1
00:00:00,000 --> 00:00:03,000
[پخش موسیقی]

2
00:00:03,000 --> 00:00:09,960
 خب دیشب بود...

3
00:00:09,960 --> 00:00:13,240
 غیر واقعی.

4
00:00:13,240 --> 00:00:15,040
 شن و ماسه را چطور؟

5
00:00:15,040 --> 00:00:16,040
 آره

6
00:00:16,040 --> 00:00:20,960
 در مورد رفتن من

7
00:00:20,960 --> 00:00:22,560
 این کاری است که تو بهترین کار را انجام می دهی، جیمز.

8
00:00:22,560 --> 00:00:23,760
 ببخشید؟

9
00:00:23,760 --> 00:00:27,520
 خوب، دومین بهترین

10
00:00:27,520 --> 00:00:30,840
 من نمی دانم. یه جورایی داشتم فکر میکردم شاید...

11
00:00:30,840 --> 00:00:32,680
 اگر به جایی برای ماندن نیاز داشته باشم چه؟

12
00:00:32,680 --> 00:00:36,320
 تو زندگی خودت را داری و من زندگی خودم را.

13
00:00:36,320 --> 00:00:41,040
 من فکر می کنم شاید درست یا بهترین زمانی که ما از هم دور هستیم.

14
00:00:41,040 --> 00:00:41,560
 شاید.

15
00:00:41,560 --> 00:00:49,320
 یکی دیگر برای جاده

16
00:00:49,320 --> 00:00:50,160
 باید راه طولانی باشه

17
00:00:50,160 --> 00:00:53,160
 [پخش موسیقی]

18
00:00:53,160 --> 00:00:56,160
 [پخش موسیقی]

19
00:00:57,160 --> 00:01:00,160
 [پخش موسیقی]

20
00:01:00,160 --> 00:01:03,160
 [پخش موسیقی]

21
00:01:03,160 --> 00:01:06,160
 [پخش موسیقی]

22
00:01:06,160 --> 00:01:09,160
 [پخش موسیقی]

23
00:01:09,160 --> 00:01:12,160
[پخش موسیقی]

24
00:01:12,160 --> 00:01:15,160
 [پخش موسیقی]

25
00:01:15,160 --> 00:01:18,160
 [پخش موسیقی]

26
00:01:18,160 --> 00:01:21,160
 [پخش موسیقی]

27
00:01:21,160 --> 00:01:25,160
 [پخش موسیقی]

28
00:01:25,160 --> 00:01:28,160
 [پخش موسیقی]

29
00:01:28,160 --> 00:01:32,160
 [پخش موسیقی]

30
00:01:32,160 --> 00:01:36,160
 [پخش موسیقی]

31
00:01:36,160 --> 00:01:41,160
 [پخش موسیقی]

32
00:01:41,160 --> 00:01:44,160
 [پخش موسیقی]

33
00:01:44,160 --> 00:01:47,160
 [پخش موسیقی]

34
00:01:47,160 --> 00:01:50,160
 [پخش موسیقی]

35
00:01:50,160 --> 00:01:53,160
 [پخش موسیقی]

36
00:01:53,160 --> 00:01:56,160
 [پخش موسیقی]

37
00:01:56,160 --> 00:01:58,160
 [پخش موسیقی]

38
00:01:58,160 --> 00:01:59,160
 اوه، آره

39
00:01:59,160 --> 00:02:01,160
 اوه، آره، دختر کوچولوی من.

40
00:02:01,160 --> 00:02:03,160
 اوه دختر کوچولوی من

41
00:02:03,160 --> 00:02:05,160
 اوه دختر کوچولوی من

42
00:02:05,160 --> 00:02:08,160
 [پخش موسیقی]

43
00:02:08,160 --> 00:02:24,160
 [پخش موسیقی]

44
00:02:24,160 --> 00:02:27,160
 [پخش موسیقی]

45
00:02:27,160 --> 00:02:30,160
 [پخش موسیقی]

46
00:02:30,160 --> 00:02:32,160
 [پخش موسیقی]

47
00:02:32,160 --> 00:02:34,160
 [پخش موسیقی]

48
00:02:34,160 --> 00:02:36,160
 [پخش موسیقی]

49
00:02:59,160 --> 00:03:00,160
 رفته است.

50
00:03:00,160 --> 00:03:01,160
 این چیزی است که رفته است.

51
00:03:01,160 --> 00:03:02,160
 بیا پایین

52
00:03:02,160 --> 00:03:04,160
فوق العاده.

53
00:03:04,160 --> 00:03:05,160
 کسی آن را دزدیده است

54
00:03:05,160 --> 00:03:07,160
 نه فقط صبر کن

55
00:03:07,160 --> 00:03:08,160
 من نمی توانم.

56
00:03:08,160 --> 00:03:10,160
 می تواند در سراسر خطوط دولت باشد.

57
00:03:10,160 --> 00:03:11,160
 ما در حال صحبت کردن دوباره عمل کنید.

58
00:03:11,160 --> 00:03:12,160
 دزدیده نشده بود

59
00:03:12,160 --> 00:03:18,160
 آیا برای نصب تاب جنسی آن را به مغازه آورده اید؟

60
00:03:18,160 --> 00:03:19,160
 عزیزم

61
00:03:19,160 --> 00:03:21,160
 در مغازه است

62
00:03:21,160 --> 00:03:24,160
 شما آن را به یک جفت همکار فحشا قرض دادید

63
00:03:24,160 --> 00:03:27,160
 چه کسی می خواهد لذت های جنسی را در بین ایالتی کشف کند؟

64
00:03:27,160 --> 00:03:28,160
 عزیزم

65
00:03:28,160 --> 00:03:30,160
 در جاده ما نیست، چوب.

66
00:03:30,160 --> 00:03:32,160
 خوب، اگر در مغازه نباشد،

67
00:03:32,160 --> 00:03:37,160
 و در جاده نیست، و در راهروی ما نیست کجاست؟

68
00:03:37,160 --> 00:03:39,160
 فروختمش

69
00:03:39,160 --> 00:03:41,160
[پخش موسیقی]

70
00:03:41,160 --> 00:03:43,160
 نه نه نه

71
00:03:43,160 --> 00:03:45,160
 فوق العاده.

72
00:03:45,160 --> 00:03:47,160
 چطور تونستی؟

73
00:03:47,160 --> 00:03:49,160
 چون به پول نیاز داشتیم.

74
00:03:49,160 --> 00:03:51,160
 بالاخره برای ما معنی داشت.

75
00:03:51,160 --> 00:03:53,160
 اوه، این هک است.

76
00:03:53,160 --> 00:03:55,160
 دوربین سرگرم کننده بود.

77
00:03:55,160 --> 00:03:57,160
 یه جورایی

78
00:03:57,160 --> 00:03:59,160
 من نمی توانم برای همیشه دوام بیاورم.

79
00:03:59,160 --> 00:04:01,160
 زمان بالا رفتن است.

80
00:04:01,160 --> 00:04:02,160
 هوم

81
00:04:02,160 --> 00:04:06,160
 منظور از بزرگ شدن همین است.

82
00:04:06,160 --> 00:04:08,160
 می تونی منو بشماری

83
00:04:08,160 --> 00:04:11,160
 [پخش موسیقی]

84
00:04:11,160 --> 00:04:12,160
 [آه]

85
00:04:12,160 --> 00:04:13,160
 [پخش موسیقی]

86
00:04:13,160 --> 00:04:14,160
 [آه]

87
00:04:14,160 --> 00:04:16,160
 [پخش موسیقی]

88
00:04:16,160 --> 00:04:20,160
 این یک عربی به یک فوق العاده است.

89
00:04:20,160 --> 00:04:23,160
 [پخش موسیقی]

90
00:04:24,160 --> 00:04:26,160
 [آه]

91
00:04:26,160 --> 00:04:29,160
 [پخش موسیقی]

92
00:04:29,160 --> 00:04:36,160
 چهره های ماسک.

93
00:04:36,160 --> 00:04:39,160
 هرگز اجازه ندهید ببینند شما چقدر سخت کار می کنید.

94
00:04:39,160 --> 00:04:41,160
من آن را بی دردسر جلوه می دهم.

95
00:04:41,160 --> 00:04:42,160
 من نمی توانم.

96
00:04:42,160 --> 00:04:43,160
 من به خوبی تو نیستم

97
00:04:43,160 --> 00:04:44,160
 من نمیتونم مثل تو انجامش بدم

98
00:04:44,160 --> 00:04:45,160
 خیر

99
00:04:45,160 --> 00:04:46,160
 تو حتی بهتر میشی

100
00:04:46,160 --> 00:04:47,160
 باشه

101
00:04:47,160 --> 00:04:49,160
 دوباره تلاش خواهم کرد.

102
00:04:49,160 --> 00:04:51,160
 [پخش موسیقی]

103
00:04:52,160 --> 00:04:54,160
 [آه]

104
00:04:54,160 --> 00:04:59,160
 اوه، فکر می کنی ماه آینده برای اجرای رقص آماده باشم؟

105
00:04:59,160 --> 00:05:01,160
 [آه]

106
00:05:01,160 --> 00:05:02,160
 اوه مرد

107
00:05:02,160 --> 00:05:04,160
 اجازه دادی ماسکت از بین بره

108
00:05:04,160 --> 00:05:06,160
 من هرگز نخواهم توانست به موقع رقص را یاد بگیرم.

109
00:05:06,160 --> 00:05:07,160
 شما آماده خواهید بود.

110
00:05:07,160 --> 00:05:09,160
 سوال این است، خوب، یک اجرا وجود خواهد داشت.

111
00:05:09,160 --> 00:05:10,160
 اوه

112
00:05:10,160 --> 00:05:11,160
 من می خواهم حتی برش را شروع کنم.

113
00:05:11,160 --> 00:05:13,160
 و با شروع کلاس تجاری جدید.

114
00:05:13,160 --> 00:05:16,160
 [پخش موسیقی]

115
00:05:17,160 --> 00:05:20,160
[آه]

116
00:05:20,160 --> 00:05:22,160
 بسیار خوب.

117
00:05:22,160 --> 00:05:23,160
 در حال حاضر.

118
00:05:23,160 --> 00:05:32,160
 اولین چیزی که می خواهم همه چیز را در مورد تجارت به شما یاد بدهم این است که نمی توانم چیزی در مورد تجارت به شما یاد بدهم.

119
00:05:32,160 --> 00:05:36,160
 شما باید خودتان آن را یاد بگیرید.

120
00:05:36,160 --> 00:05:44,160
 بنابراین، من از همه شما می خواهم که برای راه اندازی و راه اندازی کسب و کار شخصی خود با یکدیگر همکاری کنید.

121
00:05:44,160 --> 00:05:47,160
 چه مدت باید این طرح های تجاری را تنظیم کنیم؟

122
00:05:47,160 --> 00:05:50,160
 تا ساعت هشت امشب به چیزی احتیاج دارم.

123
00:05:50,160 --> 00:05:51,160
 اوه خدای من.

124
00:05:51,160 --> 00:05:57,160
با تمام احترامی که برای ما قائلم، چگونه در دنیا قرار است یک مدل کسب و کار منسجم را در یک روز ترسیم کنیم؟

125
00:05:57,160 --> 00:05:59,160
 شما مجبور نیستید.

126
00:05:59,160 --> 00:06:03,160
 من می خواهم کسب و کار تا ساعت هشت امشب راه اندازی شود.

127
00:06:03,160 --> 00:06:06,160
 تا امشب میتونم کارم رو انجام بدم

128
00:06:06,160 --> 00:06:09,160
 به هر حال ما چه نوع کسب و کاری را راه اندازی می کنیم؟

129
00:06:09,160 --> 00:06:10,160
 خوب، شما نمی دانید.

130
00:06:10,160 --> 00:06:12,160
 منظورم فقط تجارت است.

131
00:06:12,160 --> 00:06:14,160
 من تا به حال به عنوان یک بار دویده ام.

132
00:06:14,160 --> 00:06:16,160
 تو قراره استاد باشی

133
00:06:16,160 --> 00:06:17,160
 و اینکه من هستم.

134
00:06:17,160 --> 00:06:20,160
 و من قول می دهم هر آنچه را که می دانم به شما اعلام کنم.

135
00:06:20,160 --> 00:06:23,160
واقعاً تا ساعت هشت امشب، واقعاً نباید اینقدر طول بکشد.

136
00:06:23,160 --> 00:06:25,160
 من آنقدر نمی دانم.

137
00:06:25,160 --> 00:06:26,160
 من نمی دانم.

138
00:06:26,160 --> 00:06:28,160
 هر سوالی دارید؟

139
00:06:28,160 --> 00:06:29,160
 [آه]

140
00:06:29,160 --> 00:06:30,160
 کامل.

141
00:06:30,160 --> 00:06:31,160
 نه؟

142
00:06:31,160 --> 00:06:32,160
 خیلی خوبه

143
00:06:32,160 --> 00:06:33,160
 کار را دریافت کنید.

144
00:06:33,160 --> 00:06:35,160
 [پخش موسیقی]

145
00:06:40,160 --> 00:06:42,160
 شما می توانید آن را در هر دو دریافت کنید.

146
00:06:42,160 --> 00:06:45,160
 این فقط یک رنگ سرد است.

147
00:06:45,160 --> 00:06:50,160
 هیچ ایده ای وجود ندارد که شما آن هستید.

148
00:06:50,160 --> 00:06:51,160
 اوه، مثل

149
00:06:51,160 --> 00:06:53,160
 جادویی که قبلا داشتیم

150
00:06:53,160 --> 00:07:00,160
 من به اینجا برگشتم چون کسی مثل تو در نیویورک نبود.

151
00:07:00,160 --> 00:07:04,160
 هیچ کس مثل تو نیست که تخیل من را برانگیزد.

152
00:07:04,160 --> 00:07:07,160
 هیچ کس مثل گذشته به من الهام نگرفت.

153
00:07:07,160 --> 00:07:09,160
 هیچکس؟

154
00:07:09,160 --> 00:07:11,160
خب حتما

155
00:07:11,160 --> 00:07:15,160
 شاید کمی همکاری کرده باشم.

156
00:07:15,160 --> 00:07:17,160
 بسیار خوب.

157
00:07:17,160 --> 00:07:22,160
 اگر می‌خواهید حقیقتی داشته باشید، احتمالاً همکاری زیادی داشتم.

158
00:07:22,160 --> 00:07:27,160
 اما من مطمئن هستم که شما همکاری هایی انجام داده اید.

159
00:07:27,160 --> 00:07:29,160
 شما همه چیز درست است.

160
00:07:29,160 --> 00:07:31,160
 کسی بود اما

161
00:07:31,160 --> 00:07:35,160
 [پخش موسیقی]

162
00:07:36,160 --> 00:07:42,160
 شاهزاده یخی کیست؟

163
00:07:42,160 --> 00:07:44,160
 داستان طولانی.

164
00:07:44,160 --> 00:07:47,160
 ما به تکنولوژی نیاز نداریم

165
00:07:47,160 --> 00:07:49,160
 ما به هم نیاز داریم

166
00:07:49,160 --> 00:07:52,160
 [پخش موسیقی]

167
00:07:52,160 --> 00:07:56,160
 [پخش موسیقی]

168
00:07:56,160 --> 00:08:13,160
 الهام گرفته شده؟

169
00:08:13,160 --> 00:08:16,160
 من فکر می کنم ممکن است چیزی در راه باشد.

170
00:08:16,160 --> 00:08:20,160
 [پخش موسیقی]

171
00:08:20,160 --> 00:08:24,160
 [پخش موسیقی]

172
00:08:24,160 --> 00:08:28,160
 [پخش موسیقی]

173
00:08:28,160 --> 00:08:32,160
 [پخش موسیقی]

174
00:08:32,160 --> 00:08:36,160
[پخش موسیقی]

175
00:08:36,160 --> 00:08:40,160
 [پخش موسیقی]

176
00:08:40,160 --> 00:08:44,160
 [پخش موسیقی]

177
00:08:44,160 --> 00:08:48,160
 [پخش موسیقی]

178
00:08:48,160 --> 00:08:52,160
 [پخش موسیقی]

179
00:08:52,160 --> 00:08:56,160
 [پخش موسیقی]

180
00:08:56,160 --> 00:09:00,160
 [پخش موسیقی]

181
00:09:00,160 --> 00:09:04,160
 [پخش موسیقی]

182
00:09:04,160 --> 00:09:08,160
 [پخش موسیقی]

183
00:09:08,160 --> 00:09:12,160
 [پخش موسیقی]

184
00:09:12,160 --> 00:09:16,160
 [پخش موسیقی]

185
00:09:16,160 --> 00:09:20,160
 [پخش موسیقی]

186
00:09:20,160 --> 00:09:24,160
 [پخش موسیقی]

187
00:09:24,160 --> 00:09:28,160
 [پخش موسیقی]

188
00:09:28,160 --> 00:09:32,160
 [پخش موسیقی]

189
00:09:32,160 --> 00:09:36,160
 [پخش موسیقی]

190
00:09:36,160 --> 00:09:40,160
 [پخش موسیقی]

191
00:09:40,160 --> 00:09:46,160
 [پخش موسیقی]

192
00:09:46,160 --> 00:09:50,160
 [پخش موسیقی]

193
00:09:50,160 --> 00:09:54,160
 [پخش موسیقی]

194
00:09:54,160 --> 00:09:58,160
 [پخش موسیقی]

195
00:09:58,160 --> 00:10:02,160
 [پخش موسیقی]

196
00:10:02,160 --> 00:10:06,160
 [پخش موسیقی]

197
00:10:06,160 --> 00:10:08,160
 [پخش موسیقی]

198
00:10:08,160 --> 00:10:14,160
 [پخش موسیقی]

199
00:10:14,160 --> 00:10:18,160
 [پخش موسیقی]

200
00:10:18,160 --> 00:10:22,160
 [پخش موسیقی]

201
00:10:22,160 --> 00:10:36,160
 [پخش موسیقی]

202
00:10:36,160 --> 00:10:38,240
 (تایمر زنگ می زند)

203
00:10:38,240 --> 00:10:39,680
آیا این؟

204
00:10:39,680 --> 00:10:43,820
 - سابق من، آره، امروز برای پانصدمین بار.

205
00:10:43,820 --> 00:10:48,760
 - حدس می زنم که او خیلی خوشحال نیست که سابق شود.

206
00:10:48,760 --> 00:10:52,880
 - به طور دقیق، او نمی داند که یک سابق است.

207
00:10:52,880 --> 00:10:54,300
 با این حال.

208
00:10:54,300 --> 00:10:56,760
 - لری، باید به من می گفتی.

209
00:10:56,760 --> 00:11:03,360
 - می خواستم الهام بگیرم، آتیش بگیرم، بگیرم.

210
00:11:03,360 --> 00:11:05,120
 - دیر

211
00:11:05,560 --> 00:11:07,960
 (در زدن)

212
00:11:07,960 --> 00:11:08,800
 چه کسی آنجاست؟

213
00:11:08,800 --> 00:11:12,520
 - با من؟

214
00:11:12,520 --> 00:11:17,260
 (موسیقی دراماتیک)

215
00:11:17,260 --> 00:11:24,100
 - فکر می کنم شاید فکری برای انجام دادن داری.

216
00:11:24,100 --> 00:11:26,120
 - به تنهایی

217
00:11:26,120 --> 00:11:28,880
 (موسیقی دراماتیک)

218
00:11:28,880 --> 00:11:31,880
 (موسیقی دراماتیک)

219
00:11:33,880 --> 00:11:35,880
 - تو خیلی خوب نیستی.

220
00:11:35,880 --> 00:11:38,360
 (موسیقی دراماتیک)

221
00:11:38,360 --> 00:11:40,840
 - تو این مکان را دوست خواهی داشت.

222
00:11:40,840 --> 00:11:42,520
- من در این مورد نمی دانم.

223
00:11:42,520 --> 00:11:44,800
 (موسیقی دراماتیک)

224
00:11:44,800 --> 00:11:45,640
 بیا

225
00:11:45,640 --> 00:11:47,440
 (موسیقی دراماتیک)

226
00:11:47,440 --> 00:11:49,000
 - تو این همه هستی

227
00:11:49,000 --> 00:11:49,840
 - چرا؟

228
00:11:49,840 --> 00:11:55,120
 (موسیقی دراماتیک)

229
00:11:55,120 --> 00:11:56,440
 - بیا

230
00:11:56,440 --> 00:11:58,640
 بیا، بیا، بیا، بیا، بیا.

231
00:11:58,640 --> 00:11:59,480
 - می

232
00:11:59,480 --> 00:12:02,120
 - افسار درست بود.

233
00:12:02,120 --> 00:12:04,000
 این مکان کامل است.

234
00:12:04,000 --> 00:12:04,920
 - برای چی؟

235
00:12:04,920 --> 00:12:05,920
 - تخریب؟

236
00:12:05,920 --> 00:12:07,480
 - مممم

237
00:12:07,480 --> 00:12:10,560
 این جالبترین مکان در پردیس در زمان خود بود.

238
00:12:10,560 --> 00:12:12,880
 - یک چیز واقعی امگا، می دانید؟

239
00:12:12,880 --> 00:12:14,440
 - این مکان تله مرگ است.

240
00:12:14,440 --> 00:12:15,280
 - آه

241
00:12:15,280 --> 00:12:18,440
 - طلوع دلو.

242
00:12:18,440 --> 00:12:19,960
 - گوش کن، ما چند سرنخ دیگر هم داریم.

243
00:12:19,960 --> 00:12:21,400
 - من فکر می کنم تلاش خواهم کرد.

244
00:12:21,400 --> 00:12:25,000
- اینجا اولین درس شما در تجارت است.

245
00:12:25,000 --> 00:12:27,080
 از کلماتی مانند انجام تلاش استفاده نکنید، خوب؟

246
00:12:27,080 --> 00:12:28,240
 آنها مرا می ترسانند.

247
00:12:28,240 --> 00:12:30,120
 من فکر می کردم نمی توانید درس های تجارت بدهید.

248
00:12:30,120 --> 00:12:31,200
 - آن را بخراش.

249
00:12:31,200 --> 00:12:32,600
 شاید بخواهید چند یادداشت بردارید.

250
00:12:32,600 --> 00:12:36,840
 بسیار خوب، اینجاست.

251
00:12:36,840 --> 00:12:41,840
 هرگز فکر نکن، درخشان.

252
00:12:41,840 --> 00:12:45,080
 وقتی فرصتی پیش می آید،

253
00:12:45,080 --> 00:12:48,120
 می پرید یا یاد می گیرید با حسرت زندگی کنید.

254
00:12:48,120 --> 00:12:49,600
 - پشیمونم که اومدی اینجا

255
00:12:49,600 --> 00:12:51,960
 - به نظر بچه باهوشی هستی، باشه؟

256
00:12:51,960 --> 00:12:53,720
 یک پیشرو واقعی

257
00:12:53,720 --> 00:12:56,760
 تو کاملا برعکس منی

258
00:12:56,760 --> 00:12:59,160
به همین دلیل اعتماد کامل دارم

259
00:12:59,160 --> 00:13:01,160
 که بتوانید این اتفاق را بسازید.

260
00:13:01,160 --> 00:13:02,000
 - باشه

261
00:13:02,000 --> 00:13:03,480
 - در یک ساعت.

262
00:13:03,480 --> 00:13:06,160
 - یه دقیقه بهش فرصت بده.

263
00:13:06,160 --> 00:13:08,040
 (آه می کشد)

264
00:13:08,040 --> 00:13:12,040
 - باشه، تمام تلاشم را می کنم.

265
00:13:12,040 --> 00:13:13,600
 - نه، نه، نه، نه، نه.

266
00:13:13,600 --> 00:13:14,440
 - باشه، به من گوش کن.

267
00:13:14,440 --> 00:13:15,440
 حالا با دقت گوش کن

268
00:13:15,440 --> 00:13:17,600
 درس سه.

269
00:13:17,600 --> 00:13:23,920
 انجام دهید یا نکنید، تلاشی وجود ندارد.

270
00:13:23,920 --> 00:13:27,080
 (می خندد)

271
00:13:27,080 --> 00:13:28,720
 - تین یودا بگو.

272
00:13:28,720 --> 00:13:32,000
 - اوه اوه تو خوبی

273
00:13:32,000 --> 00:13:33,640
 تو خوبی دوست من

274
00:13:33,640 --> 00:13:34,800
 - آنها ممکن است اتفاق بیفتند، مکس.

275
00:13:34,800 --> 00:13:52,160
 - ببخشید

276
00:13:52,160 --> 00:13:53,400
 -میتونم کمکت کنم؟

277
00:13:53,400 --> 00:13:55,360
 - آره قطعا همینطوره

278
00:13:57,280 --> 00:13:59,680
 توماس، از آشنایی با شما خوشحالم.

279
00:13:59,680 --> 00:14:01,200
- من، من خیس هستم.

280
00:14:01,200 --> 00:14:04,040
 - از این بابت متاسفم.

281
00:14:04,040 --> 00:14:04,880
 - متاسفم

282
00:14:04,880 --> 00:14:08,320
 - این خانم زیبا مستحق یک خیساندن واقعا طولانی بود.

283
00:14:08,320 --> 00:14:10,080
 - آره، در مورد آن.

284
00:14:10,080 --> 00:14:12,240
 این طرفدار قبلا متعلق به دوست پسر من بود.

285
00:14:12,240 --> 00:14:13,600
 - متاسفم که می شنوم.

286
00:14:13,600 --> 00:14:16,360
 - داستان طولانی است، اما مجبور شدم آن را به فروشنده بفروشم.

287
00:14:16,360 --> 00:14:18,880
 - راستش از شنیدن اینکه دوست پسر داشتی متاسف شدم

288
00:14:18,880 --> 00:14:20,040
 اما رفتن

289
00:14:20,040 --> 00:14:24,400
 - پس با فروشنده تماس گرفتم،

290
00:14:24,400 --> 00:14:26,640
 و به من گفتند که یک ون به تو فروخته اند.

291
00:14:26,640 --> 00:14:28,520
 - ببین، اگر پس زمینه فوق العاده ای نداشته باشم،

292
00:14:28,520 --> 00:14:29,840
 دوست پسرم هول خواهد شد

293
00:14:29,840 --> 00:14:33,560
- خوب، من هم اگر کارها را انجام می دادم

294
00:14:33,560 --> 00:14:35,320
 که او در این زیبایی انجام داد.

295
00:14:35,320 --> 00:14:39,200
 - آره، من آنها را می گیرم.

296
00:14:39,200 --> 00:14:43,000
 بنابراین، آیا شانسی وجود دارد که بدانید،

297
00:14:43,000 --> 00:14:46,160
 ممکن است ون را به من بفروشی؟

298
00:14:46,160 --> 00:14:48,600
 - خیلی دوست دارم، اما نمی توانم.

299
00:14:48,600 --> 00:14:51,280
 - هر چه برای آن هزینه کردید، خوشحال می شوم که مطابقت کنم.

300
00:14:51,280 --> 00:14:52,320
 البته به صورت اقساطی

301
00:14:52,320 --> 00:14:54,200
 من الان مشکل مالی دارم

302
00:14:54,200 --> 00:14:55,560
 سال آخر من در دانشگاه است،

303
00:14:55,560 --> 00:14:59,800
 من هنوز رشته ای را انتخاب نکرده ام و پدرم هول شده است.

304
00:14:59,800 --> 00:15:01,960
 و او فکر می کند که دوست پسر من یک مرده است،

305
00:15:01,960 --> 00:15:05,040
و او یک پنی به من نمی دهد، بنابراین مجبور شدم ون را بفروشم.

306
00:15:05,040 --> 00:15:07,680
 - به نظر می رسد واقعاً می توانید از مشاوره خوب استفاده کنید.

307
00:15:07,680 --> 00:15:11,080
 - زمان بزرگی است، اما زندگی من تا حد زیادی به من بستگی دارد

308
00:15:11,080 --> 00:15:12,720
 پس گرفتن این

309
00:15:12,720 --> 00:15:15,800
 -خب اگه اینقدر جدی باشه

310
00:15:15,800 --> 00:15:20,960
 هر چند شرم آور است

311
00:15:20,960 --> 00:15:22,040
 ماموریت بی خانمان؟

312
00:15:22,040 --> 00:15:23,360
 واقعا میتونست ازش استفاده کنه

313
00:15:23,360 --> 00:15:24,480
 - ماموریت بی خانمان؟

314
00:15:24,480 --> 00:15:26,640
 - آره، یکی در ال سگوندو.

315
00:15:26,640 --> 00:15:30,320
 آنها به یک ون مانند این نیاز دارند تا غذای او را در پناهگاه ها زندگی کنند.

316
00:15:30,320 --> 00:15:32,200
 اگر ببینید چه تفاوتی دارد شگفت زده خواهید شد

317
00:15:32,200 --> 00:15:33,240
 از کنجاله مربع می سازد.

318
00:15:33,240 --> 00:15:38,440
 - نگهش دار

319
00:15:38,440 --> 00:15:41,480
- دوست پسرت چی؟

320
00:15:41,480 --> 00:15:45,200
 - مطمئنم که او خیلی بیشتر با من زندگی نمی کند،

321
00:15:45,200 --> 00:15:48,840
 اما اگر ون را پس بگیرم می توانم در خودم زندگی کنم.

322
00:15:48,840 --> 00:15:50,560
 -خب ممنون

323
00:15:50,560 --> 00:15:54,440
 اگر کاری می توانم انجام دهم، فقط به من اطلاع دهید.

324
00:15:54,440 --> 00:15:56,600
 (موسیقی دراماتیک)

325
00:15:56,600 --> 00:16:08,240
 - هی، تو اینجا چیز مشکوکی دیدی؟

326
00:16:08,240 --> 00:16:10,000
 - اوه، وانت من دزدیده شد.

327
00:16:10,000 --> 00:16:11,280
 - اون خودشه

328
00:16:11,280 --> 00:16:13,080
 باید اون باشه

329
00:16:13,080 --> 00:16:15,040
 به من بگو، خواهرت از کنترل خارج شده است.

330
00:16:15,040 --> 00:16:16,880
 من در مورد کارشناس می گوید.

331
00:16:16,880 --> 00:16:18,280
 - شاهزاده خانم یخی

332
00:16:18,280 --> 00:16:19,120
 - اون اینجاست؟

333
00:16:19,120 --> 00:16:20,560
 - من نمی دانم.

334
00:16:20,560 --> 00:16:21,920
و این چیزی است که من را می ترساند.

335
00:16:21,920 --> 00:16:24,920
 (موسیقی دراماتیک)

336
00:16:24,920 --> 00:16:29,840
 - بیا کمی از این چیزها را پاک کنیم.

337
00:16:29,840 --> 00:16:32,480
 (موسیقی شاد)

338
00:16:32,480 --> 00:16:41,480
 - کار خوبی هستی دختر؟

339
00:16:41,480 --> 00:16:42,480
 - من نیستم.

340
00:16:42,480 --> 00:16:50,440
 - باشه، یکی چطور؟

341
00:16:50,440 --> 00:16:53,440
 - کاملاً نهایی، همه چیز باید آخرش باشد.

342
00:16:53,440 --> 00:16:54,280
 - هوم؟

343
00:16:54,280 --> 00:16:56,880
 - آره آره

344
00:16:56,880 --> 00:16:59,720
 (موسیقی دراماتیک)

345
00:16:59,720 --> 00:17:02,400
 (موسیقی دراماتیک)

346
00:17:02,400 --> 00:17:07,400
. (موسیقی دراماتیک)

347
00:17:07,400 --> 00:17:21,900
 - ویتنی؟

348
00:17:21,900 --> 00:17:25,340
 (موسیقی شاد)

349
00:17:25,340 --> 00:17:27,920
 (موسیقی شاد)

350
00:17:27,920 --> 00:17:30,500
 (موسیقی شاد)

351
00:17:30,500 --> 00:17:33,080
 (موسیقی شاد)

352
00:17:33,080 --> 00:17:35,660
 (موسیقی شاد)

353
00:17:35,660 --> 00:17:38,240
 (موسیقی شاد)

354
00:17:38,240 --> 00:17:40,820
 (موسیقی شاد)

355
00:17:40,820 --> 00:17:43,400
 (موسیقی شاد)

356
00:17:43,400 --> 00:17:45,980
 (موسیقی شاد)

357
00:17:45,980 --> 00:17:48,560
 (موسیقی شاد)

358
00:17:48,560 --> 00:17:51,140
 (موسیقی شاد)

359
00:17:51,140 --> 00:17:53,720
 (موسیقی شاد)

360
00:17:53,720 --> 00:17:56,300
(موسیقی شاد)

361
00:17:56,300 --> 00:17:58,880
 (موسیقی شاد)

362
00:17:58,880 --> 00:18:01,460
 (موسیقی شاد)

363
00:18:01,460 --> 00:18:04,040
 (موسیقی شاد)

364
00:18:04,040 --> 00:18:06,620
 (موسیقی شاد)

365
00:18:06,620 --> 00:18:09,200
 (موسیقی شاد)

366
00:18:09,200 --> 00:18:11,780
 (موسیقی شاد)

367
00:18:11,780 --> 00:18:14,360
، (موسیقی شاد)

368
00:18:14,360 --> 00:18:16,940
 (موسیقی شاد)

369
00:18:16,940 --> 00:18:19,240
 (موسیقی شاد)

370
00:18:19,240 --> 00:18:21,780
 (موسیقی شاد)

371
00:18:21,780 --> 00:18:24,280
 (موسیقی شاد)

372
00:18:24,280 --> 00:18:26,320
 (موسیقی شاد)

373
00:18:26,320 --> 00:18:28,920
 (موسیقی شاد)

374
00:18:28,920 --> 00:18:31,280
 (موسیقی شاد)

375
00:18:31,280 --> 00:18:33,420
 (موسیقی شاد)

376
00:18:33,420 --> 00:18:35,420
 (موسیقی شاد)

377
00:18:35,420 --> 00:18:37,420
 (موسیقی شاد)

378
00:18:37,420 --> 00:18:39,420
 (موسیقی شاد)

379
00:18:39,420 --> 00:18:42,120
 - آیا هنوز به نام جدیدی برای بار فکر کرده ایم؟

380
00:18:42,120 --> 00:18:44,700
 - هنوز نمی توان آن را در موارد مختلف انجام داد.

381
00:18:44,700 --> 00:18:45,660
 - گوسفند، لعنتی!

382
00:18:45,660 --> 00:18:46,800
 (موسیقی شاد)

383
00:18:46,800 --> 00:18:47,640
 - بیا، اولگا.

384
00:18:47,640 --> 00:18:50,160
واقعاً چه کسی به یک بار به نام Sheep Shit می رود؟

385
00:18:50,160 --> 00:18:51,440
 - نه، این مزخرفات ارزان.

386
00:18:51,440 --> 00:18:52,640
 کار نمیکنه

387
00:18:52,640 --> 00:18:53,880
 (موسیقی شاد)

388
00:18:53,880 --> 00:18:56,040
 - این باید چیز شگفت انگیزی باشد.

389
00:18:56,040 --> 00:18:57,920
 - مهم

390
00:18:57,920 --> 00:18:59,480
 - من فراموش شدنی هستم.

391
00:18:59,480 --> 00:19:00,520
 - فکر کنم فهمیدم.

392
00:19:00,520 --> 00:19:02,680
 (موسیقی شاد)

393
00:19:02,680 --> 00:19:05,320
 (موسیقی شاد)

394
00:19:05,320 --> 00:19:06,320
 (موسیقی شاد)

395
00:19:06,320 --> 00:19:08,760
 - خب حالا پروفسور شدی.

396
00:19:08,760 --> 00:19:10,840
 (موسیقی شاد)

397
00:19:10,840 --> 00:19:13,600
 - مطمئنم سرت شلوغه، نه؟

398
00:19:13,600 --> 00:19:14,940
 - چی؟

399
00:19:14,940 --> 00:19:17,180
 می ترسی دلت برای من تنگ شود یا چیز دیگری؟

400
00:19:17,180 --> 00:19:18,900
 (خنده)

401
00:19:18,900 --> 00:19:21,240
 (موسیقی شاد)

402
00:19:21,240 --> 00:19:24,520
 - من واقعاً از آخرین حضورمان لذت بردم.

403
00:19:24,520 --> 00:19:25,960
 (موسیقی شاد)

404
00:19:25,960 --> 00:19:28,520
- و آخرین زمان ما.

405
00:19:28,520 --> 00:19:29,620
 (خنده)

406
00:19:29,620 --> 00:19:31,600
 - اوه، و ما قطعاً دیگر نداریم.

407
00:19:31,600 --> 00:19:33,240
 و این است، آخرین بار.

408
00:19:33,240 --> 00:19:34,440
 (خنده)

409
00:19:34,440 --> 00:19:35,600
 - آره، وحشی بود.

410
00:19:35,600 --> 00:19:36,440
 - عالی بود

411
00:19:36,440 --> 00:19:40,560
 (خنده)

412
00:19:40,560 --> 00:19:44,040
 - اما من برای شروع هر زندگی به اینجا آمدم.

413
00:19:44,040 --> 00:19:47,920
 جایی که من زندگی می کردم را انتخاب نکنم.

414
00:19:47,920 --> 00:19:53,440
 - ترک کردم، حدس می زنم منظورت من است.

415
00:19:53,440 --> 00:19:59,720
 - دان

416
00:19:59,720 --> 00:20:02,400
 - چی شده؟

417
00:20:02,400 --> 00:20:06,320
 به نظر می رسد که ممکن است یک کار روزانه صادقانه انجام داده باشید.

418
00:20:06,320 --> 00:20:07,960
 -امشب سرت شلوغه؟

419
00:20:07,960 --> 00:20:10,520
 - دارم برای اجرای رقص تمرین می کنم.

420
00:20:10,520 --> 00:20:12,080
 ما فقط یک ماه فرصت داریم.

421
00:20:12,080 --> 00:20:13,120
 - داریم یک بار باز می کنیم.

422
00:20:13,120 --> 00:20:14,760
کلاس تجاری.

423
00:20:14,760 --> 00:20:16,320
 خیلی دوست دارم بیای

424
00:20:16,320 --> 00:20:17,840
 - نمی دونم، می بینیم.

425
00:20:17,840 --> 00:20:18,640
 - اوووووووووو.

426
00:20:18,640 --> 00:20:21,000
 جیمز شما را به باز کردن یک بار در محوطه دانشگاه دعوت کرد.

427
00:20:21,000 --> 00:20:22,800
 - آره، جای شگفت انگیزی است.

428
00:20:22,800 --> 00:20:23,960
 او یک معلم جهنمی است.

429
00:20:23,960 --> 00:20:25,600
 - اولا نمی تونیم یه بار باز کنیم.

430
00:20:25,600 --> 00:20:27,960
 اگر این کار را می کرد، این یک تخلف آشکار است

431
00:20:27,960 --> 00:20:29,360
 از اخلاق حرفه ای

432
00:20:29,360 --> 00:20:33,560
 تیم چاره ای جز اخراج جیمز نخواهد داشت.

433
00:20:33,560 --> 00:20:34,840
 این مکان کجاست؟

434
00:20:34,840 --> 00:20:36,640
 - این مگابار قدیمی تر از چهار است.

435
00:20:36,640 --> 00:20:38,640
 (بستن درب)

436
00:20:38,640 --> 00:20:45,800
 - دان، قول می‌دهم، یک نمایش شگفت‌انگیز برایت دارم.

437
00:20:45,800 --> 00:20:48,200
- واقعاً باید در تمرین بمانم.

438
00:20:48,200 --> 00:20:49,040
 - جدی میگی؟

439
00:20:49,040 --> 00:20:49,880
 - چرا؟

440
00:20:49,880 --> 00:20:54,320
 - نگاه کن ماکسول، من واقعاً از پیشنهاد و همه چیز قدردانی می کنم.

441
00:20:54,320 --> 00:20:55,680
 اما من نمی توانم.

442
00:20:55,680 --> 00:20:56,520
 موفق باشید.

443
00:20:56,520 --> 00:20:59,520
 (آه می کشد)

444
00:20:59,520 --> 00:21:02,120
 (موسیقی ملایم)

445
00:21:02,120 --> 00:21:05,240
 - سلام

446
00:21:06,240 --> 00:21:07,080
 کسی خونه؟

447
00:21:07,080 --> 00:21:10,800
 - کارن؟

448
00:21:10,800 --> 00:21:11,640
 زک؟

449
00:21:11,640 --> 00:21:14,200
 هر کسی؟

450
00:21:14,200 --> 00:21:29,920
 - چرا به تماس های من پاسخ می دهی؟

451
00:21:29,920 --> 00:21:33,640
 - ویتنی، من یک جلسه دارم که با شما تماس بگیرم.

452
00:21:33,640 --> 00:21:34,640
 گوشیمو گم کردم

453
00:21:35,480 --> 00:21:36,680
 (بستن درب)

454
00:21:36,680 --> 00:21:38,320
 و، و کامپیوتر من.

455
00:21:38,320 --> 00:21:41,800
 آره میتونم توضیح بدم

456
00:21:41,800 --> 00:21:45,600
 - من خیلی از دستت عصبانی هستم، می خواهم ...

457
00:21:45,600 --> 00:21:46,600
 - منو ببخش؟

458
00:21:46,600 --> 00:21:48,720
 - قسم می خورم که می توانستم.

459
00:21:48,720 --> 00:21:50,040
 - بغلم کن؟

460
00:21:50,040 --> 00:21:52,240
- من همه اینها را حل می کنم، نه؟

461
00:21:52,240 --> 00:21:56,560
 - گروه مرجانی دم مربعی

462
00:21:56,560 --> 00:21:59,280
 صدها مایل را طی می کنند تا تخم ریزی کنند.

463
00:21:59,280 --> 00:22:01,480
 - واقعا؟

464
00:22:01,480 --> 00:22:03,120
 - شریک خود را ترک می کند

465
00:22:03,120 --> 00:22:07,080
 و باعث می شود سفر کماندار هرگز برنگردد.

466
00:22:07,080 --> 00:22:08,000
 -میگی؟

467
00:22:08,000 --> 00:22:11,080
 - من برنمی گردم.

468
00:22:11,080 --> 00:22:14,600
 - میگم تقصیر تو نیست.

469
00:22:14,600 --> 00:22:20,240
 شنای شما در بالادست و من نمی توانم آن سفر را انجام دهم.

470
00:22:20,240 --> 00:22:24,880
 - پیام روی ماشین من،

471
00:22:24,880 --> 00:22:27,080
 دنبال من،

472
00:22:27,080 --> 00:22:30,040
 در حال جوشاندن اسم حیوان دست اموز

473
00:22:30,040 --> 00:22:32,720
 - حدس می زنم فقط من را رها کنم.

474
00:22:33,720 --> 00:22:36,640
 - شما یک گروه مرجانی دم مربعی هستید،

475
00:22:36,640 --> 00:22:38,680
 و من یک ماهی کپور گلی چینی هستم.

476
00:22:38,680 --> 00:22:41,520
من هرگز ورزش نمی کنم.

477
00:22:41,520 --> 00:22:47,560
 - بله، اقیانوس جای بزرگی است، می دانید.

478
00:22:47,560 --> 00:22:50,520
 شاید یک روز دوباره همدیگر را ببینیم.

479
00:22:50,520 --> 00:22:52,880
 - من فقط در حال برنامه ریزی برای یک ماهی در دریا هستم.

480
00:22:52,880 --> 00:22:58,560
 شاید نخواهید کره بادام زمینی خود را بخورید،

481
00:22:59,560 --> 00:23:02,560
 یا واقعاً هر چیزی در یخچال،

482
00:23:02,560 --> 00:23:05,480
 چون وقتی به اینجا رسیدم هنوز یه جورایی عصبانی بودم.

483
00:23:05,480 --> 00:23:07,320
 - متاسفم

484
00:23:07,320 --> 00:23:23,640
 - نمیشه با جلدش رزرو کرد؟

485
00:23:23,640 --> 00:23:28,240
 - اون جای دیگه نیست

486
00:23:28,240 --> 00:23:30,040
 من عادت کرده ام که آن را کمرنگ کنم.

487
00:23:30,040 --> 00:23:32,640
 - آره، فکر می کنم موش ها را دیدم که وسایلشان را جمع می کردند

488
00:23:32,640 --> 00:23:34,200
 و خانه جدید خود را ترک کنید

489
00:23:34,200 --> 00:23:37,800
نه، این بیشتر مربوط به خودکنترلی است.

490
00:23:37,800 --> 00:23:41,640
 ببینید، آخرین باری که به مهمانی رفتم،

491
00:23:41,640 --> 00:23:46,240
 دیوانه وار مست شدم و کمی خود را گول زدم.

492
00:23:46,240 --> 00:23:47,560
 - دوست دارم ببینمش.

493
00:23:47,560 --> 00:23:49,640
 - نه، دیگر هرگز.

494
00:23:49,640 --> 00:23:51,360
 الکل منجر به سایش می شود،

495
00:23:51,360 --> 00:23:55,360
 سایش منجر به پسران و پسران منجر به مشکل می شود.

496
00:23:55,360 --> 00:23:56,680
 - لازم نیست.

497
00:23:56,680 --> 00:23:57,840
 منجر به مشکل؟

498
00:23:57,840 --> 00:23:59,000
 - همیشه همینطور است.

499
00:23:59,000 --> 00:24:00,320
 - منجر به پسران شود.

500
00:24:00,320 --> 00:24:05,320
 - اوه، باشه، حالا گوش کن.

501
00:24:05,320 --> 00:24:08,480
 نام نوار مانند کاملا کلید است.

502
00:24:08,480 --> 00:24:09,720
 یه جورایی میخوام صبر کنم تا روشنش کنم

503
00:24:09,720 --> 00:24:11,320
 من کسی رو دارم که میخوام ببینمش

504
00:24:11,320 --> 00:24:15,360
- در حداکثر ساعت است، خوب، ساعت باز است.

505
00:24:15,360 --> 00:24:16,800
 - گوش کن، سریع تر.

506
00:24:16,800 --> 00:24:17,920
 -چیزی دارم که بهت بگم.

507
00:24:17,920 --> 00:24:19,760
 - ببین من از قبل میدونم چی میخوای بگی.

508
00:24:19,760 --> 00:24:20,600
 - درسته

509
00:24:20,600 --> 00:24:22,320
 - من باد هستم که به بال های تو آراسته باشم، درست است؟

510
00:24:22,320 --> 00:24:24,040
 - ببین، من همیشه این را می فهمم،

511
00:24:24,040 --> 00:24:25,320
 اما بیشتر شبیه است،

512
00:24:25,320 --> 00:24:28,320
 باد زیر ورق ها، می دانید منظورم چیست؟

513
00:24:28,320 --> 00:24:30,120
 - نه، اینطور نیست.

514
00:24:30,120 --> 00:24:32,520
 - خب، من می خواهم این دختری را که دارم می بینم، ببینم.

515
00:24:32,520 --> 00:24:33,360
 - باشه

516
00:24:33,360 --> 00:24:34,360
 - سعی در دیدن

517
00:24:34,360 --> 00:24:36,120
 - وقتی به کلاس رقصش رفتم،

518
00:24:36,120 --> 00:24:38,000
 معلم او، هارون؟

519
00:24:38,000 --> 00:24:40,560
- آره، وقتی به نوار اشاره کردم،

520
00:24:40,560 --> 00:24:43,320
 او همه هیجان زده بود،

521
00:24:43,320 --> 00:24:45,800
 گفت که کلاس تجاری مشروب سرو می کند

522
00:24:45,800 --> 00:24:47,560
 که اخراج میشی

523
00:24:47,560 --> 00:24:49,280
 زمانی که ما برای هیچ انصرافی وقت نداریم،

524
00:24:49,280 --> 00:24:50,200
 باشه، باشه

525
00:24:50,200 --> 00:24:52,480
 در مورد استفاده از این کلمات بزرگ به شما چه گفتم؟

526
00:24:52,480 --> 00:24:54,240
 گوش کن، ما در مشکل زیادی هستیم.

527
00:24:54,240 --> 00:24:55,840
 شما نمی توانید این نوار را به تنهایی اجرا کنید.

528
00:24:55,840 --> 00:24:58,640
 این مکان شلوغ خواهد شد

529
00:24:58,640 --> 00:25:03,280
 خدایا اون زن یا دوست داره از من متنفر باشه

530
00:25:03,280 --> 00:25:04,440
 یا از دوست داشتن من متنفر است

531
00:25:04,440 --> 00:25:07,320
 قراره چیکار کنی؟

532
00:25:07,320 --> 00:25:15,560
 من کاری را که همیشه انجام می دهم انجام خواهم داد.

533
00:25:15,560 --> 00:25:18,560
از عکس کپی رئیس یا.

534
00:25:18,560 --> 00:25:24,200
 -سارا شوخی کردم.

535
00:25:24,920 --> 00:25:27,200
 (موسیقی شاد)

536
00:25:27,200 --> 00:25:35,080
 - این بدترین من است.

537
00:25:35,080 --> 00:25:42,960
 - نه، نه، نتوانستم.

538
00:25:42,960 --> 00:25:44,880
 من نور را در پایین گرفتم.

539
00:25:44,880 --> 00:25:47,880
 (موسیقی شاد)

540
00:25:47,880 --> 00:25:55,800
 من فکر می کنم شما اشتباه می کنید.

541
00:25:55,800 --> 00:26:13,680
 - تو هستی؟

542
00:26:13,680 --> 00:26:16,360
 (موسیقی شاد)

543
00:26:16,360 --> 00:26:31,060
 (موسیقی اصلی)

544
00:26:31,060 --> 00:26:37,940
 ♪ آنچه که به نظر می رسد من را دوست دارد ♪

545
00:26:37,940 --> 00:26:43,420
 ♪ برای ourbusters بسیار گسترده ♪

546
00:26:43,420 --> 00:26:46,760
 ♪ من با ♪ نبرد خواهم کرد

547
00:26:46,760 --> 00:26:51,500
 ♪ منو باز میکنه، درست میکنم ♪

548
00:26:51,500 --> 00:26:56,500
 ♪ همه دارند راه دیگری را می بازند ♪

549
00:26:56,500 --> 00:27:03,960
 ♪ چه جهنمی برای مردن ♪

550
00:27:03,960 --> 00:27:07,400
 ♪ که می خواستم نگران باشم تو بگو ♪

551
00:27:07,400 --> 00:27:10,840
♪ من فقط دنبالم نکردم ♪

552
00:27:10,840 --> 00:27:16,460
 می تونی به من بگی به من بگی که اون کار بد رو انجام بدم؟

553
00:27:16,460 --> 00:27:26,100
 آیا می توانی به من نشان دهی که من کسی هستم که به تو بگویم من کسی هستم که به تو بگویم من کسی هستم که حقیقت را بگویم.

554
00:27:26,100 --> 00:27:33,100
 اوه!

555
00:27:33,100 --> 00:27:35,100
 (می خندد)

556
00:27:35,100 --> 00:27:37,800
 (موسیقی شاد)

557
00:27:37,800 --> 00:27:43,800
 (موسیقی شاد)

558
00:27:43,800 --> 00:27:49,800
 (موسیقی شاد)

559
00:27:49,800 --> 00:27:53,800
 (موسیقی شاد)

560
00:27:53,800 --> 00:27:59,800
 (آه می کشد)

561
00:27:59,800 --> 00:28:03,800
 (موسیقی شاد)

562
00:28:03,800 --> 00:28:09,800
 (آه می کشد)

563
00:28:09,800 --> 00:28:15,800
 (موسیقی شاد)

564
00:28:15,800 --> 00:28:17,800
 (آه می کشد)

565
00:28:17,800 --> 00:28:21,800
 (موسیقی شاد)

566
00:28:21,800 --> 00:28:24,800
 (موسیقی شاد)

567
00:28:24,800 --> 00:28:25,800
 بسیار خوب.

568
00:28:25,800 --> 00:28:28,800
 آیا برای درس پایانی خود آماده هستید؟

569
00:28:28,800 --> 00:28:31,800
 مهم نیست چقدر درد دارد،

570
00:28:31,800 --> 00:28:34,800
 مهم نیست چقدر پشیمان می شوید،

571
00:28:34,800 --> 00:28:36,800
 شما باید عاشق شوید

572
00:28:36,800 --> 00:28:41,800
(موسیقی شاد)

573
00:28:41,800 --> 00:28:42,800
 (می خندد)

574
00:28:42,800 --> 00:28:44,800
 امروز به صورت رایگان

575
00:28:44,800 --> 00:28:46,800
 همه این نام را در نوار گفتند

576
00:28:46,800 --> 00:28:48,800
 باید معنی خاصی داشت

577
00:28:48,800 --> 00:28:49,800
 پس...

578
00:28:49,800 --> 00:28:51,800
 (موسیقی شاد)

579
00:28:51,800 --> 00:28:53,800
 (آه می کشد)

580
00:28:53,800 --> 00:28:55,800
 (آه می کشد)

581
00:28:55,800 --> 00:28:57,800
 وای خدای من.

582
00:28:57,800 --> 00:28:59,800
 من آن را دوست دارم.

583
00:28:59,800 --> 00:29:00,800
 (می خندد)

584
00:29:00,800 --> 00:29:05,800
 (موسیقی شاد)

585
00:29:05,800 --> 00:29:07,800
 اوه وای

586
00:29:07,800 --> 00:29:09,800
 آماده فارغ التحصیلی است.

587
00:29:09,800 --> 00:29:11,800
 (آه می کشد)

588
00:29:11,800 --> 00:29:12,800
 (آه می کشد)

589
00:29:12,800 --> 00:29:15,800
 (موسیقی شاد)

590
00:29:15,800 --> 00:29:16,800
 هی

591
00:29:16,800 --> 00:29:17,800
 سلام.

592
00:29:17,800 --> 00:29:20,800
 من شنیدم که یک نوار جدید جالب در Canvas باز می شود.

593
00:29:20,800 --> 00:29:22,800
 اینطور نیست که زود بروی

594
00:29:22,800 --> 00:29:25,800
 آره، خوب، اوه، این همان جیمز قدیمی است.

595
00:29:25,800 --> 00:29:27,800
 این جیمز جدید است.

596
00:29:27,800 --> 00:29:30,800
 جیمز جدید در تلاش است تا شروع جدیدی داشته باشد.

597
00:29:30,800 --> 00:29:32,800
ما جایی برای زندگی خواهیم بود

598
00:29:32,800 --> 00:29:35,800
 آیا واقعاً واقعاً به جایی احتیاج دارید؟

599
00:29:35,800 --> 00:29:37,800
 تو میتونی با من بمونی

600
00:29:37,800 --> 00:29:39,800
 ممنون لیلا

601
00:29:39,800 --> 00:29:42,800
 اما این شروع جدید شماست.

602
00:29:42,800 --> 00:29:44,800
 زندگی جدید شما

603
00:29:44,800 --> 00:29:48,800
 تو نیازی نداری که من دور و برم بگردم و نگهش دارم.

604
00:29:48,800 --> 00:29:53,800
 حدس می‌زنم این آخرین بار ما بود، نه؟

605
00:29:53,800 --> 00:29:59,800
 (موسیقی شاد)

606
00:29:59,800 --> 00:30:09,800
 [BLANK_AUDIO]