1 00:00:00,106 --> 00:00:02,918 Seguindo no seu irmão passos e se tornar um traficante de drogas? 2 00:00:02,943 --> 00:00:04,494 Eu tentei de todo jeito já. Eu tentei. 3 00:00:04,519 --> 00:00:05,519 Isso não é para mim. 4 00:00:06,660 --> 00:00:08,710 Ei, você e eu, somos amigos, hein? 5 00:00:08,735 --> 00:00:10,720 - Parceiro. - Parceiro. Parceria. 6 00:00:10,745 --> 00:00:12,895 Pegue este colombiano filho da puta da minha cara. 7 00:00:12,920 --> 00:00:15,158 K-9 deve ao seu colombiano conecte 20 mil 8 00:00:15,183 --> 00:00:17,135 e se recusa a pagar. 9 00:00:17,160 --> 00:00:18,545 Agora sai de cima de mim! 10 00:00:18,570 --> 00:00:20,084 Uh... 11 00:00:21,100 --> 00:00:22,468 Olha o que você me obrigou a fazer isso, hein? 12 00:00:22,493 --> 00:00:23,833 Vou te chamar de Blackie, 13 00:00:23,858 --> 00:00:25,208 porque você é negro e lindo. 14 00:00:25,235 --> 00:00:26,834 Eu disse que Lamar estava de volta. 15 00:00:31,030 --> 00:00:32,270 Não posso mais fazer isso 16 00:00:32,295 --> 00:00:33,551 porque eu quero fazer meu trabalho de casamento. 17 00:00:33,576 --> 00:00:36,260 Você não pode nem olhar para mim e dizer adeus? 18 00:00:39,260 --> 00:00:41,856 Eu não quero nossa família estar separados novamente. 19 00:00:43,860 --> 00:00:46,225 Alguém está com fome. 20 00:00:46,250 --> 00:00:47,706 Tee, eu estou grato pela sua ajuda, 21 00:00:47,730 --> 00:00:49,410 mas você não está em posição para nos fornecer 22 00:00:49,470 --> 00:00:51,470 quando você tiver suas próprias obrigações. 23 00:00:51,495 --> 00:00:52,676 Que porra é essa... Você Você está de chapéu, mano? 24 00:00:52,700 --> 00:00:53,910 Você não usa chapéu. 25 00:01:00,270 --> 00:01:03,034 Eles se foram. E eles tomaram as drogas. 26 00:01:03,533 --> 00:01:04,973 Porra! 27 00:01:28,390 --> 00:01:30,640 Judas jogou ambos os lados por alguma moeda. 28 00:01:30,840 --> 00:01:33,580 Essa era a sua fraqueza, 29 00:01:33,780 --> 00:01:36,840 e ele se arrependeu do que fez. 30 00:01:41,830 --> 00:01:43,760 Ah... ah! 31 00:01:43,960 --> 00:01:46,680 Que merda... Onde que merda estou fazendo? 32 00:01:46,880 --> 00:01:49,380 - Café da manhã, filho da puta. - Onde diabos estou, cara? 33 00:01:49,580 --> 00:01:51,990 Agora você já descobriu para onde foram meus tijolos perdidos? 34 00:01:52,190 --> 00:01:53,495 Eu disse que não os tenho. 35 00:01:53,520 --> 00:01:56,630 Ah. Diga... 36 00:01:56,820 --> 00:01:59,080 só para você saber, 37 00:01:59,280 --> 00:02:01,760 Estou mudando sua mãe de volta para aquele merda do Herman Kiefer. 38 00:02:01,960 --> 00:02:03,780 Eu também vou desenhar você acusado de homicídio 39 00:02:03,980 --> 00:02:07,000 para Kato, Jay-Mo e saltitante bebê B-Mickie. 40 00:02:07,200 --> 00:02:08,530 Foda-se, mano. 41 00:02:08,555 --> 00:02:10,026 Você sabe que eu vou foder mate sua bunda. 42 00:02:10,555 --> 00:02:11,985 Pare de jogar, porra comigo, cara... 43 00:02:14,610 --> 00:02:16,920 Ok. Hum. 44 00:02:18,570 --> 00:02:20,320 Não, o que... 45 00:02:20,345 --> 00:02:22,460 Estou dizendo não é nenhum policial, tudo bem 46 00:02:22,485 --> 00:02:24,661 e nenhum gangster é totalmente mau... 47 00:02:24,686 --> 00:02:27,036 mesmo que seja isso que eles porra, quero que você acredite. 48 00:02:32,800 --> 00:02:35,210 Onde porra é B-Mickie? 49 00:02:35,410 --> 00:02:37,340 Como diabos estamos deveria ser uma família 50 00:02:37,365 --> 00:02:39,406 se você não se incomoda em aparecer por conta própria, cara? 51 00:02:39,430 --> 00:02:41,645 Não importa, Hoop. Olha a afluência, cara. 52 00:02:41,670 --> 00:02:44,125 Todas essas pessoas saíram para mostrar amor a Sockie, cara. 53 00:02:44,150 --> 00:02:46,170 Pense nisso. 54 00:02:49,900 --> 00:02:52,330 Então eu acho que B-ausente cavalga de novo, hein? 55 00:02:52,880 --> 00:02:54,600 A última vez que o vi, 56 00:02:54,625 --> 00:02:56,965 ele estava conectado como um maldita bomba-relógio. 57 00:02:56,990 --> 00:02:58,885 Eu liguei para ele, eu passou pela casa dele, 58 00:02:58,910 --> 00:03:01,230 e eu até enviei Sterl para ficar de olho nele. 59 00:03:01,430 --> 00:03:02,756 Meech, você sabe que eu nunca poderia ficar de pé 60 00:03:02,780 --> 00:03:05,240 seu pequeno segundo amigo de série, certo? 61 00:03:05,265 --> 00:03:06,415 - Tee, também estou chateado, certo? - Você é? 62 00:03:06,440 --> 00:03:08,000 Sim, mano. 63 00:03:08,025 --> 00:03:09,891 Mas no final do dia, pelo menos ele confessou tudo. 64 00:03:10,090 --> 00:03:11,770 Irmão Meech, irmão Terry. 65 00:03:11,960 --> 00:03:13,375 E aí, pastor Swift? 66 00:03:13,400 --> 00:03:14,619 Esse foi um grande elogio hoje. 67 00:03:14,644 --> 00:03:16,510 Obrigado, irmão, ah... 68 00:03:16,885 --> 00:03:18,295 meio perturbado agora. 69 00:03:18,320 --> 00:03:20,600 Sim, eu sei, pastor. Todos nós ficamos tristes 70 00:03:20,768 --> 00:03:22,216 - pela morte de Sockie... confie em mim. - Você é? 71 00:03:22,240 --> 00:03:24,613 Porque nenhum dos dois você mudou seus caminhos. 72 00:03:24,638 --> 00:03:26,004 Eu espero que você não esqueci 73 00:03:26,029 --> 00:03:28,090 a pesada contribuição que eu e meu irmão 74 00:03:28,115 --> 00:03:29,339 investiu para alugar a igreja. 75 00:03:29,364 --> 00:03:32,265 Irmão Meech, estou falando para a salvação 76 00:03:32,290 --> 00:03:34,605 e redenção por isso comunidade, irmão. 77 00:03:34,630 --> 00:03:36,130 A fé sem trabalho está morta. 78 00:03:36,155 --> 00:03:37,635 Você sabe, mais cedo ou mais tarde 79 00:03:37,660 --> 00:03:39,750 vocês dois vou ter que me arrepender, 80 00:03:39,950 --> 00:03:43,788 ou todos nós pereceremos, assim diz o Senhor. 81 00:03:46,520 --> 00:03:48,140 Cara, foda-se o que ele está falando. 82 00:03:48,165 --> 00:03:49,220 Meech, relaxe. 83 00:03:49,245 --> 00:03:51,195 Fomos família, Tee, desde o primeiro dia, 84 00:03:51,220 --> 00:03:53,100 e ele sempre foi leal para nós, então você sabe disso. 85 00:03:53,125 --> 00:03:54,980 E não se esqueça, ele Lidei com aquela merda do Kato 86 00:03:55,005 --> 00:03:56,298 sem nenhum problema. 87 00:03:56,323 --> 00:03:58,940 E é isso que o faz ainda mais perigoso, Meech. 88 00:03:59,140 --> 00:04:01,340 Um rato apaixonado que sabe onde todos os corpos estão enterrados. 89 00:04:01,410 --> 00:04:03,320 Cara, nós temos peixes maiores para fritar. 90 00:04:03,520 --> 00:04:04,880 Precisamos ser preocupado em colocar 91 00:04:05,060 --> 00:04:06,980 A bunda de Lamar fora de serviço para sempre desta vez. 92 00:04:07,080 --> 00:04:09,000 E também, precisamos certifique-se de que Rayzin 93 00:04:09,200 --> 00:04:10,800 marca aquela reunião com os colombianos. 94 00:04:10,890 --> 00:04:12,570 Indo pelas costas do K-9 95 00:04:12,760 --> 00:04:15,130 com a ajuda dele primo não é uma boa jogada. 96 00:04:15,330 --> 00:04:17,305 Eu não estou esperando K-9 para encontrar um novo plug 97 00:04:17,330 --> 00:04:19,440 ou pagando a mais uma vez seu suprimento chega. 98 00:04:19,640 --> 00:04:21,485 Temos uma oportunidade aqui, 99 00:04:21,510 --> 00:04:23,096 e precisamos levar aproveitar ao máximo isso. 100 00:04:23,120 --> 00:04:25,490 Estamos prontos nossos pescoços em merda de cachorro. 101 00:04:25,690 --> 00:04:27,250 Tudo bem, onde o porra é a sua fonte? 102 00:04:27,275 --> 00:04:30,435 B-Mickie está no vento, junto com os dois tijolos. 103 00:04:30,800 --> 00:04:34,460 Ei, posso falar para você em particular. 104 00:04:34,660 --> 00:04:36,130 Ela também está nisso. 105 00:04:36,155 --> 00:04:38,618 Eles estão prestes a fazer inventário em evidência. 106 00:04:38,643 --> 00:04:41,860 Se eu não conseguir essas drogas de volta, são todos nossos traseiros. 107 00:04:41,885 --> 00:04:43,965 Bem, não estamos executando o operação ainda, 108 00:04:43,990 --> 00:04:46,160 mas assim que o fizermos, nós os devolveremos para você. 109 00:04:46,446 --> 00:04:48,666 Qual é o último dia podemos entregá-los? 110 00:04:48,691 --> 00:04:51,405 Posso protelar até amanhã, mas isso é tudo. 111 00:04:51,430 --> 00:04:53,212 Isso é bom. Isso é tudo que precisamos. 112 00:04:57,940 --> 00:05:00,770 Que porra vamos fazer? 113 00:05:00,960 --> 00:05:02,740 Preste nossos respeitos. 114 00:05:06,310 --> 00:05:09,360 Sockie era toda profissional... 115 00:05:09,725 --> 00:05:11,315 e seu negócio era familiar. 116 00:05:11,340 --> 00:05:15,280 Ele era nosso e nós éramos dele. 117 00:05:15,480 --> 00:05:17,570 Tive sorte de ter compartilhado esta terra com ele 118 00:05:17,595 --> 00:05:19,120 mesmo para este curta quantidade de tempo, 119 00:05:19,180 --> 00:05:21,570 e terei ainda mais sorte quando chegarmos ao céu 120 00:05:21,595 --> 00:05:23,125 para vê-lo novamente. 121 00:05:24,980 --> 00:05:26,510 Um brinde à Sockie. 122 00:05:26,902 --> 00:05:29,012 Para Sockie. 123 00:05:37,785 --> 00:05:39,085 Você tem algo meu. 124 00:05:39,110 --> 00:05:40,180 O quê, sua maldita dignidade? 125 00:05:40,205 --> 00:05:41,875 Rapaz, não brinque comigo. 126 00:05:41,900 --> 00:05:43,480 Por que você não pergunta à sua cadela? 127 00:05:43,680 --> 00:05:45,830 E não estou falando dela. 128 00:05:45,855 --> 00:05:47,705 Irmãos, irmãos, irmãos. 129 00:05:48,080 --> 00:05:50,750 Hoje deveria ser sobre comunhão e perdão. 130 00:05:50,950 --> 00:05:52,617 Podemos colocar nosso diferenças para o lado 131 00:05:52,650 --> 00:05:54,330 e comemorar nossos caídos irmão aqui, 132 00:05:54,390 --> 00:05:56,394 especialmente neste bela refeição? 133 00:05:56,419 --> 00:05:58,739 Você os protege? 134 00:05:58,780 --> 00:06:01,200 Na verdade, irmão, estou aqui para abençoar a todos nós 135 00:06:01,225 --> 00:06:04,655 para que ninguém cometa erros que eles não podem retirar. 136 00:06:05,970 --> 00:06:08,930 Bem, é um pouco tarde para isso. 137 00:06:15,945 --> 00:06:17,258 Fique de olho nele, irmã. 138 00:06:18,068 --> 00:06:21,630 Ressincronizar por M_I_S www.opensubtitles.org 139 00:06:22,465 --> 00:06:24,085 No jogo, 140 00:06:24,110 --> 00:06:26,160 todo mundo jogando com todo mundo. 141 00:06:26,185 --> 00:06:30,419 A única maneira de sobreviver é ver além dos sorrisos e ameaças 142 00:06:30,493 --> 00:06:32,478 para encontrar seus pontos fracos. 143 00:06:33,440 --> 00:06:35,290 ♪ eu consegui tudo em jogo ♪ 144 00:06:35,315 --> 00:06:36,650 ♪ Aqui estou trabalhando duro ♪ 145 00:06:36,710 --> 00:06:38,210 ♪ Tentando pegar o meu ♪ 146 00:06:38,276 --> 00:06:39,736 ♪ Pelo menos você poderia me desejar sorte ♪ 147 00:06:39,760 --> 00:06:40,735 ♪ Um negro mexe o peso ♪ 148 00:06:40,760 --> 00:06:42,215 ♪ Tentando pegar o bolo ♪ 149 00:06:42,240 --> 00:06:43,650 ♪ Estou dentro e fora do estado ♪ 150 00:06:43,675 --> 00:06:44,826 ♪ Pelo menos você poderia me desejar sorte ♪ 151 00:06:44,850 --> 00:06:46,220 ♪ Muitos manos são falsos ♪ 152 00:06:46,420 --> 00:06:47,700 ♪ É difícil distinguir uma cobra ♪ 153 00:06:47,758 --> 00:06:49,220 ♪ Mais uma virada E eu sou hétero ♪ 154 00:06:49,245 --> 00:06:50,576 ♪ Pelo menos você poderia me desejar sorte ♪ 155 00:06:50,600 --> 00:06:51,750 ♪ Eu não ando de mãos dadas ♪ 156 00:06:51,950 --> 00:06:53,090 ♪ Vai grama após grama ♪ 157 00:06:53,290 --> 00:06:55,140 ♪ Sim, fale comigo, cara ♪ 158 00:06:55,165 --> 00:06:56,055 ♪ Pelo menos você poderia me desejar sorte ♪ 159 00:06:56,080 --> 00:06:57,495 ♪ Muitos manos são falsos ♪ 160 00:06:57,520 --> 00:06:58,840 ♪ É difícil distinguir uma cobra ♪ 161 00:06:58,865 --> 00:07:00,360 ♪ Mais uma virada E eu sou hétero ♪ 162 00:07:00,430 --> 00:07:01,626 ♪ Pelo menos você poderia me desejar sorte ♪ 163 00:07:01,650 --> 00:07:02,846 ♪ Os D's isso não é bom ♪ 164 00:07:02,870 --> 00:07:04,150 ♪ Esses manos estão delatando ♪ 165 00:07:04,350 --> 00:07:05,720 ♪ Eles contam a eles O que está acontecendo ♪ 166 00:07:05,745 --> 00:07:07,196 ♪ É assim que eles sabem O que está acontecendo ♪ 167 00:07:07,220 --> 00:07:08,376 ♪ Estou viajando com de cima para baixo ♪ 168 00:07:08,400 --> 00:07:09,770 ♪ Baú cheio de yola ♪ 169 00:07:09,795 --> 00:07:11,115 ♪ Farmacêutica do gueto ♪ 170 00:07:11,140 --> 00:07:12,415 ♪ Eu movo aquela Coca-Cola ♪ 171 00:07:12,440 --> 00:07:13,815 ♪ Mil gramas de puro ♪ 172 00:07:13,853 --> 00:07:15,320 ♪ Embora eu foda Com os esquisitos ♪ 173 00:07:15,345 --> 00:07:16,600 ♪ Eles bufam para afastar a dor ♪ 174 00:07:16,625 --> 00:07:17,905 ♪ Bang a droga deles Na veia deles ♪ 175 00:07:17,930 --> 00:07:19,206 ♪ Baixinha chorando O Natal não está chegando ♪ 176 00:07:19,230 --> 00:07:20,345 ♪ O pai dela está preso ♪ 177 00:07:20,720 --> 00:07:22,080 ♪ Quando dói mais ♪ 178 00:07:22,105 --> 00:07:23,605 ♪ Seu ás descubra Ela engravidou ♪ 179 00:07:23,630 --> 00:07:24,710 ♪ Bem-estar não é uma opção ♪ 180 00:07:24,850 --> 00:07:26,260 ♪ Quando os federais Venha bater ♪ 181 00:07:26,460 --> 00:07:27,916 ♪ Está tudo fodido up Então me deseje sorte ♪ 182 00:07:27,940 --> 00:07:29,086 ♪ Pelo menos Você poderia me desejar sorte ♪ 183 00:07:29,110 --> 00:07:30,480 ♪ Um negro mexe o peso ♪ 184 00:07:30,505 --> 00:07:31,875 ♪ Tentando pegar o bolo ♪ 185 00:07:31,900 --> 00:07:33,220 ♪ Estou dentro e fora do estado ♪ 186 00:07:33,245 --> 00:07:34,446 ♪ Pelo menos você poderia me desejar sorte ♪ 187 00:07:34,470 --> 00:07:35,875 ♪ Muitos manos são falsos ♪ 188 00:07:35,900 --> 00:07:37,315 ♪ É difícil distinguir uma cobra ♪ 189 00:07:37,340 --> 00:07:38,795 ♪ Mais uma virada E eu sou hétero ♪ 190 00:07:38,820 --> 00:07:40,016 ♪ Pelo menos você poderia me desejar sorte ♪ 191 00:07:40,040 --> 00:07:41,275 ♪ Eu não ando de mãos dadas ♪ 192 00:07:41,300 --> 00:07:42,670 ♪ Vai grama após grama ♪ 193 00:07:42,870 --> 00:07:44,150 ♪ Sim, fale comigo, cara ♪ 194 00:07:44,183 --> 00:07:45,456 ♪ Pelo menos você poderia me desejar sorte ♪ 195 00:07:45,480 --> 00:07:46,845 ♪ Muitos manos são falsos ♪ 196 00:07:46,870 --> 00:07:48,060 ♪ É difícil distinguir uma cobra ♪ 197 00:07:48,260 --> 00:07:49,675 ♪ Mais uma virada E eu sou hétero ♪ 198 00:07:49,830 --> 00:07:51,200 ♪ Pelo menos você poderia me desejar sorte ♪ 199 00:07:51,400 --> 00:07:53,070 ♪ Deseje-me sorte ♪ 200 00:07:53,112 --> 00:07:54,980 ♪ Pelo menos você poderia me desejar sorte ♪ 201 00:07:55,180 --> 00:07:58,200 ♪ Ah, sim, me deseje sorte ♪ 202 00:07:58,225 --> 00:08:00,030 ♪ Deseje-me sorte ♪ 203 00:08:00,230 --> 00:08:03,740 ♪ Tudo o que você precisa fazer é me deseje sorte, sim ♪ 204 00:08:05,660 --> 00:08:07,890 Pensei que você estaria feliz em me ver. 205 00:08:08,090 --> 00:08:09,980 Eu não posso largar tudo que estou fazendo 206 00:08:10,180 --> 00:08:12,890 só porque "Narco" Polo de volta de suas viagens pelo mundo. 207 00:08:13,090 --> 00:08:15,070 acabei de chegar de A refeição de Sockie. 208 00:08:15,270 --> 00:08:18,433 Ah... Meu Deus. Desculpe. 209 00:08:20,060 --> 00:08:21,900 Sim, não sei se você realmente entende, 210 00:08:21,925 --> 00:08:24,690 mas as ruas são loucamente agora. 211 00:08:26,890 --> 00:08:30,040 E realmente não é mesmo não faz sentido para mim. 212 00:08:30,240 --> 00:08:32,430 Eu juro que o único lugar Na verdade, me sinto seguro 213 00:08:32,463 --> 00:08:34,030 está aqui com você. 214 00:08:39,228 --> 00:08:41,354 Você me promete que vai seja sempre minha paz. 215 00:08:44,650 --> 00:08:47,540 Quantas bebidas você tomou naquela maldita refeição? 216 00:08:54,100 --> 00:08:56,330 Senti a sua falta. 217 00:09:01,310 --> 00:09:04,140 Droga. Droga. 218 00:09:05,616 --> 00:09:06,705 [cantor] ♪ Pai ♪ 219 00:09:10,260 --> 00:09:12,605 - ♪ Ajude seus filhos... ♪ - E agora? 220 00:09:12,630 --> 00:09:15,610 Terry sacando o negócio de passeio de carro. 221 00:09:16,158 --> 00:09:18,498 Suponho que previmos isso chegando. 222 00:09:18,523 --> 00:09:20,383 Ainda dói. 223 00:09:22,130 --> 00:09:24,830 Demetrius e as ruas venceram. 224 00:09:25,030 --> 00:09:27,530 A batalha ainda não acabou, 225 00:09:27,555 --> 00:09:31,118 então não chute Terry como você fez com Meechie. 226 00:09:31,491 --> 00:09:33,670 Sim, certo. 227 00:09:35,310 --> 00:09:37,060 Eu tenho que ir à igreja. 228 00:09:37,085 --> 00:09:38,805 O jantar está na geladeira. 229 00:09:38,830 --> 00:09:40,805 Você vai ficar fora até tarde? 230 00:09:40,830 --> 00:09:44,460 Oh, o pastor Swift quer que eu iniciar um novo grupo de mulheres. 231 00:09:44,485 --> 00:09:45,971 Essa noite? 232 00:09:45,996 --> 00:09:49,372 Sim. O louco coisa é que eu nem quero. 233 00:09:49,397 --> 00:09:52,668 Cansado dessas igrejas pessoas jogando pedras em mim. 234 00:09:56,200 --> 00:09:59,000 Vou pegar o turno da noite, 235 00:09:59,375 --> 00:10:01,305 vendo como estamos de volta à estaca zero. 236 00:10:01,330 --> 00:10:03,680 Ah, não se preocupe. 237 00:10:03,713 --> 00:10:06,363 Nós vamos descobrir como sempre fazemos. 238 00:10:08,963 --> 00:10:11,055 [cantor] ♪ Para sempre... ♪ 239 00:10:12,470 --> 00:10:14,275 Desculpe, eu te meteu nisso. 240 00:10:14,300 --> 00:10:17,515 Eu tomei minha própria decisão, então é nosso problema agora. 241 00:10:17,941 --> 00:10:18,976 Então é melhor você pense em algo, 242 00:10:19,000 --> 00:10:20,360 porque eu não estou saindo assim. 243 00:10:20,390 --> 00:10:24,020 A única outra coisa Posso pensar é... 244 00:10:24,053 --> 00:10:26,947 substituindo a cocaína com outra coisa. 245 00:10:26,972 --> 00:10:29,115 Como o que? Farinha? 246 00:10:29,140 --> 00:10:32,400 Um sintético que funciona como cocaína. 247 00:10:32,453 --> 00:10:35,995 Talvez um medicamento prescrito como Benzos ou algo assim. 248 00:10:36,020 --> 00:10:37,780 Ninguém saberá a diferença. 249 00:10:37,980 --> 00:10:39,153 Como vamos obtenha scripts suficientes 250 00:10:39,177 --> 00:10:40,820 para cobrir essa propagação? 251 00:10:41,448 --> 00:10:43,518 Precisamos de cerca de 2 quilos. 252 00:10:43,543 --> 00:10:45,915 Eu conheço um cara... conheço um cara. 253 00:10:47,860 --> 00:10:49,700 Mas não será barato. 254 00:10:49,900 --> 00:10:51,740 Então teremos que coçar nossos bolsos. 255 00:10:53,480 --> 00:10:54,599 Porra. 256 00:10:56,830 --> 00:10:59,480 Mais fundo no toca do coelho eu vou. 257 00:11:00,790 --> 00:11:02,710 Só para você saber, 258 00:11:02,910 --> 00:11:06,310 Só estou fazendo isso porque Não quero perder meu emprego. 259 00:11:06,335 --> 00:11:08,655 Então vamos pegar o sintético, 260 00:11:08,855 --> 00:11:10,415 entregue para Smitty... 261 00:11:10,440 --> 00:11:12,190 Caso encerrado. 262 00:11:14,077 --> 00:11:15,682 OK. 263 00:11:17,500 --> 00:11:18,810 Pare de se mover. 264 00:11:20,460 --> 00:11:21,910 Droga. 265 00:11:22,110 --> 00:11:23,476 Nego, você poderia bateu ou algo assim. 266 00:11:23,500 --> 00:11:26,110 Isto para você. Isso para as crianças. 267 00:11:26,135 --> 00:11:27,435 Dê a eles você mesmo. 268 00:11:27,460 --> 00:11:28,650 Eu faria isso se eles estivessem aqui. 269 00:11:28,675 --> 00:11:30,045 É sua culpa que eles não sejam. 270 00:11:30,070 --> 00:11:31,440 Um negro acabou de chegar na porta, Mo. 271 00:11:31,465 --> 00:11:32,485 Caramba, cara. 272 00:11:32,510 --> 00:11:34,050 Esta é minha priminha, Kitina. 273 00:11:34,169 --> 00:11:35,686 Ela está na cidade vindo de Morris Brown. 274 00:11:38,090 --> 00:11:39,840 Você quer isso? 275 00:11:40,040 --> 00:11:41,750 Isso é privado, Kitina. 276 00:11:41,775 --> 00:11:43,456 E você parece um pouco jovem demais para isso. 277 00:11:43,480 --> 00:11:44,795 É a Tina. 278 00:11:44,820 --> 00:11:47,215 E para o seu informações, tenho 16 anos. 279 00:11:47,240 --> 00:11:49,540 - Hum. - Inteligente. 280 00:11:49,740 --> 00:11:53,640 Muito inteligente e sempre nos malditos negócios de todo mundo. 281 00:11:53,665 --> 00:11:55,310 Se você alguma vez entrar Hotlanta, me ligue. 282 00:11:55,335 --> 00:11:56,748 Eu vou te mostrar o lugar. 283 00:11:56,773 --> 00:11:57,615 O que, garota? 284 00:11:57,640 --> 00:12:00,080 16 indo para 36. 285 00:12:00,645 --> 00:12:01,925 Garota, tchau. 286 00:12:01,950 --> 00:12:04,530 Os adultos têm coisas para discutir. 287 00:12:10,860 --> 00:12:12,480 Que porra nós vamos fazer em relação ao Lamar? 288 00:12:12,680 --> 00:12:14,420 Nós o juntamos, conseguimos esse cara juntos. 289 00:12:14,620 --> 00:12:16,530 Cara, porra, não. Você está louco? 290 00:12:16,555 --> 00:12:17,746 Eu não estou prestes a ter a mãe dos meus filhos 291 00:12:17,770 --> 00:12:19,267 - em nenhuma merda assim. - Filho da puta, 292 00:12:19,291 --> 00:12:22,346 já passamos por isso... ainda estou aquele cara é o calcanhar de Aquiles. 293 00:12:22,371 --> 00:12:24,611 Aquele cara do Lamar vem correndo em todas as minhas ligações 294 00:12:24,636 --> 00:12:27,006 como um ferido cachorrinho ou alguma merda. 295 00:12:27,328 --> 00:12:29,305 Ei, Mo, eu não estou com isso de verdade. 296 00:12:29,330 --> 00:12:30,690 Bem, você não precisa estar, 297 00:12:30,780 --> 00:12:31,820 e isso não é sobre você. 298 00:12:31,920 --> 00:12:33,760 Isso é sobre mim e a segurança do meu filho. 299 00:12:33,960 --> 00:12:36,824 Não estou arriscando isso por você ou mais ninguém. 300 00:12:39,060 --> 00:12:40,590 Isto é seu colar favorito 301 00:12:40,790 --> 00:12:42,940 e o cinto que ele mais usa. 302 00:12:43,140 --> 00:12:44,386 Obrigado por vindo, Sra. Joanne. 303 00:12:44,410 --> 00:12:45,770 Certamente. 304 00:12:45,970 --> 00:12:47,820 Seu amigo é um homem de posses. 305 00:12:48,195 --> 00:12:49,585 Ele gosta de chá. 306 00:12:49,610 --> 00:12:51,475 A carta ou a bebida? 307 00:12:51,500 --> 00:12:53,260 Sim, bem, o nome dele é Terry. 308 00:12:53,460 --> 00:12:56,260 Ah, sim, Terry. Eu estava prestes a dizer isso. 309 00:12:56,393 --> 00:12:58,745 Também parece que esse homem não se acomodou 310 00:12:58,770 --> 00:13:01,145 em seu único caminho verdadeiro ainda. 311 00:13:01,865 --> 00:13:04,055 Todos estes têm juju ruim. 312 00:13:04,080 --> 00:13:05,750 Eu vou me livrar deles. 313 00:13:05,950 --> 00:13:07,560 Quero dizer, sim, se- 314 00:13:07,760 --> 00:13:09,390 se é isso você acha que é melhor. 315 00:13:09,415 --> 00:13:10,995 Certamente. Hum. 316 00:13:11,020 --> 00:13:13,800 Então ele é um bom provedor? 317 00:13:13,825 --> 00:13:16,000 Para meu filho, sim. 318 00:13:16,025 --> 00:13:17,025 Sim? 319 00:13:17,050 --> 00:13:19,150 Generoso? 320 00:13:19,215 --> 00:13:21,180 Joanne, já que você é vidente, 321 00:13:21,205 --> 00:13:22,895 o que realmente queremos saber 322 00:13:22,920 --> 00:13:25,120 é se esse imbecil estiver em isso para o longo prazo. 323 00:13:25,320 --> 00:13:28,140 Sim, eu... quero dizer, nós vamos ser uma família ou o quê? 324 00:13:32,370 --> 00:13:34,035 Dê-me suas mãos, senhoras. 325 00:13:34,060 --> 00:13:35,919 Dê a mão à senhorita Joanne. 326 00:13:38,900 --> 00:13:40,780 Há algo muito urgente 327 00:13:41,300 --> 00:13:43,975 vocês dois precisam saber. 328 00:13:46,225 --> 00:13:49,204 Bem-vindo ao Festa do Homem Rico, do Homem Pobre. 329 00:13:51,960 --> 00:13:53,670 E aí, né? 330 00:13:56,868 --> 00:13:58,588 Comissão e presentes ali. 331 00:13:58,613 --> 00:14:01,323 Todos os rendimentos serão entregues para os pobres mais tarde esta noite. 332 00:14:01,530 --> 00:14:03,330 - Senhores. - E aí, né? 333 00:14:03,530 --> 00:14:04,810 Senhores. 334 00:14:05,010 --> 00:14:06,460 Droga, seu garoto Rayzin 335 00:14:06,660 --> 00:14:08,635 está vestido para matar de verdade. 336 00:14:08,660 --> 00:14:10,220 Escavar molho de mel ali? 337 00:14:10,270 --> 00:14:12,010 Sim, tanto faz, mano. Estou pegando uma bebida. 338 00:14:12,210 --> 00:14:14,300 Uma bebida? Cara, sua bunda frutada 339 00:14:14,325 --> 00:14:15,906 não está entendendo nada mas uma Shirley Temple. 340 00:14:15,930 --> 00:14:17,340 Ei, cale a boca, Meech. 341 00:14:17,365 --> 00:14:18,820 Posso pegar uma cidra de maçã, por favor? 342 00:14:18,890 --> 00:14:20,590 E aí, né? 343 00:14:20,615 --> 00:14:22,670 Não é uma merda. Obrigado por me ouvir. 344 00:14:22,870 --> 00:14:25,390 Não é como se eu tivesse escolha. Vocês estão todos entusiasmados com Sina, 345 00:14:25,590 --> 00:14:27,150 me pedindo para ir atrás meu primo está de volta. 346 00:14:27,250 --> 00:14:28,770 Agora K-9 nem mesmo não tropece mais, cara. 347 00:14:28,950 --> 00:14:30,530 Aquele cara acabou com os colombianos, 348 00:14:30,730 --> 00:14:32,166 especialmente com isso novo plug Cali que ele comprou. 349 00:14:32,190 --> 00:14:34,140 Aquele filho da puta joga generoso... 350 00:14:34,165 --> 00:14:36,015 mas K-9 realmente não é. 351 00:14:36,040 --> 00:14:37,800 Lembro que uma vez implorei ele para me separar. 352 00:14:37,870 --> 00:14:39,150 Aquele filho da puta me ameaçou. 353 00:14:39,175 --> 00:14:40,503 Nego, eu sou o sangue dele. 354 00:14:40,528 --> 00:14:41,566 Você sabe o que K-9 sempre me disse? 355 00:14:41,590 --> 00:14:43,240 Todo mundo tem um preço definido. 356 00:14:43,440 --> 00:14:46,121 Eu preciso que você me deixe saiba qual é o seu preço. 357 00:14:49,760 --> 00:14:51,320 Eu quero 10% em tudo seguindo em frente. 358 00:14:51,490 --> 00:14:53,360 Nego, está feito. Configure agora mesmo. 359 00:14:53,385 --> 00:14:54,726 - Vamos lá. - Vá devagar, cara. 360 00:14:54,750 --> 00:14:56,426 Tenho que descobrir como para gerenciar K-9 e Sina. 361 00:14:56,450 --> 00:14:58,120 Não tenho certeza se Sina vai querer ouvir merda 362 00:14:58,145 --> 00:14:59,600 até aqueles 20 mil no bolso. 363 00:15:01,330 --> 00:15:02,646 Isso é o que você receber por me gankar. 364 00:15:02,670 --> 00:15:04,480 - Ah Merda. - Ei. 365 00:15:04,680 --> 00:15:06,240 Ei, que porra é essa? Você acabou de atirar na tia D! 366 00:15:06,370 --> 00:15:07,610 Eu não dou a mínima! 367 00:15:09,460 --> 00:15:11,700 Cansado de suas ninharias bunda sempre roubando. 368 00:15:11,900 --> 00:15:14,140 - Pare de chorar e levante-se. - Eu estou sangrando. 369 00:15:14,340 --> 00:15:15,880 Mãe, eu não vou não lhe direi mais nada. 370 00:15:16,080 --> 00:15:18,270 Tire sua bunda do chão. 371 00:15:18,470 --> 00:15:21,020 Eu não posso acreditar em você apenas atirou em minha cabeça. 372 00:15:21,045 --> 00:15:22,715 Cara, foda-se o que ela está falando. 373 00:15:22,740 --> 00:15:24,350 Vamos dar isso dinheiro para os pobres. 374 00:15:36,746 --> 00:15:39,335 Ei, porra encontro com Sina. 375 00:15:39,360 --> 00:15:40,900 Isso é uma dilla pronta, Tee. 376 00:15:41,100 --> 00:15:42,430 Ei, aquele filho da puta maluco 377 00:15:42,630 --> 00:15:44,130 deu um tapa na cabeça da sua velha. 378 00:15:44,320 --> 00:15:46,210 Ele é o epítome de um sociopata. 379 00:15:46,410 --> 00:15:49,350 Rayzin já está organizando nossa estadia em St. Martin. 380 00:15:49,550 --> 00:15:51,440 Ele está vindo conosco para ajudar a traduzir. 381 00:15:51,640 --> 00:15:54,350 Demetrius, você está fodendo ouvindo a si mesmo? 382 00:15:54,550 --> 00:15:56,190 Você está prestes a confiar algum filho da puta obscuro 383 00:15:56,340 --> 00:15:58,490 que acabou de virar as costas sozinho para nos ajudar? 384 00:15:58,690 --> 00:16:00,490 Filho da puta, nós não sei espanhol. 385 00:16:00,690 --> 00:16:02,340 Como diabos vamos entender um ao outro 386 00:16:02,540 --> 00:16:04,146 - quando é hora de traduzir? - Nego, eu não sei, 387 00:16:04,170 --> 00:16:06,320 mas não estamos aceitando Rayzin conosco. 388 00:16:06,520 --> 00:16:08,874 Tee, você entende isso está nos trazendo 389 00:16:08,899 --> 00:16:11,090 de compradores a fornecedores. 390 00:16:11,290 --> 00:16:14,487 K-9 e Boom vão ter para nos copiar de agora em diante. 391 00:16:14,512 --> 00:16:15,717 Estou com isso. 392 00:16:15,742 --> 00:16:17,400 Estou com tudo isso e alguns, 393 00:16:17,600 --> 00:16:20,420 mas não estamos aceitando O primo de K-9 está conosco. 394 00:16:20,445 --> 00:16:23,170 E inferno, empurre, venha para empurre, mano, eu vou traduzir. 395 00:16:23,195 --> 00:16:24,425 Com o quê? 396 00:16:24,450 --> 00:16:26,080 Duas escolas secundárias semestres de espanhol? 397 00:16:26,105 --> 00:16:27,586 Cara, dê o fora aqui, mano, falando sobre 398 00:16:27,610 --> 00:16:29,170 - alguma tradução. - Sim, bem, você... 399 00:16:29,195 --> 00:16:30,775 Você ouviu o que diabos eu disse. 400 00:16:33,907 --> 00:16:36,537 Olha, Ray vai ficar parado 401 00:16:36,810 --> 00:16:39,680 mas sua bunda é melhor esteja atento, mano. 402 00:16:39,880 --> 00:16:41,700 Sim, não... nem tropece. 403 00:16:41,900 --> 00:16:43,795 Eu vou cuidar dos voos e as armas. 404 00:16:43,820 --> 00:16:45,230 - Estamos bem. - As armas? 405 00:16:45,430 --> 00:16:46,976 Nego, não vamos trazer sem porra de armas. 406 00:16:47,000 --> 00:16:49,760 Segurança em primeiro lugar, Meech, sempre. 407 00:16:49,960 --> 00:16:52,280 Eu não estou prestes a me encontrar com não maldito cartel sem alça. 408 00:16:52,440 --> 00:16:54,460 Temos que demonstrar confiança e respeito 409 00:16:54,660 --> 00:16:56,420 para solidificar este acordo. 410 00:16:56,610 --> 00:16:59,770 Sem alças, totalmente. 411 00:16:59,970 --> 00:17:01,523 Maldito L-7. 412 00:17:02,760 --> 00:17:05,291 Tudo bem, sem alças. 413 00:17:10,630 --> 00:17:12,202 Você pode ir. 414 00:17:13,900 --> 00:17:16,700 Ei, uh, dois ingressos para St. Martin, por favor. 415 00:17:16,900 --> 00:17:19,050 Ooh, parece romântico. 416 00:17:19,250 --> 00:17:20,770 Ah, não, desta vez é para negócios, 417 00:17:20,802 --> 00:17:22,267 mas da próxima vez pode ser por prazer. 418 00:17:22,291 --> 00:17:23,969 Ah, Dwayna. 419 00:17:23,994 --> 00:17:25,624 Eu deveria esperar que sim. 420 00:17:25,649 --> 00:17:27,180 Você deveria deixar seu cartão lá também 421 00:17:27,205 --> 00:17:28,320 para que eu possa te dar um buzz. 422 00:17:28,345 --> 00:17:30,360 E vocês têm hum, traduções para o espanhol 423 00:17:30,385 --> 00:17:31,585 para seus guias de viagem? 424 00:17:31,610 --> 00:17:33,860 Eu vou pegar isso e o seu ingressos agora. 425 00:17:35,920 --> 00:17:39,040 Então, eles falam Francês em St. Martin. 426 00:17:39,240 --> 00:17:41,776 Holandês do outro lado, e inglês em ambos. 427 00:17:41,976 --> 00:17:43,245 Então, por que espanhol? 428 00:17:43,270 --> 00:17:44,466 Porque é um turista lugar, sabe? 429 00:17:44,490 --> 00:17:46,251 Você nunca sabe onde queridos serão de. 430 00:17:46,275 --> 00:17:47,615 Eu estou desculpe, Sr. Flenory. 431 00:17:47,640 --> 00:17:49,905 Nossos guias não têm esse tipo de glossário. 432 00:17:49,930 --> 00:17:54,072 Aqui está um lugar que você pode levar um curso intensivo esta noite. 433 00:17:55,640 --> 00:17:57,140 Sim, eu vou pense nisso. 434 00:17:57,165 --> 00:17:59,158 Ah, e então poderíamos... Poderíamos jogar isso fora, 435 00:17:59,183 --> 00:18:01,110 porque eu não estou mais o negócio de passeios de carro. 436 00:18:01,135 --> 00:18:04,875 Muito obrigado, Dwayna? Dwayna. 437 00:18:04,900 --> 00:18:06,251 Com licença, cara. 438 00:18:07,992 --> 00:18:10,032 Vamos Blackie, sente-se. 439 00:18:10,270 --> 00:18:12,338 Sente-se, Blackie. 440 00:18:12,975 --> 00:18:16,159 Uau, você conseguiu ele treinou muito bem. 441 00:18:16,184 --> 00:18:18,544 Sim, um pouco de TLC é tudo o que é preciso. 442 00:18:18,569 --> 00:18:19,709 Sente-se. 443 00:18:21,990 --> 00:18:26,320 Olha, eu estive pensando sobre o que você disse que Meech fez com você, 444 00:18:26,345 --> 00:18:28,235 e essa merda realmente fodeu. 445 00:18:28,260 --> 00:18:29,803 Não há necessidade pedir desculpas, Mo. 446 00:18:29,828 --> 00:18:30,901 Eu sim. 447 00:18:30,926 --> 00:18:33,200 Eu estive pensando sobre reconstruindo nossa família, 448 00:18:33,225 --> 00:18:35,690 mas não posso porque menti. 449 00:18:36,065 --> 00:18:39,130 Eu te disse que você não era o pai de Zoe, 450 00:18:39,435 --> 00:18:41,065 mas você realmente é. 451 00:18:41,090 --> 00:18:42,660 O que? 452 00:18:44,386 --> 00:18:46,735 Bem, eu sabia... eu sabia que ela era minha. 453 00:18:46,760 --> 00:18:49,010 Olha, depois de ouvir sua história, 454 00:18:49,035 --> 00:18:51,075 Eu não quero manter Zoe longe de você, 455 00:18:51,604 --> 00:18:53,554 mas muito tem aconteceu entre nós. 456 00:18:53,579 --> 00:18:55,614 Eu sei. Eu sei. 457 00:18:55,639 --> 00:18:57,815 E vai levar tempo para reconstruir a confiança. 458 00:18:57,840 --> 00:19:00,240 Mas eu-eu estou disposto a fazer isso 459 00:19:00,265 --> 00:19:01,450 um passo de cada vez. 460 00:19:01,475 --> 00:19:03,125 Você vê isso, Pretinho? 461 00:19:03,150 --> 00:19:04,586 Nós colocamos você de pé novamente. 462 00:19:04,610 --> 00:19:05,980 Agora seu velho também. 463 00:19:06,180 --> 00:19:07,370 Vamos. 464 00:19:07,570 --> 00:19:09,770 Vá dar um pouco de açúcar para mamãe. 465 00:19:09,795 --> 00:19:11,465 Parece que ele está doente 466 00:19:11,490 --> 00:19:12,766 ou preciso de um pouco de água ou algo assim. 467 00:19:12,790 --> 00:19:14,340 Não sei. 468 00:19:14,655 --> 00:19:16,470 Olha, eu preciso pegar ele de volta para casa, 469 00:19:17,396 --> 00:19:19,076 então vou ligar para você mais tarde. 470 00:19:19,176 --> 00:19:20,758 Tudo bem. Legal. 471 00:19:23,380 --> 00:19:25,410 E-eu não consigo receber um abraço de despedida? 472 00:19:25,435 --> 00:19:28,305 Não. Nós dissemos que ia se mover devagar 473 00:19:28,505 --> 00:19:30,305 e construir isso confie de volta, certo? 474 00:19:30,330 --> 00:19:32,700 - Certo. - Certo. 475 00:19:32,900 --> 00:19:34,711 Quer dizer, valeu a pena tentar. 476 00:19:37,960 --> 00:19:40,105 Tudo bem. Vamos, Blackie. 477 00:19:40,130 --> 00:19:41,440 Vamos pular. 478 00:19:49,116 --> 00:19:51,646 Uau. Merda. 479 00:20:04,460 --> 00:20:05,451 Isso é besteira. 480 00:20:05,476 --> 00:20:07,050 Você vai para algum maldito leitor de palma 481 00:20:07,075 --> 00:20:09,387 e você volta jurando que você engravidou. 482 00:20:09,429 --> 00:20:10,786 Eu estou pegando você outro teste, LaWanda. 483 00:20:10,810 --> 00:20:11,702 Oh meu Deus, Terry. 484 00:20:11,727 --> 00:20:13,494 eu já tinha levado três testes até então. 485 00:20:13,519 --> 00:20:14,541 Ela acabou de confirmar, 486 00:20:14,566 --> 00:20:16,116 dizendo que haveria um novo além da família 487 00:20:16,140 --> 00:20:17,750 e nem todo mundo ficaria feliz. 488 00:20:17,775 --> 00:20:19,314 Eu não dou a mínima o que ela confirmou. 489 00:20:19,380 --> 00:20:20,742 Você vai fazer outro teste, 490 00:20:20,767 --> 00:20:22,666 e é melhor você voltar para aquela bruxinha da Santeria 491 00:20:22,690 --> 00:20:24,010 e pegue o resto da minha merda de volta. 492 00:20:24,035 --> 00:20:26,086 Você já conhece falsos profetas 493 00:20:26,150 --> 00:20:27,776 - são contra minha religião. - Quer saber? 494 00:20:27,800 --> 00:20:29,241 Você não tem religião. Única vez que você fala sobre Deus 495 00:20:29,265 --> 00:20:30,456 é quando for conveniente para você, 496 00:20:30,480 --> 00:20:33,025 - e estou farto disso, na verdade... -Terry. Agora... 497 00:20:33,050 --> 00:20:34,765 Eu faço o meu melhor para ficar fora 498 00:20:34,790 --> 00:20:36,350 o relacionamento seu e de LaWanda, 499 00:20:36,550 --> 00:20:39,700 mas eu quero te lembrar que os bebês são bênçãos. 500 00:20:39,900 --> 00:20:42,220 Você simplesmente vai virar as costas no que o Senhor lhe deu? 501 00:20:42,270 --> 00:20:43,950 Sim, você sabe o que? Estou fora. 502 00:20:44,150 --> 00:20:45,950 -Terry! - Estou fora. Deixe-me em paz. 503 00:20:52,200 --> 00:20:54,238 Meech e eu temos uma grande oportunidade de negócio 504 00:20:54,263 --> 00:20:55,617 com os colombianos, mas, hum... 505 00:20:57,430 --> 00:21:00,220 Você sabe, depois daquela nota que você me escreveu, eu... 506 00:21:00,420 --> 00:21:03,530 Eu não pensei que você nunca queria falar comigo novamente. 507 00:21:03,656 --> 00:21:05,636 Desculpe pela forma como agi. 508 00:21:06,260 --> 00:21:08,560 Você não é um menino. 509 00:21:11,723 --> 00:21:13,353 Então, olhe, 510 00:21:13,440 --> 00:21:15,760 se tudo correr bem com os colombianos, 511 00:21:15,960 --> 00:21:18,850 eu serei capaz de cuidar para você e os ninos. 512 00:21:20,530 --> 00:21:23,537 E não, não em nenhum hotel. 513 00:21:24,490 --> 00:21:27,010 Uma casa. Nossa casa. 514 00:21:27,210 --> 00:21:29,869 Tudo bem, então leve para casa, Tee. 515 00:21:30,510 --> 00:21:32,170 Não se esqueça... 516 00:21:32,720 --> 00:21:33,980 você está mais perto. 517 00:21:35,396 --> 00:21:36,907 Uma rosa para a bela dama. 518 00:21:36,932 --> 00:21:40,262 Uh, sim, quer saber? Deixe-me pegar todos eles. 519 00:21:40,929 --> 00:21:43,258 - Fique com o troco. - Obrigado. 520 00:21:44,882 --> 00:21:46,062 Obrigado. 521 00:21:51,950 --> 00:21:55,255 Uh, não entendi,mas... eu gosto. 522 00:21:59,145 --> 00:22:00,765 Olha, perdoe meus dois pés esquerdos, 523 00:22:00,790 --> 00:22:03,030 mas de alguma forma ainda estamos em sincronia. 524 00:22:03,230 --> 00:22:05,290 Obrigado você pelas minhas flores. 525 00:22:05,490 --> 00:22:08,165 Você é o maior presente que um cara poderia pedir. 526 00:22:08,190 --> 00:22:10,243 Se você é meu, claro. 527 00:22:12,110 --> 00:22:14,149 E desde que começamos as coisas estão certas... 528 00:22:15,550 --> 00:22:17,820 Eu quero ser honesto com você. 529 00:22:18,020 --> 00:22:20,170 LaWanda está grávida de novo. 530 00:22:20,370 --> 00:22:22,570 Ela diz que é meu, mas... 531 00:22:22,770 --> 00:22:25,660 deve ter sido antes você e eu ficamos sérios. 532 00:22:32,300 --> 00:22:33,929 Uau, Terry. 533 00:22:36,750 --> 00:22:39,240 Vamos, Markisha. eu sou não apaixonado por ela. 534 00:22:39,873 --> 00:22:41,273 Eu te amo. 535 00:22:46,360 --> 00:22:48,510 Eu só pensei foi muito importante 536 00:22:48,710 --> 00:22:51,420 para todas nós, mulheres, conseguirmos juntos e apenas conversar. 537 00:22:51,620 --> 00:22:53,320 Sim, sem homens. 538 00:22:53,510 --> 00:22:55,080 Amém. 539 00:22:55,280 --> 00:22:56,646 Bem, obrigado por nos receber. 540 00:22:56,670 --> 00:22:58,520 Quer dizer, Wanda adora isso aqui. 541 00:22:58,720 --> 00:23:00,000 Ela está mais aqui do que em casa. 542 00:23:00,200 --> 00:23:01,720 Bem, isso é por causa do TJ. 543 00:23:01,910 --> 00:23:03,910 Querida, todos nós sei por que você veio, 544 00:23:04,110 --> 00:23:07,440 e eu só quero que você saiba que apoiamos você 100%. 545 00:23:07,640 --> 00:23:09,360 Sim. Não é nossa culpa Tee é um idiota. 546 00:23:09,470 --> 00:23:11,750 Honestamente, 547 00:23:11,950 --> 00:23:14,790 você deveria ter ouvido a maneira como ele falou com ela. 548 00:23:14,990 --> 00:23:17,880 Terry pode ser direto, mas ele sempre vai, 549 00:23:18,080 --> 00:23:20,760 sempre tome cuidado de suas obrigações. 550 00:23:20,960 --> 00:23:22,980 Ah... meu filha e neto 551 00:23:23,170 --> 00:23:24,870 não são obrigações. 552 00:23:25,070 --> 00:23:27,310 Quero dizer, realmente, você não pode encontrar uma maneira de controlá-lo? 553 00:23:27,500 --> 00:23:29,980 Agora, Désirée, Wanda e eu 554 00:23:30,180 --> 00:23:32,250 tentaram forçar Terry 555 00:23:32,440 --> 00:23:34,940 em algumas coisas, e o tiro saiu pela culatra. 556 00:23:35,140 --> 00:23:38,290 Talvez exija um pouco mais toque sofisticado. 557 00:23:38,490 --> 00:23:40,300 Mamãe, por favor. 558 00:23:40,500 --> 00:23:42,800 Wanda, querida, 559 00:23:42,825 --> 00:23:44,865 aconteça o que acontecer entre você e Terry, 560 00:23:44,890 --> 00:23:46,260 Eu só quero que você saiba 561 00:23:46,285 --> 00:23:48,735 que qualquer bebê que você trazer para este mundo 562 00:23:48,970 --> 00:23:52,806 sempre será amado e parte desta família para sempre. 563 00:23:57,580 --> 00:23:58,860 Quando você disse surpresa, 564 00:23:58,885 --> 00:24:00,710 Eu não fiz literalmente acho que ficaria surpreso. 565 00:24:00,755 --> 00:24:03,215 Você não me bate como o tipo medroso. 566 00:24:03,240 --> 00:24:05,450 Eu não sou. Só não tenho certeza deveríamos estar em público 567 00:24:05,475 --> 00:24:06,916 em um lugar como este. 568 00:24:06,940 --> 00:24:08,500 Agradecer você. Divirta-se. 569 00:24:08,700 --> 00:24:11,260 Vamos. 570 00:24:11,339 --> 00:24:13,785 [cantor] ♪ Esse é o do jeito que eu gosto, vadia ♪ 571 00:24:13,810 --> 00:24:15,680 ♪ Abaixe-o e dê uma volta... ♪ 572 00:24:15,724 --> 00:24:17,360 Eu vou vou fazer uma lap dance para você. 573 00:24:17,550 --> 00:24:19,144 eu nunca tinha um desses. 574 00:24:19,169 --> 00:24:20,629 Você alguma vez esteve com duas mulheres? 575 00:24:20,670 --> 00:24:21,902 eu estive com mais do que isso, 576 00:24:21,926 --> 00:24:23,261 incluindo você e Lucille. 577 00:24:23,286 --> 00:24:26,226 Não, bobo. quero dizer ao mesmo tempo. 578 00:24:26,460 --> 00:24:27,840 Caramba, não. O que você pensa, 579 00:24:27,886 --> 00:24:30,196 Eu sou algum tipo aberração ou algo assim? 580 00:24:30,725 --> 00:24:32,245 Você já? 581 00:24:32,270 --> 00:24:33,935 [cantor] ♪ Agora agite isso, basta agitar ♪ 582 00:24:33,960 --> 00:24:35,630 ♪ Curve-se, garota Comece a vibrar ♪ 583 00:24:35,830 --> 00:24:37,764 ♪ Quão baixo você consegue chegar... ♪ 584 00:24:38,000 --> 00:24:39,880 Eu quero que você o expulse 585 00:24:40,080 --> 00:24:41,790 e dê a ele o época de sua vida. 586 00:24:41,990 --> 00:24:43,530 Olá, meu nome é Destino, 587 00:24:43,730 --> 00:24:45,800 e eu prometo levar você aí, e mais alguns. 588 00:24:46,000 --> 00:24:47,536 - Como isso soa? - Ah, merda... 589 00:24:49,040 --> 00:24:51,545 Eu não estou bravo com isso de jeito nenhum. Eu estou... 590 00:24:52,182 --> 00:24:55,085 Tire essa merda e vamos começar bem esta festa. 591 00:24:56,420 --> 00:24:57,415 ♪ Esse é o caminho Eu gosto... ♪ 592 00:24:58,985 --> 00:25:00,250 ♪ Soltar para baixo, faça uma divisão ♪ 593 00:25:00,274 --> 00:25:01,840 Uau! 594 00:25:02,030 --> 00:25:03,620 ♪ De bruços, bunda para cima ♪ 595 00:25:03,820 --> 00:25:05,446 ♪ Deixe-me ver você balançar Aquela bunda grande e velha ♪ 596 00:25:05,470 --> 00:25:07,270 ♪ Agora, divida, baby Faça um movimento ♪ 597 00:25:07,295 --> 00:25:09,146 ♪ Deixe-me ver o que é esse Booty faça, agora vamos lá, garota ♪ 598 00:25:09,170 --> 00:25:11,150 ♪ Agite, não quebre ♪ 599 00:25:11,175 --> 00:25:12,656 ♪ Agora balance-o até o seu voltar Não aguento... ♪ 600 00:25:28,670 --> 00:25:30,657 ♪ Ah, merda Entenda, entenda ♪ 601 00:25:30,682 --> 00:25:32,365 Ei, Meech. 602 00:25:32,390 --> 00:25:34,110 Você ouviu o que eu disse? 603 00:25:34,310 --> 00:25:35,890 Então, sim. Hum... 604 00:25:36,090 --> 00:25:37,959 Eu ainda tenho meu ouvido para as ruas 605 00:25:37,984 --> 00:25:39,595 em você manz, B-Mickie, 606 00:25:39,620 --> 00:25:41,854 mas ele em alguns Casper merda de verdade. 607 00:25:41,879 --> 00:25:44,500 Sem dúvida. Apenas me avise. 608 00:25:54,653 --> 00:25:56,663 Então, ouvi dizer que sou ser tia de novo. 609 00:25:56,790 --> 00:25:58,510 Então, você ouviu errado. 610 00:25:58,550 --> 00:26:00,200 Não, acho que não. 611 00:26:00,225 --> 00:26:01,486 Na verdade, eu ouvi você fazendo sexo com Wanda. 612 00:26:01,510 --> 00:26:03,095 Ei, ei. Calma, Nikki. 613 00:26:03,120 --> 00:26:04,361 Nós não temos isso conversa agora. 614 00:26:04,385 --> 00:26:05,561 É apenas sexo. 615 00:26:05,586 --> 00:26:07,420 Ensine-nos sobre tudo o tempo na escola. 616 00:26:07,560 --> 00:26:09,230 Crianças hoje em dia. Tudo bem. 617 00:26:09,430 --> 00:26:11,310 Já que você é tão inteligente... 618 00:26:14,873 --> 00:26:16,676 - Você sabe o que é isso? - Sim, é uma camisinha. 619 00:26:16,700 --> 00:26:18,880 Você sabe como usá-lo? 620 00:26:21,043 --> 00:26:23,116 - Você sabe o que fazer com isso? - Ei, calma! 621 00:26:23,140 --> 00:26:24,785 Ei! Ei, entenda isso longe de mim. 622 00:26:24,810 --> 00:26:26,570 - Mamãe. Mamãe! - Cale a boca, seu espertinho. 623 00:26:26,680 --> 00:26:28,425 O que diabos você está fazendo? 624 00:26:28,450 --> 00:26:30,690 Forçando-me a aprender como usar camisinha, mamãe. 625 00:26:30,715 --> 00:26:32,645 Garoto, você perdeu a cabeça? 626 00:26:32,670 --> 00:26:33,800 Você deve ter. 627 00:26:33,825 --> 00:26:35,995 Agora, conversei com LaWanda e sua mãe 628 00:26:36,020 --> 00:26:37,456 e eles disseram que você esteve agindo de forma realmente anti-cristã 629 00:26:37,480 --> 00:26:39,255 sobre esse bebê. 630 00:26:39,280 --> 00:26:41,436 Mamãe, mamãe, eles apenas me surpreendeu, só isso. 631 00:26:41,972 --> 00:26:43,542 Vamos, Nicole. 632 00:26:44,820 --> 00:26:46,420 Tire ela daqui. 633 00:26:52,090 --> 00:26:54,010 Você conversou com seu irmão? 634 00:26:54,210 --> 00:26:56,800 Não. 635 00:27:05,186 --> 00:27:06,186 Tudo pronto. 636 00:27:10,585 --> 00:27:12,355 O que foi isso? 637 00:27:12,380 --> 00:27:14,386 Olha, eu ouvi o que você disse, mas eu levei um pouco de calor, 638 00:27:14,410 --> 00:27:15,713 que simplesmente contornou a segurança. 639 00:27:15,738 --> 00:27:17,300 Você está louco? 640 00:27:17,325 --> 00:27:18,956 Cara, você está prestes a foder toda essa merda. 641 00:27:18,980 --> 00:27:20,300 Olha, Michael Corleone 642 00:27:20,500 --> 00:27:22,636 conhecer Sollozzo e McCluskey de mãos vazias? 643 00:27:22,720 --> 00:27:24,196 Não, ele não fez isso. Nós precisa estar preparado 644 00:27:24,303 --> 00:27:25,583 apenas no caso de alguma merda acontecer. 645 00:27:25,608 --> 00:27:27,396 Nego, você sabe o que que merda vai acontecer 646 00:27:27,420 --> 00:27:28,820 quando eles descobrirem nós contrabandeamos armas 647 00:27:28,900 --> 00:27:31,310 - para outro país? - Não vamos, Meech. 648 00:27:31,510 --> 00:27:33,140 Esta noite nós vamos examinar a terra 649 00:27:33,340 --> 00:27:34,620 e vamos plantar a nossa própria merda. 650 00:27:34,690 --> 00:27:37,430 Nego nunca disparou uma arma antes. Agora você Rambo. 651 00:27:37,620 --> 00:27:40,060 Quando você vai conseguir isso através do seu crânio grosso? 652 00:27:40,260 --> 00:27:41,960 Nego, não é seu pista. É meu. 653 00:28:01,460 --> 00:28:03,040 Olá. eu sou bom, obrigado. 654 00:28:20,300 --> 00:28:22,380 - Vamos. - Sim, tanto faz, filho da puta. 655 00:28:22,580 --> 00:28:23,880 Bunda falsa espanhola. 656 00:28:24,080 --> 00:28:25,453 Bunda gostosa. 657 00:28:32,880 --> 00:28:34,940 Eu sou Meech, posso te pagar uma bebida? 658 00:28:35,140 --> 00:28:37,270 Estou bem. Obrigado. 659 00:28:37,295 --> 00:28:39,070 É meu primeiro vez em St. 660 00:28:49,210 --> 00:28:51,130 Se eu soubesse meninas, tudo bem, 661 00:28:51,330 --> 00:28:53,241 eu teria comprado o ilha inteira 662 00:28:53,266 --> 00:28:55,986 Pues,você ainda pode, meu amor. 663 00:28:56,120 --> 00:28:57,984 O que diabos você está fazendo, cara? 664 00:29:15,490 --> 00:29:16,970 Trouxe seu almoço. 665 00:29:22,850 --> 00:29:24,420 Você cortou perto com esses tijolos. 666 00:29:24,445 --> 00:29:26,125 Muito perto. 667 00:29:26,150 --> 00:29:28,520 Mais algumas horas, eu teria teve que notificar Beckwith. 668 00:29:28,545 --> 00:29:31,215 Eu te disse, não se preocupe. 669 00:29:31,240 --> 00:29:33,780 Você me contou muitas coisas ao longo dos anos, Bryant. 670 00:29:36,550 --> 00:29:38,920 Você está bem? 671 00:29:39,062 --> 00:29:42,050 Ok, olhe, eu preciso vá pegar comida para Kev. 672 00:29:42,075 --> 00:29:43,705 Você quer ir junto? 673 00:29:43,730 --> 00:29:45,920 Eu não vou perder nenhum momento você está pagando a conta. 674 00:29:47,970 --> 00:29:50,576 Ei, eu tenho a vigilância fotos de Terry Flenory 675 00:29:50,601 --> 00:29:51,825 que você solicitou. 676 00:29:51,850 --> 00:29:54,340 Uau! Apimentado. 677 00:29:54,540 --> 00:29:56,100 - Huh? - Hum-hmm. 678 00:30:00,224 --> 00:30:01,884 Uma bela fotografia. 679 00:30:01,909 --> 00:30:03,585 Já que você fez merda, 680 00:30:03,610 --> 00:30:05,450 quando chegarmos aqui, eu é quem fala. 681 00:30:13,200 --> 00:30:15,200 Caballeros. Bem-vindos. 682 00:30:20,460 --> 00:30:23,682 Enviaremos regalo mas tarde. Perdão. 683 00:30:35,406 --> 00:30:37,764 - Obrigado. - De nada. 684 00:30:38,976 --> 00:30:40,886 Uh, n-não, obrigado. 685 00:30:47,060 --> 00:30:49,670 Vamos. Vamos. 686 00:30:56,710 --> 00:30:58,890 Amigo. 687 00:31:05,277 --> 00:31:08,137 Você apoiou Terry através de grosso e fino. 688 00:31:08,178 --> 00:31:09,810 Deve ser devastador para descobrir 689 00:31:09,835 --> 00:31:11,868 ele te traiu com outra mulher. 690 00:31:14,114 --> 00:31:17,504 Quem, uh... quem é ela? 691 00:31:17,529 --> 00:31:20,179 Não tenho certeza... 692 00:31:20,220 --> 00:31:22,980 mas ainda dá tempo de salve-se, seu filho, 693 00:31:23,005 --> 00:31:24,545 talvez até Terry. 694 00:31:24,570 --> 00:31:26,509 Todos nós conhecemos Meech é o ruim. 695 00:31:32,572 --> 00:31:34,272 LaWanda, 696 00:31:34,297 --> 00:31:36,497 não há cônjuge privilégio aqui. 697 00:31:36,750 --> 00:31:38,510 Conte-nos o que você sabe sobre seus negócios, 698 00:31:38,710 --> 00:31:40,430 e podemos fazer certeza de que seus filhos 699 00:31:40,630 --> 00:31:42,480 não cresça sem pai. 700 00:31:42,505 --> 00:31:44,045 Pessoal não posso entrar aqui 701 00:31:44,070 --> 00:31:45,590 pressionando pessoas assim. 702 00:31:45,790 --> 00:31:47,200 Agora, ela vai precisar de algum tempo 703 00:31:47,400 --> 00:31:48,760 pensar e conversar sobre as coisas. 704 00:31:48,785 --> 00:31:50,245 Ok, não há problema. 705 00:31:50,270 --> 00:31:52,140 Você tem 48 horas. 706 00:31:52,165 --> 00:31:53,719 Depois disso, poderemos comece a olhar para você 707 00:31:53,744 --> 00:31:55,095 como cúmplice. 708 00:31:55,120 --> 00:31:57,705 Cara, besteira. Eu não estou nunca fiz porra nenhuma. 709 00:31:57,730 --> 00:31:59,450 Eles não podem fazer isso. Certo, mamãe? 710 00:31:59,863 --> 00:32:01,653 Hum-mm, querido. 711 00:32:20,620 --> 00:32:22,860 Ok, então é isso por que você está nos observando 712 00:32:22,885 --> 00:32:24,105 desde o momento em que pousamos. 713 00:32:24,130 --> 00:32:25,695 Você pode tirar a roupa 714 00:32:25,720 --> 00:32:27,440 para que eu possa ter certeza de que você não tenho fio. 715 00:32:27,500 --> 00:32:29,175 Eu não sou nenhum informante. 716 00:32:29,200 --> 00:32:31,271 Então puxe as calças abaixo e prove isso. 717 00:32:34,780 --> 00:32:36,820 Andale. 718 00:32:41,050 --> 00:32:44,540 Por que você traz armas se você está aqui a negócios? 719 00:32:44,740 --> 00:32:46,825 Então, seu inglês é melhor do que eu pensava. 720 00:32:46,850 --> 00:32:49,280 Meu irmão queria pareçamos preparados, 721 00:32:49,480 --> 00:32:51,578 E mesmo que não tenhamos vindo com proteção ou backup, 722 00:32:51,602 --> 00:32:52,830 nós aparecemos. 723 00:32:52,855 --> 00:32:55,065 E eu quero que você sempre espere de mim 724 00:32:55,090 --> 00:32:57,530 que eu vou mostrar para cima, não importa o que aconteça. 725 00:32:57,636 --> 00:33:02,210 Você apareceu sem meus US$ 20 milhões. 726 00:33:02,235 --> 00:33:04,100 Espere, Rayzin não deixar isso claro? 727 00:33:04,125 --> 00:33:05,845 Não é por isso que estou aqui. 728 00:33:05,870 --> 00:33:09,145 O resultado final sou eu e Tee são os que se movem mais rápido, 729 00:33:09,170 --> 00:33:10,820 e somos independentes do K-9. 730 00:33:11,370 --> 00:33:13,982 Você está preparado para matá-lo então Rayzin e pode assumir? 731 00:33:14,007 --> 00:33:16,174 O que? Não. 732 00:33:16,199 --> 00:33:18,355 Rayzin fez promessas claramente 733 00:33:18,380 --> 00:33:20,140 que ele não tem discutido comigo. 734 00:33:20,165 --> 00:33:22,700 O negócio de você e K-9 é você e os negócios de K-9. 735 00:33:22,900 --> 00:33:25,025 Isso é entre eu e você. 736 00:33:25,050 --> 00:33:26,517 Não sou nenhum maldito intermediário. 737 00:33:27,816 --> 00:33:29,496 Vejo que não é bom o suficiente para você. 738 00:33:29,670 --> 00:33:31,890 Então deixe-me colocar isso caminho e coloque isso para dormir. 739 00:33:32,090 --> 00:33:34,845 Você nos fornece, nós levamos cuidar da dívida de K-9 740 00:33:34,870 --> 00:33:37,370 com nossos lucros em troca por sua vida. 741 00:33:37,395 --> 00:33:38,940 Nossos parceiros o querem morto. 742 00:33:39,140 --> 00:33:40,880 Os corpos atraem calor. 743 00:33:41,070 --> 00:33:42,830 Você não pode continuar negociando com pessoas assim. 744 00:33:42,920 --> 00:33:45,120 Você só vai ter guerras territoriais e assassinatos. 745 00:33:45,320 --> 00:33:47,340 Suas coisas serão sentado sem ser vendido. 746 00:33:47,365 --> 00:33:49,385 Isso aconteceu antes. 747 00:33:49,585 --> 00:33:50,995 Eu não gosto disso. 748 00:33:51,020 --> 00:33:53,560 Eu coloquei meus homens, meus mulheres em perigo. 749 00:33:53,585 --> 00:33:56,960 Eu não gosto de perder bons homens ou produto. 750 00:33:56,985 --> 00:33:58,215 Nem eu. 751 00:33:58,240 --> 00:33:59,695 Às vezes isso é o preço que você paga 752 00:33:59,720 --> 00:34:01,050 fazendo negócios. 753 00:34:01,250 --> 00:34:02,740 Traga o outro. 754 00:34:05,600 --> 00:34:08,520 Eu estava apenas contando Sina porque somos inestimáveis para ele. 755 00:34:12,090 --> 00:34:14,000 Você vê... 756 00:34:14,365 --> 00:34:15,845 estamos em um negócio à prova de recessão 757 00:34:15,870 --> 00:34:17,390 que fornecem liquidez aos bancos 758 00:34:17,421 --> 00:34:18,890 quando o resto o mundo não pode. 759 00:34:18,938 --> 00:34:20,700 Então nos dê 100 chaves antecipadamente, 760 00:34:20,900 --> 00:34:22,720 e nós estaremos reabastecendo em uma semana. 761 00:34:22,920 --> 00:34:25,510 Você se recuperará duas vezes isso em pouco tempo. 762 00:34:25,710 --> 00:34:28,100 E com a demanda tão alta por causa da seca, 763 00:34:28,125 --> 00:34:29,369 eu e meu irmão, 764 00:34:29,394 --> 00:34:32,344 poderíamos cobrar por mais que queiramos. 765 00:34:32,995 --> 00:34:35,255 A razão pela qual eu não trouxe um tradutor de verdade 766 00:34:35,280 --> 00:34:37,340 é porque eu e você falar a mesma língua... 767 00:34:37,900 --> 00:34:39,390 Dinheiro. 768 00:34:43,369 --> 00:34:45,933 Seu irmão é rude. 769 00:34:49,759 --> 00:34:52,451 Isso é um eufemismo. O filho da puta é maluco. 770 00:34:54,440 --> 00:34:57,090 Ha ha ha. 771 00:35:00,485 --> 00:35:01,810 300 quilos. 772 00:35:01,835 --> 00:35:03,172 O que? 773 00:35:03,197 --> 00:35:05,070 Bienvenidos para as grandes ligas. 774 00:35:05,270 --> 00:35:09,070 Espere, como vamos conseguir isso de volta aos Estados sem ser detectado? 775 00:35:09,270 --> 00:35:11,340 Já está lá. 776 00:35:11,409 --> 00:35:14,020 Gestão de risco, Sr. Flenory. 777 00:35:21,247 --> 00:35:22,995 Você tem certeza Eu não estou me intrometendo? 778 00:35:23,020 --> 00:35:25,130 eu convidei você, não foi? Vamos. 779 00:35:25,330 --> 00:35:26,616 Ele também é meio policial 780 00:35:26,770 --> 00:35:28,680 já que ele tem algemas e outras coisas. 781 00:35:28,880 --> 00:35:30,660 - Kev. - Ah. Ei. 782 00:35:30,860 --> 00:35:32,770 Eu tenho sanduíches do Lou's Deli. 783 00:35:32,795 --> 00:35:34,705 E você é? 784 00:35:34,730 --> 00:35:36,690 Ah, isso é, uh, isso é meu amigo Gordon. 785 00:35:36,715 --> 00:35:38,060 Uh, estamos estudando trigonometria juntos. 786 00:35:38,085 --> 00:35:39,405 Que bom ver você de novo. 787 00:35:39,780 --> 00:35:41,280 Meu novo parceiro. 788 00:35:41,305 --> 00:35:42,850 Então você tem uma mulher dessa vez, né? 789 00:35:44,565 --> 00:35:45,895 Sim, parece. 790 00:35:45,920 --> 00:35:47,700 OK. 791 00:35:47,900 --> 00:35:49,967 Então, hum, eu nunca já tive Lou antes. 792 00:35:49,992 --> 00:35:51,225 Isso é bom? 793 00:35:51,250 --> 00:35:53,030 Oh sim. Seu Dinty Sanduíches Moore 794 00:35:53,230 --> 00:35:55,075 são os melhores sanduíches na cidade 795 00:35:55,100 --> 00:35:56,985 e muito possivelmente a nação. 796 00:35:57,010 --> 00:35:59,860 Ah, não posso espere para experimentar um. 797 00:36:00,060 --> 00:36:01,691 Hum, eu também tenho alguns filmes. 798 00:36:01,716 --> 00:36:03,319 Oh legal. 799 00:36:06,156 --> 00:36:08,742 Ah, eu já vi isso um. É incrível. 800 00:36:10,210 --> 00:36:12,180 Devo avisar você. Eu estou realmente, 801 00:36:12,380 --> 00:36:14,286 - muito bom em artes marciais. - Ah, você está mesmo? 802 00:36:14,310 --> 00:36:15,556 - Sim, só... - Bem, vamos mostrar 803 00:36:15,580 --> 00:36:16,666 - alguns movimentos então. - Talvez. 804 00:36:16,690 --> 00:36:17,950 - Sim. - OK. 805 00:36:18,140 --> 00:36:20,430 Primeiro, vamos começar com alguma defesa. 806 00:36:20,630 --> 00:36:21,830 Ok, vamos ver como você bloqueia. 807 00:36:25,040 --> 00:36:26,500 Obviamente, porque Eu sou muito rápido. 808 00:36:26,700 --> 00:36:28,280 Espere, estamos praticando artes marciais? 809 00:36:28,480 --> 00:36:29,976 - Sim, isso é artes marciais. - Oh. OK. 810 00:36:30,000 --> 00:36:31,630 Tudo bem. Que tal um chute? 811 00:36:31,830 --> 00:36:33,590 Basta colocar o seu mãos ao seu lado... 812 00:36:48,340 --> 00:36:50,300 O que o veterinário disse? 813 00:36:50,500 --> 00:36:52,500 Ele disse que ficou fodido de todas as brigas de cães. 814 00:36:52,883 --> 00:36:54,983 Seus ferimentos internos reabriram? 815 00:36:56,976 --> 00:37:00,466 Sim, ele disse que ia dê uma chance a ele, mas... 816 00:37:00,820 --> 00:37:03,510 acha que eu deveria colocá-lo no chão. 817 00:37:03,710 --> 00:37:05,690 Porra, cara. 818 00:37:05,890 --> 00:37:07,690 - Lamento ouvir isso. - Cara, cala a boca, cara. 819 00:37:07,720 --> 00:37:09,280 Você não dá a mínima foda-se o meu cachorro. 820 00:37:09,859 --> 00:37:11,412 Ainda me sinto mal por você, cara. 821 00:37:13,273 --> 00:37:17,375 Bem, Blackie vai continuar comendo seus jantares do Hungry Man, 822 00:37:18,190 --> 00:37:20,220 porque não vou desistir dele. 823 00:37:20,420 --> 00:37:22,720 Nem agora, nem nunca. 824 00:37:32,990 --> 00:37:36,110 Ei, ei, 825 00:37:36,310 --> 00:37:38,660 Eu só queria diga obrigado por 826 00:37:38,685 --> 00:37:40,390 sendo tão gentil com meu filho. 827 00:37:40,415 --> 00:37:42,934 Claro. Ele é um motim. 828 00:37:43,603 --> 00:37:46,233 Mas você sabe, obrigado. 829 00:38:11,770 --> 00:38:14,571 Que porra é essa? 830 00:38:14,596 --> 00:38:16,591 Merda parece DPS. 831 00:38:19,820 --> 00:38:22,740 Puta merda. 832 00:38:22,940 --> 00:38:25,270 Aquele filho da puta Sina passou, querido. 833 00:38:25,470 --> 00:38:27,100 - Ah. - Ah Merda. 834 00:38:27,300 --> 00:38:28,788 Sim, preto. Você vê isso. 835 00:38:30,378 --> 00:38:32,815 Ei, o que porra? Esse é Rayzin? 836 00:38:32,840 --> 00:38:34,230 Como diabos ele sabia que nós... 837 00:38:34,255 --> 00:38:35,805 Rayzin nos traiu, 838 00:38:35,830 --> 00:38:37,715 então coloquei Sterling na bunda dele. 839 00:38:37,740 --> 00:38:40,240 Você já sabe. 840 00:38:40,265 --> 00:38:42,500 Merda, Meech. O que porra, o K-9 vai servir agora 841 00:38:42,525 --> 00:38:45,065 quando ele descobrir Sina e agora Rayzin também? 842 00:38:48,190 --> 00:38:50,820 Cuidado com os falsos profetas 843 00:38:51,010 --> 00:38:53,335 que vem até você em pele de cordeiro, 844 00:38:53,360 --> 00:38:58,715 mas interiormente eles são lobos devoradores. 845 00:38:58,740 --> 00:39:01,365 - Sim, fale! - Mateus 7:15. 846 00:39:01,390 --> 00:39:07,245 Amado, até Red Riding Hood foi enganado por um lobo 847 00:39:07,270 --> 00:39:10,185 - disfarçando-se de família. - Louvado seja. 848 00:39:10,210 --> 00:39:12,660 Ah! 849 00:39:13,035 --> 00:39:14,905 Você pode salvar meu cachorro? 850 00:39:14,930 --> 00:39:16,845 Parece que é tarde demais, meu filho. 851 00:39:16,870 --> 00:39:18,932 Eu pensei que Deus poderia salvar qualquer um. 852 00:39:18,957 --> 00:39:22,017 O tempo dele já passou meu irmão. 853 00:39:22,480 --> 00:39:25,350 E daí? O quê, você é uma fraude? 854 00:39:25,900 --> 00:39:27,400 Você não tem poder. 855 00:39:27,425 --> 00:39:29,855 Salmos 62, versículo 11. 856 00:39:29,880 --> 00:39:32,380 “O poder pertence a Deus.” 857 00:39:32,580 --> 00:39:34,205 - Sim. - Estou simplesmente 858 00:39:34,230 --> 00:39:37,080 - seu humilde servo. - Amém! 859 00:39:37,280 --> 00:39:40,148 Você tem todos esses idiotas aqui colocando o dinheiro deles 860 00:39:40,173 --> 00:39:41,933 e a fé deles atrás de você? 861 00:39:42,159 --> 00:39:44,639 Isso o homem é perigoso. 862 00:39:44,664 --> 00:39:47,933 Todos que procuram orientação é bem-vinda, 863 00:39:47,980 --> 00:39:50,440 mas se você, jovem cara, procure uma briga, 864 00:39:50,640 --> 00:39:51,880 você precisa se virar, 865 00:39:51,905 --> 00:39:54,170 porque você está dentro a casa do Senhor. 866 00:39:56,010 --> 00:39:57,880 Ah, não. 867 00:39:57,905 --> 00:39:59,795 Não, esta é minha casa. 868 00:40:00,139 --> 00:40:01,721 Sim. 869 00:40:03,453 --> 00:40:07,073 Pergunte ao seu rebanho quem eles pagam seus dízimos, eles dizem. 870 00:40:07,339 --> 00:40:11,179 Irmão, eu não sou me repetindo. 871 00:40:11,880 --> 00:40:14,020 Tudo bem, pastor, mas apenas saiba disso. 872 00:40:14,286 --> 00:40:15,700 Apenas saiba disso. 873 00:40:15,725 --> 00:40:19,045 Deus me chamou para correr por estas ruas. 874 00:40:20,015 --> 00:40:21,905 - Oh! - Oh! 875 00:40:21,930 --> 00:40:23,210 Nego, saia. 876 00:40:23,235 --> 00:40:25,495 - Pastor? - O que diabos... 877 00:40:26,883 --> 00:40:28,323 Jesus. 878 00:40:34,557 --> 00:40:37,537 Agora você esqueceu seu cachorro. 879 00:40:37,855 --> 00:40:40,400 Tentando me fazer recorrer de volta aos meus hábitos do East Side. 880 00:40:40,600 --> 00:40:42,540 O diabo é uma mentira, igreja. 881 00:40:42,730 --> 00:40:45,191 Igreja, diga amém. 882 00:40:48,960 --> 00:40:50,845 Então, uh, acho que comer buceta 883 00:40:50,870 --> 00:40:52,506 não é contra o seu afinal de contas, religião, hein? 884 00:40:52,530 --> 00:40:53,566 Garota, que diabos você está falando? 885 00:40:53,590 --> 00:40:55,640 Nego, eu tenho o fotos aqui. 886 00:40:55,830 --> 00:40:57,350 Você está me seguindo agora? 887 00:40:57,550 --> 00:40:59,750 Quer saber, Terry? Eu estava totalmente com você. 888 00:40:59,775 --> 00:41:00,978 Olhe para mim. 889 00:41:01,003 --> 00:41:02,620 estou grávida de seu bebê novamente. 890 00:41:02,670 --> 00:41:05,125 Wanda, você pegou nosso criança e me deixou, 891 00:41:05,150 --> 00:41:06,590 então eu encontrei alguém novo. O que diabos... 892 00:41:06,615 --> 00:41:08,035 Aquela vadia mais velha? 893 00:41:08,060 --> 00:41:10,690 Então você realmente vai abandone sua família 894 00:41:10,890 --> 00:41:12,890 ir ficar com alguém porra da tia? 895 00:41:12,915 --> 00:41:14,446 Wanda, ainda estou aqui. 896 00:41:14,471 --> 00:41:15,966 eu vou cuidar você como eu sempre fui. 897 00:41:15,990 --> 00:41:17,440 Você sabe o que, preto? Foda-se. 898 00:41:17,640 --> 00:41:19,840 Ah, e por falar nisso, detetive Bryant está procurando por você. 899 00:41:19,900 --> 00:41:22,010 Você sabe disso, certo? 900 00:41:22,210 --> 00:41:24,520 E eu não estou encobrindo você não fedia mais. 901 00:42:21,060 --> 00:42:26,100 [Michael] ♪ Você e Devo fazer um pacto ♪ 902 00:42:26,213 --> 00:42:30,383 ♪ Devemos trazer Salvação de volta... ♪ 903 00:42:30,670 --> 00:42:31,970 Agora isso... 904 00:42:32,170 --> 00:42:34,760 isso é uma explosão do passado. 905 00:42:34,960 --> 00:42:37,784 A primeira secularização álbum que você realmente nos permitiu 906 00:42:37,809 --> 00:42:39,526 - para ouvir em casa. - [Jacksons] ♪ Estarei lá ♪ 907 00:42:39,550 --> 00:42:40,616 Eu estava apenas tentando 908 00:42:40,640 --> 00:42:42,460 para vocês mais interessado em música. 909 00:42:42,660 --> 00:42:45,090 Acho que você poderia dizer que funcionou. 910 00:42:45,290 --> 00:42:47,010 Quer dizer, eu não sou nenhum MichaelJackson, 911 00:42:47,037 --> 00:42:49,355 mas com certeza aprendi como tocar bateria 912 00:42:49,380 --> 00:42:52,990 e tocar com você na igreja. 913 00:42:53,057 --> 00:42:56,791 ♪ Basta chamar meu nome ♪ 914 00:42:56,816 --> 00:43:00,051 - ♪ E eu estarei lá ♪ - ♪ Estarei lá ♪ 915 00:43:00,076 --> 00:43:03,655 ♪ Você sabe, Eu estarei lá... ♪ 916 00:43:03,680 --> 00:43:06,776 Olha Meech, eu não sou perfeito. 917 00:43:08,179 --> 00:43:09,133 Eu apenas tentei 918 00:43:09,158 --> 00:43:10,551 dê um bom exemplo e lidere você 919 00:43:10,576 --> 00:43:12,256 e seu irmão e irmã pelo caminho justo, 920 00:43:12,280 --> 00:43:14,120 mas evidentemente falhei. 921 00:43:14,320 --> 00:43:16,190 Eu vou manter tudo muito real com você, papai. 922 00:43:18,065 --> 00:43:19,885 Eu não acho que poderia estar com uma mulher. 923 00:43:20,260 --> 00:43:22,610 Então, adereços para você aguentando tanto tempo. 924 00:43:22,635 --> 00:43:23,826 Meech, eu e você não somos iguais. 925 00:43:23,850 --> 00:43:25,964 Entendo. 926 00:43:26,526 --> 00:43:28,573 Merda, você e mamãe estiveram discutindo toda a nossa vida de qualquer maneira. 927 00:43:28,597 --> 00:43:30,004 Veja, o que aconteceu foi não é culpa da sua mãe. 928 00:43:30,028 --> 00:43:31,618 Ela e eu somos apenas crescendo à parte. 929 00:43:31,643 --> 00:43:33,515 Papai, mamãe já passou chega de desgosto 930 00:43:33,540 --> 00:43:36,060 em sua vida... principalmente por minha causa. 931 00:43:36,260 --> 00:43:38,690 Então, se você pensar por um segundo eu vou delatar você, 932 00:43:38,715 --> 00:43:40,325 não se preocupe. 933 00:43:40,350 --> 00:43:42,252 Eu não vou dizer um palavra filho da puta. 934 00:43:42,350 --> 00:43:43,496 Estou tentando... 935 00:43:43,520 --> 00:43:45,630 Está tudo bem, pai. 936 00:43:45,830 --> 00:43:47,279 Me desculpe, tenho que atender isso. 937 00:43:47,304 --> 00:43:53,630 [Michael] ♪ Ah, Eu estarei lá... ♪ 938 00:43:54,540 --> 00:43:56,568 Cara, os colombianos estava formando uma parceria. 939 00:43:56,592 --> 00:43:58,645 Trata-se de dissolver um. 940 00:43:58,670 --> 00:44:00,646 Acho que Rayzin vai afinal, ria por último. 941 00:44:00,670 --> 00:44:02,310 Não se eu tiver alguma merda para fazer com isso, ele não é. 942 00:44:06,429 --> 00:44:07,673 E aí, né? 943 00:44:09,879 --> 00:44:12,538 Merda, você me diz. 944 00:44:14,153 --> 00:44:16,580 Não há necessidade de segurar não volte mais, certo? 945 00:44:16,605 --> 00:44:18,705 Certo. 946 00:44:18,730 --> 00:44:20,750 Uma oportunidade caiu em nosso colo, 947 00:44:20,950 --> 00:44:22,510 então estaríamos tolos por não pular. 948 00:44:22,610 --> 00:44:24,500 E isso faz com que esteja tudo bem para você me portar pelos fundos? 949 00:44:24,700 --> 00:44:26,800 Você dissolveu nossa parceria. 950 00:44:26,825 --> 00:44:28,635 Então você me diz... 951 00:44:28,660 --> 00:44:30,202 foi realmente caça furtiva? 952 00:44:31,395 --> 00:44:32,980 Você sabe o que o pior é? 953 00:44:33,180 --> 00:44:35,200 Rayzin traiu todos nós. 954 00:44:35,708 --> 00:44:37,268 Cara, aquele filho da puta queria que você fosse morto 955 00:44:37,293 --> 00:44:38,875 então ele poderia estar no topo. 956 00:44:40,230 --> 00:44:42,067 Claro, você vai diga uma merda dessas. 957 00:44:42,091 --> 00:44:44,791 Nós poupamos seu porra de vida, cara. 958 00:44:45,090 --> 00:44:48,610 Infelizmente, isso custou ao seu primo o dele. 959 00:44:48,810 --> 00:44:52,260 Agora, se você quiser pagar isso de volta ao sangue, que assim seja. 960 00:44:52,460 --> 00:44:54,440 Mas você tem que entender, 961 00:44:54,640 --> 00:44:58,660 Eu vim até você como um homem mais do que aquele cara é. 962 00:45:09,270 --> 00:45:11,010 O que eu te digo sobre família? 963 00:45:14,490 --> 00:45:16,320 eu já sabia o que Rayzin estava tramando. 964 00:45:19,526 --> 00:45:22,795 E eu fiz a mesma coisa você fez e pegou a conexão. 965 00:45:24,959 --> 00:45:26,399 Diga ao seu homem para guarde a arma dele. 966 00:45:28,070 --> 00:45:30,070 Essa mentoria acabou, mano. 967 00:45:32,125 --> 00:45:33,825 Você é um chefe agora. 968 00:45:41,090 --> 00:45:42,520 Às vezes... 969 00:45:45,343 --> 00:45:47,102 Não há problema em perdoar a família. 970 00:45:54,937 --> 00:45:55,975 Ei? 971 00:45:56,000 --> 00:45:58,850 Tee... eu preciso de você. 972 00:45:58,875 --> 00:46:01,025 Estou com problemas. 973 00:46:01,133 --> 00:46:02,653 Senhora, nós preciso da sua declaração. 974 00:46:08,326 --> 00:46:10,596 Então, onde estão as crianças? 975 00:46:11,190 --> 00:46:13,610 Eles estão na casa dos meus pais. 976 00:46:15,630 --> 00:46:17,510 Obrigado por ter vindo. 977 00:46:19,430 --> 00:46:21,610 Você esteve quieto esse tempo todo. 978 00:46:21,635 --> 00:46:23,515 Você quer me dizer o que está acontecendo? 979 00:46:27,090 --> 00:46:31,010 cansei de ser bateu, então eu bati. 980 00:46:31,210 --> 00:46:33,310 Eu quebrei a garrafa sobre a cabeça de Boom. 981 00:46:37,140 --> 00:46:39,330 Ele... ele não está pressionando cobranças, certo? 982 00:46:39,530 --> 00:46:40,710 Não. 983 00:46:43,672 --> 00:46:46,269 Provavelmente apenas me compre uma pele casaco como ele sempre faz. 984 00:46:47,890 --> 00:46:49,160 É o ciclo dele. 985 00:46:49,185 --> 00:46:50,905 Ele fica bravo. 986 00:46:50,930 --> 00:46:52,690 Ele perde a cabeça. 987 00:46:52,715 --> 00:46:54,825 Ele fica apaixonado e me enche de presentes. 988 00:46:54,850 --> 00:46:56,910 Markisha, por que não você acabou de deixar a bunda dele? 989 00:46:57,110 --> 00:46:58,300 Você sabe o que? 990 00:46:58,399 --> 00:47:00,159 Eu não preciso do seu maldito julgamento. 991 00:47:00,460 --> 00:47:02,110 É por isso que as mulheres não se apresente, 992 00:47:02,135 --> 00:47:04,875 porque todo mundo tem uma maldita opinião. 993 00:47:05,250 --> 00:47:07,210 Você não sabe o que é gosto de andar no meu lugar. 994 00:47:07,290 --> 00:47:10,710 Você sabe, me desculpe. Você simplesmente merece coisa melhor. 995 00:47:10,910 --> 00:47:12,960 Boom é o pai de um dos meus filhos. 996 00:47:15,310 --> 00:47:17,360 Somos uma família e merda acontece nas famílias. 997 00:47:17,560 --> 00:47:19,370 Sim, mas ainda assim... 998 00:47:19,570 --> 00:47:21,156 Você sabe o que? Foda-se essa merda. 999 00:47:21,180 --> 00:47:23,330 Você pode simplesmente me levar para casa para que eu possa trocar de roupa? 1000 00:47:23,530 --> 00:47:26,680 Eu preciso chegar ao hospital e verifique Boom. 1001 00:47:26,880 --> 00:47:28,720 Ei, eu... eu realmente não entenda essa merda. 1002 00:47:28,920 --> 00:47:30,730 E eu não espere que você faça isso. 1003 00:47:30,930 --> 00:47:34,380 Isso é adulto merda, e você é uma criança. 1004 00:47:34,580 --> 00:47:37,080 Você não sabe nada sobre casamento. 1005 00:47:37,280 --> 00:47:38,906 Sim, mas apenas... apenas sejamos uma família. 1006 00:47:38,930 --> 00:47:40,306 eu poderia providenciar você e seus filhos... 1007 00:47:40,330 --> 00:47:43,680 E viver onde? Na casa da sua mãe? 1008 00:47:43,705 --> 00:47:46,320 Você precisa se concentrar na família você está fazendo com LaWanda. 1009 00:47:46,460 --> 00:47:49,130 Apenas me leve para minha maldita casa. 1010 00:48:03,270 --> 00:48:05,285 Ei, uh, aqui para veja Vernell Mickie. 1011 00:48:10,100 --> 00:48:11,770 - Ela estava no quarto 207. - Sim. 1012 00:48:11,970 --> 00:48:14,225 - Tentamos chamar você. - Me avisando sobre o quê? 1013 00:48:14,250 --> 00:48:16,340 - Onde ela está? - Sinto muito. 1014 00:48:16,540 --> 00:48:18,640 Ela faleceu há dois dias. 1015 00:49:02,720 --> 00:49:05,190 Como eu disse, policiais e ladrões 1016 00:49:05,390 --> 00:49:08,040 são dois lados da mesma moeda. 1017 00:49:08,065 --> 00:49:11,025 Um só usa um distintivo e uma licença para matar. 1018 00:49:11,400 --> 00:49:14,600 Mas um gangsta não precisa sem licença, porra. 1019 00:49:19,010 --> 00:49:20,010 [cantor] ♪ Sim ♪ 1020 00:49:24,350 --> 00:49:25,910 ♪ Sim ♪ 1021 00:49:25,935 --> 00:49:28,255 ♪ Homem negro olhando para encontrar saídas ♪ 1022 00:49:28,343 --> 00:49:30,753 ♪ Fique no quarteirão Dia após dia ♪ 1023 00:49:30,778 --> 00:49:33,138 ♪ A polícia vira aquela esquina, nós Iria lutar e sair ♪ 1024 00:49:33,347 --> 00:49:35,667 ♪ Minha mãe vai à igreja, dá nós Algo para orar ♪ 1025 00:49:35,827 --> 00:49:38,254 ♪ Nós abençoamos, sabemos que temos Um encontro de mentes ♪ 1026 00:49:38,279 --> 00:49:40,029 ♪ Para o estresse O os punks querem nos roubar ♪ 1027 00:49:40,054 --> 00:49:41,690 ♪ Porque estou procurando Muito fresco ♪ 1028 00:49:41,715 --> 00:49:44,085 ♪ Entendendo o código Não é o objetivo de todos ♪ 1029 00:49:44,166 --> 00:49:46,496 ♪ Seguir a honra não é na alma de todos ♪ 1030 00:49:46,696 --> 00:49:49,662 ♪ Então eu me preocupo com as coisas Eu não deveria me preocupar com ♪ 1031 00:49:49,687 --> 00:49:52,017 ♪ Eu nunca confio em um homem falando boca a boca ♪ 1032 00:49:52,210 --> 00:49:54,312 ♪ Em apuros, testemunhe Cada palavra vinda da boca ♪ 1033 00:49:54,337 --> 00:49:55,584 ♪ Poderia ser seu homem ♪ 1034 00:49:55,609 --> 00:49:57,249 ♪ Mas em seu coração Ele quero te levar para sair ♪ 1035 00:49:57,410 --> 00:50:00,031 ♪ Muitas cobras se movimentam Nessas artes de rua ♪ 1036 00:50:00,102 --> 00:50:02,142 ♪ E aprendi a me mover por aí Com meus ouvidos de rua ♪ 1037 00:50:02,167 --> 00:50:04,137 ♪ Porque se ferver abaixo Para eles ou para você ♪ 1038 00:50:04,256 --> 00:50:05,976 ♪ Você tem que fazer O que você precisa fazer ♪ 1039 00:50:06,410 --> 00:50:07,690 ♪ E esse é o código ♪ 1040 00:50:07,890 --> 00:50:09,820 ♪ Sim, esse é o código ♪ 1041 00:50:09,893 --> 00:50:12,433 ♪ Sim, esse é o código Esse é o código ♪ 1042 00:50:12,760 --> 00:50:15,220 ♪ Sim, sim, esse é o código ♪ 1043 00:50:15,313 --> 00:50:17,809 ♪ Sim, esse é o código Esse é o código ♪ 1044 00:50:17,834 --> 00:50:19,724 ♪ Sim, sim, esse é o código ♪ 1045 00:50:19,860 --> 00:50:21,440 ♪ Sim, esse é o código ♪ 1046 00:50:21,640 --> 00:50:22,764 ♪ Esse é o código ♪