1902 02:00:14,708 --> 02:00:15,708 Ai është miku ynë, halla. 1903 02:00:18,708 --> 02:00:19,458 Namaste! 1904 02:00:21,416 --> 02:00:22,166 Kush është? 1905 02:00:22,458 --> 02:00:23,541 A është banda e Tonit? 1906 02:00:23,791 --> 02:00:24,500 po. 1907 02:00:26,083 --> 02:00:26,708 Janë ata. 1908 02:00:29,458 --> 02:00:30,375 Eja Vikram. 1909 02:00:31,166 --> 02:00:33,333 Ne do t'i tërheqim dhe do t'i rrahim në pluhur. 1910 02:00:33,875 --> 02:00:35,250 - Mirë, le ta bëjmë këtë. -Stop Vikram. 1911 02:00:38,625 --> 02:00:39,333 Çinta... 1912 02:00:40,833 --> 02:00:42,291 Harrojeni për t'i rikthyer ata. 1913 02:00:42,416 --> 02:00:44,208 - Çfarë po thua? - Unë do të vrapoj, nesër. 1914 02:00:44,875 --> 02:00:45,708 Dhe vendos atë punë. 1915 02:00:46,916 --> 02:00:48,500 Nuk dua asgjë tjetër në këtë jetë. 1916 02:00:48,583 --> 02:00:49,291 Të lutem vëlla. 1917 02:00:51,208 --> 02:00:53,166 Unë tashmë i lëndova shumë prindërit e mi. 1918 02:01:00,208 --> 02:01:01,125 Kjo është ajo. 1919 02:01:01,666 --> 02:01:02,625 Ne duhet ta ndalojmë këtë. 1920 02:01:03,375 --> 02:01:04,333 Mirë... Dëshira juaj. 1921 02:01:35,958 --> 02:01:36,708 Munna... 1922 02:01:56,541 --> 02:01:57,041 Hej! 1923 02:01:58,333 --> 02:01:58,916 je i sigurt? 1924 02:02:00,125 --> 02:02:01,166 Mund të vraposh sot? 1925 02:02:05,958 --> 02:02:06,333 Mami... 1926 02:02:07,166 --> 02:02:07,791 Munna... 1927 02:02:10,250 --> 02:02:10,958 a jeni gati? 1928 02:02:13,041 --> 02:02:13,916 Pini pak gjizë të ëmbëlsuar. 1929 02:02:17,416 --> 02:02:18,125 Djalë i mirë. 1930 02:02:24,500 --> 02:02:25,958 Pse nuk merrni edhe bekimet e babait? 1931 02:02:26,000 --> 02:02:27,666 Ai nuk shkoi në dyqan të shqetësuar për ty. 1932 02:02:34,333 --> 02:02:34,666 Hej... 1933 02:02:36,125 --> 02:02:37,000 Të paktën informojeni atë. 1934 02:03:03,166 --> 02:03:04,583 Mirë. Ai u largua në kohë. 1935 02:03:07,500 --> 02:03:08,791 Ejani. Unë do të bëj çaj për ju. 1936 02:03:15,625 --> 02:03:16,500 Çfarë ndodhi? 1937 02:03:18,958 --> 02:03:19,958 Pse u kthyet? 1938 02:03:39,666 --> 02:03:42,833 "Të janë mbledhur lot në sy?" 1939 02:03:42,875 --> 02:03:45,958 “Ndërsa ngre butësisht fytyra jote nga faqet..." 1940 02:03:46,000 --> 02:03:49,208 "Fshehur diku thellë brenda teje..." 1941 02:03:49,250 --> 02:03:52,375 "Një betejë të ka mësuar se çfarë është forca në të vërtetë" 1942 02:03:52,458 --> 02:03:55,500 "Si mund ta di ai që thjesht shikon..." 1943 02:03:55,625 --> 02:03:58,791 "...dhimbja e mbajtur nga shpatullat që mbajnë barrën?" 1944 02:03:58,875 --> 02:04:02,041 "Një thesar përtej çdo çmimi, i dashur..." 1945 02:04:02,083 --> 02:04:05,208 "Ishte vetë vështirësitë që të rritën dhe të formuan" 1946 02:04:05,250 --> 02:04:08,458 “Plagët janë dispozita për Udhëtimi për në destinacionin tuaj..." 1947 02:04:08,500 --> 02:04:12,041 "Furnizimet për rrugën përpara" 1948 02:04:13,250 --> 02:04:18,791 “Është stërvitje... eshte pergatitje..." 1949 02:04:19,666 --> 02:04:25,125 "Edhe stuhitë më të forta janë duke u stërvitur" 1950 02:04:26,083 --> 02:04:31,666 “Është stërvitje... eshte pergatitje..." 1951 02:04:32,458 --> 02:04:37,625 "Edhe pengesat janë stërvitje" 1952 02:04:40,833 --> 02:04:41,791 Përshëndetje, shef! 1953 02:04:41,916 --> 02:04:43,125 Unë kam një punë në qeveri. 1954 02:04:44,000 --> 02:04:45,583 Ju gjithashtu prishni një punë në qeveri. Shkoni! 1955 02:04:47,000 --> 02:04:48,708 Ammu, do të më prisje, apo jo? 1956 02:04:52,125 --> 02:04:56,541 "Përsëri dhe përsëri, imazhi juaj shfaqet para meje" 1957 02:04:57,750 --> 02:05:02,208 “Ditë e natë, mendoj vetem per ty" 1958 02:05:02,958 --> 02:05:08,541 “Duke më zbuluar veten me çdo shtresë hapëse" 1959 02:05:09,291 --> 02:05:14,291 "Duke u shfaqur edhe me çdo sy të përplasur" 1960 02:05:15,458 --> 02:05:18,750 "Është ajo, kudo..." 1961 02:05:36,250 --> 02:05:38,916 AMMUU... 1962 02:05:40,416 --> 02:05:40,958 pershendetje. 1963 02:05:41,625 --> 02:05:42,583 Unë jam shoku i Munna-s. 1964 02:05:42,833 --> 02:05:43,458 Çfarë është ajo? 1965 02:05:44,416 --> 02:05:45,333 Ai e mori punën. 1966 02:05:45,333 --> 02:05:46,458 Ai po vjen ta takojë. 1967 02:05:46,875 --> 02:05:47,416 A është ajo? 1968 02:05:47,500 --> 02:05:48,541 Nuk i thamë. 1969 02:05:48,833 --> 02:05:50,291 - As ne nuk do të bëjmë. - Mirë. Mirë. 1970 02:05:50,375 --> 02:05:51,958 Ai do të habitet kur e merr vesh. 1971 02:05:52,833 --> 02:05:53,916 Ku jeni tani? 1972 02:05:55,041 --> 02:05:56,166 Jemi në rrugë të pasme. 1973 02:05:57,583 --> 02:05:58,750 Më mirë të mos vijë nga nesër. 1974 02:06:00,000 --> 02:06:01,125 Kërkojini asaj të transferohet. 1975 02:06:01,125 --> 02:06:02,333 Mirë, do të bëj diçka. 1976 02:06:08,125 --> 02:06:09,416 Duket se do të bjerë shi. 1977 02:06:09,625 --> 02:06:10,750 Të presim edhe pak? 1978 02:06:13,208 --> 02:06:14,666 Të presim derisa të fillojë të bjerë shi? 1979 02:06:15,541 --> 02:06:16,875 Le të shkojmë tani. 1980 02:06:17,166 --> 02:06:19,333 Në fakt... po vjen një mik. 1981 02:06:19,583 --> 02:06:20,875 Mund ta takojmë dhe të shkojmë. 1982 02:06:21,041 --> 02:06:22,166 Surya, vendosini atje. 1983 02:06:23,041 --> 02:06:25,291 Kush eshte ky shok Nuk e di për? 1984 02:06:35,458 --> 02:06:36,458 A po vjen Munna? 1985 02:06:37,875 --> 02:06:39,041 Më thuaj të vërtetën, Swapna. 1986 02:06:40,666 --> 02:06:42,041 Si do ta di nëse ai do të vijë? 1987 02:06:42,458 --> 02:06:43,208 Më thuaj të vërtetën. 1988 02:06:44,666 --> 02:06:45,208 më thuaj. 1989 02:06:46,916 --> 02:06:47,625 Ai po vjen. 1990 02:06:49,625 --> 02:06:51,041 Pse nuk e takon? 1991 02:06:51,583 --> 02:06:53,500 Ai prishi një detyrë qeveritare. 1992 02:06:55,791 --> 02:06:57,916 Ai nuk do të largohet edhe nëse ai ju sheh kështu. 1993 02:06:59,916 --> 02:07:01,041 E dini, apo jo? 1994 02:07:01,958 --> 02:07:04,791 Që nuk e kam guximin për ta takuar. 1995 02:07:04,958 --> 02:07:06,958 Nëse jeni vërtet miku im... 1996 02:07:08,208 --> 02:07:09,333 Po ju them seriozisht. 1997 02:07:10,166 --> 02:07:12,083 Unë do të vras ​​veten ju them. 1998 02:07:13,416 --> 02:07:15,916 - Lëre atë. Bëje atë të largohet. -Ammu... 1999 02:07:16,166 --> 02:07:17,125 Lëre atë larg. 2000 02:07:18,375 --> 02:07:20,791 Sigurohuni që ai të mos vijë këtu. 2001 02:07:21,333 --> 02:07:24,083 Thuaji diçka dhe largoje. Ju lutem. 2002 02:07:24,333 --> 02:07:26,333 - Kërkojini të shkojë. -Jo tani. 2003 02:07:26,500 --> 02:07:28,875 Duhet të qëndrojmë këtu. Ai mund të jetë përreth. 2004 02:07:30,791 --> 02:07:32,041 Ai do t'ju shohë me siguri. 2005 02:07:32,375 --> 02:07:33,416 Unë do ta largoj atë. 2006 02:07:33,583 --> 02:07:34,458 Ju prisni brenda. 2007 02:07:35,625 --> 02:07:36,458 Prisni brenda. 2008 02:07:36,708 --> 02:07:37,791 Surya, mbyll derën. 2009 02:07:44,166 --> 02:07:45,333 Munna do të vijë tani. 2010 02:07:45,333 --> 02:07:47,625 Mos e lini të dijë asgjë për Munna. Në rregull? 2011 02:07:49,166 --> 02:07:51,458 a nuk thashë duhet të kishim ardhur më herët? 2012 02:07:52,458 --> 02:07:53,375 Swapna, ndalo. 2013 02:07:54,208 --> 02:07:55,208 -Përshëndetje! - Muna... 2014 02:07:55,666 --> 02:07:57,458 Nuk ju pashë për një kohë të gjatë. 2015 02:07:58,125 --> 02:07:59,166 a ke harruar? 2016 02:07:59,416 --> 02:08:01,208 Shoku juaj më kërkoi të takoheshim vetëm pasi të gjej një punë. 2017 02:08:02,125 --> 02:08:03,375 Ajo nuk është këtu. 2018 02:08:03,625 --> 02:08:06,208 Unë mendoj se ajo u zhvendos në Delhi ose Mumbai. 2019 02:08:12,083 --> 02:08:13,500 Delhi? Apo Mumbai? 2020 02:08:15,083 --> 02:08:16,083 Nuk e di, Munna. 2021 02:08:16,333 --> 02:08:18,000 E gjithë familja e saj është shpërngulur. 2022 02:08:20,375 --> 02:08:20,875 Vërtet? 2023 02:08:21,500 --> 02:08:22,208 Të lutem, Swapna. 2024 02:08:22,416 --> 02:08:24,375 Ajo as nuk më përgjigjet. 2025 02:08:25,208 --> 02:08:26,541 Ku ta kërkoj tani? 2026 02:08:27,166 --> 02:08:28,916 Më thuaj nëse e di, Swapna. Ju lutem. 2027 02:08:33,958 --> 02:08:35,583 Harroje atë. Ajo nuk është menduar për ju. 2028 02:08:36,583 --> 02:08:37,375 Çfarë nuk shkon me ju? 2029 02:08:38,291 --> 02:08:39,166 A jeni çmendur? 2030 02:08:39,333 --> 02:08:40,333 A janë edhe miq? 2031 02:08:41,041 --> 02:08:42,083 Nuk e kuptoni? 2032 02:08:42,083 --> 02:08:43,833 - Ajo po thotë... -Ammu është zhdukur. 2033 02:08:44,333 --> 02:08:45,375 ne nuk e dimë ku ajo shkoi. 2034 02:08:46,875 --> 02:08:48,125 Pse po flisni kështu? 2035 02:08:48,458 --> 02:08:49,541 Swapna, më thuaj. 2036 02:08:49,875 --> 02:08:50,916 Ku shkoi ajo? 2037 02:08:51,250 --> 02:08:52,583 Nuk e di, Munna. Vërtet. 2038 02:08:52,916 --> 02:08:53,458 xhaxhai... 2039 02:08:53,666 --> 02:08:54,583 Munna... 2040 02:08:54,750 --> 02:08:55,291 Surya... 2041 02:08:57,916 --> 02:08:58,333 Surya... 2042 02:08:58,458 --> 02:08:59,000 Më thuaj, Surya. 2043 02:08:59,375 --> 02:09:00,375 A e di, Surya? 2044 02:09:00,583 --> 02:09:01,958 A e dini ku ka shkuar Ammu? 2045 02:09:02,041 --> 02:09:02,958 nuk e di. 2046 02:09:03,458 --> 02:09:05,583 Ajo nuk ka ardhur në zyrë. 2047 02:09:20,083 --> 02:09:20,750 Mirë, mos më thuaj! 2048 02:09:20,958 --> 02:09:23,083 - Do ta gjej. -Ajo nuk është këtu. Pse nuk e kuptoni? 2049 02:09:23,083 --> 02:09:24,708 - Muna... -Lëviz. - Më dëgjo. 2050 02:09:24,958 --> 02:09:26,333 Së pari më dëgjo. Hej... 2051 02:09:26,625 --> 02:09:27,708 Ju lutem mos qani. 2052 02:09:28,041 --> 02:09:29,250 Çfarë është kjo? 2053 02:09:32,000 --> 02:09:33,833 Mos qaj si budalla. Ajo nuk është këtu. 2054 02:09:33,833 --> 02:09:35,791 Çfarë mund të bëni? ku do shkoni? 2055 02:09:35,791 --> 02:09:36,625 Lëvizni mënjanë. 2056 02:09:38,625 --> 02:09:39,541 Munna... 2057 02:09:40,333 --> 02:09:41,291 Ju lutem mos qani. 2058 02:09:44,083 --> 02:09:45,375 Çfarë është kjo? 2059 02:09:45,375 --> 02:09:45,875 Munna. 2060 02:09:50,041 --> 02:09:50,791 Le të shkojmë në shtëpi. 2061 02:09:50,958 --> 02:09:52,083 Ti nis atë biçikletë. 2062 02:09:52,583 --> 02:09:53,083 Munna! 2063 02:09:59,166 --> 02:09:59,666 Shkëmbim... 2064 02:10:00,791 --> 02:10:01,958 Po fsheh diçka, apo jo? 2065 02:10:04,541 --> 02:10:05,333 Më thuaj, Swapna. 2066 02:10:06,375 --> 02:10:07,125 Të lutem, Swapna. 2067 02:10:07,166 --> 02:10:08,250 Më trego ku është Ammu. 2068 02:10:08,625 --> 02:10:10,333 E doje vërtet, apo jo? 2069 02:10:12,791 --> 02:10:14,583 -Pra? - Çfarë është e gjithë kjo? 2070 02:10:14,583 --> 02:10:16,708 Ajo ju do edhe më shumë. 2071 02:10:26,500 --> 02:10:28,708 Ammu gjithashtu më do mua. e dija. 2072 02:10:30,583 --> 02:10:31,166 Por... 2073 02:10:31,208 --> 02:10:32,291 Por ajo nuk do të të takojë. 2074 02:10:34,291 --> 02:10:35,125 Ajo nuk është e interesuar. 2075 02:10:35,250 --> 02:10:36,875 Nëse ajo nuk dëshiron të takohen, le të shkojmë. 2076 02:10:36,875 --> 02:10:39,125 - Duhet të shkojmë tani. - Çfarë nuk shkon me të? A është ajo e çmendur? 2077 02:10:42,000 --> 02:10:43,666 Ajo thotë se do të lërë punën nëse e shihni atë. 2078 02:10:44,500 --> 02:10:45,458 Ajo thotë se do të vdesë. 2079 02:10:46,083 --> 02:10:46,583 Munna... 2080 02:10:47,416 --> 02:10:48,416 Jo e drejtë. 2081 02:10:49,916 --> 02:10:51,833 -Ajo thotë se do të vrasë veten. -Ajo do të vdesë. 2082 02:10:54,541 --> 02:10:56,125 Të lutem largohu, Munna. 2083 02:11:34,375 --> 02:11:36,541 Ajo është me aftësi të kufizuara në këmbë. 2084 02:11:38,333 --> 02:11:39,791 A është ky problemi i saj? 2085 02:12:07,625 --> 02:12:08,541 A e dinit këtë? 2086 02:12:10,791 --> 02:12:12,041 -A e di? - Nga e dinit? 2087 02:12:13,541 --> 02:12:14,833 Çfarë do të thotë nëse e di, Swapna? 2088 02:12:16,833 --> 02:12:18,333 A nuk e di ajo që unë e di? 2089 02:12:18,750 --> 02:12:19,625 Nuk e dinit këtë? 2090 02:12:22,708 --> 02:12:24,625 Ky nuk është aspak problem për mua, Swapna. 2091 02:12:26,125 --> 02:12:28,333 Nuk do të thotë asgjë për mua. 2092 02:12:30,250 --> 02:12:32,625 Unë nuk u thashë atyre për këtë pasi ata nuk do ta kuptonin atë. 2093 02:12:39,541 --> 02:12:41,375 Si mund të mos e di, Swapna? 2094 02:12:43,416 --> 02:12:44,750 Pasi e pashë për herë të parë 2095 02:12:45,875 --> 02:12:47,291 Erdha përsëri të nesërmen në mëngjes. 2096 02:12:49,666 --> 02:12:51,625 E pashë atë në skutë atëherë. 2097 02:12:54,291 --> 02:12:55,750 Zemra ime u fundos, Swapna. 2098 02:13:20,500 --> 02:13:21,708 Kam qarë gjithë ditën. 2099 02:13:22,666 --> 02:13:23,458 Kam qarë shumë. 2100 02:13:24,333 --> 02:13:25,375 Por çfarë mund të bëj? 2101 02:13:26,208 --> 02:13:27,833 Nuk mund të ndaloj së dashuruari me të. 2102 02:13:28,291 --> 02:13:29,958 Unë vazhdoj të rritem çdo ditë. 2103 02:13:37,000 --> 02:13:38,958 E doni nga simpatia? 2104 02:13:44,166 --> 02:13:45,375 Po simpatia? 2105 02:13:47,875 --> 02:13:49,291 Unë jam i inatosur për të. 2106 02:13:50,500 --> 02:13:53,333 Ajo më bën të ndjej dashuri, epsh, zemërim, gjithçka. 2107 02:13:56,041 --> 02:13:58,166 Unë kam të gjitha llojet e emocioneve për të. 2108 02:14:04,291 --> 02:14:05,125 Për një minutë... 2109 02:14:05,750 --> 02:14:07,708 Zemra ime ra një rrahje për një moment. 2110 02:14:10,083 --> 02:14:10,708 Le të shkojmë. 2111 02:14:11,375 --> 02:14:12,375 Më çoni tek ajo. 2112 02:14:13,291 --> 02:14:15,083 Thuaji asaj se Munna e ka marrë punën. 2113 02:14:15,541 --> 02:14:16,083 Le të shkojmë, Swapna. 2114 02:14:16,333 --> 02:14:16,916 Le të shkojmë tek ajo. 2115 02:14:17,208 --> 02:14:17,708 më thuaj. 2116 02:14:18,375 --> 02:14:19,208 Ju i thoni asaj. 2117 02:14:22,125 --> 02:14:23,041 Ajo është pikërisht këtu. 2118 02:14:23,791 --> 02:14:24,375 thuaji asaj. 2119 02:14:27,416 --> 02:14:28,000 Brenda? 2120 02:14:33,125 --> 02:14:33,833 Shko, thuaj asaj. 2121 02:14:38,458 --> 02:14:39,000 Ammu... 2122 02:14:39,708 --> 02:14:40,208 Ammu. 2123 02:14:41,500 --> 02:14:42,375 Surya, hap derën. 2124 02:14:47,875 --> 02:14:48,541 Ammu... 2125 02:14:50,625 --> 02:14:51,125 Ammu. 2126 02:14:51,583 --> 02:14:52,291 Hap derën. 2127 02:14:52,958 --> 02:14:54,083 Pse e mbylle derën? 2128 02:14:57,083 --> 02:14:58,208 Të dua, Ammu. 2129 02:14:59,291 --> 02:15:00,125 Unë ju urrej. 2130 02:15:00,875 --> 02:15:02,166 Largohu. Largohu 2131 02:15:03,458 --> 02:15:05,166 Shikoni fytyrën time dhe thuaj që më urren. 2132 02:15:05,916 --> 02:15:07,666 Atëherë nuk do ta tregoj më fytyrën time. 2133 02:16:00,333 --> 02:16:00,791 Çfarë? 2134 02:16:03,625 --> 02:16:04,416 E mora punën. 2135 02:16:05,041 --> 02:16:05,916 Puna qeveritare. 2136 02:16:06,791 --> 02:16:07,333 Pra? 2137 02:16:08,250 --> 02:16:09,750 Ju thatë se do të më pranoni nëse gjej një punë. 2138 02:16:10,375 --> 02:16:11,250 Kam marrë tani 2139 02:16:12,583 --> 02:16:13,458 Unë e thashë atë 2140 02:16:14,375 --> 02:16:15,666 për t'ju bërë të largoheni. 2141 02:16:16,000 --> 02:16:17,000 Mos e thuaj këtë, Ammu. 2142 02:16:18,416 --> 02:16:19,500 Të dua, Ammu. 2143 02:16:20,458 --> 02:16:21,458 nuk te dua. 2144 02:16:22,458 --> 02:16:23,000 Largohu. 2145 02:16:26,000 --> 02:16:26,500 Në rregull. 2146 02:16:27,416 --> 02:16:28,125 Unë do të largohem. 2147 02:16:28,833 --> 02:16:30,208 Por unë nuk dua të jetoj. 2148 02:16:30,458 --> 02:16:31,291 O Zot! 2149 02:16:31,916 --> 02:16:34,083 Unë nuk dua të jetoj një jetë pa ty. 2150 02:16:35,916 --> 02:16:36,541 Ejani këtu. 2151 02:16:38,041 --> 02:16:38,750 Ejani këtu. 2152 02:16:39,375 --> 02:16:39,875 Ejani. 2153 02:16:41,458 --> 02:16:41,916 Qëndroni këtu. 2154 02:16:49,208 --> 02:16:50,375 Çfarë po bën? 2155 02:16:51,000 --> 02:16:51,708 Vetëm më shiko. 2156 02:17:23,583 --> 02:17:24,791 Më shiko tani dhe thuaj. 2157 02:17:27,291 --> 02:17:28,875 Më do akoma? 2158 02:17:29,541 --> 02:17:31,000 Dhe nuk mund të jetoni pa mua? 2159 02:17:33,625 --> 02:17:35,166 Lëreni atë. Pse po mbuloheni përsëri? 2160 02:17:41,083 --> 02:17:42,875 Nuk mund të jetoj pa ty, Ammu. 2161 02:17:45,375 --> 02:17:46,083 Ju lutem. 2162 02:17:46,458 --> 02:17:48,083 Të lutem, largohu. 2163 02:17:49,750 --> 02:17:50,333 Në rregull. 2164 02:17:50,458 --> 02:17:51,541 Eja edhe ti me mua. 2165 02:17:51,916 --> 02:17:53,666 O Zot! Të lutem Munna. 2166 02:17:53,708 --> 02:17:55,416 Ju lutem. Unë nuk mund ta bëj këtë. 2167 02:17:56,958 --> 02:17:59,083 Nëse pendoheni ndonjëherë 2168 02:18:00,125 --> 02:18:04,291 ose të zhgënjehesh pasi të martohesh me mua... 2169 02:18:04,875 --> 02:18:06,541 Nuk mund ta duroj, Munna. 2170 02:18:07,208 --> 02:18:07,958 do të jem. 2171 02:18:09,250 --> 02:18:10,208 Unë do të zhgënjehem. 2172 02:18:10,916 --> 02:18:11,875 Do të zhgënjeheni gjithashtu. 2173 02:18:12,375 --> 02:18:14,000 do te bezdis shume. 2174 02:18:14,041 --> 02:18:16,541 Duhet të kemi të gjitha emocionet që kanë një burrë dhe një grua. 2175 02:18:17,583 --> 02:18:22,791 Duhet të qeshim, të qajmë, të rrahim, të qortojmë, të puthemi, të duam dhe të jetojmë së bashku. 2176 02:18:24,083 --> 02:18:26,083 Nuk mund të të lë të prishësh jetën tënde. 2177 02:18:26,750 --> 02:18:27,750 Unë nuk mund ta bëj këtë. 2178 02:18:32,458 --> 02:18:34,708 Unë nuk e shoh jetën pa ty, Ammu. 2179 02:18:36,041 --> 02:18:37,500 Unë do të vras ​​veten. 2180 02:18:38,500 --> 02:18:40,125 Do të vras ​​edhe veten. 2181 02:18:54,458 --> 02:18:55,166 Jo, Munna. 2182 02:18:56,125 --> 02:18:56,583 Nr. 2183 02:18:57,125 --> 02:18:57,833 Përsëri... 2184 02:18:58,333 --> 02:19:00,416 Nesër do të zemëroheni. 2185 02:19:00,833 --> 02:19:02,458 Nëse acaroheni, 2186 02:19:02,541 --> 02:19:03,750 do të më godasësh. 2187 02:19:04,375 --> 02:19:05,458 Pastaj, më godit edhe mua. 2188 02:19:07,333 --> 02:19:08,166 Më godit tani. 2189 02:19:08,625 --> 02:19:09,458 Hajde, më mundi. 2190 02:19:09,625 --> 02:19:10,500 Më goditi. 2191 02:19:41,958 --> 02:19:42,541 Unë të dua 2192 02:19:43,416 --> 02:19:44,458 Unë të dua, Munna 2193 02:19:45,125 --> 02:19:45,750 Unë të dua 2194 02:19:46,875 --> 02:19:47,500 Unë të dua