1
00:01:50,160 --> 00:01:53,930
[வரிகளுக்கு இடையே காதல்]

2
00:01:54,410 --> 00:01:56,780
[எபிசோட் 8]

3
00:02:03,670 --> 00:02:05,030
ஒருவரின் பெயரை மாற்றுவது...

4
00:02:06,560 --> 00:02:08,030
உண்மையிலேயே பரிதாபம்.

5
00:02:10,150 --> 00:02:11,630
உன் அண்ணன் பெயரை மாற்றிக் கொண்டான்.

6
00:02:11,630 --> 00:02:12,960
அவர் என் குடும்பப்பெயரை எடுத்துக் கொண்டார்.

7
00:02:12,960 --> 00:02:14,420
அவர் பெயர் இப்போது Xiao Zhiyu.

8
00:02:14,710 --> 00:02:16,310
இனிமேல்,

9
00:02:16,460 --> 00:02:18,660
நீங்கள் அவரை அவரது அசல் பெயரால் அழைக்க முடியாது.

10
00:02:21,030 --> 00:02:21,800
திரு. சியாவ்.

11
00:02:22,520 --> 00:02:24,400
எல்லாரையும் கூட்டத்துக்கு கூப்பிடலாமா

12
00:02:24,400 --> 00:02:26,990
திட்டத்தின் தேவைகளைப் பற்றி விவாதிக்க
லைமன் இப்போது குறிப்பிட்டுள்ளாரா?

13
00:02:26,990 --> 00:02:28,520
திரும்ப வந்ததும் பேசலாம்.

14
00:02:42,520 --> 00:02:43,560
ஜுலிங்

15
00:02:43,710 --> 00:02:46,310
பல கிளை அலுவலகங்களைக் கொண்டுள்ளது
மாகாண அளவிலான நகரங்களில்.

16
00:02:46,310 --> 00:02:47,840
அவை சிறிய செயல்பாடுகள்,

17
00:02:48,280 --> 00:02:50,610
யாரோ ஒருவர் குறைந்த சுயவிவரத்தை வைத்திருப்பதற்கு ஏற்றது.

18
00:02:50,710 --> 00:02:51,710
ஒன்றைத் தேர்ந்தெடுங்கள்

19
00:02:51,730 --> 00:02:52,990
அடுத்த வாரம் அங்கு அறிக்கை செய்யவும்.

20
00:02:52,990 --> 00:02:54,010
நன்றி, திரு. பெய்.

21
00:02:54,010 --> 00:02:55,070
நன்றி, திரு. பெய்.

22
00:03:08,800 --> 00:03:10,560
ஒரு நாய் மூன்று நாட்கள் பட்டினி கிடந்தால்,

23
00:03:10,560 --> 00:03:12,690
அது இயற்கையாகவே எஞ்சியவற்றைத் தேடும்.

24
00:03:13,800 --> 00:03:15,870
மனிதர்களுக்கும் நாய்களுக்கும் உள்ள வித்தியாசம்

25
00:03:15,870 --> 00:03:16,680
அது மனிதர்கள்

26
00:03:17,560 --> 00:03:18,870
அவ்வளவு நேரம் காத்திருக்க முடியாது.

27
00:03:21,840 --> 00:03:22,560
போகலாம்.

28
00:03:29,010 --> 00:03:31,520
மிஸ்டர் சியாவோ இப்போது ஏன் மகிழ்ச்சியில்லாமல் இருந்தார்?

29
00:03:31,540 --> 00:03:33,540
கூட்டம் சுமுகமாக நடக்கவில்லையா?

30
00:03:35,360 --> 00:03:38,000
அதற்கு காரணம் இந்த முறை நமது எதிரி
மீண்டும் Zhuling உள்ளது.

31
00:03:38,000 --> 00:03:38,800
மீண்டும் Zhuling?

32
00:03:38,800 --> 00:03:39,730
நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்?

33
00:03:39,800 --> 00:03:42,060
நீங்கள் இப்போது எங்களுடன் சேர்ந்துள்ளீர்கள், அதனால் உங்களுக்கு இன்னும் தெரியவில்லை.

34
00:03:42,400 --> 00:03:43,560
முன்பு, எங்கள் ஸ்டுடியோவில் பல திட்டங்கள்

35
00:03:43,560 --> 00:03:44,520
திரு. சியாவோ வெற்றி பெற்றார்

36
00:03:44,520 --> 00:03:46,630
Zhuling இருந்து.

37
00:03:47,430 --> 00:03:49,710
நேர்மையாக,
நாங்கள் தனிப்பட்ட முறையில் ஊகித்து வருகிறோம்

38
00:03:49,710 --> 00:03:51,710
அவர் வேண்டுமென்றே ஜூலிங்கை குறிவைக்கிறார்.

39
00:03:51,710 --> 00:03:53,240
ஆனால் ஏன் ஜுலிங்?

40
00:03:53,680 --> 00:03:55,360
அவர்கள் தொழில் தலைவர்கள் என்பதற்காகவா?

41
00:03:55,360 --> 00:03:56,800
அது நமக்குத் தெரியாது.

42
00:03:56,800 --> 00:03:58,150
அவை அனைத்தும் பெரிய படங்கள்.

43
00:03:58,590 --> 00:03:59,240
அவர்களுக்குள் என்ன முரண்பாடுகள் இருந்தாலும்,

44
00:03:59,240 --> 00:04:01,500
அவர்கள் பகிரங்கமாக ஒளிபரப்ப எந்த வழியும் இல்லை.

45
00:04:05,400 --> 00:04:06,360
நீங்கள் நினைக்கிறீர்களா

46
00:04:06,470 --> 00:04:08,130
ஜியாங் தியானிக்கு என்ன ஆனது

47
00:04:08,590 --> 00:04:10,190
Zhuling உடன் தொடர்புள்ளதா?

48
00:04:11,510 --> 00:04:12,230
அது இருக்க முடியுமா?

49
00:04:21,589 --> 00:04:23,360
[ஜூலிங் குழு]

50
00:04:30,000 --> 00:04:30,590
அப்பா!

51
00:04:32,010 --> 00:04:32,540
மகன்.

52
00:04:32,730 --> 00:04:33,970
நீங்கள் என்னை தவறவிட்டீர்களா?

53
00:04:34,310 --> 00:04:34,680
நான் செய்தேன்.

54
00:04:34,680 --> 00:04:36,560
உங்களுக்கு இவ்வளவு நல்ல மனநிலை என்ன?

55
00:04:36,900 --> 00:04:38,360
புதிய நிறுவனத்தின் பதிவு.

56
00:04:38,360 --> 00:04:39,680
இன்றே அனைத்தும் தீர்ந்துவிட்டது.

57
00:04:39,680 --> 00:04:40,620
அது அற்புதம்.

58
00:04:40,620 --> 00:04:42,290
இந்த தற்போதைய திட்டம் முடிந்ததும்,

59
00:04:42,290 --> 00:04:43,950
கங்குவாவும் நானும் குழுவிலிருந்து வெளியேறுவோம்.

60
00:04:43,950 --> 00:04:45,920
அப்பா, உங்கள் நிறுவனத்தின் பெயர் என்ன?

61
00:04:47,040 --> 00:04:47,800
இது அழைக்கப்படுகிறது...

62
00:04:47,800 --> 00:04:48,930
ஜுலிங்.

63
00:04:50,630 --> 00:04:52,190
"லிங்" என்றால்

64
00:04:52,190 --> 00:04:54,159
ஒரு பறவையின் மிக அழகான இறகுகள்.

65
00:04:54,159 --> 00:04:54,800
சியோயி,

66
00:04:55,200 --> 00:04:56,320
என் நிறுவனம்

67
00:04:56,350 --> 00:04:58,480
பல பிரமாண்டமான கட்டிடங்களை கட்டுவார்கள்
எதிர்காலத்தில்

68
00:04:58,480 --> 00:05:00,740
மற்றும் அவற்றை சிறந்த இறகுகளால் அலங்கரிக்கவும்.

69
00:05:15,920 --> 00:05:18,120
மிஸ்டர் சியாவோ, நீங்கள் இன்னும் எப்பொழுதும் போல் சீக்கிரமாக இருக்கிறீர்கள்.

70
00:05:18,950 --> 00:05:21,410
சரி, எனக்கு பழைய உறவுகள் எதுவும் இல்லை
பிடிக்க.

71
00:05:25,000 --> 00:05:26,360
நீ என்ன செய்தாய் என்று எனக்குத் தெரியும்.

72
00:05:27,800 --> 00:05:30,530
மேலும் ஜியாங் தியானியை நான் அறிவேன்
உங்கள் உத்தரவுப்படி செயல்பட்டேன்.

73
00:05:31,000 --> 00:05:32,130
எனது உத்தரவுப்படி செயல்படுகிறதா?

74
00:05:32,430 --> 00:05:34,240
நீங்கள் எப்போதாவது யோசித்திருக்கிறீர்களா?

75
00:05:34,240 --> 00:05:35,900
வெறுமனே பல எதிரிகளை உருவாக்கினாரா?

76
00:05:42,270 --> 00:05:44,330
நீங்கள் எச்சரிக்கையாக இருப்பவர்களைப் போல பலர் இல்லை.

77
00:05:44,920 --> 00:05:47,040
ஜியாங் தியானியை நீங்கள் இந்த ஆரம்பத்தில் பயன்படுத்தியுள்ளீர்கள்.

78
00:05:47,930 --> 00:05:50,000
ஜூலிங் ஒன்றும் ஆகவில்லை
ஆனால் ஒரு வெற்று ஓடு,

79
00:05:50,000 --> 00:05:51,409
நீங்கள் கூட தைரியம் இல்லை என்று
என்னை விளையாட்டில் அனுமதிக்கவா?

80
00:05:51,409 --> 00:05:52,580
நாள் முடிவில்,

81
00:05:52,720 --> 00:05:54,280
நீங்கள் மிகவும் பிடிக்கவில்லை

82
00:05:54,300 --> 00:05:55,830
எனது சிறிய வாழ்த்து பரிசு.

83
00:05:58,390 --> 00:05:59,250
இது எப்படி?

84
00:05:59,560 --> 00:06:01,220
ஜூலிங் இந்தச் சுற்றில் வெற்றி பெற்றவுடன்,

85
00:06:01,390 --> 00:06:02,560
நீங்கள் என்ன வேண்டுமானாலும்,

86
00:06:03,120 --> 00:06:05,120
கொஞ்சம் யோசித்துப் பார்ப்பேன்.

87
00:06:05,270 --> 00:06:06,670
கடந்த ஐந்து ஆண்டுகளாக,

88
00:06:06,670 --> 00:06:08,670
அந்த வாக்குறுதியை நான் பலமுறை கேட்டிருக்கிறேன்.

89
00:06:10,500 --> 00:06:12,300
இந்த முறை அது நிறைவேறும் என்று நம்புகிறேன்.

90
00:06:16,000 --> 00:06:16,680
நல்ல அதிர்ஷ்டம்.

91
00:06:17,680 --> 00:06:19,610
எல்லோரும் ஜியாங் தியானியைப் போல் இருப்பதில்லை.

92
00:06:21,510 --> 00:06:22,920
இன்னும் மகிழ்ச்சி அடைய வேண்டாம்.

93
00:06:23,680 --> 00:06:26,610
மக்கள் இதயங்கள்
நீங்கள் நினைப்பது போல் உடைக்க முடியாதவை அல்ல.

94
00:06:43,950 --> 00:06:45,159
இது அழகாக இருக்கிறது.

95
00:06:45,159 --> 00:06:45,920
நான் இன்னும் புகைப்படம் எடுக்கவில்லை.

96
00:06:45,920 --> 00:06:46,780
இதை குடியுங்கள்.

97
00:06:47,190 --> 00:06:48,159
என்ன செய்கிறாய்?

98
00:06:48,159 --> 00:06:49,620
தயாரிப்பு புகைப்படங்களைப் புதுப்பிக்கவா?

99
00:06:49,800 --> 00:06:51,000
நான் ஒரு கணக்கை அமைத்தேன்.

100
00:06:51,190 --> 00:06:53,450
எங்கள் காபியின் புகைப்படங்களை நான் அடிக்கடி புதுப்பிக்கிறேன்.

101
00:06:54,070 --> 00:06:54,870
நீங்கள் கணக்கை இயக்குகிறீர்களா?

102
00:06:54,870 --> 00:06:55,630
நீ சொல்லவில்லையா

103
00:06:55,630 --> 00:06:57,560
எங்கள் கடையை நீங்கள் விளம்பரப்படுத்த விரும்பவில்லையா?

104
00:06:57,560 --> 00:06:59,600
காலம் மாறிவிட்டது.

105
00:07:00,340 --> 00:07:02,310
நான் ஒரு வணிகத் திட்டத்தை கூட செய்துள்ளேன்.

106
00:07:02,600 --> 00:07:03,480
போன்ற விஷயங்கள்...

107
00:07:04,040 --> 00:07:05,480
சிறந்த இடுகை அதிர்வெண்,

108
00:07:05,480 --> 00:07:07,070
பிரபலமான தலைப்புகள்,

109
00:07:07,070 --> 00:07:07,720
மற்றும்

110
00:07:07,760 --> 00:07:09,070
சிறந்த நேரம்
அதிகபட்ச போக்குவரத்திற்காக இடுகையிட-

111
00:07:09,070 --> 00:07:10,530
அவற்றையெல்லாம் ஆராய்ந்து பார்த்தேன்.

112
00:07:10,800 --> 00:07:11,360
ஆனால்

113
00:07:11,360 --> 00:07:12,680
எண்ணிக்கை மட்டும் உயராது.

114
00:07:12,680 --> 00:07:15,240
என் புகைப்படங்கள் எவ்வளவு அழகாக இருந்தாலும்,

115
00:07:16,040 --> 00:07:18,360
சிறந்த பதவி அரிதாகவே கிடைக்கிறது

116
00:07:18,560 --> 00:07:19,510
ஒரு டஜன் விருப்பங்கள்.

117
00:07:20,070 --> 00:07:21,470
உங்கள் கணக்கு என்ன அழைக்கப்படுகிறது?

118
00:07:21,470 --> 00:07:22,710
காபி குறித்து.

119
00:07:23,630 --> 00:07:25,360
காபி குறித்து.

120
00:07:27,750 --> 00:07:30,600
எனது பதிவுகளை கண்டிப்பாக விரும்பவும்
நான் அவற்றை பதிவேற்றும் போது உடனடியாக.

121
00:07:30,600 --> 00:07:31,750
என் அப்பா தான். பொறுங்கள்.

122
00:07:33,950 --> 00:07:34,680
அப்பா.

123
00:07:36,120 --> 00:07:37,310
நீங்கள் வேலையில் பிஸியாக இருக்கிறீர்களா?

124
00:07:39,240 --> 00:07:40,720
மிகவும் மோசமாக இல்லை. நான் இப்போது வேலையில் இருந்துவிட்டேன்.

125
00:07:40,720 --> 00:07:42,050
நான் பழைய ஜாவோவின் இடத்தில் இருக்கிறேன்.

126
00:07:42,800 --> 00:07:44,040
இன்னைக்கு சீக்கிரம் வீட்டுக்கு போ.

127
00:07:44,270 --> 00:07:45,000
ஏன்?

128
00:07:45,270 --> 00:07:46,070
உன் மாமா

129
00:07:46,070 --> 00:07:47,570
நண்டுகள் இரண்டு பெட்டிகள் மீது அனுப்பப்பட்டது.

130
00:07:47,570 --> 00:07:48,930
ஒருவர் இங்கே இருக்கிறார்,

131
00:07:49,040 --> 00:07:50,750
மற்றொன்று பாதைக்குச் சென்றது.

132
00:07:50,750 --> 00:07:52,090
சீக்கிரம் திரும்பிச் சென்று அவற்றை எடுக்கவும்.

133
00:07:52,090 --> 00:07:54,420
நண்டுகள் நன்றாக இருப்பதில்லை
அவர்கள் நீண்ட நேரம் அமர்ந்திருந்தால்.

134
00:07:54,720 --> 00:07:56,680
சரி, நான் சீக்கிரம் வீட்டுக்கு வருவேன்.

135
00:07:57,710 --> 00:07:58,390
விடைபெறுகிறேன்.

136
00:08:05,210 --> 00:08:07,150
[ஜூ யான்]

137
00:08:05,510 --> 00:08:06,560
ஏன் இவ்வளவு அமைதி?

138
00:08:09,040 --> 00:08:09,900
நான் கேட்டுக் கொண்டிருக்கிறேன்.

139
00:08:12,550 --> 00:08:14,360
லைமன் செலவுகளில் மிகவும் கண்டிப்பானவர்,

140
00:08:14,360 --> 00:08:16,620
ஆனால் தற்போதைய வடிவமைப்பை நான் கைவிட மாட்டேன்.

141
00:08:17,000 --> 00:08:17,800
புரிந்தது.

142
00:08:18,160 --> 00:08:20,120
நான் இணைக்க விரும்புகிறேன்
மேலும் கட்டிட பொருள் வழங்குநர்களுடன்

143
00:08:20,120 --> 00:08:21,920
எனவே நாம் செலவுகளை சிறப்பாக மதிப்பிட முடியும்.

144
00:08:23,230 --> 00:08:25,430
ஹுவாஷெங் மெட்டீரியல்ஸின் திரு வூவிடம் பேசுங்கள்.

145
00:08:26,190 --> 00:08:27,720
நான் அவர்களுடன் முன்பு வேலை செய்திருக்கிறேன்.

146
00:08:27,720 --> 00:08:29,250
அவர்கள் ஆர்வமாக இருக்கிறார்களா என்று பாருங்கள்.

147
00:08:30,000 --> 00:08:30,830
கிடைத்தது.

148
00:08:35,900 --> 00:08:38,570
[ஹு சியு]

149
00:08:39,750 --> 00:08:40,390
என்ன?

150
00:08:41,030 --> 00:08:42,150
வணக்கம், திரு. சியாவ்.

151
00:08:42,350 --> 00:08:44,270
உங்கள் வீட்டு வாசலில் பொதி கிடைத்ததா?

152
00:08:44,270 --> 00:08:45,200
அவை சோங்மிங் நன்னீர் நண்டுகள்

153
00:08:45,200 --> 00:08:47,270
என் மாமா அனுப்பினார்.

154
00:08:47,720 --> 00:08:48,750
அவற்றை அவரே விவசாயம் செய்தார்.

155
00:08:48,750 --> 00:08:50,360
ஒவ்வொரு ஆண்டும், அவர் மட்டும் ஒதுக்கி வைக்கிறார்

156
00:08:50,360 --> 00:08:51,600
அவரது வாடிக்கையாளர்களிடமிருந்து ஒரு சிறிய பெட்டி.

157
00:08:51,600 --> 00:08:52,860
கூடுதல் ஒன்று கூட இல்லை.

158
00:08:53,480 --> 00:08:55,540
அவை இந்த சீசனில் மட்டுமே கிடைக்கும்.

159
00:08:55,960 --> 00:08:58,790
என் கால் இன்னும் முழுமையாக குணமாகவில்லை.

160
00:08:58,790 --> 00:08:59,910
அதனால் என்னால் எதையும் சாப்பிட முடியாது
அது வீக்கத்தை ஏற்படுத்தலாம்.

161
00:08:59,910 --> 00:09:01,570
அவர்களுடன் மட்டுமே என்னால் உங்களை நடத்த முடியும்.

162
00:09:05,390 --> 00:09:06,030
மிஸ்டர் சியாவோ?

163
00:09:06,680 --> 00:09:08,210
நீங்கள் ஏன் பதிலளிக்கவில்லை?

164
00:09:10,100 --> 00:09:12,560
நீங்கள் ஏற்கனவே இருக்கிறீர்கள் என்று சொல்ல வேண்டாம்
அவற்றை வேகவைத்தல்.

165
00:09:14,360 --> 00:09:15,120
கிடைத்தது.

166
00:09:21,750 --> 00:09:23,750
புவியியல் ஆய்வு அறிக்கையின்படி,

167
00:09:23,750 --> 00:09:25,200
இந்த பகுதியில் பெரும்பாலானவை

168
00:09:25,200 --> 00:09:26,670
நல்ல அடித்தள நிலைமைகளைக் கொண்டுள்ளது.

169
00:09:26,670 --> 00:09:27,800
இது N மண்டலத்தைச் சேர்ந்தது.

170
00:09:27,960 --> 00:09:29,890
அங்கே தெற்குப் பகுதி மட்டுமே -

171
00:09:30,320 --> 00:09:31,550
அது சோன் எஸ்.

172
00:09:33,270 --> 00:09:35,000
ஷாங்காய் நிறைய மென்மையான மண் உள்ளது;

173
00:09:35,480 --> 00:09:36,540
அது தவிர்க்க முடியாதது.

174
00:09:38,240 --> 00:09:39,360
அதாவது அடித்தள சிகிச்சை செலவுகள்

175
00:09:39,360 --> 00:09:41,510
ஏனெனில் தெற்கு பகுதி அதிகமாக இருக்கும்.

176
00:09:42,270 --> 00:09:43,030
நான் உறுதியாக தெரியவில்லை

177
00:09:43,030 --> 00:09:44,960
அது நமது ஒட்டுமொத்த திட்டத்தை பாதிக்கும் என்றால்.

178
00:09:50,120 --> 00:09:51,960
அல்லது நாம் நகரலாம்
இந்த 2 முதலில் திட்டமிடப்பட்ட கட்டிடங்கள்

179
00:09:51,960 --> 00:09:53,000
தெற்கே.

180
00:09:53,270 --> 00:09:55,150
ஆனால் திரு. சியாவோ ஒரு பரிபூரணவாதி.

181
00:09:55,370 --> 00:09:58,370
கண்டிப்பாக விரும்புவார்
நோக்குநிலையை மறுசீரமைக்க.

182
00:10:01,320 --> 00:10:02,120
என்ன தவறு?

183
00:10:02,630 --> 00:10:03,790
நான் யோசிக்கிறேன்...

184
00:10:04,120 --> 00:10:06,000
நாம் அவற்றை எங்கு கட்டினாலும் பரவாயில்லை
அல்லது அவற்றை எவ்வாறு உருவாக்குகிறோம்,

185
00:10:06,000 --> 00:10:07,270
இறுதியில் நாம் கருத்தில் கொள்ள வேண்டும்

186
00:10:07,270 --> 00:10:09,270
அந்த மென்மையான மண் பகுதியை எவ்வாறு கையாள்வது.

187
00:10:09,720 --> 00:10:11,320
இது மற்றொரு பட்ஜெட் உருப்படி.

188
00:10:12,630 --> 00:10:13,720
ஆனால் இந்த செலவு

189
00:10:13,720 --> 00:10:15,480
தவிர்க்க முடியாதது.

190
00:10:15,570 --> 00:10:16,370
அது சரிதான்.

191
00:10:17,000 --> 00:10:18,530
திரு. Xiao எப்போதும் வலியுறுத்துகிறார்

192
00:10:18,590 --> 00:10:19,490
வடிவமைப்பு என்று வரும்போது,

193
00:10:19,490 --> 00:10:21,660
பாதுகாப்பு பிரச்சினைகள் பேச்சுவார்த்தைக்குட்பட்டவை அல்ல.

194
00:10:22,430 --> 00:10:24,320
நாம் நிச்சயமாக கருத்தில் கொள்ள வேண்டும்
மண் மாற்று.

195
00:10:24,320 --> 00:10:26,780
இது அடித்தளத்தை முழுமையாக மேம்படுத்துவதாகும்.

196
00:10:27,270 --> 00:10:29,720
ஆனால் மண் மாற்று
நிறைய உழைப்பு தேவை,

197
00:10:29,720 --> 00:10:31,870
மற்றும் எங்கள் வடிவமைப்பு செலவுகள் ஏற்கனவே அதிகமாக உள்ளது.

198
00:10:34,720 --> 00:10:36,120
இது மிகவும் சவாலானது.

199
00:10:42,390 --> 00:10:43,510
நீங்கள் பதட்டமாக இருக்கிறீர்களா?

200
00:10:44,750 --> 00:10:45,870
என்ன பேசுகிறீர்கள்?

201
00:10:45,870 --> 00:10:47,000
பதட்டமாக இல்லையா?

202
00:10:49,320 --> 00:10:50,790
நான்... நலமாக இருக்கிறேன்.

203
00:10:51,120 --> 00:10:53,520
எங்கள் போட்டியாளர் ஜூலிங் என்பது உங்களுக்குத் தெரியும், இல்லையா?

204
00:10:54,480 --> 00:10:55,150
ஆம், எனக்குத் தெரியும்.

205
00:10:57,630 --> 00:10:59,030
நீங்கள் ஏதோ ஒன்று.

206
00:10:59,240 --> 00:11:00,750
நான் ஈர்க்கப்பட்டேன், Hu Xiu.

207
00:11:01,270 --> 00:11:03,070
உங்களுக்கு வலுவான நரம்புகள் உள்ளன.

208
00:11:03,550 --> 00:11:05,720
திரு. சியாவோவின் வடிவமைப்பை நான் நம்புகிறேன்.

209
00:11:06,750 --> 00:11:07,670
நிச்சயமாக.

210
00:11:07,670 --> 00:11:08,800
நானும் அவரை நம்புகிறேன்.

211
00:11:09,270 --> 00:11:10,320
திரு. சியாவோவின் வடிவமைப்புகள்

212
00:11:10,320 --> 00:11:11,720
எப்போதும் தனித்துவமானது.

213
00:11:11,750 --> 00:11:13,600
Zhuling உடன் போட்டியிட்ட பிறகு
இத்தனை ஆண்டுகளாக,

214
00:11:13,600 --> 00:11:15,930
நாம் பாதகமாக இருக்க வேண்டிய அவசியமில்லை.

215
00:11:24,870 --> 00:11:26,200
ஆனால் ஜூலிங்...

216
00:11:26,550 --> 00:11:28,000
ஒரு பெரிய, நன்கு நிறுவப்பட்ட நிறுவனம்.

217
00:11:28,000 --> 00:11:29,800
அவர்களின் பலம் வேறு இடத்தில் உள்ளது.

218
00:11:29,960 --> 00:11:30,840
செயலாளர் லி.

219
00:11:31,510 --> 00:11:32,080
வந்ததற்கு நன்றி.

220
00:11:32,080 --> 00:11:32,840
திரு. பெய்.

221
00:11:32,870 --> 00:11:33,870
தயவுசெய்து, இந்த வழியில்.

222
00:11:34,200 --> 00:11:35,130
உங்கள் அடியை கவனியுங்கள்.

223
00:11:36,120 --> 00:11:37,750
இங்குள்ள சூழல் மிகவும் அழகாக இருக்கிறது.

224
00:11:37,750 --> 00:11:38,390
ஆம்.

225
00:11:38,960 --> 00:11:41,360
பயன்படுத்த திட்டமிட்டுள்ளோம்
முழு நீர் அமைப்பு.

226
00:11:42,720 --> 00:11:45,250
அந்த நபர்
கட்டுமானப் பணியகத்தைச் சேர்ந்தவர்.

227
00:11:46,440 --> 00:11:47,390
இப்போது நாம் பார்க்கும் பகுதி

228
00:11:47,390 --> 00:11:48,720
மைய நிலப்பரப்பு மண்டலம் ஆகும்.

229
00:11:48,720 --> 00:11:51,380
துணை வசதிகள்
நுழைவாயிலில் இருக்கும்.

230
00:11:56,550 --> 00:11:58,630
பகுதியைத் தவிர்க்க உங்களால் முடிந்தவரை முயற்சிக்கவும்

231
00:11:58,630 --> 00:12:00,150
அங்கு களிமண் தண்ணீருக்கு அடியில் உள்ளது.

232
00:12:00,150 --> 00:12:01,810
அடித்தளம் திடமாக இருக்க வேண்டும்.

233
00:12:03,870 --> 00:12:05,550
எனவே Zhuling நன்மை

234
00:12:05,790 --> 00:12:07,050
அவர்களின் தொடர்புகள்.

235
00:12:07,390 --> 00:12:09,240
இணைப்புகளை வைத்திருப்பது விஷயங்களை எளிதாக்குகிறது.

236
00:12:09,240 --> 00:12:11,300
மேலும் இது திட்ட செலவுகளை குறைக்க உதவுகிறது.

237
00:12:11,440 --> 00:12:12,720
நான் சொன்னது போல்,

238
00:12:12,830 --> 00:12:14,200
திரு. சியாவோவின் திறமைகள் சிறந்தவை,

239
00:12:14,200 --> 00:12:16,330
ஆனால் அதற்கான செலவுகள் அதிகம்.

240
00:12:16,540 --> 00:12:17,990
செலவு-செயல்திறன் அடிப்படையில்,

241
00:12:17,990 --> 00:12:19,450
நாம் விளிம்பில் இல்லாமல் இருக்கலாம்.

242
00:12:20,510 --> 00:12:22,270
எனவே நாம் நம்பக்கூடிய ஒரே விஷயம்

243
00:12:23,000 --> 00:12:24,600
திரு. சியாவோவின் வடிவமைப்பா?

244
00:12:26,360 --> 00:12:27,120
சரி.

245
00:12:30,560 --> 00:12:31,370
நல்ல அதிர்ஷ்டம்.

246
00:12:33,130 --> 00:12:33,920
இதை எடு.

247
00:12:42,000 --> 00:12:42,770
அப்படி என்றால்,

248
00:12:42,770 --> 00:12:44,170
இந்த பகுதி வீணாகிவிடும்.

249
00:12:45,260 --> 00:12:46,720
நாம் அதை அங்கே செய்ய வேண்டும்,

250
00:12:46,960 --> 00:12:48,510
ஏனெனில் அது எதிர்காலத்தில் நீட்டிக்க அனுமதிக்கிறது.

251
00:12:48,510 --> 00:12:49,640
மறுபக்கம்...

252
00:12:55,170 --> 00:12:56,130
வணக்கம், திருமதி சோ.

253
00:12:58,320 --> 00:12:59,170
ஒரு சந்திப்பு?

254
00:13:00,150 --> 00:13:01,030
இப்போது?

255
00:13:03,000 --> 00:13:03,870
நான் தளத்தில் இருக்கிறேன்.

256
00:13:05,090 --> 00:13:05,690
பரவாயில்லை.

257
00:13:06,310 --> 00:13:07,440
நாங்கள் இப்போது திரும்பிச் செல்வோம்.

258
00:13:08,360 --> 00:13:09,220
என்ன நடந்தது?

259
00:13:09,790 --> 00:13:11,650
முந்தைய திட்டத்தில் சில விவரங்கள்

260
00:13:11,870 --> 00:13:14,400
முழுமையாக சீரமைக்கப்படவில்லை
திருமதி சோவின் பட்ஜெட்டுடன்.

261
00:13:14,670 --> 00:13:16,000
திரு. சியாவோ மற்றும் திருமதி. சோ
கூட்டம் நடத்த வேண்டும்

262
00:13:16,000 --> 00:13:17,460
எல்லாவற்றையும் மீண்டும் உறுதிப்படுத்த வேண்டும்.

263
00:13:17,550 --> 00:13:19,080
நாம் விரைவில் திரும்ப வேண்டும்.

264
00:13:20,480 --> 00:13:21,630
நீ முதலில் திரும்பிப் போ.

265
00:13:22,670 --> 00:13:23,530
நான் இங்கேயே இருப்பேன்.

266
00:13:23,870 --> 00:13:24,630
தாமதமாகிறது.

267
00:13:24,630 --> 00:13:26,230
நீங்கள் தனியாக இருப்பது சரியா?

268
00:13:26,960 --> 00:13:28,720
நான் ஏற்கனவே இங்கு இருப்பதால், மற்றும்...

269
00:13:29,320 --> 00:13:30,980
என்னிடம் உள்ள பொருட்களின் அடிப்படையில்,

270
00:13:31,000 --> 00:13:33,360
தளத்தின் உயரத்திற்கு இடையிலான வேறுபாடு

271
00:13:33,360 --> 00:13:34,940
மற்றும் தளத்தில் சாலை உயரம்
சற்று பெரியது.

272
00:13:34,940 --> 00:13:36,400
நான் அதை மீண்டும் அளவிட விரும்புகிறேன்.

273
00:13:37,510 --> 00:13:38,270
நீ திரும்பி போ.

274
00:13:38,840 --> 00:13:39,570
மேலும் இதுவும்.

275
00:13:40,000 --> 00:13:40,480
இங்கே.

276
00:13:43,200 --> 00:13:44,060
என்னால் சமாளிக்க முடியும்.

277
00:13:44,120 --> 00:13:45,180
நீங்கள் சிறந்தவர்.

278
00:13:45,720 --> 00:13:46,580
நான் சிறந்தவன்.

279
00:13:48,220 --> 00:13:49,550
நீங்களே கவனமாக இருங்கள்.

280
00:13:49,570 --> 00:13:50,210
சரி.

281
00:13:50,350 --> 00:13:51,750
நீங்கள் வீட்டிற்கு வந்ததும் என்னை அழைக்கவும்.

282
00:13:52,170 --> 00:13:56,470
♪ தெருவிளக்கின் கீழ்,
நான் அதிகமாக சோர்வடைகிறேன் ♪

283
00:13:58,260 --> 00:14:03,100
♪ சில தூசுகள்
காற்றில் நகர்ந்து ♪

284
00:13:59,670 --> 00:14:00,790
யாருக்காவது வித்தியாசமான யோசனைகள் உள்ளதா?

285
00:14:00,790 --> 00:14:01,790
தயங்காமல் பகிர்ந்து கொள்ளுங்கள்.

286
00:14:01,790 --> 00:14:02,510
திரு. சியாவ்.

287
00:14:02,720 --> 00:14:04,910
இந்த யோசனைகள் எங்களிடம் உள்ளன
முப்பரிமாணத்திற்கு

288
00:14:04,910 --> 00:14:06,000
முடிவெடுக்கும் மாதிரி:

289
00:14:05,380 --> 00:14:09,540
♪ ஒருமுறை பெண்
சூரிய ஒளியில் ♪

290
00:14:06,390 --> 00:14:06,790
முதலில்,

291
00:14:07,000 --> 00:14:08,080
கலாச்சார சின்னம்.

292
00:14:08,080 --> 00:14:09,740
வடிவங்கள், வண்ணங்கள் மூலம்...

293
00:14:10,220 --> 00:14:13,140
♪ அவள் எங்கே விளையாடப் போனாள்? ♪

294
00:14:13,120 --> 00:14:14,630
வாருங்கள், மேலே சென்று பார்க்கலாம்.

295
00:14:13,580 --> 00:14:16,560
♪ எனக்கும் புரியவில்லை

296
00:14:18,790 --> 00:14:22,620
♪ பழைய அரட்டை பதிவுகள் மூலம் ஃபிளிக்கிங் ♪

297
00:14:24,880 --> 00:14:29,760
♪ நான் பதில்களை உணர்ந்தேன்
சற்றே தாமதமானது ♪

298
00:14:30,900 --> 00:14:36,890
♪ தேர்வுகளின் குறுக்கு வழியில்,
பரபரப்பான கூட்டத்தின் மத்தியில் ♪

299
00:14:38,780 --> 00:14:45,850
♪ யார் விலை கொடுக்கவில்லை
இன்னும் குறைவாக விழுந்ததா? ♪

300
00:14:45,890 --> 00:14:50,440
♪ இன்றிரவு என்னுடன் நில்,
நட்சத்திர ஒளியைப் பார் ♪

301
00:14:51,180 --> 00:14:56,600
♪ நாம் எப்போதும் இருந்தாலும்
யதார்த்தத்தால் ஒதுக்கி தள்ளப்பட்டது ♪

302
00:14:57,860 --> 00:15:04,520
♪ கருமேகங்கள் இன்னும் வரும் என்று எனக்குத் தெரியும்

303
00:15:04,770 --> 00:15:10,890
♪ ஆனால் இந்த உலகில்,
எப்போதும் யாராவது இருப்பார்கள் ♪

304
00:15:13,710 --> 00:15:18,220
♪ யார் எதிர்நோக்குகிறார்கள்
என்னைப் போன்ற அதே நம்பிக்கையுடன் ♪

305
00:15:18,870 --> 00:15:19,550
நன்றி.

306
00:15:20,080 --> 00:15:21,480
உங்கள் சகா எங்கே?

307
00:15:22,040 --> 00:15:23,560
அவர் சீக்கிரம் கிளம்ப வேண்டியிருந்தது.

308
00:15:25,480 --> 00:15:27,210
நான் உங்களுக்கு வீட்டிற்குச் செல்வது எப்படி?

309
00:15:27,910 --> 00:15:28,630
பரவாயில்லை.

310
00:15:29,090 --> 00:15:30,020
நான் ஒரு டாக்ஸியில் செல்கிறேன்.

311
00:15:31,670 --> 00:15:32,320
நன்றி.

312
00:15:54,110 --> 00:15:55,640
இங்கு டாக்ஸி கிடைப்பது கடினம்.

313
00:15:55,700 --> 00:15:56,950
இப்போது மழை பெய்கிறது.

314
00:15:59,420 --> 00:16:00,380
நான் காத்திருப்பேன்.

315
00:16:00,850 --> 00:16:02,180
நான் பிரதான சாலைக்கு செல்லலாம்.

316
00:16:04,440 --> 00:16:06,170
திருமதி ஹு, உனக்கு என்னை பிடிக்கவில்லையா?

317
00:16:10,540 --> 00:16:11,300
நான்...

318
00:16:11,600 --> 00:16:13,040
உறவு கொடுக்கப்பட்டது
எங்கள் இரு நிறுவனங்களுக்கு இடையே,

319
00:16:13,040 --> 00:16:13,980
நீங்கள் விரும்பினால் நான் முழுமையாக புரிந்துகொள்கிறேன்

320
00:16:13,980 --> 00:16:15,470
என்னிடமிருந்து உங்கள் தூரத்தை வைத்திருக்க.

321
00:16:15,470 --> 00:16:16,800
ஆனால் பாதுகாப்பு காரணங்களுக்காக,

322
00:16:16,940 --> 00:16:18,250
வளர்ந்த மனிதனாகிய எனக்கு வழியில்லை

323
00:16:18,250 --> 00:16:19,720
ஒரு பெண்ணை அனுமதிப்பார்

324
00:16:19,920 --> 00:16:21,070
இங்கே தனியாக இரு.

325
00:16:22,920 --> 00:16:23,980
ஒன்றாகச் செல்வோம்.

326
00:16:34,340 --> 00:16:34,890
ஹு சியு,

327
00:16:34,940 --> 00:16:35,650
நீங்கள் வீட்டில் இருக்கிறீர்களா?

328
00:16:35,650 --> 00:16:37,480
வெளியே மழை பெய்வது போல் இருக்கிறது.

329
00:16:37,480 --> 00:16:38,210
கவலைப்படாதே.

330
00:16:38,360 --> 00:16:39,620
நான் ஏற்கனவே காரில் இருக்கிறேன்.

331
00:16:40,240 --> 00:16:40,740
சரி.

332
00:16:40,740 --> 00:16:42,380
பிறகு நீங்கள் வீட்டிற்கு வந்ததும் சொல்லுங்கள்.

333
00:16:42,380 --> 00:16:43,140
இது ஹு சியுமா?

334
00:16:44,090 --> 00:16:45,350
அவளுக்கு என்ன ஆச்சு?

335
00:16:45,420 --> 00:16:46,970
இன்று நான் தளத்திற்கு செல்லவில்லையா?

336
00:16:46,970 --> 00:16:48,340
அந்த நேரத்தில் என்னால் உதவியாளரைக் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை.

337
00:16:48,340 --> 00:16:49,800
அதனால் அவளை என்னுடன் செல்லும்படி கேட்டேன்.

338
00:16:50,080 --> 00:16:51,150
அவள் இன்னும் திரும்பி வரவில்லையா?

339
00:16:51,150 --> 00:16:52,360
அவள் அங்கேயே தங்கும்படி வற்புறுத்தினாள்

340
00:16:52,360 --> 00:16:53,650
உயர வேறுபாடுகளை சரிபார்க்க
தளத்தில்.

341
00:16:53,650 --> 00:16:55,870
ஆனால் அவள் தான் சொன்னாள்
அவள் ஏற்கனவே காரில் இருக்கிறாள்.

342
00:16:55,870 --> 00:16:56,910
சரி, எனக்கு புரிந்தது.

343
00:16:57,840 --> 00:16:58,510
சூரியன்,

344
00:16:58,660 --> 00:17:00,790
நீங்கள் உண்மையில் புதியவர்களை எளிதாகச் செல்ல மாட்டீர்கள்.

345
00:17:01,360 --> 00:17:02,270
Hu Xiu இவ்வளவு காலமாக இங்கே இருக்கிறார்.

346
00:17:02,270 --> 00:17:03,670
அவள் இப்போது புதிதாக வந்தவள் இல்லை.

347
00:17:03,670 --> 00:17:05,130
மேலும், உங்களுக்கு எதுவும் தெரியாது,

348
00:17:05,240 --> 00:17:07,020
ஆனால் Zhuling இருந்து மக்கள்
இன்றும் இருந்தனர்.

349
00:17:07,020 --> 00:17:08,150
அது ஒரு காட்சியாக இருந்தது.

350
00:17:09,220 --> 00:17:10,060
இளைஞன்,

351
00:17:10,310 --> 00:17:12,369
நீங்கள் சில நெருக்கடி உணர்வை உணர வேண்டும்.

352
00:17:13,099 --> 00:17:13,760
வேலைக்குச் செல்லுங்கள்.

353
00:17:27,470 --> 00:17:29,530
செல்வி. ஹூ, நீங்கள் அவ்வளவு சம்பிரதாயமாக இருக்க வேண்டியதில்லை.

354
00:17:29,640 --> 00:17:30,590
உண்மையில்,

355
00:17:30,990 --> 00:17:32,790
நாங்கள் சக ஊழியர்களாக இருந்திருக்க வேண்டும்.

356
00:17:33,960 --> 00:17:34,920
உனக்கு எப்படித் தெரியும்?

357
00:17:35,310 --> 00:17:36,830
உங்களைப் போன்ற ஒரு சிறந்த வேட்பாளர்

358
00:17:36,830 --> 00:17:38,670
நிச்சயமாக ஆழமான தாக்கத்தை ஏற்படுத்துகிறது.

359
00:17:38,670 --> 00:17:39,910
இது ஒரு பரிதாபம்

360
00:17:40,960 --> 00:17:42,960
நீங்கள் இறுதியில் எங்களை தேர்வு செய்யவில்லை என்று.

361
00:17:45,680 --> 00:17:46,960
Zhuling இல் நேர்காணல் செய்ய முடியும்

362
00:17:46,960 --> 00:17:48,070
ஒரு மரியாதை இருந்தது.

363
00:17:48,260 --> 00:17:50,430
அது தான் என் தொழில் இலக்கு

364
00:17:50,590 --> 00:17:53,450
முழுமையாக சீரமைக்கப்படாமல் இருக்கலாம்
ஜுலிங்கின் தேவைகளுடன்.

365
00:17:55,740 --> 00:17:56,940
அது எங்கள் தவறு.

366
00:17:57,240 --> 00:17:59,720
உங்களைப் பற்றிய HR இன் மதிப்பீடு முடக்கப்பட்டது.

367
00:18:01,010 --> 00:18:02,290
முடிந்தால்,

368
00:18:02,850 --> 00:18:04,020
நீங்கள் தயாராக இருப்பீர்களா என்று எனக்கு ஆச்சரியமாக இருக்கிறது

369
00:18:04,020 --> 00:18:05,830
எனக்கு இன்னொரு வாய்ப்பு கொடுங்கள்.

370
00:18:07,120 --> 00:18:08,520
நீங்கள் மிகவும் அன்பானவர், மிஸ்டர் பெய்.

371
00:18:08,680 --> 00:18:09,920
நான் ஏற்கனவே உண்மையிலேயே நன்றியுள்ளவனாக இருக்கிறேன்

372
00:18:09,920 --> 00:18:11,780
நீங்கள் என்னை மீண்டும் மழையில் விரட்டினீர்கள் என்று.

373
00:18:15,720 --> 00:18:16,810
அது எந்த பிரச்சனையும் இல்லை.

374
00:18:17,790 --> 00:18:18,680
ஒரு முதலாளியாக,

375
00:18:18,790 --> 00:18:20,070
நான் எனது பணியாளரை விட்டு விலக மாட்டேன்

376
00:18:20,070 --> 00:18:21,270
தளத்தில் தனியாக.

377
00:18:22,720 --> 00:18:23,510
உண்மையில்.

378
00:18:23,960 --> 00:18:26,220
நான் அவருடன் வெளியேற வேண்டும் என்று எனது சக ஊழியர் விரும்பினார்.

379
00:18:26,290 --> 00:18:28,730
அது என் தவறு -
நான் கொஞ்சம் அவசரப்படுத்த விரும்பினேன்.

380
00:18:29,830 --> 00:18:30,750
நீங்கள் இருந்தீர்கள் போல் தெரிகிறது

381
00:18:30,750 --> 00:18:31,510
ஓரளவு மகிழ்ச்சி

382
00:18:31,510 --> 00:18:32,750
டைனமிசத்தில்.

383
00:18:33,960 --> 00:18:34,640
நிச்சயமாக.

384
00:18:34,880 --> 00:18:35,960
அனைத்து பிறகு, இந்த துறையில் வேலை

385
00:18:35,960 --> 00:18:37,510
எப்போதும் என் கனவு.

386
00:18:37,880 --> 00:18:38,550
மற்றும் டைனமிசம்

387
00:18:38,550 --> 00:18:39,160
என்பது ஒரு

388
00:18:39,160 --> 00:18:40,560
மிகவும் திறந்த மனதுள்ள இடம்.

389
00:18:42,280 --> 00:18:43,080
திறந்த மனப்பான்மையா?

390
00:18:44,590 --> 00:18:45,720
மிஸ்டர் சியாவோ பற்றி என்ன?

391
00:18:46,200 --> 00:18:47,460
அவரும் மனம் திறந்தவரா?

392
00:18:48,590 --> 00:18:50,310
நான் வேலை செய்யத் தொடங்கும் முன்பே,

393
00:18:50,310 --> 00:18:52,040
அவருடைய வடிவமைப்புகளை நான் ஏற்கனவே ரசித்திருக்கிறேன்.

394
00:18:56,510 --> 00:18:58,240
திரு. சியாவோ இளம் மற்றும் திறமையானவர்.

395
00:18:58,830 --> 00:19:00,490
அவர் எப்போதும் ஈர்க்கக்கூடியவர்.

396
00:19:13,220 --> 00:19:14,150
நலமா?

397
00:19:20,250 --> 00:19:22,850
♪ நீங்கள் ஒளியைப் பார்க்க வேண்டும் என்று நான் விரும்பினேன்

398
00:19:24,840 --> 00:19:27,210
♪ ஆனால் நீங்கள் அதை மூட முயற்சித்தீர்கள் ♪

399
00:19:27,230 --> 00:19:30,040
♪ அன்று இரவு ♪

400
00:19:31,310 --> 00:19:33,940
♪ நான் கனவு காண வேண்டும் என்று எனக்குத் தெரியும்

401
00:19:35,730 --> 00:19:38,010
♪ ஆனால் நான் இன்னும் இங்கே நிற்கிறேன்

402
00:19:38,330 --> 00:19:40,770
♪ யதார்த்தத்தை எடுத்துக் கொள்ள முயற்சிக்கிறேன்

403
00:19:41,270 --> 00:19:47,330
♪ இந்த புயல் அமைதியாக இருக்க வேண்டும் ♪

404
00:19:42,920 --> 00:19:43,780
காரை விட்டு இறங்கு.

405
00:19:48,780 --> 00:19:51,620
♪ ஆனால் என்னால் தூங்க முடியவில்லை

406
00:19:52,130 --> 00:19:56,860
♪ ஏனென்றால் நான் நடித்து முடித்துவிட்டேன்

407
00:19:57,240 --> 00:19:59,240
♪ மற்றும் நான் ♪

408
00:19:59,650 --> 00:20:01,770
♪ நான் தயாராக இருக்கிறேன், நான் மறைக்க மாட்டேன் ♪

409
00:20:01,790 --> 00:20:04,220
♪ இப்போது என் முறை ♪

410
00:20:02,960 --> 00:20:03,790
திரு. சியாவோ,

411
00:20:04,070 --> 00:20:05,310
நீங்கள் சரியான நேரத்தில் இருக்கிறீர்கள்.

412
00:20:05,250 --> 00:20:07,720
♪ யதார்த்தம் சலிப்பை ஏற்படுத்துகிறது

413
00:20:05,440 --> 00:20:06,070
என்ன?

414
00:20:06,090 --> 00:20:08,190
நான் உங்கள் பணியாளரை வேட்டையாடுவேன் என்று பயப்படுகிறீர்களா?

415
00:20:08,190 --> 00:20:11,470
♪ அனைத்து விதிகளையும் பின்பற்றுதல்

416
00:20:08,790 --> 00:20:10,250
ஜூலிங் உயரடுக்கினரால் நிரம்பியுள்ளது.

417
00:20:10,790 --> 00:20:12,720
நிச்சயமாக உங்களுக்கு தேவையில்லை
ஒரு ஜூனியர் டிசைனரை வேட்டையாட.

418
00:20:11,980 --> 00:20:15,670
♪ அதனால் நான் அதை உடைக்கிறேன் ♪

419
00:20:15,310 --> 00:20:16,110
திருமதி ஹு,

420
00:20:16,270 --> 00:20:17,440
உங்கள் திரு. சியாவோ தெரிகிறது

421
00:20:16,540 --> 00:20:18,950
♪ நான் சுதந்திரமாக இருக்கிறேன் ♪

422
00:20:17,550 --> 00:20:19,150
உன் மீது அதிக நம்பிக்கை இல்லை.

423
00:20:19,150 --> 00:20:21,760
♪ ஒரு புதிய விளக்கம் ♪

424
00:20:22,110 --> 00:20:22,740
விடைபெறுகிறேன்.

425
00:20:22,860 --> 00:20:26,380
♪ கனவுகள் விழித்திருக்கும் நேரங்களுடன் போராடுகின்றன

426
00:20:27,260 --> 00:20:29,340
♪ விதி ♪ இருந்தாலும்

427
00:20:29,910 --> 00:20:32,880
♪ சுழற்சிகள் ஆன் மற்றும் ஆன் ♪

428
00:20:33,780 --> 00:20:37,610
♪ நாளை எத்தனை கதைகள் பிறக்கும்

429
00:20:38,110 --> 00:20:40,520
♪ நான் சுதந்திரமாக இருக்கிறேன் ♪

430
00:20:40,620 --> 00:20:43,930
♪ வெற்றியாளர் இன்னும் தெரியவில்லை

431
00:20:44,560 --> 00:20:48,080
♪ எனது சொந்தக் கதையை நான்தான் எழுதுவேன்

432
00:20:51,130 --> 00:20:51,810
திரு. சியாவோ,

433
00:20:52,400 --> 00:20:54,130
ஏன் திடீரென்று இங்கு வந்தாய்?

434
00:20:55,820 --> 00:20:56,840
[திரு. வூ]

435
00:20:58,960 --> 00:20:59,590
திரு. வூ,

436
00:21:00,100 --> 00:21:01,030
நீண்ட காலமாக இல்லை.

437
00:21:01,680 --> 00:21:02,200
ஆம்,

438
00:21:02,270 --> 00:21:04,000
உங்களைத் தொடர்புகொள்ளும்படி நான் சோ யானைக் கேட்டேன்.

439
00:21:12,350 --> 00:21:14,940
பூங்காவின் அடையாள அமைப்பு
அடிக்கடி செயலிழப்பு.

440
00:21:14,940 --> 00:21:15,900
நான் திரும்பி நடக்கிறேன்.

441
00:21:17,270 --> 00:21:18,110
நான் ஒரு குடை எடுக்கிறேன்

442
00:21:18,110 --> 00:21:19,510
மற்றும் உங்களை கீழே நடத்துங்கள்.

443
00:21:25,640 --> 00:21:27,970
லைமன் திட்டம் எங்களுக்கு மிகவும் முக்கியமானது.

444
00:21:29,110 --> 00:21:31,160
நான் எந்த தவறும் நடக்க விரும்பவில்லை.

445
00:21:31,790 --> 00:21:32,510
நிச்சயமாக.

446
00:21:32,530 --> 00:21:35,060
அதனால் தான்
இன்று தளத்தைப் பார்க்கச் சென்றோம்.

447
00:21:36,820 --> 00:21:37,750
நான் சொல்வது என்னவென்றால்...

448
00:21:38,260 --> 00:21:39,990
திட்டக் குழுவின் உறுப்பினராக,

449
00:21:40,110 --> 00:21:42,170
நீங்கள் அவர்களிடமிருந்து தூரத்தை வைத்திருக்க வேண்டும்.

450
00:21:43,960 --> 00:21:45,370
இன்று நான் மிஸ்டர் பேயின் காரில் ஏறினேன்

451
00:21:45,370 --> 00:21:46,720
மழை பெய்ததால் மட்டுமே

452
00:21:46,720 --> 00:21:48,120
மற்றும் என்னால் ஒரு டாக்ஸியைப் பெற முடியவில்லை.

453
00:21:49,000 --> 00:21:49,830
மன்னிக்கவும், மிஸ்டர் சியாவோ.

454
00:21:49,830 --> 00:21:51,490
நான் அதை யோசிக்கவில்லை.

455
00:21:53,300 --> 00:21:56,100
ஜியாங் தியானி பற்றி நீங்கள் கேள்விப்பட்டிருக்கலாம்.
சரியா?

456
00:21:56,350 --> 00:21:58,610
Zhuling இதில் நிச்சயமாக ஈடுபட்டுள்ளார்.

457
00:21:58,700 --> 00:21:59,810
இந்த திட்டத்தின் போது,

458
00:21:59,810 --> 00:22:02,070
மக்களை விட்டு விலகி இருப்பது நல்லது.

459
00:22:04,920 --> 00:22:06,070
எனவே, திரு. சியாவோ,

460
00:22:07,070 --> 00:22:08,680
நீங்கள் தளத்திற்கு வந்தீர்கள்

461
00:22:08,880 --> 00:22:10,410
ஏனென்றால் நீங்கள் என்னை நம்பவில்லையா?

462
00:22:10,980 --> 00:22:11,480
நான்...

463
00:22:14,760 --> 00:22:15,980
[ஜூ யான்]

464
00:22:27,350 --> 00:22:27,910
ஆம்.

465
00:22:28,510 --> 00:22:30,840
ஹுவாஷெங் மெட்டீரியல்ஸ் நிறுவனத்தைச் சேர்ந்த திரு.வு என்னை அழைத்தார்.

466
00:22:36,100 --> 00:22:37,660
சப்ளையர் என்ன சொன்னார்?

467
00:22:43,030 --> 00:22:44,400
அப்போது எனக்கு நீயும் அவனும் தேவைப்படும்

468
00:22:44,400 --> 00:22:46,230
ஊருக்கு வெளியே சுற்றுலா செல்ல.

469
00:22:47,310 --> 00:22:48,840
சரி, இப்போதைக்கு அவ்வளவுதான்.

470
00:23:22,830 --> 00:23:24,070
நான் அவ்வளவு நம்ப முடியாதவனா

471
00:23:24,510 --> 00:23:26,070
அவன் கண்களில்?

472
00:23:46,770 --> 00:23:49,160
[சோலாரா டெக்]

473
00:23:47,550 --> 00:23:48,510
எனக்குத் தெரிந்திருந்தால் அவர்கள் இங்கு இருக்க மாட்டார்கள்.

474
00:23:48,510 --> 00:23:50,710
நான் இவ்வளவு உணவுகளை கொண்டு வந்திருக்க மாட்டேன்.

475
00:23:54,720 --> 00:23:55,850
அவர்களை குறிப்பிட வேண்டாம்.

476
00:23:55,920 --> 00:23:57,400
அவர்கள் அனைவரும் சோர்ந்து போயினர்.

477
00:23:58,070 --> 00:23:59,310
அனைவரையும் வீட்டுக்கு அனுப்பினேன்.

478
00:24:03,830 --> 00:24:05,690
இன்று இவ்வளவு உணவுகளை ஆர்டர் செய்தீர்களா?

479
00:24:06,000 --> 00:24:06,830
திருமதி ஜாவோ,

480
00:24:08,720 --> 00:24:09,980
நீங்கள் ஒரு பெரிய ஒப்பந்தம் செய்தீர்களா?

481
00:24:10,830 --> 00:24:12,160
நான் இன்று நல்ல மனநிலையில் இருக்கிறேன்.

482
00:24:13,270 --> 00:24:15,870
பூங்காவனம் சொல்லவில்லையா
அவர்கள் முன்பு வாடகையை உயர்த்தப் போகிறார்கள்?

483
00:24:15,870 --> 00:24:16,410
நான் பார்த்துக் கொண்டேன்.

484
00:24:16,410 --> 00:24:17,440
இப்போது செய்ய மாட்டார்கள்.

485
00:24:17,440 --> 00:24:18,770
நீங்கள் அதை எப்படி சமாளித்தீர்கள்?

486
00:24:18,790 --> 00:24:19,880
நான் ஒத்துழைக்க பேச்சுவார்த்தை நடத்தினேன்

487
00:24:19,880 --> 00:24:21,030
பூங்காவுடன்.

488
00:24:21,350 --> 00:24:22,960
எதிர்காலத்தில்,
அங்குள்ள நிறுவனங்கள் நிகழ்வுகளை நடத்தும் போது,

489
00:24:22,960 --> 00:24:24,480
நான் கேட்டரிங் வழங்க முடியும்

490
00:24:24,480 --> 00:24:25,960
மற்றும் இடம் ஆதரவு.

491
00:24:26,260 --> 00:24:26,870
செலவுகள் -

492
00:24:27,090 --> 00:24:28,270
நீங்கள் செலவுகளை சரிபார்த்தீர்களா?

493
00:24:28,270 --> 00:24:28,920
நிச்சயமாக.

494
00:24:28,920 --> 00:24:30,850
நான் நஷ்டத்தில் வியாபாரம் செய்வதில்லை, சரியா?

495
00:24:32,410 --> 00:24:33,470
நான் யோசித்துக்கொண்டிருக்கிறேன்

496
00:24:34,030 --> 00:24:36,660
நாம் செய்ய முடியும்
அவர்களுக்கான பணியாளர் உறுப்பினர் அட்டைகள்.

497
00:24:36,660 --> 00:24:38,880
பல விடுமுறைகள் உள்ளன
ஆண்டு முழுவதும்.

498
00:24:38,880 --> 00:24:39,750
எங்கள் கடையின் அட்டைகள்

499
00:24:39,750 --> 00:24:42,210
முற்றிலும் பயன்படுத்த முடியும்
பணியாளர் நலன்களாக.

500
00:24:43,220 --> 00:24:44,220
நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள்?

501
00:24:45,100 --> 00:24:45,830
ஈர்க்கக்கூடியது.

502
00:24:46,890 --> 00:24:48,040
எனவே,

503
00:24:48,070 --> 00:24:49,160
வலியுறுத்த வேண்டிய அவசியம் இல்லை.

504
00:24:49,160 --> 00:24:50,670
எல்லாவற்றையும் தீர்க்க முடியும்.

505
00:24:54,640 --> 00:24:55,400
தேன்,

506
00:24:56,510 --> 00:24:57,920
நீங்கள் மிகவும் புத்திசாலி என்பதால்,

507
00:24:58,720 --> 00:25:01,000
எனக்கு சமீபகாலமாக ஒரு பிரச்சனை உள்ளது.

508
00:25:01,020 --> 00:25:02,680
அதையும் தீர்க்க எனக்கு உதவ முடியுமா?

509
00:25:03,200 --> 00:25:04,060
நான் கேட்டுக் கொண்டிருக்கிறேன்.

510
00:25:04,240 --> 00:25:05,910
என்னுடன் வா
ஒரு கொலை மர்ம விளையாட்டை விளையாட.

511
00:25:05,910 --> 00:25:08,010
நீங்கள் கொலை மர்ம கேம்களை விளையாட விரும்புகிறீர்களா?

512
00:25:08,010 --> 00:25:09,730
நான் ஒரு திட்டத்தைப் பற்றி விவாதிக்கிறேன்.

513
00:25:09,830 --> 00:25:10,480
அந்த வாடிக்கையாளர்

514
00:25:10,480 --> 00:25:11,830
நாம் அபிவிருத்தி செய்ய விரும்புகிறது

515
00:25:11,830 --> 00:25:13,310
ஒரு வணிக பூங்கா
மேலாண்மை மென்பொருள் தயாரிப்பு.

516
00:25:13,310 --> 00:25:14,110
நான் மேலும் கேட்டபோது,

517
00:25:14,110 --> 00:25:15,310
அவர் Fangyun குழுவைச் சேர்ந்தவர் என்பதை நான் கண்டுபிடித்தேன்.

518
00:25:15,310 --> 00:25:17,740
பொறுப்பில் இருப்பவர்
உங்கள் பூங்காவின் செயல்பாடுகள்.

519
00:25:17,740 --> 00:25:18,960
அவர் இப்போதுதான் அங்கு மாற்றப்பட்டுள்ளார்

520
00:25:18,960 --> 00:25:20,510
மற்றும் மிகவும் ஆர்வமாக உள்ளது

521
00:25:20,510 --> 00:25:21,910
கொலை மர்ம விளையாட்டுகளில்.

522
00:25:22,110 --> 00:25:24,200
எனவே அவரை விளையாட அழைத்துச் செல்ல வேண்டுமா?

523
00:25:24,440 --> 00:25:24,960
ஆம்.

524
00:25:25,950 --> 00:25:28,550
ஆனால் எனக்கு எதுவும் தெரியாது
கொலை மர்ம விளையாட்டுகள் பற்றி.

525
00:25:28,990 --> 00:25:31,190
அதற்குள் அது சங்கடமாகிவிடுமோ என்று அஞ்சுகிறேன்.

526
00:25:31,240 --> 00:25:33,210
விளையாட்டை விளையாடுவதில் என்ன கஷ்டம்?

527
00:25:33,210 --> 00:25:33,760
இதோ திட்டம்:

528
00:25:33,760 --> 00:25:35,160
Hu Xiu ஐ அழைப்போம்.

529
00:25:35,190 --> 00:25:36,160
அதிகமான மக்கள் என்றால் அதிக வேடிக்கை.

530
00:25:36,160 --> 00:25:37,640
அவள் இப்போது என்னை விட மிகவும் அனுபவம் வாய்ந்தவள்.

531
00:25:37,640 --> 00:25:39,310
அது அற்புதமாக இருக்கும்.

532
00:25:40,110 --> 00:25:40,720
தேன்.

533
00:25:41,400 --> 00:25:42,350
நீங்கள் சிறந்தவர்.

534
00:25:44,400 --> 00:25:46,520
இன்று நீங்கள் தயாரித்த உணவு சுவையாக இருக்கிறது.

535
00:25:46,520 --> 00:25:47,650
பின்னர் இன்னும் கொஞ்சம் சாப்பிடுங்கள்.

536
00:25:53,820 --> 00:25:54,660
திரு. சியாவ்.

537
00:26:05,600 --> 00:26:08,030
ஆற்றின் அருகே தெற்கு பகுதி
அனைத்து மென்மையான மண்.

538
00:26:08,030 --> 00:26:09,480
அடித்தள சிகிச்சை செலவுகள் அதிகமாக இருக்கும்.

539
00:26:09,480 --> 00:26:11,470
சூரியன் முன்பு சொன்னதில் ஒரு அர்த்தம் இருப்பதாக நான் நினைக்கிறேன்.

540
00:26:11,470 --> 00:26:13,110
நாம் ஏன் நகரக்கூடாது
திட்டத்தில் உள்ள தனி வீடுகள்

541
00:26:13,110 --> 00:26:14,570
தெற்கு பகுதிக்கு?

542
00:26:14,720 --> 00:26:16,400
நோக்குநிலை மற்றும் விளக்குகள் பற்றி என்ன?

543
00:26:16,400 --> 00:26:17,920
நோக்குநிலையை சரிசெய்ய முடியும்.

544
00:26:17,920 --> 00:26:20,030
தண்ணீரை எதிர்கொள்ளும் பக்கம் இருப்பது
உண்மையில் ஒரு பிரச்சனை இல்லை.

545
00:26:20,030 --> 00:26:20,750
மிக முக்கியமான விஷயம்

546
00:26:20,750 --> 00:26:23,550
நீர்முனை கருத்தை உருவாக்குவதாகும்
முழுமையாக வேலை செய்யுங்கள்.

547
00:26:23,550 --> 00:26:25,270
ஷாங்காய் நவீன கட்டிடக்கலையில்,

548
00:26:25,270 --> 00:26:27,480
ஆற்றங்கரையில் பல கட்டிடங்கள் உள்ளன

549
00:26:27,590 --> 00:26:28,750
ஆனால் பெரும்பாலானவை

550
00:26:28,750 --> 00:26:30,950
தண்ணீரிலிருந்து ஒரு குறிப்பிட்ட தூரம் வேண்டும்.

551
00:26:31,150 --> 00:26:33,080
உடற்பயிற்சி பாதை போன்ற வடிவமைப்புகள்
ஆற்றின் குறுக்கே

552
00:26:33,080 --> 00:26:33,920
மிகவும் வழக்கமானவை,

553
00:26:33,920 --> 00:26:36,270
மேலும் அவை லேன்-பாணி கூறுகளுக்கு பொருந்தாது
நாங்கள் இலக்கு வைக்கிறோம்.

554
00:26:36,270 --> 00:26:37,720
நீங்கள் சொல்கிறீர்கள்...

555
00:26:38,010 --> 00:26:39,140
நீர்முனை பாதைகள்?

556
00:26:39,410 --> 00:26:39,960
ஆம்.

557
00:26:40,160 --> 00:26:41,230
ஷாங்காய் நகரில்,

558
00:26:41,250 --> 00:26:43,210
பெரும்பாலான பாதைகள் நகர மையத்தில் உள்ளன.

559
00:26:43,400 --> 00:26:45,210
அருகிலுள்ள சில பழங்கால நகரங்களைத் தவிர,

560
00:26:45,210 --> 00:26:47,400
நீர்முனை பாதைகள் உண்மையில் மிகவும் அரிதானவை.

561
00:26:47,400 --> 00:26:49,400
லைமனின் தளம் தண்ணீருக்கு அருகில் இருப்பதால்,

562
00:26:49,510 --> 00:26:50,550
நாம் கருத்தில் கொள்ளலாம்

563
00:26:50,550 --> 00:26:52,200
இந்த வகையான நீர்நிலை தளவமைப்பு,

564
00:26:52,200 --> 00:26:55,260
ஒரு சமகால பதிப்பை உருவாக்குகிறது
ஒரு நீர்முனை பாதை.

565
00:26:59,180 --> 00:27:01,240
இந்த முன்மொழிவு கருத்தில் கொள்ளத்தக்கது.

566
00:27:02,210 --> 00:27:03,810
இது நடைமுறை திறன் கொண்டது.

567
00:27:07,480 --> 00:27:08,160
ஹு சியு,

568
00:27:08,680 --> 00:27:10,310
உங்கள் யோசனைகள் தைரியமானவை,

569
00:27:10,420 --> 00:27:12,100
ஆனால் அவர்கள் மிகவும் ஆக்கப்பூர்வமானவர்கள்.

570
00:27:12,880 --> 00:27:14,010
நன்றி, திருமதி சோ.

571
00:27:14,080 --> 00:27:15,740
தைரியம் புதுமையை கொண்டு வரும்.

572
00:27:16,110 --> 00:27:17,160
இயக்கத்தில்,

573
00:27:17,160 --> 00:27:19,420
மரபுகளை கடைபிடிக்க வேண்டிய அவசியம் இல்லை.

574
00:27:22,350 --> 00:27:23,210
சரி, திருமதி சோ,

575
00:27:23,220 --> 00:27:24,620
நான் இப்போது வேலைக்குத் திரும்புவேன்.

576
00:27:32,200 --> 00:27:33,440
மோசமாக இல்லை, இந்த பெண்.

577
00:27:34,030 --> 00:27:36,080
அவள் உணர்ச்சிகளைக் கட்டுக்குள் வைத்திருக்கிறாள்.

578
00:27:36,270 --> 00:27:36,950
நேற்று,

579
00:27:36,980 --> 00:27:38,750
நிறைய பேரைப் பார்க்கிறது
Zhuling இருந்து அங்கு செல்ல

580
00:27:38,750 --> 00:27:40,590
மற்றும் அவர்கள் எவ்வாறு தொடர்பு கொள்கிறார்கள்
கட்டுமான பணியகத்திற்கு,

581
00:27:40,590 --> 00:27:41,920
அவள் உண்மையில் கவலைப்பட்டாள்.

582
00:27:41,920 --> 00:27:43,350
சரிபார்த்து சரிபார்க்கும்படி அவள் வலியுறுத்தினாள்

583
00:27:43,350 --> 00:27:45,750
வீட்டிற்குச் செல்வதற்கு முன் அனைத்து தள நிலைமைகள்.

584
00:27:47,650 --> 00:27:49,040
சரி, இப்போதைக்கு இதைத் தீர்ப்போம்.

585
00:27:49,040 --> 00:27:50,440
அடுத்து, நான் ஒருங்கிணைப்பைக் கையாள்வேன்.

586
00:27:50,440 --> 00:27:51,830
திரு. சியாவோ, திருமதி. சூ, நாளை சந்திப்போம்.

587
00:27:51,830 --> 00:27:52,700
குட்பை.

588
00:27:54,640 --> 00:27:55,440
என்ன தவறு?

589
00:27:57,920 --> 00:27:58,510
ஒன்றுமில்லை.

590
00:28:12,310 --> 00:28:14,440
நீங்கள் ஏன் இன்னும் மணிநேரம் கழித்து வேலை செய்கிறீர்கள்?

591
00:28:15,390 --> 00:28:16,700
நான் வளர வேண்டும்

592
00:28:16,720 --> 00:28:18,300
சாத்தியமான குறுகிய காலத்தில்.

593
00:28:18,300 --> 00:28:20,230
என்னை நம்பாதவர்கள் எனக்கு வேண்டும்

594
00:28:20,320 --> 00:28:22,180
நான் உண்மையில் என்ன திறன் கொண்டவன் என்று பார்க்க.

595
00:28:23,960 --> 00:28:25,550
இந்த நேரத்தில் உங்களை வருத்தியது எது?

596
00:28:27,590 --> 00:28:28,150
ஒன்றுமில்லை.

597
00:28:29,510 --> 00:28:31,370
நீங்கள் வேலை மற்றும் ஓய்வு சமநிலைப்படுத்த வேண்டும்.

598
00:28:31,700 --> 00:28:32,170
இது எப்படி?

599
00:28:32,170 --> 00:28:33,110
வாங் தனது வாடிக்கையாளரை அழைத்துச் செல்கிறார்

600
00:28:33,110 --> 00:28:34,590
இன்றிரவு ஒரு கொலை மர்ம விளையாட்டு.

601
00:28:34,590 --> 00:28:35,350
அவர்களுடன் இணைவோம்,

602
00:28:35,350 --> 00:28:36,410
சற்று ஓய்வெடுக்க.

603
00:28:38,600 --> 00:28:40,560
நான் தவிர்க்கலாமா?

604
00:28:41,290 --> 00:28:43,040
வாங் வணிகத்திற்காக அங்கு செல்கிறார்.

605
00:28:43,040 --> 00:28:44,790
தனியாக போனால் எனக்கு சலிப்பாக இருக்கும்.

606
00:28:44,790 --> 00:28:46,530
முன்பு அந்த விளையாட்டை விளையாட விரும்பவில்லையா?

607
00:28:46,530 --> 00:28:47,990
தயவுசெய்து என்னுடன் வா?

608
00:28:48,990 --> 00:28:51,750
அங்கு கின் சியோயியுடன் எனக்கு கருத்து வேறுபாடு ஏற்பட்டது.

609
00:28:51,770 --> 00:28:53,530
அவரைப் பார்த்தால் சங்கடமாக இருக்கும்.

610
00:28:54,960 --> 00:28:56,790
நான் கிளப் சென்றபோது
இன்று டிக்கெட் எடுக்க,

611
00:28:56,790 --> 00:28:57,880
அங்கு லி யுவே இருந்தது.

612
00:28:57,880 --> 00:28:59,610
இன்று அவரது அமர்வாக இருக்க வேண்டும்.

613
00:29:00,290 --> 00:29:00,940
லி யூ?

614
00:29:07,160 --> 00:29:08,160
சரி, நான் போகிறேன்.

615
00:29:09,090 --> 00:29:10,090
அது என் நண்பன்.

616
00:29:14,000 --> 00:29:15,400
இவை மிகவும் விலையுயர்ந்த பீன்ஸ்?

617
00:29:15,400 --> 00:29:16,200
ஆம்.

618
00:29:18,300 --> 00:29:18,870
திரு. கியான்.

619
00:29:19,160 --> 00:29:19,710
திரு. குவாங்மிங்.

620
00:29:19,710 --> 00:29:20,740
என்னை கியான் என்று அழைக்கவும்.

621
00:29:20,960 --> 00:29:21,820
சரி, கியான்.

622
00:29:22,310 --> 00:29:23,440
நான் உனக்கு காபி கொண்டு வந்தேன்.

623
00:29:23,440 --> 00:29:24,000
நன்றி.

624
00:29:24,680 --> 00:29:25,680
உங்களை அறிமுகப்படுத்துகிறேன்.

625
00:29:25,680 --> 00:29:26,810
இது கியான் ஜின்சின்.

626
00:29:27,000 --> 00:29:29,730
அவர் பொறுப்பு
முழு பூங்காவிற்கும் செயல்பாடுகள்.

627
00:29:29,830 --> 00:29:30,690
இவள் என் மனைவி,

628
00:29:30,880 --> 00:29:31,680
ஜாவோ சியாரோவ்.

629
00:29:31,680 --> 00:29:32,240
கஃபே

630
00:29:32,240 --> 00:29:32,590
தெரு முழுவதும்,

631
00:29:32,590 --> 00:29:33,160
சம்பந்தமாக,

632
00:29:33,240 --> 00:29:34,070
அவளுடையது.

633
00:29:35,070 --> 00:29:36,790
முன்பு சென்றபோது பார்த்தேன்.

634
00:29:36,790 --> 00:29:37,650
ரொம்ப நல்லா இருக்கு.

635
00:29:37,880 --> 00:29:39,940
நன்றி. எந்த நேரத்திலும் தயங்காமல் கைவிடலாம்.

636
00:29:40,790 --> 00:29:41,650
மேலும் இது யார்?

637
00:29:42,070 --> 00:29:43,330
எனது சிறந்த நண்பர், ஹு சியு.

638
00:29:44,790 --> 00:29:45,240
வணக்கம்.

639
00:29:45,790 --> 00:29:46,350
வணக்கம்.

640
00:29:47,710 --> 00:29:48,910
முதலில் எங்கள் டிக்கெட்டுகளை சரிபார்த்துக்கொள்ளலாம்.

641
00:29:48,910 --> 00:29:49,460
நிச்சயமாக.

642
00:29:49,670 --> 00:29:50,870
முதலில் சரிபார்ப்போம்.

643
00:29:52,720 --> 00:29:53,160
தேன்,

644
00:29:53,830 --> 00:29:54,920
இப்போது எப்படி விளையாடுவது என்று எனக்குக் கற்றுக் கொடுங்கள்.

645
00:29:54,920 --> 00:29:57,120
நான் பின்னர் என்னை சங்கடப்படுத்த விரும்பவில்லை.

646
00:30:05,120 --> 00:30:05,840
திருமதி ஹு,

647
00:30:06,310 --> 00:30:07,000
உன்னிடம் அவ்வளவு நேர்த்தியான சமநிலை உள்ளது.

648
00:30:07,000 --> 00:30:08,530
நீங்கள் முன்பு நடனம் பயின்றீர்களா?

649
00:30:09,280 --> 00:30:10,000
இல்லை

650
00:30:11,730 --> 00:30:13,940
கலைத்துறையில் அதிகம் ஆராய வேண்டும்.

651
00:30:14,350 --> 00:30:15,480
நீங்கள் மிகவும் இளமையாக இருக்கிறீர்கள்.

652
00:30:15,760 --> 00:30:18,040
நீங்கள் இன்னும் புதிய விஷயங்களை முயற்சிக்க வேண்டும்.

653
00:30:19,300 --> 00:30:20,500
நீங்கள் மிகவும் வேடிக்கையானவர்.

654
00:30:21,030 --> 00:30:22,270
நான் கேலி செய்யவில்லை.

655
00:30:23,750 --> 00:30:24,880
சரி, அடுத்த அமர்வுக்கு வீரர்கள்,

656
00:30:24,880 --> 00:30:26,240
நீங்கள் இப்போது உங்கள் பெட்டிகளைத் தேர்ந்தெடுக்க ஆரம்பிக்கலாம்.

657
00:30:26,240 --> 00:30:26,880
கவனம்,

658
00:30:26,880 --> 00:30:27,440
பானங்கள்

659
00:30:27,440 --> 00:30:28,790
விளையாட்டு பகுதியில் அனுமதிக்கப்படவில்லை.

660
00:30:28,790 --> 00:30:29,920
நீங்கள் அவற்றை சேமிக்க வேண்டும் என்றால்,

661
00:30:29,920 --> 00:30:31,520
அங்கே ஒரு லாக்கர் இருக்கிறது.

662
00:30:36,590 --> 00:30:37,110
கியான்!

663
00:30:37,790 --> 00:30:38,520
ஒரு பெட்டியைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.

664
00:30:41,480 --> 00:30:43,340
நீங்கள் என்ன பேசிக்கொண்டிருந்தீர்கள்?

665
00:30:43,440 --> 00:30:44,270
ஒன்றுமில்லை.

666
00:30:44,430 --> 00:30:46,230
அந்த பையன் குவாங்மிங்கின் வாடிக்கையாளரா?

667
00:30:46,840 --> 00:30:48,680
அவர்கள் ஒரு ஒத்துழைப்பைப் பற்றி விவாதிக்கிறார்கள்.

668
00:30:48,680 --> 00:30:49,550
கியான் ஜின்சின்

669
00:30:49,550 --> 00:30:51,550
சமீபத்தில் இந்த பூங்காவிற்கு மாற்றப்பட்டது.

670
00:30:51,550 --> 00:30:52,960
வாங் வளர வேண்டும் என்று அவர் விரும்புகிறார்

671
00:30:52,960 --> 00:30:54,510
பூங்கா மேலாண்மை மென்பொருள் தயாரிப்பு
அவருக்கு.

672
00:30:54,510 --> 00:30:56,750
பின்னர்,
அணுகல் கட்டுப்பாடு, பார்க்கிங் போன்ற விஷயங்கள்

673
00:30:56,750 --> 00:30:57,750
மற்றும் சொத்து மேலாண்மை

674
00:30:57,750 --> 00:30:59,860
இந்த மென்பொருள் மூலம் அனைத்தையும் கையாள முடியும்.

675
00:30:59,860 --> 00:31:01,120
உங்களுக்கு எப்படி இவ்வளவு தெரியும்?

676
00:31:02,360 --> 00:31:03,290
எனக்கு வேறு வழியில்லை.

677
00:31:03,480 --> 00:31:05,020
வாங் தனது தொடக்கத்தின் ஆரம்ப கட்டத்தில் இருக்கிறார்.

678
00:31:05,020 --> 00:31:06,790
என்னால் முடிந்த அனைத்து ஆதரவையும் வழங்க விரும்புகிறேன்,

679
00:31:06,790 --> 00:31:08,000
மற்றும் அவரைப் பாதுகாக்க உதவுங்கள்

680
00:31:08,000 --> 00:31:09,330
சாத்தியமான வாடிக்கையாளர்கள்.

681
00:31:10,030 --> 00:31:10,640
போகலாம்.

682
00:31:10,660 --> 00:31:11,990
எங்கள் பெட்டிகளைத் தேர்ந்தெடுப்போம்.

683
00:31:20,020 --> 00:31:21,150
திருமதி ஹூ! திருமதி ஹூ!

684
00:31:21,270 --> 00:31:22,270
செல்வி ஹூ, நாம் ஒன்றாகப் போவோம்.

685
00:31:22,270 --> 00:31:23,270
ரோங்செங் மிகவும் ஆபத்தானது.

686
00:31:23,270 --> 00:31:23,510
தேவை இல்லை.

687
00:31:23,510 --> 00:31:24,870
நாம் பிரிந்து விடக்கூடாது.

688
00:31:24,870 --> 00:31:25,400
பரவாயில்லை.

689
00:31:25,400 --> 00:31:26,000
தேவை இல்லை.

690
00:31:26,740 --> 00:31:27,540
மன்னிக்கவும்.

691
00:31:39,960 --> 00:31:40,680
என்ன?

692
00:31:41,160 --> 00:31:43,490
இது எனக்கு வரவிருக்கும் பரிசா
ரோங்செங்கில்?

693
00:31:54,980 --> 00:31:55,870
அது ஏன் நீ?

694
00:31:56,880 --> 00:31:57,940
நீங்கள் ஆச்சரியப்படுகிறீர்களா?

695
00:31:59,200 --> 00:31:59,960
இவள் என் மனைவி.

696
00:31:59,960 --> 00:32:00,960
என்னால் அவளை வரிசையில் வைத்திருக்க முடியவில்லை.

697
00:32:00,960 --> 00:32:01,760
என் மன்னிப்பு.

698
00:32:11,710 --> 00:32:12,510
திரு. கியான்.

699
00:32:12,960 --> 00:32:14,590
நிருபர் ஹான் யிங்ஷி மற்றும் திரு. மியாசாகி

700
00:32:14,590 --> 00:32:15,720
உண்மையில் திருமணமானவர்கள்,

701
00:32:15,720 --> 00:32:17,480
ஆனால் அது ஒரு போலி திருமணம்.

702
00:32:17,720 --> 00:32:18,440
எனக்கு புரிகிறது.

703
00:32:18,440 --> 00:32:19,770
மிஸ்டர் அண்ட் மிஸஸ் ஸ்மித் போல.

704
00:32:20,270 --> 00:32:21,400
ஏஞ்சலினா ஜோலியுடன் ஒப்பிடும்போது,

705
00:32:21,400 --> 00:32:23,030
நீ காணவில்லை

706
00:32:23,180 --> 00:32:25,210
அந்த கவர்ச்சியான காரணியின் சிறிது.

707
00:32:25,640 --> 00:32:27,030
நாங்கள் வெவ்வேறு பக்கங்களில் இருந்தாலும்,

708
00:32:27,030 --> 00:32:28,790
நாம் எதிர்த்து நிற்கும் மக்கள் அதேதான்

709
00:32:28,790 --> 00:32:29,350
சரியா?

710
00:32:29,350 --> 00:32:31,080
உங்கள் எழுத்து அட்டையைப் பார்க்கிறேன்.

711
00:32:31,160 --> 00:32:32,160
- நான் பார்க்கிறேன்.
-சியு.

712
00:32:35,030 --> 00:32:35,560
எப்படி இருக்கிறது?

713
00:32:36,180 --> 00:32:36,830
மோசமாக இல்லை.

714
00:32:37,800 --> 00:32:38,510
பையன்,

715
00:32:39,160 --> 00:32:40,220
தாமதமாகிறது.

716
00:32:40,530 --> 00:32:41,930
நகரத்திற்குள் செல்வோம்.

717
00:32:42,940 --> 00:32:43,580
போகலாம்.

718
00:32:43,750 --> 00:32:44,400
போகலாம்.

719
00:32:45,000 --> 00:32:45,460
தயவுசெய்து.

720
00:33:00,150 --> 00:33:01,830
சரி, சரி, சரி, நிருபர் ஹான்,

721
00:33:01,830 --> 00:33:03,960
நான் உன்னைப் பற்றி நிறைய கேள்விப்பட்டிருக்கிறேன்.

722
00:33:04,930 --> 00:33:05,990
எனது பணி என்ன?

723
00:33:08,260 --> 00:33:09,190
எனக்கு நீ வேண்டும்

724
00:33:09,210 --> 00:33:10,350
Qin Xiaoyi ஐ நெருங்க வேண்டும்

725
00:33:10,350 --> 00:33:11,680
நேர்காணல் என்ற போலிக்காரணத்தின் கீழ்

726
00:33:11,680 --> 00:33:13,760
மற்றும் அவரது பாக்கெட் கடிகாரத்தை திருடினார்.

727
00:33:14,550 --> 00:33:15,350
பாக்கெட் வாட்ச்?

728
00:33:15,570 --> 00:33:17,960
நான் ஒரு முக்கியமான முன்னணியைக் கண்டேன்.

729
00:33:18,200 --> 00:33:20,920
கின் சியோயியின் தந்தை
பொருளாதார குற்றவாளியாக இருந்தார்.

730
00:33:20,970 --> 00:33:22,940
அந்த பாக்கெட் வாட்ச் தான் அவன் குலதெய்வம்.

731
00:33:23,750 --> 00:33:25,920
அவரது பின்னணியை அம்பலப்படுத்தியவுடன்,

732
00:33:25,940 --> 00:33:29,020
அவர் முடித்துவிடுவார்.

733
00:33:38,640 --> 00:33:39,840
அவசரப்பட வேண்டாம்.

734
00:33:39,950 --> 00:33:42,080
தியேட்டரில் இருக்கிறார். அவனால் தப்பிக்க முடியாது.

735
00:33:44,360 --> 00:33:45,150
திருமதி ஹூ!

736
00:33:45,750 --> 00:33:46,400
திருமதி ஹூ!

737
00:33:46,680 --> 00:33:47,200
திருமதி ஹூ!

738
00:33:48,110 --> 00:33:48,920
திருமதி ஹூ.

739
00:33:49,430 --> 00:33:51,290
நான் முன்பு தவறாக நினைக்கவில்லை போல் தெரிகிறது.

740
00:33:51,290 --> 00:33:52,620
நீங்கள் கேசினோவிற்குச் சென்றீர்கள்.

741
00:33:53,160 --> 00:33:53,880
திருமதி ஹு,

742
00:33:54,310 --> 00:33:55,480
ஒரு இளம் பெண்ணாக,

743
00:33:55,510 --> 00:33:56,860
அது உங்களுக்கு உண்மையில் பொருத்தமாக இல்லை

744
00:33:56,860 --> 00:33:58,680
அது போன்ற இடங்களுக்கு சென்று கொண்டே இருக்க வேண்டும்.

745
00:33:58,680 --> 00:33:59,550
திரு. கியான்,

746
00:33:59,570 --> 00:34:01,770
ரோங்செங்கில், வீரர்கள் எங்கு வேண்டுமானாலும் செல்லலாம்.

747
00:34:01,920 --> 00:34:02,830
எனக்கு புரிகிறது.

748
00:34:03,070 --> 00:34:04,550
அப்புறம் உங்களை எங்காவது ஜாலியாக அழைத்துச் செல்கிறேன்.

749
00:34:04,550 --> 00:34:06,210
இல்லை நன்றி, எனக்கு ஒரு பணி உள்ளது.

750
00:34:07,450 --> 00:34:08,489
அருகில் தான் உள்ளது.

751
00:34:09,510 --> 00:34:10,909
நான் முன்பு சென்றபோது,

752
00:34:10,920 --> 00:34:12,230
நான் ஒரு துணிக்கடையைப் பார்த்தேன்.

753
00:34:12,880 --> 00:34:13,719
உண்மையில்,

754
00:34:13,760 --> 00:34:15,150
இதை நான் உங்களிடம் சொல்ல விரும்பினேன்

755
00:34:15,150 --> 00:34:16,760
நாங்கள் ரயிலில் இருந்து இறங்கிய உடனேயே.

756
00:34:16,760 --> 00:34:18,190
நீங்கள் தேர்ந்தெடுத்த ஆடை

757
00:34:18,620 --> 00:34:21,230
சற்று காலாவதியானது.

758
00:34:21,840 --> 00:34:22,760
ஆனால் பரவாயில்லை.

759
00:34:23,070 --> 00:34:24,730
நாங்கள் உங்களுக்கு வேறு ஏதாவது கொண்டு வர முடியும்.

760
00:34:25,000 --> 00:34:26,630
உங்களைப் போன்ற பெண்கள்

761
00:34:27,070 --> 00:34:29,280
அழகான ஆடைகளை அணிய வேண்டும்.

762
00:34:31,239 --> 00:34:32,630
எனக்கு அந்தக் கடை தெரியும்.

763
00:34:33,230 --> 00:34:34,400
ஆனால் அது துணிகளை விற்காது-

764
00:34:34,400 --> 00:34:35,360
அது அடையாளங்களை விற்கிறது.

765
00:34:35,360 --> 00:34:36,630
ஆனால் ஒரு புதிய அடையாளம் மிகவும் விலை உயர்ந்தது.

766
00:34:36,630 --> 00:34:37,880
என்னிடம் அந்த பணம் இல்லை.

767
00:34:37,880 --> 00:34:39,480
எங்களிடம் பணம் இல்லை என்று யார் கூறுகிறார்கள்?

768
00:34:40,370 --> 00:34:41,690
என்னிடம் நிறைய இருக்கிறது.

769
00:34:42,290 --> 00:34:43,620
நாங்கள் விளையாட்டில் நுழைந்தபோது,

770
00:34:43,620 --> 00:34:45,460
திரு. குவாங்மிங் எனக்கு அவருடைய முட்டுக்களைக் கொடுத்தார்.

771
00:34:46,030 --> 00:34:47,440
அவர் மிகவும் அன்பானவர்.

772
00:34:47,760 --> 00:34:49,110
இது வெறும் விளையாட்டு,

773
00:34:49,230 --> 00:34:50,710
ஆனாலும் அவர் என்னை நன்றாக கவனித்துக்கொள்கிறார்.

774
00:34:50,710 --> 00:34:52,320
அவரைப் போன்ற நம்பகமான ஒருவர் -

775
00:34:52,560 --> 00:34:55,080
அவரது நிறுவனம் கண்டிப்பாக வெற்றி பெறும்.

776
00:34:55,389 --> 00:34:57,250
வாங் தனது தொடக்கத்தின் ஆரம்ப கட்டத்தில் இருக்கிறார்.

777
00:34:57,250 --> 00:34:59,190
என்னால் முடிந்த அனைத்து ஆதரவையும் வழங்க விரும்புகிறேன்,

778
00:34:59,190 --> 00:35:00,360
மற்றும் அவரைப் பாதுகாக்க உதவுங்கள்

779
00:35:00,360 --> 00:35:01,710
சாத்தியமான வாடிக்கையாளர்கள்.

780
00:35:02,710 --> 00:35:04,370
சரி, போய்ப் பார்க்கலாம்.

781
00:35:04,850 --> 00:35:05,780
இந்த வழியில், திருமதி ஹூ.

782
00:35:09,930 --> 00:35:10,700
வரவேற்கிறோம்.

783
00:35:14,130 --> 00:35:14,880
இது எப்படி?

784
00:35:14,880 --> 00:35:16,680
வெளிநாட்டில் படித்த இளம்பெண்.

785
00:35:21,020 --> 00:35:22,060
இது நன்றாக இருக்கிறது.

786
00:35:22,230 --> 00:35:23,280
ஒரு செவிலியர்.

787
00:35:23,610 --> 00:35:25,740
உயிர்களைக் காப்பாற்றுதல் மற்றும் காயமடைந்தவர்களுக்கு உதவுதல்.

788
00:35:29,070 --> 00:35:30,000
இது நன்றாக தெரிகிறது.

789
00:35:31,720 --> 00:35:33,190
இந்த மாதிரி விளையாட்டை விளையாடும் போது,

790
00:35:33,190 --> 00:35:34,420
நீங்கள் அத்தகைய ஆடைகளை அணிய வேண்டும்.

791
00:35:34,420 --> 00:35:35,820
அதுதான் வேடிக்கையாக இருக்கிறது,

792
00:35:36,360 --> 00:35:36,880
சரியா?

793
00:35:38,210 --> 00:35:39,410
ஒரு கணம், திருமதி ஹூ.

794
00:35:42,000 --> 00:35:42,730
இதை முயற்சிக்கவும்.

795
00:35:43,400 --> 00:35:44,230
அளவு எஸ்.

796
00:35:44,860 --> 00:35:45,840
ஒரு கிபாவோ

797
00:35:45,840 --> 00:35:47,150
வளைவுகளைக் காட்டுவதாகும்.

798
00:35:47,150 --> 00:35:48,880
அதுவே நல்ல தோற்றத்தை ஏற்படுத்துகிறது.

799
00:36:00,000 --> 00:36:00,760
திரு. கியான்.

800
00:36:01,200 --> 00:36:02,630
நான் இப்போது உள்ளே வந்தபோது,

801
00:36:03,070 --> 00:36:04,070
நான் கவனித்தேன்

802
00:36:04,070 --> 00:36:06,280
அந்த ரேக்கில் ஒரு இண்டிகோ சூட்.

803
00:36:06,630 --> 00:36:07,550
எந்த பெரிய பிராண்டையும் போலவே இதுவும் நல்லது

804
00:36:07,550 --> 00:36:08,750
மற்றும் உண்மையில் உங்களுக்கு பொருந்தும்.

805
00:36:09,950 --> 00:36:11,360
நீங்கள் ஏன் அதை முயற்சி செய்யக்கூடாது?

806
00:36:12,060 --> 00:36:14,820
நீங்கள் அதை அணிந்தால், நீங்கள் முழுவதுமாக இருப்பீர்கள்
மற்ற எல்லா வீரர்களையும் மிஞ்சும்.

807
00:36:14,820 --> 00:36:15,900
உண்மையில்?

808
00:36:16,630 --> 00:36:18,230
சரி, நான் போய்ப் பார்க்கிறேன்.

809
00:36:20,590 --> 00:36:22,900
எங்கள் உடைகள் அனைத்தும்
சிறந்த துணிகளால் செய்யப்படுகின்றன,

810
00:36:22,900 --> 00:36:24,960
மற்றும் கைவினைத்திறன் சிறப்பாக உள்ளது.

811
00:36:27,260 --> 00:36:28,010
திருமதி ஹு,

812
00:36:28,400 --> 00:36:30,330
நீங்கள் எந்த உடையை பற்றி பேசினீர்கள்?

813
00:36:31,370 --> 00:36:32,120
திருமதி ஹூ?

814
00:36:34,960 --> 00:36:35,670
திருமதி ஹூ?

815
00:37:06,220 --> 00:37:08,820
நிருபர் ஹான்,
இன்று உங்களை ஒரு திரைப்படத்திற்கு அழைத்து வருவது எது?

816
00:37:15,090 --> 00:37:16,550
நான் ஒரு நேர்காணலுக்கு வந்துள்ளேன்.

817
00:37:17,000 --> 00:37:17,730
அது அரிது.

818
00:37:18,440 --> 00:37:19,320
அரிய எப்படி?

819
00:37:19,990 --> 00:37:22,550
நான் உன்னை அழைத்தேன்
நேர்காணலுக்காக இராணுவ அலுவலகத்திற்கு,

820
00:37:22,550 --> 00:37:25,110
ஆனால் நீங்கள் பல நாட்களாக என்னை புறக்கணித்தீர்கள்
மிஸ் ரிப்போர்ட்டர்.

821
00:37:30,960 --> 00:37:32,630
என்ன அழைப்பு?

822
00:37:32,940 --> 00:37:36,440
என்று இங்கே தெளிவாகக் கூறுகிறார் ரிப்போர்ட்டர் ஹான்
Qin Xiaoyi உடன் ஒரு சந்திப்பைக் கோரினார்.

823
00:37:36,440 --> 00:37:38,910
Qin Xiaoyi எப்போது
எப்போதாவது முதலில் தொடர்பு கொண்டவரா?

824
00:37:38,910 --> 00:37:40,440
தொடங்குவோம், ரிப்போர்ட்டர் ஹான்.

825
00:37:42,060 --> 00:37:43,140
ஜெனரல் கின்,

826
00:37:43,160 --> 00:37:45,840
உனக்கு தேவையில்லை
முதலில் எனது பத்திரிகை சான்றுகளை சரிபார்க்கவா?

827
00:37:45,840 --> 00:37:46,590
தேவை இல்லை.

828
00:37:49,070 --> 00:37:51,070
இந்த தியேட்டரில் இருள் சூழ்ந்துள்ளது.

829
00:37:51,070 --> 00:37:53,320
உன்னால் என் முகத்தை கூட தெளிவாக பார்க்க முடியாது.

830
00:37:53,510 --> 00:37:55,710
மற்றும் நீங்கள் இல்லை
என் அடையாளத்தை உறுதிப்படுத்துகிறேன்.

831
00:37:55,710 --> 00:37:57,950
உனக்கு பயம் இல்லையா
நான் நிருபர் என்ற தலைப்பைப் பயன்படுத்துகிறேன்

832
00:37:57,950 --> 00:37:59,360
நிழலான ஏதாவது செய்ய?

833
00:38:03,460 --> 00:38:05,580
நான் நம்பாத யாரையும் அனுமதிக்க மாட்டேன்

834
00:38:05,700 --> 00:38:06,940
என் அருகில் வர.

835
00:38:08,410 --> 00:38:10,140
திட்டக் குழுவின் உறுப்பினராக,

836
00:38:10,230 --> 00:38:12,190
நீங்கள் அவர்களிடமிருந்து தூரத்தை வைத்திருக்க வேண்டும்.

837
00:38:12,190 --> 00:38:13,280
இந்த திட்டத்தின் போது,

838
00:38:13,280 --> 00:38:15,520
மக்களை விட்டு விலகி இருப்பது நல்லது.

839
00:38:15,520 --> 00:38:17,780
மேயர் பதவிக்கு கடும் போட்டி நிலவுகிறது.

840
00:38:17,880 --> 00:38:19,590
என்று ஒரு நாள் பயப்படவில்லையா

841
00:38:19,590 --> 00:38:21,760
உங்களுக்கு நெருக்கமான ஒருவர்
உங்கள் போட்டியாளர்களால் வாங்கப்படலாம்,

842
00:38:21,760 --> 00:38:23,480
அல்லது ஏமாற்றப்பட்டது
முக்கியமான தகவல்களை கசியவிடுவது,

843
00:38:23,480 --> 00:38:25,680
கடைசி நேரத்தில் எல்லாவற்றையும் அழித்து விடுகிறதா?

844
00:38:26,320 --> 00:38:27,360
எனவே, திரு. சியாவோ,

845
00:38:28,200 --> 00:38:30,240
நீங்கள் தளத்திற்கு வந்தீர்கள்

846
00:38:30,260 --> 00:38:31,790
ஏனென்றால் நீங்கள் என்னை நம்பவில்லையா?

847
00:38:36,480 --> 00:38:37,070
இல்லை

848
00:38:38,360 --> 00:38:40,000
என்னைச் சுற்றியுள்ள அனைவரும் புத்திசாலிகள்.

849
00:38:41,190 --> 00:38:42,280
அவளுக்கும் தெரியும்

850
00:38:42,710 --> 00:38:43,970
இறுதியில் யார் வெற்றி பெறுவார்கள்.

851
00:38:54,190 --> 00:38:55,630
நிருபர் ஹான்,
உங்கள் எல்லா கேள்விகளையும் முடித்துவிட்டீர்கள்.

852
00:38:55,630 --> 00:38:56,960
இப்போது என்னிடம் சில சொந்தங்கள் உள்ளன.

853
00:38:57,920 --> 00:38:59,400
நீங்களும் மிஸ்டர் மியாசாகியும்

854
00:38:59,420 --> 00:39:00,380
மிக நெருக்கமாக?

855
00:39:02,440 --> 00:39:03,770
ஏன் அப்படிக் கேட்கிறாய்?

856
00:39:04,860 --> 00:39:07,230
உங்கள் இருவரையும் பார்த்தேன்
நகர வாசலில் ஒன்றாக ஒட்டிக்கொண்டது.

857
00:39:07,230 --> 00:39:08,650
கணவன் மனைவி இடையே கூட

858
00:39:08,650 --> 00:39:10,220
கணவர் எப்போதும் இல்லை

859
00:39:10,250 --> 00:39:11,850
மனைவியின் பக்கம் நிற்க -

860
00:39:12,150 --> 00:39:13,630
ஒரு போலி திருமணம் ஒருபுறம் இருக்கட்டும்.

861
00:39:14,510 --> 00:39:15,190
எனக்கு நீண்ட நாட்களாக தெரியும்

862
00:39:15,190 --> 00:39:16,880
அவர் என் பக்கத்தில் இல்லை என்று.

863
00:39:17,110 --> 00:39:18,680
விரைவில் அல்லது பின்னர், அவர் என்னைக் காட்டிக் கொடுப்பார்.

864
00:39:18,680 --> 00:39:19,610
எனவே, நீங்கள் ஏன் ...

865
00:39:19,860 --> 00:39:21,460
எனது நண்பருக்காக இதைச் செய்கிறேன்.

866
00:39:21,730 --> 00:39:23,510
என் நண்பருக்கு விவாதிக்க வேண்டிய வேலை இருக்கிறது

867
00:39:23,510 --> 00:39:24,590
திரு. மியாசாகியுடன்.

868
00:39:24,850 --> 00:39:26,950
இல்லையெனில்,
நான் அவரை கையாள்வதில் சிறிதும் கவலைப்பட மாட்டேன்.

869
00:39:26,950 --> 00:39:28,800
உங்கள் நண்பர் அவரை நம்ப வேண்டுமா?

870
00:39:29,000 --> 00:39:29,710
தெரிகிறது

871
00:39:29,800 --> 00:39:31,530
அவரது தொழில் நன்றாக உள்ளது.

872
00:39:31,650 --> 00:39:33,650
அவருடைய தொழில் எப்படி போகிறது என்று தெரியவில்லை.

873
00:39:33,650 --> 00:39:34,700
ஆனால் ஒரு நபராக,

874
00:39:35,360 --> 00:39:36,320
அவர் கேள்விக்குரியவர், குறைந்தபட்சம்.

875
00:39:36,320 --> 00:39:38,480
ஒழுக்கம் என்றால் என்னவென்று கூட அவனுக்குத் தெரியாது.

876
00:39:38,590 --> 00:39:40,660
மற்றும் அவர் இல்லை
ரோங்செங்கின் விதிகளைப் பின்பற்றவும்.

877
00:39:40,660 --> 00:39:41,880
என்னை மீண்டும் அவனிடம் ஓட விடாதே.

878
00:39:41,880 --> 00:39:43,030
இல்லையெனில், என்னால் என்னைத் தடுக்க முடியாது
அவரை அடிப்பதில் இருந்து.

879
00:39:43,030 --> 00:39:45,230
பிறகு எல்லோருக்கும் அசிங்கமாகிவிடும்.

880
00:39:45,280 --> 00:39:45,950
சரி.

881
00:39:48,550 --> 00:39:49,240
என்ன?

882
00:39:50,790 --> 00:39:52,190
நான் உன்னை அவனிடம் ஓட விடமாட்டேன்.


